QLinka 156 zpravodaj města Třeboně 10 Kč 2/2009 · Projekt probíhal již od roku 2006 a v...

zpravodaj města Třeboně 2/200910 Kč

Zprávy z radnice

Rozpočet

Soutěž

Hana Bicencová

Třeboňské školy

Kultura

Linka 156

1. 3. v 15.00 DERNIÉRA

7. 2. - 1. 3. 2009, muzeum - Masarykovo nám.

Výstava fotografi í– Třeboňský fotoklub

3. 2. - 3. 3. 2009, Městská knihovna

Ples města Třeboně

7. února, 19:30 hod., Městská hala Roháč

JAK SE NEUTOPITJAK SE NEUTOPITPodle nadpisu by se mohlo zdát, že článek není příliš aktuální, obrázek snad vše uvede na správnou míru.Mrazivé počasí na přelomu roku předčasně vylá-kalo po Silvestru na led okolních rybníků stov-ky bruslařů. Led byl krásný hladký černý, bruslaři nadržení. Vzápětí se některým z nich po proboření dostalo i mediální pozornosti, jednomu bohužel až in memoriam. Opět vzápětí se kolem rybníků vyro-jily cedulky „ZÁKAZ VSTUPU NA LED“. Stejně jako zákaz koupání neochrání před utonu-tím, ani zákaz vstupu na led neochrání před probo-řením, daleko důležitější je umět plavat, tedy v tom-to případě umět se po proboření z vody dostat.Začnu zeširoka. Třeboňsko má téměř ideální pod-mínky pro provozování severského sportu, který by se dal přeložit jako dálkové bruslení. Každý zimní víkend ve Stockholmském metru narazíte na sku-piny podivných turistů v botách na běžky, s dlou-hou hůlkou na konci zašpičatělou, dvěma šroubo-váčky kolem krku a batohem na zádech. To jsou bruslaři, kteří vyrážejí na okolní jezera a je-li hodně zima, tak i na moře. Na břehu jezera připnou brus-le s běžeckým vázáním, které vzdáleně připomíná dlouhé nože Martiny Sáblíkové, a dlouhou hůlkou začnou píchat do ledu, zda je dostatečné silný. Batoh s bederním pásem obsahuje vodotěsně zabalené

náhradní oblečení a v případě proboření pomáhá tělo nadnášet. Šroubováčky kolem krku jsou bodce, které jsou nezbytné k tomu, aby se vytáhli vlastní-mi silami zpátky na led. Vědí, že přestože je koupel nepravděpodobná, nedá se zcela vyloučit a jsou při-praveni. Žádná práce pro hasiče, potápěče či repor-téry z Primy. Na konci jezera potom brusle ode-pnou, přejdou k dalšímu jezeru a pokračují. Stejně jako u nás v Třeboni - Naděje, Láska, Víra …Pokud někdy vyrazíte z Třeboně bruslit dál než kolem Světa, zkuste dodržet alespoň dvě nejdů-ležitější pravidla. 1. Nebruslete sami. 2. Mějte s sebou bodce (viz. foto na str. 17). Na internetu je řada návodů, jak bodce vyrobit stejně jako jak se s jejich pomocí dostat z vody, například: http://www.dnr.state.mn.us/safety/ice/claws.html

Není to nic složitého, kus násady od koštěte, pro-vázek a dva hřebíky. Pokud preferujete profesionál-ní řešení, zaplatíte přijatelné tři stovky a dostanete navíc i píšťalku. Pískat o pomoc je lepší než volat.

Přeji všem hladký a pevný led.Martin Tichý

(Informace a fotka plaváčka čerpány z webu: http://brusleni.e-zpravy.cz/)

str. 2 TŘEBOŇSKÝ SVĚT 2/2009

Zprávy z radnice

Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA Dotace z Integrovaného operačního programu

Třeboňští zastupitelé schválili v pondělí v pod-večer přijetí dotace z Integrovaného operač-ního programu EU ve výši 500 000 Kč. Tento projekt je zákonnou povinností obcí s rozší-řenou působností. Jedná se o vyhodnocení vyváženosti vztahu územních podmínek pro příznivé životní prostředí, pro hospodářský rozvoj a pro soudržnost společenství obyva-tel území. Projekt probíhal již od roku 2006 a v loňském roce v měsíci říjnu byl dokončen. Zpracován byl fi rmou P-atelier JH s. r. o.

Rozpočet města na rok 2009Hlavním bodem jednání zastupitelstva měs-ta bylo schválení rozpočtu města na rok 2009. Ten byl již projednán radou města a fi nančním výborem. Vzhledem k tomu, že nebyly uplat-něny žádné pozměňující návrhy ani nenasta-ly žádné nové skutečnosti, které by měly vliv na navrhované položky, mohl být rozpočet na jednání schválen. Schodek rozpočtu činí zhru-ba 34 milionů korun, bude pokryt přebytkem hospodaření z předcházejícího roku. Příjmy rozpočtu jsou stanoveny cca na 472 milionů a výdaje činí zhruba 506 milionů. Jednou z nej-větších položek v rozpočtu města je rekonstruk-ce kasáren. Na tuto rekonstrukci dostalo město dotaci ve výši 55 500 000 korun a další nákla-dy budou hrazeny z rozpočtu. Další význam-nou rekonstrukcí, plánovanou na letošní rok, je rekonstrukce Besedy. Na ni již město vyčlenilo fi nanční prostředky z prodeje budov kláštera. „ Jde o historicky nejvyšší rozpočet města,“ říká starosta Jan Váňa.

Foto: pp

Foto: pp

Foto: pp

Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA Rybářské slavnosti

Radní města Třeboně schválili zvláštní užívá-ní místní komunikace na Masarykově náměstí v období od 28. 8. do 31. 8. 2009. V tuto dobu budou na náměstí probíhat již tradiční „Rybář-ské slavnosti“. Budou zde umístěny prodejní stán-ky a pódia. Třeboňské náměstí je vždy zaplněno rybami všech druhů, barev a velikostí a samozřej-mě zde nechybí ani rybí speciality. Rybářské slav-nosti se letos budou konat již počtvrté. Pořadatelé předpokládají zhruba 7000 návštěvníků.

Pronájem nebytového prostroruRada města schválila pronájem nebytových pro-stor v ulici Lázeňská. Tyto prostory byly nabíd-nuty k pronájmu s tím, že nebudou využity jako garáž ani pro účely k podnikání. O toto místo projevil zájem jeden z nájemníků domu, ve kterém prostory jsou. Chce ho využí-vat pro uskladnění osobních věcí.

Zápisy komisíRada města vzala na vědomí zápisy z jedná-ní komisí ochrany veřejného pořádku, byto-vé komise a komise lázeňské a zdravého města. Tyto komise jsou poradním orgánem rady měs-ta. Komise jednaly například o křižovatce ulic Seifertova a Riegrova, bytová komise projednala mimo jiné seznam přidělených bytů v roce 2008.

Jitka KlečkováKancelář starosty

INFORMACE O PRŮBĚHU PRACÍ NA NOVÉM ÚZEMNÍM PLÁNU TŘEBONĚPráce na pořízení nového Územního plánu Tře-boně postoupily do další fáze. Po vnitřním při-pomínkovém řízení se dopracovává konečná podoba návrhu tzv. Zadání územního plánu. Zadání je výlučně textový dokument. Jeho přes-ný obsah i formu určuje stavební zákon a zejmé-na vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj ČR č. 500/2006 Sb. Pro zjednodušení lze zadání při-rovnat např. k fi lmovému scénáři nebo libretu opery. Zadání schvaluje zastupitelstvo města a stavební zákon určuje pořizovateli územního plánu (MěÚ Třeboň, odbor územního plánová-ní a stavebního řádu) před schválením v zastu-pitelstvu města povinnost návrh zadání vysta-vit k veřejnému nahlédnutí, a to po dobu 30 dnů jak na úřední desce MěÚ Třeboň v listinné podobě, tak na ofi ciálních internetových strán-kách města Třeboň na tzv. elektronické úřední desce. V uvedené lhůtě má každý právo uplatnit k návrhu zadání své připomínky. Slovo „každý“ je velmi důležité. Právo uplatnit připomínku skutečně není nijak omezeno, ani občanstvím, ani vlastnictvím nemovitosti, ani ničím jiným. Rozhodnout o tom, zda bude uplatněná při-pomínka do konečné podoby zadání zahrnuta nebo ne, je však ve výlučné pravomoci zastupi-telstva. Proto všem, které problematika územní-ho plánu Třeboně zajímá, a nebo chtějí v tomto dokumentu uplatnit svoje zájmy, potřeby nebo přání, doporučujeme sledovat od počátku úno-ra 2009 úřední desku MěÚ Třeboň (na budově MěÚ na Masarykově náměstí č. 20/I) nebo na internetu na adrese: http://www.mesto-trebon.cz , kde bude uvedený dokument ofi ciálně vysta-ven. Je také velmi důležité všechny upozornit na to, že zákonnou lhůtu 30 dnů pro podávání při-pomínek nelze překročit.

Ing. arch. Aleš Valder, MěÚ Třeboň

ZMĚNY NA TYRŠOVĚ STADIONURok 2008 odstartoval významné změny v podo-bě Tyršova stadionu. Nejdříve prošla rozsáhlou rekonstrukcí atletická dráha v zadní části stadi-onu. Po vybudování nové atletické dráhy začalo město Třeboň v říjnu připravovat stavbu více-účelového hřiště. Stavební práce byly dokonče-ny 19. prosince 2008 a provozovateli byla ledová plocha předána k užívání 23. prosince 2008. Víceúčelové hřiště je koncipováno jako chlaze-ná ledová plocha v době od listopadu do břez-na. Ve zbylé části roku bude sloužit jako hřiště s umělou trávou, které bude možné využít více-účelově, především pro míčové hry. Celou stavbu víceúčelového hřiště fi nancuje město Třeboň. V roce 2008 bylo proinvestováno 13 milionů Kč a v letošním roce bude na dokon-čení vynaložena ještě zhruba stejná částka, tedy 13 milionů Kč.Současně se město Třeboň podílelo na úpravách stávající budovy, která tvoří zázemí pro hřiště (šat-ny a sociální zařízení). Budova byla z části zatep-lena a plynofi kována. Náklady na tyto stavební

úpravy činily v roce 2008 celkem 436 320 Kč, na dokončení nutných úprav jsou předpokládané náklady ještě přibližně ve výši 300 000 Kč. Mantinely ledové plochy jsou využity pro umís-tění reklam třeboňských fi rem, které touto for-mou fi nančně podporují sportovní aktivity (nákup vybavení pro dětský hokejový oddíl). Za tuto formu podpory sportu v Třeboni jim patří poděkování.

Jana Grammetbauerovátajemnice

REGENERACE PANELOVÉHO SÍDLIŠTĚ HLINÍKPo rekonstrukci chodníků v roce 2007 byla v rámci regenerace panelového sídliště Hliník v letošním roce realizována 1. etapa rekonstruk-ce komunikací, rekonstrukce veřejného osvět-lení a rekonstrukce chodníku ve Sportovní ulici (chodník byl zúžen, aby při rekonstrukci vozov-ky a druhého chodníku, který bude rovněž zúžen, mohl vzniknout parkovací pruh podél vozovky). Vítězem zadávacího řízení na zhotovitele stavby byla stavební fi rma Petr Dvořák z Českých Budě-jovic, s níž mělo město v minulých letech velmi dobré zkušenosti. Bohužel činnost této fi rmy na Hliníku byla pro nás určitým zklamáním. Dále byla v rámci regenerace panelového síd-liště provedena obnova veřejné zeleně a jezírka. Obnova zeleně zahrnovala ošetření 13 stromů a 55 keřů, obnovu 140 m2 keřů a výsadbu 24 stro-mů a 120 keřů. Práce provedla v dobré kvalitě fi r-ma Ing. Marka Valenty z Břilic. Obnovu jezírka na sídlišti Hliník provedla fi rma C – PLASTIK s. r. o. Mydlovary. Čištění vody v jezírku je zajiš-těno mechanickou fi ltrací a kořenovou čistírnou tvořenou vodními rostlinami. Zajímavým prv-kem jezírka je vodopád přes šumavské kameny.Celkové náklady letošní etapy byly 5,9 milionu Kč, z toho státní dotace z programu regenerace panelových sídlišť ve výši 2,060 milionu Kč.

Ing. R. Filípek a Ing. J. Fliegel

1101

14TŘT1143143

920299

4343

77700029

TŘEBOŇ V ROCE 2008 V ČÍSLECHÚdaje k 31. 12. 2008

narození 82 úmrtí 95 sňatky 119 přistěhovaní 113 odstěhovaní 163 mužů 4 216 žen 4 567 průměrný věk 41,04

Mirka Sadilová a Jitka Sýkorovámatrika

str. 3TŘEBOŇSKÝ SVĚT 2/2009

POZVÁNKAKlub Mája Třeboň ve spolupráci s Domem

dětí a mládeže Třeboň a PivovaremBohemia Regent a.s. Třeboň pořádají dne

14. 2. 2009 od 14:00 hodin ve Sladovně Pivovaru Bohemia Regent a. s.

Třeboň dětský karneval.

CO NÁS ČEKÁ V ROCE 2009?Věřím, že další rozvoj našeho města. Zastu-pitelstvo na jednání 12. ledna bezproblémově schválilo rozpočet, který je pro Třeboň histo-ricky nejvyšší. Jsem rád, že jeho přijetí schvá-lilo 18 zastupitelů z 22 přítomných. Rozpočet je v příjmové části 472 milionů Kč, ve výdajové 506 milionů Kč a schodek 34 milionů je krytý zůstatkem hospodaření v loňském roce. Sestavený rozpočet vychází z priorit Strategic-kého plánu a jednoduché teze hospodařit s péčí dobrého hospodáře – což jinými slovy zname-ná pečovat o majetek, který si chce město i do budoucnosti nechat a majetek, pro který nemá-me využití, nepotřebujeme jej, prodat zájem-cům, kteří jej dokáží zvelebovat a užívat. Tako-vým zbytným majetkem jsou budovy kláštera, které kupuje stát pro potřeby Státního oblastní-ho archivu v Třeboni a stejně tak stávající budo-va městského úřadu na náměstí č.p. 20 a vedle stojící dům č.p. 19. Finanční prostředky právě z těchto budov chceme použít na rekonstrukci Besedy, kterou zahájíme ještě v letošním roce. To bude i z pohledu rozpočtu jedna z nejvý-znamnějších investičních akcí. Budeme pokračovat rekonstrukcí kasáren, která bude dokončená 30. září a začne sloužit obča-nům nejen z Třeboně, ale z celého správního celku od Českých Velenic po Lomnici nad Luž-nicí. Naplníme tak jeden z hlavních cílů stávají-cího volebního období.

Z investičních akcí, které budou fi nančně nároč-né, jsou rekonstrukce ulic – II. etapa Lesní ulice a ulice Daskabát – obě se budou opravovat včet-ně kanalizace, vodovodu, chodníků a veřejného osvětlení. Z oblasti komunikací chceme pokra-čovat II. etapou cyklistické stezky z Břilic od křižovatky k autobusovému nádraží, III. etapou regenerace panelového sídliště Hliník, rekon-strukcí chodníku z Táboritské ulice na Palac-kého náměstí, chodníkem od hotelu Bohemia k ulici Sportovní. Z pohledu veřejně prospěšných akcí bude nej-důležitější zahájení výstavby čistírny odpadních vod v konečném objemu cca 130 milionů Kč. Pro letošní rok máme připraveno v rozpočtu 9 milionů na dofi nancování dotace 117 milionů, kterou jsme získali prostřednictvím Státního fondu životního prostředí z EU. Do rozvoje lázní máme připraveno bezmála 33 milionů V případě získání dotace na zateplení a výměnu oken v Auroře v roce 2010 se letos pustíme do výstavby nové jídelny pro zvýšení komfortu lázeňských hostů. V opačném přípa-dě tyto peníze ponecháme pro zateplení z vlast-ních zdrojů pro příští rok. V Bertiných láz-ních nás čeká úprava tělocvičny a šaten bazénu a vybudování parčíku z části Tyršova stadionu (bývalé kluziště).Chtěli bychom také naplnit záměr vymístění Technických služeb z prostoru Novohradské ulice do průmyslové zóny, do areálu Rybářství Třeboň.

Stávající pozemky pod hrází rybníka Svět, včetně dalších okolních pozemků soukromých subjektů, jsou jediným rozvojovým územím v centru měs-ta. Abychom mohli celý záměr zrealizovat, musí-me nejdříve pozemky TS prodat, koupit pozemky od Rybářství a potom celé TS přestěhovat. Věří-me, že je to správný krok, na kterém z krátkodo-bého pohledu město nic nevydělá, ale dlouhodo-bě pomůže rozvoji centra Třeboně.V místních částech budeme fi nanční prostřed-ky směrovat do budování a přípravy kanaliza-cí, chodníků a údržby a rekonstrukcí vlastních nemovitostí. Rozpočet v investičních akcích pamatuje také na drobné opravy sakrální architektury, na pro-gram regenerace Městské památkové rezerva-ce, kde za nejpotřebnější považuji restaurování kašny na náměstí T. G. Masaryka.Podobně jako v minulém roce chceme pokračo-vat v budování sportovišť – celkem 23 milionů – 14 milionů na dofi nancování víceúčelového hřiště na „Tyršáku“ a 9 milionů, pokud získá-me dotaci na fotbalové hřiště s umělou trávou u sportovní haly na Hliníku.Vážení čtenáři, doufám, že jsem Vás nezahltil velkým množství čísel, ale obávám se, že o roz-počtu města se dá psát jinak jenom těžko. Mys-lím, že záměrů máme na letošní rok dost, jenom zbývá je naplnit.

Jan Váňa starosta města

TŘEBOŇ NA VELETRHU V BRNĚJako v minulých letech, tak i letos začalo dění kolem cestovního ruchu událostí tradiční, totiž akcemi „REGION TOUR“ - již 18. ročníkem mezinárodního veletrhu turistických možnos-tí v regionech a „GO“ – 19. ročníkem veletrhu průmyslu cestovního ruchu. Oba se konaly, stej-ně jako předchozí ročníky, na výstavišti v Brně v termínu 15. – 18. 1. 2009. A stejně jako dříve, i letos se „Regionů“, jak jim zúčastnění již roky přezdívají, zúčastni-lo v expozici Jihočeské centrály cestovního ruchu, kterou zaštiťoval Jihočeský kraj, město Třeboň, zastoupené pracovníky Informačního a kulturního střediska. V téže expozici měly svůj stánek rovněž oba lázeňské domy: Aurora i Bertiny lázně. A do třetice: v pavilonu Národ-ního památkového ústavu se představil zámek v Třeboni a Schwarzenberská hrobka. V den zahájení, určený pro odbornou veřejnost a ofi -ciální hosty, navštívili veletrh také zástupci našeho města – starosta PaedDr. J. Váňa s mís-tostarostkou pí A. Kahounovou a tajemnicí MěÚ Ing. J. Grammetbauerovou.Prohlédli si expozici našeho města i mno-hé ostatní a s uspokojením mohli konstato-vat, že prezentace bohaté nabídky turistických možností Třeboně i s okolím (pamětihodnos-ti, krása přírody, rybníkářské tradice, lázeň-ské provozy, možnosti ubytování, kulturních a festivalových aktivit i sportovního vyžití) jsou srovnatelné s nejvýraznějšími nabídkami zajímavých turistických lokalit naší republiky a mnohé z nich daleko předčí.

Protože Třeboň není jen solitérem, prezentovala své možnosti na veletrhu i jinde: třeboňské lázeň-ské ústavy se představovaly také v expozici Lázeň-ských míst České republiky a své zastoupení mělo naše město i v expozici Czech Tourismu jako sou-část stánku svazku měst České inspirace.Vzhledem k velmi úspěšné prezentaci tradic i současné práce lidí v odvětví cestovního ruchu v našem městě můžeme očekávat, že i navzdory těžší všeobecné situaci výrobního sektoru se náv-štěvnost našeho krásného města nesníží, a i nadá-le zůstane Třeboň oblíbenou turistickou destinací.

Jaroslav Císař

PODĚKOVÁNÍMŠ Kopeček děkuje třeboňskému Klubu Mája za fi nanční sponzorský dar pro děti. Dále děkuje všem ženám z klubu za příjem-nou spolupráci a vstřícné sousedské vztahy v areálu MŠ Kopeček po celou dobu jejich působení. Loučíme se s nimi a přejeme jim v novém působišti spokojenost a plno nápa-dů a inspirace při pořádání dalších krásných výstav i akcí pro děti. Děkujeme.

Za MŠ Kopeček M. Hofmanová, vedoucí učitelka odlou-

čeného pracoviště MŠ Sluníčko

foto: archiv IKSfoto: archiv IKS


Aktuálně

Dvě „íčka“ v „ÍČKU“Pod tímto neobvyklým nadpisem se skrývá sku-tečnost, že na sklonku minulého roku obdrželo IKS zpět právo užívat symbol bílého i v zeleném poli ( byla podepsána smlouva mezi městem Tře-boň, zřizovatelem Informačního a kulturního stře-diska města Třeboně a agenturou Czech Tourism ) a „íčko“ je zpět nad vchodem do Infocentra na Masarykově náměstí. Dlužno podotknout, že IKS svou funkci plnilo v roce 2008 stejně svědomitě i pod „íčkem“ v negativních barvách. Druhé i nám bylo potvrzeno pro rok 2009 od Asociace turistic-kých a informačních center, známé jako A.T.I.C., zástupci IKS jej přivezli o minulém víkendu z vele-trhu Regiony v Brně. J. Císař

O Princi Jaromírovi – králi pohádekDědo, pusť mi čerty – žadoní vnučka Anička, a tak hledám ve své videotéce název „O silném Honzovi“ – ta žlutá je to, volá Anička a já chvilku ještě před-stírám, že nevím a pak už se jen díváme…Ten Luci-fer, to jsi ty, dědo, a kdo je ten Honza? To je pan Princ, co chodí kolem nás s takovým černým pej-skem, z dálky už se směje a raduje se, jak rosteš…A jak může být princ Honzou? Tenhle pan Princ může být v pohádce kýmkoliv, protože se umí proměnit, aby ti vyprávěl o králích a čarodějích a princeznách a hodných lidech, co přemůžou ty zlé, a my se pak nemusíme ničeho a nikoho bát.

S lehkým dojetím sleduji dítě, zaujaté příběhem dře-věných herců, jimž Jaromír Princ propůjčoval svůj hlas, pondělí co pondělí na zkouškách a pak v ty svá-teční neděle v našem loutkovém divadle. Sedávali js-me tam dole vedle sebe, prohodili vždycky pár slov o radostech i starostech, sem tam padl nějaký vtip, a pak už každý sledoval svou fi gurku, radoval se z toho, jak to šlo vodičům a hlavně z publika, které za našimi zády v setmělém hledišti volalo na Honzu, aby se hloupým čertům a ještě hloupějšímu drakovi nedal a zachránil Madlenku.Chodili jsme se ženou do „loutkárny“ možná 20 let, ale je to pořád krásná vzpomínka na všechny, kdo dávali dětem radost, na Jaromíra, skromné-ho a vzácně citlivého člověka, jehož úsměv dokázal zahřát v každém okamžiku, z jehož gest a pozdra-vu vyzařovala upřímná radost ze setkání, třeba bylo jen prchavé a nahodilé. Občas jsme lamentovali, jak mnoho věcí musíme zastat, ale oba jsme věděli, že to jinak ani nechceme. Jaromír zpíval v Pěslavu, čas-to mne lákal, abych se přidal, jenže teď tady sedím, píši nostalgické řádky a lituji, že jsem se zlákat nedal. Zbyla mi zase jen vzpomínka na koncert pěveckých sborů, který jsem v loňském roce v Českých Budějo-vicích uváděl a kde jsme se s Jaromírem setkali. Život nás tak často vzdaluje od lidí, k nimž máme blízko a s nimiž jsme rádi, myslíme si, že to bude věčně a najednou padne nevratný stín a věčnost má jiný rozměr. S lehkým dojetím sleduji Aničku, jak se raduje z toho, že silný Honza popadl hloupého Luci-fera a vyhodil ho na strom, s těžkým zármutkem se snažím pochopit, proč Honza nejde a tajně doufám, že je to jen další pohádková lest toho krále, čaroděje, prostého chasníka a dobrého člověka. Díky, Jaromí-re, za to, že jsem vedle Tebe směl hrát své čerty, dra-ky i kalify-čápy! Jaroslav Psík

Na snímku naposledy vzácně spolu pánové (zleva) Princ, Císař a Král

foto: J. Psík

Zemřel velký muzikant – Pavel Kutman

Po studiích působil v operním orchestru Jihočeského diva-dla jako houslista. Po několika letech v r. 1959 přešel na drá-hu učitele hudby do „třeboň-ské hudebky“. Zde působil až do odchodu do penze. Za tuto

dobu vychoval řadu dobrých a někdy i vyni-kajících žáků, kteří dnes působí v orchestrech, nebo jako učitelé po celé České republice.Sám měl 3 děti, které také dovedl k hudbě. Dvě dcery hrají na violoncello a syn je čle-nem symfonického orchestru Českého roz-hlasu v Praze jako 1. houslista!Po dobu působení na zdejší škole založil komorní smyčcový orchestr složený ze svých žáků a vždy v létě pořádal koncerty ve Schwarzenberské hrobce. Byl také zakládají-cím členem třeboňského lázeňského orches-tru, v jehož řadách působil jako koncertní mistr. V této funkci zůstal až do svého odcho-du do důchodu. Věřím, že nikdo z hudební-ků, kteří s ním přišli do styku, na něj nikdy nezapomene.

Jaroslav Kohout

Zemřel významný občan Třeboně, Karel Bystřický

Ve věku 88 let zemřel dne 10. 1. 2009 emeritní ředitel třeboňského pivovaru Karel Bystřický. Byl významnou postavou nejen v jihočes-kém pivovarnictví, ale i ves-lařem a třeboňskému sportu velmi pomáhal. Řada obča-nů vlastní známou publika-ci Třeboňské pivovarnictví v šesti staletích, kterou na-psal O. Šeda (1977), její-

mž redaktorem byl Karel Bystřický a kterou lektorovali Jan Kojan a Ivan Dufek. Po odcho-du do důchodu ještě řadu let v Pivovaře Bohe-mia Regent provázel naše i zahraniční hosty po pivovaru, který tak dobře znal a jehož provozu dobře rozuměl.

šh

Seminář k 80. narozeni-nám Prof. Ing. Jana JeníkaDne 12. ledna se v přednáškové místnosti tře-boňského pracoviště Botanického ústavu AV ČR na Dukelské ul. konal vědecký seminář na počest narozenin oslavence. Na seminář se sešla a sjela řada jeho žáků PF UK a hostů z řad botaniků (včetně ředitele Botanického ústavu Doc. RNDr. Jan Kirschnera a vedoucí třeboň-ského pracoviště Doc. RNDr. Jitky Klimešové, ekologů, pracovníků v ochraně přírody aj.) Po semináři v závěru dne byla při četných pří-pitcích pronesena slova díků za výsledky prá-ce ve prospěch studia a poznání přírody jižních Čech, zejména Třeboňské pánve. Dvacetile-té jubilantovo působení v Třeboni vyústilo ve vyhlášení Biosférické rezervace a Chráněné krajinné oblasti Třeboňsko, na jehož přípravě se s RNDr. Dagmar Dykyjovou (a dalšími) rozho-dující měrou podílel. Přejeme J. Jeníkovi dob-ré zdraví a ještě řadu dalších pěkných publikací pro vědu i veřejnost, jimiž tolik proslul.

Š. Husák, J. Lukavský, L. Adamec

Na snímku s Jitkou Klimešovou

Přijde Třeboň o hrobku?V mediích proběhla zpráva o tom, že by Swarzen-bergové mohli zpátky získat hrobku v Domaníně u Třeboně. Ústavní soud zatím pouze rozhodl, že stát tuto stavbu zabavil v roce 1947 neoprávněně. Pro dědičku šlechtického majetku Alžbětu Pezol-dovou je toto vyjádření nadějné. Jisté však je, že v letošním roce se tyto okolnosti provozu hrobky pro turisty nijak nedotknou. Třeboňský kastelán Ing. Pavel Hofman uvedl: „Zatím nikdo neví, kdy bude nařízeno soudní jednání, pro letošní sezonu se pro nás nic nemění.“


Aktuálně

Novoty ve výstavním sálePo celý loňský rok byl ve výstavním sále vpra-vo od pódia „nenápadně“ postaven velký panel. Stál na totožné pozici, navzdory různým typům instalací výstav jako jediný. Nehnutý.Nebyl to obyčejný panel. Byl to panel „zástěra“. Za ním totiž zela díra složená ze zbytků trouch-nivějícího původního schodišťátka na balkon nad pódiem. A jelikož to nebylo schodišťátko obyčej-né, nýbrž staré a památkově chráněné, muselo se i adekvátním způsobem opravit. Vzhledem k roz-sahu opravy se, po předchozím souhlasu Národní-ho památkového ústavu v Českých Budějovicích, mohlo přistoupit k realizaci nového schodiště až po ukončení nasmlouvaných výstav.Z fondu oprav, který město Třeboň poskytuje své příspěvkové organizaci IKS na opravy větší-ho rozsahu na svém majetku, bylo na tuto akci vyčleněno cca 80 tis. Kč. V měsíci lednu, po vel-mi úspěšné výstavě papírových betlémů ze sbírky vedoucího vodních skautů pana Jaroslava Ciprý-na, tento čas nastal. Dva týdny stačily a obnove-né schodiště se skví v původní kráse. Řemeslná dovednost a truhlářský fortel kolektivu „mis-trů řemeslníků“ fi rmy pana Josefa Benedy vráti-ly výstavnímu sálu krásné zákoutí. Přijďte si jej při příští výstavě ve výstavním sále Pod Věží na vlastní oči prohlédnout!

text a foto: J. Císař, ředitel IKS

Foto: red

Foto: pp

Foto: M. Košinová

DěkujemeDěkujeme Vám všem, kteří jste přispěli do kasiček koledníků Tříkrálové sbírky. V letošním roce byla vybrána rekordní částka 109 168 Kč. Děkujeme také téměř 60 koledníkům – králům a všem vedoucím 18 skupinek, kteří v chladném počasí s úsměvy na tvářích přinášeli do třeboňských domovů koledu a požehnání. Koledníci navštívili domácnosti v Třeboni, Přesece, Břilicích, Doma-níně, Lužnici, Majdaleně a letos poprvé i v Lomnici nad Lužnicí, Dunajovicích a Branné. Díky za Vaši důvěru a štědrost.

Za Oblastní charitu Třeboň Lucie Bicková

foto: red

Nejvíc se líbilo SluníčkoVánoční výstavu betlémů v muzeu navštívilo na čtyři stovky návštěvníků. Velký úspěch měla sou-těž škol o nejhezčí vánoční stromeček. Hlasovací lístek odevzdávali dospělí i děti. Rozhodovali se jen těžko, kterému ze třinácti soutěžních kolek-tivů mají dát hlas. Nakonec byl nejúspěšnějším stromeček mateřské školky Sluníčko ozdobený keramickými ozdobami vyrobenými dětmi. Dru-hé místo získala paní M. Kuncová s ozdobami z paličkovaných krajek, třetí místo patří základní praktické škole, na čtvrtém místě skončila mateř-ská škola v Jeronýmově ulici a pátí byli studenti ze SOŠ – obor skláři. Zvláštní cenu získal strome-ček základní umělecké školy ozdobený šupinami kouzelného kapříka. Všichni zúčastnění se těší na příští vánoce. Chtějí překvapit novými nápady.

tex a foto: JP

POZVÁNKA

Únorové akce v Břilicích Sbor dobrovolných hasičů Břilice a

jejich příznivci si Vás dovolují pozvat na níže uvedené akce, které se budou konat

v Břilicích v termínech:

14.2.2009 od 8 hodin - Masopustní průvod

15.2.2008 od 15 hodin - Dětský karneval

(Pohostinství Břilice)

21.2.2008 od 19 hodin - Masopustní zábava – pochování

Masopusta (Pohostinství Břilice)

Zároveň chce SDH Břilice touto ces-tu poděkovat městu Třeboň za přízeň

a fi nanční podporu při pořádání těchto akcí s mnohaletou tradicí.

Petr Michal

PODĚKOVÁNÍDěti a zaměstnanci MŠ Kopeček děkuji

Dámskému klubu v Třeboni pod vedením paní H. Procházkové za fi nanční sponzor-

ský dar, určený k zakoupení hraček pro děti. Dar byl předán při příležitosti kul-turního vystoupení dětí z MŠ Kopeček

v hotelu Zlatá Hvězda na akci Dámského klubu na téma pečení a zdobení vánoč-

ních perníčků. Děkujeme.Za MŠ Kopeček

Marie Hofmanová


Zimní kluziště

Za sebe a za spokojené uživatele nově vzniklého zimního stadionu veřejně děkuji:

Současnému vedení města, že pochopilo význam a důvod vzniku Tyršova stadionu u třeboňských škol a za konstruktivní pří-stup k jeho revitalizaciTěm zastupitelům města, kteří vyslovili podporu tomuto projektu a tím výrazně zvelebili centrum města TřeboněTělovýchovné jednotě JISKRA Třeboň, že umožnila dlouhodobým pronájmem bývalého házenkářského hřiště vznik tohoto projektu. Dostatečnou kompenzací jí budiž zvelebení jejího majetku.Všem podporujícím fi rmám, bez jejichž fi nanční pomoci by zahájení zimního sportu nebylo myslitelnéŘadě nezištných dobrovolníků, kteří svo-jí pomocí v závěru dokončovacích prací přispěli k včasnému a úspěšnému otevře-ní kluzištěZaměstnancům Městského úřadu Tře-boň A. Vlachovi a F. Vochozkovi, kteří zvládli výstavbu areálu kluziště za neu-věřitelných 12 týdnů

Co říkají první zkušenosti provozu?V období vánočních svátků návštěvnost sta-dionu činila více než 400 osob denně. Areál je pravidelně využíván i v dopoledních hodinách třeboňskými školami. Příspěvek radnice na bezplatné školní bruslení je tudíž frekventova-ně využíván. Na kontě Městského úřadu Třebo-ně se sešlo od sponzorů téměř tři čtvrtě milionu korun na vybavení a provoz dětských hokejo-vých družstev. I nadále někteří spoluobčané ris-kují potíže, někdy i svoje zdraví, možná i život a využívají k bruslení nevyzpytatelné rybniční plochy. Vedení města se povedl skutečně husar-ský kousek. Na vysokou návštěvnost stadionu si po dlouhých letech začínáme opět zvykat. To, že se děje něco dobře, potvrzuje i zájem inze-rentů v tomto prostoru. Spojilo se tak příjemné s užitečným. A tak to má být.

F. Šedivý

•

•

•

•

•

•

První měsíc provozu zimního stadiónuSdružení Hockey Třeboň pod vedením Jaroslava Brabce převzalo 23. prosince minulého roku od města Třeboně do užívání nově otevřené kluziště v areálu Tyršova stadionu. Nyní již může bilanco-vat první měsíc provozu tohoto sportoviště, které v lázeňském městě dlouhá léta chybělo.Na třeboňském zimním stadiónu probíhá každo-denně veřejné bruslení, v prosinci jej navštívily dvě tisícovky malých i velkých vyznavačů rych-lého pohybu na ledě. V době školního vyučování využívají kluziště jak základní, tak střední školy pro zpestření výuky tělesné výchovy. Provozo-vatele může těšit rovněž stoupající zájem hoke-jových hobby týmů, nacházejících v Třeboni pro svoji činnost velmi dobrou alternativu za kapa-citně přetížené stadiony v Českých Budějovicích nebo Hluboké nad Vltavou.Díky vstřícnému přístupu města Třeboně se podařilo v přilehlém objektu ubytovny vybudo-vat šatny, které jsou čisté a všichni návštěvníci zde mohou využívat teplou vodu k osprchování. Provoz stadionu samozřejmě není bezproblémo-

vý, ale s přispěním fi rmy Agrico dochází k rea-lizaci drobných oprav a dodělávek v technickém zázemí, byly rovněž odstraněny počáteční trable s rolbou na úpravu ledu. Sdružení Hockey Třeboň nejen provozuje klu-ziště pro veřejnost, ale jako svoji hlavní náplň využívá umělou ledovou plochu k výchově hoke-jové mládeže. Pod trenérským vedením Jaroslava Brabce, Petra Fleischmanna a Jiřího Vernera se připravuje osmnáct chlapců a jedna dívenka roč-níku narození 1999 a mladších. Děti jsou nadše-né a dělají na bruslích velké pokroky. Spokoje-nost neskrývají ani jejich rodiče, jimž zásluhou sponzorů odpadla fi nanční zátěž, spojená s poří-zením hokejové výzbroje a výstroje.Bude-li příznivě nakloněno počasí, poběží premi-érová sezona na otevřeném kluzišti až do začátku března. Na únor se chystá exhibice v podobě hoke-jového utkání mezi příležitostně sestaveným cel-kem Třeboně a Old Boys Motor České Budějovice. Žákovský tým se může těšit na svůj první domácí turnaj a přípravná utkání. Sdružení Hockey Třeboň zároveň děkuje za pomoc dobrovolným spolupra-covníkům Vladimíru Kyzourovi, Milanu Ludvíko-vi, Jaroslavu Honsovi a paní Ludvíkové za úklid. Občanské sdružení Hockey Třeboň

foto: Hockey Třeboň

SPONZOŘI – ZIMNÍ STADION TŘEBOŇENVI; JIPAMA; INDES INVEST; RESI Třeboň spol. s. r. o.; ZEGEMACHER Zdeněk; PEKSTRA spol- s. r. o.; U+M SERVIS, s.r.o.; SANTAL spol. s. r. o.; LESOSTAVBY TŘEBOŇ a. s. AUTOSALON ŠKO-DA; TECHMAT a. s.; RADIM JIROUŠEK – AQUA-MONT; ZVŠ STAVITELSTVÍ TŘEBOŇ s. r. o.; STAV-CENT, a. s.; BOHEMIA CONSTRUCTIVA GRAF s. r. o.; RETRE TŘEBOŇ s. r. o.; AGRICO s. r. o.; EKKL a. s.; FEROCENTRUM s. r. o.; LÁZNĚ BERTA s. r. o.; LÁZNĚ AURORA s. r. o.; TISKÁRNA JAVA – JAN VÁŇA; JIHOČESKÁ JATKA a. s.; CEBIX ; RYBÁŘSTVÍ TŘEBOŇ a. s.; LORENZ + BOUZ; VÁC-LAV BARTUŠKA; KOČOVÁ MARIE; LIŠKA MILAN; ŠÍREK VLADIMÍR; JANUROVÁ MARIECELKEM SPONZORSKÉ PŘÍSPĚVKY ČINÍ 705.000,- KČ

Veřejné bruslení pondělí, středa, pátek

15 - 18úterý, čtvrtek

17 - 19sobota

10 – 14:45neděle 10 - 16

Změna programu vyhrazena.Vstupné: 20 Kč, pro oddíly- 1400 Kč/hod

Kontakt: [email protected], 728 043 340

EXHIBICEEXHIBICEV pátek 27. února V pátek 27. února

se na zimním kluzišti uskuteční se na zimním kluzišti uskuteční EXHIBICE - hokejové utkání.EXHIBICE - hokejové utkání.

Od 17 hodin - děti, Od 17 hodin - děti, od 19 hodin - dospělíod 19 hodin - dospělí


Ve zkratce

Libor VítaNa hokej chodím od začátku, kdy se otevřel. Nejvíc mě baví hrát Rybič-ky, rybáři jedou…

Kryštof ŘíhaHokej mě baví hodně, hra-jeme si s pukem, cvičíme. Všichni jsme se už hodně zlepšili.

Tomáš NeužilHokej mám rád, docela mi to jde. Vždycky se těším, až si po všech cvičeních zahrajeme hokej.

Lukáš HrodějJá jsem jediný brankář a jsem tak spokojený. Na trénincích se vždycky roz-bruslíme, cvičíme, objíž-díme branky… Zlepšili jsme se.

Anketa s nejmladšími hokejistyFrantišek ŠedivýNa hokejových trénincích nejdříve hodně cvičíme, pře-šlapujeme, snažíme se brzdit na jedno koleno… Na kon-ci za odměnu hrajeme hokej. Sám bych chtěl být hokejis-tou, líbí se mi Hašek a Jágr.

Kristýna KršíkováMně řekl táta, že mám hrát, tak hraju. Jsem tu jediná holka, ale nestěžuji si. Baví mě všechno – přešlapování, hokej, hry a ještě bruslení…

red

Novoroční ohňostrojNení snad jiné akce, která by zaplnila Masarykovo náměstí do posledního místa, než je právě tradič-ní novoroční ohňostroj. První podvečer roku 2009 rozzářila Třeboň světelná show, připravená každo-ročně fi rmou CB DESTRUKCE z Českých Budějo-vic, jíž patří poděkování. Ohňostroj vyšel na 45 tisíc korun a fi nancován byl z rozpočtu IKS Třeboň.

Někteří Třeboňáci již zaregistrovali, že se v pro-storu kotelny a parkoviště u Lázní Aurora zača-lo takzvaně něco dít. Vedení fi rmy Indes Invest, která zde plánuje postavit nový hotel s wellness službami, potvrdilo zahájení demoličních prací před výstavbou.

Od 1. ledna zůstala uzavřena Kavárna Růže na diva-delním nádvoří. Dosavadní provozovatel Miro-slav Kukosa zde svoji činnost po dohodě ukončil. „Rád bych poděkoval všem, kteří kavárnu po dobu mého působení navštěvovali,“ uvedl Kukosa. Podle dostupných informací bude prostor kavárny upra-ven a na letní sezonu opět otevřen.

V prostoru bývalé internetové kavárny In Flagranti u městské knihovny byl od nového roku otevřen salón Renesance, který nabízí svatební a společenské šaty.

Studenti SOŠ a SOU Třeboň ze studijních obo-rů Oděvní a Módní návrhářství vystavili své práce v Městské knihovně v Třeboni.

text a foto: red

V pátek 16.ledna se zaplnil prostor v KKC Roháč mladými lidmi, kteří si přišli poslechnout koncert živé hudby. Vystoupili kapely jako Th e Another Dimension, Left to Face, Dead set Against a Inside Pain. Koncert si užilo 250 návštěvníků.

foto: F. Pfeifer

foto: F. Ciml


Komu se také nelíbí prodejní a reklamní praktiky v centru města?Žiju v Třeboni již více let, přímo v historickém centru. Mám tak možnost každodenně vidět, jak zde „jde život“ a i registrovat určité tendence v čase, třeba i z roku na rok. V loňském roce byl zpracován strategický plán rozvoje města a byla řada debat o tom, jak se má město vyvíjet. Jsem rád, že převládly názory, že město má být přede-vším městem pro jeho obyvatele a ne prvoplá-nově pro jeho návštěvníky. Dát do souladu obě věci je opravu obtížné a je jen věcí názoru, kam se „spíše“ přiklonit při řešení jednotlivostí. Urči-tě bez cestovního ruchu, a tím i vytváření pod-mínek pro něj, město nemůže být – je to zásadní přínos jak pro bohatství občanů, tak pro vytvá-ření pracovních míst ve městě a jeho okolí. Proč jsou Třeboňáci takoví patrioti a proč do města lidé – návštěvníci, turisté, lázeňští hosté, jezdí, je především celkový projev malého his-torického města s jeho přírodním okolím. To vytváří skutečně mimořádnou hodnotu. Mám

Foto: pp

Měsíc pro neziskový sektor v Třeboni opět upo-zornil na význam neziskových organizacíNázory čtenářů

však pocit, že se stále více objevují zbytečné věci, které tento dojem kazí. Jednou z nich je, jak bych to nazval, pokračující „prodejní asiatiaza-ce“ centra města. Na tak malém prostoru cent-ra města je vše vidět. Během několika let prodá-vá v centru města – jak na hlavním Masarykově náměstí, tak v přilehlých ulicích, možná už deset vietnamských prodejců, a to způsobem jim vlast-ním – tedy vyvěšováním oblečení zpravidla na celé čelní straně obchodu, různě rozvěšené po zdech, krabice s obuví po chodnících …Existuje sice vyhláška města (či podobný předpis), který upravuje prodej ve městě, ale buď se nedodržuje, či má díry, anebo je prostě překonaný…Nechci se zabývat hygienickou stránkou věci, či dalšími jinými aspekty tohoto prodeje. Prostě si myslím, že nelze jednoduše přenášet prodejní návyky z jiné kultury do jiné – v tomto smyslu do naší – „evropské“. Koneckonců, že bych viděl v cent-rech rakouských měst podobného typu jako Tře-boň takovýto prodej, neviděl. Jsou tam samozřej-mě tržnice, kde si lidé, mající zájem o toto zboží, nakoupí, to je přece v pořádku.Bohužel ani v řadě podobných postupů slouží-cích (snad) k podpoře prodeje nezůstávají

pozadu ani někteří další „tuzemští“ podnikate-lé a prodejci. Stále stejné zaprášené stojany se zbožím – tu hračkami, tu něčím jiným, mnoha-leté omšelé stojánky s prezentací prodejen (a to i v areálu zámku!), kolostavy (řekl bych ve svém principu „třeboňsky“ vhodné) s řetězy proti krá-deži přivázané ke kandelábru, škatulky lázeň-ských oplatků na vnějších parapetech u chodní-ků atd., atd. Samostatnou kapitolou jsou nápisy v nadživotní velikosti po zdech, různé cedule pověšené po plotech všude možně, mnohé jsou na akce minulého roku, mnohé na provozovny vzdálené desítky kilometrů…Přitom jsou zkušenosti a praxe rakouských měst – o kterých jsem již mluvil, jistě i českých měst, které určí a vyžadují přiměřené regu-lativy v prezentaci podnikatelů (od prodejců po provozovatele penzionů a hotelů konče). Koneckonců regulačních věcí má jak město tak stát přehršle ve všech možných věcech. Mohou být fasády, ulice jak z alabastru, přesto proje-vy, o kterých mluvím, mohou celkový pohodo-vý dojem z našeho města notně pokazit. Podle mne je s tím nutné něco dělat…

Zdeněk Daňha

Zvláštní postup ohledně pozemků v areálu technických služebNa jednom z posledních veřejných jednání zastupitelstva města (15. 12. 2008) se projed-nával v jednom bodu záměr prodeje areálu technických služeb (1,5623 ha za minimál-ní kupní cenu 23,43 mil. Kč) a zároveň v dal-ším bodu záměr změny územního plánu v té-to lokalitě.O přesunu technických služeb se hovoří již delší dobu a lze s ním souhlasit. S čím ovšem souhlasit nemohu, je nelogický postup, kte-rý byl právě zvolen. Na jedné straně vyhlásit záměr prodeje tohoto areálu a na straně druhé současně schválit pořizování změny územní-ho plánu, a to aniž by proběhla jakákoliv dis-kuse či představa o tom, co v této lokalitě pod-porovat a co nikoliv.Zastávám názor, že nelze stavět prodej pozem-ků tak, že pokud pozemky město prodá, získá finanční zdroje a dojde k nákupu pozemků jiných (nákupem od Rybářství Třeboň Hld., a.s. v jejich areálu), které budou sloužit nově technickým službám. A také opačně – pokud město pozemky neprodá, tak se technické služby stěhovat nebudou. Základní otázka musí být postavena jinak. A to tak, zda chce-me technické služby přemístit. Pokud ano - tak pak bez ohledu na prodej stávající loka-lity. Konec konců prodej se může uskutečnit kdykoliv, tedy i v budoucnu.Zároveň lze připomenout, že v této lokalitě (cca 2,45 ha) máme pro toto území již od r. 2005 platnou změnu územního plánu, která hovoří o tom, že: „Podstatná část území se sta-

la nezastavitelnou plochou s funkčním využi-tí - plochy veřejné zeleně, městské a lázeňské parky. Prostor mezi rybníkem Svět a Rožm-berk (Zlatá stoka – Mokrá luka) musí zůstat volný v přírodní podobě jako veřejná zeleň nebo přírodní park, popř. lázeňský park. Zce-la nevhodná je stávající zástavba pod hrází Světa (technické služby), kde je urbanisticky žádoucí asanovat tento prostor a odkrýt vel-kolepé pohledy do krajiny i na okolní památ-kové stavby s využitím pro procházky a zaříze-ní cestovního ruchu.“ Dále se i v této lokalitě počítá s vedením koridoru trasy přeložky sil-nice II/154 a II/155 (obchvat či příměstská komunikace) vč. plochy pro budoucí křižo-vatku této silnice s ulicí Novohradská. V té-to lokalitě má nejvíce pozemků město Třeboň (1,67 ha). Mezi další významné vlastníky patří též Rybářství Třeboň Hld., a. s. (1,27 ha).I když neměla možnost vyjádřit se ani komise pro ekologii a životní prostředí, byl v jednom bodu schválen záměr prodeje a v dalším bodu schválena změna územního plánu této lokali-ty, resp. její pořizování. 18. 12. 2008 zaseda-la rada města, kde se k této záležitosti vyjá-dřil Ing. J. Hůda (generální ředitel Rybářství Třeboň Hld., a. s., zastupitel a současně i člen rady našeho města): „Představenstvo Rybář-ství Třeboň Hld., a. s. vítá záměr změny územ-ního plánu v lokalitě Třeboň, Novohradská ulice – dojde ke zhodnocení jejich pozemků a současně dává radě města k uvážení, zda by nebylo vhodné změnit trasu přeložky II/154 – změnou územního plánu.“ Záměr prodeje neměl být dle mého názoru vyhlášen a poři-zování změny územního plánu mělo být spíše nahrazeno územní či urbanistickou studií.

Jiří Vopátek, zastupitel města

„UTAJENÁ“ třeboňská ZAJÍMAVOSTRybník Svět je pro svou krásu a fotogeničnost inspirující. Je proto logické, že v minulosti i v sou-časnosti bývá dějištěm mnoha zajímavých událos-tí. Některé z mých vzpomínek jsem uvedl v Dení-ku Jindřichohradecka. Jednou z nich byl dne 5. 6. 1988 pokus ing. Pavla Pavla krátce poté, co vyřešil dopravu obrovských monolitických soch na Veli-konočních ostrovech. Šlo o to dokázat, jak moh-li předkolumbovští Indiáni přepravovat obrovské kamenné bloky pro stavbu 110 km vzdáleného Ti-vanaca na ostrově jezera Titicaca v jihoamerických Andách. Ostatně obecně o tom psal v květnu TS. V článku bohužel chybí závěr – pro Třeboň podle mne dost významný. Tuto mezeru vyplňuji:Nuže, červený dvoutunový kvádr nám po úspěš-ném pokusu ponechal na památku písecký závod Jihokámen a uložil před restaurací „U Světa“. Je jen škoda, že slavný kámen se zašlou bronzovou des-kou leží ve věčně neposečené trávě, jakkoli je těs-ně u chodníku hlavní lázeňské vycházkové trasy z Aurory na Světskou hráz…! A vzhledem k uve-denému bohužel také mimo povědomí hostů, turistů a myslím i – veliké části Třeboňáků…! Bylo by tedy namístě upozornit kolemjdoucí na ten-to unikání exponát výrazněji. Vždyť přece důkaz a rozluštění další ze světových záhad byl proveden právě u nás, v Třeboni!Experiment tehdy uskutečněný v rámci akce „Ces-ta kolem Světa“ byl středem zcela mimořádné pozornosti medií. Záběry z něho si u České televi-ze objednala dokonce i americká CNN. A tak tato naprosto unikátní záležitost by „objevením se na světle“ byla dozajista dalším přínosem k turistic-kým zajímavostem našeho města.

Ladislav Vejvoda (redakčně kráceno)


Třeboňák v Jižní KorejiLoni na podzim navštívil Dr. Jan Květ s manželkou Radkou Korejskou republi-ku, tedy Jižní Koreu. Účastnil se tam konference Ramsar-ské úmluvy, kde byl vyzna-menán za celoživotní výsled-

ky ve studiu a ochraně mokřadů. Ptali jsme se ho:Navrátili jste se z daleké cesty na konferen-ci. Kde se tato konference Ramsarské úmluvy konala a které ze dvou druhů „ramsarských“ vyznamenání jsi obdržel?Byla to 10. konference smluvních stran Ramsar-ské úmluvy a konala se ve městě Changwonu na jihu Korejského poloostrova. Tyto konference se konají v tříletých intervalech a při posledních čtyřech z nich mezinárodní Ramsarský výbor udělil vždy čtyři vyznamenání. Tři z nich se jme-nují „Ramsar Award“, tj. Ramsarská cena, a udě-lují se za vědecký výzkum mokřadů, manage-ment mokřadů a výchovu k ochraně mokřadů. Čtvrté vyznamenání, jež bylo uděleno letos mně, se nazývá „Recognition of Excellence“, tj., přib-ližně přeloženo: Uznání za vynikající výsledky. Své vyznamenání považuji za uznání nejen svo-jí, ale veškeré české výzkumné práce, ochranář-ského působení a osvětové činnosti týkajících se mokřadů, na níž se podílelo mnoho nadšených a mokřadů si vážících občanů této země.Můžeš stručně sdělit čtenářům TS, co to Ram-sarská úmluva je?Ramsarská úmluva, nazvaná podle íránského města Ramsar, kde byla v r. 1971 uzavřena, se týká ochrany mokřadů mezinárodního význa-

mu. Každá účastnická země musí do ní při-hlásit alespoň jeden svůj mokřad a být pak odpovědna mezinárodnímu Ramsarskému výboru za uspokojivý stav, dostatečnou ochra-nu a „moudrý“ (= trvale udržitelný) manage-ment každého přihlášeného mokřadu. Česko-slovensko přistoupilo k Ramsarské úmluvě až v r. 1991 jako jedna z posledních evropských zemí. Česká republika tento závazek zdědila a nyní má 12 „Ramsarských lokalit“. V chrá-něné krajinné oblasti a biosférické rezervaci Třeboňsko z nich leží dvě: Třeboňské rybníky a Třeboňská rašeliniště. Za jejich požadovaný dobrý stav zodpovídají všichni, kdo tyto loka-lity spravují a na nich hospodaří.Co o nás, Češích, vědí Jihokorejci?Jako Evropané jsme pochopitelně byli v Koreji nápadní a mnoho lidí se nás ptalo, odkud jsme. Když jsme řekli, že z České republiky, velká vět-šina nevěděla, o kterou zemi jde. Když jsme při-dali, že jsme z dřívějšího Československa, dove-dl si nás správně zařadit do mapy světa skoro každý. Někteří lidé si pak vzpomněli na pokoj-né rozdělení Československa v nedávné minu-losti. Téměř polovina lidí nám sdělila, že znají jméno Václav Havel. A tak jsme si uvědomili, že rozdělení Československa mj. znamenalo ztrá-tu dobré „značky“ ve světě a že náš první polis-topadový prezident udělal pro povědomí svě-ta o naší zemi více než leckdo u nás doma je ochoten uznat. Někteří Korejci, s nimiž jsme se setkali, věděli i o rozvíjejících se obchodních vztazích mezi Korejskou republikou a námi. Hlavně kvůli nim se zřejmě vyplatí udržovat přímé letecké spojení mezi Prahou a Soulem, jehož jsme i my využili.

Jaká je v Jižní Koreji příroda? Zúčastnil ses s manželkou Radkou nějakých exkurzí?Jižní Korea je hustě zalidněná, velmi technicky vyspělá, a také civilizací silně poznamenaná země. Lidé žijí převážně ve městech v panelácích, jež jsou obyčejně snad až 3x vyšší než naše šestipatrové paneláky. Téměř všechny stavby byly v této zemi postaveny až po ničivé válce z let 1950-53. Asi 2/3 korejského území s mnoha poměrně strmými kop-ci a horami však pokrývají lesy, převážně listnaté anebo borové. Na pozemcích, jež nejsou zastavěny nebo porostlé lesem, se intenzivně pěstuje zejmé-na rýže a také zelenina, jíž Korejci konzumu-jí daleko více než my. Korea má většinou členité pobřeží a bohatý život v pobřežním moři. „Plody moře“, tj. ryby, měkkýši, korýši a mořské řasy, jsou běžnými součástmi korejského jídelníčku. Jižní Korea má značný počet národních parků a dal-ších chráněných území. Jeden z národních parků leží přímo na katastru desetimilionového hlavní-ho města Soulu; ten park jsme však nestihli nav-štívit. Na nemnoha exkurzích jsme ovšem viděli jen několik sladkovodních mokřadů významných zejména pro hnízdící i stěhovavé ptáky, mořská pobřežní bahniska obnažená za odlivu a přímoř-ská slaniska v přílivem jen krátkodobě zaplavova-ných polohách mořského pobřeží. Na slaniscích zářily podzimní červení velké porosty slanorožce. S mořem a uvedenými přímořskými mokřady jsme se seznámili při dvoudenní exkurzi na něko-lik ostrovů při JZ pobřeží Koreje. V centru Soulu, kde jsme krátce pobyli na konci svého korejského pobytu, není mnoho parkové zeleně, krásné jsou ovšem zahrady a parky obklopující několik nád-herných královských paláců.

šh

Třeboňská rozvojová o.p.s. I v roce 2009 se chce Třeboňská rozvojová o.p.s. prezentovat především jako „třeboňská organi-zace“. Proto chce i nadále pokračovat v tradič-ních aktivitách, jakými jsou Třeboňský divadel-ní festival, Měsíc pro neziskový sektor či Dny podnikání ve spolupráci s Jihočeskou hospo-dářskou komorou. Rok 2009 však bude i rokem nových aktivit a projektů.„Již počtvrté se v říjnu kampaní Měsíc pro nezis-kový sektor v Třeboni pokusíme upozornit na význam neziskových organizací a jejich činnosti pro společnost,“ říká V. Tlačilová. „V lednu rozdě-líme mezi zúčastněné neziskovky výtěžek z bene-fi ční aukce z roku 2008, neboť do konce roku ještě probíhal doprodej uměleckých děl z aukce,“ dodává Tlačilová a připomíná, že výtěžek benefi ční aukce v roce 2008 byl sice nižší než v předešlých dvou roč-nících, současně však doufá, že se letos podaří opět oživit zájem dražitelů. Celkem se v aukci vybralo 17650 Kč z toho každé neziskové organizaci připad-ne částka 1100 Kč. Do III. ročníku kampaně v roce 2008 se zapojilo celkem 16 neziskových organiza-cí: Spolek přátel loutkového divadla, ENKI o.p.s., Hasiči Branná, KMT Racing, Judo Třeboň, Český nadační fond pro vydru, Agentura Třeboňsko o.p.s, Třeboňský dámský klub, Rybníkáři Třeboň, Spolek přátel Třeboně, Klub Mája, Oblastní charita Třeboň, Kynologická organizace Agility, Dancing Carps, Občanské sdružení Hafík, Pěslav Ozvěna a organi-zátor Třeboňská rozvojová společnost.

Veronika Tlačilová, Miroslav Kotoun

KONKRÉTNÍ VÝSTUPY SETKÁNÍ S RAKOUSKÝMI PARTNERYZ prosincových workshopů s rakouskými speci-alisty – skupinou Shörghuber – vyplynulo mno-ho zajímavých poznatků. Důležité bylo sdělení, že historická jádra měst mohou a v Rakousku skutečně konkurují supermoderním nákupním centrům na perifériích. Je ovšem nutné začít na tomto stavu cíleně pracovat a nebát se nutných změn! Specialisté Shörghuber uvedli některé osvědčené metody vhodné k připoutání zákazní-ka. Např. zavedení „vlastní městské měny“, která platí pouze v obchodech a institucích v centru města a navíc má sběratelskou hodnotu. Dal-ší opatření představují jednotná a prodloužená prodejní doba, společné prodejní akce a společ-ná reklama a marketing. Rovněž podnětné byly i rakouské zkušenosti se zajištěním dostatečné-ho parkování v historických jádrech. Pohodlná možnost parkování je totiž nesmírně důležitá při rozhodování zákazníka, kam půjde nakoupit. Zákazník je kvůli běžnému nákupu ochoten ujít maximálně 200 m od zaparkovaného auta. Dal-ší výsledky ze setkání ve formě přehledné pre-zentace si lze stáhnout ze stránek města www.mesto-trebon.cz. Všichni, které zmíněná pro-blematika zajímá, se mohou zúčastnit setkání se skupinou Shörghuber, které proběhne počátkem března 2009 ve Zlaté Hvězdě.

J. Formánková, Agentura Třeboňsko o.p.s.

Na návštěvě v novém muzeu ve Schremsu Před koncem roku pozvali majitelé maleb-né rodinné vily se soukromým muzeem „Poklady minulosti“ v našem partnerském městě Schremsu, manželé Mariette a Karl Tröstlovi, Třeboňáky k volné prohlídce jimi nashromážděných, často opravdu cenných předmětů, které již z domácností a z domá-cích hospodářství vymizely. Návštěva zástup-ců ZO ČSOP Třeboň a Spolku přátel Třeboně v tomto novém muzeu se uskutečnila dne 27. prosince 2008. Upozorňujeme všechny na toto zajímavé muzeum a doporučujeme dohodnout si náv-štěvu předem. Propagační letáčky muzea v češtině budou k dispozici v IKS Třeboň. Vstupné pro dospělé jsou pouze 3 eura za osobu. Je také možno si dohodnout předem pečení chleba (2,50 euro) a výuku paličková-ní (5 euro). Adresa je: Dr. Besenböck Strasse 10, A-3943 Schrems, telefon 0043/2853/76608-0, fax 0043/2853/76608-15, e-mail: [email protected]. Podrobnosti obsahují internetové stránky na adrese www.schaetze-der-vergan-genheit.at. Na bezplatnou návštěvu muzea pro 2 osoby se mohou těšit 4 výherci v tom-bole na lednovém pivovarském plese.

Jan Květ a Štěpán Husák


Foto: pp

Rozhovor s ...

Vítězný únor a jeho smutná stopa v TřeboniHana Bicencová (rozená Lišková *1938)

Paní Hanu jsem poznal před několika málo lety. Jen tak mimochodem mě seznámila se svým životním příběhem. Ten je natolik silný, že jsem ji požádal, aby se o něj podělila se čte-náři Třeboňského světa. Její motto je: „Spravedlnost není pomsta“.

Jak jste prožívala své dětství?Vyrůstala jsem ve Stříbřeci, kde jsme měli hospodářské stavení, pár hektaru polí a něko-lik kusů dobytka. Až do roku 1952 jsme žili jako spokojená rodina.

Ve Stříbřeci žil také známý spisovatel Ivan Olbracht, pamatujete se na něho?Ano, pobýval zde za války v letech 1940 až 1945 takzvaně v ilegalitě, ale vlastně se ani moc neskrýval. Měl pronajatý pokoj a věno-val se psaní, vybavuji si, jak chodil po silnici kolem našeho domu. V r. 1945 z něho komu-nisté udělali předsedu ONV v Táboře.

V r. 1952 zasáhla Vaši rodinu tvrdě osudová událost. Jak to vlastně začalo?Spolužák a kamarád mého bratra k nám čas-to jezdil a přespával u nás. Pro maminku byl skoro jako druhý syn. Když se oba kluci vyu-čili kuchařem, tak ten kamarád chtěl nějakou dobu vandrovat po Šumavě, jak sám říkal. Než odjel, tak u nás poslední noc přespal a bratr mu ještě dal balíček na cestu. Jenže on chtěl ve skutečnosti utéci za hranice, což jsme ovšem nevěděli. Byl chycen a prozradil, kde před svou cestou přenocoval.

Co potom následovalo?Tajní odvezli mé rodiče do vazby na plzeň-ské Bory, bratr tam už nějakou dobu pobý-val, ale nám to vůbec neoznámili. Později byli oba rodiče Marie Lišková (1911) a Jan Liška st. (1904) odsouzeni na 4 roky, bratr Jan Liška ml. (1932) na 15 let k trestu odnětí svobody. Všichni pro trestný čin rozvracení republiky, vyzvědačství, špionáž, dále ke ztrátě čestných práv občanských a propadnutí celého jmění. Maminka si nakonec odseděla 3 roky, tatínek byl 3,5 roku v Jáchymově a bratr 9 let v Jáchy-mově a Leopoldově. Po propuštění museli podepsat prohlášení, že o podmínkách svého věznění nebudou nikde mluvit.

To znamená, že jste zůstala úplně sama?Vedle našeho domu bydlela babička, jenže ta se o mě nesměla starat. Podle Marty Němco-vé ze sociálního odboru v Třeboni, by mne totiž nevychovávala v socialistickém duchu. Proti své vůli jsem byla odvezena do dětského domova ve Vodňanech. Přesto, že jsem chtě-la studovat, měla jsem samé jednotky, byl mi

kýmsi vybrán učební obor nástrojařka. Muselo to být pro Vás nejtěžší období života - najednou bez rodičů a sourozenců …Ano, jak v dětském domově, tak v interná-tu v Letňanech, jsem citově velmi strádala a trápila se nepřítomností rodiny, hlavně pak maminky, ke které jsem měla do vězení povo-leny návštěvy jen výjimečně. Není divu, že se u mne pod vlivem psychické zátěže objevilo neurologické onemocnění.

Jaké další útrapy jste prožívala po návratu maminky z vězení?Veškerý majetek propadl státu a mamin-ka musela po propuštění z vězení pracovat v JZD za velmi nízký plat. Tehdy jsme oprav-du poznali, co je to chudoba, kterou chtěl

komunismus odstranit. Po tatínkově smrti v r. 1960 byl mamince původně vyměřen vdovský důchod ve výši 490 Kčs, jenže ten byl snížen na 190 Kčs. Důvodem krácení bylo dřívěj-ší odsouzení za protistátní činnost. Teprve v roce 1967 byl komisí přiznán v plné výši. Po návratu z učiliště jsem se seznámila se svým budoucím mužem Jaroslavem Bicencem, kte-rý se vrátil z vojny u PTP a poté také musel pracovat v JZD ve Stříbřeci.

Nechme za sebou nepěkné události, raději řekněte, kdy a jak jste se dostala do Třeboně?Bylo to v r. 1964, když jsme se s manželem a dvěma dcerami přistěhovali do Třeboně, zde nám byl přidělen byt od Státního rybář-ství, kde manžel pracoval. Já jsem pracovala jako prodavačka v podniku Pramen. Nejprve čtyři roky jako nevyučená, teprve potom jsem si mohla udělat výuční list. Jak jste prožívala období po listopadu 1989?Samozřejmě jsem cítila určité zadostiučině-ní a radovala se z rehabilitace mých rodičů

a bratra - bohužel sama. Maminka zemřela v r. 1973 a bratr předčasně v r. 1987, nepo-chybně také na následky práce v uranových dolech. Byla nám sice vrácena dědická práva, ale dům nechali soudruzi zbourat už v roce 1964. Stala jsem se členkou Konfederace poli-tických vězňů ČR. Chci se zmínit ještě o jedné věci. Roku 2001 vydalo nakladatelství Carpio knihu Stříbřec nad hladinami rybníků, autory jsou Franti-šek a Jiřina Kodlovi. Protože se jedná o kro-niku mé rodné obce, velmi jsem se na ni těši-la. Jenže po přečtení jsem zjistila, že v knize nejsou zaznamenány události, které tam ma-jí být, ale naopak jsem tam našla informace, které tam vůbec nepatří.

Od r. 2007 jste také členkou občanského sdružení Dcery 50. let. Jakou vyvíjíte čin-nost?Sdružení shromažďuje příběhy dcer nepřátel státu, jejichž rodiče byli perzekuováni komu-nistickým režimem. V poslanecké sněmovně jsme měli možnost představit pod záštitou poslance ing. Petra Bratského náš audiovizu-ální projekt Svědectví dcer 50. let. Byl natočen studenty FAMU pod vedením známé režisér-ky dokumentárních filmů Heleny Třeštíkové a získal v Bruselu ocenění Zlatá hvězda, kte-rou projektu udělila Evropská komise. Na pozvání Mgr. Jany Havlové jsem také měla možnost besedovat se studenty Obchodní akademie v Třeboni. Studen-ti byli pozorní, měli zajímavé otázky, ale někteří o této době nevěděli z domova či ze školy téměř nic. Na jaře r. 2009 se chystá vydání knihy s našimi příběhy k 10. výročí občanského sdružení Dcery 50. let. Jedná se o poměrně náročný počin, proto jsme vděč-ni za jakoukoliv finanční podporu na vydá-ní této knihy. Finanční příspěvky je mož-no posílat na číslo účtu 1002569035/2700, variabilní symbol 1948. Všem případným dárcům předem děkujeme.

Jak vnímáte současnou nespokojenou nála-du ve společnosti?Jsem trochu smutná, když sleduji, jak se začí-nají znovu ozývat ti, kvůli jejichž ideologii musela trpět nejenom moje rodina. Překva-puje mě, že lidé dnes odmítají platit popla-tek 30 Kč u lékaře, když za minulého režimu dobrovolně přispívali např. do fondu solida-rity. Zapomínají, jak mě za minulého režimu často prosili: „schovejte mi oříšky, mand-le …“. Po manželově smrti se raduji ze svých dětí a vnoučat a všem nespokojeným lidem se snažím otevřít oči, aby nedošlo k podobnému vývoji společnosti.

S Hanou Bicencovou rozmlouval Milan Čada

zleva: H. Bicencová a poslanec P. Bratský při přijetí v poslanecké sněmovně

foto: archiv H. Bicencové


Z kultury

NAPIŠTE NÁM !!!Bez vaší odezvy, vážení čtenáři, nevíme, co se vám v Třeboňském světě líbí a co nikoliv. Napište naší redakci na adresu [email protected] nebo Masarykovo nám. 103, Třeboň 379 01.

Vernisáž výstavy fotografi í dílny KontAKTfoto V sobotu 10. ledna se konala ve foyeru divadla J. K. Tyla v Třeboni vernisáž výstavy velkoploš-ných fotografi í z dílny portrétu a aktu. Pořadate-li a hostiteli zároveň je IKS a město Třeboň, kteří fotografi e vystavují ve spolupráci s dobrovolným sdružením měst Česká inspirace a Galerií 4 – gale-rií fotografi e Karlovarského kraje. Výstavu, která je přístupná denně (kromě pon-dělků) od 12.00 do 17.00 hod., zahájil ředitel IKS Mgr. Jaroslav Císař, hudební doprovod obstaral mladý talentovaný houslista Lukáš Dašek, který přítomným divákům zpestřil prohlížení fotografi í krásných tváří a těl poslechem neméně krásných tónů z houslového díla J. S. Bacha. Výstava potrvá v Třeboni do konce měsíce února, poté se vydá na cesty a v dalších měsících roku 2009 se představí ve zbývajících sedmi městech České inspirace.

text a foto: cs

Filmové tipy z kina SvětozorNový fi lm Filipa Renče Hlídač č. 47 (7. - 8. 2.) je vydáván za remake - novou verzi již existují-cího fi lmu. Přesnější by bylo označení, že se jed-ná o další (v pořadí již třetí) adaptaci literární předlohy Josefa Kopty napsanou v roce 1926. Ve shodě s prvním přepisem z roku 1937 je důraz položen na psychologické zázemí muže ztrá-cejícího sluch i věrnost manželky. Josef Douša (Karel Roden) je železniční hlídač, který jedno-ho dne zachrání mladého muže před skokem pod vlak. Zachráněný muž se ovšem po inci-dentu zamiluje do Doušovy manželky. K tomu všemu ztrácí hlídač načas sluch. Když se mu sluch později vrátí, předstírá Douša i nadá-le svoji hluchotu, aby zjistil, co si lidé říkají za jeho zády. Scénáristé přidali ještě jeden pohled, a sice traumatizující hrdinovy vzpomínky jak na mrtvou snoubenku, která ze žalu skočila pod vlak (později se oženil s její sestrou), tak na nedávné válečné běsnění, které jej pozname-nalo na zdraví, ale hlavně na duši. Naznačeny jsou také sexuální potíže, které hrdinu prováze-jí a vysvětlují, proč manželka podlehla tělesné žádostivosti. Jde o snímek, který vyžaduje aktiv-ní myšlenkovou spoluúčast publika, za niž však vnímavější divák bude odměněn.

V „ pondělním bijáku“ navštívíme Ztracené město (16. 2.). Děj se odehrává v padesátých letech na Kubě, které vládne diktátor Batis-ta. V téhle době žije Feco Fellove (Andy Gar-cia), který se narodil ve vlivné a bohaté rodině a je zvyklý na život na vyšší úrovni. Veškerý čas věnuje řízení svého hudebního klubu El Tropi-co a své největší lásce – hudbě. Atmosféra měs-ta i fi lmu má styl a jakmile se člověk zaposlou-chá do karibských skladeb, dostane i nekuřák chuť sáhnout si do kapsy pro pravý kubánský doutník. Život s kubánskými rytmy, kabaretem, tanečnicemi v barevných minioblečcích a samo-zřejmě rumem je tou veselejší stránkou fi lmu. Ne všichni Kubánci jsou však se stávajícími podmínkami spokojeni, což vyústí v nechvalně známou revoluci a příchod „zachránce“ Fidela Castra. Jeho reformy a politické změny se velmi brzy začínají týkat i dříve nedotknutelných li-dí, jako je Feco Fellove. Svět, který znal, pomalu mizí a Feco se bude muset rozhodnout, jak moc věří ve věci, ke kterým byl vychováván. Brzy se jako jediná možnost, jak si zachránit život, jeví emigrace z Kuby, ale pro nikoho není snadné opustit svůj domov a lidi, které miluje.

Z fi lmových recenzí vybral a upravilMilan Čada

Profesor Petr Piťha v Třeboni Dne 15. ledna t.r. uspořádala třeboňská poboč-ka Křesťanské akademie v kulturním domě Roháč besedu s přednáškou Prof. P. Petra Piťhy, někdejšího ministra školství ČR, o nových nebezpečích ohrožujících naše děti a mládež. Po výborné přednášce, jež prokazovala řečníko-vu vysokou odbornost, následovala živá disku-se o tom, jak nejen vzdělávat, ale současně též vychovávat naši současnou mladou generaci vystavenou mnoha tlakům a důsledkům rych-lých změn ve způsobu života naší společnosti. Besedy se zúčastnilo asi 150 lidí; mezi nimi byli četní pedagogové z Třeboně a okolí.

Jan Květ

Z dopisů čtenářů

Z dopisů našich čtenářů (redakčně kráceno)Moc se mi líbí příspěvky čtenářů, pan Rydlo měl naposledy vynikající příspěvek, mluvil mi ze srdce. Možná byste mohli vyhlašovat tématické zaměře-ní příspěvků – podobně jako probíhá studentské dopisování do MF Dnes…

Marie Čejková

Vážená redakční rado,velmi mě potěšila fotka v 1. čísle TS. Pohle-dem rentgenuji Vaše tváře a odhaduji mentali-tu a vlastnosti. Sdílím též optimismus, se kterým vstupujete do nového roku, a též se těším na TS v novém kabátě, který bude asi barevný a neza-plevelený reklamami…

PaedDr. Božena Holmanová

Vážená redakční rado,přečetl jsem si lednové číslo Třeboňského světa, ostatně patřím k jeho pravidelným čtenářům. Rád bych napsal o tomto periodiku pár slov, ač asi nejsem pravý Třeboňák, za kterého se sice již řadu let považuji, ale z hlediska mnoha patriotů nikdy nebudu. Chtěl bych ocenit obsah zpravodaje a způsob jeho členění. Myslím, že zde najdeme potřebný rozsah informací, aktuální témata diskutovaná veřejností, info z vedení radnice, přehled kultur-

ních a společenských akcí atd. Zajímavé jsou pří-spěvky (či kraťasy) z aktuálních událostí, setká-ní či akcí s fotografi emi a stručným komentářem. Pouze snad - by jich mohlo být více. Mé poděkování patří všem, kteří se o výsled-ný obsah časopisu zasluhují. Možná to někte-ří spoluobčané berou jako samozřejmost a nic extra složitého takovou textovou a grafi ckou náplň získat a poté vytvořit, ale není tomu tak. Zvláště získávání informací vyžaduje spoustu času a energie. Snad vyjádřuji názory i jiných, kteří nemají čas či potřebu toto napsat.

Napadlo mne, že v době vůbec ne vzdálené, vycházely v Třeboni noviny (či zpravodaje) dvoje. Rozdělovali se na vládní a opoziční. Jistě si vzpo-mínáme, jaké - a proč tomu tak bylo. Je dobře, že tomu tak již není a na stránkách TS najde-me příspěvky pochvalné i kritické. A to je, myslím si, zásluha redakční rady, které chci ještě jednou tímto poděkovat.

S pozdravem Petr Šot

foto: M. Košinová


Soutěž

SOUTĚŽ - SOUTĚŽ – SOUTĚŽ

Vyberte nej nej stavbu či investici města v loňském roce a vyhrajte jednu z cen!

O co se hraje? 1. cena barevný LCD televizor2. cena presovač na kávu3. cena 50 vstupenek do bazénu v lázních Aurora

Pravidla soutěže: 1. Soutěžící přidělí na anketním lístku pěti investičním akcím body 1-5, podle vlastního hodnocení, přičemž nejvyšší počet 5 bodů přidělí nejvý-znamnější akci, 4 méně významné … atd2. Anketní lístek se jménem a adresou odevzdá do 15.2.2009 na IKS3. Losování výherců proběhne 23.2.2009 v 18.00 hod. v KKC Roháč na jednání městského zastupitelstvaŽebříček akcí zveřejníme v březnovém TS

Jméno:

Příjmení:

Bydliště:

Kontaktní telefon:

Číslo: Název akce: Akce dokončena: Cena akce: Bodové ohodnocení:

1. Oprava Žižkova náměstí a Krčínovy ulice 4/2008 2 336 112,-

2. Sanace a revitalizace areálu bývalých kasáren pro potřeby veřejné sprá-vy – 1. etapa

2009 38 700 000,-

3. Stavební úpravy chodníku a veřejné osvětlení v sídlišti Vrchlického 5. 5. 2008 1 582 198,-

4. Stezka pro pěší a cyklisty Třeboň - Břilice 15. 8. 2008 3 443 320,-

5. Rekonstrukce Riegrovy ulice 31. 10. 2008 16 886 721,-

6. Rekonstrukce ulice Lesní – 1. etapa 11. 12. 2008 3 694 938,-

7. Rekonstrukce chodníku v ulici U Světa 7. 4. 2008 888 060,-

8. Naučná stezka zdraví Třeboň, Hradeček 9/2008 317 994,50

9. Regenerace panelového sídliště Hliník – 2.etapa 12/2008 5 498 815,-

10. Rekonstrukce vnějšího pláště a rekonstrukce střechy ubytovacího objektu „F“ lázní Aurora

12/2008 4 995 685,-

11. Výstavba parkoviště „D“ v areálu lázní Aurora 10/2008 7 420 057,-

12. Bertiny lázně Třeboň – zateplení jižní fasády 12/2008 3 509 432,-

13. Chlazená ledová plocha Třeboň 6/2009 22 784 881,-

14. „Bezbariérová Třeboň“ – chodníky a přechody v Husově ul. a na Masa-rykově náměstí

11/2008 433 590,-

15. Obnova drobné sakrální architektury – křížky, boží muka, sochy 10/2008 445 483,-

16. Restaurování Mariánského sloupu na Masarykově nám. – 2. etapa 10/2008 1 312 360,-

17. Restaurování kašny na nádvoří kláštera agustiniánů 10/2008 865 000,-

18. Výměna střešní krytiny a krovu kaple sv. Víta 10/2008 439 332,-

19. Obnova interiéru kaple sv. J. Nepomuckého Na Kopečku 10/2008 286 079,-

20. Rekonstrukce sociálního zařízení hostince v Přesece 3/2008 337 200,-

21. Zřízení parčíku ve Staré Hlíně 10/2008 334 300,-

22. Rekonstrukce sociálního zařízení ve vstupním vestibulu sportovní haly 11/2008 871 251,-

23. Rekonsturkce střešního pláště teras sportovní haly 12/2008 1 128 412,-

24. Obnova menších městských parčíků - výchovné zásahy a ošetření stromů 12/2008 126 000,-


ZŠ Sokolská www.1zs.mesto-trebon.cz

Ohlédnutí za uplynulým pololetím školní-ho roku nabízí na naší škole kromě již tradič-ních a osvědčených aktivit a činností, o nichž se lze průběžně dočíst na webových stránkách školy, také další zajímavé akce. Dominantní akcí I. pololetí, k níž se obracela pozor-nost nás všech, bylo zajisté 110. výročí založení naší školy. O slavnostní úvod se společným hudeb-ním i tanečním programem postarali nejen žá-ci školy, ale i mladí přátelé z naší partnerské školy v rakouském Gföhlu. Pozvání mezi nás přijali i přední představitelé města a sponzo-ři školy. Srdečnou a přátelskou atmosféru pak ještě umocnilo milé překvapení našich rakous-kých hostů v podobě dárků se symbolem leti-té spolupráce obou škol. Ve dnech 7. – 8. lis-topadu škola uspořádala dny otevřených dveří, při nichž veřejnosti prezentovala ukázky ze své bohaté a různorodé činnosti. Školu si přišli v hojném počtu prohlédnout nejen pamětníci, bývalí pedagogové, rodiče současných žáků, ale i nedávní absolventi. Druhým rokem vyučujeme podle vlastního vzdě-lávacího programu „Let za poznáním“. Angličti-nu vyučujeme již od 1. ročníků, proto vyučující I. stupně aktivně pokračují v sebevzdělávacích kur-zech anglického jazyka. I. pololetí školního roku se zároveň neslo ve zname-ní cíleného seznamování předškolních dětí s prostře-

dím školy. Pod vedením paní učitelky Jany Havrán-kové proběhlo několik setkání pro předškolní děti, které byly po škole provázeny skřítkem Školníčkem. Ten je postupně seznamoval se školou, děti se oprav-dově učily, plnily různé pohádkou motivované úkoly. Vyvrcholením této etapy jakési přípravy dětí na ško-lu bylo již tradiční sportovní dopoledne pro předško-láky. Naplnily jej soutěživé dovádivé hry pod vede-ním paní učitelky Petry Přibylové. Do spolupráce při zmíněných aktivitách se zapojili i naši žáci. Nesmíme opomenout zmínit ani technické zázemí školy. Za účelem zatraktivnění výuky i na I. stupni byl do jedné třídy instalován dataprojektor s promítacím plátnem a ozvučením třídy. Dařilo se nám i v oblasti další postupné integrace rodičů do školní práce. Zapojení rodičů i prarodičů žáků se nejvíce projevilo zejména při akcích před-vánočního období. Družinou pořádaná mikulášská zábava se uskutečnila za bohatého sponzorského při-spění právě rodičů. I. stupeň ve spolupráci se škol-

ní družinou uspořádal mezi dětmi i rodiči oblíbenou „vánoční dílnu“, kde si účastníci společně vyrábě-li drobné upomínkové předměty a dekorace. Tato setkání přispívají k důvěrnému poznání školního prostředí i sebe navzájem.U příležitosti již zmíněného 110. výročí založení naší školy počátkem listopadu vyšlo letošní první číslo školního časopisu Kecálek, který žáci školy vydávají již čtvrtým rokem. Při této příležitosti velice děkuje-me paní Monice Bernoth za poskytnutí multifunkč-ního zařízení zajišťující technické zázemí práce dět-ské redakční rady školního časopisu. Těm rodičům, kteří se různým způsobem podílejí na vydávání školního časopisu, patří velký dík. Jmenovitě pak za významnou pomoc při tisku školního časopisu těm-to příznivcům naší školy: panu Zdeňku Zegerma-cherovi, panu Antonínu Bumanovi, panu Jaroslavu Samcovi a paní Ivaně Doktorové.Uvítáme jakoukoli další spolupráci rodičů se školou.

Mgr. Radka Škulaviková

Ve dnech 4. - 5. února 2009 se na naší škole uskuteční zápis do 1. tříd v čase od 14.00 do 17.00 hodin.Na našem odloučeném pracovišti

- ZŠ Břilice se zápis koná dne 4. února 2009 od 14.00 do 17.00 hodin.Jsou u nás vítáni všichni zájemci

o naši školu.

Hajnice 30. 9. 2008 pro nás přijel autobus a jeli jsme na Haj-nici u Staňkova. Dorazili jsme a čekala na nás paní Markéta Drábková z CHKO Třeboň. Své věci jsme si dali na verandu a chvíli jsme si povídali o Haj-nici, pak jsme se ubytovali. Po obědě jsme vyrazili na dlouhou procházku po losí stezce, kde nás paní Markéta poučovala o přírodě, ukázala nám ame-rické stromy, rašeliniště, viděli jsme i pohraniční kámen s pětilistou růží. Cestou kluci (Filip, Luboš, Honza) sbírali rostliny, houby, mechy, lišejníky a pořád se na něco vyptávali paní Markéty. Kluci byli moc šikovní a jejich sbírku máme vystavenou ve třídě a vyfocenou. Po návratu na Hajnici jsme šli ještě sbírat malé živočichy do lesa, ale začalo pršet, a tak jsme se museli vrátit do chaty. Po večeři jsme probírali pracovní listy a paní Markéta vedla před-nášku o Třeboňsku. Po přednášce se šlo spát. Ráno nás paní učitelka Eva Marešová budila a my snídali, balili si věci, uklízeli chatu. Pak přijel autobus a jeli jsme zpět do školy. Žáci 5.B třídy

Brána jazyků se opět otevřela Úterý 2.12. byl den pošmourný jako kterýkoli jiný v prosinci. Naši školu však prodchnula atmosféra

ZŠ Na Sadech www.zstrebon.cz

soutěživosti na jedné a spolupráce a hravosti na dru-hé straně. Již podruhé jsme uspořádali Den cizích jazyků. Ten letošní byl zasvěcen bratrům Grimmo-vým – jejich životu, ale především jejich celoživotní-mu dílu – pohádkám. V zadávaných úkolech se tedy nezřídka setkala Popelka se Sněhurkou a trpaslíci si podávali ruce s Kocourem v botách a Žabím krá-lem. Žáci se po škole pohybovali ve 4 až 5 členných skupinách, které byly sestaveny losem. Vzhledem k tomu, že se zapojili i žáci 5. ročníků, byly aktivity uzpůsobeny tak, aby se na práci mohli podílet všich-ni členové. Žáci z vyšších ročníků často měli skupinu „na povel“, ale o své mladší svěřence se dobře starali a ti jim byli rovnocennými partnery při plnění jed-notlivých úkolů. Doufáme, že toto uspořádání dalo základ nejednomu přátelství. Nejen ve sportu platí, že není důležité vyhrát, ale zúčastnit se. Všichni, kdo se zúčastnili, jak na straně žáků, tak na straně učite-lů, odvedli velký kus práce a doufejme, že do roka a do dne se setkáme s dalšími nápady, které rozzáří pošmourné podzimní dny. Blanka Ptáčková

LVVZ V sobotu dne 3. ledna se žáci dvou sedmých tříd vydali pod vedením tří instruktorů do Janských

Lázní v Krkonoších. Cesta proběhla bez nejmenších potíží a hned po ubytování jsme mohli vyrazit do „terénu“. Začátky byly trochu krkolomné, ale počá-teční strach brzy zmizel. Druhý den pak začal „tuhý“ výcvik. Žáci se přes den zdokonalovali v lyžování, večer byl potom věnován teorii a rozboru celoden-ních zážitků.. I na nějaký ten volný čas pro vzájemné poznávání a odpočinek zbylo. Nutno podotknout, že po několika dnech usilovného lyžování se nena-šel jediný sedmák, který by nebyl schopen překonat nástrahy většiny sjezdovek obklopující náš hotel ze všech stran! V sobotu 10. ledna byl pak celý kurz zakončen a žáci se ve večerních hodinách vrátili do Třeboně. Počasí nám letos přálo, třeskuté mrazy nás ze sjezdovek nevyhnaly a nezbývá než doufat, že i další roky bude pro žáky pobyt na horách s naší školou nezapomenutelným zážitkem. Jiří Havel

Srdečně zveme všechny budoucí školáky k zápisu do první třídy Barevné školy pro

všechny (ZŠ Třeboň, Na Sadech).Zápis se uskuteční ve středu 4. února

a ve čtvrtek 5. února 2009, vždy od 14 do 17 hodin.

Bc. Mgr. Jiří Pletka, ředitel ZŠ Na Sadech

foto: archiv ZŠ Sokolská


Gymnázium Třeboň www.gymtrebon.cz

Vykročením do nového kalendářního roku je nasnadě zrekapitulovat, jaká byla část toho před-chozího, tj. prvního pololetí školního roku, pro Gymnázium v Třeboni. Heslem „S primou v Třeboni“ jsme na začátku září přivítali žáky primy, ty nejmladší u nás, netradičním způsobem. Aby byla jejich adaptace na nové prostře-dí co nejpříjemnější, strávili spolu s žáky sexty, kteří pro ně připravili atraktivní program, noc ve škole. Důležitou událostí začátku školního roku pro celé město byly bezesporu oslavy konané u příležitosti 140. výročí založení naší školy. Přivítali jsme absol-venty gymnázia z let dávných i nedávných, napo-mohli jsme obnovit stará přátelství a zavzpomínat na studentská léta. Ohlas na oslavy byl velmi pozi-tivní a my z toho máme velkou radost! V září se také uskutečnil v německém městě Ueter-sen výměnný pobyt našich žáků (viz. foto). Učitel-ský sbor začal pracovat na tvorbě druhé části škol-ního vzdělávacího programu, tentokrát pro vyšší stupeň gymnázia, v němž je hlavní důraz kladen na mezipředmětové vztahy, moderní způsoby výu-ky a vzájemnou kooperaci mezi žáky a učiteli.

Podzimní měsíce probíhaly ve znamení exkur-zí, přednášek a besed odborníků s našimi žáky, kterým tak bylo umožněno získat nové vědo-mosti a potkat zajímavé a inspirativní osobnos-ti. Nelze vyjmenovat úplně všechny, tak pouze namátkou - exkurze do Planetária, Britské rady, Jihočeského muzea, Biologického centra v Č. Budějovicích, beseda s prof. Martinem Hilským v Jihočeském divadle. Besedy o studiu na vyso-kých školách a o Národních srovnávacích zkouš-kách, o protifašistickém odboji za 2. světové vál-ky, beseda s názvem „Euro v ČR“ či přednáška „Počítačová fyzika“ se uskutečnily v reprezenta-tivních prostorách auly. Dva podzimní měsíce spolupracovali velmi úspěšně naši žáci s dení-kem MFD, kde se aktivně zúčastnili akce „Stu-denti čtou a píší noviny“. Na stránkách novin jim vyšlo více než 20 příspěvků. V listopadu byl pro všechny zájemce o studium na naší škole uspořádán Den otevřených dveří. Shledal se s velkým zájmem veřejnosti, což nás samozřejmě velmi těší.Již tradičně se v posledním týdnu před Váno-

ci uskutečnila „vánoční show“, při které strávili žáci a učitelé příjemné dopoledne za doprovo-du vtipných scének, hudebních vystoupení, sou-těží a pohádek, které nacvičili a zahráli naši žáci, nutno říci, za doprovodu aplausu a nadšení nás všech. Sportovní turnaje v přehazované, odbíje-né a sálové kopané uzavřely na gymnáziu kalen-dářní rok 2008.Významnou součástí nejen mimoškolních akti-vit žáků je pravidelné vydávání časopisu GYM, kde nejen informují a glosují školní dění, ale rovněž nás baví a vylepšují naše znalosti i kul-turní rozhled. Nahlédnout do něj můžete na webových stránkách školy.Velké plány má gymnázium i do dalšího polo-letí. Kromě toho nejdůležitějšího, totiž kvalit-ní a plnohodnotné výuky, se chystají pravidelné lyžařské kurzy, buduje se další počítačová učeb-na, připravujeme pobyt německým žáků z Ue-tersenu u nás, studijní měsíční stáž třech žáků septimy atd. Pokud Vás bude život školy zajímat více, nav-štivte nás osobně 7. 4. 2009 při konzultačním odpoledni nebo na internetových stránkách www.gymtrebon.cz .

Lenka Janovská

Naše vaše škola Obchodní akademie TřeboňNa naší škole studují tradičně žáci jeden studij-ní obor, a to obor obchodní akademie zakonče-ný maturitní zkouškou. Studium tohoto oboru umožňuje získat komplexní ucelené vzdělá-ní v ekonomické oblasti. O výhodnosti toho-to studia svědčí umístění a uplatnění našich absolventů. Uplatní se prakticky ve všech fi r-mách a ve všech oborech, které nějakým způ-sobem souvisí s ekonomikou či ekonomickou problematikou. V posledních letech nachází zvláště uplatnění v cestovním ruchu, tj. v ces-tovních kancelářích a společnostech zabývají-cích se turismem. Tradičně se naši absolventi již dlouhá léta uplatňují v lázeňství a ostatních službách. O kvalitě vzdělání svědčí rovněž počet studentů, kteří po ukončení naší ško-ly pokračují ve studiu na vysokých a vyšších odborných školách. V posledních letech se toto číslo pohybuje kolem 70 %. Tyto velmi pozitiv-

Obchodní akademie www.oatb.cz

ní ukazatele jsou výsledkem několika faktorů. Škola neustále udržuje a modernizuje špičkové vybavení a materiální zázemí, které je nezbyt-ným předpokladem pro účinnou moderní výu-ku. Jedná se především o kvalitní ekonomický program, jenž je základním předpokladem pro získání vysoké odborné kvalifi kace.Vysoká odborná zdatnost všech vyučujících a bezprostřední reakce na veškeré změny (zákony,

vyhlášky a předpisy) související s ekonomickou problematikou jsou naprostou samozřejmostí.Pružně reagujeme také na změny a trendy, kte-rými prochází naše mladá generace. Počítáme s tím, že dnešní mladí lidé s ohledem na svůj věk a množství dalších osobních zájmů nevi-dí jako svou prioritu studium a věnují mu stá-le méně času. Přesto se nám vhodně volený-mi učebními postupy stále daří z průměrných deváťáků vychovávat špičkové středoškoláky.A protože víme, že nejenom studiem živ je člo-věk, snažíme se našim žákům zpestřit pobyt na naší škole dalšími akcemi, ať již sportovní-ho nebo kulturního charakteru. Podrobnosti o pořádaných akcích si můžete přečíst na našich www.oatb.cz. Nemalou radost máme i z toho, že naši žáci projevují velké sociální cítění a pokud se zúčastní nějaké charitativní akce, vždy s vel-mi dobrým výsledkem. Máme zkrátka skvělé děti a dobře se nám s nimi žije.

Ing. Zdeněk Macháčekředitel školy

foto: archiv GYMNÁZIAfoto: archiv GYMNÁZIA

RODIČŮM ŽÁKŮ 5. TŘÍD ZŠ

„Gymnázium, Třeboň, Na Sadech 308, ote-vírá 1 třídu osmiletého studia pro žáky 5. tříd ZŠ. Termín odevzdání přihlášek na Gymnázium, Třeboň, Na Sadech 308 je do 15. 3. 2009. Tiskopis přihlášky je možné si vyzvednout na základní škole, v kance-láři gymnázia, nebo vytisknout ze stránek www.gymtrebon.cz. Žáci budou přijímáni podle výsledků na základní škole. Celkem přijmeme 30 žáků bez přijímací zkoušky (přijímací zkoušku nebude dělat nikdo).“

Na snímku: Gymnazitsté J. Škulavik, Š. Budíková a T. Novotná na výměnném pobytu v Německu.

foto: archiv OAfoto: archiv OA


Psalo se v třeboňském tisku

před 100 lety v Jihočeském obzoru (1909): Hasičské plesy. Není snad sboru, který by v době masopustní neměl v programu své čin-nosti – ples. Ve městech jsou hasičské plesy počítány k zábavám druhu nižšího, od mno-hého přepjatce bývají podceňovány a vrst-vy lidí lépe postavených se jim vůbec vyhý-bají. Členy hasičských sborů jsou stavy nižší a jedinci stavů středních, jichž styků lépe situ-ovaní nevyhledávají. – Mnozí myslí, že nepa-trným členským poplatkem aneb zaslaným vstupným dostatečně sboru přispějí, že není třeba sblížení, a že tím za dost své povin-nosti i národní – „aby se neřeklo“ – učinili. Takovýmto vyhýbavým chováním a tříděním stavů trpí i spolky jiné, také velmi důležité a významné; u nás jest to Národní jednota pošumavská, Sokol a jiné. Zaviňují-li funkci-onáři spolkový ten stav, tu i v tom případě jest inteligence prvním povolaným činitelem, při-voditi nápravu a zlepšení…

před 80 lety v Jihočeském obzoru (1919): Po třetí v krátké době pěti let otevírají se dvéře skvělé hrobky na ostrově mezi Světem a Opa-tovickým rybníkem, aby zase pojala do svých kobek člena rodu, a to tenkráte opět z nejmlad-

ších. Těžká rána stihla majorátního pána Jana Schwarzenberga a jeho rodinu., když po kra-tičké nemoci, zákeřné chřipce podlehl milova-ný syn jeho Karel. Ještě před třemi týdny dlel zde v Třeboni. Vrátil se právě z vojny a odchá-zel ke studiím práv na české universitě.

Třeboňské pověsti. Není třeba snad dotvr-zovati, že nikdo v strašidla nebo tajné zjevy nevěří. Ale zvláštní shodou okolnosti oživly u nás opět staré pověsti. V sobotu rozhlási-lo se totiž po městě, že dělníku N., když šel záhy z rána ještě za tmy na pilu, zjevila se na světské hrázi proti rybářské budově jeptiš-ka černě oděná s bílým okrajem na čepečku. Dělníku udělalo se prý špatně, že zůstal del-ší dobu v bezvědomí. Když se vzpamatoval, stála jeptiška u něho – a náhle zmizela. Vše-obecně se tato příhoda vykládá v tom smys-lu, že asi někdo v převlečení šel „rekvirovat“ brambory nebo mouku a dělník je vyplašil. Ale pověrčiví lidé tvrdí, že to bylo staré zna-mení zdejších majitelů zámku, má-li někdo umříti. – A ve středu zemřel mladý Schwar-zenberg. Je to ovšem jen shoda okolností.

Blanka Kociánová (SOA Třeboň)

SOŠ a SOU Třeboň www.sostrebon.cz

Oděváři z Třeboně nezahálejí. Koncem roku se studenti SOŠ a SOU Třeboň oborů Modelo-vání a navrhování oděvů, Oděvnictví a Krej-čí již tradičně zúčastnili soutěže Mladý mód-ní tvůrce ČR – 2008, který se konal v Jihlavě. Na 20. ročník se sjelo více než 600 soutěžících a diváků z celé ČR. V konkurenci 19 středních škol a 125 modelů své škole ostudu neudělali a umístění na 2. a 3. místě ve dvou kategoriích je inspirací pro další tvorbu.Mimo soutěží se studenti aktivně podílí na propagaci své školy a svých nápadů na mód-ních přehlídkách i v rámci města Třeboň. Na jaře a na podzim mají občané možnost zhléd-nout přehlídku modelů školy před Městskou knihovnou a často pořádají přehlídky i pro žá-ky základních škol. Již tradicí se stala každo-roční spolupráce a aktivní účast na Anifestu. Kolem 20 vystoupení za školní rok je úctyhod-ný počet a jen doufejme, že nadšení a elán stu-dentů v tomto oboru nezanikne.Před 3 roky byl otevřen na SOŠ a SOU v Tábo-ritské ulici nový studijní čtyřletý obor Služby cestovního ruchu. Učební plán zahrnuje nejen teoretické předměty, ale i předměty odborné a nedílnou součást studia představuje i praxe.V tomto školním roce v rámci praxe studen-ti 1. ročníku navštívili úspěšný veletrh Jiho-český kompas – veletrh turistických zážitků a zajímavostí, který se konal poprvé v Čes-kých Budějovicích. Vyslechli zajímavé před-nášky, které se dotýkaly nejen možností využití volného času, propagace turistických

produktů, ale i problémů v oblasti cestovní-ho ruchu. Bylo to první seznámení s veletr-hem cestovního ruchu a studenti se zde moh-li přesvědčit, jak široké uplatnění má jejich obor. Studenti 3. ročníku absolvovali na pod-zim návštěvu mezinárodního veletrhu MADI v Praze a v hotelu Olympik, kde měli mož-nost seznámit se s provozem a řízením hotelu a prohlédnout si kongresové sály.Na začátku prosince se studenti 1. a 2. roč-níku vypravili do Vídně, kde navštívili nejen výstavu věnovanou tvorbě Vincenta van Gogha, ale stačili si prohlédnout i vánočně vyzdobenou Vídeň. V průběhu studia se žáci také účastní pozná-vacích zájezdů. V loňském roce poznáva-li památky Paříže, Salzburska a východních Alp v Rakousku. Pro letošní rok se připravují zájezdy na Moravu a za poznáním Čech. Využíváme i možností exkurze v hotelu Zla-tá hvězda a bance Waldviertelsparkasse. Stu-denti absolvují odbornou praxi v třeboň-ských lázních, na městském úřadu, v České spořitelně, v městské knihovně a informač-ním středisku.O nepravdivosti slovního spojení „učení-mučení“ se mohou každoročně přesvědčit i žáci SOŠ a SOU Třeboň v ulici Vrchlického. Jinak tomu není ani v tomto školním roce. Přestože ještě neuplynulo ani 1. pololetí, ma-jí za sebou množství prožitků, které s sebou přinášejí např. odborné exkurze, soutěže, výstavy, kulturní a sportovní akce.

Od září do poloviny ledna se žáci zúčastnili těchto aktivit:

českobudějovická výstava Vzdělání a řemesloodborná exkurze do Vídně (výstava děl Vincenta van Gogha, architektu-ra města)odborná exkurze do sklárny v Hrdě-jovicích u Č. B.výstava Šumava Karla Klostermannaodborná exkurze v jaderné elektrár-ně Temelínoslavy 70. výročí založení školydiv. představení Jiráskovy Lucerny v Národním divadle, návštěva Posla-necké sněmovny ČRpeněžní sbírka a nastudování pohád-ky pro děti z DD v Kamenici nad Lipou a následná návštěva DDprodejní výstava Skleněné Vánoce odborná exkurze ve firmě Agraservis Třeboňmaturitní ples tříd 2.N a 4.M

Ve 2. pololetí si žáci zpestří studium např. tra-dičním výměnným pobytem v italském Trentu, účastí na mezinárodní výstavě Iuventars v Čes-kých Budějovicích a v mezinárodní soutěži sklářských oborů v Karlových Varech, exkurzí v JE Temelín, exkurzí v mladoboleslavské auto-mobilce a dalšími. O nich zase příště.

Za SOŠ Třeboň Mgr. Mlsnová, Mgr. Křížová, Ing. Žáková, pí. Jandová

•

•

•

••

••

•

••

•

Základní škola praktická pořádá v úterý 3. února 2009 Den otevřených dveří

v době od 8 do 14 hodin. V pondělí 9. února 2009 se koná Zápis do 1. třídy

a speciální třídy od 15 hodin.


EVANGELICKÁ CÍRKEV METODISTICKÁHUSOVA KAPLE, Seifertova 449, TŘEBOŇ E - mail: [email protected] www. umc.cz

Srdečně zveme na shromáždění v únoru 2009

Římskokatolická farnost TřeboňDěkanství tel./fax: 384 722 390 [email protected] www.trebon.farnost.cz

Srdečně zveme na bohoslužby v únoru 2009

Vánoční betlémyVelké oblibě návštěvníků se o letošních váno-cích těšila každoroční výstava betlémů v Tře-boni. Před kaplí svaté Barbory v kostele jsme mohli obdivovat betlém palestinský. Ten oběta-vě přivezl pro náš kostel z poutě do Svaté země pan vikář P. Karel Vrba, který působil v Třeboni a nyní je v Písku. Do městského muzea zapůjčila naše farnost betlém Bouzovský, který v emigra-ci v Kanadě vyřezal umělecký řezbář Jan Bouz, ze známé rodiny Bouzů v Třeboni. Po předcho-zím ohlášení bylo také možné shlédnout vzácný betlém pana Jaroslava Novotného.

Vánoce v TřeboniV kostele u svaté Alžběty se na Štědrý den odpoledne konala vánoční mše pro děti. Půl-noční mši svatou v děkanském kostele celeb-roval vzácný host, světící biskup českobu-dějovický Mons. Pavel Posád. Rybovu mši vánoční krásně jako vždy předvedl soubor Pěslav Ozvěna s hostujícími sólisty a orches-trem. Pan biskup Posád zůstal hostem na děkanství přes noc a slavil znovu bohoslužbu na Hod Boží. Na sobotu 27. prosince odpoled-ne zorganizovala paní starostka obce Rapšach v děkanském kostele vánoční koncert dětské-ho sboru z Rapšachu. 28. prosince se při ran-ní mši svaté konala obnova manželských slibů všech přítomných manželských párů. 4. ledna před zcela zaplněným kostelem v Majdaleně zazpívaly naše děti a dětský sbor z Lomnice n. L. vánoční zpěvy.

Bilance záchrany historických památekZa poslední dva roky stály restaurátorské a záchranné práce na immobiliáři kostela neuvě-řitelných 4 174 000 Kč, z toho pouze restaurová-

ní obrazů a vzácných plastik hlavního oltáře stá-lo 2 718 000 Kč. Zbytek nákladů byl vynaložen na nejnutnější zabezpečovací práce na sochách a řezbách lavic a vedlejších oltářů. Státní fond Regenerace zaplatil 2 923 000 Kč, dědictví třeboňské rodačky z U.S.A., o kte-ré budeme podrobně psát v přístích číslech, pokrylo 532.000,- Kč, anonymní dary věřících 450 000 Kč, Město Třeboň se podílelo částkou 165 000 Kč a Nadace Trebbia 100 000 Kč. Děkuje-me všem drobným dárcům, z jejichž odříkání se zachrání to nejvzácnější kulturní dědictví našeho národa pro budoucí generace.

Nové využití prostorů děkanstvíV nejbližší době se přestěhuje loutkové divadlo a na děkanství se uvolní tolik potřebné prosto-ry. Každý týden se k umělecké výchově v mimo-školním čase schází na děkanství přes dvacet dětí. Nevešly se již do původní malé místnos-ti v přízemí děkanství, a z důvodu bezpečnos-ti není ani vhodné aby se scházely v jídelně, kam by přes dlouhou chodbu mohl volně vnik-nout cizí člověk. Pro starší farníky potřebujeme vytápěný prostor pro zimní kapli, aby nemuseli mrznout v kostele. Pro mladé maminky potře-bujeme místo k diskuzím s odborníky.

LITURGICKÝ KALENDÁŘ neděle 1. 2. – Uvedení Páně do chrámu

8:45 Mše svatá (Třeboň)10:30 Mše svatá (Majdalena)17:00 Mše svatá (Třeboň)

sobota 7. 2. 7:30 Mše svatá (Třeboň)15:00 Mše svatá (sv. Alžběta)

neděle 8. 2.8:45 Mše svatá (Třeboň)10:30 Mše svatá (Majdalena)17:00 Mše svatá (Třeboň)

sobota 14. 2. 7:30 Mše svatá (Třeboň)15:00 Mše svatá (Břilice)16:00 Mše svatá (Přeseka)

neděle 15. 2.8:45 Mše svatá (Třeboň)10:30 Mše svatá (Majdalena)17:00 Mše svatá (Třeboň)

sobota 21. 2.7:30 Mše svatá (Třeboň)15:00 Mše svatá (Lužnice)

neděle 22. 2. 8:45 Mše svatá (Třeboň)10:30 Mše svatá (Majdalena)17:00 Mše svatá (Třeboň)

středa 25. 2. – Popeleční středa17:00 Mše svatá (Třeboň)

sobota 28. 2.7:30 Mše svatá (Třeboň)14:30 Mše svatá (Branná)16:00 Mše svatá (Domanín)

neděle 1. 3. – 1. postní neděle8:45 Mše svatá (Třeboň)10:30 Mše svatá (Majdalena)17:00 Mše svatá (Třeboň)

Ve všední dny jsou Mše svaté v 17:00.

NEDĚLE 1. 2. od 9. 00„Ale v Kristu Ježíši jste se nyní vy, kdysi vzdálení, stali blízkými pro Kristovu pro-litou krev.“Bohoslužba s památkou večeře Páně /kazatel Novák R./

ÚTERÝ 3. 2. od 18. 00 Proč se vyhýbáme bláznům? Biblická hodina

NEDĚLE 8. 2. od 9. 00 „Přikázání znáš: Nezabiješ, nezcizoložíš, nebudeš krást, nevydáš křivé svědectví, nebudeš podvádět, cti svého otce i svou matku!“ Bohoslužba s poselstvím / farář Svidenský V./

ÚTERÝ 10. 2. od 18 hodinK čemu je vůbec křesťanství? Pozvání k biblické hodině

NEDĚLE 15. 2. od 9. 00„Kdo nevěří Bohu, dělá z něho lháře, pro-tože nevěří svědectví, které Bůh vydal o svém Synu.„ Bohoslužba s kázáním /Bohuslav Straka/ VIDEOKLUB : „BEN HUR“ /2. část vel-kofi lmu oceněného několika Oscary . / Klubovna od 15.30 h. (káva - čaj)

ÚTERÝ 17. 2. od 18. 00 Tatínku, co je to pokrytec? Zastavení nad Biblí

NEDĚLE 22. 2. od 9. 00 „Říkáme-li, že jsme bez hříchu, klameme sami sebe a pravda v nás není.“ Bohosluž-ba s poselstvím /J. Červeňák/ Po bohoslužbě navazuje Farní konference s předsedajícím, bratrem superintenden-tem ECM.

ÚTERÝ 24. 2. od 18.00 Čtení z Písma svatého. Přijďte se i Vy zapojit do společného čtení z Bible svaté

PÁTEK 27. 2. - 1. 3.Odjezd mládeže na „víkendovku“ do Voly-ně. Nechte děti užít si prázdnin. Přihláš-ky do 17. 2.

Každé úterý od 9 hodin se schází klub maminek „Kapřík“. Tento klub je určen maminkám s malými dětmi do 5 let a nabízí relax při čaji a kávě, příjemné popovídání a hry dětem. Účast nikoho nezavazuje.Každý čtvrtek od 16.00 – 18. 00 „domácí skupinky“. Připomenutí nedělního kázání, modlitby, zpěv, povídání u malého občerstvení.

Každou sobotu od 18. 00 „chvály“, schůzky hudeb-níků a zpěváků.Diakonie ECM poskytuje pomoc závislým na dro-gách, obětem sekt, maminkám v nouzi. Svatby – křty – církevní pohřbyKřesťanské poradenstvíFarní úřad-Seifertova 449; tel.: 384 722 538E-pošta: [email protected] www.umc.cz/trebon č. ú. 602948309/ 0800

PoděkováníKazatel a staršovstvo farnosti Evangelické círk-ve metodistické v Třeboni srdečně děkuje za všechny poskytnuté dary, ať hmotné či fi nanč-ní. Jsme vděčni všem sponzorům a dárcům, kte-ří nám důvěřují a přispívají dle svých možnos-tí na Diakonii, službu potřebným, osamělým, nemocným a dětem. Milé dárce upozorňujeme, že si mohou na farním úřadě vyžádat potvrzení o věnované částce, kterou možno odečíst od základu daně. Bůh vám bohatě odplať!

A bohatý ať myslí na své ponížení - vždyť pomi-ne jako květ trávy…

(Jakub 1:10)


Linka 156

Ve čtvrtek 11. prosince dopoledne postihla pří-mo na Masarykově náměstí 76letého turistu z Pra-hy srdeční příhoda. Přestože přivolaní zdravotní-ci zahájili na ulici okamžitě resuscitaci, muži již nemohli pomoci. Strážníci po dobu jejich zákro-ku usměrňovali dopravu i chodce a po ukonče-ní záchranářských prací se až do příjezdu příbuz-ných ujali přítomné manželky pozůstalého.

Klasické nedání přednosti v jízdě bylo v pondělí 15. prosince po 16.00 hodině příči-nou srážky dvou vozidel na křižovatce ulic Sei-fertova a Riegerova. Strážníci poskytli na mís-tě první pomoc zraněnému a na místo kromě lékaře přivolali z důvodu úniku oleje z havaro-vaných vozidel i hasiče.

Ke kolizi mezi cyklistou a osobním vozidlem došlo v úterý 16. prosince večer v ulici U Fran-couzů, kde při couvání z parkoviště řidič vozi-dla přehlédl cyklistu. Strážníci na místě zjis-tili, že cyklista nebyl osvětlený a navíc pojali podezření, že je pod vlivem alkoholu. Proto provedli orientační dechovou zkoušku, kte-rá u cyklisty prokázala 3,20 promile alkoholu, a věc předali k dalšímu řešení Dopravní služ-bě Policie ČR.

Ve středu 17. prosince po 20.00 hodině musela hlídka strážníků použít donucova-cí prostředky na umravnění 24letého muže z Českých Budějovic, který v opilosti nejdříve obtěžoval hosty i personál restaurace v centru města a poté se snažil na ulici poškodit zapar-kovaná vozidla a odpadkové koše. V jeho jed-nání mu strážníci zabránili a poté jej společně s kolegy s PČR převezli na záchytku, věc bude řešena jako přestupek proti veřejnému pořád-ku u příslušného správního orgánu.

Takřka po měsíci se pomocí kamerového systému podařilo dohledat řidiče, který 1. pro-since ráno svým osobním vozidlem poškodil sloupek na parkovišti na Masarykově náměstí a od nehody odjel. V úterý 30. prosince si ope-rátorka všimla na stejném místě stejného vozi-dla a strážníci tak mohli celou věc s 56letým řidičem z Novosedel nad Nežárkou projednat.

Den před koncem roku zaujal hlídku stráž-níků provádějící po 23.00 hodině kontro-lu Husovy ulice pohyb neosvětleného vozidla jedoucího ze Sokolské ulice do centra měs-ta. Strážníci vozidlo zastavili a poté, co jim na výzvu o předložení řidičského průkazu 45letý řidič z Českého Krumlova podal CD disk, se ani nedivili, že následnou dechovou zkouškou opilec za volantem nadýchal 2,74 promile. Věc byla s podezřením ze spáchání trestného činu předána PČR.

Podobnou smůlu měl i v poslední den v roce 31. prosince v 15.00 hodin 31letý řidič ze Šalmanovic, který jel v Táboritské ulici bez zapnutých bezpečnostních pásů. Strážníci po zastavení vozidla na místě zjistili, že se jedná o známou závadovou osobu páchající trestnou činnost a prověřením jeho osoby zjistili, že má soudem vyřčený zákaz řízení motorových vozi-del. I tento řidič byl předán kolegům z PČR s podezřením ze spáchání trestného činu.

Nalezenou použitou injekční stříkačku

v Táboritské ulici likvidovali strážníci prv-ní den letošního roku. Stříkačka byla předána na likvidační místo a v této souvislosti znovu upozorňujeme občany na opatrnost při podob-ných nálezech, kdy je lepší s věcí nemanipulo-vat a přivolat strážníky.

Hned první den v roce měl se strážníky pro-blém číšník jedné z místních restaurací, kde byly při kontrole zjištěny dvě dívky mladší 18let při konzumaci alkoholu. Strážníci přestupek číšní-ka řešili na místě uložením blokové pokuty.

Na přelomu roku se Městská policie muse-la postarat hned o čtyři nalezené psy, jejichž majitele se nepodařilo dohledat. Díky práci strážníků a pomoci lidí, jimž není osud opuš-těných psů lhostejný, se podařilo během něko-lika dnů všem najít nové majitele a nebylo nut-né žádného předat do útulku. Městská policie ještě jednou touto cestou děkuje všem, kteří nám dlouhodobě s nalezenými psy pomáhají.

V pátek 2. ledna se strážníci podíleli na záchraně dvojice mladých lidí, kteří se při bruslení na Opatovickém rybníku asi 100 metrů od břehu propadli tenkým ledem do vody. Dvojice měla štěstí, neboť jejich volá-ní o pomoc zaslechl 52letý muž z Domaní-

na. Situace byla na místě velmi dramatická, o záchranu dívky, která strávila ve vodě víc jak půl hodiny a držela se z posledních sil okra-je ledu, se pokoušeli strážníci i hasiči. Situa-ci nakonec pomohl vyřešit muž z nedalekého domu, který přispěchal na pomoc se svojí lo-dí. Na místo byl přivolán vrtulník a oba mla-dí lidé byli se silným podchlazení převeze-ni do nemocnice. Podobných případů, i když ne tak dramatických, se událo v dalších dnech více, nezodpovědnost některých lidí byla neu-věřitelná. Jako příklad lze uvést mladou rodi-nu s malým dítětem v kočárku, která se druhý den po události na Opatovickém rybníku šla podívat na místo, kde se mladý pár propadl do vody. Strážníci naštěstí právě prováděli kont-rolu rybníka a rodinu i s kočárkem na nejis-tém ledu zastavili v poslední chvíli.

Na svoji bývalou manželku si vyšlápl ve středu 7. ledna odpoledne v Jiráskově ulici 44letý muž z Jeseníku. Ten své bývalé partner-ce v osobním vozidle zablokoval cestu svým vozidlem a nehodlal jí umožnit volný pohyb. Strážníci oba účastníky sporu převezli z místa kolegům na místní oddělení PČR, kde se pří-pad pro podezření ze spáchání trestného činu omezování osobní svobody dále řešil.

Na kouření školních dětí si strážníci posví-tili v pátek 9. ledna po stížnosti matky, která upozornila na poskytování cigaret 12leté dce-ři ze strany spolužáků. Strážníci šetřením zjis-tili 12letého chlapce z Třeboně, který cigarety ve třídě nabízel a po zjištění, že cigarety bez problémů zakoupil v místním obchodě, udělili majiteli prodejny pokutu v maximální výši.

Mobilní telefon a dluhy byly předmětem sporu mezi 34letým mužem z Třeboně a jeho 22letým sokem z Novosedel nad Nežárkou v pátek 12. ledna odpoledne v Jeronýmově uli-ci. Jejich spor na místě přerostl ve vzájemné vyhrožování a hrozícímu fyzickému napade-ní zabránil příjezd strážníků. Věc si následně převzala pro podezření ze spáchání trestného činu Policie ČR.

V pátek 16. ledna po 19.00 hodině přijala operátorka Městské policie telefonické ozná-mení na lince 156 o krádeži celé bedny s lahve-mi tvrdého alkoholu v jednom z místních mar-ketů s tím, že pachatel již odchází k vozidlu na parkovišti. Operátorka vyslala na místo hlíd-ku strážníků a sledovala směr, kterým vozidlo odjíždí. Strážníci 40letého pachatele z Břilic zadrželi u osady Vranín a věc řešili uložením blokové pokuty za přestupek proti majetku.

Téhož dne o hodinu později zasahova-li strážníci v restauraci v centru města, kde opilý 36letý muž z Třeboně vyhrožoval číšní-kovi zabitím, protože mu pro zjevnou opilost odmítl podat další alkohol. Při řešení události na místě napadl agresivní opilec i zasahující-ho strážníka úderem pěstí do obličeje, a proto strážníci museli použít k jeho zkrocení donu-covací prostředky. Muž byl hlídkou PČR pře-vezen na záchytku a pro podezření ze spáchání trestných činů výtržnictví a napadení veřejné-ho činitele se případem dále zabývají orgány činné v trestním řízení.

V sobotu 17. ledna po 19.00 hodině přija-li strážníci oznámení o dvojici vandalů, kteří v Husově ulici kopali do květináčů a odpadko-vých košů. Strážníci 18letého mladíka z Třeboně a jeho 24letého známého z Českých Budějovic zadrželi na Masarykově náměstí a po zjištění, že se jedná o známé fi rmy, věc předali jako přestu-pek příslušnému správnímu orgánu.

O hodinu později obtěžoval silně opilý 24letý muž z Českých Budějovic hosty jedné z restaurací v centru města. Přivolaní strážníci museli pro jeho agresivitu použít pout a vzhle-dem k tomu, že odmítl prokázat svoji totož-nost, předali jej kolegům na místní oddělení PČR. Při dechové zkoušce muž nadýchal 2,92 promile, a tak i on strávil noc na záchytce.

Mrtvou lišku nalezenou v ulici Na Sadech nedaleko Roháče likvidovali strážníci v neděli 18. ledna po 8.00 hodině ranní. Strážníci zví-ře uhynulé zřejmě po střetu s vozidlem pře-dali v souladu s předpisy veterináři. I v těch-to případech platí, že občané by se uhynulého zvířete neměli dotýkat a raději na místo při-volat strážníky.

(MěPo)


Z přírody a zahrad Třeboňska

Nové ekologické výukové programy pro děti a mládežČeský nadační fond pro vydru povede ve spolupráci se Zámeckými akvárii, s. r. o. (společnost provozu-je Krčínův dům v Třeboni) od začátku února letoš-ního roku ekologické výukové programy určené zejména pro děti a mládež z mateřských a základ-ních škol. Vzdělávací programy, svou náročnos-tí přizpůsobené příslušné věkové skupině, budou zaměřené na prohlubování, rozšiřování a oživení znalostí a procvičování dovedností nejen z příro-dopisu, ale i z výtvarné výchovy a občanské nauky. Při realizaci bude kladen zvláštní důraz na pestrost a vyváženost programů střídáním aktivit přemýšli-vých, vnímavých, tvůrčích, hravých i pohybových, některé programy dokonce budou zpestřeny bez-prostředním kontaktem se živými zvířaty. Výukové programy budou probíhat zejména v pro-storách Krčínova domu v Třeboni, po dohodě při-jedeme i do škol mimo Třeboň. Programy můžete objednat na telefonním čísle +420 384 722 088 nebo e-mailu: [email protected]. Informace o nabídce vzdělávacích programů budou pravidelně aktuali-zovány na webových stránkách www.vydry.org.Marie Pacovská, Český nadační fond pro vydru Šedopórka zakouřená

Bjerkandera fumosa (Pers. ex Fr.) P. Karst.Šedavé kloboučky této chorošovité houby mohou připomínat výbornou jedlou houbu hlívu ústřičnou. Šedopórka je však zástupce chorošovitých druhů, její plodnice jsou tvr-dé a nejedlé. Roste velmi hojně po celý rok na pařezech a kmenech listnaných stromů, zejmé-na na vrbách a topolech. Klobouky jsou bokem přirostlé a střechovitě poskládané nad sebou. Barva klobouku je okrová až šedohnědá, klo-bouk je na okraji velmi tenký a světlý. Rour-ky na spodní straně jsou okrově šedé, jakoby zakouřené, po poranění se zbarví do hněda. Za vlhka jsou plodnice dosti šťavnaté, za sucha jsou velmi tvrdé. Pokud klobouk rozkrojíme, ukáže se mezi dužninou klobouku a rourkami tmavá čára. Šedopórka patří mezi dřevokazné houby, pro kuchyni je nepoužitelná.

text a foto: L. Kotilová

Třeboňská záchranná stanice pro handicapované živočichy při ČNFVTřeboňská záchranná stanice pro handicapované živočichy provozovaná při Českém nadačním fondu pro vydru patří mezi stanice určené pro dočasné umístění nalezených volně žijících živoči-chů. Nalezeným zvířatům je ve stanici poskytnuta primární pomoc a veterinární ošetření. Takto ošetření jedinci jsou po určité době rekonvales-cence vypuštěni zpět do volné přírody nebo jsou, v případě poranění s trvalými následky, převezeni do takových stanic pro handicapované živočichy, které mohou postiženým jedincům zajistit trvalou péči. V roce 2008 bylo do stanice v Třeboni přijato 65 živočichů, z toho 46 bylo ptáků (jednalo se nejčastěji o dravce), 17 savců a 2 plazi. V letošním roce se bude stanice transformovat ve stanici pro trvalé umístění živočichů. Český nadační fond pro vydru má proto v úmyslu vybudovat několik nových voliér, zajistit vhodné prostory pro vyšší standard péče a také vytvořit podmínky pro zpří-stupnění stanice veřejnosti. Za dosavadní úspěchy stanice vděčí zejména fi nanční podpoře Jihočes-kého kraje, ale i fi remním dárcům a jednotlivcům, za což jim patří dík.

Marie Pacovská, Marie Kameníková, Český nadační fond pro vydru

CHKO slaví Lednový úvodní článek / výčet CHKO v České republice / nebyl příliš čtivý, ale ohlas přece jen vzbudil. Čtenáři se mne začali ptát, co to CHKO vlastně je a proč se vyhlašuje. Téma dnešního příspěvku je tedy jasné. Zřizování velkoplošných chráněných území (CHKO a národních parků) je výsledkem trendů v ochraně přírody, jak se vyvíjela zhruba od polo-viny 19. století. Na počátku se vlivem romantis-mu začaly chránit atraktivní jednotlivosti - pří-rodní výtvory, pohledné a „neškodné“ druhy organismů. Postupně převládl spíše vědecký pří-stup. Ochranu si z mnoha důvodů zaslouží jaký-koliv druh bez ohledu na jeho vzhled a sympa-tie lidí. Ukázalo se také, že ochranu druhů nelze oddělit od ochrany jejich životního prostředí. Začaly vznikat první rezervace, obvykle několik hektarů velké plochy, ve kterých byla činnost člo-věka silně omezena. Logickým vyústěním byla nakonec koncepce ochrany celých krajinných celků, která měla svůj původ v Severní Americe (první národní park Yellowstone 1872). Dnes jsou v České republice pojmy národní park a chráněná krajinná oblast přesně defi no-vány v platném zákoně o ochraně přírody a kra-jiny z roku 1992. Posláním národních parků je především ochrana přirozených ekosystémů a přírodních procesů. V České republice jsou čtyři – Krkonošský NP, NP Šumava, NP Podyjí a NP České Švýcarsko, v celé Evropě je národ-ních parků téměř 400 (právě vyšel pozoruhodný kompletní encyklopedický průvodce NÁROD-NÍ PARKY EVROPY od Miloše Anděry). Na rozdíl od toho je cílem CHKO uchování a obnova základních přírodních hodnot a rázu krajiny (včetně vhodného hospodářského využívání, které je často i důležité pro uchová-ní druhové rozmanitosti), ochrana kulturních hodnot, rekreační a osvětové využití. A k čemu je dobré pomocí zákonů, vyhlášek, nařízení a zákazů uchovávat na vybraných plo-chách přírodní hodnoty a ráz krajiny? Možná proto, že jsme si už sami vyzkoušeli, jak nám samotným škodí příliš rychlé změny životní-ho prostředí. Pokud si hodíme „klacek pod nohy“ a zbrzdíme se alespoň někde „v rozletu“, máme čas zamyslet se, jestli to, co se jeví na první pohled jako pokrok a zvelebování, není spíše ke škodě. Má-li někdo lepší odpověď, může mi ji doručit.

RNDr. Markéta Drábková Agentura ochrany přírody a krajiny České

republiky – Správa CHKO Třeboňsko

Mahónie cesmínolistá (Mahonia aquifolium)Pod jménem „mahon“ tento keř můžeme vidět v mnoha zahrádkách s celoročně pěknými lesklými a tuhými listy, které jsou vhod-ně využívány k zimním vazbám, v truhlí-cích před okny, nebo v miskách či žardinkách (spolu s dalšími rostlinami „suchých vazeb“). Mahónie pochází z vlhčích lesů západ. části Sev. Ameriky, kde roste v podrostu těchto lesů. Jde o nenáročný keř se žlutě kvetoucími hroz-ny drobných květů, jenž občas v naší přírodě dokonce zplaňuje.

šh

Zlomený mukKoncem minulého roku se v ulici Vrchlické-ho zase ukázali naši siláci, když zlomili pěk-ný jeřáb muk (Sorbus aria) vysazený na pod-zim roku 2006. Je to škoda, stromek se již plně adaptoval na stanoviště a zkrášloval jinak ne zcela pěkné zákoutí.

J. Fliegel

foto: ČNFV

foto: Ing. J. Hlásekfoto: Ing. J. Hlásek




•

•

•

•

•

•



Zpravodaj města TřeboněVychází 1× měsíčně. Vydává Informační a kulturní středisko města Třeboně.

Redakce: Masarykovo nám. 103, Třeboň, šéfredaktor: P. Pfeiferová (pp), tel.: 384 724 357, 724 959 653, e-mail: [email protected]. Elektronická podo-ba novin – www.itrebon.cz IČO: 365751, ev. č. MK ČR E 14913

Redakční rada: M. Čada, Š. Husák (šh), A. Kohoutová (ako), L. Kotilová (lk), J. Psíková (ps) a J. Císař.Podepsané příspěvky vyjadřují názory dopisovatelů a nemusí být totožné s názory redakce. Předem nevyžádané materiály nevracíme. Jména autorů člán-ků jsou k nahlédnutí v redakci. Redakční rada si vyhrazuje právo na případné krácení příspěvků.Anonymy nebudou otištěny.

Příjem příspěvků: e-mail, disketa, CD a výtisk. Povoleno Českou poštou v Č. Budějovi-cích, j. zn.: P-2507/95 ze dne 29. 5. 1995.

Tisk: RAIN tiskárna Jindřichův HradecUzávěrka příštího čísla: 16. února 2009, do 17.00 hod. Náklad: 1 800 ks. Cena: 10 Kč

Řádková inzerce

Prodám garsonku v Třeboni – Hliník. Tel: 602 879 448.

Prodám byt 3+1 v Třeboni, po rekon-strukci, volný od 7/09, nejvyšší nabídce. Tel: 777 913 086.

Prodám garáž v Třeboni, ul. Tyršova. Tel.: 776 240 576.

Koupím byt nebo nemovitost v Třeboni i okolí – ihned, platba v hotovosti. Byt i obecní – ev. s nemovitostí. Vítáno centrum, s výhle-dem, u rybníka apod. Tel: 775 941 958.

Hledám pronájem bytu v Třeboni, od dub-na. Tel.: 775 941 958.

Pronajmu dlouhodobě částečně zařízený byt 3+1 v Třeboni. Tel.: 602 465 080.

Pronajmu samostatný domek v Třebo-ni na hřbitově, v dobrém stavu (el.+voda), jako nebytové prostory – archiv, sklad. Tel.: 384 722 390.

Stále aktuální je v ČR očkování nechráně-ných osob proti žloutence typu A (většinou mladší ročníky nad r. 1979 ). MUDr. Monika Roubíčková s odbornou způsobilostí v obo-ru epidemiologie a s praxí v oblasti očková-ní upozorňuje své spoluobčany, že očková-ní osob proti žloutence typu A je v ČR stále aktuální. Pražská epidemie VHA virového zánětu jater dosud nevyhasla. Včasná preven-ce je nejlepší ochranou! Doplňte svou péči o zdraví o ochranu dosaženou očkováním i před jinými infekčními nemocemi.


Sport

oddíl za sebou má. Přijďte každou středu nebo pátek v 15 hodin do sportovní haly. Kluci i holky od ročníků 2002 až 1994. Pojďte dokázat víc!

Mladí házenkáři a členové sportovních tříd při základní škole Na Sadech pod vedením p. Petržaly se jako každý rok zúčastnili zimního soustředění na lipenském Kramolíně, kde se zdokonalovali pod vedením p. Zahradníkové a p. Kubíka v lyžování. Odměnou za dřinu jim byla výborná parta, nádher-né slunečné počasí a sladké odměny, rehabilitace v bazénu a večerní klání v hrách.

Za oddíl házené Karel Petržala

KopanáHalové turnaje v kopané ukončily základní část v ENVI s. r. o. CUP. Mladým hráčům Třeboně se nedařilo, a tak se v nadstavbové části utkají o 6. místo v celkovém pořadí.Zástupcům Slovanu Břilice se podařilo postoupit do fi nálové skupiny, a tak tento tým bude bojo-vat o příčky nejvyšší v této prestižní zimní lize v našem kraji. Konečné výsledky této dlouhodobé soutěže budeme znát až v druhé polovině března.

ALEX – CUP 2009.14. – 15. 2. se uskuteční ve sportovní hale již 10. ročník mezinárodního halového turnaje v kopané. Startují hráči narození v roce 1998 a mladší. Tak jako v minulých ročnících, tak i letos se sejde vel-mi silná konkurence. Startují oba loňští fi nalisté. Vítěz 1. FC Brno a FC Hlučín. Dále se v Třebo-ni představí: FC Viktoria Plzeň, Tatran Pracha-tice, FK Tábor, SK Dynamo Č. Budějovice, Tatran Sedlčany, FC ZVVZ Milevsko, SK Čtyři Dvory, FC Tescoma Zlín a ze Slovenska se představí FC Nitra a MŠK Žilina. Program bude zahájen v sobotu 14.2. v 8.30 hodin a poslední zápas soboty bude v 19.30 hodin. V neděli budou zahájeny zápasy o konečné umístnění již v 8.00 hodin a vítěz bude znám po fi nálovém zápase, který začíná 13.45 hodin.

Další velký turnaj též s názvem ALEX – CUP 2009 proběhne ve dnech 21. - 22. 2. a bude pro ročník hráčů narozených v roce 2000 a mlad-ší. Tohoto turnaje se zůčastní celkem 14 týmů z České republiky a Slovenska. Ve sportovní hale se po oba hrací dny představí: FC Písek, Baník Most, 1.FK Příbram, SK Slávia Praha FC Vysoči-na Jihlava; FC Tescoma Zlín, FK Tábor, SK Sig-ma Olomouc, Tatran Sedlčany, FC Hradec Krá-lové, FC Hlučín, ze Slovenska Inter Bratislava, MŠK Žilina a samozřejmě i obhájce poháru SK Dynamo České Budějovice.Program začíná v sobotu již v 8.00 hodin a poslední utkání bude sehráno ve 20.00 hodin. Nedělní program odstartuje též v 8.00 hodin a fi nálový zápas začíná cca ve 14.00 hodin.

Elexhauser František

V loňském roce se nám podařilo zorganizovat již 5. ročník Turné japonských mistrů. Naše pozvání přijali mistři Kaida (8. DAN, trenér tokijské poli-cie) a Kaji (5. DAN, trenér ochranky vlády, meziná-rodní mistr Japonska, mistr světa). Dalším seminá-řem, který se u nás uskutečnil, vedl Čechoameričan Zdeněk Mátl (8. DAN). Na závěr roku jsme uspo-řádali již tradiční Vánoční turnaj, kde hlavní cenou byl (díky jednomu z tatínků panu Milanu Ranglo-vi) velký dort v klubových barvách.

J. Fliegel, DDM Třeboň, Judo Třeboň o. s.

Bowlingová liga TřeboňskaPrvní ročník Bowlingové ligy skončil. Na slav-nostním vyhlášení se dne 6. ledna sešli v hotelu Zlatá Hvězda zástupci zúčastněných fi rem. Vítě-zem se stal Pošta team, který hrál ve složení J. Vrchotová, I. Komendová, J. Schindler, P. Suchý a Š. Grochal. Gratulujeme.

HÁZENÁ Extraliga mužiHranice - Třeboň 37 : 32 (17 : 17)

S touhou po zisku bodu jsme odjeli k předehráv-ce posledního ligového kola. V první půli jsme dokonce vedli o 5 branek. S výborným výkonem brankáře Pristaše a celé obrany. V druhém polo-čase se ale karta obrátila a opět jsme nezvlád-li začátek poločasu, kdy nám domácí odskočili na 25 : 20. Branky: Naimann 8, Kubík, Kotlaba, Mráz po 5, Mošovský, Bicek po 3, Kubík, Farka po 2. Vylou-čení 3 : 5, sedmičky 7:5 / 2: 1 První víkend v lednu se zúčastnili 4 mladší doros-tenci třeboňské házené s výběrem Jihočeského kraje velkého dvoudenního mezinárodního tur-naje v Linci. Výběr turnaj vyhrál, kdy ztratil pou-ze jeden bod s výběrem Hornorakouska. Velkou měrou se o to postarali právě naši dorostenci. V bráně podal výborný výkon Roman Karták, střelecky se pak dařilo Brchaňovi (19 b), Kopfl e-rovi (15), Potměšilovi (12). Do výběru byl nomi-nován Vosyka, který však na turnaj neodcestoval. Minulý víkend si přivezl z dalšího dvoudenní-ho mezinárodního turnaje v Chrudimi indi-viduální ocenění opět Roman Karták, kdy byl vyhlášen nejlepším brankařem turnaje. Mladší dorost sice obsadil 6 místo, protože chyběli prá-vě nemocné spojky. Zisk 3 bodů a velice dobrého výkonu proti polskému družstvu v této náhradní sestavě se dá brát za úspěch. Oddíl házené přijímá nové členy. Pojďte pokra-čovat v dlouhodobé tradici a úspěších, které náš

TURNAJ NA VIKTORCEFotbalisté starší přípravky Slovanu Břilice vyhrá-li velmi dobře obsazený halový turnaj v Praze, který pořádala Viktoria Žižkov. Chlapci po vel-kém boji zdolali ve fi nále Union Praha 2:1.

L. Čábela

Nahoře zleva: trenér L. Čábela, Milan Koktavý, Michal Huboňa, Lukáš Tůma, Martin Průcha, trenér J. Kubata Dole zleva: Filip Radosta, Tomáš Opelka, Ond-řej Michal, Jan Kubata, David Bartl, Filip Čábe-la, Michal Hofmann (vyhlášen nejlepším bran-kařem turnaje).

Třeboňské judo – ohlédnutí za rokem 2008Rok 2008 byl pro nás rokem, kdy v žákovských kategoriích došlo ke generační obměně. I tak se nám podařilo mladé borce dobře připravit do jejich první závodnické sezóny. Mezi ty, kteří sbírali své první zkušenosti a většinou i první medaile pro oddíl judo DDM Třeboň, patří Milan Koktavý, Jan Kolář, Jakub Němeček, Markéta Ranglová a Fan-da Phat Nguyen Tan. Velmi dobrou sezónu měli Matěj Mareš, Ondra Fliegel a Jan Šítal, kteří shod-ně obsadili druhá místa na krajských přeborech. V současné době je naším nejlepším závodníkem Jarda Fliegel ml., který patří již několik let ke špič-ce v Jihočeském kraji a pravidelně se také účastní mistrovství republiky. Svými výkony si řekl o zařa-zení do jihočeského výběru, který bude startovat pod hlavičkou Týnu nad Vltavou v celorepublikové dorostenecké lize.

Město Třeboňvyhlašuje anketu o nejlepšího

třeboňskéhosportovce roku 2008

---------------------------------Jméno sportovce

---------------------------------Sportovní odvětví

---------------------------------Zdůvodnění

Hlasovat můžete prostřednictvím těchto anketních lístků, nejpozději však do 31. 3. 2009. Místo odevzdání: Informační a kulturní středisko města Třeboně nebo na e-mail [email protected] nebo přímo na www.itrebon.cz

Date post:	25-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

QLinka 156 zpravodaj města Třeboně 10 Kč 2/2009 · Projekt probíhal již od roku 2006 a v...

Documents