R E L A X A Č N Í A R E G E N E R A Č N Í C E N T R U M

H L U B O K Á N A D V L T A V O U

KONFERENČNÍ NABÍDKA

Obsah

EVENT DEPaRTMENT hluboká nad Vltavou & RRC Konferenční možnosti hotelu Popis konferenčních a jednacích prostor Kapacity konferenčních a jednacích prostor Ceník pronájmu prostor a konferenční techniky

UbYTOVÁNÍ Charakteristika ubytovacích služeb Popis pokojů a jejich příslušenství Ceník ubytování

sTRaVOVÁNÍ Charakteristika stravovacích provozů Gastronomická nabídka

WELLNEss

baLNEO

bEaUTY

FITNEss

KRYOKOMORa

VYUŽITÍ VOLNÉHO ČASU

RELAXAČNÍ A REGENERAČNÍ CENTRUM HLUBOKÁ NAD VLTAVOUSokolská 1339, 373 41 Hluboká nad VltavouČeská republikaTelefon – recepce: +420 387 008 800Fax: +420 387 008 810E-mail: info@rrc-hluboka.comwww.rrc-hluboka.com

EVENT DEPaRTMENT

hluboká nad Vltavou & RRCMěsto Hluboká nad Vltavou je známo především svým krásným, v noci osvíceným zámkem, posta-veným ve stylu windsorské novogotiky. Ten se pyšní překrásně vybavenými interiéry s cenným ná-bytkem, jedinečnými řezbářskými pracemi, množstvím obrazů, vzácných gobelínů a sbírkami umě-leckého skla a porcelánu. Jedinečnost zámku umocňuje rozsáhlý anglický park s mnoha vzácnými dřevinami, z něhož je návštěvníkům umožněn široký výhled na město České Budějovice, Novohrad-ské hory a Šumavu.Vedle státního zámku se město může také pochlubit řadou dalších turistických atraktivit, a to jak historických, tak zaměřených na kulturu, sport, poznání přírody a volný čas. V těs-ném sousedství zámku mohou návštěvníci obdivovat interiéry Alšovy jihočeské galerie s jedinečnou expozicí českého středověkého umění, výstavou holandského malířství 17. století a velmi atraktivním souborem děl ze století dvacátého. Město Hluboká nad Vltavou je těsně spjato s loveckou, mysliveckou a rybářskou tradicí. V okolí měs-ta lze nalézt po staletí cíleně utvářenou hospodářskou krajinu s rybníky (Munický, Bezdrev, Nadě-je, Poříčský, Zvolenov), stromořadím staletých dubů, rozlehlými oborami a bažantnicemi. Exponáty a sbírky umožňující poznání myslivosti a lesnictví v jižních Čechách mohou návštěvníci zhlédnout v cca 2 kilometry od města vzdáleném barokním loveckém zámku Ohrada. V jeho těsné blízkosti se pak nachází jediná zoologická zahrada v jižních Čechách – ZOO Ohrada Hluboká nad Vltavou.

RRC *****Relaxační a regenerační centrum Hluboká je ve svém komplexním přístupu zcela ojedinělý projekt v péči o zdraví a krásu. RRC Hluboká se pyšní nejen luxusním 5-ti hvězdičkovým hotelem, ale také veškerým komfortem fitness, wellness & balneo služeb, které by mělo moderní wellness centrum na-bízet. „RRC Hluboká - opravdový diamant v péči o Vaše zdraví a krásu.“

KONFERENČNÍ MOŽNOSTI RRC

Vaše konference v RRC

Jedinečná kombinace - konference a odpočinekPokoje 5* kategorie standard a suite v klidném prostředí města Hluboká nad VltavouUbytování v 34 pokojích a 2 apartmá s kapacitou 70 lůžekPrvotřídní kvalita stravování a široká nabídka teplých či studených nápojůDoprovodný program dle individuálních požadavkůWellness, fitness, balneo procedury, kosmetické služby, kadeřnictví, manikúra, pedikúra a dalšíWellness zdarma pro hotelové hostyKryokomora a solná jeskyněSolárium a beauty flair collagenPřipojení k internetu na pokojích (LAN) a ve veřejných prostorách hotelu (WiFi) zdarmaIndividuální přístupObjekt je klimatizován ve všech prostorách

Zajišťujeme

Konferenční prostory pro organizaci porad, školení, meetingů, konferencí, seminářů,prezentací a dalších společenských akcíIncentivní službyGastronomické službySpolečenský a doprovodný programV.I.P. servis

Stravovací služby

Coffee break od 160 Kč / osobaOběd a večeře formou menu od 400 Kč / osobaOběd a večeře formou bufetu od 590 Kč / osoba

Doplňkové služby

Konferenční technikaKvětinová dekoraceKancelářské potřeby

KOMPLEX RRC HLUBOKÁ JE ZCELA NEKUŘÁCKÝM PROSTOREM A JE PLNĚ KLIMATIZOVÁN

POPIS JEDNACÍCH PROSTOR

salonekIdeální místo pro menší, komornější jednání, pro konání V.I.P. obědů či večeří až pro 20 účastníkůWi-Fi připojení

Konferenční sálIdeální místo pro menší až středně velká jednání, školení či konference do 100 účastníkůWi-Fi připojení

KAPACITY JEDNACÍCH PROSTOR

Konferenční salonek Možnosti uspořádání: divadelní, školní, restaurační, konferenční, T-stavba, U-stavba, blok, Ženeva

Divadelní až 100 osob Školní až 60 osob

Blok až 60 osob Ženeva až 60 osobT-stavba až 60 osob

U-stavba až 70 osobRestaurační až 100 osob

Ceník pronájmu sálů a konferenční techniky

Pro Vaše pohodlí nabízíme moderní audio a video techniku k uspořádání konferencí, firemních prezentací, seminářů, školení, tiskových konferencí atd.

½ den Celý den

Restaurace 4.000 Kč 6.000 Kč

salonek 2.000 Kč 3.000 Kč

Konferenční salonek 4.000 Kč 6.000 Kč

Noční pronájem prostorůpo provozní době Po 23:00 hod. 1.000 Kč / hod.

Konferenční technika

Dataprojektor 5.000 Kč /denPlátno 200 x 200 cm 500 Kč /denLCD Televize 1.500 Kč /denFlipchart 500 Kč /denDVD Player 1.500 Kč /den

Ostatní technické vybavení dle Vašeho požadavku

UbYTOVÁNÍ

Charakteristika ubytovacích služeb

K dispozici v hotelu RRC je celkem: 70 lůžek v 34 pokojích a 2 apartmáCheck-in od 14:00 hod. - Early Check-in – na vyžádání dle možnostíCheck-out do 11:00 hod. - Late Check-out – na vyžádání dle možností

Popis pokojů a jejich příslušenstvíVybavení hotelových pokojů a apartmá• LCD TV se satelitním vysíláním • vysokorychlostní připojení k internetu • minibar • klimatizace • topení s individuálním nastavením • moderní koupelny s vanou/sprchou • vysoušeč vlasů • hudba v koupelnách • telefon s přímou volbou • pokojový trezor • radiobudík • značková hotelová kosmetika Samozřejmou součástí pobytu hostů v hotelu RRC je neomezené využití služeb wellness centra a fitness. Pro všechny hotelové hosty platí 15% sleva na všechny nabízené balneo procedury. Kamerově monitorované parkování zdarma v areálu či v hotelové garáži s 24 místy.

Ceník ubytování

1 osoba 2 osoby

Apartmá 4.900 Kč 5.900 Kč

Standardní pokoj 3.900 Kč 4.900 Kč

sTRaVOVÁNÍ

Moderní designové zařízení a odborně vyškolený personál jsou zárukou kvalitních služeb v našich stravovacích provozech. Nabízené služby jsou poskytovány na vysoké úrovni při jakékoliv příležitosti, ať už se jedná o slavnostní večeři, posezení u šálku vynikající kávy a chutného zákusku v hotelové restauraci nebo o Váš oblíbený koktejl či jiný drink v lobby baru.Vyjdeme vstříc také Vašim dietním požadavkům a myslíme i na děti.

Charakteristika stravovacích provozů

Nejen ubytování, stravování a konferenční prostory rozhodují o úspěchu Vaší akce. Víme, že záleží i na malých detailech jako je například čerstvý vzduch, denní světlo v jednacích místnostech, pří-hodné osvětlení a pohodlné židle.

Gastronomická nabídka

Coffee breakyNabídka nápojů a lehkého občerstvení.Uvedené ceny jsou včetně DPH

Bufety (pro skupiny nad 20 osob)Servírovaná menu

Nabídku menu jsme Vám schopni sestavit z oblastí:• tradiční české kuchyně• speciality z národních kuchyní• slavnostní menu• dietní menu

COFFEE bREaKY

I.Čerstvě pečený máslový croissant

Domácí hruškový závin

Káva, čaj, minerálka, výběr ovocných džusů

Cena od 160 Kč

II.Čerstvé krájené sezónní ovoce

Pečený croissant a čokoládová rolkaBageta panini s bylinkami plněná pražskou šunkou

Káva, čaj, minerálka, výběr ovocných džusů

Cena od 200 Kč

III.Ciabatta s rukolou a parmskou šunkou

Proužky čerstvé zeleniny doplněné jogurtovými dipy

Profiterolky přelité čokoládou

Káva, čaj, minerálka, výběr ovocných džusů

Cena od 220 Kč

IV.Ovocný špíz

Výběr bagetových chlebíčků

Tmavý sandwich s marinovaným lososem a pažitkovým dipem

Šnek s rozinkami a vanilkovým krémem

Káva, čaj, minerálka, výběr ovocných džusů

Cena od 260 Kč

V.Čerstvý ovocný salát přelitý Grand Marnier

Tartar z uzeného lososa

Chřestové závitky v parmské šunce s holandskou omáčkou

Kuřecí mini řízečky v kukuřičné strouhance

Výběr muffinů

Káva, čaj, minerálka, výběr ovocných džusů

Cena od 350 Kč

sERVÍROVaNÁ MENU

MENU I.Chřestový krém s krutony

Kuřecí prsa plněná listovým špenátem a sýrem Brie a šťouchané brambory s tymiánem

Crème brûlée

Cena 400 Kč

MENU II.Hovězí consommé se zeleninou julianne

Grilovaná vepřová panenka balená v pancettě, podávaná na houbovém rissotu

Čokoládové soufflé

Cena 420 Kč

MENU III.Trhaný salát mesclun s kozím sýrem, pancettou a pomerančovým vinaigrette

Hovězí loupaná plec s křenovou omáčkou a mandlovým knedlíkem

Cheesecake s ovocným coulis

Cena 450 Kč

MENU IV.Domácí paštika s brusinkovým přelivem

Vepřové a kuřecí řízečky v kukuřičné strouhance s bramborovým pyré

Pomerančová panna cotta

Cena 450 Kč

MENU V.Ceasar salát s česnekovým krutonem

Filátko z pražmy královské se šafránovou omáčkou a smetanovým bramborem

Hruškový závin s vanilkovou omáčkou

Cena 450 Kč

MENU VI. / vegetariánskéRajčatová polévka margherita zdobená parmazánem

Domácí tagliatelle s kaparovou omáčkou a jablkem Granny Smith

Hruška pošírovaná v červeném víně s vanilkovou zmrzlinou

Cena 400 Kč

NabÍDKa bUFETů(pro skupiny nad 20 osob)

BUFET I.

Palačinky plněné marinovaným lososem a bylinkovou pěnouTatarský beefsteak s topinkami

Selekce cukrových melounů s parmskou šunkouKlasický salát Waldorf

Salátový bufet s variací dresinků

Ruský boršč s hovězím masem a zakysanou smetanou

Tradiční plněné ravioliFilátko z lososovitého pstruha pošírované na citronovém másle

Kuřecí medailonky plněné špenátem a camembertemVepřová pečeně s červeným zelím a vídeňským knedlíčkem

Šťouchané brambory s anglickou slaninouZelenina ratatouille

Šafránová rýže

Selekce tuzemských a zahraničních sýrů

Vykrajované čerstvé ovoceTiramisu krém s hoblinkami mléčné čokolády

Domácí hruškový závin s vanilkovou omáčkou

Výběr čerstvě pečeného pečiva a pochutin k doplnění pokrmů

Cena 590 Kč

NABÍDKA BUFETů(pro skupiny nad 20 osob)

bUFET II.

Tartar z uzeného lososaHrušky pošírované v červeném víně s jemným kuřecím salátem

Anglický roastbeef doplněný pikantními omáčkamiSalát azurového pobřeží „Nicoise“

Salátový bufet s variací dresinků

Pórkový krém Vichyssoise s máslovými krutony

Sépiové tagliatelle s kaparovou omáčkouGrilovaná kachní prsa v ovocné redukci

Uzená pražská šunka na kosti porcovaná před hostySrnčí ragout

Steak z lososa grilovaný na fenyklu

Smetanové brambory sypané parmazánemZelenina vařená v páře

Restovaná zelenina na asijský způsob

Selekce tuzemských a zahraničních sýrů a uzenin

Ovocné špízyPomerančová panna cotta

Cheesecake s ovocným coulis

Výběr čerstvě pečeného pečiva a pochutin k doplnění pokrmů

Cena 690 Kč

NabÍDKa bUFETů(pro skupiny nad 20 osob)

bUFET III.

Zvěřinová paštika s brusinkovým přelivemChřestové závitky v parmské šunce s holandskou omáčkou

Medailonky z vepřové panenkyJemný salát z mořských plodů

Trhaný salát mesclun s uzenými kachními prsy, kozím sýrem a pomerančiVariace sushi s wasabi, sójovou omáčkou a růžovým zázvorem

Salátový bufet s variací dresinků

Hovězí consommé provoněné sherry

Bucatini all‘amatricianaHovězí svíčková Stroganov

Kuřecí paličky s pikantní medovou krustouVepřová krkovička s mandlovým knedlíčkem

Na másle pečené filety candáta s estragonovou omáčkou

Domácí röstiPečené brambůrky ratté s tymiánem

Dušená zeleninaDivoká rýže

Selekce tuzemských a zahraničních sýrů a uzenin

Profiterolky přelité čokoládouOvocný salát

Hruškový sorbetCrème brûlée

Výběr čerstvě pečeného pečiva a pochutin k doplnění pokrmů

Cena 690 Kč

sLaVNOsTNÍ RaUTY(pro skupiny nad 20 osob)

VEČERNÍ RAUT I.

Domácí kachní paštika s brusinkami zdobená hráškovými výhonkyTrhaný salát mesclun s uzeným tuňákem, lososem a artyčoky

Pošírované hruštičky s kuřecím salátemUzený hovězí jazyk na rukolovém salátu s piniemi

Medailonky z vepřové panenky špikované zeleným chřestem

Gratinované lososové lasagne s mangoldem a parmazánemKuřecí prsíčka supreme s omáčkou Mornay

Grilované medailonky tří druhů mas balených v pancettěKrevetový špíz s cuketou a cherry rajčátky

Pražská šunka na kosti porcovaná u rautového stolu

Bramborové röstiGrilovaná zelenina s parmazánem

Špenátové tagliatelle

Výběr tuzemských a zahraničních sýrů

Čerstvé porcované ovoce

Šafránová panna cottaJemný čokoládový dort s jahodovým coulis

Sorbet z mučenky přelitý sektem

Výběr čerstvě pečeného pečiva a pochutin k doplnění pokrmů

Cena 890 Kč

sLaVNOsTNÍ RaUTY(pro skupiny nad 20 osob)

VEČERNÍ RAUT II.

Tartar z uzeného pstruha na ředkvovém carpacciuCelý marinovaný losos podávaný s plody moře

Anglický roastbeef s pikantní omáčkouSalát mesclun s gorgonzolou, růžovými grepy a ořechy

Nabídka světových sýrů a uzeninVariace sushi s wasabi, sójovou omáčkou a růžovým zázvorem

Salátový bufet s variací dresinků

Domácí gnocchi s hříbky a smetanovou omáčkouGrilovaná pražma královská na keňských fazolkách s krevetkami

Jehněčí kotletky pečené na rozmarýnu s medemTradiční svíčková Wellington

Do růžova pečená vepřová panenka plněná camembertem a olivami

Pečené brambůrky ratté s bylinkamiČervená rýže

Zeleninový cous cous

Čerstvé porcované ovoce

Čokoládový mousseCrème brûlée

Zmrzlinové plato s exotickým ovocem

Výběr čerstvě pečeného pečiva a pochutin k doplnění pokrmů

Cena 990 Kč

WELLNEss

PROVOZNÍ DOBA

Dle aktuální platnosti

• saunový svět - Finská sauna • Aroma sauna • Infrakabina • Římská lázeň • Kneippovy lázně• prostor pro relaxaci• solná jeskyně• bazén• whirlpool• privat club - whirlpool • sauna (není v ceně ubytování)

Veškeré služby hotelového wellness centra jsou zahrnuty v ceně ubytování.

baLNEO

PROVOZNÍ DOBA

Dle aktuální platnosti

• uhličitanové koupele• perličkové koupele• exklusivní koupel ve vířivých nejmodernějších vanách• tradiční masáže• speciální masáže na detoxikaci, zeštíhlení, zpevnění, konturování a relaxaci

Procedury na objednání. Pro hotelové hosty platí 15% sleva na všechny nabízené procedury.

bEaUTY

PROVOZNÍ DOBA

Dle aktuální platnosti

• kadeřnictví• manikúra• pedikúra• kosmetický salon • solárium (7:00 – 22:00 hod. bez objednání)• beauty flair collagen (7:00 – 22:00 hod. bez objednání)

FITNEss

PROVOZNÍ DOBA

Dle aktuální platnosti

• špičkové posilovací stroje značky Star Track• speciálně sestavené stroje na kruhový trénink• kardio zóna• aerobní sál pro spinning• aerobní sál pro aerobik, pilates, balantes, power jógu, zumbu• kvalifikovaný tým osobních trenérů• fitness bar

KRYOKOMORa

PROVOZNÍ DOBA

Dle aktuální platnosti

Lahůdkou pro klienty je možnost využití kryokomory, která je umístěna přímo ve fitness. O blahodárných účincích nízkých teplot věděli už staří Egypťané a dokonce i Hippokratés léčil chladem. Kryoterapie se vyvinula začátkem 20. století. Její zavedení do praxe se připisuje Japonci Toširovi Jamučimu, který se podílel i na konstrukci první kryokomory na světě (1978). Kryoterapie je metoda, při níž je organismus krátkodobě vystaven extrémně nízkým teplotám. Ex-trémní chlad -110°C nastartuje v lidském organismu mnoho fyziologických mechanismů a účinků – analgesie, hyperémie, relaxace, protizánětlivý a imunomodulační účinek. Díky nízké vlhkosti v ko-moře je chlad v komoře vnímán jako příjemný pocit. Klient, který bude chtít využít tuto službu je po celou dobu monitorován odborným dozorem.

VE VOLNÉM ČASE DOPORUČUJEME …Po náročné konferenci Vám doporučujeme odpočinek ve velkém stylu.