Smart měřicí převodník – PQ monitor MEg46PANSmart měřicí převodník – PQ monitor...

MEgA – Měřící Energetické Aparáty, a.s.MEgA – Měřící Energetické Aparáty, a.s.664 31 Česká 390664 31 Česká 390Česká republikaČeská republika

Smart měřicí převodník PQ monitor MEg46PAN Uživatelský návod

Smart měřicí převodník – PQ monitor MEg46PAN – Uživatelský návod

3

Smart měřicí převodník

PQ monitor MEg46PAN

PoPiS

Přístroj MEg46PAN je určen pro dlouhodobé měření a uchovávání dat popisujících para-metry napájecí NN sítě a je také vhodný pro použití jako panelové měřidlo. Měří tři fázová napětí a tři fázové proudy NN sítě, měření proudů je nepřímé. Z měřených veličin počítá ve třídě S parametry kvality dle normy EN 50160, ed. 3, zaznamenává je do paměti a přenáší je po zvoleném rozhraní. Navíc vyhodnocuje spínací přepětí o minimální velikosti 1 kV a to až do 6 kV, zachycuje telegramy HDO a to individuálně v jednotlivých fázích. Měří elektrický výkon činný a jalový a registruje elektrickou práci. Dále obsahuje jeden galvanicky volný binární vstup a jeden kontaktní výstup realizovaný bistabilním relé. Konstrukčně je řešen jako panelový přístroj rozměrů 90 × 90 mm. Přístroj se napájí z měřeného nebo zajištěného síťového napětí. Vnitřní zálohování zajišťuje provoz po dobu 5 sec od odpojení externího napájení. Přístup k naměřeným datům a ovládání je možné několika způsoby. Data je možno získat výměnou paměťové karty, překopírováním pomocí USB kabelu do PC (MEg46PAN se jeví jako USB externí disk), přes rozhraní ETHERNET 10/100 Mbit/s (802.3u) protokolem HTTP, MODBUS-TCP. Dále je přístroj vybaven galvanicky odděleným sériovým rozhra-ním RS485 s komunikačním protokolem MODBUS-RTU.Architektura přístroje vychází z modelu virtuálního přístroje. Primární měření měřených veličin je fixní, je dáno FW přístroje, jehož vlastnosti jsou ověřené v akreditované instituci (Český metrologický institut). Primární data jsou ukládána do datových souborů v dato-vém úložišti přístroje, případně mohou být čtena přes interface.

Využití v on-line provozu

Přístroj MEg46PAN je vybaven technologickými komunikačními rozhraními Ethernet a RS485, na kterých je realizován protokol MODBUS TCP, MODBUS RTU. Tyto pro-středky zajistí snadné připojení přístroje MEg46PAN do i již provozovaných monitorova-cích a řídících SCADA systémů.Z registrů přístroje MEg46PAN je možné získat okamžité (200 ms) a agregované (5 min – 10 min) nastavitelné hodnoty, mezi které patří napětí, proudy, výkony, energie, harmonické a meziharmonické složky, THD, symetrie, flikr, frekvence, signál HDO, tep-lota. Získané údaje je možné použít k řešení úloh využívajících sledování kvality dodávky elektrické energie, vyhodnocení událostí na napětí a proudech, řízení ¼ hod. maxima, sledování změn na základě přijatého telegramu HDO, decentralizované sledování příkonů a spotřeby dílčích celků technologie apod.

Měřící Energetické Aparáty

4

ZÁKLADNÍ TECHNiCKÉ ÚDAJE

Frekvenční rozsah fázového závěsu: 47,4 Hz až 52,9 HzVstupní impedance na rozsahu 230 V: 1,12 MΩMaximální vstupní fázové napětí: 295 V při CAT IV / 300 V, 350 V v CATIII Maximální vyzářený výkon v proudovém obvodu při Ijm: 0,1 W Přetížitelnost proudových vstupů: 1 min – 10 × Ijm, 1 s – 30 × Ijm

Dovolené napětí mezi proudovými vstupy: 50 Vef

Napájecí napětí Ustř napáj: 230 V, od 100 V do 276 Vstř

Spotřeba při Ustř napáj = 230 V: 4,0 VA maximálněDoba zajištěného napájení: 1 min po předchozím připojení napájení trvajícím 15 min.Typ paměťové karty: 2 GB – 32 GB, mikroSDHC, třída 4, standardně se dodává s kapacitou 8 GB

Konstrukce

Rozměry těleso: 90 × 90 × 90 mm rámeček: 95 × 95 mmDisplej: 70 × 53 mmHmotnost: 0,48 kgSvorkovnice: max Ø vodiče 3,0 mmKonektory: max Ø vodiče 1,0 mmUchycení do panelu: 2 ks vyjímatelných excentrůMěřicí kategorie: CAT IV / 300 VBezpečnostní třída: II, zesílená izolace


5

MěřENÉ VELičiNy

Referenční podmínky:Unapáj = 230 V / 50,0 Hz, teplota okolí = 20 °C, relativní vlhkost = 40 % až 70 %.Měřená napětí i proudy mají frekvenci shodnou s Unapáj a tvoří trojfázový systém.

Veličina Rozsah Nejistota Poznámka

3 × U Urms 230 V (0 – 345 V) ± 0,2 % Efektivní hodnota napětí

3 × I Irms 1 A (0 – 1,5 A) 5 A (0 – 6,5 A)

± 0,3 % Efektivní hodnota proudu

Frekvence f 50,00 (42 – 58 Hz) ±0,01 Hz Frekvence v 10 s intervalu

Symetrie U 0 – 100 % ± 0,15 % Symetrie 3F napětí

Symetrie I 0 – 100 % ± 0,30 % Symetrie 3F proud

3 × THD U 0 – 100 % ± 0,1 % Zkreslení napětí

3 × THD I 0 – 100 % ± 0,2 % Zkreslení proudů (k sumě proudů)

3 × P 0 ± 3900 W ± 1 % Činný výkon ve fázích

3 × Q 0 ± 3900 VAr ± 1 % Jalový výkon ve fázích

3 × PF 0 ± 1 ± 0,01 Power factor ve fázích

P3F 0 ± 11900 W ± 1 % Činný výkon třífázový

Q3F 0 ± 11900 VAr ± 1 % Jalový výkon třífázový

PF3F 0 ± 1 ± 0,01 Power factor třífázový

3 × Z 0 – 5 kΩ, ± 180° Impedance zátěže ve fázích

teplota MEg46PAN

± 80 °C ± 2 °C Teplota chipu v MEg46PAN

3 × Udc 0 ± 450 V ± 0,2 % DC složka napětí

3 × (50 + 25) UhN 0 – 300 V ± 5 % Uharm, Uharm ≥ 3 % Un ± 0,15 % Un, Uharm < 3 % Un

pro 10 % až 100 % tř. 3

Efektivní hodnota napětí harmonických a meziharmo-nických složek N


6

Veličina Rozsah Nejistota Poznámka

3 × Pst 0,18 – 13 ± 10 % M. H. Flikr krátkodobý

3 × Plt 0 – 13 ± 10 % M. H. Flikr dlouhodobý

3 × (25 + 25) IhN 0 – 1 A ±0,5 % Efektivní hodnota proudu harmonických a meziharmo-nických složek N

Čas s (5 ± 23) × 10-6 Interní hodiny reálného času (max. minuta za měsíc)

UHDO 0 – 50 V 1 % Napětí HDO (viz text)

FUNKCE PřÍSTRoJE

MEg46PAN zajišťuje kontinuální vzorkování (bez mezer) 3 napěťových vstupů (Un = 230 V, překročení 150 %) a 3 proudových vstupů (In = 1 nebo 5 A, překročení 130 %). Dále obsahuje převodník pro číslicové vyhodnocování rychlých přepětí s rozsahem ± 6 kV (používá stejné napěťové vstupy). Získaná data jsou podrobena analýze v časové oblasti (efektivní hodnoty napětí a proudu po ½ periodě, události, rychlé změny, flikr) a po FFT analýze i v oblasti frekvenční (harmonické složky do 50. harmonické, meziharmonické do 25, zkreslení, symetrie). Naměřené hodnoty jsou k dispozici přímo (interval obnovy 0,2 s nebo 10 s). Přístroj určuje i výkony (činné, jalové, power faktor) a měří elektrickou práci (elektroměr: 6 počítadel na fázi + 6 sumární 3F). Stavy počítadel se uchovávají i po odpojení napájení, jejich nulování není jednoduše proveditelné. Stavy počítadel elektro-měru lze nezávisle ve zvolených intervalech ukládat do paměti dat.

Kromě okamžitých dat jsou počítána a ukládána agregovaná data (průměry,maxima, minima) ve zvoleném intervalu. Ve zvolených intervalech (např. 50 s) lze ukládat i přímo vzorky dat z napěťových a proudových kanálů a tak lze provést analýzy externími postu-py, které MEg46PAN přímo neprovádí.

Asynchronní události (poklesy, výpadky, přepětí a spínací přepětí, nadproudy, telegramy HDO, binární vstup) se ukládají pro každou fázi samostatně na paměťové médium.

Přístroj dovoluje upgrade FW jak přes paměťovou kartu, tak i vzdáleně, při čemž prove-dení upgrade je možno synchronizovat pro více přístrojů.

Přístroj je vybaven pracovní pamětí o kapacitě 2 GB až 32 GB, standardně 8 GB (SD kar-ta), na kterou jsou naměřená data ukládána. Jestliže by se zaznamenávala agregovaná


7

data např. o velikosti 2 kB každých 10 minut, vznikne během dne 5 × 24 × 2 = 240 kB dat. Kapacita SD karty 8 GB pak vystačí na cca 30 000 dní, to je 50 let, což překračuje životnost přístroje.

Při skutečném provozu a použití se předpokládá transfer dat přes zvolené rozhraní do externího úložiště dat. Formát dat v souborech je blízký uspořádání registrů protokolu MODBUS (binární, v pevné čárce integer 16 bitů, měřené hodnoty float 32 bitů). Lze zvolit i ukládání do textových souborů csv, které lze přímo načíst bez pomocných pro-středků (i přes protokol MODBUS). Textové soubory zabírají více paměťového prostoru, klesá tedy rozsah doby uchování změřených dat v přístroji.

Konfigurace přístroje (přenosové parametry, IP adresy, převod MTP) a uživatelské para-metry (název měření, místo měření apod.) jsou uloženy ve zvláštních souborech. Konfi-gurační parametry jsou při startu nového měření kopírovány do interní paměti přístroje. Konfigurační i uživatelské parametry lze modifikovat přes komunikační rozhraní proto-kolem MODBUS či protokolem http, případně zvláštním konfiguračním programem.

Popis měřicích funkcí

Měření je realizováno číslicově na základě navzorkovaných dat. Hlavní měřicí algoritmus využívá data z jednoho AD převodníku a druhý AD převodník slouží pro účely zjišťování spínacích přepětí nad hodnotou 1 kV.

Napěťový kanál L1 je použit jako referenční a slouží pro určení frekvence. Zjišťují se v něm průchody nulou pro každou periodu. Efektivní hodnoty v jednotlivých kanálech se určují v každém kanálu samostatně. V půlperiodách je stanovena efektivní hodnota napětí označovaná jako URMS½ . Ta se použije pro určení událostí a pro stanovení velikosti blikání – flikru, je určena i pro měření rychlých změn napětí.

Okamžitá data po matematických úpravách umožňují osciloskopický režim, počítají se z nich efektivní hodnoty U, I a výkony (P, Q, D, S). Je provedena frekvenční analýza (FFT) a tak získány frekvenční složky s krokem rastru 5 Hz. Složky odpovídající zá-kladní harmonické síťového napětí jsou sloučeny (kvadráty složek) a to tak, že se použije i sousední složka (Un-1, Un, Un+1). Podobně jsou získány i vycentrované skupiny mezihar-monických, tj. složky (Un+2, Un+3, … U2n-2). V našem případě tj. pro 50 Hz se n mění pro základní harmonické po 10-ti. Harmonické složky se vyhodnocují do 50-té harmonické, meziharmonické do 25. Frekvenční analýza u proudů se provádí do 25-té harmonické a meziharmonické. Základní harmonická složka U a I v komplexním tvaru se dále použi-je pro stanovení symetrie třífázové soustavy (rozkladem na zpětnou a souslednou složku) a to jak pro napětí, tak i pro proud.

Z frekvenčních složek napětí je určena velikost signálu HDO. Frekvenci signálu HDO si lze stanovit libovolně s krokem 0,1 Hz v rozmezí od 180 Hz do 1500 Hz. Takto urče-


8

ný signál HDO (v každé fázi se určuje samostatně) je porovnáván se stanovenou mezí (určenou v konfiguraci, např. 2,0 V). Pokud je mez překročena, dojde ke startu analýzy telegramu HDO. Signál je ukládán po bitech (44 bitů), jestliže proběhne příjem bez chyby, je dekódován telegram (telegram ZPA Impuls-Impuls). Je stanovena maximální/minimální velikost startovacího pulzu SI a maximální/minimální velikost zabezpečovací mezery ZM.

Ukládání naměřených výsledků

Naměřené hodnoty (okamžité i agregované, případně „osciloskopická data“) se ukládají do Input registrů MODBUS. Tyto registry lze číst pomocí rozhraní RS485, případně protokolem TCP přes ETHERNET.

Přístroj může také ukládat data do souborů na datové úložiště ve zvolených intervalech, na základě výskytu události nebo příjmu telegramu HDO. Tyto datové soubory jsou buď binární nebo i textové (formát csv). Struktura těchto souborů je pevně dána. Správa uve-dených souborů je zajištěna pomocí povelů. Soubory lze přenášet některým z protokolů (MODBUS RTU, MODBUS TCP, XML), pomocí USB nebo i fyzicky vyjímatelnou SD kartou.

Ukládání do souborů zajišťuje pohodlné zpracování off-line. Pro on-line zpracování (ar-chivaci) lze použít buď vyčítání z registrů (TCP nebo RS485), případně lze číst XML data, která jsou ale primárně určena pro tvorbu dynamických WWW stránek. Pokud ale je USB aktivní (připojeno, zapnuto), existují omezení pro protokol HTTP i XML. Proto je nutno zvážit, jaký přístup k datům bude využit.

Naměřené hodnoty i záznamy v souborech jsou doplněny informací o čase, která u udá-lostí vychází z časového razítka primárního sběru dat.

MODBUS registry určené pro ukládání naměřených dat:

Počáteční adresa

registru oblasti

Koncová adresa

registru oblasti

Význam

0 5 Informace o přístroji (typ, verze, výrobní číslo, hw identifikace, IP adresa)

100 162 Aktuálně naměřené hodnoty, obnova po 0,2 s200 349 Aktuálně měřené hodnoty harmonických složek napětí

(pro 3F)400 474 Aktuálně měřené hodnoty meziharmonických složek napětí

(pro 3F)


9

Počáteční adresa

registru oblasti

Koncová adresa

registru oblasti

Význam

600 674 Aktuálně měřené hodnoty harmonických složek proudů (pro 3F)

800 808 Poslední registrovaná událost900 925 Poslední telegram HDO (pro 3F)1000 1938 Poslední naměřená data kvality2000 2052 Stav počítadel elektroměru4000 4249 Aktuální vzorky dat L14300 4549 Aktuální vzorky dat L24600 4849 Aktuální vzorky dat L35000 5249 Aktuální vzorky dat I15300 5549 Aktuální vzorky dat I25600 5849 Aktuální vzorky dat I36096 6099 Čas chodu MEg 46 v s7000 7015 Aktuálně naměřené hodnoty, obnova po 0,2 s – Rozšíření7030 7045 Čtvrthodinové maxima v %. Obnova po 0,5 minutě.

Soubory MEg46PAN určené pro ukládání dat:

Číslo Jméno Význam0 INFO.TXT Informativní text, uživatelské informace1 M46CNF.TXT Konfigurační soubor 2 Q10M.BIN Data kvality3 Q10M.BIA Index dat kvality4 HDO.BIN Data HDO5 HDO.BIA Index dat HDO6 UDA.BIN Data událostí7 UDA.BIA Index dat událostí8 ENE.BIN Soubor dat energií9 ENE.BIA Index dat energií10 GRB.BIN Soubor vzorků (osciloskopická data)


10

Číslo Jméno Význam

11 GRB.BIA Index souboru vzorků12 Q10M.CSV Data kvality jako text13 ENERG.CSV Energie jako text14 UDAL.CSV Události jako text15 HDO.CSV HDO jako text16 UIO.CSV Napětí a proudy jako text17 UDD.BIN Detail událostí (vzorky)18 MDR46.FWC Firmware (pro upgrade)

Konfigurace přístroje

MEg46PAN lze konfigurovat buď fixně, tj. veškerá konfigurace je dána obsahem kon-figuračního souboru při startu přístroje, případně i dynamicky, změnou konfiguračních parametrů za běhu přístroje.

Nastavení primární hodnoty měřícího transformátoru je možné pomocí tlačítek v nor-mované řadě:

1, 510, 12.5, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 75100, 125, 200, 250, 300, 400, 500, 600, 7501000, 1250, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000, 6000, 7500 [A].

Pokud je vyžadována jiná hodnota, je nutné ji nastavit pomocí ovládacího programu přes komunikační rozhraní.

Základní konfigurační parametry:

n Parametr Význam1 Maska zápisu. Určuje, co se bude zaznamenávat do paměti2 Interval záznamu osciloskopic-

kých dat v [s]Vzorky 10 period jsou zaznamenávány opa-kovaně s periodou intervalu záznamu

3 Interval záznamu pro energie v minutách

Interval záznamu registrů energií (např. 15 min)

4 Agregační a záznamový interval kvality v minutách

Interval záznamu hodnot kvality (10 min)


11

n Parametr Význam

5 MTP [A] Primární hodnota proudu měřícího transfor-mátoru

6 Mez pro nadproud [A] Maximální hodnota je 120 % Ijm

7 Startovací úroveň HDO [V] Např.: 1,08 Frekvence HDO [Hz] Např.: 216,69 Hranice pro vyhodnocení

událostí ve [V] se zahrnutou hysterezí

Hranice začátku a konce poklesu a zvýšení napětí

10 Mez pro spínací přepětí [V] Např.: 100011 Přenosová rychlost RS485 [Bd] Např.: 11520012 Parita přenosu/napájení budiče

RS485None, Odd, Even/zap a vyp budiče

13 Místní adresa pro MODBUS Např.: 4414 IP adresa Např.: 10.0.0.4615 Maska podsítě Např.: 255.255.255.016 Gateway Např.: 10.0.0.138

Rozhraní

MEg46PAN je vybaven fyzickým rozhraním RS485. Jedná se o galvanicky oddělené roz-hraní, které lze konfigurovat Holding registry. Lze nastavovat přenosovou rychlost, paritu přenosu a adresu v protokolu MODBUS. Budič sběrnice RS485 lze i zcela deaktivovat. Toto rozhraní je využito pro protokol MODBUS RTU. V rámci MODBUS RTU figu-ruje MEg46PAN vždy jako slave s adresou určenou v konfiguraci. Povoleny jsou adresy broadcast a multicast.

MEg46PAN je vybaven fyzickým rozhraním ETHERNET (RJ45) 10/100 Mbit/s (802.3u). Toto rozhraní je použito pro protokoly HTTP, ICMP, MODBUS TCP. Roz-hraní je z principu galvanicky odděleno od ostatních částí monitoru. Signalizační diody na konektoru mají standardní funkci (100 Mbit/s, komunikace). Síťové parametry se na-stavují v konfiguraci. Porty mají standardní přiřazení, používané pro zmíněné protokoly. Rozhraní a s tím související funkce (protokoly) mohou být zcela deaktivovány. Počet klientů http je omezen na 1.

MEg46PAN je vybaven fyzickým rozhraním USB 2.0, které je využíváno pro lokální přenos souborů z/na úložiště přístroje a pro ovládání přístroje.


12

MEg46PAN se jeví jako USB klient s funkcí Mass Storage. Napájení po USB kabelu se nevyužívá, jen signalizuje připojení. V některých okamžicích práce MEg46PAN se USB deaktivuje (zápis naměřených dat, provádění povelu…), jiné činnosti naopak aktivní USB blokuje (některé WWW stránky…). Je to z důvodu případné kolize, kdy je prováděn zápis do úložiště a současně je toto přístupné přes USB. USB lze deaktivovat i tlačítkem na panelu MEg46PAN. Souborový systém na úložišti MEg46PAN je FAT32. Při běžném provozu (kontinuální měření a ukládání dat) se doporučuje USB fyzicky odpojit.

MEg46PAN je vybaven fyzickým rozhraním pro mikro SD karty. Doporučují se karty 8 GB třídy 4, ne menší jak 2 GB, maximální 32 GB. Karty některých výrobců nemusí ko-rektně fungovat, používejte karty z nabídky výrobce MEg46PAN. Kartu lze formátovat i přes USB rozhraní z PC. Zápis a čtení na SD kartu (s výjimkou logování) je aktivováno jen povelem (tedy i skriptem), jinak ne.

Zavaděč FW

Přístroj obsahuje zavaděč, který zajišťuje základní funkce a změnou FW se nemění. FW je šifrovaný šifrou AES 128. Pokud byl FW nahrán neúspěšně, běží stále zavaděč, který provádí veškerá měření s výjimkou flikru, HDO a událostí. Verze zavaděče je neměnná, jeho upgrade provede jen výrobce. Parametry RS485 jsou v zavaděči nastaveny napevno na přenosovou rychlost 115200 Bd, 8 bit, bez parity.

Hodiny reálného času

Agregace je vázána na reálný čas (hodiny), proto ho přístroj udržuje. Ve vypnutém stavu je čas udržován v obvodu RTC, napájeného z baterie. Stav baterie lze zjistit povelem nebo skriptem (odhad její životnosti je 10 let).

Po zapnutí napájení se tento čas uloží do hodinového obvodu procesoru, kde je následně využíván. Tento hodinový obvod je vybaven krystalem 32 kHz, jehož kmitočet lze kori-govat, aby hodiny měly co nejmenší odchylku.

Aktuální čas lze zadat i přes rozhraní, případně povelem pro kontrolu stavu nabití baterie RTC lze čas vnitřních hodin procesoru nastavit na hodnotu času z RTC.

Rozhraní RS485, komunikace MoDBUS RTU

Komunikace probíhá na galvanicky odděleném rozhraní RS485. Pro správné vyhodnoce-ní přijímané zprávy je nutné, aby mezery mezi znaky (znak má start bit, 8 datových bitů, paritní bit (nemusí být) a stop bit) nepřekročily 3,5 délky znaku. Pro přenosovou rychlost 115200 Bd nesmí být maximální mezera mezi znaky téže zprávy větší než 330,4 μs. Na-


13

opak interval mezi zprávami musí být větší, než tato hodnota. Toto platí obdobně i pro jiné přenosové rychlosti.

Při vysílání dat z MEg46PAN (slave) dojde po příjmu a vyhodnocení k přepnutí budiče RS485 do výstupního režimu, pak je zařazena prodleva 1ms a pak dojde k souvislému vy-sílání zprávy bez mezer (použit kanál DMA). Po ukončení vysílání (odeslání posledního znaku) budič přejde do stavu příjmu.

Protokol MoDBUS

Jde o binární protokol často používaný v energetice. Komunikace je vyvolána řídicím prvkem sítě (master) dotazem (Query), podřízena jednotka (slave) odpoví odezvou (Re-sponse). Odpovídá vždy jedna jednotka, což vylučuje kolize, ale není vyloučeno, že na do-taz interně reaguje jednotek vice. Synchronizace jednotek („rámce“) je zajištěna časovou mezerou před vysíláním dotazu, který činí 3,5 znakového intervalu.

V přístroji MEg46PAN jsou implementovány tyto funkce protokolu MODBUS:

FunkceFunkce

čísloČtení cívek (Coils) 1 Čtení jednobitových registrů stavuČtení discrete input registrů

2 Čtení jednobitových registrů stavu

Čtení Holding registrů 3 Čtení registrů stavu (čtení konfigurace, ho-din, vyhledávání)

Čtení Input registrů 4 Čtení naměřených dat, informace o přístrojiNastavení cívky (Coil) 5 Nastavení jednobitových registrů stavu.Zápis do Holding registru 6 Zápis registrů stavu.Diagnostika 8 Pouze echo (subfunkce 0)Nastavení cívek (Coils) 15 Nastavení jednobitových registrů stavu.

Zapíše i do více registrů.Zápis do Holding registrů 16 Zápis registrů stavu. Zapíše i do více registrů.Zápis souborů 20 Zápis do povoleného souboru binárně.Čtení souboru 21 Veškeré soubory


14

oVLÁDÁNÍ A ZoBRAZENÍ DAT NA DiSPLEJi

MEg46PAN je vybaven barevným LCD displejem, na kterém je možné zobrazit aktuální měřené hodnoty. Pomocí tlačítek panelu displeje se jednotlivá zobrazení přepínají.

Kromě předdefinovaných zobrazení na LCD displeji je možné připravit zobrazení uživa-telské.

Ovládání je umožněno třemi tlačítky. Význam tlačítek:

n Tlačítko Význam1 Posun vybírané položky nahoru a doleva

2 1) Aktivace vybrané položky

3 Posun vybírané položky dolů a doprava

1) Vybraná položka je podsvícena oranžovou barvou

Po restartu přístroje je zobrazena základní obrazovka (Provoz – Přehled), ve které vy-voláním některého z menu Provoz, Kval, Udal, Nast zpřístupníme další možnosti zob-razení.

Menu Provoz obsahuje shrnující údaje důležité při provozu energetických zařízení. Ob-sahuje údaje o výkonech, energiích, naměřených extrémech, hlídání ¼ hod. maxima, oscilografické průběhy U a I a fázorový diagram.

Menu Kval soustředí možnosti prezentace naměřených hodnot kvality. Sledované para-metry jsou roztříděny do přehledových tabulek.


15

Menu Udal obsahuje možnost prezentace zachycených událostí. V událostech je možné listovat.

Menu Nast zobrazuje aktuální nastavení parametrů přístroje a umožňuje nastavit hodno-tu primárního proudu ze stanovené řady.

Příklady zobrazení:


16

Zobrazení celkových energií:

Zobrazení proudů Osciloskopické zobrazení It – tepelný proud (filtrace – 15 min)

Fázorový diagram Hlídání ¼ hodinového maxima


17

Zobrazení přehledu parametrů kvality Zobrazení tabulky vyšších harmonických napětí U1

Zobrazení hodnot flikru Zobrazení událostí na napětí RVC – rychlá změna

Práce s paměťovou kartou

Paměťová karta typu mikro SDHC, třída 4, s kapacitou od 2 GB do 32 GB, se standardně dodává s kapacitou 8 GB. Z důvodu významu ukládaných dat (cena uchovaných dat je nesrovnatelně vyšší než cena vlastní karty) a předpokládané výjimečnosti manipulace je karta přístupná z levého boku přístroje za panelem skříně s instalovaným monitorem MEg46PAN, viz obr. 4. Tak se snižuje pravděpodobnost její ztráty, i když je při instalaci nutné nechat z odpovídající strany přístroje za panelem skříně dostatek místa pro mani-pulaci s kartou. Vyjmutí karty z monitoru PQ se děje zatlačením na kartu zasunutou ve štěrbině monitoru. Karta se do PQ monitoru zasune kontaktním polem směrem k panelu skříně.

Při práci s kartou se doporučuje přerušit měření a po instalaci nové karty nastartovat i nové měření.


18

BEZPEčNoSTNÍ iNFoRMACE

Těmto informacím je nutné věnovat maximální pozornost.

Varování upozorňuje na skutečnosti, které představují bezpečnostní rizika pro ob-sluhu.

Upozornění uvádějí podmínky a skutečnosti, které mohou poškodit monitor.

Varování

• Pozor, obsluha provádějící instalaci přístroje do obvodů s živými částmi musí být vybavena a při instalaci musí používat osobní ochranné pomůcky a další bezpečnostní prostředky.

• Použití PQ monitoru MEg46PAN způsobem, pro nějž není výrobcem určen, může být ochrana poskytovaná monitorem MEg46PAN narušena.

• Obsluha provádějící instalaci přístroje musí mít kvalifikaci pro práci pod a v blízkosti nebezpečných napětí. Rovněž musí být vyškolena pro poskytnutí první pomoci

• Obsluhu monitoru mohou provádět pouze kvalifikované osoby.• Údržbu a opravy monitorů smí provádět pouze výrobce nebo jím vyškolené servisní

organizace. • Není dovoleno používat jiné příslušenství než je součástí dodávky soupravy monitoru.

Upozornění

Význam symbolů použitých v uživatelské příručce a v popisech PQ monitoru MEg46PAN:

Poznámka v dokumentaci / Výstraha, riziko nebezpečí

Výstraha, riziko úrazu elektrickým proudem

CAT IV Kategorie přepětí nebo měřicí kategorie, charakterizující stav přechodné-ho přepětí. Obecně nn instalace v DTS.Bezpečnostní třída II, dvojitá nebo zesílená izolace

IP kód Stupeň ochrany krytemVýrobek je určen k recyklaci a pro sběrná místa

Prohlášení o shodě – Evropské společenství


19

iNSTALACE

Napájecí a měřicí napěťové obvody se zapojují v beznapěťovém stavu.

V obvodech kategorie měření CATIV není dovoleno připojovat na napěťové vstupy fá-zová napětí vyšší než 300 Vstř a sdružená napětí vyšší než 510 Vstř. V obvodech nižších ka-tegorií jsou maximální fázová napětí 350 Vstř a sdružená napětí nejsou vyšší než 606 Vstř.

Proudové obvody se zapojují buď při vypnutém stavu, nebo při zkratovaných sekundár-ních vinutích přístrojových proudových transformátorů

Instalaci PQ monitoru MEg46PAN smí provádět pouze kvalifikované osoby vy-bavené prostředky osobní ochrany proti úrazu elektrickým proudem vyškolené pro poskytnutí první pomoci.

PQ monitor MEg46PAN s rozměry na obr. 4 se instaluje do čtvercového otvoru pane-lu rozměrů 92 mm × 92 mm ± 1 mm tak, aby z boku byl zajištěn přístup ke šroubovacím svorkám v délce min 50 mm a ze strany výřezu s SD kartou v délce min 100 mm. Pro od-vod tepla a instalaci otočných excentrů, které mechanicky upevní monitor ve čtvercovém otvoru, se doporučuje shora i zdola volný prostor o výšce minimálně 50 mm. Po zasunutí přístroje do panelu se bílé excentry vloží zezadu do tvarovaných otvorů horní a spodní stěny černého pláště a otočí náběžnou hranou proti panelu. Tloušťka plechu panelu se předpokládá v rozmezí od 0,5 mm do 2,5 mm.

Obr. 4: Rozměry monitoru MEg46PAN a pozice paměťové karty Mikro SDHC

96Obrys 96 x mm / tělo 90.5 x 90.5mmOtvor v panelu 92 x 92mm

2,5

88

6


20

Vyjímání excentrů při demontáži monitoru se provede tak, že se excentry otočí směrem dozadu a vysunou se z tvarovaných otvorů pláště.

Napěťové vstupy PQ monitoru MEg46PAN splňují požadavky měřicí kategorie CAT IV / 300 V a proto mohou být připojeny přímo na nn sběrny trafostanice, což je pro zajištění nepřerušeného měření nejvhodnější, viz obr. 5. Montáž a demontáž napěťových obvodů se pak musí provádět buď v beznapěťovém stavu sběren nebo technologií PPN stanoveným postupem. Jestliže není potřeba zajistit nepřerušené měření napětí, lze na-pěťové vstupy U1, U2, U3 a Nm připojit k měřenému napětí přes odpínací prvky. V no-vých instalacích se doporučuje použít pojistkové odpínače, viz obr. 6. Měřená napětí U1, U2, U3 i obvod Nm se připojují pevnými nebo ohebnými vodiči minimálního průřezu 0,75 mm2 s dvojitou izolací dimenzovanou dle požadavků prostředí instalace.

Proudové vstupy jsou navrženy pro nepřímé měření proudů přes přístrojový proudový transformátor v současné době se standardizovanými sekundárními proudy 5 A a 1 A. K propojení proudových obvodů se jmenovitým proudem 5 A se doporučuje použít vo-diče s průměrem 2,5 mm a pro obvody se jmenovitým proudem 1 A vodiče s průměrem 1,0 mm. Průměr vodiče závisí také na délce proudových obvodů. Pokud jsou vodiče instalovány v prostorách s nebezpečným napětím, musí být připevněny ve vzdálenostech větších, než jsou definovány bezpečné vzdušné vzdálenosti i povrchové cesty daného pro-středí nebo musí mít zdvojenou izolaci.

Proudové obvody se zapojují buď ve vypnutém stavu silových obvodů nebo se zapojují při zkratovaných sekundárech přístrojových proudových transformátorů. Při zapojová-ní proudových obvodů se doporučuje propojení přes svorkovnici s možností zkratování proudových obvodů. Sekundární proud přístrojového transformátoru fáze L1 se přivede na svorku k proudového vstupu I1 monitoru a vystupuje ze svorky l, která se spojí s kon-cem sekundárního vinutí přístrojového proudového transformátoru. Podobně se připojí proudové obvody vstupů I2 a I3 monitoru. Proudové obvody jsou uvnitř PQ monitoru MEg46PAN galvanicky odděleny.

POZOR! Maximální dovolené napětí mezi jednotlivými proudovými obvody je 50 V, a proto je není možné zapojit přímo do obvodů nn sítě.

Napájení PQ monitoru MEg46PAN je jednofázové přes oddělené svorky napájení ozna-čené POWER. Jmenovité napájecí napětí je 230 V / 50 Hz a při napájení nezáleží, na kterou svorku se přivede vodič L a N. Jestliže je napájecí a měřené napětí shodné, je výhodné vodič N připojit na horní svorku blízkou svorce Nm, viz obr. 7. V tomto přípa-dě, lze použít společný odpínací prvek pro odpojení měřicích a napájecích napěťových vstupů monitoru. Při nezávislém napájení monitoru např. ze záložního střídavého zdroje se k odpojení napájení monitoru doporučuje použít samostatný dvoupólový pojistkový odpínač dle obr. 5.


21

Dvojstavové vstupní obvody, viz obr. 8, se připojují přes trojpólový konektor AKZ 1550/3-3,81 GREEN nebo varianty AKZ 1700, AKZ 1710, AKZ 4551, AKZ 4561. Na konektor se připojí externí spínací kontakt, který má interní napájení a při jeho spo-jeni se změní stav vstupního signálu.

Výstupy spínacích kontaktů relé se připojí na pětipólový konektor AKZ 1550/5-3,81 GREEN nebo jiné jeho varianty.

Sériová komunikace připojená na rozhraní RS485 se připojuje stíněným kabelem nebo krouceným párem na vodiče A a B trojpólového konektoru AKZ 1550/3-3,81 GREEN. Stínění se připojuje na svorku G konektoru.

Rozhraní ETH se připojuje přes osmipólový konektor RJ45 s kontakty vyznačenými na obr. 8.


22

Obr. 5: Zapojení PQ monitoru MEg46PAN s napěťovými vstupy připojenými přímo a zajištěným napájením

MTP

MTP

MTP

230V,5A/1A

kl

kl

L1

L2

L3

PEN

I1

I2

I3

kl

U1

U2

U3

Nm

POWER

MEg46PAN

ZAJIŠTĚNÉ NAPÁJENÍ230V. 50Hz, 4,0VA

SI SI SUSI SU SUSI SI SUSI

Obr. 6: Zapojení PQ monitoru MEg46PAN s napěťovými vstupy přes pojistkový odpínač a zajištěným napájením

MTP

MTP

MTP

230V,5A/1A

kl

kl

L1

L2

L3

PEN

I1

I2

I3

kl

U1

U2

U3

Nm

POWER

MEg46PAN

ZAJIŠTĚNÉ NAPÁJENÍ230V. 50Hz, 4,0VA

SI SI SUSI SUSI SUSI SUSI


23

Obr. 7: Zapojení PQ monitoru MEg46PAN s napájením z měřených napětí

L1

L2

L3

PEN

I1

I2

I3

kl

U1

U2

U3

Nm

POWER

MEg46PAN

MTP

MTP

MTP

230V,5A/1A

kl

kl

SISISISI SU SU SUSI SUSI

Obr. 8: Zapojení vstup/výstupních obvodů a komunikačních rozhraní

230V,5A/1A

I1

I2

I3

U1

U2

U3

Nm

POWER

MEg46PAN

k

k

k

l

l

l

AGB

IN1

IN2GND

OUT11OUT12

GNDOUT21OUT22

ETH

RS485

RS485

EXTERNÍ KONTAKTY

VÝSTUPY SPÍNACÍCH KONTAKTŮKABEL ETHERNET

Konektor RJ45 – ETH

Signál TX+ je na pinu 1

Signál TX– je na pinu 2

Signál RX+ je na pinu 3

Signál RX– je na pinu 6

Piny 4, 5, 7, 8 jsou nepoužity.


24

PoKyNy PRo ÚDRžBU

• Opravy monitoru v průběhu záruční doby mohou provádět pouze vyškolené a kvali-fikované osoby výrobce nebo servisních organizací výrobce.

• Monitor se nesmí vystavovat působení chemikálií.• Přeprava monitoru je možná jen v originálních, výrobcem dodaných transportních

obalech.

PQ monitor MEg46PAN neobsahuje žádné pohyblivé části a proto nevyžaduje žádnou mechanickou údržbu kromě běžného čištění panelu. Při čištění lze použít pouze měkké materiály a neagresivní roztoky, nejlépe vodu se saponátem. V hrubých provozních pod-mínkách je nutné zajistit průchodnost větracích otvorů v zadním panelu přístroje.

Při náročných klimatických a provozních podmínkách doporučuje výrobce kontrolu přesnosti měření v intervalu 4 až 8 let provozu v závislosti na významu místa měření. Kontrola přesnosti měření se provede multimetrem s přesností měření napětí a proudů alespoň o třídu vyšší než je přesnost měření přístroje MEg46PAN.

Výrobce přístroje MEg46PAN doporučuje např. multimetr Agilent 34401A. Při zjiště-ní chyby větší než odpovídá technickým podmínkám přístroje se MEg46PAN překali-bruje. Kontrolu přesnosti měření a kalibraci lze objednat také u výrobce PQ monitoru MEg46PAN.

Při řádném používání v souladu s tímto návodem nevyžaduje monitor žádnou speciální údržbu. Pouze při znečistění je vhodné přístroj pečlivě očistit vlhkým hadrem bez použití čisticích prostředků.

Baterie

V PQ monitoru MEg46PAN jsou použity:• lithiová baterie typ CR2032 pro hodinový obvod,• superkapacitory s deklarovanou životností 10 let.

Likvidace

Po ukončení užívání PQ monitoru MEg46PAN je nutné nechat monitor recyklovat ve sběrnách odpadu dle pravidel nakládání s elektronickým odpadem.


25

oBSAH SoUPRAVy

Souprava PQ monitoru MEg46PAN obsahuje:• 1 ks jednotka PQ monitoru MEg46PAN s instalovanou paměťovou kartou a Ijm

dle objednávky• 2 ks excentrů• 1 ks konektoru AKZ1550/3-3,81-GREEN pro rozhraní RS485 • 1 ks konektoru AKZ1550/3-3,81-GREEN pro vstupy • 1 ks konektoru AKZ1550/5-3,81-GREEN pro výstupy• záruční a dodací list,• CD s uživatelským popisem PQ monitoru MEg46PAN a popisem programu

MERCI a DVMEg.

Volitelně lze dodat toto příslušenství:• Kabel USBmini/EMC délky 1,8 m nebo 5 m,• ETH kabel 100BASE-TX RJ45 UTP Cat5.

DoDÁNÍ

Místem předání, pokud není určeno jinak, je místo sídla výrobce. Souprava PQ moni-toru MEg46PAN se dodává v obalu z vícevrstvé lepenky s dodacím a záručním listem. Na obale je uvedeno výrobní číslo uvnitř zabaleného přístroje MEg46PAN, jmenovité hodnoty měřených veličin, velkost paměťové karty a seznam dodávaného příslušenství.

Při přepravě je nutné přední panel přístroje s displejem chránit před mechanickým poško-zením vložkou z vícevrstvé lepenky.

ZÁRUKA

Na PQ monitor MEg46PAN a jeho příslušenství je poskytována standardně záruka v dél-ce 2 roky od data jeho prodeje. Vady vzniklé v této lhůtě prokazatelně vadnou konstrukcí, vadným provedením nebo nevhodným materiálem budou bezplatně opraveny výrobcem, přičemž místo plnění záruky je sídlo výrobce PQ monitoru MEg46PAN.

Záruka zaniká, provede-li uživatel na přístroji MEg46PAN nebo jeho příslušenství nedo-volené úpravy nebo změny, zapojí-li přístroj nesprávně, při nepřiměřeném mechanickém opotřebení nebo byl-li přístroj MEg46PAN nebo jeho příslušenství provozován v rozporu s technickými podmínkami.


26

Závady na přístroji MEg46PAN a jeho příslušenství vzniklé během záruční lhůty rekla-muje uživatel u výrobce přístroje MEg46PAN. Součástí reklamace je předložení záruč-ního listu.

Výrobce nenese v žádném případě odpovědnost za následné škody způsobené užíváním PQ monitoru MEg46PAN a jeho příslušenství. Z této záruky neplyne v žádném případě odpovědnost výrobce, která by přesáhla cenu PQ monitoru MEg46PAN.

oBJEDNÁVÁNÍ

V objednávce je nutné uvést počet ks PQ monitorů MEg46PAN, velikost Ijm.

Pro každý PQ monitor MEg46PAN se specifikuje Hodnota Ijm a požadavek na modul rozhraní ETH.

Zvlášť se uvede: • Kapacita paměťové karty, jestliže je třeba jiná než standardní 8 GB,• požadavek na rozšířený SW WebDatOr,• počet a délka komunikačních kabelů USBmini/EMC délky 2 m nebo 5 m,• ETH kabel 100BASE-TX RJ45 UTP Cat5.

VýRoBCE

MEgA – Měřící Energetické Aparáty, a.s.664 31 Česká 390, Česká republikatel. 545 214 988mail: [email protected] • web: http://www.e-mega.cz

MEgA – Měřící Energetické Aparáty, a.s.664 31 Česká 390Česká republikawww.e-mega.cz

Edice: 03/2017

Smart měřicí převodník PQ monitor MEg46PAN Uživatelský návod

Date post:	02-Nov-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

Smart měřicí převodník – PQ monitor MEg46PANSmart měřicí převodník – PQ monitor...

Documents