+ All Categories
Home > Documents > STANDARD Q COVID-19 Agd · 2020. 7. 24. · [Princip testu] STANDARD Q COVID-19 Ag Test má dva...

STANDARD Q COVID-19 Agd · 2020. 7. 24. · [Princip testu] STANDARD Q COVID-19 Ag Test má dva...

Date post: 14-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
13
Úředně schválená kvalita SD BIOSENSOR /Pouze pro in vitro diagnostiku STANDARD Q COVID-19 Agd Q-NCOV-01G Test STANDARD TM Q COVID-19 Ag PŘED TESTOVÁNÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO TEXT OBSAH SADY: 1. Testovací kazetka (samostatně ve fóliovém obalu s pohlcovačem vlhkosti). 2. Zkumavka s extrakčním pufrem. 3. Víčko zkumavky 4. Sterilní výtěrová tyčinka 5. Pokyny k použití Příprava: 1. Pozorně si prostudujte pokyny k použití testu STANDARD Q COVID-19 Ag. 2. Na zadní straně fóliového obalu zkontrolujte datum expirace. Sadu nepoužívejte po datu expirace. 3. Zkontrolujte testovací kazetku a balení pohlcovače vlhkosti ve fóliovém obalu. „Fóliový obal“ „Testovací kazetka „ „Pohlcovač vlhkosti“ STANDARD Q COVID-19 Ag Test
Transcript
  • Úředně schválená kvalita SD BIOSENSOR /Pouze pro in vitro diagnostiku

    STANDARD Q

    COVID-19 Agd Q-NCOV-01G Test STANDARDTM Q COVID-19 Ag

    PŘED TESTOVÁNÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO TEXT

    OBSAH SADY:

    1. Testovací kazetka (samostatně ve fóliovém obalu s pohlcovačem vlhkosti). 2. Zkumavka s extrakčním pufrem. 3. Víčko zkumavky 4. Sterilní výtěrová tyčinka 5. Pokyny k použití

    Příprava:

    1. Pozorně si prostudujte pokyny k použití testu STANDARD Q COVID-19 Ag.

    2. Na zadní straně fóliového obalu zkontrolujte datum expirace. Sadu nepoužívejte po datu expirace.

    3. Zkontrolujte testovací kazetku a balení pohlcovače vlhkosti ve fóliovém obalu. „Fóliový obal“ „Testovací kazetka „ „Pohlcovač vlhkosti“

    STANDARD Q

    COVID-19 Ag Test

    30°C

    (86°F)

    TM

    2°C (36°F)

  • Odběr vzorku: Odběr vzorku z nasofaryngu sterilní výtěrovou tyčinkou

    1. Vložte sterilní výtěrovou tyčinku do nosní dírky pacienta a vytřete povrch zadního nasofaryngu. Vyjměte sterilní výtěrovou tyčinku z nosní dutiny

    2. Výtěrovou tyčinku se vzorkem z nasofaryngu zasuňte do zkumavky s extrakčním pufrem. Tyčinkou aspoň 5x zatočte.

    5x

    3. Výtěrovou tyčinku vytáhněte ven, přitom stiskněte stěny zkumavky, abyste z výtěrové tyčinky vymačkali tekutinu.

    4. Přitlačte víčko pevně na zkumavku.

  • VZORKY V TRANSPORTNÍCH MÉDIÍCH

    1. Pomocí mikropipety odeberte 350 µl vzorku ze sběrné zkumavky nebo VTM. Promíchejte vzorek s extrakčním pufrem.

    2. Přitlačte víčko pevně na zkumavku.

    ANALÝZA VZORKU

    1. Do prohlubně na testovací kazetce nakapejte 3 kapky extrahovaného vzorku.

    2. Výsledky testu odečtěte mezi 15 – 30 minut.

    15 – 30 minut Pozor! Po více jak 30 minutách jsou výsledky testu neplatné.

  • Interpretace výsledů: Pozitivní Negativní Neplatný

    “ C” kontrolní

    “T” testovací

    1. V horní části výsledkového okna se objeví barevný proužek, který ukazuje, že test pracuje správně. Toto je kontrolní proužek (C).

    2. Ve spodní části výsledkového okna se zobrazí barevný proužek. Toto je testovací proužek antigenu COVID-19 (T).

    3. I v případě, kdy je kontrolní proužek bledší, nebo testovací proužek není uniformní, považuje se provedení testu za správné a výsledek testu se interpretuje jako pozitivní výsledek.

    * Positivní výsledky je třeba zhodnotit v souvislosti s klinickou anamnézou a dalšími údaji, které má lékař k dispozici.

    * Přítomnost jakéhokoliv proužku, ať je jakkoli bledý, se považuje za pozitivní výsledek.

  • VYSVĚTLENÍ A SHRNUTÍ Úvod Koronavirus je jednovláknový RNA virus s pozitivní polaritou, s obalem a o průměru 80 až 120 nm. Jeho genetický materiál je mezi všemi RNA viry nejobsáhlejší. Je významným patogenem u mnoha chorob domácích zvířat i člověka. Může způsobovat celou řadu akutních a chronických onemocnění. K běžným příznakům patří u osob infikovaných koronavirem respirační symptomy, zvýšená teplota, kašel a dušnost. Ve vážnějších případech může infekce způsobit zánět plic, vážný akutní respirační syndrom, selhání ledvin či dokonce smrt. V roce 2019 došlo k objevení nového typu koronaviru „2019-nCoV“ poté, co v provincii Wuhan vypukla epidemie zánětu plic. Světová zdravotnická organizace (WHO) jej pojmenovala 12. ledna 2020 a potvrdila, že může způsobovat projevy nachlazení, onemocnění MERS (Middle East Respiratory Syndrome) a další vážné choroby jako akutní respirační syndrom (SARS). Tato souprava je užitečnou pomůckou pro pomocnou diagnostiku infekce koronavirem. Výsledky testu jsou určeny pouze pro klinické účely a nelze je použít jako jediný základ pro potvrzování či vyvracení infekce u jednotlivých případů.

    Plánované použití Test STANDARD COVID-19 Ag je rychlý chromatografický imunologický test pro kvalitativní detekci specifických antigenů COVID-19 přítomných v lidském nasofaryngu a orofaryngu. Tento test je určený pro profesionální diagnostické použití in vitro a je určený jako pomůcka pro časnou diagnostiku infekce COVID-19 u pacientů s klinickými symptomy infekce COVID-19. Poskytuje pouze iniciální výsledky screeningového testu. Aby se potvrdila infekce COVID-19, je třeba provést další specifické alternativní diagnostické metody.

    [Princip testu] STANDARD Q COVID-19 Ag Test má dva předpřipravené proužky, kontrolní proužek “C”, testovací proužek “T” pro antigen COVID-19 na povrchu nitrocelulózové membrány. Ve výsledkovém okně není před nanesením vzorku vidět žádný proužek. Na testovacím proužku se nachází myší monoklonální IgG protilátka anti-COVID-19; na kontrolním proužku se nachází myší monoklonální anti-chicken IgY protilátka. Myší monoklonální IgG protilátka anti-COVID-19 konjugovaná s barevnými částečkami se používá jako detektor antigenů COVID-19. Během testu reaguje antigen COVID-19 přítomný ve vzorku s monoklonální IgG protilátkou anti-COVID-19, která je konjugovaná s barevnou částicí a vytvoří se barevný komplex antigen-protilátka. Tento komplex se vzlínáním na membráně přesune k testovacímu proužku, kde je zachycen myším rekombinantním proteinem monoklonální IgG protilátkou anti-COVID-19. Pokud jsou ve vzorku přítomné antigeny COVID-19, zobrazí se ve výsledkovém okně fialový testovací proužek. Intenzita fialového zbarvení proužku bude záviset na množství antigenu COVID-19 přítomného ve vzorku. Pokud se ve vzorku nenachází žádný antigen COVID-19, testovací proužek se nezbarví. Kontrolní proužek se používá jako kontrola postupu a pokud se při testu postupuje správně a pokud jsou látky kontrolního proužku v pořádku, tak se vždy zabarví.

    [Obsah sady] ① Testovací kazetka (samostatně ve fóliovém obalu s pohlcovačem vlhkosti) ② Zkumavka s extrakčním pufrem ③ Uzávěr s filtrem ④ Sterilní výtěrová tyčinka ⑤ Pokyny k použití

    SKLADOVÁNÍ A STABILITA Sadu skladujte při pokojové teplotě 2-40 °C / 36-104 °F, mimo přímé slunečné světlo. Materiály sady jsou stabilní až do data expirace uvedeného na vnějším obalu. Sadu nevystavujte mrazu.

  • UPOZORNĚNÍ A BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Testovací sada se nesmí používat opakovaně. 2. Testovací sadu nepoužívejte, pokud je poškozený obal nebo je porušené těsnění. 3. Nepoužívejte zkumavku s extrakčním pufrem jiné šarže. 4. Při manipulaci se vzorkem nekuřte, nepijte a nejezte. 5. Při manipulaci s reagenciemi sady používejte osobní ochranné pomůcky, jako jsou rukavice a laboratorní

    pláště. Po ukončení testu si důkladně umyjte ruce. 6. Vylitý materiál důkladně vyčistěte a místo vydezinfikujte. 7. Při manipulaci považujte všechny vzorky za potencionálně infekční. 8. Při testování dodržujte příslušná bezpečnostní opatření týkající se mikrobiologického rizika. 9. Všechny vzorky a použitý materiál pro test zlikvidujte v režimu bio-nebezpečného odpadu. S laboratorními

    chemickými a bio-nebezpečnými odpady se musí manipulovat a musí se likvidovat podle veškerých místních, státních a národních předpisů.

    10. Pohlcovač vlhkosti ve fóliovém obalu slouží k absorpci vlhkosti a ochraně výrobku před vlhkostí. Pokud se na pohlcovači vlhkosti změní barva ze žluté na zelenou, musí se testovací kazetka v obalu zlikvidovat.

    ODBĚR VZORKU A PŘÍPRAVA 1. Odběr vzorku nasofaryngeální sterilní výtěrovou tyčinkou provedete tak, že do nosního otvoru pacienta

    zavedete sterilní výtěrovou tyčinku A až se dostanete k ploše zadního nasofaryngu. 2. Jemnou rotací zasuňte tyčinku až pocítíte odpor na úrovni zadní stěny. 3. Tyčinkou několikrát pootočte po stěně nasofaryngu. 4. Tyčinku opatrně vytáhněte ven z nosu. 5. Vzorek by se měl vyšetřit ihned po odběru. 6. Vzorky lze před testováním skladovat při pokojové teplotě až 1 hodinu nebo při teplotě 2-8°C/ 36-46°F až

    do 4 hodin.

    Transportní médium

    Poznámka: • Při použití virologického transportního média (VTM) je důležité zajistit, aby bylo VTM obsahující vzorek zahřáto na pokojovou teplotu. Studené vzorky nebudou správně protékat a mohou vést k chybným nebo neplatným výsledkům. Proto je potřeba, aby byl vzorek alespoň několik minut temperován.

    Virus Transport Medium(VTM) Doporučené skladování

    2℃ až 8℃ 25℃

    Copan UTM™ Universal Transport Media 12 hours 8 hours

    BD™ Universal Viral Transport 12 hours 8 hours

    FA Transport Medium 12 hours 8 hours

    ASAN PHARM UTM 12 hours 8 hours

    GDL Korea UTM 12 hours 8 hours

    Remel MicroTest M4RT 12 hours 8 hours

  • Charakteristiky testu Klinické hodnocení Citlivost testu STANDARD Q COVID-19 Ag pro rychlou detekci antigenu SARS-CoV-2 byla stanovena v prospektivní, randomizované, jedno-slepé studii provedené v Malajsii v průběhu pandemie SARS-CoV-2 2020. Pomocí testu STANDARD Q COVID-19 Ag bylo testováno celkem 32 pozitivních vzorků. Tyto vzorky sestávaly z nazofaryngeálních výtěrů od symptomatických pacientů. Specificita testu STANDARD Q COVID-19 Ag byla stanovena výzkumným a vývojovým týmem SD BIOSENSOR pomocí 170 negativních vzorků. Citlivost a specificita testu STANDARD Q COVID-19 Ag byla porovnána s komercializovaným molekulárním testem.

    Citlivost testu Test STANDARD Q COVID-19 Ag ukázal 84,38% citlivost. Tabulka 1. Shrnutí citlivosti testu STANDARD Q COVID-19 Ag ve srovnání s PCR.

    Specificita testu Test STANDARD Q COVID-19 Ag ukázal 100% specificitu. Tabulka 2. Shrnutí specificity testu STANDARD Q COVID-19 Ag ve srovnání s PCR

    PCR

    Positive Negative Total

    STANDARD Q COVID-19 Ag Test

    Positive 0 0 0

    Negative 0 170 170

    Total 0 170 170

    Citlivost testu 100.00% (170/170, 95% CI, 97.85% - 100%)

    PCR

    Positive Negative Total

    STANDARD Q COVID-19 Ag Test

    Positive 0 0 0

    Negative 0 170 170

    Total 0 170 170

    Specificita 100.00%

    (170/170, 95% CI, 97.85% - 100%)

  • ANALYTICKÉ HODNOCENÍ

    1. Detekční limit (LoD): Ve studii byl použit kmen „SARS-CoV-2 (2019-nCOV) NCCP 43326/2020 / Korea“. Titr kultivovaného viru byl potvrzen pomocí PCR. Buňka je inaktivována a zanořena do vzorku nazofaryngeálního výtěru. LoD je 1,25 x 103,2 TCID50 / ml

    2. Křížová reaktivita: Nebyla zjištěna žádná zkřížená reakce s potenciálními reaktivními látkami s výjimkou SARS-koronaviru.

    Virus/Bacteria/

    Parasite Strain Source/Specimen type Concentration Results

    SARS-

    coronavirus

    Urbani BEI/inactivated virus 3.5 ug/ml

    POS

    MERS-

    coronavirus

    Jeddah_1_2013 Bionote/recombinant protein 10 ug/ml

    NEG

    Adenovirus

    Type 1 Korea Bank for Pathogenic

    Viruses / live

    3 X 105

    TCID50/ml

    NEG

    Type 3 National Culture Collection

    for pathogens / live

    1.5 X 106

    TCID50/ml

    NEG

    Type 5 Korea Bank for Pathogenic

    Viruses / live

    4 X 105

    TCID50/ml

    NEG

    Type 7 Korea Bank for Pathogenic

    Viruses / live

    1.5 X 106

    TCID50/ml

    NEG

    Type 8 Korea Bank for Pathogenic

    Viruses / live

    4 X 105

    TCID50/ml

    NEG

    Type 11 Korea Bank for Pathogenic

    Viruses / live

    4 X 105

    TCID50/ml

    NEG

    Type 18 Korea Bank for Pathogenic

    Viruses / live

    4 X 105

    TCID50/ml

    NEG

    Type 23 Korea Bank for Pathogenic 4 X 105 NEG

    2019-nCoV Strain Tested NCCP 43326/2020 / Korea

    Stock 2019-nCoV Titer 1 X 106.2 TCID50/ml

    Dilution 1/10 1/100 1/200 1/400 1/800 1/1600 1/3200 1/6400 1/12800

    Concentration in Dilution

    tested (TCID50/ml)

    1 X 105.2

    1 X 104.2

    5 X 103.2

    2.5 X 103.2

    1.25 X 103.2

    6.12 X102.2

    3.06 X 102.2

    1.53 X 102.2

    7.1 X 101.2

    Call rate of 5 replicates 100% (5/5)

    100% (5/5)

    100% (5/5)

    100% (5/5)

    100% (5/5)

    80% (4/5)

    0% (0/5) 0% (0/5) 0% (0/5)

    Call rates of 20

    replicates near cut-off NA NA NA NA 100%

    (20/20) 56%

    (14/20) 0%

    (0/20) NA NA

    Lowest Concentration with Uniform Positivity per

    Analyte

    1.25 X 103.2 TCID50/ml

    Limit of etection (LoD) per Virus Strain

    1.25 X 103.2 TCID50/ml

  • Viruses / live TCID50/ml

    Type 55 Korea Bank for Pathogenic

    Viruses / live

    4 X 105

    TCID50/ml

    NEG

    Influenza A

    H1N1 Denver ATCC/live virus 3 X 10

    5 TCID50/ml NEG

    H1N1 WS/33 ATCC/live virus 3 X 10

    5 TCID50/ml NEG

    H1N1 Pdm-09 ATCC/live virus 3 X 10

    5 TCID50/ml NEG

    H1N1

    New Caledonia ATCC/live virus 3 X 105 TCID50/ml

    NEG

    H1N1

    New jersey ATCC/live virus 3 X 10

    5

    TCID50/ml

    NEG

    Influenza B

    Nevada/03/2011 ATCC/live virus 3 X 10

    5 TCID50/ml NEG

    B/Lee/40 ATCC/live virus 2.5 X 10

    4

    TCID50/ml

    NEG

    B/Taiwan/2/62 ATCC/live virus 3 X 10

    5 TCID50/ml NEG

    Respiratory syncytial virus Type A ATCC/live virus 3 X 105 TCID50/ml

    NEG

    Respiratory syncytial virus Type B ATCC/live virus 3 X 105 TCID50/ml

    NEG

    Legionella

    pneumophila

    Bloomington-2 ATCC/live virus 5 X 104 cells/ml

    NEG

    Los Angeles-1 ATCC/live virus 5 X 104 cells/ml

    NEG

    82A3105 ATCC/live virus 5 X 104 cells/ml

    NEG

    Mycobacterium

    tuberculosis

    K

    Yonsei Univ. / inactivated and filter

    5 X 104 cells/ml NEG

    Erdman 5 X 104 cells/ml

    NEG

    HN878 5 X 104 cells/ml

    NEG

    CDC1551 5 X 104 cells/ml

    NEG

    H37Rv 5 X 104 cells/ml

    NEG

    Streptococcus

    pneumonia

    4752-98

    [Maryland (D1)6B-17] ATCC/live 5 X 10

    4 cells/ml NEG

    178 [Poland 23F-16] ATCC/live 5 X 104 cells/ml NEG

    262 [CIP 104340] ATCC/live 5 X 104 cells/ml NEG

    Slovakia 14-10

    [29055] ATCC/live 5 X 10

    4 cells/ml NEG

    Streptococcus

    pyrogens Typing strain T1

    [NCIB 11841, SF 130] ATCC/live 5 X 10

    4 cells/ml NEG

    Mycoplasma

    pneumoniae

    Mutant 22 ATCC/live 5 X 104 cells/ml NEG

    FH strain of Eaton

    Agent [NCTC 10119] ATCC/live 5 X 10

    4 cells/ml NEG

    M129-B7 ATCC/live 5 X 10

    4 cells/ml NEG

  • Pooled human nasal

    wash - to represent diverse microbial flora in the

    human respiratory

    tract

    NA

    Bionote / Normal pooled human nasal wash from healthy

    employees

    SD biosensor / Normal pooled human nasal wash from healthy

    employees

    NA

    NEG

    Coronavirus

    229E Zeptomatrix/inactivaed 1 X 104.5TCID50/ml NEG

    OC43 Zeptomatrix/inactivaed 1 X 105 TCID50/ml NEG

    NL63 Zeptomatrix/inactivaed 1 X 104 TCID50/ml NEG

    MERS-Coronavirus Florida/USA-2_Saudi

    Arabia_2014

    Zeptomatrix/inactivaed 4 X 104 TCID50/ml NEG

    Human

    etapneumovirus (hMPV)

    3 Type B1

    Peru2-2002

    Zeptomatrix/inactivaed

    1 X 105 TCID50/ml

    NEG

    Human

    Metapneumovirus (hMPV)

    16 Type A1

    IA10-2003

    Zeptomatrix/inactivaed

    1 X 105 TCID50/ml

    NEG

    Parainfluenza virus

    Type 1 Zeptomatrix/inactivaed 1 X 105 TCID50/ml NEG

    Type 2 Zeptomatrix/inactivaed 1 X 105 TCID50/ml NEG

    Type 3 Zeptomatrix/inactivaed 1 X 105 TCID50/ml NEG

    Type 4A Zeptomatrix/inactivaed 1 X 105 TCID50/ml NEG

    Rhinovirus A16 N/A Zeptomatrix/inactivaed 1 X 105 TCID50/ml NEG

    * Lidský koronavirus HKU1 nebyl testován. Procento identity nukleokapsidové proteinové sekvence mezi HKU1 a SARS-CoV-2 je pod 35%.

  • 3. Studie endogenních/exogenních interferujících látek: Nebyly zjištěny žádné interference pro níže uvedené látky.

    Potenciální interferující látka Koncentrace Výsledek

    Respiratory Specimens

    Mucin: bovine submaxillary gland, type I-S 100 ug/ml NEG

    Blood (human), EDTA anticoagulated 5% (v/v) NEG

    Biotin 100 ug/ml NEG

    Nasal sprays or drops

    Neo-Synephrine (Phenylephrine) 10% (v/v) NEG

    Afrin Nasal Spray (Oxymetazoline) 10% (v/v) NEG

    Saline Nasal Spray 10% (v/v) NEG

    Homeopathic allergy relief medicine

    Homeopathic Zicam Allergy Relief Nasal Gel 5% (v/v) NEG

    Sodium Cromoglycate 20 mg/ml NEG

    Olopatadine Hydrochloride 10 mg/ml NEG

    Anti-viral drugs

    Zanamivir (Influenza) 5 mg/ml NEG

    Oseltamivir (Influenza) 10 mg/ml NEG

    Artemether-lumefantrine (Malaria) 50 uM NEG

    Doxycycline hyclate (Malaria) 70 uM NEG

    Quinine (Malaria) 150 uM NEG

    Lamivudine (Retroviral medication) 1 mg/ml NEG

    Ribavirin (HCV) 1 mg/ml NEG

    Daclatasvir (HCV) 1 mg/ml NEG

    Anti-inflammatory medication

    Acetaminophen 199 uM NEG

    Acetylsalicylic acid 3.62 mM NEG

    Ibuprofen 2.425 mM NEG

    Antibiotic

    Mupirocin 10 mg/ml NEG

    Tobramycin 5 ug/ml NEG

    Erythromycin 81.6 uM NEG

    Ciprofloxacin 30.2 uM NEG

  • Potential Interfering Substance Concentration Viral Strain Level (In multiples of LoD)

    Results (Detected X/3)

    Respiratory Specimens

    Mucin: bovine submaxillary gland, type I-S 100 ug/ml SARS-CoV-2

    cultured virus media 1/800 dilution

    (1.25 X 103.2 TCID50/ml)

    POS

    Blood (human), EDTA anticoagulated 5% (v/v) POS

    Biotin 100 ug/ml POS

    Nasal sprays or drops

    Neo-Synephrine (Phenylephrine) 10% (v/v) SARS-CoV-2

    cultured virus media 1/800 dilution

    (1.25 X 103.2 TCID50/ml)

    POS

    Afrin Nasal Spray (Oxymetazoline) 10% (v/v) POS

    Saline Nasal Spray 10% (v/v) POS

    Homeopathic allergy relief medicine

    Homeopathic Zicam Allergy Relief Nasal Gel 5% (v/v) SARS-CoV-2

    cultured virus media 1/800 dilution

    (1.25 X 103.2 TCID50/ml)

    POS

    Sodium Cromoglycate 20 mg/ml POS

    Olopatadine Hydrochloride 10 mg/ml POS

    Anti-viral drugs

    Zanamivir (Influenza) 5 mg/ml

    SARS-CoV-2

    cultured virus media 1/800 dilution

    (1.25 X 103.2 TCID50/ml)

    POS

    Oseltamivir (Influenza) 10 mg/ml POS

    Artemether-lumefantrine (Malaria) 50 uM POS

    Doxycycline hyclate (Malaria) 70 uM POS

    Quinine (Malaria) 150 uM POS

    Lamivudine (Retroviral medication) 1 mg/ml POS

    Ribavirin (HCV) 1 mg/ml POS

    Daclatasvir (HCV) 1 mg/ml POS

    Anti-inflammatory medication

    Acetaminophen 199 uM SARS-CoV-2

    cultured virus media 1/800 dilution

    (1.25 X 103.2 TCID50/ml)

    POS

    Acetylsalicylic acid 3.62 mM POS

    Ibuprofen 2.425 mM POS

    Antibiotic

    Mupirocin 10 mg/ml SARS-CoV-2

    cultured virus media 1/800 dilution

    (1.25 X 103.2 TCID50/ml)

    POS

    Tobramycin 5 ug/ml POS

    Erythromycin 81.6 uM POS

    Ciprofloxacin 30.2 uM POS

  • 4. Hook Effect: Kultivovaný virus SARS-CoV-2 byl vnesen so vzorku. Hook efekt nebyl pozorován do

    koncentrace 1x 106,2 TCID50/ml.

    OMEZENÍ TESTU

    1. Při testování je třeba přísně dodržovat postup při testu, bezpečnostní opatření a interpretaci výsledků. 2. Test se používá pro detekci antigenu SARS-CoV u lidí, ze vzorků z nasofaryngeální nebo krční tyčinky. 3. Tímto kvalitativním testem nejde určit ani kvantitativní hodnotu ani velikost koncentrace antigenu

    SARS-CoV. 4. Při nedodržení postupu při testování a interpretaci výsledků testování může dojít k nepříznivému

    provedení testu a k nesprávnému ovlivnění výsledků testu. 5. K negativnímu výsledku testu může dojít v případě, kdy je hladina extrahovaného antigenu ve vzorku pod

    senzitivitou testu, anebo když se odebere nedostatečně kvalitní vzorek. 6. Doporučujeme další upřesnění imunologického stavu, další testování při použití dalších laboratorních

    metod. 7. Výsledky testování se musí vždy vyhodnocovat spolu s dalšími údaji, které má lékař k dispozici. 8. Negativní výsledek může nastat, pokud je koncentrace antigenu nebo protilátky ve vzorku pod detekčním

    limitem testu nebo pokud byl vzorek odebrán nebo přepravován nesprávně, proto negativní výsledek testu nevylučuje možnost SARS-CoV- 2 a měla by být potvrzena virovou kulturou nebo molekulárním testem nebo ELISA

    9. Pozitivní výsledek testu nevylučuje ko-infekci jinými patogeny. 10. Negativní výsledky testu nejsou určeny k tomu, aby určovaly jiné infekce koronaviry kromě SARS-CoV. Děti

    pravděpodobně šíří virus déle než dospělí, což může vést k rozdílům v citlivost mezi dospělými a dětmi.

    BIBLIOGRAFIE 1. Clinical management of severe acute respiratory infection when novel coronavirus(nCoV) infection is

    suspected. Interim guidance. WHO.2020 2. Diagnostic detection of Wuhan coronavirus 2019 by real-time RT-PCR.2020 3. Diagnosis and treatment of pneumonia caused by new coronavirus (trial version 4) National Health

    Commission. 2020 Manufactured by SD Biosensor, Inc. Head office: C-4th&5th, 16, Deogyeong-daero 1556beon-gil, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16690, REPUBLIC OF KOREA Manufacturing site: 74, Osongsaengmyeong 4-ro, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, 28161, REPUBLIC OF KOREA

    Authorized Representative: Altenhofstrasse 80 66386 St. Ingbert Germany Phone : +49 6894 581020, Fax : +49 6894 581021

    L23COV3ENR8

    Issue date: 2020.06

    Specimen Type Dilution Concentration (TCID50/ml) Result

    SARS-CoV-2 NCCP 43326/2020 / korea

    Inactivated virus cultured media

    NEAT 1 X 106.2 POS

    1/10 1 X 105.2 POS

    1/100 1 X 104.2 POS

    1/200 5 X 103.2 POS

    1/400 2.5 X 103.2 POS

    1/800 1.25 X 103.2 POS

    1/1600 6.12 X 102.2 POS

    1/3200 3.06 X 102.2 NEG

    1/6400 1.53 X 102.2 NEG

    1/12800 7.1 X 101.2 NEG


Recommended