ÚSTAV GERMÁNSKÝCH STUDIÍ ODDĚLENÍ FINSKÝCH STUDIÍ · Finská studia –Bc...

ÚSTAV GERMÁNSKÝCH STUDIÍ

ODDĚLENÍ FINSKÝCH STUDIÍ

Finská studia – Bc.

Finská studia

• bakalářský obor

• cílem je rovněž poskytnout přípravu pro navazující studium magisterské

• spolupráce se zahraničními univerzitami, zvláště finskými (Tampere,

Turku, Kuopio, Jyväskylä, Oulu) i s dalšími vysokými školami a institucemi

neuniverzitního typu

• finský lektor

• hostující zahraniční profesoři

• letní kurzy finštiny (CIMO)

• spolupráce s univerzitami v Brně a v Bratislavě i s dalšími evropskými

vzdělávacími ústavy

• spolupráce s dalšími institucemi, např. s Velvyslanectvím Finské republiky

v ČR, filmovými festivaly, knižními veletrhy či Skandinávským domem

Ústav germánských studií, oddělení finských studií



Přijímací řízení

• Studijní obor: Finská studia

• Studijní program: Filologie

• Typ studijního programu a forma studia: tříletý

bakalářský prezenční, dvouoborové studium

• Kombinovatelnost s dalšími obory: se všemi

dvouoborovými obory bakalářského studia (pouze

dvouoborové studium!)

• Rok 2014/2015: uchazečů 96/ přijatých 14

• MPP: 18

Více informací: http://www.ff.cuni.cz/prijimaci-rizeni/studijni-

obory/bakalarske-obory-20162017/

http://cs.wikipedia.org/wiki/Soubor:Flag_of_Finland.svg



Přijímací zkouška je jednokolová a písemná (45 minut).

Znalost finštiny se nepředpokládá (není však na škodu :-)

Předměty přijímací zkoušky:

1) orientace v oblasti jazykovědy a základní znalosti o finštině

(max. 40 bodů)

2) finské reálie a kultura v celoseverském kontextu (max. 20

bodů)

3) obecná orientace v literatuře, základy finských literárních

dějin a vlastní četba (viz další požadavky ke zkoušce) (max. 40

bodů)



Obsah přijímací zkoušky:

• orientace v oblasti jazykovědy a základní znalosti o finštině

• obecná orientace v literatuře, literárních pojmech a dějinách

literatury

• základy finských literárních dějin, přehled o finské literatuře

na základě vlastní četby (viz další požadavky)

• rámcová znalost finské historie i současnosti Finska

• orientace v geografických reáliích a ve finské kultuře (hudba,

výtvarné umění, architektura, design, divadlo, film aj.)

• vše v základním celoseverském kontextu


Finská studia – Bc

Další požadavky ke zkoušce:

Předepsaná sekundární literatura:

• Jutikkala, E. – Pirinen, K.: Dějiny Finska. NLN, Praha 2001.

• Humpál, M. – Kadečková, H. – Parente-Čapková, V.: Moderní

skandinávské literatury 1870-2000. Karolinum, Praha 2006. Strany: 368-

452

• Čermák, F.: Jazyk a jazykověda. Karolinum, Praha 2007. Strany: 58-80 a

202-215


Finská studia – Bc

Předepsaná beletrie:

• Kalevala. Pouze runy 1, 2, 10, 11, 13-15 a 39. Např. Odeon,

Praha 1980/ Ivo Železný, Praha 1999/ komentované vydání –

Čermák, Jan: Kalevala Eliase Lönnrota a Josefa Holečka

v moderní kritické perspektivě. Academia, Praha 2014.

• Hotakainen, Kari: Slovo boží. Dybbuk, Praha 2012.

• Itäranta, Emmi: Strážkyně pramene. Plus, Praha 2015.



Další doporučená literatura k přijímací zkoušce:

• Vladimír Skalička – souborné dílo I.-III. (vybrané kapitoly). Praha 2004-

2006

• Hartlová, D. a kol.: Slovník severských spisovatelů. Praha 1998 a 2004

• překlady finské beletrie do češtiny (viz přehledová bibliografie překladů

do češtiny - http://finstina.ff.cuni.cz/finstina/stud_fin_dalsi.php)

Možnost prominutí přijímací zkoušky: nelze

Ukázkové otázky přijímacího testu: viz

http://ling.ff.cuni.cz/uchazec/finstina/ukazkove-otazky-prijim.pdf



Příklady uplatnění absolventa

firmy obchodující s Finskem operující v ČR

kulturní instituce

státní správa

sdělovací prostředky

oblast cestovního ruchu



Povinné oborové

předměty


Úvod do lingvistiky

Úvod do kultury Finska

Úvod do fonetiky finštiny

Úvod do dějin Finska

Úvod do studia literatury

Úvod do studia jazyka

Praktický kurz finského jazyka I a II

Finská konverzace

Morfologie a lexikologie

Finská literatura I a II

Finská literatura II

Literární seminář

Jazyková cvičení a reálie finštiny

Překladatelský seminář

KIITOS JA TERVETULOA

OPISKELEMAAN!

Garant přijímacího řízení:

Mgr. Lenka Fárová, Ph.D.

E-mail: [email protected]

Další informace:

WEB: http://finstina.ff.cuni.cz/

http://www.ff.cuni.cz/uchazec/

FB:https://www.facebook.com/finskastudiaffuk/

https://www.facebook.com/mirim.na.FFUK/



Spolek studentů finštiny FF UK

FinoFiilit- Spolek studentů finštiny FF UK

http://www.finofiilit.cz/

FB: https://www.facebook.com/FinoFiilit/

- konverzační setkání

- finské deskové hry

- webové a facebookové stránky

- další akce

FinoFiilit

Finská filologie - NMgr.

• Studijní obor: Finská filologie

• Forma a typ studia: prezenční navazující dvouleté

magisterské

• Kombinovatelnost: dvouoborové; kombinovatelnost se

všemi dvouoborovými obory navazujícího magisterského

studia

• MPP: 15





• spolupráce se zahraničními univerzitami, zvláště finskými

(Tampere, Turku, Kuopio, Jyväskylä, Oulu) i s dalšími

vysokými školami a institucemi neuniverzitního typu

• ERASMUS

• letní kurzy i stáže CIMO

• finský lektor

• hostující profesoři

• spolupráce s univerzitami v Brně a v Bratislavě i s dalšími

evropskými vzdělávacími ústavy

• spolupráce s dalšími institucemi, např. s Velvyslanectvím

Finské republiky, s filmovými festivaly, knižními veletrhy,

Severskou společností či Skandinávským domem



Přijímací zkouška: dvoukolová (písemná i ústní)

1. kolo – písemná část (doba trvání: 180 minut)

1) gramatický test (úroveň B2–C1 podle SERR) (max. 15 bodů)

2) porozumění textu a poslech (max. 15 bodů)

3) finská literatura: esej a znalostní test (max. 20 bodů)

2. kolo – ústní část

1) finská jazykověda (fonetika, morfologie, syntax) (max. 20

bodů)

2) historické, sociální a kulturní reálie Finska (ve finštině) (max.

20 bodů)

3) celková motivace ke studiu (viz další požadavky ke zkoušce)

(max. 10 bodů)



Další požadavky:

Student je povinen předložit seznam přečtené odborné literatury

a beletrie (předkládá se u ústní části přijímací zkoušky).

Možnost prominutí přijímací zkoušky: lze

Kritéria prominutí přijímací zkoušky:

Uchazeči nemusí skládat přijímací zkoušku, pokud je průměrná

známka jejich bakalářské státní zkoušky z předmětů studia

oboru Finská studia výborně.



mmm


Finská frazeologie a lexikologie

Finská nářečí

Interpretace – literární směry pro finštináře

Historický vývoj finštiny a základy ugrofinistiky

Stylistika finštiny

Interpretace – literární teorie pro finštináře

Specifika psané a mluvené finštiny

Finské dějiny a sociokulturaVybrané kapitoly ze současné finské lingvistiky

Překladatelský seminář finštiny

Švédština pro finštináře

Literární kultura pro finštináře

Kalevala a morfologie hrdinské epiky

Tlumočnická cvičení finštiny

Současná finská literatura

Plán studia 1. ročník NMgr.

Plán studia 2. ročník NMgr.


Možné uplatnění absolventů:

• specialista ve firmách obchodujících s Finskem, které operují

v ČR

• kulturní instituce (nakladatelství, kulturní centra či pořadatelé

kulturních akcí s danou tematikou)

• státní správa

• mezinárodní instituce

• sdělovací prostředky (specialista na finský region, příp.

korespondent)

• oblast cestovního ruchu (programový koordinátor, průvodce)

• překladatelská a tlumočnická činnost

• akademická sféra (vědecká i pedagogická činnost)


KIITOS JA TERVETULOA

OPISKELEMAAN!

Garant přijímacího řízení:

Mgr. Lenka Fárová, Ph.D.

E-mail: [email protected]

Další informace:

WEB: http://finstina.ff.cuni.cz/

http://www.ff.cuni.cz/uchazec/

FB:https://www.facebook.com/finskastudiaffuk/

https://www.facebook.com/mirim.na.FFUK/


Finská studia – NMgr.

Date post:	23-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

ÚSTAV GERMÁNSKÝCH STUDIÍ ODDĚLENÍ FINSKÝCH STUDIÍ · Finská studia –Bc...

Documents