+ All Categories
Home > Documents > Slánská radnice, prosinec 2014

Slánská radnice, prosinec 2014

Date post: 06-Apr-2016
Category:
Upload: mestsky-urad-slany
View: 246 times
Download: 5 times
Share this document with a friend
Description:
Prosinec 2014 - Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaného, číslo 11 ročník XVII, prosinec 2014
20
Slánská radnice Slánská radnice Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný zdarma | číslo 11 | ročník XVII | prosinec 2014 Slovo starosty Slovo starosty Ve středu 29. října si Královské město Slaný připomnělo 96. výročí vzniku sa- mostatného Československa. Slavnostní rámec oslav jako každoročně dokreslila hudba Dvořačka, která již od 9.30 vyhrá- vala na Masarykově náměstí. Přesně v 10 hodin se vydal průvod dopro- vázen dechovou hudbou na slánské hřbitovy. V čele průvodu nesli věnce příslušníci Roty K. Vašátka (v historických uniformách legi- onářů) a zástupci baráčníků Slánska, za nimi starosta města Mgr. Martin Hrabánek, mís- tostarosta Jaroslav Hložek, členové svazu bojovníků, zaměstnanci městského úřadu, zástupci škol, baráčníci a další hosté. Slavnostní chvíle umocnilo vyzváně- kostelních zvonů po vstupu průvodu na hřbitov. S vojenskými poctami byly polo- ženy věnce u pomníků vojáků, kteří zemřeli ve vojenském lazaretu ve Slaném na sklonku 1. světové války a u památníku legionářů. Stuhy po položení věnců upravili starosta města Mgr. Martin Hrabánek a místostarosta Jaroslav Hložek. Dále u památníku 1. světové války položili věnec zástupci Svazu bojovní- ků za svobodu. Čestnou stráž u památníků drželi příslušníci Roty K. Vašátka. Starosta města přednesl slavnostní projev, ve kterém vzpomenul události vzniku Československé republiky a připomněl odkaz prvního pre- zidenta T. G. Masaryka. Po československé hymně se průvod přesunul zpět na Masary- kovo náměstí, kde před slavnostním aktem hudba zahrála oblíbenou píseň prezidenta osvoboditele Ach synku, synku. Starosta města, místostarosta a zástupci Svazu bo- jovníků za svobodu položili kytice k pomní- ku prvního prezidenta Československé re- publiky T. G. Masaryka. Na závěr pietního aktu zahrála hudba hymnu České republi- ky. Po skončení oficiální části byli účastníci oslav pozváni do malé galerie Vlastivědného muzea na besedu s vedením města, při kte- ré jim byla promítnuta prezentace na téma 100. výročí zahájení velké války a vše bylo zakončeno malým pohoštěním. Při neformál- ní besedě „Českoslovenští úderníci“ po roce opět předvedli jednotlivé legionářské unifor- my (francouzských, ruských a italských legií) a popsali základní výzbroj legionářů. Večer pokračovaly oslavy v Městském di- vadle slavnostním zasedáním Zastupitelstva města. Je tradicí od roku 2004, že se při tom- to slavnostním zasedání předávají pamětní listy občanům, jejichž život je neodmyslitelně spojen se životem města, o jehož rozkvět se zasloužili. V prvních řadách divadla usedli oceně- ní občané, vedení města, zastupitelé města a čestní hosté, kteří přebírali ocenění za ne- přítomné. Pokračování na straně 2 Oslavy 96. výročí vzniku samostatného Československa foto: Pavel Vychodil Foto oceněných občanů při příležitosti státního svátku s vedením města (zleva) Mgr. Martin Hra- bánek (starosta), Jiří Husník, MUDr. Zdeněk Petráň (vnuk JUDr. Miroslava Hakena), Emma Burešová, Jiří Ruml, Jaroslav Hložek (místostarosta), Vladimír Zobal, MUDr. Gabriel Marcinek. Pietní průvod na slánském hřbitově. Pohřebiště obětí 1. světové války. Pohřebiště legionářů. Položení kytice u sochy T. G. Masaryka na stej- nojmenném náměstí.
Transcript

Slánská radniceSlánská radniceInformační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný

zdarma | číslo 11 | ročník XVII | prosinec 2014

Slovo starostySlovo starosty

Ve  středu 29. října si Královské město Slaný připomnělo 96. výročí vzniku sa-mostatného Československa. Slavnostní rámec oslav jako každoročně dokreslila hudba Dvořačka, která již od 9.30 vyhrá-vala na Masarykově náměstí.

Přesně v  10 hodin se vydal průvod dopro-vázen dechovou hudbou na slánské hřbitovy. V  čele průvodu nesli věnce příslušníci Roty K. Vašátka (v  historických uniformách legi-onářů) a zástupci baráčníků Slánska, za nimi starosta města Mgr.  Martin Hrabánek, mís-tostarosta Jaroslav Hložek, členové svazu bojovníků, zaměstnanci městského úřadu, zástupci škol, baráčníci a další hosté.

Slavnostní chvíle umocnilo i  vyzváně-ní kostelních zvonů po  vstupu průvodu na hřbitov. S vojenskými poctami byly polo-ženy věnce u  pomníků vojáků, kteří zemřeli ve vojenském lazaretu ve Slaném na sklonku 1. světové války a  u  památníku legionářů. Stuhy po  položení věnců upravili starosta města Mgr. Martin Hrabánek a místostarosta Jaroslav Hložek. Dále u památníku 1. světové války položili věnec zástupci Svazu bojovní-ků za  svobodu. Čestnou stráž u  památníků drželi příslušníci Roty K. Vašátka. Starosta města přednesl slavnostní projev, ve  kterém vzpomenul události vzniku Československé republiky a  připomněl odkaz prvního pre-

zidenta T. G. Masaryka. Po  československé hymně se průvod přesunul zpět na  Masary-kovo náměstí, kde před slavnostním aktem hudba zahrála oblíbenou píseň prezidenta osvoboditele Ach synku, synku. Starosta města, místostarosta a  zástupci Svazu bo-jovníků za  svobodu položili kytice k  pomní-ku prvního prezidenta Československé re-publiky T. G. Masaryka. Na  závěr pietního aktu zahrála hudba hymnu České republi-ky. Po  skončení ofi ciální části byli účastníci oslav pozváni do malé galerie Vlastivědného muzea na  besedu s  vedením města, při kte-ré jim byla promítnuta prezentace na téma 100. výročí zahájení velké války a  vše bylo zakončeno malým pohoštěním. Při neformál-ní besedě „Českoslovenští úderníci“ po  roce opět předvedli jednotlivé legionářské unifor-my (francouzských, ruských a italských legií) a popsali základní výzbroj legionářů.

Večer pokračovaly oslavy v  Městském di-vadle slavnostním zasedáním Zastupitelstva města. Je tradicí od roku 2004, že se při tom-to slavnostním zasedání předávají pamětní listy občanům, jejichž život je neodmyslitelně spojen se životem města, o  jehož rozkvět se zasloužili.

V  prvních řadách divadla usedli oceně-ní občané, vedení města, zastupitelé města a  čestní hosté, kteří přebírali ocenění za  ne-přítomné. Pokračování na straně 2

Oslavy 96. výročí vzniku samostatného Československa

foto: Pavel Vychodil

Foto oceněných občanů při příležitosti státního svátku s vedením města (zleva) Mgr. Martin Hra-bánek (starosta), Jiří Husník, MUDr.  Zdeněk Petráň (vnuk JUDr.  Miroslava Hakena), Emma Burešová, Jiří Ruml, Jaroslav Hložek (místostarosta), Vladimír Zobal, MUDr. Gabriel Marcinek.

Pietní průvod na slánském hřbitově.

Pohřebiště obětí 1. světové války.

Pohřebiště legionářů.

Položení kytice u sochy T. G. Masaryka na stej-nojmenném náměstí.

www.meuslany.cz2 |

O S L AV Y S TÁT N Í H O S VÁT K U

Nové varhanní CD představíme na slavnostním koncertuPrávě vychází hudební album tří kom-paktních disků, které vás provede 5. roč-níkem festivalu Varhany znějící 2014, který představil historické varhany na Slánsku a Sedlčansku.

Prostřednictvím živých nahrávek se mů-žete seznámit s  historickými varhanami na  Slánsku (Slaný, Velvary, Zlonice) a  Sedl-čansku (Petrovice, Dolní Hbity) tak, jak je bě-

hem 5. ročníku mezinárodního varhanního festivalu Varhany znějící rozezněli čeští a za-hraniční varhaníci. Každý koncert festivalu měl svou zvláštní dramaturgii a  specifi cké zaměření. Kromě varhan tak můžete na  na-hrávkách slyšet varhanní pozitiv, varhanní portativy, různé typy virginalů, zobcové fl ét-ny, alpský roh, akordeon a jódlování.

Hudební album Varhany znějící 2014 představíme veřejnosti ve  čtvrtek 11. pro-

since 2014 v 19 hodin v klášterním kostele Nejsv. Trojice ve Slaném. Na koncertu usly-šíte náš přední barokní soubor Capella Re-gia Praha, který řídí Robert Hugo. Společně s dalšími sólisty vystoupí i varhaník a patron festivalu Pavel Černý. Po skončení koncertu obdrží všichni posluchači zdarma album tří CD — Varhany znějící 2014. Počet poslu-chačů a zájemců o CD je limitován kapacitou kostela.

Klášterní kostel Nejsv. Trojice ve Slanémčtvrtek 11. prosince 2014 v 19 hodin

vstu

p vo

lný

Slavnostní koncert k představení nového CDz mezinárodního varhanního festivalu Varhany znějící 2014

Slaný–Velvary–Zlonice & Petrovice a Dolní Hbity.

VIVALDI • MICHNA • ROVENSKÝ • A DALŠÍ ...

Slaný Velvary Zlonice Petrovice Dolní Hbity

arhanyZnějící2014

Jiřina Dvořáková-Marešová Peter Fröhlich

Flavian ImligMonika Nötzli

Hany KüttelMario Küttel Tomáš Flégr

Jankees Braaksma Michel Bouvard

Yasuko Uyama-BouvardJaroslav Vodrážka

Pavel Černý Petr Čech

HISTORIC ORGANS alpine horn, yodellingaccordion, virginalsand recorder

V

digipack ok.indd 1 31/10/2014 11:43

Každ

ý ná

vště

vník

obd

rží p

o ko

ncer

tě ja

kodá

rek

CD z

festi

valu

Var

hany

zně

jící 2

014.

SLANÝ PETROVICE

CAPELLA REGIA PRAHA

Capella Regia Praha

řídí Robert Hugo

Dokončení ze strany 1Slavnost v  divadle navštívili také zástupci

obcí Slánska, odměnění občané z  předcho-zích let, příslušníci svazu bojovníků za svobo-du, zaměstnanci městského úřadu, baráčníci 17. župy Slaný, ale i  baráčníci Kvíc a  Kvíček a  baráčníci Středokluky, zástupci škol, ale i cela řada slánských občanů. Tato skutečnost je dokladem toho, že předávání pamětních listů zasloužilým občanům města se stalo součástí tradic našeho města.

Fanfáry zahájily slavnostní zasedání, kte-ré moderoval pan Ivo Horňák. Následoval úvodní koncert dua Žofi e Vokálková (fl étna) a  Zbyňka Šolcová (harfa). Vlastní zasedání zahájil starosta města Mgr.  Martin Hrabá-nek. Usnesení zastupitelstva o  ocenění vy-braných občanů a  jejich životopisy přednesl 1. místostarosta Jaroslav Hložek. Po  přečte-ní jména oceněného zazněla slavnostní tuš, jmenovaný vystoupil na jeviště, kde na pozadí probíhala vizuální prezentace hlavních oka-mžiků jeho života. Pamětní list, kytičku a dar oceněným předal starosta města společně s místostarostou. Poté každý oceněný krátce promluvil k  zaplněnému hledišti a  podepsal se do pamětní knihy města.

Pamětní list za  zásluhy v  oblasti sportu a tělovýchovy byl předán pan Jiřímu Rumlo-vi. Za  zásluhy v  oblasti kultury byl pamětní list udělen panu Jiřímu Husníkovi. V  oblasti školství byla oceněna pamětním listem paní Emma Burešová. Pamětním listem v  oblas-ti zdravotnictví a  sociálních věcí byl oceněn MUDr.  Gabriel Marcinek. Pan Vladimír Zo-bal byl oceněn za přínos občanské společnos-ti. JUDr. Miroslav Haken obdržel ocenění in memoriam za  přínos občanské společnosti. Slavnostní akt předání pamětních listů byl zakončen státní hymnou a  úplně na  závěr opět zazněl koncert výše uvedeného dua. Po  skončení koncertu proběhlo na  pozvání starosty města neformální setkání na  jevišti divadla s malým pohoštěním.

Dále ve  čtvrtek 30. října 1. místostaros-ta Jaroslav  Hložek, Karel Ležák a  zástupce městského úřadu, objížděli další pamětní místa na  území města, kde položili kytici. Navštívili a  uctili hrdiny u  památníku pad-lým z I. a II. světové války ve Kvíci, u pomníku legionářů v  Želevčicích, u  pomníku padlých za I. světové války v Dolíně na hřbitově a u po-mníku legionářů v Dolíně pod kostelem.

Oslavy 96. výročí vzniku samostatného Československa

www.meuslany.cz 3|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 ZPRÁVY Z RADNICE

Zastupitelstvo města schválilo ocenění navržených občanů na svém 29. řádném zasedání, které proběhlo 8. října 2014. Při slavnostním zasedání 29. října 2014 převzali pamětní list tito občané:

JIŘÍ RUML (1932), za  přínos v  oblasti sportu a  tělovýchovy. Narodil se ve  Slaném, kde žije doposud. K  organizovanému tělo-cviku jej nasměrovali otec se strýcem (staří sokolové) těsně po  válce v  r. 1945, v  té době hrál již kopanou za  Slavoj Slaný a  postup-ně za  ČKD Slaný až do  r. 1964. Po  maturitě nastoupil v  ČKD Slaný a  narukoval na  vo-jenskou základní službu, kde v  r. 1955 cvičil náročnou spartakiádní skladbu na bradlech. V roce 1956 se také oženil s Jindřiškou Pau-zerovou, s níž má syna Jiřího. Dlouhá léta se věnoval nácvikům spartakiádních skladeb a rok 1985 prožil v Praze jako okresní vedou-cí skladby mladšího žactva. Pracoval 40 let (od  r. 1967) jako cvičitel a  funkcionář ZTV a  později ZRTV (od  r. 1985 jako předseda okresního svazu). Pracoval v  obnoveném Sokole stejně jako dříve, jenom cvičenců cho-dilo stále měně – pokračoval jako náčelník až do Valné hromady v r. 2007, kdy se další kan-didatury vzdal. Životní krédo (motto): „Být slušný, je samo o sobě trestem“.

JIŘÍ HUSNÍK (1927), za  přínos v  oblasti kultury. Narodil se v  rodině známého slán-ského pekaře. Po vychození měšťanské školy se vyučil v ČKD soustružníkem a poté absol-voval kladenskou strojní průmyslovou školu. Od  mládí tíhl ke  kultuře. Možná jej ovliv-nil společný úděl, kdy ležel ve  vinohradské nemocnici se známým hercem Jindřichem

Plachtou. O  pár let později přichází mezi slánské ochotníky. V  roce 1951 uzavřel sňa-tek s  Květuší Drmotovou, v  manželství měli syna Jiřího a dceru Zuzanu. Zaměstnáním se pro něj kultura stává v r. 1962, kdy nastoupil do Závodního klubu ROH Slaný, pracuje tady až do  roku 1990, kdy odchází do  důchodu. Díky jeho aktivnímu a  vstřícnému jednání objevuje televize městské divadlo a  velmi často ho využívá k natáčení. Asi nejznámější pořad té doby „Zpívá Karel Gott“ proslavil slánské divadlo po celé republice. Na slánské jeviště se vrací v roce 2002, tedy ve svých 75 letech, v inscenaci slánské scény Kaviár nebo čočka. V  letech 2007–8 připravuje estrádní představení Slánský kabaret. Životní krédo (motto): „Mám rád lidi, proto se jim celý život snažím zprostředkovávat příjemné“.

EMMA BUREŠOVÁ, roz. Jemeljančik (1935), za  přínos v  oblasti školství. Narodi-la se v  Omsku (bývalý SSSR). Vystudovala univerzitu v  Petrohradě (dříve Leningrad) – promovala v  r. 1959 (Nostrifi kace diplomu na  Karlově univerzitě v  Praze). V  r. 1958 se provdala za Stanislava Bureše (občan ČSSR) a v r. 1959 se přestěhovala do Československa (má státní občanství ČR), spolu mají 2 syny. Celý život byla bezpartijní. V září 1960 začala působit na gymnáziu ve Slaném, kde vyučo-vala zeměpis a  ruštinu. Studenty vedla k  zá-jmu o četbu, cestování a poznávání vlasti i ce-lého světa. 2,5 roku pracovala v  Mongolsku jako překladatelka, tlumočnice a  korektorka geologických zpráv. Získala řadu ocenění za  výchovně vzdělávací práci (kromě jiného také poděkování z Moskvy).

Pokračování na straně 4

Zastupitelstvo města udělilo šest pamětních listů

Na  ustavujícím zasedání Zastupitel-stva města Slaného, které bylo zahájeno ve  středu 5. listopadu 2014, byl zastupi-teli zvolen starostou města lídr kandidát-ky České strany sociálně demokratické Ing.  Pavel Zálom. Místostarostou byl zvolen lídr kandidátky hnutí ANO 2011 Ing. Pavel Zlámal.

Po  volbě starosty a  místostarosty města, bylo zasedání zastupitelstva přerušeno.

Pokračování zastupitelstva města Slané-ho se uskutečnilo v pátek 14. listopadu 2014 od 14 hodin v Městském centru Grand.

Na tomto zasedání zastupitelstva byla zvo-lena sedmičlenná Rada města pro volební ob-dobí 2014–2018 v tomto složení: Ing. Tomáš Drholec, MUDr.  Jakub Heřman (oba Unie pro sport a zdraví), Jiří Hůla (Strana svobod-ných občanů), RNDr. Ladislav Peška (Naše

město) a  Jiří Zíma (ANO 2011). Členy rady jsou také automaticky strosta a místostaros-ta. Ustaveny byly také oba ze zákona povinné výbory – fi nanční a  kontrolní, o  jejichž per-sonálním složení se bude rozhodovat na příš-tím jednání. (foto D. Koryta)

Jiří Ruml Jiří Husník

Emma Burešová

Vladimír Zobal

MUDr. Gabriel Marcinek

JUDr. Miroslav Haken

Město Slaný má nového starostu, místostarostu a radu města

Ing. Pavel Zálomstarosta

Ing. Pavel Zlámalmístostarosta

Úřední hodiny městského úřaduPondělí 7.30–17.00Středa 7.30–17.00

Úřední hodiny pokladny MěÚPondělí 7.30–17.00Úterý 8.00–13.00Středa 7.30–17.00Čtvrtek 8.00–13.00Pátek 8.00–13.00

Provozní dobaPondělí 7.30–17.00Úterý 7.00–15.30Středa 7.30–17.00Čtvrtek 7.00–15.00Pátek 7.00–14.00

Městský úřad SlanýVelvarská 136, 74 53 Slaný

Telefon: 312 511 111 (podatelna)Fax: 312 522 771E-podatelna: [email protected]

www.meuslany.cz4 |

Z P R ÁV Y Z   R A D N I C E

Zastupitelstvo města udělilo šest pamětních listůPokračování ze strany 3

Po  47 letech působení na  gymnáziu Slaný odešla do  důchodu. Životní krédo (motto): „Vždy jsem se snažila žít a  pracovat tak, abych byla prospěšná lidem.“

MUDR.  GABRIEL MARCINEK (1951), za  přínos v  oblasti zdravotnictví a  sociál-ních věcí. Narodil se v  Bratislavě, v  rodině právníka a  lékařky. Základní školu a  střední školu absolvoval v  Prešově, kam se rodina přestěhovala. V letech 1969–1975 vystudoval Lékařskou fakultu UPJŠ v  Košicích. V  roce 1979 absolvoval atestaci 1. stupně z  interny, v  r. 1982 – atestaci 2. stupně z  interny a  v  r. 1987 – atestaci z infektológie (vše v Bratisla-vě). Je ženatý, jeho manželka je také lékař-kou. V roce 1992 se přestěhoval do Slaného, kde působil v létech 1992–1994 jako zástupce primáře a v létech 1994–2014 jako primář in-terního oddělení Nemocnice Slaný. Za 22 let své práce ve slánské nemocnici – na oddělení interny, se zasloužil: o stabilizaci personální-ho obsazení, na  zřízení odborné ambulance v odpoledních hodinách, se svým kolektivem lékařů na  zavedení nových vyšetřovacích metod, na  zavedené spolupráce s  dalšími odděleními nemocnice, na  nadstandardní spolupráci s klinikami v Praze, hlavně VFN, NNH a VFKV v kompletním řešením kardio-logických nemocí - hlavně akutního infarktu nejmodernějšími metodami řešení (odděle-ní interny má podíl i  na  průkopnické práci prof. Widimského v rámci studie PRAGUE). Životní krédo (motto): „Co nechceš, aby děla-li tobě, nedělej jiným ani ty“.

VLADIMÍR ZOBAL (1928), za přínos ob-čanské společnosti. Narodil se v  Bardejově (východní Slovensko). V  roce 1932 vstoupil ve Slaném do skautského oddílu, členkem byl až do své svatby v roce 1939. Základní školní docházku zahájil v  Komárně, kde jeho otec pracoval jako státní úředník, avšak po vzniku Slovenského státu (1939) se rodina musela přestěhovat do  Čech a  zakotvila ve  Slaném. Ve  Slaném po  ukončení ZŠ maturoval v  r. 1948 na  gymnáziu. Pokračoval ve  studiu na ČVUT v Praze (obor chemicko-technolo-gický). Vysokoškolská studia nedokončil, kdy přímo na  půdě ČVUT byl 2. 4. 1952 zatčen státní bezpečnosti. Téhož roku byl Státním soudem v Praze odsouzen na 6 let za rozvra-cení republiky. Domů se vrátil z  jáchymov-ských dolů se ztrátou občanských práv a mu-sel ještě absolvovat 6 měsíců vojenské služby. V  roce 1958 nastoupil v  SONP Kladno, kde pracoval až do  důchodu. Začátky neměl jednoduché, ale svou pílí a  vůlí se postupně vypracoval i  do  BSP (brigáda socialistické práce) a  dělal různé zlepšovací návrhy. Sám uvádí, že vzpomíná na  tu dobu v  dobrém. V roce 1961 se oženil s Emilií, roz. Jiříkovou, se kterou má syna. Život má rád a prožívá jej z celého srdce a vždy si z toho špatného bere to lepší. V  současné době jsou s  manželkou aktivní při Klubu důchodců (při DPS Slaný). Životní krédo (motto): „I přes nesnáze v živo-tě jsem žil hezký život“.

JUDR.  MIROSLAV HAKEN (1898, po-praven 1942) in memoriam, za přínos občan-ské společnosti. Narodil se ve Slaném a patřil mezi prvorepublikové osobnosti. V roce 1928

se oženil (manželka Liběna, roz. Mazánko-vá), se kterou měl dceru Janu (1930). Zvlášt-ní význam mělo jeho působení v  místním hasičském sboru, jehož vedení se ujal v roce 1934 (byl starostou Hasičského sboru ve Sla-ném a  činovníkem Hasičské okresní jednoty ve  Slaném). Jeho zásluhou byl postaven stá-vající hasičský dům, na  jehož vybudování se kromě štědré fi nanční podpory podílel i 800 manuálně odpracovanými hodinami.

Téměř veškerý svůj čas věnoval svému městu: byl také místostarostou Sokola Slaný, členem Národní gardy ve Slaném, předsedou Kuratoria pro udržování slánského divadla, členem městské rady a  také členem mnoha slánských spolků. Také byl vášnivým fi late-listou. Jako záložní důstojník naší armády byl zapojen do  podzemního odboje. Minister-stvem národní obrany byl pověřen úschovou listinného materiálu a zbraní s náboji slánské posádky. Těsně před jeho zatčením byl veške-rý materiál přenesen do domku pana Herin-ka. Byl zatčen 24. 6. 1942 gestapem z Kladna (vězněn byl v  Petschkově paláci) a  již 30. 6. 1942 byl popraven na Kobyliské střelnici. Ro-dina se o popravě dověděla až v srpnu. Po po-pravě propadl majetek rodiny Velkoněmecké říši. Rodina se okamžitě odstěhovala k mat-činým rodičům do Jičína. JUDr. Miroslavovi Hakenovi udělil 20. října 1945 prezident re-publiky in memoriam „Československý vá-lečný kříž 1939“.

Vážené zastupitelky, vážení zastupitelé, já, níže podepsaná, Jana Zůnová, před-

sedkyně základní organizace Strany zelených ve  Slaném, se na  vás obracím tímto otevře-ným dopisem v několika věcech.

V  prvé řadě bych vám všem chtěla pobla-hopřát ke zvolení a zároveň se těším, že vaše spolupráce povede ke zvyšování kvality živo-ta ve Slaném.

Jsem přesvědčena, že každá ze zastoupe-ných stran i  osobností bude mít ostatním mnoho co nabídnout a  přinést řadu inspira-cí a  podnětů, jak lépe spravovat naše město. Jedním z  hlavních témat současné politické scény je transparentnost.

Dovoluji si vás tímto dopisem vyzvat, abys-te ke  dni konání ustavující schůze nového zastupitelstva města Slaný zveřejnili svá ma-jetková přiznání v podobě soupisu veškerého movitého i  nemovitého majetku, a  to včetně vlastnictví cenných papírů, podílů v obchod-ních společnostech a  peněžních prostředků a dluhů, a to ke dni vašeho nástupu do funk-ce. Zároveň vás vyzývám, abyste toto přizná-

ní zpřístupnili v  elektronické podobě široké veřejnosti.

Majetková přiznání slouží k tomu, aby lidé, kteří rozhodují o veřejných penězích, nemoh-li ve  svých funkcích nepozorovaně a  nevy-světlitelně zbohatnout. V  zahraničí se jedná o  běžnou praxi, v  České republice ovšem chybí možnost ověření a porovnání množství a výše majetku tak, aby bylo možné vyloučit neoprávněné nabytí majetku během funkce v rozporu se zákonem. Dary, vedlejší činnost nebo nakládání s  majetkem mohou před-stavovat korupční nástroj k  ovlivňování po-litiků.

Majetková přiznání budou představovat vstřícný krok směrem k  veřejnosti svědčící o  poctivosti a  otevřenosti slánských zastu-pitelek a zastupitelů, ale také nejlepší možný nástroj pro ochranu vaší dobré pověsti, kdy tímto krokem předem vyloučíte veškeré po-chybnosti, které by se snad mohly neopráv-něně vynořit. Proto věřím, že se k této výzvě připojíte všichni.

S přátelským pozdravem Jana Zůnová.

Otevřený dopis zastupitelům města Prosinec 2014

• Domovy tančí

• Slavnost světýlek v MŠ C. Boudy

• Zasedání zastupitelstva

• Den boje za svobodu a demokracii

• Slánské jazzové dny

• Slavnost světla

SlánskýVideoMagazín

videomagazín najdete na www.meuslany.cz

Základní umělecká škola

ve Slaném vás zve

na Vánoční koncerty

středa 10. 12. 2014 v 17 hodinKaple muzea ve Slaném

úterý 16. 12. 2014 v 17 hodinKaple muzea ve Slaném

www.meuslany.cz 5|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 INFORMACE

Stali jste se obětí trestného činu? Kladete si otázku, proč se to muselo stát zrovna

vám? Ovládají vás pocity smutku, strachu, vzteku či nespravedlnosti? Nevíte, kam přes-ně se svou tíživou situací obrátit o radu ane-bo o pomoc? Nejste v tomto sami! Právě pro Vás je tu totiž projekt „Proč zrovna já?“, který po celé ČR pomáhá obětem trestné činnosti.

Obětí zločinu se stala také dívka z Kladen-ska, pojmenujme si ji kupříkladu Aneta. Anetě při cestě ze školy nabídl svezení autem domů její soused. Vzhledem k  tomu, že ho osobně znala, neměla důvod odmítnout. Místo cesty domů ale řidič zajel na  odlehlou cestu, kde překvapenou Anetu nutil k  pohlavnímu sty-ku, což se mu však díky odporu dívky nepoda-řilo. Anetě se z místa podařilo utéct. Tento čin na  ní zanechal velmi hluboké následky. Pa-chatel byl zajištěn a při vyšetřování činu bylo zjištěno, že byl pod vlivem drog a  byla u  něj diagnostikována přítomnost nebezpečné se-xuální deviace. Ani trestní řízení s  pachate-lem však nepřineslo zlepšení Anetina stavu. Anetina matka své dceři chtěla co nejvíce po-moci, a tak se krom psychoterapeutky, která dceři doposud poskytuje psychologické služ-by, obrátila i na poradnu pro oběti, kde žádala především právní informace, neboť si neby-la jista právy dcery jakožto oběti trestného činu. Poradkyně matku náležitě informovala o  jednotlivých krocích policie i  soudu a  pře-devším pak o právu na náhradu škody. Matku

samotnou trestný čin spáchaný na  její dceři taktéž negativně poznamenal, zhoršil se její psychický stav a  v  lokalitě jejich bydliště se zhoršila atmosféra. Všechny tyto své pocity tak matka mohla v poradně ventilovat a bylo ji poskytnuto vyslyšení a soucit. Poradnu dále kontaktovala ještě několikrát, především s cí-lem právního poradenství a  dalšího sdílení svých pocitů. Poradci jsou nadále připraveni poskytovat jak matce, tak i dceři poradenství, pomoc a  symbolickou pomocnou ruku, ač zhojení těchto ran je během na dlouhou trať.

Není prázdnou frází, že obětí trestného činu se každý může stát nečekaně, náhod-ně a  v  podstatě kdykoliv, podobně jak tomu bylo u dívky z našeho příběhu. Pokud se tato neblahá událost stane, negativní i  traumati-zující pocity jsou přirozené, je však důležité situaci řešit, dokázat tyto následky překonat, ač to v  mnoha případech nejde ihned. Právě v této těžké životní situaci vám může pomoci poradce z projektu „Proč zrovna já?“. „Tento projekt, fi nancovaný Evropským sociálním fondem a  státním rozpočtem, je realizován Probační a  mediační službou ČR, působí ve více než 40 městech po celé ČR a je zamě-řen na  právní a  psychosociální poradenství i  pomoc obětem trestných činů. Je důležité zdůraznit, že služby jsou poskytovány na-prosto bezplatně a  jsou určeny všem, kteří se cítí byť i subjektivně obětí trestné činnos-ti, nehledě na svůj věk, pohlaví, způsobenou

újmu či fázi trestního řízení. Každá oběť, ať závažného či bagatelního skutku, si totiž za-slouží adekvátní a  individuální péči, neboť prožívání újmy může být velmi osobité“, ko-mentuje projekt Tomáš Kellner, regionální koordinátor. V  rámci středních Čech působí poradna také i ve městě Kladno na adrese Ná-městí 17. listopadu 2840 (středisko Probační a  mediační služby). Poradenství poskytují zkušení, empatičtí a  vzdělaní poradci, kteří se snaží o maximálně citlivý, disktrétní a pro-fesionální přístup.

Poradnu lze kontaktovat telefonicky na te-lefonech 737 247 438 nebo 312 602 591, ele-ktronicky na  emailových adresách [email protected], [email protected] nebo i osobně bez objednání v rámci po-radenských hodin a to v pondělí od 16 do 18 hodin a ve čtvrtek od 10 do 12 hodin. „Dveře u  nás jsou otevřené, snažíme se maximálně vyjít vstříc a  pomoci, uplatňujeme diskrétní a individuální přístup, naše služby poskytuje-me zcela zadarmo. Vzhledem k tomu, že jsme státní organizace, disponujeme kontakty na  spolupracující organizace a  orgány činné v trestním řízení, a tak naše možnosti pomoci jsou poměrně široké“, uzavírá Eva Sedlaří-ková, jedna z  poradkyň pro oběti a  vedoucí střediska.

Projekt Probační a mediační službypomáhá obětem trestných činů

Ohlédnutí za volbami

Tak konečně máme jasno, město povede široká koalice. Dovolím si menší rozbor.

Potěšilo mě, že nejvíce voličů dalo svůj hlas dosavadnímu starostovi, zástupci v poslední době dehonestované ODS M. Hrabánkovi, třetí nejvyšší počet hlasů obdržel i  dosavad-ní místostarosta J. Hložek. Svědčí to o  tom, že mnoho voličů bylo s  jejich nelehkou prací spokojeno. Dále mě potěšila podpora mla-dých kandidátů, kteří postoupili o řadu míst, např. Pavel Rubík, Jakub Širc. Jen škoda, že nebylo zvoleno více žen, mají na  problémy města zas jiný úhel pohledu.

Co mě nepotěšilo, kromě malé účasti voli-čů? Nepotěšilo mě utíkání od zodpovědnosti lídra úspěšného ANO p.  Zlámala. Po  silác-kém článku v  místních novinách a  trapné fotografi i s koštětem – jak všechno na úřadě vymete (kdo by to pak dělal?), bych očekával, že bude kandidovat na funkci starosty. V MF Dnes jsem se dočetl, že o starostování nemá zájem. Přece všichni kandidáti stran a hnutí, kteří jsou uvedeni na  prvních místech kan-didátky, musí počítat s eventuálním přijetím této funkce. Nebo, jak ukázal v  rozumném předvolebním článku A. Slabecký (TOP 09). Ten upozornil, že v  případě zvolení by chtěl nejprve sbírat zkušenosti komunálního poli-tika v  zastupitelstvu. Práce ve  vedení města není lehká. Vím, o čem mluvím, v radě měs-ta jsem působil v  r. 90–94. A  široká koalice vyžaduje svornost. Přejeme novým zastupi-telům úspěch latinským heslem Principis ob-sta – počátkům vzdoruj.

MUDr. Jiří Budka st.

Kolpingova rodina Smečno působí již ně-kolik let v oblasti náhradní rodinné péče.

Na základě zkušeností s prací s rodinami pěs-tounů přichází naše organizace s novým po-jetím vzdělávání pro tyto rodiny. V  kurzech, při práci ve skupinách se mnozí ostýchají ze-ptat se, dát najevo svou neznalost.

Pro výše zmíněné důvody nabízíme indivi-duální setkání v bezpečném prostředí našeho pracoviště. Můžete otevřeněji hovořit o svých rodinných problémech, ptát se bez pocitu studu a  ohrožení. Poskytneme vám větší prostor pro sdílení a  hledání řešení vašich

starostí. Pomůžeme vám ujasnit si problema-tická místa mezilidských vztahů, nabídneme řešení konfl iktních situací v rodině, možnosti komunikace s vaším dítětem adekvátně jeho věku.

Ze setkání – „kurzu“ – si odnesete též zna-losti a informace týkající se spolupráce s od-bornými institucemi pro řešení specifi ckých obtíží, nabídku odborné literatury, publikací. Pomůžeme vám při výběru knih, pracovních materiálů a pracovních listů vhodných napří-klad pro usnadnění domácí přípravy dítěte do školy. Kurzy jsou bezplatné.

Kolpingova rodina Smečno – Školení pro rodiny s dětmi v náhradní rodinné péči z jiného úhlu

Smečno

www.meuslany.cz6 |

I N Z E R C E

BYTY K PRONÁJMU

1. Byt č. 6 o velikosti 3+1 ve 3. nadzemním podlaží domu č. p. 99 v ulici Dr. E. Beneše ve  Slaném má celkovou podlahovou plochu 119,48 m2. Jedná se o uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupel-ny, WC, spíže, haly a sklepa.

Smlouva o  nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s násled-ným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podla-hové plochy je stanoveno pro rok 2014 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za  základní vybave-ní bytu ve  výši 119,43 Kč/měsíc. Kromě ná-jemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu.

Žadatelé o přidělení bytu svou žádost před-kládají na  předepsaném formuláři a  skládají kauci.

2. Byt č. 12 o velikosti 3+1 ve 4. nadzem-ním podlaží domu č. p. 273 ve Vikově ulici ve  Slaném má celkovou podlahovou plochu 73,38 m2. Jedná se o  uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupel-ny, WC, balkonu a sklepa.

Smlouva o  nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s násled-ným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podla-hové plochy je stanoveno pro rok 2014 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za základní vybavení bytu ve výši 81,75 Kč/měsíc. Kromě nájemné-ho budou nájemcem hrazeny zálohy na služ-by spojené s užíváním bytu.

Žadatelé o přidělení bytu svou žádost před-kládají na  předepsaném formuláři a  skládají kauci.

3. Byt č. 15 o  velikosti 3+1 v  5. nadzem-ním podlaží domu č. p. 273 ve Vikově ulici ve  Slaném má celkovou podlahovou plochu 73,38 m2. Jedná se o  uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupel-ny, WC, balkonu a sklepa.

Smlouva o  nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s násled-ným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podla-hové plochy je stanoveno pro rok 2014 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za  základní vybave-ní bytu ve  výši 180,90 Kč/měsíc. Kromě ná-jemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu.

Žadatelé o přidělení bytu svou žádost před-kládají na  předepsaném formuláři a  skládají kauci.

4. Byt č. 4 o  velikosti 2+1 ve  2. nadzem-ním podlaží domu č. p. 1455 v Plynárenské ulici ve Slaném má celkovou podlahovou plo-chu 62,18 m2. Jedná se o uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 2 pokojů, předsíně, spí-že, koupelny, WC a sklepa.

Smlouva o  nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s násled-ným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podla-hové plochy je stanoveno pro rok 2014 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za  základní vybave-ní bytu ve  výši 207,19 Kč/měsíc. Kromě ná-jemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu.

Žadatelé o přidělení bytu svou žádost před-kládají na  předepsaném formuláři a  skládají kauci.

5. Byt č. 11 o velikosti 3+1 ve 4. nadzem-ním podlaží domu č. p.  281 v  ulici Cyrila Boudy ve  Slaném má celkovou podlahovou plochu 82,26 m2. Jedná se o  uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupelny, WC, balkonu a sklepa.

Smlouva o  nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s násled-ným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podla-hové plochy je stanoveno pro rok 2014 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za  základní vybave-ní bytu ve  výši 134,73 Kč/měsíc. Kromě ná-jemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu.

Žadatelé o přidělení bytu svou žádost před-kládají na  předepsaném formuláři a  skládají kauci.

6. Byt č. 6 o  velikosti 3+1 ve  3. nadzem-ním podlaží domu č. p.  1421 v  ulici Jana Želivského ve Slaném má celkovou podlaho-vou plochu 96,03 m2. Jedná se o uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupelny, WC, balkonu a sklepa.

Smlouva o  nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s násled-ným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podla-hové plochy je stanoveno pro rok 2014 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za  základní vybave-ní bytu ve  výši 140,00 Kč/měsíc. Kromě ná-jemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu.

Žadatelé o přidělení bytu svou žádost před-kládají na  předepsaném formuláři a  skládají kauci.

NEBYTOVÉ PROSTORY K PRONÁJMU

1. Garážová stání pro osobní vozidla v suterénu domu č. p. 173 v ulici Na Sadech ve Slaném za nájemné 849 Kč měsíčně.

2. Nebytové prostory v přízemí domu čís-lo popisné 173 v ulici Na Sadech ve Slaném o celkové výměře 58,44 m2.

3. Nebytový prostor o  celkové výměře 19,09 m2 (1 kancelář) ve 3. patře domu čís-lo popisné 528 v ulici Dr. E. Beneše ve Sla-ném.

4. Nebytové prostory o  celkové výměře 329,04 m2 v 1. patře domu číslo popisné 528 v ulici Dr. E. Beneše ve Slaném.

Bližší informace je možno získat na úřední desce městského úřadu nebo na  interneto-vých stránkách http://www.meuslany.cz/ v sekci úřední deska – odbor správy majetku nebo na  odboru správy majetku městského úřadu u Jany Banertové, tel. 312 511 231.

Odbor správy majetku

Město Slaný nabízí k pronájmu byty a nebytové prostory

Otevírací doba knihovny

o vánočních svátcích

Oddělení pro dospělé a studovnaPondělí 22. 12. 9.00–18.00Úterý 23. 12. 9.00–18.00Středa 24. 12.–Sobota 27. 12. ZAVŘENOPondělí 29. 12. 9.00–18.00Úterý 30. 12. 9.00–18.00Středa 31. 12. ZAVŘENOČtvrtek 1. 1. 2015 ZAVŘENO Pátek 2. 1. 2015 9.00–19.00Sobota 3. 1. 2015 9.00–12.00

Oddělení pro dětiPondělí 22. 12. 9.00–16.00Úterý 23. 12. 9.00–17.00Středa 24. 12–Sobota 27. 12. ZAVŘENOPondělí 29. 12. 9.00–16.00Úterý 30. 12. 9.00–17.00Středa 31. 12. ZAVŘENOČtvrtek 1. 1. 2015 ZAVŘENO Pátek 2. 1. 2015 9.00–16.00

Oddělení pobočka Na Dolíkách22. 12.–2. 1. 2015 ZAVŘENOPo tuto dobu (v pracovní dny) můžete vyu-žívat služeb Knihovny V. Štecha na Masary-kově náměstí. V pobočce vás opět přivítáme 5. ledna 2015.

Zapůjčené knihy a  časopisy ze všech od-dělení můžete vracet do biblioboxu, který najdete na Masarykově náměstí.

www.meuslany.cz 7|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 KNIHOVNA

AKCE ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉCeloroční fotografi cká soutěž Město na-šich předků – 3. soutěžní otázka. Krámek pana Zimmerhakla se nacházel na rohu dvou ulic. Jakých?

AKCE STUDOVNY9. prosince 2014 – Divadlo IDIOT ze Sla-ného. Členové divadla nám přečtou z  knihy Václava Štecha Někde a  nikde (humoresky a  črty). Sám autor do  ní napsal: „Milé obci města Slaného, jež se vždy vyznamenávalo českou neústupností, na  památku nejtkli-vějších dob svého života zde strávených. V. Š.“ Akce se koná v rámci cyklu Setkávání seniorů, sejdeme se ve 14 hodin v přednáš-kové místnosti.

ODDĚLENÍ PRO DĚTI1.-31. prosince 2014 – Velký vánoční kvíz, který prověří znalosti vánočních tradic, i těch méně známých.

19. prosince 2014 od 12 do 16 hodin – pro-sincové předvánoční rukodělky s  Mílou Blahníkovou – Dárkové vánoční taštičky a jejich zdobení.

20. prosince 2014 – od  10 do  11 hodin – předvánoční čtení pro děti a  jejich rodiče. Posezení u teplého čaje, cukroví a vánočních příběhů.

POBOČKA NA DOLÍKÁCH1.–18. prosince – Vánoční kvíz je pro všech-ny děti, které se těší na  Ježíška, stromeček a dárečky. Přijďte si zasoutěžit v otvírací ho-diny oddělení.

9. prosince – Předvánoční setkání vyro-bíme si malý dárek, ozdobíme knihovnický stromeček a připomeneme si nejkrásnější vá-noční zvyky a obyčeje. Začínáme v 14,00 hod. v pobočce Na Dolíkách.

Knihovna Václava Štecha ve Slaném v prosinci 2014

www.meuslany.cz8 |

P O Z VÁ N K A

www.meuslany.cz 9|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 HISTORICKÁ KONFERENCE

Pod výše uvedeným názvem se v listopadu 2013 uskutečnil šestý ročník historické

konference, která si trvale klade za  cíl ma-pování a  zaplňování bílých míst regionální i  národní historie. Téma bylo pojato poměr-ně široce, přesto jeden společný, a to časový, znak existuje - devět příspěvků obsažených v  tomto sborníku mapuje průběh událostí v regionu především v první polovině 20. sto-letí. Některé texty navíc úzce navazují na část z  předchozích 55 příspěvků, zveřejněných v předešlých pěti ročnících konference (starší sborníky je možné koupit v Knihovně V. Šte-cha i ve Vlastivědném muzeu).

Osmý svazek edice Historie Slánska veXX. století byl veřejnosti představen v sobotu 8. listopadu ve  slánském Městském centru Grand. Obsahuje na 165 stranách následující studie, včetně obrazového materiálu:1. Lubor Kunc: Poštovnictví ve Slaném v ob-dobí 1900 – 19452. Pavel Dufek: Nástin průběhu 1. pozemko-vé reformy na Slánsku3. Luboš Marek: Četnická stanice Kamenné Žehrovice za první republiky4. David Hubený: Armáda a Slaný. Budování slánských kasáren v druhé polovině třicátých let 20. století5. David Hubený: Obecní výkonná policie ve Slaném za druhé světové války6. Zdeněk Víšek: Osud slánského rodáka Fe-lixe Arnošta Hellera, příslušníka RAF7. Pavel Bartoníček: Erik Koubek – slánský skaut na frontách druhé světové války8. Michal Plavec: Neznámé i známé kapitoly z letecké války nad Slánskem 1944 – 19459. Milan Bárta: Tajemná přestřelka u Řevni-čova – nevyjasněná úmrtí z roku 1952

V  názvu sborníku je zmíněno dramatic-ké století, což není samoúčelné. Když totiž

před sto lety napětí, způsobené atentátem na  následníka trůnu našeho rakousko-uher-ského mocnářství Františka Ferdinanda d´Este vyústilo ve válečný konfl ikt, málokdo si uvědomoval, že skončilo do jisté míry idy-lické období tzv. dlouhého 19. století, jak je nazýváno období rámované Francouzskou revolucí a  počátkem Velké války, tedy roky 1789–1914. Samozřejmě, že napoleonské války odehrávající se na  počátku 19. století i  na  našem území, prusko-rakouská válka 1866 i okupace a následná anexe Bosny a Her-cegoviny (1878, 1908), nebyly tehdejšími občany vnímány vždy jen pozitivně. Ale kon-krétní konfl ikty se týkaly vždy jen omezeného počtu osob či vymezené lokality. Nemohly být srovnávány s  hromadným zabíjením na  frontě a  útrapami v  zázemí během váleč-ných let 1914–1918, nemluvě o světovém kon-fl iktu, který následoval o čtvrt století později. Tehdy totální válka téměř stírající rozdíl mezi frontou a  zázemím postihla v  předtím nebý-valé míře především civilní obyvatelstvo.

Dramatické 20. století, kromě dvou svě-tových a  mnoha regionálních či lokálních válečných konfl iktů, mělo „na  svědomí“ i několik občanských válek (vzpomeňme na-příklad na  Rusko, Španělsko, Čínu či Řec-ko), genocid národnostních (Turecko v  roce 1915 nebo Rwanda 1994), rasových (nacis-tické Německo) či třídních (Sovětský svaz, maoistická Čína po roce 1949 či polpotovská Kambodža v  letech 1975–1979). A  také se během něj etablovaly totalitní režimy nacistů a  komunistů, které způsobily smrt milionů nevinných, a přesto dosud mají obdivovatele či následovníky.

Vztáhneme-li ono dramatické století na  naši domovinu, není o  nic méně drama-tické. Na  jeho počátku byli naši předkové

občany jedné z  evropských velmocí a  občan tehdejší monarchie se nemusel – na  rozdíl od  pozdějších období - za  svoji vlast stydět. Na  jeho konci jsme byli občany republiky, kterou si ve  světě občas pletli s  Čečenskem, resp. Čečnou a často nebrali její vznik na vě-domí a mluvili stále o Československu.

Ale z  dramatického století zpět k  městu a  regionu, hlavním „protagonistům“ tohoto sborníku. Události ze Slaného a Slánska zde zmíněné zůstávaly dlouho neprobádány a  je proto potěšující, že jejich zveřejněním opět ubylo pomyslných bílých míst naší regionální historie.

Jednotlivé zveřejněné studie přinášejí ne-jen jiné pohledy na  některé známé události, ale i  zcela nové informace o  řadě osob (pře-devším v  samostatných příspěvcích o  F. A. Hellerovi a Eriku Koubkovi) či událostí. A to nejen o prvorepublikové pozemkové reformě, výstavbě slánských kasáren či neznámých kapitolách letecké války nad Slaným v  po-sledním období druhé světové války. Proto by sborník, který držíte v  ruce - již sedmá publikace z řady Historie Slánska ve XX. sto-letí – neměl chybět v  knihovně nikoho, kdo se zajímá o regionální historii Slánska i život v českých zemích ve 20. století. Všem těm je totiž sborník Město a  region v  dramatickém století – Slaný a Slánsko ve XX. století určen.

Sborník by nevznikl bez výrazné fi nanční pomoci Královského města Slaný a podpory tří dalších jedinců (Ing.  Pavel Bartoníček, PhDr.  Václav Moucha, CSc., Mgr.  Naděžda Rollová). Vydání zaštítila slánská knihovna, kde také – stejně jako v  Infocentru pod Vel-varskou branou – můžete sborník za  cenu 150 Kč zakoupit.

Pavel Bartoníček, zastupitel a editor sborníku

Historický sborník Město a region v dramatickém století – Slaný a Slánsko ve XX. století právě vyšel

Občanské sdružení Wotrubia již více než desetiletí organizuje kulturní a sportov-

ní akce ve slánské místní městské části Otru-by a osadě Lidice u Otrub. Koncertem, který letošní dvanáctou sezónu zakončuje, je tra-diční vánoční koncert, jehož výtěžek bude opět věnován na  obnovu místního kostela a hřbitova (i díky tomu byly např. kompletně opraveny vstupní dveře do  Svatého Jakuba). Je to poslední z řady jedenácti koncertů, které letos Wotrubia pořádá. Vstupné je jako vždy dobrovolné.

Vánoční vystoupení slánského vokálního souboru Léta letoucí, ve  složení M.Brouč-ková, K. Huliciusová, D. Janovský, J. Judl, Z. Schneiderová, H. Srbková a  Vl. Třebický, se

v kostele Sv. Jakuba Většího v Lidicích u Ot-rub uskuteční v  sobotu 21. prosince 2014 od 15 hodin. V podání tohoto sdružení již po-osmé v našem kostelíku za doprovodu kytary, harfy, houslí, fl éten a  perkusí zazní vánoční koledy z různých období i částí světa ve více-hlasé úpravě.

Přestože jsou v předvánočním čase ve Sla-ném i okolí pořádány koncerty téměř denně, lidický kostel osvětlený stovkami svíček má pro vnímavé návštěvníky vždy svou neopa-kovatelnou atmosféru. Proto by si všichni měli setkání v  kostele sv. Jakuba v  Lidicích u  Otrub v  sobotu těsně před Štědrým dnem pečlivě poznačit do  svých kalendářů. Těším se na setkání. Pavel Bartoníček, o. s. Wotrubia

Vánoční koncert v kostele sv. Jakuba v Lidicích u Otrub

www.meuslany.cz10 |

I N F O C E N T R U M

InfocentrumPod Velvarskou branou

Velvarská 136/1, 274 01 Slanýtel.: 312 523 448 – 728 842 924 – www.infoslany.cz

Od 1. listopadu 2014 má Infocentrum Slaný

otevírací dobu ve všední dnyod 9 do 16 hodin.

Infocentrum – prosinec

Prosinec – měsíc splněných přání a  po-slední měsíc v tomto roce. Děti postraší čerti v doprovodu s hodnými anděly a Mikulášem, nastává shon ohledně výběru a koupě dárků, peče se cukroví a  pak přijde sváteční den. Rozsvítí se vánoční stromek a nastává rodin-ná pohoda při rozbalování dárků. Pojďte si odpočinout od všedních povinností a projdě-te si s námi vánočně vyzdobené město.

12. 12. – Tajemná vánoční noční procház-ka s  překvapením – procházka po  vánočně vyzdobeném městě v noci. Na cestu se zahře-jete punčem a  nebude chybět ani závěrečné překvapení! Začínáme ve 21 hodin u Infocen-tra, délka vycházky je asi 2 hodiny. Vstupné pro dospělé je 65 Kč a pro děti 45 Kč.

Zhodnocení turistické sezónyTento rok byl velmi silný v počtu návštěvníků tzv. cyklohráčku. Cyklohráček je speciální dětský výletní vlak, který vyjížděl každý ví-kend od května do října z Prahy kolem Okoře do  Slaného. Počet cestujících tímto vlakem byl neuvěřitelných 8  869 osob! Toto vysoké číslo nás mile překvapilo, a  tak se příští rok můžete těšit na zcela nové aktivity infocentra v oblasti cyklistiky a geocashingu.

Nepřehlédněte novinky – Od prosince jsou v prodeji mini slánky naplněné solí. Cena slá-ničky je 10 Kč.

Upozornění – Infocentrum bude 30. a  31. prosince 2014 z  důvodu inventury zavřené. Otevřeno bude opět v pátek 2. ledna 2015.

Mikulášský pochod – Klub NW Slaný vás zve v sobotu 6. prosince 2014 na Mikulášský pochod aneb Za Betlémem do Máslovic. Sraz v 7.45 h na nádraží ČD Slaný - Odjezd vlakem 7.54 do stanice Libčice n/Vltavou.Trasa: cca 12 km (Libčice n/Vltavou-přívoz)–Máslovice–Chvatěruby–Kralupy n/Vlt.)Informace, přihlášky: [email protected], 731 924 513

Jak jistě všichni víte, roku 2011 iniciovalo Infocentrum pod Velvarskou branou sbír-

ku slánek. Lidé je do infocentra posílají z ce-lého světa. Můžete zde zhlédnout evropské slánky z  Německa, Slovenska či Švýcarska nebo exponáty ze vzdálenějších míst jako je Nový Zéland, Kanada, Arménie, Rusko, USA či Katar. Nejvíce jich je samozřejmě z  České republiky a ze Slaného.

Sbírka obsahuje různé typy slánek. Podle materiálu zpracování by se slánky daly rozdě-lit na skleněné, keramické, porcelánové, umě-lohmotné či dřevěné. Dále mohou být slánky otevřené či uzavřené, podle toho, jestli sůl nabíráte prsty nebo ne. Tvary slánek jsou také pozoruhodné. Od různých tváří, psů, koček, užitkových zvířat, přes milence, umělecká zobrazení až po moderní zpracování. Dalším unikátním kouskem, který stojí za  zmínění je slánka od  Finančního výboru Městského

úřadu ve  Slaném. Jedná se o  největší slánku na  světě a  je umístěna ve  slánkové místnosti infocentra.

V současné době se jejich počet blíží ke dvě-ma tisícům. Největšími přispěvateli do  slán-ské sbírky slánek je paní Václava Templová ze Zlonic se 164 kusy a paní Marcela Macáková se 77 kusy. Oběma dámám velmi děkujeme za jejich nasazení a vážíme si toho. Sbírka ob-sahuje také jinak výjimečnou slánku. Jedná se o slánku, kterou navrhnul a vyrobil umělec Bořek Šípek.

Je krásné, že taková věc, která se hojně po-užívá a  je nezbytností v  každé domácnosti, má tolik podob. Díky naší sbírce se můžete na  mnoho podob slánky podívat a  případně se inspirovat. A co vy? Už jste navštívili mu-zeum našeho infocentra nebo jste donesli slánku do sbírky?

V  průběhu poslední zimy se výrazně zhoršil stav korunní římsy východní věže smečenského zámku a její severní část se v závěru roku 2013 dokonce zřítila.

Obratem byl zpracován statický posudek a  projekt obnovy, který konstatoval hrozící zřícení dalších úseků římsy, havarijní stav byl ovšem patrný každému bystrému pozorova-teli. Příčinou problémů bylo dožívající zdivo konzoly římsy, podpořené zatékáním skrz poškozenou prejzovou krytinu. Po  uvolně-ní potřebné částky ze strany vlastníka objek-tu – Středočeského kraje, vyrostlo v prázdni-nových měsících kolem věže mohutné lešení, které umožnilo celkovou obnovu. V  místech odpadlé části římsy došlo ke  srovnání ložné plochy a  doplnění zdiva z  mrazuvzdorných pálených cihel vytvarovaných přisekáním do  potřebné profi lace. Následně byla do-plněna omítka a  pomocí šablony vynesena původní profi lace římsy. Ostatní narušená místa římsy byla v  pravidelných intervalech zpevněna pomocí betonářské výztuže vlepe-ná do předvrtaných otvorů.

Smečenský zámek čeká ovšem výhledově realizace daleko většího rozsahu, obnovou by měla projít střešní rovina objektu. Zejména krytina, jejíž výměna nebyla zahrnuta do roz-

sáhlé obnovy v  90. letech, je v  současnosti prakticky v havarijním stavu, a proto doufej-me, že se práce rozběhnou co nejdříve.

Bc. Marek Filipec

Už jenom krůček ke 2 000 exponátům

Pamáková péče – Obnova římsyvýchodní věže smečenského zámku

www.meuslany.cz 11|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 VOLNÝ ČAS

Po několik let se pořádá v rámci Slánských jazzových dnů výtvarná soutěž pro školní

mládež na  téma jazzové hudby. Členové ja-zzového výboru měli dobrý nápad, když oslo-vili učitele výtvarné výchovy, zda by jejich svěřenci ve  školách nepřispěli svou troškou do mlýna k jazzové tradici ve Slaném. Petr Sy-merský při svém nástupu do funkce předsedy jazzového výboru navrhl možnost zapojení mladé generace do kulturního dění. Letos je tedy již 4. ročník, do něhož přispělo šest škol. Organizátorům se tak dostalo do rukou více jak 200 obrázků, z  nichž ty nejlepší umístili do Galerie v troubě.

Od  3. do  9. listopadu 2014 byly v  Galerii v  troubě vystaveny výtvarné práce žáků ze základních škol a  ZUŠ Slaný. Návštěvníci si zajímavé obrázky mohli nejen prohlédnout, ale také se zúčastnit hodnocení této originál-ní výtvarné soutěže.

Na  rozdíl od  loňského roku mohl každý příchozí napsat na soutěžní lístek pouze jed-noho favorita, jehož obrázek hodnotil jako nejlepší. Je to věru těžké rozhodování. Ale vloni se hodnotily jednotlivé věkové kategorie a také to nebylo jednoduché.

Byla jsem na návštěvě dvakrát, protože mě opravdu zaujala. Asi je to tím, že naše výstava

slánských výtvarníků bude v brzké době a ka-ždý, kdo má rád umění, hledá nové nápady i v nižších věkových skupinách. Proč ne? In-spirace se může hledat všude.

A  kdo tedy se soutěže zúčastnil? ZŠ Ra-basova, ZŠ Politických vězňů (Háje), ZŠ Pa-lackého, ZŠ Zlonice, ZŠ Zvoleněves a  ZUŠ Slaný. Nejmladším účastníkům soutěže bylo šest let. To už je dobrý vstup do světa hudby a  výtvarného umění. Věřím, že vítěz, který dostane „Cenu návštěvníků“, bude spokojen. Stejně jako návštěvníci, kteří výstavu viděli.

Eva Štanclová

Páteční koncerty v  Hejtmanském dvoře 26.9. a 3.10.2014 byly neopakovatelné. Sa-

mmy Vomáčka Trio jako první zahájili letošní kaskádu hudebních večerů před hlavním pro-gramem 48. Slánských jazzových dnů 2014.

Sammy a jeho úžasná kytara. Co říci víc? Poetický večer se skvělou hudbou i  mluve-ným slovem vyvolával mezi diváky salvy sou-hlasného smíchu nad vtipným glosováním životních příběhů.

Skupina Voilá! Nejenom mě, alespoň si to myslím, ale i  všechny přítomné diváky nabi-la energií a touhou po životě, kdy člověk dělá to, co má rád. Pozitivní večer se sympatickou slovenskou zpěvačkou Zdenkou Trvalcovou byl plný úžasné retro hudby, kdy francouzské texty byly plné dynamiky a  Zdenka tančila s  neutuchajícím elánem a  úsměvem. Předá-vala všem posluchačům svoji chuť do  živo-ta. Také muzikanti svými úsměvy a  skvělou hudbou dokázali vzbudit u  diváků sympatie a  dlouhodobý a  upřímný potlesk za  své vy-stoupení ve sklepení Hejtmanského dvora.

Smekám svůj pomyslný klobouk. Díky, bylo to skvělé! Slánský Jazzový výbor si za-slouží jedničku s hvězdičkou! Eva Štanclová

Galerie V Troubě uvítala jazzové dny ve Slaném

Moje úžasné zážitky z jazzových koncertů v Hejtmanském dvoře

Knihovna V. Štecha Slaný o Fairtrade

Víte, že na přípravu jednoho šálku espre-ssa je zapotřebí 42 zrnek kávy?

1. října jsme oslavili mezinárodní den kávy. Ta patří mezi jednu z  nejobchodovanějších komodit na  světě. Často bývá předmětem spekulací, což vyvolává cenové výkyvy a  má vážný dopad na její pěstitele. Ti nemají často ani takové příjmy, které by jim umožnily po-krýt náklady na produkci.

Organizace Fairtrade usiluje o to, aby pěs-titel kávy a jejich rodiny mohli žít důstojnější život. Aby měli jistější a stabilnější příjmy.

Fairtradová káva se již praží také přímo u  nás. První českou pražírnou se známkou Fairtrade je fi rma Mamacoffee. Následují trutnovská pražírna Volkafé a  středočeská Fair & Bio. Za pozornost také stojí Fair Café od Obchodu Na Zemi.

Knihovna Václava Štecha si vás dovoluje upozornit na  připravovanou výstavu, která by vás měla seznámit právě s problematikou Fairtrade. Bude instalovaná ve vstupní chod-bě knihovny v měsíci lednu 2015 a představí vám Fairtrade jako jedno z řešení nepříznivé situace pěstitelů (nejen kávy) a  řemeslníků v zemích Globálního Jihu.

„Výstavu hodnotíme velice kladně. Dokáže zaujmout náhodného procházejícího a  roz-šíří si obzory i  člověk fair trade znalý“. Řekl o  výstavě student Tomáš Rábek z  gymnázia v Olomouci-Hejčíně

www.meuslany.cz12 |

M U Z E U M

Ve  dvou výstavních síních muzea trvá do 6. prosince výstava slánského rodáka,

amerického sochaře, malíře a  designéra Jana Zacha. Výstava je největší kolekcí uměl-cových děl na  území Čech. Doplňují ji díla Jana Angelo Zeyera, Františka Kysely, Ota-kara Nejedlého a Zdeňka Pešánka, zapůjčené Národní galerií v Praze.

Ve výstavní síni muzea bude v předvánoč-ním čase ve  středu 10. prosince v  17 hodin otevřena výstava Vánoce s betlémy ze sbírek slánského muzea, Muzea betlémů Karlštejn i  betlémů zapůjčených od  soukromých sbě-ratelů. Výstava v  1. patře muzea potrvá do 24. ledna 2015.

V pátek 12. prosince v 18 hodin se přijďte podívat na  adventně laděné Malování svět-lem na  muzeum, kdy budeme výkonným projektorem promítat přímo na hlavní průče-lí muzea (směrem do  Masarykova náměstí). S  autory projektu Frances Sander a  Dmi-trijem Berzonem jsme se již měli možnost setkat v  listopadu na  nádvoří Vlastivědného muzea na  akci Malování světlem v  nádvoří muzea, která se setkala s  mimořádným zá-jmem veřejnosti. Promítání na  muzejní fa-sádu připomene také dějiny města a nabídne možnost vyzkoušet si techniku tagtool, kdy je

malovaný obraz přenášen projektorem přímo na konkrétní budovu.

V  kapli Zasnoubení Panny Marie pro-běhne série vánočních koncertů. Každoročně představují své umění v  předvánočním čase žáci slánských škol. Ve  středu 10. prosince a  v  úterý 16. prosince v  15 hodin Základ-ní umělecká škola, v  pátek 12. prosince v 17 hodin žáci 3. základní školy, v pondělí 15. prosince v  18 hodin pěvecký sbor Con-sortium camerale Slanense. Sérii dětských vánočních představení ukončí ve  čtvrtek 18. prosince v 17 hodin žáci 1. základní ško-ly Háje.

Ve  středu 17. prosince od  19 hodin se v  kapli Zasnoubení P.  Marie uskuteční kon-cert Kruhu přátel hudby, na kterém vystoupí lounská hudební skupina Trio CUM AMO-RE s  českými i  světovými vánočními písně-mi.

Řadu vánočních koncertů v  bývalé piaris-tické kapli ukončí dva Vánoční koncerty Si-mony Klímové a  Ireny Budweiserové v  so-botu 20. prosince v 17 a 19,30 hodin.

V  Národopisném muzeu Třebíz je v  ad-ventním čase ve  dnech 8.–18. 12. v  Cífkově

statku připraven již třetí ročník oblíbeného programu Vánoce na  statku. Tato akce je určena pro školní výpravy, a  proto je nutná předchozí rezervace. Bližší informace a  ob-jednávky na  tuto akci najdete na  interneto-vých stránkách http://vanocenastatku.cz.

V prosinci slánské vlastivědné muzeum připravuje

www.meuslany.cz 13|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 POZVÁNKY

Stalo se už tradicí, že v širším vánočním období se v  jednom svátečním podveče-ru rozezní starobylý chrám sv. Gotharda ve  Slaném jásavými tóny České vánoční mše Jakuba Jana Ryby, které letos zazní v pondělí 29. 12. 2014 v 18 hodin.

Tato mše se již všeobecně stala neodmysli-telnou součástí prožívání českých vánočních svátků pro svou prostou, ale upřímnou zbož-nost, pro své líbezné a při tom také dokonalé hudební ztvárnění, které je nám blízké.

Letošní koncert ve  Slaném bude poněkud jubilejní. Bude to totiž desáté koncertní pro-vedení v řadě, ke kterému se spojují místní in-strumentalisté s pražským smíšeným sborem Sudop a se sólisty. Všichni účinkující přistu-pují k  tomuto koncertu se svátečními pocity a se snahou, aby zazpívali a zahráli co nejlépe.

V  sólových partech vystoupí: Olga Krum-pholzová (soprán), Pavla Štěpničková (alt), Petr Štěpnička (tenor) a Petr Sejpal (bas)

Orchestr instrumentalistů ze Slaného a Klad-na a  Smíšený pěvecký sbor SUDOP Praha s místními hosty. Diriguje Karel Procházka.

Česká vánoční mše Jakuba Jana Ryby zazní v kostele sv. Gotharda ve Slaném

Štědrovečerní slavnostní

bohoslužba – Husův dům

Všichni jsou srdečně zváni, aby spolu s námi završili oslavu Vánoc slavnostní bo-hoslužbou s  koncertem pěveckého sboru v  modlitebně Evangelické církve metodis-tické (Vepřkova ulice, Slaný) – Štědrý ve-čer 24. 12. 2013 ve 22 hodin. Jako tradičně bude součástí společné zpívání koled.

Francouzský klub Slaný

zahájil novou sezónu

Francouzský klub ve Slaném vznikl na pod-zim roku 2010 a nyní má přibližně dvacet

členů, nadšenců do francouzštiny, francouz-ské kultury, jídla a Francie jako takové. Naše činnost je různorodá, ve spolupráci s městem Slaný pořádáme zajímavé kulturní akce (vý-stavy, koncerty, divadelní představení), kaž-dé dva měsíce tzv. gurmánské odpoledne, kde se učíme vařit speciality frankofonních regio-nů a při dobré francouzské hudbě jídla konzu-mujeme a udržujeme činnost ciné clubu (pro-mítání fi lmů v  originálním znění s  českými titulky). Na novou sezónu máme nachystáno spoustu zajímavých činností, a proto i Vás sr-dečně zveme na naše akce. Znalost francouz-štiny není podmínkou.

Pište na email: [email protected], nebo [email protected].

Magický hlas rebelkySlánské kino zve na  20. 11. 2014 od  17 a  19.30 hodin na  fi lm Olgy Sommerové Magický hlas rebelky.

Film pojednává zajímavým způsobem o  zpěvačce, signatářce a  mluvčí Charty 77 Martě Kubišové. Olga Sommerová natočila po  všech stránkách skvěle vyváženou bio-grafi i mapující osobní i umělecký život Marty Kubišové od šedesátých let až po současnost.

Hlavní protagonistka v  něm přitom není glorifi kována, možná i  proto, že skromná Marta Kubišová se ohlíží za  svým životem s  nadhledem a  vtipem, přestože jí často do smíchu nebylo. Velice zdařilý snímek a je-den z nejpovedenějších a řemeslně nejprofesi-onálnějších českých dokumentů za poměrně dlouhou dobu. Zveme vás na představení!

www.meuslany.cz14 |

H V Ě Z DÁ R N A

Městská hvězdárna ve Slaném v prosinci• Městská hvězdárna je v prosinci otevřena v úterý, středu, čtvrtek a pátek.• Prohlídky hvězdárny začínají v 19.00, 19.30, 20.00 a 20.30 hodin.V období vánočních a novoročních svátků je provoz hvězdárny upraven takto:22. 12. a 23. 12. (19–21 hodin), 29. 12. a 30. 12. (19 –21 hodin),31. 12. (zavřeno) a 2. 1. (19 do 21 hodin)

TIP NA POZOROVÁNÍ V LISTOPADU:Měsíc můžeme na večerní obloze pozorovat od 1. do 6. a od 25. prosince do konce měsíce. Nejvhodnější pozorovací podmínky nastávají kolem 28. prosince, kdy je Měsíc v první čtvrti. V tuto dobu totiž povrchové útvary na Měsíci vrhají zřetelné stíny. Tehdy, na rozdíl od úplňku (nastává 6. prosince), vynikne plastičnost měsíčního povrchu.

Planety – na prosincové večerní obloze, nízko nad jihozápadním obzorem, budeme moci pozorovat planety Venuši a Mars. Jupiter bude na obloze většinu noci kromě večera a Saturn spatříme ráno, nízko nad jihovýchodním obzorem.

Maximum meteorického roje Geminidy má nastat 14. 12. ve 13 hodin. Měsíc v poslední čtvrti bude pozorování značně rušit. Maximální hodinová frekvence by měla dosáhnout 120 meteorů za hodinu.

Zimní slunovrat nastává 22. 12. v 0 hodin 2 minuty.

Městská hvězdárna ve Slaném, Nosačická 1713telefon: 312 525 730, www.hvezdarna-slany.cz

Pořady pro děti

čtvrtek 4. 12. v 18.30 hodinJAK KOMETKA ŠLA DO SVĚTAPohádka o tom, jak odvážná kometka zachrá-nila malého Pluta před ďábelským Algolem. Dále zde vystupují parádivé Plejády, moudré Slunce a samozřejmě také pozemští hvězdáři. Přesto, že se jedná o pohádku, aktéry tohoto příběhu můžeme na  obloze skutečně najít. (20 minut)

pondělí 29. 12. v 17 hodinMĚSÍC U KREJČÍHOTo vám byl jednou krejčí Jehlička, který měl za úkol pro Měsíček ušít šaty. A jak to dopad-lo, když Měsíc vypadá jednou jako rohlíček a jindy je kulatý jako míček? (20 minut)

úterý 30. 12. v 17 hodinNA VÝLET DO VESMÍRUDětem při vesmírné hře pomáhá veselý kosmický cestovatel, který jim také posky-tuje základní informace o  sluneční sousta-vě, hvězdách, hvězdokupách, mlhovinách i vzdálených galaxiích. (25 minut)

Pořady pro dospělé

čtvrtek 11. a 18. 12. v 18.30 hodin MYSTÉRIUM HVĚZDY BETLÉMSKÉVe vánočně laděném pořadu se vydáme za po-selstvím hvězdy Betlémské a pokusíme se po-odhalit její tajemství. (35 minut)

Vánoční svátky, pro mnohé jedno z  nej-krásnějších období v roce. Svátky klidu,

míru a vzájemného porozumění, ale i naděje a  očekávání. Dny, kdy si křesťané na  celém světě připomínají narození Ježíše Krista – příchod spasitele. V  čase adventu a  Vánoc můžeme ve svém okolí nalézt symboly, které svátky klidu a míru neodmyslitelně provázejí a staly se součástí naší tradice. Vonící vánoční cukroví, koledy, nazdobený vánoční stromek, a především okamžiky, kdy se lidé snaží svým blízkým přinést pohodu a radost, to vše k Vá-nocům patří. Snad jeden z  nejstarších a  nej-krásnějších symbolů Vánoc je lidový betlém. Postavičky svaté rodiny, pastýřů a  zvířátek shromážděných u jeslí s dítětem a postavy tří mudrců přinášejících dítěti královské dary nám tradičně připomínají okolnosti doprová-

zející narození Ježíše Krista. Nad každým ta-kovým betlémem jasně září kometa - betlém-ská hvězda... Betlémská hvězda oznamující Kristovo narození je dnes chápána jako sym-bol zvěstování naděje a spásy. Byla betlémská hvězda, která se na  hvězdném nebi objevila při Kristově narození, opravdu kometou? A existovala skutečně přímá souvislost mezi narozením Páně a tímto nebeským úkazem? Není betlémská hvězda jenom krásnou legen-dou? Pokusme se tedy nahlédnout do  dávné minulosti a  poodhalit tajemství betlémské hvězdy, světla, které dodnes v  lidských srd-cích rozsvěcí naději, víru a lásku.

Mnohokrát děkujeme za přízeň a podporu, kterou jste nám v roce 2014 věnovali. Přejeme Všem krásné prožití svátků

Vánočních a mnoho štěstí, lásky, pohody v novém roce.

www.meuslany.cz 15|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 HISTORIE

Antonín Hrabě u cara Mikuláše II.V  úvodu článku zdůrazňuje Zoja Lukino-

vá význam události, od  které letos uplynulo sto let – přijetí delegace českého komité-tu ruským carem Mikulášem II. v  Kremlu 20. srpna 1914; a  to jen čtrnáct dní poté, co vyhlásilo Rakousko-Uhersko válku Rusku. Skupinu vedl předseda sdružení českých krajanů v  Moskvě Antonín Hrabě, kterého doprovázel jeho zástupce S. Koníček a  A. Tuček – ředitel montážního závodu „Laurin & Klement“ v  Petrohradě. Česká delegace vyslovila podporu Rusku s přáním, aby Češi, odvedení do ruské armády, nebyli rozptýleni, ale mohli utvořit jednu jednotku, která by se pak stala základem budoucího národní-ho vojska. A nad tím vším se vznášela touha po svobodné svatováclavské koruně, v tomto případě ozářené paprsky ruských Romanov-ců – prostě přání po  vzniku samostatného českého státu (více informací o postavení Če-chů v tehdejším Rusku nalezne zájemce třeba ve  skvělé knize Ivana Savického, Osudová setkání – Češi v  Rusku a  Rusové v  Čechách 1914–1938, nakladatelství Academia, 1999). Vídeň označila logicky takové počínání de-legátů za  vlastizradu a  jmenovaní, pokud by byli dopadeni, by byli jistě odsouzeni k trestu smrti.

Zatímco o  S. Koníčkovi a  A. Tučkovi se zachovaly nějaké zprávy z  jejich působení v českých legiích, o Antonínu Hrabětovi jsme nevěděli do nedávna v podstatě nic. A byly to nakonec Slánské rozhovory 2011 věnované Rusku a následné sdělení Matyldy Klapalové ze Slaného, které nám odhalily základní ob-rysy života slánského rodáka Antonína Hra-běte.

Úspěšným podnikatelem v MoskvěVe  slánské matrice jsme zjistili, že se An-

tonín Hrabě narodil 24. ledna 1856 v  domě čp. 11 ve  Vinařického ulici; ten však byl ko-lem roku 1930 zbořen a na jeho místě posta-ven dům nový. Jak se tehdy dostal mladičký Hrabě do  Ruska, nevíme. Faktem je, že tam začal působit někdy krátce po roce 1870 jako skromný tovaryš – pozlacovač; do Moskvy byl prý poslán na pomoc vdově po zemřelém mis-tru rámaři. Uchytil se a postupně vypracoval na  významného podnikatele – jeho hlavní činností byla výzdoba ruských pravoslavných chrámů, stal se majitelem řady domů a  byl, jak bychom dnes řekli, také galeristou – zabý-val se prodejem výtvarných děl. Jeho obchod s uměním se nacházel jen několik stovek me-trů od  moskevského Kremlu. O  tom, že měl stále úzké kontakty s rodným městem, svěd-

čí i  fakt, že se v  roce 1898 (22. 4.) v  Moskvě oženil s Marií Petersovou ze Slaného, a také skutečnost, že se u něho učil řezbářem a po-zlacovačem pozdější významný slánský so-chař Václav Nejtek; Antonín Hrabě byl jeho strýcem. To, že dnes mají na  slánském hřbi-tově strýc se synovcem své hroby blízko sebe, není náhodné.

V  Moskvě stál Antonín Hrabě dlouhou dobu v  čele sdružení českých krajanů a  měl okolo sebe osobnosti, které se podílely na rozvoji českého podnikání v Rusku, jehož hospodářství se před říjnovou revolucí dyna-micky rozvíjelo; ony také byly členy zmíněné delegace u cara. Zoja Lukinová je přesvědče-na o tom, že to však byli přední ruští malíři, se kterými byl A. Hrabě v každodenním kontak-tu, a  ti nakonec zprostředkovali setkání čes-kého komitétu v Moskvě u cara Mikuláše II.

Návrat domůHrabětovy podnikatelské aktivity v Rusku

uťala bolševická revoluce (1917), zavraždění cara Mikuláše II. († 1918) a  krutá občanská válka. Na  další podnikání již nebylo mož-né pomýšlet, a  tak následoval návrat domů, do  Slaného. Prý to byl dobrodružný návrat, který jeho manželku poznamenal na  zdra-ví. Zatím nevíme, jak se mu podařilo přivézt domů tak velké množství obrazů, které v roce 1920 představil na prodejní výstavě v pražské galerii U Topiče. Mnoho ruských děl vystavil Hrabě v roce 1921 i ve Slaném.

Po návratu mu však bylo již 64 let, zestárl a byly zde také hluboké šrámy osudu – zbor-cení výnosného podnikání a smutek z toho, že se na věky rozešel s přáteli malíři, kteří zmi-zeli ve víru války světové i té občanské. Anto-nín Hrabě nyní bydlel v prvním patře v domě čp. 572 za Velvarskou branou, kde žil v ústra-ní ve vzpomínkách na časy minulé.

Všechny stěny jeho bytu, který postrádal nábytek, zdobily obrazy ruských malířů – jeho přátel. Ticho jeho příbytku umocňoval jen tikot velkých hodin. Tak si jej pamatuje ve  svých vzpomínkách Matylda Klapalová. Antonín Hrabě zemřel ve věku 83 let 11 mě-síců 21 dní dne 14. 1. 1940 ve slánské nemoc-nici.

Pohřeb měl 16. 1. 1940 na hřbitově ve Sla-ném. V  příštím roce přepadlo hitlerovské Německo Rusko … apokalyptické válečné běsnění nemělo konce.

Zakladatel sbírky starého ruského uměníV  článku Zoji Lukinové stojí, že zmíněná

výstava představuje jen jakousi úvodní kapi-

tolu k  poznání osobnosti Antonína Hraběte. Jistě, po  provedení soupisů českých sbírek ruské malby, která se dostala na  naše území jeho prostřednictvím, a to nejen do Národní galerie, se nám více zaostří profi l tohoto znal-ce a sběratele obrazů. Ostatně již při pročítá-ní staršího katalogu expozice ruského umění galerie v Náchodě nás upoutá u řady obrazů poznámka … původně ve sbírce Antonína Hra-běte. A  to se jedná o  významná jména ruské malby – Vasilij Bakšejev, Alexej Michajlovič Korin, Michail Vasiljevič Něstěrov … a nako-nec čtyři obrazy od malíře Vasila Dmitrijevi-če Polenova. Shodou okolností jeden obraz od Polenova – Krajinu ve slunci – vlastní, a to díky A. Hrabětovi, i slánské muzeum.

O  vlastním životě Antonína Hraběte víme zatím velice málo. Další poznání jeho rus-kých aktivit předpokládá i  šetření v  ruských archivech a  dobovém tisku (výzva pro další badatele). Význam a  smysl audience dele-gace u  ruského cara, kterou Antonín Hrabě vedl, bude jistě hodnocena různě. Faktem je, že tento krok svědčí o důvěře české menšiny v  Rusku, které Antonín Hrabě požíval, a  že tento postoj jistě vyžadoval nemalé odvahy. Mnohé okolnosti jeho života nám zůstanou navždy asi skryty. O  tom, že Antonín Hrabě patří mezi významné slánské rodáky, není třeba pochybovat – jak velký lidský osud se skrývá pod docela nenápadným náhrobkem na slánském hřbitově.

Vladimír Přibyl

Antonín Hrabě – Slaňák, který navštívil ruského caraV první části slánského hřbitova při východní zdi, poblíž hrobu sochaře Václava Nejtka, nalezneme nenápadný náhrobek, který je označen prostě – rodina HRABĚtova. O letošním podzimu jsme mohli mít dva důvody, proč se na tomto místě zastavit. Tím prvním je 100. výročí zahájení první světové války, druhým pak výstava s názvem Ruské malby ze sbírek Antonína Hraběte, která proběhla ve dnech 6. až 19. října 2014 v Domě národnostních menšin v Praze. Zmíněnou expozici, kterou reprezentovaly zejména velké barevné reprodukce ruských malířů, doprovázel i článek Antonín Hrabě – sběratel a představitel Čechů v Moskvě od Zoje Lukinové ve výpravném časopise občanského sdružení Ruská tradice – Русcкoе cлово (Ruské slovo, 9/2014).

Busta Antonína Hraběte od slánského sochaře Václava Nejtka.

www.meuslany.cz16 |

S P O R T

Tablety z fl orbalové benefi ce jsou u dětí v Motole

Předseda fl orbalového oddílu FbC Barra-cudas Slaný Michal Štěpánek slavnostně

předal primáři Kliniky dětské hematologie a onkologie v Motole prim. MUDr. Vladimíru Komrskovi, CSc. tři tablety pro děti, které se v nemocnici léčí. Dar oddíl nakoupil z výtěž-ku veřejné sbírky uspořádané v rámci Memo-riálu Ládi Fridricha a 20 let oslav klubu.

Pomůcky dětem především zkrátí dlou-hé chvíle v  nemocničním prostředí a  rozší-ří jejich znalosti v  době, kdy nemohou být ve škole. „Pro provoz nemocnice jde o nepa-

trný příspěvek, ale budeme rádi, když dětem maličko zlepší náladu. Pro nás je podstatné, že sportovní činnost družstva dostala další, velmi lidský rozměr. Láďa byl velký kamarád a takhle mu to můžeme aspoň trochu splatit,“ dodává předseda Michal Štěpánek.

Slánští fl orbalisté mezi sebou vybrali 9 tisíc korun. Memoriál dal vzpomenout na jednoho ze zakladatelů oddílu, Láďu Fridricha, který před dvěma lety podlehl rakovině.

Marek Roll

Divize AVe třetí nejvyšší soutěži má letos naše měs-

to dva zástupce, kterými jsou celky Hraslu a Čechie. Lépe si vede prvně jmenovaný tým, který ze šesti duelů dokázal čtyřikrát zvítězit a v tabulce se usadil na čtvrté pozici. To Če-chie se jako nováček v divizi rozkoukává a se třemi body za  jedinou výhru je ve  dvanácti-členném pelotonu předposlední. V posledním kole svedl los soutěže oba celky dohromady, slánské derby vyznělo jasně pro favorizovaný Hrasl, který Čechisty deklasoval 13:4 (6:1).

Středočeský krajský přeborTaké v krajském přeboru najdeme dvě muž-

stva ze Slaného, z  divize sestoupivší MCE a Foboz, který se vrátil do vyšších futsalových pater po loňském triumfu v okresním přebo-ru. Futsalové příznivce může těšit, že se oba kluby pohybují v  horní části tabulky. MCE je druhé se šestibodovou ztrátou na  dosud stoprocentní rezervu mělnického Olympiku. Dobře si vede i celek Fobozu, jenž se s devíti body vyhoupl na  čtvrtou příčku. Také v  KP již došlo k městskému derby a úspěšnější byli borci Fobozu. Ti sice v  průběhu druhé půle prohrávali 5:6, ale závěr patřil jim a nakonec se tak mohli radovat z vítězství v poměru 8:6 (2:3). V posledním šestém kole MCE přivez-lo cenné tři body z Bělé pod Bezdězem – 4:2, naopak Foboz doma padl 4:9 s  týmem Joga Mladá Boleslav.

Okresní přeborJako poslední z Kladenska vstoupili do se-

zóny účastníci nejvyšší soutěže v  okrese – Okresního přeboru. Zde letos najdeme čtyři celky ze Slaného – Spartu, rezervy Fobozu a Čechie a také celek 1. DFK, který byl do pře-boru přeřazen administartivně z  Divize A. První hrací kolo vyšlo nejlépe zkušeným fut-salistům Sparty, kteří vyhráli oba své zápa-sy – Brandýsek B 4:1 a  Jarpice 7:5, přestože v poločase vedl soupeř 1:4, a v tabulce se usa-dili na druhém místě za C-týmem Olympiku Mělník. Hořkost porážky nepoznal ani celek 1. DFK. „Vojáci“ nejprve přetlačili Zlonice v poměru 4:1, ale poté se rozešli s Omaskem Kladno ve  futsale poměrně málo vídanou bezbrankovou remízou. Se čtyřmi body pa-

tří 1. DFK čtvrtá pozice. Na  devátém místě s jediným bodem se po úvodním kole usadilo „béčko“ Fobozu. To na  úvod remizovalo 2:2 s rezervou Třebusic, ale poté si odneslo deba-kl 1:9 z duelu s výbornou rezervou prvoligo-vého Mělníka. Od stejného soupeře schytala pořádný debakl také rezerva Čechie, která začala soutěž s  tímto soupeřem porážkou 3:11. Čechisté pak nestačili ani na Třebusice B – 1:4 a bez bodu tak uzavírají dvanáctičlen-nou tabulku.

Okresní soutěž I. třídyTaké účastníci OS. II. třídy už za sebou mají

své první dvě utkání. V soutěži nastupují také MCE Slaný B, 1. DFK B a Meiller Slaný. Nej-lépe začali sezónu borci z rezervy MCE, kteří suverénně zvládli oba zápasy a  vyhoupli se na čelo tabulky. Slánský celek nejprve dekla-soval 12:2 nováčka z  Řevničova, který přijel bez svých největších hvězd v čele s fotbalistou SK Kladna Markem Tóthem a  na  výkonech týmu to bylo obrovsky znát. Ve druhém zápa-se pak MCEčko udolalo ve slánském derby 4:1 Meiller. Prakticky hotovo bylo už v poločase, který vítězové ovládli v poměru 3:0. Na třetím místě je po úvodním hracím dni rezerva „Vo-jáků,“ jež přehrála 4:1 Nové Strašecí a poté re-mizovala 2:2 s Klobuky. Třetí do party, celek Meilleru, kromě zmiňované porážky s  MCE udolal 3:2 soupeře ze Švermova a po dvou zá-pasech mu patří osmá příčka.

Okresní soutěž II. třídyPoslední tři slánští zástupci nastupují v nej-

nižší okresní soutěži. Jsou jimi celky Unionu, Jafry a „céčko“ Čechie. První hrací kolo vyšlo nejlépe borcům Unionu, kteří dvěma výhra-mi potvrdili své postupové ambice. Union nejprve přehrál 5:2 Stehlečeves a  poté pora-zil i domácí FK Stochov až překvapivě vyso-ko 6:1. Unionisté tak jsou mezi čtyřmi týmy, které v prvním kole nasbíraly plný počet šesti bodů, navíc z  nich mají nejlepší skóre. Další dvě mužstva ze Slaného se musela spokojit se třemi body za  vyrovnanou bilanci jedno-ho vítězství i porážky. Celek Jafry FK zahájil ročník prohrou 1:2 s Buštěhradem, ovšem re-putaci si napravil výhrou 3:1 nad Blevicemi. Také Čechisté na úvod prohráli, Krakovec je

zdolal 1:4, poté si však tento mladý tým spra-vil náladu, když dokázal přetlačit 3:2 soupeře z Kačice. Jafra je po úvodním hracím kole de-vátá, Čechie se stejným počtem bodů o  skó-re jedenáctá. Doplňme, že nejnižší soutěž v okrese má hned sedmnáct účastníků.

Nejbližší zápasy okresních soutěží jsou v  sobotu 22. listopadu se v  SH na Stochově, hraje OS. I. třídy, o den později je na stejném místě na programu i nejnižší OS. II. třídy.

Slánské futsalové týmy za sebou mají první zápasy nové sezóny

Podzim v MŠ U Pánka

Podzim vůbec nemusí být šedivý, smutný a nudný. Mohou to potvrdit děti a rodiče z MŠ U  Pánka, kde bylo naopak veselo a  hýřilo to tam nápady a  podzimními barvami listů, dýní, ozdobných tykviček, šípků a  jiných přírodnin. 23. října děti již od  rána přichá-zely v maskách podzimních skřítků, víl a les-ních strašidýlek. Po  promenádě v  maskách a reji skřítků a víl při hudbě plnily děti úkoly v  soutěžích motivovaných podzimní příro-dou. Odpoledne probíhalo ve  všech třídách podzimní tvoření s rodiči. Na přivítanou děti přednesly básničky o  lese, zvířátkách a stra-šidýlkách, zazpívaly a pohybově vyjádřily pís-ničky o  houbách nebo zatancovaly taneček Skřítkové. Pak společně se svými rodiči vy-dlabávaly dýně a vyráběly z přírodnin skřítky Podzimáčky. Bylo vidět, že i dospělí chvíli za-pomněli na své každodenní starosti a s chutí a fantazií se se svými dětmi pustili do tvoření. Používali k  tomu barevné listy, šípky, šišky a jiné materiály, které nám poskytla podzim-ní příroda. Skřítkové Podzimáčci a vydlabané dýně potom zdobili celou naši školku a plápo-lající svíčky strašidýlek před školkou jenom potvrzovaly, že i podzim může být krásný!

www.meuslany.cz 17|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 VOLNÝ ČAS

Rok 2014 ve SKOB Slaný

Vánoce i  konec roku už pomalu klepou na  dveře. Ohlédneme-li se za  končícím

rokem 2014, uvidíme za  sebou spoustu prá-ce. V první řadě je to množství závodů na ob-lastní i  celorepublikové úrovni, kterých se členové našeho klubu pravidelně zúčastňo-vali, tréninky a soustředění pro děti a mládež a v poslední řadě i několik závodů uspořáda-ných naším klubem.

Díky fi nančnímu příspěvku města Slaného jsme uspořádali jarní a podzimní soustředění pro děti a mládež, na jaře dva závody oblast-ního žebříčku a na začátku listopadu posled-ní závod OB sezóny, kterého se zúčastnilo na  700 závodníků. V  září jsme rovněž pořá-dali dva úspěšné závody Pražské MTBO ligy (orientační závody na horských kolech).

Nejlepších úspěchů dosahují na závodech v  orientačním běhu naši nejmenší závodní-ci, ale dobrých celkových výsledků dosáhli i  dospělí závodníci. Úspěšní byli dorosten-ci v  Českém poháru MTBO, kde v  celko-vém hodnocení skončil v kategorii M17 Zde-něk Z. na  3. místě a  František K. na  místě pátém.

Poslední akcí, kterou budeme letos po-řádat, jsou již tradiční Slánské běhy. Jedná se o  běžecký závod, který se koná v  sobotu 6. prosince, sraz bude mezi 9. a  9.30 v  bu-dově Gymnázia VBT ve  Slaném. Délky tratí jsou 0,5 km, 1,5 km, 3 km a 12 km pro zdatné běžce. Více informací naleznete na webových stránkách klubu www.skobslany.cz.

Děkujeme našim členům a jejich rodinným příslušníkům za pomoc při pořádání závodů a všem, kteří se podílejí ve svém volném čase na  přípravě soustředění a  tréninků pro děti a mládež.Přejeme všem do nového roku hodně zdra-ví, štěstí a mnoho sportovních úspěchů!

V  sobotu 4. října 2010 se v  restauraci Na Skalkách ve Slaném uskutečnil šestý

ročník turnaje v křížovém mariáši O putovní pohár Františka Moulise s  podporou MěÚ Slaný. Zúčastnilo se rekordních 56 hráčů z  celých Čech, včetně pěti žen, což lze také vzhledem ke  zvyklostem považovat za  re-kord. Po pětikolovém zápolení, které se nes-lo v  přátelském duchu, se vítězem stal Pavel Srp z Vtelna (okr. Most) před Jiřím Bauerem ze Žatce a  Václavem Matějkou z  Ústí nad Labem. Z  místních hráčů byl nejlepší Josef Drahoňovský na  patnáctém místě. Z  žen byla nejlepší Jana Panochová z  Rakovní-ku, která se v  celkovém pořadí umístila na22. místě. Všichni účastníci turnaje obdr-želi hodnotné ceny, které věnovali sponzoři včetně MěÚ Slaný, nebo byly zakoupeny díky sponzorským darům. Děkujeme za podporu

Městskému úřadu Slaný v čele s tajemníkem panem Ing. Kolačkovským, majitelce restau-race Na  Skalkách paní Martě Kubánkové s  personálem a  šéfkuchaři Rudolfu Tenopí-rovi za přípravu kvalitní stravy a občerstvení, paní Zdeňce Tuháčkové a  paní Maruš Sno-pové za přípravu výborného sladkého pohoš-tění.

Dále děkujeme majitelce fi rem – Duda Radek – Autoplachty, Slánský Radomír – Řeznictví – Uzenářství, Ing.  Tomáš Dr-holec– Masné krámy, s. r. o., Drvota Jan – Zámečnictví, Autoservis – Nič Jaroslav – za sponzorské dary.

Poděkování patří i všem účastníkům turna-je za korektní a sportovní přístup ke hře a tě-šíme se na 7. ročník turnaje v roce 2015.

Za pořadatele Václav Snop a Pavel Vrzáček

Klub důchodců ČKD Slaný

Je tomu již sedm let, kdy se v  restauraci Na  Skalkách uskutečnila schůzka býva-

lých zaměstnanců slánského závodu ČKD – důchodců, aby se stali členy nově vzniklého Klubu důchodců ČKD Slaný, pod patronací Závodního výboru OSK ČKD Slaný, a. s. Bylo stanoveno poslání klubu, aby při ukončení pracovního poměru odchodem do  starobní-ho nebo invalidního důchodu bylo členům umožněno udržovat kontakty a  styk s  býva-lými spolupracovníky. Toto poslání je podlo-ženo „Stanovami Klubu důchodců ČKD Sla-ný“ odsouhlasenými přítomnými účastníky. Za programovou náplň a hospodaření klubu odpovídá pětičlenný výbor. Konkrétně pro letošní rok byl připraven Roční rámcový pro-gram odsouhlasený na  Setkání členů klubu 5. 12. 2013 ve školní jídelně. Dnes již můžeme hodnotit jeho plnění. Obsahuje tři autobuso-

vé zájezdy a další akce na území města, jako byla návštěva Městské hvězdárny s  odbor-ným výkladem, promítáním fi lmu o vesmíru a pozorováním vesmírných těles dalekohledy, dále promítání fi lmu Babovřesky v městském kině, účastí na  představení hry „Hexenšus“ v provedení herců Slánské scény. První auto-busový zájezd nás zavezl do  Národního mu-zea v Praze, výlet jsme spojili s návštěvou Pe-třínské rozhledny, druhý zájezd do  Českých Budějovic na výstavu „Země živitelka“ se za-stávkou a exkurzí v elektrárně Temelín. Tra-dičně jsme v září navštívili litoměřickou „Za-hradu Čech“. Tyto autobusové zájezdy bylo možno uskutečnit za podpory a poskytnuté-ho fi nančního příspěvku z rozpočtu od Měs-ta Slaný na rok 2014. Dne 3. 12. se ve školní jídelně Na  Sadech uskuteční předvánoční setkání všech členů klubu, aby se vyjádřili a zhodnotili uskutečněné akce a současně od-souhlasili návrh Ročního rámcového progra-mu Klubu důchodců ČKD Slaný na rok 2015.

Miroslav Šícha, člen výboru

O putovní pohár Františka Moulise

www.meuslany.cz18 |

I N Z E R C E

Měsíčník Slánská radnice vydává město Slaný, IČO 00234877 • Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný • e-mail: [email protected],Telefon redakce: 312 511 115 • Šéfredaktor: Ing. Petr Kolačkovský • Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589 • Tisk: Tiskárna KOČKA

Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit • Uzávěrka dalšího čísla 11. prosince 2014

Hynek je 4letý chlapec, který žije ve  Sla-ném. V  důsledku nešťastné události má

vážné zdravotní problémy. Vlivem ztráty hyb-nosti potřebuje speciální kočárek. K dalšímu zlepšení jeho zdravotního stavu by mu velmi

pomohly lázně Klimkovice. To vše jde podpo-řit sběrem víček, a proto kdo můžete přispět, prosíme, pomozte.

CO SE SBÍRÁ? Víčka od  PET lahví, krabic mléka, džusů, sklenic na  kávu, aviváže, šle-hačky. Lze sbírat v podstatě vše, co je označe-no recyklačním trojúhelníkem.

SBĚRNÁ MÍSTA: Infocentrum Pod Velvar-skou bránou Slaný, 3. ZŠ Slaný, 1. ZŠ Slaný, ZŠ Kvílice, MŠ U  divadla, MŠ Pozdeň, So-lárium Sunny Honey, Kynského 122, Slaný, Sportmaxx, Soukenická 61, Slaný, Gurmán Restaurant Staré Slaný, Palackého 201/19, Slaný, Mahoza Dekor, Soukenická 46, Slaný, Obchod se svíčkami, Wilsonova 577, Slaný

Více informací lze získat na  FB profi lu: Sbírka víček pro Hynečka.

Pomozte sbírat víčka pro Hynečka

www.meuslany.cz 19|

Slánská radnice č. 11, prosinec 2014 P O Z VÁ N K Y

SLÁ

NSK

É VÁ

NO

ČNÍ

ZP

ÍVÁ

Trad

ice

zpív

ání k

oled

a v

ánoč

ních

pís

ní n

a sl

ánsk

ém M

asar

ykov

ě ná

měs

tí sa

há h

lu-

boko

do

90. l

et, k

dy s

i par

ta m

ladý

ch li

dí s

druž

ená

v zá

jmov

ém k

rouž

ku p

ři te

hdej

-ší

m D

DM

Sla

ný c

hodi

la k

aždo

ročn

ě na

Ště

drý

den

odpo

ledn

e po

d ve

lký

váno

ční

stro

m n

ejen

zah

rát a

zaz

píva

t, al

e hl

avně

pop

řát,

před

at d

árky

a s

tráv

it al

espo

ň čá

st

nejk

rásn

ější

ho s

vátk

u v

roce

se

svým

i přá

teli

a ka

mar

ády.

V r

oce

1994

se

pak

této

za

čína

jící t

radi

ce c

hopi

l jed

en z

jejíc

h bý

valý

ch a

ktér

ů, z

nám

ý sl

ánsk

ý m

uzik

ant a

zvu

-ka

ř H

onza

Koc

áb, a

pos

tupn

ě z

ní v

ytvo

řil m

ilou

kultu

rní a

kci,

nad

kter

ou v

prů

běhu

da

lšíc

h ně

kolik

a le

t pře

vzal

o sv

ůj p

atro

nát K

rálo

vské

měs

to S

laný

.

24.

12.

VE 

14 H

OD

IN N

A M

ASA

RYKOVĚ

MĚS

F O T O R E P O R TÁ Ž


Recommended