T.C. Resmî Gazete

Kuruluş tar ih i : 7 E k i m 1336 - 1920

Yönetim ve yazı işleri için Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat

Genel Müdürlüğüne başvurulur.

23 ŞUBAT 1963

C U M A R T E S İ Sayı : 11342

J

K A N U N L A R

Dış Seyahat Harcamaları Vergisi Kanunu

Kanun No : 196 Kabul tarihi : 18/2/1963

BÎRÎNCÎ BÖLÜM

Konu, mükellef ve istisnalar

Konu ve vergiyi doğuran olay M a d d e 1 — T ü r k i y e ' d e k i şahıs lar ın h e r tür lü dış s e y a h a t l e r d e k i

h a r c a m a l a r ı ( M a h s u p s u r e t i y l e s a t m a l m a n l a r dâhi l ) b u k a n u n g e r e ­ğ i n c e D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i n e t a b i d i r .

T ü r k i y e ' d e m u k i m g e r ç e k kişilerle T ü r k i y e ' d e m u k i m o l s u n v e y a o l m a s ı n f i i l e n T ü r k i y e sınırları iç inde b u l u n a n g e r ç e k kiş i ler v e T ü r ­k i y e ' d e m u k i m tüzelkiş i ler T ü r k i y e ' d e k i şahıs a d d o l u n u r l a r .

A n c a k T ü r k i y e ' d e büro , a c e n t a v e y a t e m s i l c i l e r i v a s ı t a s i y l e f a a ­

l i y e t t e b u l u n a n tüzel kişiler, T ü r k i y e ' d e m u k i m o l u p o l m a d ı k l a r ı n a b a ­

k ı l m a k s ı z ı n , m ü n h a s ı r a n b u f a a l i y e t l e r i dolayıs iyle T ü r k i y e ' d e k i şahıs

a d d o l u n u r l a r .

Mükellef ve vergi sorumlusu M a d d e 2 — D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i n i , dış s e y a h a t sebe­

b i y l e h a r c a m a l a r d a b u l u n a n şahıs lar öder.

B i r i n c i m a d d e n i n ş ü m u l ü n e g i r e n h a r c a m a l a r iç in döviz v e y a y o l ­

c u v e y a b a g a j b i l e t i s a t a n l a r b u k a n u n u n u y g u l a n m a s ı n d a v e r g i s o ­

r u m l u s u a d d o l u n u r .

İstisnalar

M a d d e 3 — A ş a ğ ı d a k i f ı k r a l a r d a s a y ı l a n h a r c a m a l a r D ı ş S e y a h a t

H a r c a m a l a r ı V e r g i s i n d e n m ü s t e s n a d ı r :

a ) T ü r k P a r a s ı n ı n K ı y m e t i n i K o r u m a h a k k ı n d a k i K a n u n a i s t i n a ­

d e n B a k a n l a r K u r u l u n c a t e s b i t e d i l e n e s a s l a r d a i r e s i n d e ve M a l i y e B a ­

k a n l ı ğ ı n c a b e l l i e d i l e c e k u s u l l e r e u y u l a r a k , h a r i c e t e d a v i m a k s a d i y l e

g i d e c e k l e r i n v e y a h a r i ç t e t e d a v i g ö r e c e k l e r i n g i d e r l e r i v e bunlar ın g idiş

v e dönüş y o l c u ve b a g a j b i l e t b e d e l l e r i ( R e f a k a t h a l i n d e de aynı i s t i s n a

h ü k m ü u y g u l a n ı r . )

b ) Y u r t dışında d e v a m l ı o l a r a k görevl i b u l u n a n m e m u r v e h i z ­

m e t l i l e r l e T ü r k P a r a s ı n ı n K ı y m e t i n i K o r u m a h a k k ı n d a k i K a n u n a i s t i n a ­

d e n B a k a n l a r K u r u l u n c a tesbi t edi lecek e s a s l a r d a h i l i n d e M a l i y e B a ­

k a n l ı ğ ı n d a n i z i n a l ı n m a k s u r e t i y l e T ü r k i y e ' d e k i şahıs ların hariçte te ­

sis e d e c e k l e r i şube, b ü r o v e t e m s i l c i l i k l e r d e ç a l ı ş a c a k m e m u r v e h i z ­

m e t l i l e r l e öğrenci ler in gidiş ve dönüş yol lukları dışındaki a y l ı k ödenek­

l e r i , k i t a p , defter , s ö m e s t r ücreti ve b e n z e r i a d l a r a l t ındaki i s t i h k a k ­

ları,

c ) Geçici g ö r e v yol lukları dışında, y u r t d ış ına b i l g i , g ö r g ü ve

u z m a n l ı k l a r ı n ı n art ır ı lması için, T ü r k i y e ' d e k i ay l ık , ücret v e ö d e n e k ­

l e r i y l e gönderi lenlerin i s t i h k a k l a n ,

d ) G e m i ve u ç a k p e r s o n e l i n i n i s t ihkaklar ı ,

e) D o ğ r u d a n d o ğ r u y a döviz karş ı l ığ ında v e y a y o l c u v e b a g a j b i ­let bede l ine t e k a b ü l e d e n m i k t a r d a dövizin b u m a k s a t l a b o z d u r u l m u ş o lduğunun t e v s i k i k a y d i y l e , T ü r k P a r a s ı i le s a t ı n a h n a n b i le t b e d e l l e r i ve b a g a j ücretleri ,

( D i p l o m a t i k p a s a p o r t hâmi l i y a b a n c ı elçilik, k o n s o l o s l u k m e n s u p -l a r i y l e asker î ve s i v i l m i s y o n l a r m e n s u p l a r ı n a y a p ı l a c a k b i le t sat ı ş la ­r ında (e) f ı k r a s ı n d a k i t e v s i k şart ı a r a n m a z . )

ÎKlNCÎ BÖLÜM

Matrah ve nisbet

Matrah M a d d e 4 — D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i n i n m a t r a h ı T ü r k P a ­

ras ı k ı y m e t i n i k o r u m a m e v z u a t ı n a g ö r e dış s e y a h a t h a r c a m a l a r ı için t a h s i s e d i l e n m e b l â ğ i le T ü r k v e y a b a n c ı h a v a , d e n i z , k a r a t a ş ı m a k u m p a n y a l a r ı n ı n T ü r k i y e ' d e k i şube, a c e n t a , büro ve t e m s i l c i l e r i tara­f ı n d a n sat ı lan y o l c u ve b a g a j b i l e t l e r i n i n T ü r k l iras ı tutarıdır .

M a t r a h ı n tâyininde T ü r k i y e C u m h u r i y e t i M e r k e z B a n k a s ı n c a i lân e d i l e n döviz sat ı ş f i y a t l a r ı ; e f e k t i f döviz sat ış larında, esas k u r i le â z a m i s a t ı ş f iyat ı aras ındaki fiilî sa t ı ş f i y a t l a r ı n a z a r a alınır.

Nisbet M a d d e 5 — D ı ş s e y a h a t h a r c a m a l a r ı v e r g i s i n i n n i s b e t i % 50 d i r . V e r g i tutar ı 500 l i r a d a n a z o l a m a z .

İ ş ve İ şç i B u l m a K u r u m u t a r a f ı n d a n m u k a v e l e l e r i t a s d i k o l u n m a k s u r e t i y l e y u r t dışına gönderi len işçilerin dış s e y a h a t h a r c a m a l a r ı b u a s g a r i v e r g i y e t a b i değildirler.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Tarh, tahakkuk ve ödeme esasları

Tarh yeri

M a d d e 6 — D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i , v e r g i y i k e s m e k l e g ö ­r e v l i ve s o r u m l u o l a n b a n k a v e t a ş ı m a müessese ler inin b u l u n d u ğ u m a ­h a l v e r g i d a i r e s i n d e t a r h o l u n u r .

Verginin kesilmesi

M a d d e 7 — V e r g i , dış s e y a h a t h a r c a m a l a r ı için t a h s i s e d i l e n m e b ­l â ğ ı n ö d e n m e s i v e y a v e r g i y e t a b i y o l c u v e b a g a j b i l e t l e r i n i n sat ış ı s ı ­ras ında i l g i l i b a n k a l a r i l e T ü r k ve y a b a n c ı h a v a , d e n i z , k a r a t a ş ı m a k u m p a n y a l a r ı n ı n T ü r k i y e ' d e k i şube , a c e n t a , büro v e y a t e m s i l c i l e r i t a ­ra f ından k e s i l i r .

Sahife: 1 0 0 0 6 (Resmî Gazete) 23 ŞUBAT 1963

Beyan esası ve beyannamenin şekli

M a d d e 8 — K e s i l e n v e r g i l e r i n y a t ı r ı l m a s ı n d a en a z a ş a ğ ı d a k i b i g i l e r i i h t i v a e d e n b i r b e y a n n a m e kullanılır .

a ) V e r g i y i k e s e n m ü e s s e s e n i n adı,

b ) A d r e s i ,

c ) D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i n e a i t h e s a p n u m a r a s ı ,

d ) M a t r a h t o p l a m ı , e) K e s i l e n v e r g i l e r i n t o p l a m ı ,

f ) D ö n e m içinde iade edi len dış s e y a h a t h a r c a m a l a r ı t a h s i s l e r i

v e y a iade v e y a i p t a l e d i l e n b i l e t l e r d e n dolayı m a t r a h t a n t e n z i l edi len

m i k t a r ,

g ) Sıhhi s e b e p l e r l e v e r g i d e n m u a f o l a r a k yapı lan t a h s i s l e r ve

b i le t satış ları ,

h ) D ö v i z l e v e y a döviz karş ı l ığ ı T ü r k paras ı i le yapı lan b i le t s a ­

t ış ları tutarı .

Beyannamenin verilmesi ve verginin ödenmesi :

M a d d e 9 — D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i n i k e s m e k l e görevl i

ve s o r u m l u o l a n l a r , b i r a y içinde k e s t i k l e r i v e r g i l e r i n toplamını ertesi

ayın s o n u n c u günü a k ş a m ı n a k a d a r b i r b e y a n n a m e i le bağl ı oldukları

y e r v e r g i d a i r e s i n e b i l d i r m e y e ve v e r g i l e r i n i aynı süre içinde ö d e m e y e

m e c b u r d u r l a r .

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Çeşitti ve son hükümler Defterler

M a d d e 10 — V e r g i y i k e s m e k l e görevli o l a n m ü e s s e s e l e r en a z

a ş a ğ ı d a k i b i l g i l e r i i h t i v a edecek şekilde D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r ­

g is i d e f t e r i t u t a r l a r .

a ) S ıra n u m a r a s ı ,

b ) M ü k e l l e f i n adı,

c ) D ö v i z sat ı ş b o r d r o s u n u n t a r i h ve n u m a r a s ı ,

d ) V e r g i d e n i s t i s n a edi len lere sat ı lan döviz v e y a y o l c u b a g a j b i ­

let b e d e l l e r i n d e ist isnanın m a h i y e t i ,

e) V e r g i m a t r a h ı ,

f ) V e r g i s i .

Y u k a r ı d a k i b i l g i l e r i i h t i v a edecek şeki lde m u h a s e b e v e y a k a y ı t

t u t a n l a r , ayr ıca D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i d e f t e r i t u t m a z l a r .

Verginin geri verilmesi

M a d d e 11 — D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i ödeyenlerden s e y a ­h a t e ç ı k m a y a n l a r ı n k u l l a n m a d ı k l a r ı m e b l â ğ l a r i le b i lâhara m a h s u b a t a b i t u t u l m a k k a y d i y l e k e n d i l e r i n e t a h s i s y a p ı l m ı ş olanların, m a h s u p n e t i c e s i n d e iade e t m e l e r i g e r e k e n m e b l â ğ l a r ı y e t k i l i b a n k a l a r a s a t m a ­ları i ıa l inde , b u t a h s i s l e r e i s a b e t eden v e r g i l e r t a l e p v u k u u n d a b a n k a ­l a r t a r a f ı n d a n k e n d i l e r i n e g e r i v e r i l i r . İ a d e e d i l e n v e r g i l e r e tekabül eden m e b l â ğ l a r i a d e n i n yapı ldığı a y b e y a n n a m e s i n d e k i v e r g i m a t r a h ı n ­d a n İndirilir. M u t e b e r l i k süresi içinde iade edi len v e y a k ı s m e n v e y a t a ­m a m e n i p t a l ed i len y o l c u ve b a g a j b i let b e d e l l e r i n i n , iade v e y a i p t a l edi len k ı s ı m l a r ı n a ait v e r g i l e r i l g i l i şahıs lara iade e d i l m e k şart iy le iade v e y a i p t a l o l u n a n y o l c u ve b a g a j bi let b e d e l l e r i , b i l e t i s a t a n l a r t a ­ra f ından iade v e y a i p t a l i n yapı ldığı a y a ait b e y a n n a m e d e k i v e r g i m a t ­rahından i n d i r i l i r .

T a m a m e n i p t a l e d i l e n y o l c u v e b a g a j b i l e t l e r i i le s e y a h a t e çıkıl -m a m a s ı s e b e b i y l e t a m a m e n i a d e e d i l e n m e b l â ğ l a r a m ü n h a s ı r o l m a k üzere b u k a n u n u n 5 i n c i m a d d e s i n d e k i a s g a r i v e r g i h a d d i de y u k a r ı ­d a k i e s a s l a r d a i r e s i n d e i a d e o l u n u r .

K ı s m e n i p t a l l e r ve m a h s u p l a r d a , a n c a k a s g a r i v e r g i h a d d i n i n ü s ­

tündeki m i k t a r l a r i a d e e d i l i r .

Vergi Usul Kanununun uygulanması

M a d d e 12 — 4/1/1961 t a r i h l i ve 213 sayı l ı V e r g i U s u l K a n u n u n u n ,

b u k a n u n a aykır ı o l m ı y a n h ü k ü m l e r i D ı ş S e y a h a t H a r c a m a l a r ı V e r g i s i

h a k k ı n d a d a u y g u l a n ı r .

Yürürlük tarihi

M a d d e 13 — B u k a n u n y a y ı m ı t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e g i r e r .

Yürütme yetkisi

M a d d e 14 — B u k a n u n u M a l i y e B a k a n ı y ü r ü t ü r .

21/2/1963

Motorlu Kara Taşıtları Vergisi Kanunu

Kanun No : 197 Kabul tarihi: 18/2/1963

BİRİNCİ BÖLÜM Mevzu, tarifler, mükellef ve istisnalar

Verginin mevzuu

M a d d e 1 — K a r a y o l l a r ı T r a f i k K a n u n u n a g ö r e t r a f i k şube v e y a b ü ­rolarında k a y ı t ve t e s c i l edilmiş o l a n m o t o r l u t a ş ı t l a r l a l â s t i k t e k e r l e k l i t r a k t ö r l e r M o t o r l u K a r a Taş ı t lar ı V e r g i s i n e t a b i d i r .

Tarifler

M a d d e 2 — B u k a n u n d a kul lanı lan tâbirlerin taşıdıkları a n l a m l a r a ş a ğ ı d a göster i lmişt ir :

1. M o t o r l u taş ı t : K a r a y o l u n d a i n s a n , h a y v a n ve eşya t a ş ı m ı y a y a -r ıyan ve m a k i n a k u v v e t i y l e h a r e k e t eden araçlardır .

2. M o t o s i k l e t : Y e r e devamlı o l a r a k d e ğ e n en f a z l a üç t e k e r l e ğ i b u l u n a n , geniş l iği 160 s a n t i m e t r e y i , u z u n l u ğ u 4 m e t r e y i ve y ü k l ü a ğ ı r ­lığı 750 k i l o g r a m ı g e ç m i y e n , sepet l i v e y a sepets iz , m o t o r l u araçlardır . K a r o s e r i y ü k v e y a y o l c u t a ş ı y a b i l e c e k şekilde sandıkl ı v e y a özel biçimli y a p ı l m ı ş üç t e k e r l e k l i m o t o s i k l e t l e r e « y ü k - y o l c u m o t o s i k l e t i » d e n i r .

3. O t o m o b i l : Y a p ı l ı ş ı i t i b a r i y l e şo föründen b a ş k a , o t u r m a l a r ı ş a r ­t i y l e en çok 7 y o l c u a l a b i l e n , i n s a n t a ş ı m a k için i m a l edi lmiş o l a n ve b u m a k s a t l a kul lanı lan , y e r l e t e m a s h a l i n d e 3 v e y a 4 teker leği b u l u n a n m o ­t o r l u taşıt lardır . ( S t a t i o n - W a g o n , R a n c h - W a g o n ve b e n z e r l e r i b u s ı ­nıfa dâhildir . )

4. K a p t ı k a ç t ı : Ş o f ö r ü n d e n b a ş k a o t u r m a l a r ı şart iy le e n çok 7 y o l ­c u a l a b i l e n , i n s a n t a ş ı m a k için i m a l edi lmiş o l a n v e b u m a k s a t l a k u l l a ­nılan, y e r l e t e m a s h a l i n d e 4 t e k e r l e ğ i b u l u n a n , şeki l ve yapı l . ş ı i t i b a r i y l e o t o m o b i l d e n farkl ı o l a n m o t o r l u taşıt lardır . ( G a r r y - a l l , T r a v e l - a l l , J e e p - s t a t i o n ve b e n z e r l e r i b u s ını fa dâhildir . )

5. Minibüs ( K ü ç ü k o t o b ü s ) : Şoföründen b a ş k a o t u r m a l a r ı şart iy le 8 ilâ 10 y o l c u a l a b i l e n , i n s a n t a ş ı m a k için i m a l edi lmiş o l a n ve b u m a k ­s a t l a kul lanı lan m o t o r l u taşıt lardır .

6. K a m y o n e t : B i r t o n a k a d a r ( B i r t o n dâhi l ) y ü k t a ş ı m a k için i m a l edi lmiş o l a n , b u m a k s a t l a v e y a K a r a y o l l a r ı T r a f i k K a n u n u ve T ü -z ü ğ ü n d e k i b u c ins taş ı t lara a i t y o l c u nakl iyat ı i le i l g i l i şart ları s a ğ l a m a k k a y d i y l e , i n s a n t a ş ı m a k g a y e s i y l e de kul lanılabi len m o t o r l u taşıt lardır .

7. P a n e l : İ n s a n v e y a y ü k t a ş ı m a k m a k d a s i y l e i m a l edi lmiş ve s o n r a d a n y a p ı l a c a k h e r h a n g i b i r t a d i l l e o t o m o b i l v e y a b e n z e r i taşı t h a ­l ine g e t i r i l m e s i m ü m k ü n , a r k a k ı s m ı kapal ı m o t o r l u taşıt lardır .

8. A r a z i taş ı t ı : K a r a y o l l a r ı n d a y o l c u v e y a y ü k t a ş ı y a b i l e c e k e v ­s a f t a o l m a k l a b e r a b e r bütün t e k e r l e k l e r i m u h a r r i k o l a n v e y a o l a b i l e n m o t o r l u taşı t lardır .

9. O t o b ü s : Ş o f ö r ü n d e n b a ş k a o t u r m a l a r ı şart iy le 10 k iş iden f a z l a y o l c u a l a b i l e n , i n s a n t a ş ı m a k için i m a l edi lmiş o l a n ve b u m a k s a t l a k u l ­lanılan m o t o r l u taşıt lardır . (Tro leybüs ler de b u sınıfa dâhildir . )

10. K a m y o n : B i r t o n d a n f a z l a y ü k t a ş ı m a k için i m a l edi lmiş o l a n , b u m a k s a t l a v e y a K a r a y o l l a r ı T r a f i k K a n u n u ve T ü z ü ğ ü n d e k i b u c ins taş ı t lara a i t y o l c u n a k l i y a t ı i le i l g i l i şart ları s a ğ l a m a k k a y d i y l e i n s a n t a ­ş ı m a k g a y e s i y l e de kul lanı labi len m o t o r l u taşıt lardır .

11. L â s t i k t e k e r l e k l i t r a k t ö r : K a r a y o l u n d a i n s a n , h a y v a n ve eşya

n a k ' i y a t ı d a y a p a b i l e n lâst ik tekerleTUi traktör lerdir .

12. N e t ağır l ık : K a r a y o l l a r ı T r a f i k T ü z ü ğ ü n ü n i k i n c i m a d d e s i n i n

81/b f ıkras ındaki m â n a y ı t a z a m m u n e d e r .

13. K a y ı t ve t e s c i l : K a r a y o l l a r ı T r a f i k K a n u n u g e r e ğ i n c e t r a f i k

şube v e y a büro lar ınca y a p ı l a n k a y ı t ve tesc i l İ fade eder .

14. Özel taşı t : B i n e k o l a r a k özel h i z m e t l e r d e kul lanı lan o t o m o b i l ,

kapt ıkaçt ı , m i n i b ü s , k a m y o n e t , p a n e l ve a r a z i taşıtıdır .

15. T a k s i : T a k s i m e t r e , t a r i f e , p a z a r l ı k l a v e y a s a i r şeki l lerde tes ­

b i t o l u n a n ücretle , y o l c u t a ş ı y a n o t o m o b i l , k a p t ı k a ç t ı , m i n ü b ü s , k a m y o ­

net , p a n e l v e a r a z i taşıtıdır .

16. Y a ş : M o t o r l u k a r a taş ı t lar ında m o d e l y ı l m a g ö r e g e ç e n süre ­

d i r . B u süre t a k v i m yılı i t i b a r i y l e t e s b i t e d i l i r .

Mükellef

M a d d e 3 — M o t o r l u K a r a Taş ı t lar ı V e r g i s i n i , adlarına m o t o r l u taşıt

v e y a lâst ik t e k e r l e k l i t r a k t ö r k a y ı t ve t e s c i l edi lmiş o l a n g e r ç e k v e y a

tüzel kişi ler ö d e m e k l e mükel le f t i r .

23 ŞUBAT 1963 (Resmî Gazete) Sahife: 10007

İstisnalar

M a d d e 4 — A ş a ğ ı d a yazı l ı m o t o r l u taş ı t lar v e r g i d e n m ü s t e s n a d ı r :

a) D e v l e t e , k a t m a bütçel i i d a r e l e r e , b e l e d i y e l e r e , i l özel i d a r e l e r i n e ve k ö y tüzel kişi l iklerine a i t t a ş ı t l a r ;

b) Karş ı l ık l ı o l m a k şart iy le , y a b a n c ı D e v l e t l e r i n T ü r k i y e ' d e b u l u ­n a n elçilik ve k o n s o l o s l u k l a r i y l e , elçi, m a s l a h a t g ü z a r ve konsolos lar ına ( F a h r î k o n s o l o s l a r h a r i ç ) v e o D e v l e t i n u y r u ğ u n d a b u l u n a n elçilik v e k o n s o l o s l u k m e m u r l a r ı n a ve m e r k e z i T ü r k i y e ' d e b u l u n a n mil let lerarası

k u r u l l a r i le b u kurul lar ın y a b a n c ı u y r u k l u m e m u r l a r ı n a v e mi l let leraras ı kurul lar ın T ü r k i y e ' d e k i t e m s i l c i l i k l e r i i le b u t e m s i l c i l i k l e r i n y a b a n c ı u y ­r u k l u m e m u r l a r ı n a ve r e s m î b i r g ö r e v için y u r d a g e l e n delege ve h e y e t ­lere ve b u h e y e t l e r e m e n s u p y a b a n c ı u y r u k l u kişi lere a i t t a ş ı t l a r ;

c) B i z z a t malûl ler t a r a f ı n d a n kul lanı lan h u s u s i tert ibat l ı taşıt lar .

İKİNCİ BÖLÜM

Vergileme Ölçü ve nispetleri

I - Sayılı tarife

M a d d e 5 — B i n e k o l a r a k özel h i z m e t l e r d e kul lanı lan o t o m o b i l , k a p ­t ıkaçtı , m ü n ü b ü s , k a m y o n e t , p a n e l ve a r a z i taşıt ı , a ş a ğ ı d a k i I sayı l ı t a ­r i f e y e g ö r e v e r g i l e n d i r i l i r .

I — Sayılı tarife T a ş ı t l a r ı n y a ş l a n v e ödeyecekler i yıl l ık v e r g i l e r

16 v e d a h a

y u k a n

1 - 3 y a ş 4 - 5 y a ş 6 - 1 5 y a ş

T a ş ı t l a r ı n n e t ağ ır l ığ ı

950 k i l o ve d a h a a ş a ğ ı

951 - 1 200 k i l o

1 201 - 1 600 k i l o

1 601 - 1 800 k i l o

1 801 v e d a h a y u k a r ı

II — Sayılı tarife

M a d d e 6 — T a k s i m e t r e , t a r i f e , p a z a r l ı k l a v e y a s a i r şekil lerde tes -b i t o l u n a n ücretle y o l c u t a ş ı y a n o t o m o b i l , k a p t ı k a ç t ı , m i n i b ü s , k a m y o n e t , p a n e l v e a r a z i taş ı t ı i le d iğer b i l û m u m m o t o r l u k a r a t a ş ı t l a n v e lâst ik t e k e r l e k l i t r a k t ö r l e r a ş a ğ ı d a k i II sayı l ı t a r i f e y e g ö r e v e r g i l e n d i r i l i r :

1 - 3 y a ş 4 - 5 y a ş 6 - 1 5 y a ş y a ş l a r

L i r a L i r a L i r a L i r a

432 396 324 252

780 684 552 396

1 500 1 320 1 044 744

2 304 2 016 1 584 1 104

4 248 3 708 2 892 1 992

II — Sayılı tarife T a ş ı t l a r ı n yaş lar ı ve

ödlyecekler i yı l l ık v e r g i l e r A .

T a ş ı t l a r ı n c i n s v e v a s f ı

1 - 1 0 y a ş L i r a

M o t o s i k l e t

Y ü k - y o l c u m o t o s i k l e t i

N e t ağır l ığ ı 1 200 ( D â h i l ) K g . a k a d a r o t o ­

m o b i l

N e t ağır l ığ ı 1 201 - 1 800 ( D â h i l ) K g . a r a ­

s ında o l a n o t o m o b i l

N e t ağır l ığı 1 801 K g . v e y a d a h a f a z l a o l a n

o t o m o b i l

K a m y o n e t , k a p t ı k a ç t ı , minibüs , p a n e l ve

a r a z i taşıt ı

i s t i a p h a d d i 5 ( D â h i l ) t o n a k a d a r k a m y o n

v e y a o t u r m a y e r i 25 ( D â h i l ) k i ş i y e k a d a r

otobüs , t ro leybüs v e b e n z e r l e r i

i s t i a p h a d d i 5 t o n d a n f a z l a o l a n k a m y o n

v e y a o t u r m a y e r i 25 k iş iden f a z l a o l a n oto ­

b ü s , t ro leybüs ve b e n z e r l e r i

L â s t i k t e k e r l e k l i t r a k t ö r l e r

72

96

144

192

240

192

216

240

144

11 ve d a h a y u k a n y a ş l a r

L i r a

60

84

132

180

216

180

204

228

132

2!irai G e l i r V e r g i s i m ü k e l l e f i o l m ı y a n kişilerin, m ü n h a s ı r a n k e n d i

z i r a a t işlerinde kul landık lar ı l â s t i k t e k e r l e k l i t r a k t ö r l e r b u v e r g i y e t a b i

değildir .

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Mükellefiyetin başlaması ve sona ermesi, tarh, tebliğ ve ödeme

Mükellefiyetin başlaması

M a d d e 7 — M o t o r l u k a r a taş ı t larının t r a f i k şube v e y a bürolar ına

kayı t ve t e s c i l i i le m ü k e l l e f i y e t baş lar .

Mükellefiyetin sona ermesi

M a d d e 8 — M o t o r l u k a r a taşıt larının t r a f i k ş u b e v e y a bürolar ınca kayıt lar ının s i l i n m e s i h a l i n d e s i l i n m e y i t a k i p e d e n a y b a ş ı n d a n i t i b a r e n m ü k e l l e f i y e t s o n a eder .

Verginin tarh ve tebliği

M a d d e 9 — M o t o r l u k a r a taş ı t lar ı v e r g i s i , taşıt ların k a y ı t ve tes ­c i l i n i n yapı ldığı y e r i n v e r g i d a i r e s i n c e b ü t ç e yılının i l k ayında yı l l ık o l a ­r a k t a h a k k u k e t t i r i l i r .

Y ı l l ı k v e r g i tutarının 1/12 s i a y l ı k v e r g i sayı l ır .

T a r h o l u n a n v e r g i b i r d e f a y a m a h s u s o l m a k üzere m ü k e l l e f e i h ­

b a r n a m e i l e t e b l i ğ o l u n u r .

M ü k e l l e f i y e t d e v a m ettiği m ü d d e t ç e m ü t a a k ı p yı l lar için b u v e r g i

ayr ıca tebl iğ o l u n m a z v e v e r g i bütçe yıl ının i l k g ü n ü n d e tebl iğ edi lmiş

sayıl ır .

Yıl içinde mükellefiyete giriş ve çıkış

M a d d e 10 — B ü t ç e yı l ı içinde m ü k e l l e f i y e t e giriş h a l i n d e v e r g i , k a ­

yıt v e t e s c i l i n yapı ldığı a y ı t a k i p e d e n a y b a ş ı n d a n i t i b a r e n h e s a p e d i l i p

b i r a y içinde t a h a k k u k e t t i r i l i r .

B ü t ç e yılı içinde m ü k e l l e f i y e t t e n ç ıkan taşıt , m ü k e l l e f i y e t t e n çıktığı ayın s o n u n a k a d a r v e r g i y e t a b i d i r .

Vergiye müessir değişiklikler

M a d d e 11 — Y ı l İçinde v e r g i n i n a r t ı n l m a s ı v e y a aza l t ı lmas ını i c a p e t t i r e n değiş ikl ikler b u değiş ikl iğ in v u k u u n u t a k i p e d e n a y b a ş ı n d a n i t i ­b a r e n n a z a r ı i t i b a r a alınır v e y e n i d u r u m a g ö r e h e s a p l a n a n v e r g i m ü ­ke l le fe tebl iğ o l u n u r .

M a l î yı l içindeki y a ş değişikl ikleri o yı l ın mükel le f iyet inde n a z a r a

a l ı n m a z .

B ü t ç e y ı l ından d a h a y e n i m o d e l t a ş ı t l a r t a a l l û k ett iği b ü t ç e yı l ın­

d a k i m o d e l e g ö r e v e r g i l e n d i r i l i r .

Verginin ödenmesi M a d d e 12 — M o t o r l u k a r a t a ş ı t l a n v e r g i s i , taşıt ların k a y ı t ve tes ­

c i l e d i l d i k l e r i y e r i n v e r g i d a i r e s i n e H a z i r a n v e A r a l ı k a y l a n iç inde i k i eşit t a k s i t t e ödenir .

Y ı l içinde m ü k e l l e f i y e t e g i r i l m e s i h a l i n d e , t a h a k k u k e d e n v e r g i , i k i eşit t a k s i t t e , y u k a r ı k i f ı k r a d a yazı l ı z a m a n l a r d a ; i l k t a k s i t z a m a n ı g e ç ­m i ş i se v e r g i n i n t a m a m ı A r a l ı k ay ında , s o n t a k s i t z a m a n ı d a g e ç m i ş ise, t a h a k k u k et t iğ i a y içinde ödenir .

Y ı l içinde m ü k e l l e f i y e t t e n çıkış h a l i n d e , o yıl için t a h a k k u k e t t i r i l ­m i ş v e r g i d e n , k a y ı t ve t e s c i l i n si l indiği a y ı t a k i p e d e n a y l a r a i s a b e t e d e n m i k t a r ı , ö d e n m e m i ş s e t e r k i n o l u n u r , ö d e n m i ş s e b i r yıl iç inde t a l e p e d i l ­m e k k a y d i y l e m ü k e l l e f i n e i a d e e d i l i r .

T a k s i t a y ı g e l m e d e n v e y a t a k s i t a y ı içinde m ü k e l l e f i y e t t e n ç ıkan

taşıt ların v e r g i l e r i , taşıt ın m ü k e l l e f i y e t t e n ç ıkt ığ ı a y içinde ödenir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Çeşitli hükümler

Bildirme

M a d d e 13 — a ) T r a f i k şube v e y a bürolar ı k a y ı t v e tesc i l e t t i k l e r i m o t o r l u k a r a t a ş ı t l a n n ı , b u taşıt ların c i n s , n e v i , n i t e l i k l e r i ve kul lanış m a k s a t l a r ı i le v e r g i n i n a l ı n m a s ı n a esas o l a b i l e c e k diğer b i l g i l e r i ve b u n ­l a r d a v u k u a g e l e n değişikl ikleri , k a y ı t v e t e s c i l i n yapı ld ığ ı v e değiş ikl i ­ğ i n t e s b i t o l u n d u ğ u t a r i h t e n i t i b a r e n b i r a y içinde i l g i l i v e r g i d a i r e s i n e b i l d i r m e y e m e c b u r d u r l a r .

B u m e c b u r i y e t l e r i y e r i n e g e t i r m i y e n t r a f i k şube v e y a bürolarının i l g i l i m e m u r l a r ı h a k k ı n d a , 213 sayı l ı V e r g i U s u l K a n u n u n u n 150 n c i m a d d e s i n i n 1 - 3 b e n d i n d e yazı l ı o l a n l a r için u y g u l a n a n c e z a h ü k m o l u n u r .

b) M o t o r l u K a r a T a ş ı t l a n V e r g i s i mükel le f ler i , adlarına k a y ı t ve

t e s c i l edi lmiş b u l u n a n taşı t ları , b u taş ı t lar ın c ins , n e v i , n i t e l i k l e r i n i v e

Saıhife: 10003 (Resmî Gazete) 23 ŞUBAT 1963

kullanış m a k s a t l a r ı i le v e r g i n i n a l ı n m a s ı n a esas o l a b i l e c e k diğer b i l g i l e r i ve b u n l a r d a v u k u a g e l e n değişikl ikleri , k a y ı t v e t e s c i l i n yapı ldığı v e y a değiş ikl iğ in v u k u bulduğu t a r i h t e n i t i b a r e n b i r a y içinde i l g i l i v e r g i d a i r e s i n e b i l d i r m e y e m e c b u r d u r l a r .

B u m e c b u r i y e t l e r e r i a y e t e t m i y e n l e r h a k k ı n d a , 213 sayı l ı V e r g i U s u l K a n u n u n u n 352 n c i m a d d e s i n e bağl ı usulsüz lük ceza lar ına ait cet ­v e l i n ( İhtar 2) s ıras ına göre c e z a k e s i l i r .

Gider kaydedilmeme hali

M a d d e 14 — B u k a n u n a b a ğ l ı 1 sayı l ı t a r i f e g e r e ğ i n c e h u s u s i taş ı t ­l a r d a n alınan v e r g i ve c e z a l a r g e l i r v e k u r u m l a r v e r g i l e r i n i n m a t r a h l a ­rının t e s b i t i n d e g i d e r o l a r a k k a b u l e d i l m e z .

Şekle riayet mecburiyeti

M a d d e 15 — T a k s i o l a r a k kul lanı lan o t o m o b i l , k a p t ı k a ç t ı , minibüs , k a m y o n e t , p a n e l ve a r a z i taşıt ı s a h i p l e r i k a y ı t ve t e s c i l t a r i h i n d e n i t i b a ­r e n p l â k a ile b i r l i k t e t a k s i k e l i m e s i n i i f a d e eden ( T ) işareti t a k m a y a ve d a m a l ı k u ş a k ç i z d i r m e y e m e c b u r d u r l a r . B u m e c b u r i y e t l e r d e n h e r h a n g i b i r i n e r i a y e t s i z l i k h a l i n d e , r iayets iz l iğ in d e v a m ettiği m ü d d e t ç e b u taş ı t ­l a r I sayı l ı t a r i f e y e göre v e r g i l e n d i r i l i r .

Kaçakçılık cezası uygulanan haller

M a d d e 16 — P l â k a i le b i r l i k t e t a k s i k e l i m e s i n i i f a d e e d e n ( T l i ş a ­r e t i t a k ı l a n v e d a m a l ı k u ş a k çizdirilen taşı t ların d e v a m l ı b i r şekilde özel h i z m e t l e r d e b i n e k o l a r a k k u l l a n ı l m a s ı h a l i n d e , b u taş ı t lar ın v e r g i ­l e r i I sayı l ı t a r i f e y e g ö r e düzeltil ir ve a y r ı c a mükel le f ler i h a k k ı n d a V e r g i U s u l K a n u n u n u n k a ç a k ç ı l ı k h ü k ü m l e r i u y g u l a n ı r .

Paylar

M a d d e 17 — B u k a n u n g e r e ğ i n c e a l ınan M o t o r l u K a r a Taş ı t lar ı V e r g i s i i le K a r a y o l l a r ı T r a f i k K a n u n u n a g ö r e t r a f i k zabı tas ınca t a h s i l o l u n a n cezalar ın yı l l ık t a h m i n i üzerinden % 11 n i s p e t i n d e be lediye lere , % 3 n i s p e t i n d e i l özel i d a r e l e r i n e , % 19 n i s p e t i n d e m ü ş t e r e k t r a f i k f o ­n u n a v e r i l m e k üzere M a l i y e B a k a n l ı ğ ı bütçes ine ödenek k a y d o l u n u r .

Y ı l s o n u n d a s a ğ l a n a n g e l i r b ü t ç e y e k o n a n ödeneklerden f a z l a v e y a e k s i k o l d u ğ u t a k d i r d e k e y f i y e t er tes i yıl ödeneklerinin h e s a b ı n d a n a z a r a alınır.

B e l e d i y e l e r e , i l özel i d a r e l e r i n e ve m ü ş t e r e k t r a f i k f o n u n a a i t ö d e n e k ­l e r i n h e r a y s o n u n d a eşit t a k s i t l e r h a l i n d e v e b i r önceki yılın hası lat f a z l a o i ertesi yılın b i r i n c i a y ı s o n u n d a t o p t a n İçişleri B a k a n l ı ğ ı e m r i n e ayrı ayrı üç h e s a b a k a y d e d i l m e k üzere İl ler B a n k a s ı n a t e d i y e o l u n u r .

İ l l er B a n k a s ı n d a İçişleri B a k a n l ı ğ ı e m r i n d e h e r a y t o p l a n a n b u p a ­

r a l a r d a n : 1. B e l e d i y e l e r e v e i l özel i d a r e l e r i n e a i t olanları b a n k a c a en g e ç

e r t e s i ay ın 15 ine k a d a r b e l e d i y e l e r i n ve i l l e r i n s o n g e n e l n ü f u s s a y ı m ı n -daJki n ü f u s m i k t a r l a r ı n a g ö r e k e n d i l e r i n e dağıt ı l ır .

B u p a y l a r b e l e d i y e l e r v e i l özel i d a r e l e r i n i n borç lar ına m a h s u p e d i l ­

m e z . 2. M ü ş t e r e k t r a f i k f o n u n a ait olanları , m a h a l l î i d a r e l e r , E m n i y e t

ve K a r a y o l l a r ı G e n e l M ü d ü r l ü k l e r i n c e seçilen b i r e r ş a h ı s t a n teşekkül ede­c e k b i r k o m i s y o n u n , b e l e d i y e l e r i n ve i l özel i d a r e l e r i n i n b i z z a t b a ş a r m a i m k â n ı b u l a m a d ı k l a r ı t r a f i k m e v z u u i le i l g i l i h i z m e t l e r i n i n i fası için y a ­p a c a k l a r ı t e k l i f l e r i i n c e l i y e r e k h a z ı r l ı y a c a ğ ı b i r yıl l ık p r o g r a m d a i r e s i n ­de M a h a l l î İdare ler G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n ü n t e k l i f i ve İçişleri B a k a n ı n ı n t a s d i k i i le i l g i l i b e l e d i y e l e r ve i l öze] i d a r e l e r i n e t a h s i s o l u n u r .

B u p a r a l a r adı g e ç e n m a h a l l î i d a r e l e r c e hiçbir şeki lde t a h s i s m a k ­

sadı dışında k u l l a n ı l a m a z .

Kaldırılan hükümler

M a d d e 18 — 6936 sayı l ı H u s u s i O t o m o b i l V e r g i s i K a n u n u i le 232 sayı l ı k a n u n l a değiş ik 6085 sayıl ı K a r a y o l l a r ı T r a f i k K a n u n u n u n 9 u n c u m a d d e s i kaldır ı lmışt ır .

Geçmiş yıllara ait vergi ve resimler

Geçic i m a d d e 1 — 1962 ve d a h a önceki bütçe yı l larına ait H u s u s i O t o m o b i l V e r g i s i , T r a f i k R e s m i ve b u n l a r a a i t ceza lar ın e s k i h ü k ü m l e r e g ö r e a l ı n m a s ı n a d e v a m o l u n u r .

Geçici m a d d e 2 — B u k a n u n g e r e ğ i n c e t a h s i l o l u n a c a k M o t o r l u K a r a Taş ı t lar ı V e r g i s i 1963 M a l î yılı bütçesi ( B ) c e t v e l i n d e H u s u s i O t o ­m o b i l V e r g i s i adlı 16 ncı b ö l ü m e g e l i r k a y d e d i l i r .

Yürürlük tarihi

M a d d e 19 — B u k a n u n 1 M a r t 1963 t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e g i r e r .

Yürütme yetkisi

M a d d e 20 — B u k a n u n u ^ B a k a n l a r K u r u l u yürütür .

21/2/1963

S o m ! üüatnr Gazetf

No. Başlıiı Tertip Cilt Sahile Sayı

Kaldırılan kanunlar : 6936 Hususi Otomobil Vereisi Kanunu 1/3/1957 3 38 680 9548 6085 Karayolları Trafik Kanunu (Bu kanunun 232 sayılı kanunla

değişik 9 uncu maddesi kaldırılmıştır.) 18/5/1953 3 34 1306 841]

•

Emlâk Alım Vergisi Kanunu

Kanun No : 198 Kabul tarihi: 18/2/1963

BÎRİNCI BÖLÜM

Mükellefiyet

Mevzu

M a d d e 1 — İ v a z karşı l ığ ında, T ü r k i y e ' d e k i g a y r i m e n k u l l e r i n i k ­tisabı , b u n l a r üzerinde i r t i f a k haklarının ve g a y r i m e n k u l m ü k e l l e f i y e ­t i n i n t e s i s i , v e b u h a k l a r ı n d e v r i E m l â k A l ı m V e r g i s i n e t a b i d i r .

G a y r i m e n k u l l e r i n , i r t i f a k haklarının v e g a y r i m e n k u l m ü k e l l e f i ­y e t i n i n , s e r m a y e şirketlerine s e r m a y e o l a r a k k o n u l m a s ı , g a y r i m e n k u l ­l e r i n ö lünceye k a d a r b a k m a a k d i i l e t e m l i k i de, v e r g i n i n k o n u s u n a d â ­h i l d i r .

Karş ı l ık l ı o l a r a k t r a m p a e d i l e n g a y r i m e n k u l l e r i n h e r i k i s i n i n i k ­t isabından ayrı ayrı v e r g i alınır.

Mükellef

M a d d e 2 — V e r g i n i n mükel le f i , v e r g i m e v z u u n a g i r e n g a y r i m e n -

k u l l e r l e hakları i k t i s a b e d e n kişilerdir.

T r a m p a d a h e r i k i t a r a f k e n d i l e r i n e t e r e t t ü b e d e n v e r g i i le m ü ­

k e l l e f t i r .

İstisna ve muaflıklar

M a d d e 3 — A ş a ğ ı d a yazı l ı kişi ler v e m e v z u l a r v e r g i y e t a b i deği l ­

d i r : a) G e n e l , k a t m a v e özel b ü t ç e y e dâhil d a i r e ve müessese ler ,

b ) K a m u m e n f a a t l e r i n e y a r a r l ı d e r n e k l e r ,

c ) Karş ı l ık l ı o l m a k ş a r t i y l e d i p l o m a t i k iht iyaç lar la k o n s o l o s l u k

İhtiyaçları için y a p ı l a n i k t i s a p l a r ,

d ) A r k e o l o j i k a r a ş t ı r m a l a r için y a p ı l a n i k t i s a p l a r , ( B u f ı k r a d a

yazı l ı i s t i s n a h ü k m ü n ü n u y g u l a m a şart ları M a l i y e ve Mill î E ğ i t i m B a ­

k a n l ı k l a r ı t a r a f ı n d a n m ü ş t e r e k e n t e s b i t v e R e s m î G a z e t e i le i lân o l u ­

n u r . )

e) G a y r i m e n k u l l e r i n m ü t e m m i m c ü z ü m a h i y e t i n d e o l a n s a b i t i s ­

t i h s a l vas ı ta lar ının ikt isabı ,

f ) 7269 sayı l ı k a n u n a v e aynı k a n u n u n m u v a k k a t 2 n c i m a d d e ­s i n d e yazı l ı k a n u n l a r a v e 4753 sayı l ı k a n u n a g ö r e yapı lan i k t i s a p l a r l a , 3202 sayıl ı k a n u n g e r e ğ i n c e Z i r a a t B a n k a s ı k r e d i l e r i n d e n i s t i f a d e s u ­r e t i y l e y a p ı l m ı ş b u l u n a n k ö y l ü m e s k e n l e r i n i n çiftçiler t a r a f ı n d a n iktisabı .

İKİNCİ BÖLÜM

Verginin matrahı

Matrah

M a d d e 4 — V e r g i n i n m a t r a h ı :

a) G a y r i m e n k u l l e r i n ikt i sabında sat ış bedel i ,

b ) İ r t i f a k haklar ı ve g a y r i m e n k u l mükel le f iyet in in tes is ve d e v ­

r i n d e , tes is ve d e v i r için ödenen b e d e l . c ) G a y r i m e n k u l l e r i n , i r t i f a k haklar ının v e g a y r i m e n k u l m ü k e l l e ­

f i y e t i n i n , s e r m a y e şirketlerine s e r m a y e o l a r a k k o n u l m a s ı n d a t i c a r e t

m a h k e m e s i n c e t â y i n o l u n a n değer ,

23 ŞUBAT 1063 ( R e s m î G a z e t e *

d) Ö l ü n c e y e k a d a r b a k m a a k d i i le t e m l i k l e r d e , t r a m p a d a ve be ­d e l b i l i n m i y e n diğer h a l l e r d e r a y i ç b e d e l d i r .

Rehinli gayrimenkullerde matrah

M a d d e 5 — R e h i n i le takyidedi lmiş b i r g a y r i m e n k u l u n s a t ı ş m d a , satış a k d i yapı ldığı a n d a b a k i y e r e h i n l i borç m i k t a r ı , t a r a f l a r c a b i l d i ­r i l e n bedele i lâve e d i l i r . H i s s e l i sat ış larda o h i s s e y e i s a b e t e d e n borç e k l e n i r .

B i r b a ş k a s ı n ı n b o r c u n d a n dolayı g a y r i m e n k u l u n u r e h i n ile t a k y i t e t m i ş o l a n m a l i k , g a y r i m e n k u l u n u h a k i k î borçlu o l a n k i m s e y e t e m l i k ett iği t a k d i r d e bedele b i r ş e y e k l e n m e z .

Gayrimenkul mükellefiyetinde değerleme

M a d d e 6 — G a y r i m e n k u l mükel le f iyet in in tes is ve d e v r i n d e k a r a r ­laştırı lan bedel , m u a y y e n z a m a n l a r d a b i r ş e y y a p m a k v e y a v e r m e k t e n i b a r e t o l d u ğ u t a k d i r d e , mükel le f iyet in bedel i , b e h e r sene v e r i l e c e k v e y a y a p ı l a c a k şeylerin 20 m i s l i n e eşit a d d o l u n u r .

B e h e r sene v e r i l e c e k v e y a y a p ı l a c a k şeylerin değeri t a k d i r y o ­l u y l a tesbi t e d i l i r .

Gayrimenkul hükmündeki daimî ve müstakil haklarda matrah

M a d d e 7 — G a y r i m e n k u l h ü k m ü n d e k i da imî ve m ü s t a k i l h a k l a ­rın tesis ve d e v r i n d e m a t r a h , bunların ayr ı kayı t l ı değerleri m e v c u t ise b u değerden, m e v c u t deği lse üzerlerinde b u h a k l a r ı n tesis edildiği g a y -r i m e n k u l l e r i n kayı t l ı değerlerinin y a r ı s ı n d a n a ş a ğ ı o l a m a z .

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

Verginin tarhı ve nisbeti

Beyan esası

M a d d e 8 — E m l â k A l ı m V e r g i s i , mükel le f ler t a r a f ı n d a n t a p u i d a ­

r e l e r i n e y a p ı l a c a k sözlü b e y a n üzerine t a r h o l u n u r .

Verginin nisbeti

M a d d e 9 — E m l â k A l ı m V e r g i s i n i n n i s p e t i « % 0 7 0 » ( B i n d e y e t ­m i ş ) t i r . A ş a ğ ı d a yazı l ı m e v z u l a r d a « % 0 3 5 » ( B i n d e o t u z b e ş ) o l a n i n ­d i r i m l i n i s b e t u y g u l a n ı r :

a ) T a p u s i c i l i n d e m ü s t a k i l ve d a i m î b i r h a k o l a r a k a y r ı c a k a y -d e d i l m i y e n i r t i f a k h a k l a r ı ,

b ) G a y r i m e n k u l mükel le f iyet i ,

c ) G a y r i m e n k u l l e r i n ö lünceye k a d a r b a k m a a k d i i le t e m l i k i ,

d) S o s y a l m e s k e n inşaatı , işçi e v l e r i v e b u n l a r d a n d a h a d ü ş ü k n i t e l i k t e b u l u n a n m e s k e n iktisapları ,

e) G a y r i m e n k u l l e r i n i r t i f a k haklar ın ın v e g a y r i m e n k u l m ü k e l l e ­

f i y e t i n i n , s e r m a y e ş irket lerine s e r m a y e o l a r a k k o n u l m a s ı .

Tarh yeri

M a d d e 10 — E m l â k A l ı m V e r g i s i , m u a m e l e n i n yapı ldığı t a p u d a i ­

r e s i n c e t a r h e d i l i r .

Tarh samanı

M a d d e 11 — E m l â k a l ı m v e r g i s i , m e v z u u n a g i r e n m u a m e l e n i n t a p u d a i r e l e r i n d e y a p ı l m a s ı n d a n ö n c e t a r h o l u n u r .

Rayiç bedel esası

M a d d e 12 — İ lgi l i ler t a r a f ı n d a n t a p u d a i r e l e r i n e b e y a n edi lecek g a y r i m e n k u l sat ış b e d e l l e r i m u a m e l e t a r i h i n d e k i r a y i ç b e d e l d e n aşağı o l a m a z .

R a y i ç b e d e l m u a m e l e t a r i h i n d e k i n o r m a l a l ım s a t ı m b e d e l i d i r .

R a y i ç b e d e l t a k d i r i , V e r g i U s u l K a n u n u n d a yazı l ı t a k d i r k o m i s ­yonlar ı t a r a f ı n d a n g a y r i m e n k u l u n y e r i , nitel iği v e sat ı ş t a r i h i n d e k i g a y r i m e n k u l p iyasas ının d u r u m u n a z a r a a l ı n a r a k yapıl ır .

Beyan edilen değerle rayiç bedelin mukayesesi

M a d d e 13 — B e y a n o l u n a n d e ğ e r r a y i ç b e d e l d e n % 25 e k a d a r n o k ­s a n o l u r s a v e y a % 25 i a ş a n n i s p e t t e n o k s a n o l m a k l a b e r a b e r a r a d a k i f a r k 5 000 l irayı g e ç m e z ise T a k d i r K o m i s y o n u k a r a r ı üzerine b i r iş lem y a p ı l m a z .

B e y a n o l u n a n değer , rayiç b e d e l d e n % 25 i a ş a n n i s b e t t e n o k s a n o l u r ve b e d e l l e r a r a s ı n d a k i f a r k 5 000 l i r a d a n y ü k s e k b u l u n u r s a sat ış be ­d e l i y e r i n e r a y i ç b e d e l v e r g i y e m a t r a h i t t i h a z o l u n u r .

B e y a n o l u n a n değer le r a y i ç bedel aras ındaki f a r k , y u k a r d a k i h a d ­l e r i a ş a r s a , r a y i ç bedel i l e sat ı ş bedel i a r a s ı n d a k i f a r k t a n 5 000 l i r a y a v e rayiç b e d e l i n % 25 ine k a d a r o l a n k ı s m ı üzerinden i k m a l e n ve c e ­z a s ı z o l a r a k v e r g i t a r h e d i l i r . F a r k ı n b u h a d l e r i a ş a n k ı s m ı üzer inden ise V e r g i U s u l K a n u n u h ü k ü m l e r i n e g ö r e v e r g i k u s u r cezası ile b i r l i k t e t a r h o l u n u r .

İ lgi l i lerin k a s d e n v e r g i z i y a m a s e b e b i y e t v e r d i k l e r i n i n t e s b i t i h a ­l i n d e V e r g i U s u l K a n u n u n u n b u f i i l l e r e u y a n c e z a h ü k ü m l e r i u y g u l a n ı r

Rayiç bedelin uygulanmıyacağı haller

M a d d e 14 — A ş a ğ ı d a yazı l ı o l a n h a l l e r d e r a y i ç b e d e l esası u y g u ­

l a n m a z .

a ) C e b r i i c r a , i s t i m l â k y o l u ve şüyuun i z a l e s i s u r e t i y l e yapı lan

sat ış larda , g a y r i m e n k u l l e r i n s e r m a y e şirketlerine s e r m a y e o l a r a k k o ­

nulmasında ,

fo) K a m u i d a r e l e r i v e müessese ler i , s e r m a y e s i n i n y a r ı s ı n d a n f a z ^

lası D e v l e t e ait o l a n m ü e s s e s e l e r i n v e k a m u m e n f a a t l e r i n e yarar l ı d e r ­

n e k l e r i n sat ış larında.

Vergi dairesince yapılacak işlem ve zamanaşımı

M a d d e 15 — V e r g i d a i r e l e r i g e r e k r e ' s e n ve g e r e k s e b i l d i r i m s u ­

r e t i y l e a ş a ğ ı bedel le satı ldığını öğrendikler i g a y r i m e n k u l l e r h a k k ı n d a

r a y i ç bedel t a k d i r i yapt ır ır lar .

B u t a k d i r n e t i c e s i n e g ö r e s a l ı n m a s ı g e r e k e n v e r g i i le k e s i l e c e k

ceza , v e r g i a lacağının d o ğ d u ğ u t a k v i m yılını t a k i b e d e n b i r yıl içinde

i l g i l i l e r e tebl iğ edi lmediği t a k d i r d e z a m a n a ş ı m ı n a u ğ r a r .

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Verginin ödenmesi

Ödeme zamanı ve yeri

M a d d e 16 — E m l â k A l ı m V e r g i s i m u a m e l e n i n t a p u d a i r e l e r i n d e

y a p ı l m a s ı n d a n önce i l g i l i v e r g i d a i r e s i n e ödenir.

Tapu memurlarının sorumluluğu

M a d d e 17 — G e r e k l i v e r g i n i n t a m a m e n ödenmesinden ö n c e m u a ­

m e l e y a p a n t a p u m e m u r l a r ı v e r g i n i n ö d e n m e s i n d e n m ü k e l l e f l e r i le m ü -

tese ls i len s o r u m l u d u r l a r .

T a p u m e m u r l a r ı b u m a d d e g e r e ğ i n c e ö d e m e y e m e c b u r oldukları

v e r g i l e r için mükel le f lere rücu e d e b i l i r l e r .

BEŞİNCİ BÖLÜM

Çeşitli hükümler

Tapu memurlarının görevi

M a d d e 18 — T a p u m e m u r l a r ı a k d i n i c r a s m d a n e v v e l b u k a n u n u n

rayiç bedel esas ına m ü t a a l l i k h ü k ü m l e r i n i i l g i l i l e r e b i l d i r e r e k g e r e k i l

i k a z l a r d a b u l u n m a y a m e c b u r d u r l a r . B u ikazın yapı ldığı zabıt d e f t e r ­

l e r i n e yazı l ır .

Vergi dairesine bilgi verme mecburiyeti

M a d d e 19 — T a p u ve k a d a s t r o i d a r e l e r i , t e s c i l i m ü t a a k ı p y e n i m a l

s a h i b i n i n adı v e a d r e s i y l e g a y r i m e n k u l u n s a t ı ş b e d e l i n i ve vası f larını ,

m u a m e l e n i n yapı ldığı t a r i h t e n i t i b a r e n en g e ç 15 g ü n içinde i l g i l i v e r g i

d a i r e s i n e b i l d i r m e k l e mükel lef t ir ler . M a h k e m e l e r l e d iğer r e s m î d a i r e ­

ler de r a y i ç b e d e l d e n a ş a ğ ı o l a r a k yapıldığını öğrendikleri g a y r i m e n k u l

satış m u a m e l e l e r i n i i l g i l i l e r i n i s i m ve a d r e s l e r i İle b i r l i k t e d e r h a l m a ­

h a l l i n e n b ü y ü k m a l m e m u r l u ğ u n a y a z ı i l e b i l d i r m e y e m e c b u r d u r l a r .

Sosyal inşaatın ve işçi evlerinin mahiyetinin tesbiti

M a d d e 20 — B u k a n u n u n 9 u n c u m a d d e s i n d e sözü edi len s o s y a l

m e s k e n inşaatının, işçi e v l e r i n i n ve b u n l a r d a n d a h a d ü ş ü k n i t e l i k t e k i ,

m e s k e n l e r i n m a h i y e t i , şekli ve şart ları M a l i y e B a k a n l ı ğ ı i le İ m a r v e

İ s k â n B a k a n l ı ğ ı t a r a f ı n d a n m ü ş t e r e k e n tesbi t ve R e s m î G a z e t e i le i lân

o l u n u r .

Akdin daire dışında yapılması

M a d d e 21 — T a p u m e m u r l a r ı n ı n i s t e k üzerine a k i t y a p m a k için

d a i r e dışında b i r y e r e g i t m e l e r i h a l i n d e y a p ı l a c a k a k i t l e r d e , v e r g i m a t ­

rahının b i n d e (1) i t a z m i n a t o l a r a k e m a n e t e n m a l s a n d ı ğ ı n a yatırı l ır .

B u m i k t a r 10 l i r a d a n az , 100 l i r a d a n ç o k o l a m a z ,

Sahi le : ¡ 0 0 1 0 (Resmî Gazete) 23 ŞUBAT 1963

G ö r e v i n t a m a m l a n m a s ı n d a n s o n r a b u m i k t a r ı n yarıs ı H a z i n e y e g e l i r k a y d e d i l i r . D i ğ e r yar ıs ı ücret o l a r a k i l g i l i m e m u r l a r aras ında m a a ş l a r ı n i s b e t i n d e dağıtı l ır .

A k i t için i l g i l i y e r e g i d i l m e k t e n v a z g e ç i l i r s e e m a n e t o l a r a k a l ınan p a r a g e r i v e r i l i r .

M û t a t u l a ş t ı r m a aracının s a ğ l a n m a s ı mükel le f lere a i t t i r .

Kaldırılan hükümler

M a d d e 22 — B u k a n u n u n t a t b i k a t ı n d a 5887 sayı l ı H a r ç l a r K a n u n u ile 1324 sayıl ı D a m g a R e s m i K a n u n u n u n T a p u ve K a d a s t r o m u a m e l e ­l e r i n d e n a l ı n a c a k h a r e v e r e s i m l e r l e i l g i l i h ü k ü m l e r i n d e n b u k a n u n u n ş ü m u l ü n e g i r e n l e r e a i t olanları t a t b i k e d i l m e z .

Geçici m a d d e 1 — B u k a n u n u n y ü r ü r l ü ğ e g irdiğ i t a r i h t e , m e v ­z u u n a g i r e n ve y ü r ü r l ü k t a r i h i n d e n önce yapı lan iş lemler sebebiy le , i k -m a l e n s a l ı n m a s ı g e r e k e n h a r e v e c e z a l a r h a k k ı n d a a ş a ğ ı d a k i h ü k ü m ­ler u y g u l a n ı r :

a ) H e n ü z t a r h e d i l m e m i ş harçlar , b u k a n u n i le 5887 sayı l ı k a ­n u n u n nisbete , c e z a l a r a ve r a y i ç bedel esa s ın a ait h ü k ü m l e r i n d e n h a n ­g i s i mükel le f in l e h i n e ise o n a z a r a a l ı n a r a k t a r h e d i l i r .

b ) H e n ü z k e s i l m e m i ş o l a n c e z a l a r h a k k m d a b u k a n u n h ü k ü m ­ler ine g ö r e i ş l e m yapıl ır .

c) K e s i l m i ş o l u p h e n ü z k e s i n l e ş m e m i ş v e y a k e s i n l e ş m e s i n e r a ğ ­m e n t a h s i l e d i l m e m i ş b u l u n a n c e z a l a r b u k a n u n h ü k ü m l e r i n e g ö r e dü­z e l t i l i r .

Geçici m a d d e 2 — 1963 yı l ında b u k a n u n a g ö r e E m l â k A l ı m V e r g i s i o l a r a k y a p ı l a c a k t a h s i l a t , g e l i r bütçesinin 25 i n c i h a r ç l a r bö lümünün 11 i n c i t a p u harç lar ı m a d d e s i n e g e l i r k a y d o l u n u r .

M a d d e 23 — B u k a n u n y a y ı m ı t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e g i r e r .

M a d d e 24 — B u k a n u n u B a k a n l a r K u r u l u yürütür .

21/2/1963

5422 sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun bazı maddelerinin değiştirilmesine ve bu kanuna bazı hükümler eklenmesine

dair Kanun

Kanun No : 199 Kabul tarihi: 18/2/1963

M a d d e 1 — 5422 sayılı K u r u m l a r V e r g i s i K a n u n u n u n 1 inc i m a d d e s i

aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

Mevzuu

M a d d e 1 — Aşağıda yazılı kurumların kazançları K u r u m l a r V e r g i s i n e tabidir .

A ) S e r m a y e şirketleri;

B ) K o o p e r a t i f şirketler;

C ) i k t i s a d i k a m u müesseseleri ;

D ) D e r n e k , tesis ve vakıflara ait i k t i s a d i işletmeler ( B u k a n u n u n tat ­

bikatında cemaatler de tesis hükmündedir . )

K u r u m kazancı, G e l i r V e r g i s i m e v z u u n a g i r e n gelir unsurlarından te ­rekküp eder.

M a d d e 2 — A y n ı k a n u n u n 2 n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiril­miştir :

Sermaye şirketleri

M a d d e 2 — T ü r k T i c a r e t K a n u n u hükümler ine göre kurulmuş olan a n o n i m , eshamlı k o m a n d i t ve l i m i t e d şirketler ile aynı m a h i y e t t e k i yabancı k u r u m l a r s e r m a y e şirketleridir.

M a d d e 3 — A y n ı k a n u n u n 3 üncü m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiş ­tirilmiştir :

Kooperatif şirketler

M a d d e 3 — K o o p e r a t i f şirketler, T ü r k T i c a r e t K a n u n u n a v e y a özel

kanunlarına göre k u r u l a n ve istihlâk, ist ihsal , k r e d i , satış, yapı vesair

kooperat i f şirketleriyle aynı m a h i y e t t e k i yabancı kooperat i f şirketlerdir.

O k u l kooperat i f ler i g i b i d e r n e k v e y a âdi şirket m a h i y e t i n d e o lanlar kooperat i f şirket a d d o l u n m a z .

M a d d e 4 — A y n ı k a n u n u n 4 ü n c ü m a d d e s i aşağıdaki şeküde değiş ­tirilmiştir :

tktisadi kamu müesseseleri

M a d d e 4 — D e v l e t e , özel idarelere , be lediye lere v e diğer k a m u i d a r e ­ler ine ve müesseselerine ait v e y a tabi o l u p faa l iyet ler i devamlı b u l u n a n ve b i r i n c i m a d d e n i n ( A ) ve (B) işaretli bent ler i h a r i c i n d e k a l a n t icar i , sınai ve z i r a i işletmeler ikt i sadi k a m u müesseseleridir.

Bunların kazanç gayesi gütmemeleri , tüzel kişiliklerinin olmaması ,

m ü s t a k ü m u h a s e b e l e r i ve k e n d i l e r i n e tahsis edilmiş s e r m a y e l e r i n i n b u l u n ­

maması mükellefiyetlerine tesir etmez.

M a d d e 5 — A y n ı k a n u n u n 5 i n c i maddes i aşağıdaki şekilde değiştiril­

miştir :

Dernek, tesis ve vakıflara ait iktisadi işletmeler

M a d d e 5 — D e r n e k , tesis ve vakıflara ait v e y a bağlı o l u p 4 üncü m a d ­dede yazılı şartları haiz b u l u n a n işletmeler ile aynı m a h i y e t t e k i yabancı işletmeler, dernek , tesis ve vakıfların ikt i sadi işletmeleridir.

M a d d e 6 — A y n ı k a n u n u n 6 n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiril­

miştir :

Yabancı kamu idare ve müesseselerine ait iktisadi işletmeler

M a d d e 6 — Yabancı devlet lere , yabancı k a m u idare ve müesseselerine

ait v e y a tabi o l u p b i r i n c i m a d d e n i n ( A ) ve (B) işaretli bent ler i h a r i c i n d e

k a l a n t icar i , sınai ve z i r a i işletmeler, Türk i k t i s a d i k a m u müesseseleri g i b i

K u r u m l a r V e r g i s i n e tabi t u t u l u r .

Bunların kazanç gayesi gütmemeleri , tüzel kişiliklerinin olmaması , m ü s ­

taki l m u h a s e b e l e r i ve k e n d i l e r i n e tahsis edilmiş s e r m a y e l e r i bulunmaması

mükellefiyetlerine tesir etmez.

M a d d e 7 — A y n ı k a n u n u n 7 n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiril­

miştir :

Muaflıklar

M a d d e 7 — Aşağıda yazılı k u r u m l a r , K u r u m l a r V e r g i s i n d e n muaftır :

1. D a r p h a n e ve D a m g a Matbaası , Millî P i y a n g o İdaresi ve A s k e r î

F a b r i k a ve atelyeler ( B u n l a r kuruluşlarındaki maksadın dışında k a l a n işleri

dolayısiyle v e r g i y e tabidir ler . ) ;

2. T e k e l m e v z u u n a ait faal iyet lerine münhasır o l m a k üzere T e k e l

işletmeleri;

3. K a m u idare ve müesseseleri tarafından i l i m , f en v e güzel sanatlar

ile tarım ve hayvancılığı öğretmek, y a y m a k , ıslah ve teşvik etmek m a k s a ­

diyle işietüen müesseseler ( O k u l l a r , o k u l ate lyeleri , k o n s e r v a t u v a r l a r , genel

kütüphaneler , t iyatrolar , müzeler, sergi ler , n u m u n e fidanlıkları, t o h u m ve

h a y v a n ıslah ve üretme istasyonları, yarış y e r l e r i , k i tap , gazete ve m e c m u a

yayın e v l e r i ve emsal i müesseseler) ;

4. K a m u idare ve müesseseleri tarafından genel insan ve h a y v a n s a ğ ­lığını k o r u m a ve t e d a v i m a k s a d i y l e işletilen m ü e s s e s e l e r i ( H a s t a n e , n e k a -hathane, k l i n i k , dispanser , p r e v a n t o r y u m , s a n a t o r y u m , çocuk bakım e v l e r i , h a y v a n hastaneleri ve dispanser ler i , h a y v a n bakım ev ler i , ve ter iner b a k ­teriyoloj i , seroloji ve distofajin g ib i müesseseler) ;

5. K a m u idare ve müesseseleri tarafından içtimai m a k s a t l a r l a işletilen

müesseseler (Şefkat, r e h i n ve yardım sandıkları, f u k a r a aşhaneleri, ceza ve

ıslah e v l e r i ate lyeleri , darülaceze ate lyeleri , içtimaî sigorta kurumları , ö ğ ­

r e n c i yurtları ve pansiyonları g i b i müesseseler) ;

6. K a m u idare ve müesseseleri tarafından H ü k ü m e t i n v e y a y e t k i l i

idare m e r c i l e r i n i n müsaadesi i le açılan mahallî , millî v e y a mületlerarası m a ­

h i y e t t e k i sergi ler , f u a r l a r , panayırlar;

7. 3, 4, 5 ve 6 n c i bent lerde yazılı müesseselerden d e r n e k , tesis v e y a

vakıflara ait o l u p m e z k û r bentlerde bel ir t i len maksat ve gayeler le işletildik­

l e r i i lg i l i bakanların mütalâası a l ınmak suret iy le M a l i y e Bakanlığınca k a b u l

edi lenler ;

8. B e d e n T e r b i y e s i Teşkilâtına dâhil d e r n e k l e r e v e y a k a m u idare ve

müesseselerine ait i d m a n ve spor müesseseleri ;

9. Tüzel kişiliği haiz e m e k l i ve yardım sandıkları ;

10. Yaptıkları iş v e y a h i z m e t m u k a b i l i n d e r e s i m v e y a harç a lan k a m u

müesseseleri ;

11. İl özel i d a r e l e r i , be lediye ler ve köyler ile bunların teşkil e t t ik ler i

b i r l i k l e r v e y a b u n l a r a bağlı müesseseler tarafından işietüen :

a) S u , e l e k t r i k ve havagazı işletmeleri;

b) B e l e d i y e sınırları içindeki y o l c u taşıma işletmeleri;

c) M e z b a h a l a r ( K e s i m , taşıma ve m u h a f a z a işlerine münhasır o l m a k

şartiyle) ;

23 ŞUBAT 1963 (Resmî Gazete) Sahire: 10011

12. Köylere , köy b i r l i k l e r i n e ve k ö y belediye ler ine ait tarım işletmeleri

ile b u n l a r tarafından köylünün u m u m i ve müşterek ihtiyaçlarını karşılamak

m a k s a d i y l e işletilen h a m a m , çamaşırhane ve değirmenler ile bunların bağlı

oldukları ü sınırı içindeki y o l c u taşıma işletmeleri;

13. O r d u e v l e r i ve askerî k a n t i n l e r ;

14. Münhasıran v e r e m t e d a v i e d e n s a n a t o r y u m v e p r e v a n t o r y u m l a r ile

münhasıran kanser , cüzzam ve t r a h o m tedavi e d e n hastaneler ;

15. D e r n e k l e r e ait o l u p münhasıran üyelerin istifadesine tahsis edi len

ve alkollü içki v e r i l m i y e n l o k a l , gazino ve l o k a n t a işletmeleri;

16. E s a s m u k a v e l e l e r i n d e s e r m a y e üzerinden kazanç dağıtılmaması,

idare mecl i s i başkan ve üyelerine kazanç üzerinden hisse v e r i l m e m e s i , ihtiyat

akçelerinin o r t a k l a r a dağıtılmaması ve münhasıran o r t a k l a r ile iş görül ­

mesine d a i r hükümler bulunması şartı üe kooperat i f şirketler (Esas m u k a ­

ve le lerde yukarıki şartlar m e v c u t o l m a k l a beraber f i i l e n b u kayıt v e şart ­

lara u y m ı y a n kooperat i f ler m u a f i y e t t e n faydalanamaz) ;

17. Özel k a n u n l a r l a v e y a D e v l e t l e a k d o l u n a n m u k a v e l e l e r l e K u r u m ­

lar V e r g i s i n d e n v e y a h e r türlü v e r g i ve r e s i m d e n m u a f t u t u l a n k u r u m l a r .

M a d d e 8 — A y n ı k a n u n u n 8 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiril­miştir :

I s t i s n o l o r

M a d d e 8 — B u m a d d e d e yazılı k u r u m kazançları K u r u m l a r V e r g i s i n ­den müstesnadır :

1. Başka b i r k u r u m u n s e r m a y e s i n i n asgari yüzde o n u n a b u k u r u m u n

kuruluşu anında v e y a bilanço t a r i h i n d e n e n az b i r yıl e v v e l i n d e n b e r i sahip

olduklarım ispat ve tevsik eden ana kurumların, k u r u m a iştiraklerinden

elde et t ik ler i kazançlar. (İştirak kazançları istisnası)

İştirak kazançları istisnası, k u r u m u n bilanço t a r i h i n d e n b i r yıl evvel ve y e n i kuruluşlarda kuruluş anında sahip olduğu iştirak hissesine isabet eden kazanç miktarına uygulanır .

2. K o o p e r a t i f şirketlerin o r t a k l a n için hesapladıkları r i s t u r n l a r d a n aşağıda yazılı o lanlar :

a) İstihlâk kooperat i f ler inde : Ortakların satın aldıkları malların k ı y ­m e t l e r i n e göre h e s a p l a n a n r i s t u m l a r ;

b) ist ihsal kooperat i f ler inde : Ortakların kooperatife sattıkları v e y a kooperat i f ten satın aldıkları malların kıymetlerine göre h e s a p l a n a n r i s t u r n l a r ;

c) K r e d i k o o p e r a t i f l e r i n d e : Ortakların kullandıkları k r e d i l e r e göre hesaplanan r i s t u r n l a r ;

d) Ortakların idare g ider i karşılığı o larak ödedikleri p a r a l a r d a n sarf -o lunmıyarak iade e d i l e n kısımlar.

B u r i s t u r n l a r m n a k d e n v e y a aynı kıymette m a l i le ödenmesi istisnanın uygulanmasına mâni değildir. O r t a k l a r d a n başka k imseler le yapılan m u a m e ­l e l e r d e n doğan kazançlar hakkında r i s t u r n l a r a mütaall ik istisna h ü k m ü u y g u ­lanamaz . Bunların genel kazançtan te fr ik inde , o r t a k l a r l a yapılan iş h a c m i n i n genel iş h a c m m a o l a n nispet i esas t u t u l u r .

3. İhraç kanunlarına v e y a D e v l e t l e a k d o l u n a n m u k a v e l e n a m e l e r e göre m e v c u t ve çıkacak v e r g i l e r d e n muaflığı k a b u l edümiş o l a n m e n k u l k ı y m e t ­l e r i n temettü, faiz ve i k r a m i y e l e r i .

4. 927 sayılı K a n u n u n 1 i n c i maddesine göre v e r i l e n sıcak ve soğuk m a d e n suları imtiyazının işletilmesinden elde e d i l e n kazançlar (İhale t a r i h i n i t a k i b e d e n yıldan i t i b a r e n beş yıl süre ile.)

5. D e n i z c i l i k Bankası T ü r k A n o n i m Ortaklığının tekel inde b u l u n a n ulaştırma işlerinden elde ettiği kazançlar.

G e l i r V e r g i s i K a n u n u n u n yatırım i n d i r i m i istisnasına taallûk eden hükümler i sermaye şirketleri i le kooperat i f şirketler hakkında d a u y g u ­lanır. Tahvilât ihracı suret iy le sağlanan k a y n a k l a r , yatırım i n d i r i m i üe i l g i l i hükümler in uygulanması bakımından öz s e r m a y e sayılır.

M a d d e 9 — A y n ı k a n u n u n 11 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiril­miştir :

Dar mükellefiyet

M a d d e 11 — B i r i n c i m a d d e d e yazılı k u r u m l a r d a n k a n u n i ve iş m e r ­k e z l e r i n d e n h e r i k i s i de Türkiye içinde bulunmıyanlar, yalnız Türkiye 'de elde et t ik ler i k u r u m kazançları üzerinden v e r g i l e n d i r i l i r l e r .

M a d d e 10 — A y n ı k a n u n u n 192 sayılı K a n u n l a m u a d d e l 12 n c i m a d ­desi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

Dar mükellefiyette mevzu

M a d d e 12 — O n b i r i n c i m a d d e d e yazılı dar mükellef iyet m e v z u u n a g i r e n k u r u m kazancı aşağıda gösterilen kazanç ve i r a t l a r d a n terekküp eder :

1. Türkiye 'de V e r g i U s u l K a n u n u hükümler ine u y g u n işyeri o l a n

v e y a daimî temsi lc i b u l u n d u r a n yabancı k u r u m l a r tarafından b u y e r l e r d e

v e y a b u temsilcüer vasıtasiyle yapılan işlerden elde e d i l e n t icar i kazançlar.

( B u şartları haiz olsalar d a h i kurumların ihraç e d i l m e k üzere T ü r ­

k i y e ' d e satın aldıkları v e y a i m a l e t t ik ler i malları Türkiye 'de satmaksızın

yabancı m e m l e k e t l e r e göndermelerinden doğan kazançlar, Türkiye 'de elde

edümiş sayılmaz. Türkiye 'de s a t m a k t a n m a k s a t alıcı v e y a satıcının v e y a h e r

i k i s i n i n Türkiye 'de olması v e y a satış a k d i n i n Türkiye 'de yapılmasıdır.)

2. Türkiye 'de elde edi len ücretler.

3. Türkiye 'de elde edi len serbest mes lek kazançları.

4. Türkiye 'de b u l u n a n z i r a i işletmeden elde edi len kazançlar.

5. G a y r i m e n k u l l e r i n , hakların ve m e n k u l malların Türkiye 'de k i r a ­

lanmasından elde edi len irat lar .

6. Türkiye 'de elde e d i l e n m e n k u l s e r m a y e iratları.

7. Türkiye 'de elde edi len sair kazanç ve irat lar ( B i r numaralı fıkra h ü k m ü dışında kalanların m e n k u l k ı y m e t satışından elde et t ik ler i kazançlar hariç.)

M a d d e 11 — A y n ı k a n u n u n 192 sayılı K a n u n l a m u a d d e l 13 üncü m a d ­desi aşağıdaki şekilde değiştirümiştir :

Safi kurum kazancı

M a d d e 13 — K u r u m l a r V e r g i s i , b i r i n c i m a d d e d e yazılı mükelleflerin

bir hesap dönemi içinde elde e t t ik ler i safi k u r u m kazancı üzerinden h e ­

saplanır.

S a f i k u r u m kazancının tesbitinde G e l i r V e r g i s i K a n u n u n u n (42 n c i m a d ­

d e s i n i n b i r i n c i fıkrasının 2 numaralı b e n d i hariç) t icar i kazanç hakkındaki

hükümleri uygulanır . Z i r a i faaliyetle iştigal e d e n kurumların b u faal iyet ­

l e r i n d e n doğan kazançlarının tesbitinde G e l i r V e r g i s i K a n u n u n u n 59 u n c u

m a d d e s i n i n son fıkrası h ü k m ü de n a z a r a alınır.

G e l i r V e r g i s i K a n u n u n u n orta lama kâr h a d l e r i hakkındaki hükümleri

K u r u m l a r V e r g i s i mükellefleri için de uygulanır .

D a r mükellefiyete tabi kurumların k u r u m kazançlarının, t i car i kazanç

gibi tesbit edi lmesi g e r e k e n kazanç ve irat lar d a dâhil o l m a k üzere, t i car i

veya z i r a i kazançlar dışında k a l a n kazanç ve i r a t l a r d a n ibaret bulunması

hal inde, G e l i r V e r g i s i K a n u n u n u n b u g i b i kazanç v e iratların tesbiti h a k ­

kındaki hükümleri K u r u m l a r V e r g i s i matrahının tesbitinde de uygulanır .

M a d d e 12 — A y n ı k a n u n u n 14 ü n c ü m a d d e s i n i n 6 ve 7 numaralı b e n t ­

leri aşağıdaki şekilde değiştirümiştir :

6. G e n e l bütçeye dâhil dairelere , k a t m a bütçeli idarelere , i l özel i d a r e ­

leriyle belediyelere , köylere ve k a m u menfaat ler ine yararlı derneklere m a k ­

buz karşılığında yapılan bağış ve yardımlar ( B i r t a k v i m yılı içinde yapılan

bağış ve yardımlar toplamının o yıla ait k u r u m kazancının yüzde i k i s i n i ve

her halde y i r m i b i n lirayı aşan kısmı hâsılattan i n d i r i l m e z . Bağış ve y a r ­

dımın n a k d e n yapılmaması h a l i n d e , bağışlanan v e y a yardımın k o n u s u n u t e ş -

kü eden m a l v e y a hakkın m e v c u t s a m u k a y y e t değeri, b u değer m e v c u t d e ­

ğilse V e r g i U s u l K a n u n u hükümleri daires inde t a k d i r k o m i s y o n l a n n c a tesbit

edi lecek değeri esas almır.)

7. B e ş yıldan fazla n a k l e d i l m e m e k şartiyle geçmiş yılların malî b i lân­

çolarına göre tahassul e d e n z a r a r l a r (Bilançolarda h e r yılın z a r a n m n ayrı

ayrı gösterilmesi şarttır.)

M a d d e 13 — A y n ı k a n u n u n 15 n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştirü­

miştir : Kabul edilmiyen indirimler

M a d d e 15 — K u r u m kazancının tesbitinde aşağıda yazılı i n d i r i m l e r i n

yapılması k a b u l edi lmez :

1. O z sermaye üzerinden ödenen v e y a h e s a p l a n a n faizler .

2. Örtülü sermaye üzerinden ödenen v e y a h e s a p l a n a n faizler .

3. S e r m a y e şirketlerince dağıtılan örtülü kazançlar.

4. H e r ne şekilde ve ne is imle o lursa o lsun ayrılan ihtiyat akçeleri ( T ü r k T i c a r e t K a n u n u n a , kurumların özel kanunlarına v e y a esas m u k a v e l e ve n i z a m n a m e l e r i n e göre safi kazançlardan ayırdıkları b i lûmum ihtiyatlar ile B a n k a l a r K a n u n u n a ' müsteniden bankaların ayırdıkları karşılıklar dâhil.)

5. D a r mükellefiyete tabi k u r u m l a r d a n ayrıca :

a) B u k u r u m l a r hesabına yaptıkları alım satımlar için ana merkeze

v e y a T ü r k i y e dışındaki şubelere ve rüe n faizler , komüsyonlar ve benzer ler i

b) A n a m e r k e z i n v e y a Türkiye dışındaki şubelerin g ider ler ine veya

zararlarına iştirak etmek üzere a y n l a n hisseler (Türkiye 'deki k u r u m u n tef­

tiş ve m u r a k a b e s i için yabancı m e m l e k e t l e r d e n gönderilen y e t k i l i k i m s e l e r i n

seyahat g i d e r l e r i hariç.)

Sahife 10012 (Resmî Gazete) 23 ŞUBAT 1963

6. B u k a n u n a göre h e s a p l a n a n K u r u m l a r V e r g i s i i le h e r türlü p a r a

c e z a l a n , v e r g i cezaları ve  m m e Alacaklarının T a h s i l U s u l ü hakkındaki

K a n u n hükümlerine göre ödenen cezalar , g e c i k m e zamları ve faizler .

7. İhraç kanunlarına v e y a D e v l e t l e a k d o l u n a n m u k a v e l e n a m e l e r e göre m e v c u t ve çıkacak v e r g i l e r d e n muaflığı k a b u l edümiş o l a n m e n k u l kıymetlerin K u r u m l a r V e r g i s i n d e n istisna e d i l e n temettü, faiz ve i k r a m i y e ­ler ine isabet eden gider ler , (Gerçek g i d e r l e r i n katî o larak tesbit edi lememesi h a l i n d e , bahis k o n u s u gerçek g ider ler , K u r u m l a r V e r g i s i n d e n m u a f m e n k u l kıymetler portföyünün i t i b a r i değer toplamına, B a n k a K r e d i l e r i T a n z i m K o m i t e s i n c e m e n k u l kıymetler portföyü ile i lg i l i g ider ler n a z a r a alınarak tâyin o l u n a c a k o r t a l a m a gider e m s a l i n i n uygulanması suret iy le b u l u n u r . V e r g i d e n m u a f m e n k u l kıymetler portföyünün i t i b a r i değer toplamı, i lg i l i hesap dönemine d â h ü ayların s o n günündeki v e r g i d e n m u a f m e n k u l k ı y ­met ler portföyünün ortalaması esas alınmak suret iy le tesbit o l u n u r . )

M a d d e 14 — A y n ı k a n u n u n 18 n c i m a d d e s i aşağıdaki şeküde değişti ­rilmiştir :

Yabancı ulaştırma kurumlarında kurum kazancının tesbiti

M a d d e 18 — Yabancı ulaştırma kurumlarının v e r g i y e m a t r a h olacak k u r u m kazancı, 19 u n c u m a d d e y e göre tesbit edi lecek hasılata orta lama e m ­sal n i s p e t l e r i n i n uygulanması suret iy le hesaplanır.

O r t a l a m a emsal nispet ler i , Türkiye 'de daimî v e y a arızi o larak çalışan bütün k u r u m l a r için aynı ; k a r a , deniz ve h a v a ulaştırma işleri için ayrı ayrı o l m a k üzere M a l i y e Bakanlığınca tâyin o l u n u r . M a l i y e Bakanlığı l ü z u m g ö r ­düğü t a k d i r d e ( E n az b i r yıl uygulanmış o l m a k şartiyle) c a r i o r t a l a m a emsal n ispet ler ini değiştirebilir.

O r t a l a m a e m s a l n ispet ler i R e s m î Gazete 'de yayınlanır v e yayınlanma t a r i h i n i t a k i b e d e n t a k v i m yılı başından i t i b a r e n elde edi len k u r u m k a z a n ç ­ları hakkında uygulanır .

M a d d e 15 — A y n ı k a n u n u n 19 u n c u m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiş -tirümiştir :

Türkiye'de elde edilen hasılat

M a d d e 19 — O n i k i n c i m a d d e n i n 1 ve 7 numaralı bent ler ine göre t icar i ve arızi t i car i kazançları d a r mükellefiyet m e v z u u n a alınan yabancı ulaştır ­m a kurumlarının Türkiye 'de elde edilmiş sayılan hasılatı aşağıda yazılı u n ­s u r l a r d a n terekküp eder :

1. Türkiye hudutları içinde c e r e y a n e d e n k a r a ulaştırmalarında y o l c u , y ü k ve bagaj taşıma ücreti (Bi le t b e d e l i i le b i r l i k t e alınan g i d e r karşılıkları dâhil) o larak ne is imle o l u r s a o l s u n aldıkları p a r a l a r ;

2. Türkiye 'deki y ü k l e m e limanlarından yabancı m e m l e k e t l e r d e k i varış l imanlarına v e y a diğer b i r k u r u m u n gemisine a k t a r m a yapılacak yabancı l i m a n a k a d a r c e r e y a n e d e n deniz , h a v a ulaştırmalarında y o l c u , y ü k ve bagaj taşıma ücreti (Bi let bedel i ile b i r l i k t e alınan gider karşılıkları dâhil) o larak ne isimle o lursa o l s u n aldıkları p a r a l a r ;

3. T ü r k i y e dışındaki ulaştırma işleri için diğer k u r u m l a r h e s a b m a

Türkiye 'de sattıkları y o l c u ve bagaj b i le t ler i i le Türkiye 'de yaptıkları n a v ­

l u n m u k a v e l e l e r i dolayısıyla k e n d i l e r i n e v e r i l e n komüsyonlar ve ücretler.

M a d d e 16 — A y n ı k a n u n u n 20 n c i m a d d e s i aşağıdaki şeküde değiş ­tirilmiştir -.

Beyan esası

M a d d e 20 — Yirmidördüncü m a d d e h ü k m ü m a h f u z k a l m a k şartiyle, K u r u m l a r V e r g i s i , mükel lef in v e y a v e r g i s o r u m l u s u n u n beyanı üzerine t a r h o l u n u r . B e y a n n a m e , i l g i l i bulunduğu hesap döneminin net ice ler in i i h t i v a eder.

H e r mükellef v e r g i y e tabi kazancının tamamı için b i r b e y a n n a m e v e r i r .

Mükellef lerin şubeleri, ajanlıkları, alım v e satım büro ve mağazaları ,

imalâthaneleri v e y a k e n d i l e r i n e bağlı sair işyerleri için, bunların müstakil

m u h a s e b e l e r i ve ayrılmış s e r m a y e l e r i o lsa d a h i , ayrı b e y a n n a m e v e r i l m e z .

Tüzel kişiliği bulunmıyan ikt i sadi k a m u müesseseleri ile d e r n e k , tesis v e vakıflara ait ikt i sadi işletmelerden h e r b i r i için bunların bağlı oldukları k a m u tüzel kişileri i le d e r n e k , tesis ve vakıflar tarafından ayrı ayrı b e y a n ­n a m e v e r i l e b i l i r .

M a d d e 17 — A y n ı k a n u n u n 21 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiş ­tirilmiştir :

Beyannamenin verilme zamanı ve yeri

M a d d e 21 — K u r u m l a r V e r g i s i b e y a n n a m e s i , hesap dümeninin k a p a n ­dığı ayı t a k i p e d e n dördüncü ay içinde mükellef in bağlı olduğu v e r g i d a i r e ­sine v e r i l i r .

S e r m a y e şirketleri dışında k a l a n kurumlar ın b e y a n n a m e v e r m e süresini u z a t m a y a M a l i y e Bakanlığı y e t k i l i d i r .

D a r mükellefiyette v e r g i muhatabının Türkiye 'y i terketmesi h a l i n d e

K u r u m l a r V e r g i s i b e y a n n a m e s i m e m l e k e t i terke tekaddüm e d e n onbeş g ü n

içinde v e r i l i r .

Mükel lef in bağlı o lduğu v e r g i daires i :

1. T a m mükellefiyette, k u r u m u n k a n u n i v e y a iş m e r k e z i n i n b u l u n ­

duğu y e r i n ;

2. D a r mükellefiyette, k u r u m u n Türkiye 'deki işyerinin v e y a daimî

temsi lc i s in in bulunduğu y e r i n ; Türkiye 'de işyeri v e y a daimî temsi lc is i o l ­

madığı t a k d i r d e yabancı k u r u m a kazanç sağlıyanların bağlı o lduğu;

V e r g i daires idir .

M a d d e 18 — A y n ı k a n u n u n 24 ü n c ü m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiş ­

tirilmiştir :

Tevkif yolu ile alınan Kurumlar Vergisi, tevkifat yapmaya mecbur

olanlar ve tevkifata ait muhtasar beyanname

M a d d e 24 — A ) D a r mükellefiyete tabi kurumların aşağıda yazılı kazanç ve iratları K u r u m l a r V e r g i s i tevkifatına tabid ir :

1. Ücretler ;

2. Serbest mes lek kazançları ;

3. M e n k u l s e r m a y e iratları;

4. Tel i f , i m t i y a z , i h t i r a , işletme, t icaret unvanı , alâmeti f a r i k a ve benzeri g a y r i m a d d i hakların satışı, d e v r i , t e m l i k i v e y a kiralanması m u k a ­bi l inde alınan bedeller .

Y u k a r ı d a yazılı kazanç ve i rat lar v e r g i tevkifatında gayrisâfi miktarları üzerinden n a z a r a alınır.

B u m a d d e gereğince K u r u m l a r V e r g i s i tevkifatı yapılan k u r u m k a z a n ç ­ları üzerinden b u kazancı elde e d e n k u r u m l a r tarafından ayrıca G e l i r V e r ­gisi tevfikatı yapılmaz.

K u r u m l a r V e r g i s i tevkifatınm nispet i % 20 d i r .

B u m a d d e y e göre v e r g i s i t e v k i f suret iy le alınan kazanç ve i rat lar için 20 ve 22 n c i maddelere göre b e y a n n a m e v e r i l m e s i v e y a b u m a d d e şümulüne g i r m i y e n kazanç ve irat lar için v e r i l e c e k b e y a n n a m e l e r e mezkûr kazanç ve iratların i thal i i h t i y a r i d i r .

B ) D a r mükellef d u r u m u n d a o l a n k u r u m l a r a ( A ) fıkrasında yazılı kazanç ve iratları sağlıyanlar, b u kazanç ve i r a t l a r d a n K u r u m l a r V e r g i s i tevkifatı y a p m a y a m e c b u r d u r l a r .

Kazanç ve iratları sağlıyanlar, K u r u m l a r V e r g i s i t e v f i k a t m a tabi kazanç ve iratları n a k d e n v e y a hesaben ödeyen v e y a t a h a k k u k ett iren gerçek v e y a tüzel kişüerdir.

B u m a d d e gereğince v e r g i tevkifatı y a p a n l a r , b i r ay zarfında n a k d e n v e y a hesaben ödedikleri v e y a t a h a k k u k e t t i r d i k l e r i kazanç v e irat lar i le b u n l a r d a n k e s t i k l e r i K u r u m l a r V e r g i s i n i mütaakıp ayın y i r m i n c i günü a k ­şamına k a d a r , bağlı bulundukları v e r g i dairesine m u h t a s a r b e y a n n a m e ile b i l d i r i r l e r .

G e l i r ve K u r u m l a r V e r g i s i Kanunlarına göre defter t u t m a k m e c b u r i ­yet inde o lanlar , b u m a d d e y e göre yaptıkları v e r g i tevkifatmı ayrıca kayıt ve hesaplarında gösterirler.

C ) K u r u m l a r V e r g i s i tevkifatına ait m u h t a s a r b e y a n n a m e d e aşağıda yazılı malûmatın gösterilmesi lâzımdır :

a) Tevkifatı yapanın adı ve soyadı v e y a unvanı ile iş adresi ,

b) B e y a n n a m e d e gösterilen t e v k i f a t m yapıldığı ay ,

c) V e r g i mükellefi o l a n yabancı k u r u m u n unvanı ve iş m e r k e z i adresi ,

d) Ödenen v e y a t a h a k k u k et t ir i len kazanç ve iradın n e v ' i ,

e) Ödenen v e y a t a h a k k u k et t ir i len kazanç v e y a iradın miktarı ,

f) Yapı lan v e r g i tevkifatınm miktarı ,

g) B e y a n n a m e n i n t a n z i m t a r i h i ve v e r g i k e s e n i n imzası,

h) B e y a n n a m e n i n verüdiği v e r g i d a i r e s i n i n adı.

B e y a n n a m e n i n şekli, muhtevası ve e k l e r i M a l i y e Bakanlığınca tâyin o l u n u r .

M a d d e 19 — A y n ı k a n u n u n 28 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiş ­tirilmiştir :

Vergilendirme dönemi

M a d d e 28 — K u r u m l a r V e r g i s i n d e h e s a p d ö n e m i v e r g i l e n d i r m e d ö n e ­m i d i r . Ş u k a d a r k i , 22 n c i m a d d e g e r e ğ i n c e v e r i l e n b e y a n n a m e l e r l e b i l ­d i r i l e n k a z a n ç l a r ı n v e r g i l e n d i r i l m e s i n d e , v e r g i l e n d i r m e d ö n e m i y e r i n e k a z a n c ı n i k t i s a p t a r i h i esas alınır.

23 ŞUBAT 1963 ( R e s m î G a z e t e ) Sahife: 10013

T e v k i f suret iy le ödenen vergi lerde , i s t i h k a k sahiplerince ayrıca yıllık

v e y a özel b e y a n n a m e v e r i l m i y e n ahvalde , t e v k i f a t m i lg i l i bulunduğu d ö ­

n e m l e r v e r g i l e n d i r m e dönemi sayılır.

M a d d e 20 — A y n ı k a n u n u n 41 i n c i m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiş ­tirilmiştir :

Özel ödeme süreleri

M a d d e 41 — 22 ve 24 n c ü m a d d e l e r d e yazılı ha l lerde K u r u m l a r V e r ­gisi , b e y a n n a m e v e r m e süresi içinde ödenir.

M a d d e 21 — A y n ı k a n u n u n 192 sayılı K a n u n l a m u a d d e l 44 üncü m a d ­desi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

Kesilen vergilerin mahsubu

M a d d e 44 —• B e y a n n a m e d e gösterilen kazançlardan b u k a n u n a v e G e ­l i r V e r g i s i K a n u n u n a t e v f i k a n kesilmiş o l a n v e r g i l e r b e y a n n a m e üzerinden h e s a p l a n a n K u r u m l a r V e r g i s i n d e n m a h s u p e d i l i r .

M a h s u b u g e r e k e n m i k t a r b e y a n n a m e üzerinden h e s a p l a n a n K u r u m l a r

V e r g i s i n d e n fazla olduğu t a k d i r d e , k e y f i y e t v e r g i dairesince mükellefe yazı

ile b i l d i r i l i r . A r a d a k i f a r k , mükel lef in işbu yazıyı tebellüğ t a r i h i n d e n i t i ­

b a r e n b i r yıl içinde müracaatı h a l i n d e k e n d i s i n e iade o l u n u r . B i r yıl içinde

müracaat e t m i y e n mükelleflerin b u f a r k t a n doğan alacakları düşer.

Geçmiş yıllara ait vergiler

Geçici m a d d e 1 — 1963 t a k v i m yılından e v v e l k i z a m a n l a r d a v u k u b u l a n faal iyet lere ait v e r g i l e r eski h ü k ü m l e r e göre alınır.

Kurumlar Vergisi tevkifatıntn başlangıcı

Geçici m a d d e 2 — B u k a n u n u n K u r u m l a r V e r g i s i t e v k i f a t m a mütaallik hükümler i 1 O c a k 1964 t a r i h i n d e n i t i b a r e n n a k d e n v e y a hesaben Ödenen v e y a t a h a k k u k ett ir i len kazanç ve irat lar hakkında uygulanır . 1/1/1964 t a r i h i n d e n e v v e l t a h a k k u k etmiş o l a n kazanç ve iratların, b u t a r i h t e n sonra ödenmesi h a l i n d e b u n l a r d a n K u r u m l a r V e r g i s i tevkifatı yapılmaz.

Ortalama emsal nispetleri

Geçici m a d d e 3 — 5422 sayılı k a n u n u n 18 i n c i maddes ine t e v f i k a n M a ­

l iye Bakanlığınca tesbit edilmiş o l a n o r t a l a m a emsal n ispet ler in in , b u k a n u n

hükümlerine göre M a l i y e Bakanlığınca y e n i o r t a l a m a emsal n ispet ler i tesbit

ve ilân o l u n u n c a y a k a d a r , t a t b i k m a devapı o l u n u r .

îlk beş yılda yapılacak yatırım indirimi

Geçici m a d d e 4 — B u k a n u n u n yürürlüğe girdiği tar ihten i t i b a r e n beşinci yılın s o n u n a k a d a r o l a n devrede yapılacak yatırım i n d i r i m l e r i , b u i n d i r i m l e r i n u y g u l a n a c a ğ ı k u r u m kazanç lar ın ın h e r yı l için % 20 s i n i

geçemez.

Geçmiş yıllar zararlarının nakli

Geçici m a d d e 5 •— B u k a n u n u n 12 n c i m a d d e s i ile tanınmış b u l u n a n

beş senel ik z a r a r n a k l i imkânı kurumların 1960 ve 1961 t a k v i m yıllarında

tahassül e d e n zararları için de uygulanır .

Yürürlük

M a d d e 22 — B u k a n u n 1 O c a k 1963 t a r i h i n d e yürürlüğe g irer .

Yürütme

M a d d e 23 — B u k a n u n hükümlerini M a l i y e Bakanı yürütür.

21/2/1963

No. Bağlığı Düstur Tertip Cilt Sahife

Resmî Ga7ete

Sayı

İlgili K a n u n : Kurumlar Vergisi Kanunu 10/6/1949

VI i 11 e t M e c l i s i Karar ı Tarihî varlığımızın sembolü ve geleceğimizin teminatı olan kahraman Silâhlı Kuvvetlerimize, Yüee Meclisin engin

güven ve sevgilerini teyit ettiğine dairi

Karar No : 159

Mill î S a v u n m a B a k a n l ı ğ ı B ü t ç e s i n i n k a b u l ü m ü n a s e b e t i y l e Y ü c e M e c l i s i n , tarihî var l ığ ımız ın s e m b o l ü v e g e l e c e ğ i m i z i n t e m i n a t ı o l a n k a h ­r a m a n Silâhlı K u v v e t l e r i m i z e , e n g i n g ü v e n ve s e v g i l e r i n i n t e y i d i G e n e l K u r u l u n 16/2/1963 t a r i h l i toplant ıs ında oybirl iği i le k a b u l edi lmiştir .

16/2/1963

• • • —

K A R A R N A M E Karar Sayısı: 6/1382

2/6/1961 t a r i h l i v e 5/1280 sayı l ı k a r a r n a m e i le y ü r ü r l ü ğ e k o n u l m u ş b u l u n a n « T ü r k i y e C u m h u r i y e t M e r k e z B a n k a s ı n e z d i n d e İ s t i k r a r F o n u adı a l t ında y e n i b i r f o n tes i s i h a k k ı n d a k i K a r a r » ın 3 üncü m a d d e s i ­n i n ı(Bu k a r a r n a m e n i n y a y ı m ı t a r i h i n d e n i t i b a r e n ) y ü r ü r l ü k t e n k a l d ı ­r ı l m a s ı ; M a l i y e B a k a n l ı ğ ı n ı n 12/1/1963 t a r i h l i ve 593542-2/1440 sayıl ı yaz ıs ı üzerine, 1567 sayı l ı k a n u n u n 6258 sayı l ı k a n u n l a değiştiri len 1 i n c i v e 10/9/1960 t a r i h l i , 79 s a y ı l ı k a n u n u n 9 u n c u m a d d e l e r i n e göre , B a k a n l a r K u r u l u n c a 2/2/1963 t a r i h i n d e karar laşt ır ı lmışt ır .

C U M H U R B A Ş K A N I C . GÜRSEL

Başbakan /. İNÖNÜ

Devlet Bakanı ve Başb. Yardımcısı

E. ALICAN

Devlet Bakanı ve Başb. Yardımcısı

H- DİNÇER

Devlet Bakanı ve Ba$b. Yardımcısı T. FEYZİOÖLU

Devlet Bakanı 4. Ş. AĞANÖGLÜ

Millî Sa . Bakanı /. SANCA R

Devlet Bakanı R. AYBAR

İçişleri Bakanı ff. O . REKATA

Millî Eğit. Bakanı Bayındırlık Balkıamı

5. R. HATİPOĞLU i. SEÇKİN

Güm- ve Tek- Bakanı O- ÖZTRAK

Sanayi Bakanı F. ÇELtKBAŞ

Tarım Bakanı M. İZMEN

Devlet Bakanı N. ÖKTEN

Dışişleri Bakanı F. C ERKİN

Ticaret Bakanı

M. ETE

Ulaştırma Bakanı R, ÖÇTEN

Adalet Bakanı A. K. YÖRÜK

M a l i y e Bakanı F, MELEN

S a - ve S o . Y . Bafcami

Y. AZİZOĞLU

Çalışma Bakanı B- ECEVIT

B a . - Y a - ve Turizm Bıakaıu C KARASABAN

îmaır ve İskân Bakanı

F. K- GÖKAY

Sahife: 10014 (Resmî Gazete) 2* ŞUBAT 1963

TEBLİĞLER M a l i y e B a k a n l ı ğ ı n d a n :

Gider vergilerine ait ilk madde indirim Tebliğleri Sıra No : 59

6802 sayı l ı G i d e r V e r g i l e n K a n u n u n u n 27 n c i m a d d e s i g e r e ğ i n c e

S a n a y i B a k a n l ı ğ ı j l e m ü ş t e r e k e n y a p ı l a n i n c e l e m e n e t i c e s i n d e ;

K â ğ ı t torbal ı o l a r a k t e s l i m o l u n a n B e y a z P o r t l a n d Ç i m e n t o s u

için % 5 n i s p e t i n d e i l k m a d d e i n d i r i m i t a t b i k i u y g u n g ö ­

r ü l m ü ş t ü r .

S ö z ü edi len i n d i r i m n i s p e t i n i n u y g u l a n m a s ı n a i s t i h s a l m ü e s s e s e l e ­

r i n i n M a r t 1963 a y ı tes l imatını g ö s t e r e n ve N i s a n 1963 ayının 15 i n c i

g ü n ü a k ş a m ı n a k a d a r v e r g i d a i r e l e r i n e v e : i l m e s i g e r e k e n b e y a n n a m e ­

l e r d e n b a ş l a n m a s ı g e r e k t i ğ i i lânen tebl iğ o l u n u r .

M a l i y e B a k a n l ı ğ ı n d a n :

Gider Vergilerine ait İlk Madde indirim Tebliğleri 6802 sayı l ı G i d e r V e r g i l e r i K a n u n u n u n 27 n c i m a d d e s i g e r e ğ i n c e

S a n a y i B a k a n l ı ğ ı i le m ü ş t e r e k e n y a p ı l a n i n c e l e m e s o n u n d a :

E v v e l c e 22/6/1960 t a r i h l i ve 10532 s a y d ı R e s m î G a z e t e ' d e y a y ı n ­l a n a n , v e r g i l i h a m m a d d e l e r d e n i m a l o l u n a n A s e t i l e n için % 44 n i s p e ­t i n d e i l k m a d d e i n d i r i m i u y g u l a n m a s ı n a m ü t e d a i r 43 s e r i N o . l u i l k m a d d e i n d i r i m tebliğinin 1 n u m a r a l ı k ı smının i p t a l i i le ,

A s e t i l e n g a z ı için % 32 n i s p e t i n d e i l k m a d d e i n d i r i m i t a t b i k i u y g u n g ö r ü l m ü ş t ü r .

S ö z ü e d i l e n i n d i r i m n i s p e t i n i n t a t b i k i n e i s t i h s a l müessese ler inin M a r t 1963 ayı tes l imat ın ı g ö s t e r e n ve N i s a n 1963 ayının 15 i n c i g ü n ü a k ş a m ı n a k a d a r V e r g i D a i r e l e r i n e v e r i l m e s i i c a b e d e n b e y a n n a m e l e r d e n b a ş l a n m a s ı g e r e k t i ğ i i lânen tebl iğ o l u n u r .

•• »

İ L A N L A R

M . S. B. 1 No. lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

31 t o n z e y t i n t a n e s i sat ın a l ınacaktır . T a h m i n i tutar ı 128.650 l i r a o l u p geçici t e m i n a t ı 7,683 liradır. İhales i 2/3/1963 C u m a r t e s i g ü n ü s a a t 11 de kapal ı z a r f u s u l i y l e yapı lacakt ır . E v s a f v e ş a r t n a m e l e r K o m i s ­y o n d a ve İstanbul Levazım 1 A m i r l i ğ i n d e görülebil ir . T a l i p l e r i n i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı K o m i s y o n B a ş ­k a n l ı ğ ı n a v e r m e l e r i .

N o t : 11/2/1963 t a r i h l i v e 11331 sayı l ı R e s m î G a z e t e ' d e neşredi len b u i lânımızın t a l i m i m tutarı 128.650,— , geçici t e m i n a t ı d a 7 .683,— l i r a o lacaktır .

566 / 4-4

• M . S. B. 3 No. lu Satın Alma Komisyonu

Başkanlığından K a p a l ı z a r f l a 1 a d e d 35 M M l i k S i n a m a p r o j e k s i y o n m a k m a s ı s a t ı -

n a h n a c a k t ı r . M u h a m m e n b e d e h 52.000 L r a m u v a k k a t t e m i n a t ı 3850 l i ­radır. İhalesi 4 M a r t 1963 P a z a r t e s i g ü n ü s a a t 11 de k o m i s y o n d a y a p ı -laackt ır . İstekli lerin t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l k o m i s y o n a v e r m e l e r i lâzımdır . P o s t a d a g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z . E v ­s a f ve ş a r t n a m e s i k o m i s y o n d a v e İstanbul L v . A m i r l i ğ i i lân k ı s m ı n d a görülür .

554 / 4-4

K a p a l ı z a r f l a 1000 m e t r e 50 d e v i r l i 50 çift l ik yeral t ı t e l e f o n k a b ­l o s u s a t m a l ı n a c a k t ı r . M u h a m m e n bedel i 45.000 l i r a m u v a k k a t teminat ı 3375 liradır. İhalesi 7/3/1963 e P r ş e m b e g ü n ü s a a t 11 de k o m i s y o n d a y a p ı l a c a k t ı r . İs tekl i ler in t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v ­v e l k o m i s y o n a v e r m e l e r i lâz ımdır . P o s t a d a g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z . E v s a f , ş a r t n a m e n u m u n e s i k o m i s y o n d a v e e v s a f ve ş a r t n a m e s i İstanbul L v . Â . l i ğ m d e g ö r ü l ü r .

674 / 4-3

K a p a l ı z a r f l a 300 a d e d o t o m a t i k m a s a t e l e f o n u s a t m a l ı n a c a k t ı r . M u h a m m e n b e d e l i 45.000 l i r a m u v a k k a t t e m i n a t ı 3375 liradır, i h a l e s i 6/3/1963 Ç a r ş a m b a g ü n ü s a a t 11 de k o m i s y o n d a yapı lacakt ır , i s t e k l i l e r i n t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l k o m i s y o n a v e r m e l e r i lâz ımdır . P o s t a d a g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z . E v s a f ve ş a r t n a m e s i k o m i s ­y o n d a ve İstanbul L v . A m i r l i ğ i i lân k ı s m ı n d a görülür .

675 / 4-3

B a y r a m i ç A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

B a y r a m i ç ' i n M u r a t l a r K ö y ü ı(46) sayı l ı h a n e s i n d e n ü f u s a kayıt l ı i k e n 2/10/1958 t a r i h i n d e ö l m ü ş o l a n A h m e t kız ı N e c i b e I n e l ' i n v e r a s e ­t i n i n s u b u t u h a k k ı n d a , mirasçı lar ı t a r a f ı n d a n m a h k e m e m i z e d â v a açı l ­mışt ır .

M u r i s N e c i b e I n e l ' i n mirasç ı lar ından ve kocas ı o l a n B a y r a m i ç ' i n K u r ş u n l u K ö y ü n d e n Ş a b a n I n e l ' i n teb l iğe elverişli a ç ı k a d r e s i be l l i o l m a d ı ğ ı n d a n k e n d i s i n e i lânen t e b l i g a t y a p ı l m a s ı n a k a r a r veri lmişt ir .

Ölü karısı N e c i b e I n e l ' i n m i r a s ı n d a n m ü l k i y e t v e y a i n t i f a h a k l a ­r ından b i r i n i t e r c i h ettiğini m a h k e m e y e g e l i p s ö y l e m e s i v e y a y a z ı i le b i l d i r m e s i , a k s i h a l d e m ü l k i y e t h a k k ı n ı t e r c i h e t m i ş s a y ı l a c a ğ ı i lân v e tebl iğ o l u n u r .

746

İ ğ d ı r A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

961/112 H a z i n e ı M a l i y e y e i z a f e t e n İ ğ d ı r M a l M ü d ü r l ü ğ ü t a r a f ı n d a n İ ğ d ı r ' ­

ın P u l u r K ö y ü n d e n Y a ş a r o ğ l u S e l i m , M e h m e t A l i kızı S a b r i y e ve S e ­l i m o ğ l u M e h m e t a l e y h i n e m a h k e m e m i z e i k a m e eylediği t a p u i p t a l i d â ­vas ının y a p ı l a n d u r u ş m a s ı n d a :

D â v â l ı l a r adına çıkarı lan d a v e t i y e l e r e v e r i l e n m e ş r u h a t t a adı g e ­çenlerin göster i len a d r e s t e o lmadıklar ı g i b i ve o r a d a o i s i m d e k i m s e l e ­r i n b u l u n m a d ı ğ ı n d a n b a h i s l e i a d e edildiği c i h e t l e k e n d i l e r i n e i lânen d a ­v e t i y e tebl iğine k a r a r veri lmiştir .

İ ş b u k a r a r g e r e ğ i n c e y u k a r ı d a adı g e ç e n dâvâl ı lar ın d u r u ş m a n ı n bırakı ldığı 29/3/1963 g ü n ü n d e m a h k e m e m i z d e h a z ı r b u l u n m a l a n için d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

755 • B u r s a A s l i y e i k i n c i H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

962/236 D â v â l ı : K ı y m e t Çil, i k a m e t g â h ı m e ç h u l A l i Ç i l t a r a f ı n d a n a l e y h i n i z e i k a m e o l u n a n b o ş a n m a d â v a s ı d o l a -

y ıs iy le z a b ı t a m a r i f e t i y l e y a p ı l a n t a h k i k a t t a a d r e s i n i z m e ç h u l ka lmış t ı r . K a r a r g e r e ğ i n c e 19/3/1963 S a h g ü n ü s a a t 10.00 d a m a h k e m e y e g e l ­

m e n i z v e y a b i r v e k i l g ö n d e r m e n i z i lânen tebl iğ o l u n u r . 703

23 ŞUıBAT(1963 (Resmî Gazete) Sahii'e: 10015

İ m a r v e i s k â n B a k a n l ı ğ ı n d a n :

D e m o n t a b l b a r a k a i m a l e t t i r i l e c e k

1 — 7269 sayı l ı k a n u n g e r e ğ i n c e t e k l i f a l m a usulü i le A n k a r a ' d a t e s l i m a l ı n a c a k o l a n t a h m i n e n 1.026.000,— T L . keşi f tutarlı d e m o n t a b l b a r a k a i m a l i d i r .

2 — Geçici t e m i n a t 44.550,— T L . dır.

3 — 1963 yılı T i c a r e t O d a s ı b e l g e s i

4 —- T e k l i f l e r 18 N i s a n 1963 P e r ş e m b e g ü n ü s a a t 15.00 e k a d a r A n k a r a N e c a t i b e y C a d d e s i n d e İ m a r v e İ s k â n B a k a n l ı ğ ı M e s k e n G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü İ h a l e K o m i s y o n u n a v e r i l m i ş o lacakt ır .

5 — İ h a l e e v r a k ı M e s k e n G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n 5 0 , — T L . m u k a ­b i l i n d e a l ınacakt ır .

6 —• İstekl i ler y e t e r l i k b e l g e s i a l m a k için en g e ç 27 M a r t 1963 P e r ş e m b e g ü n ü s a a t 17.00 y e k a d a r M e s k e n G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n e m ü r a ­c a a t e d e c e k l e r d i r .

M ü r a c a a t di lekçelerine :

a - 80.000,— T L . l ık b a n k a r e f e r a n s m e k t u b u

b - P l â n v e teçhizat b e y a n n a m e s i

c - T e k n i k p e r s o n e l b e y a n n a m e s i

d - T a a h h ü t b e y a n n a m e s i

e - B a y ı n d ı r l ı k B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ı n m ı ş e n a z 1.000.000,— T L . l ı k B v e y a G g r u p u m ü t a a h h i t l i k k a r n e s i

f - Y . M ü h . , Y . M i m a r , M ü h e n d i s , M i m a r o l a n i s t e k l i l e r inşaat mühendis ler i v e y a m i m a r l a r o d a s ı n d a n aldıkları 1983 v i z e l i h ü v i y e t v a ­rakasını , m ü h e n d i s v e y a m i m a r o l m ı y a n l a r b ö y l e b i r k i m s e i le ç a l ı ş a c a k ­larını b i l d i r i r t a a h h ü t n a m e i le t a a h h ü t n a m e y a p t ı k l a r ı k i m s e y e a i t y u ­k a r ı d a adı g e ç e n h ü v i y e t v a r a k a s ı n ı , e k l e y e c e k l e r d i r .

7 — Y e t e r l i k b e l g e l e r i 13 M a r t 1963 Ç a r ş a m b a g ü n ü n d e n i t i b a r e n M e s k e n G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n v e r i l e c e k t i r .

8 —• İstekl i ler g e r ç e k t e k kişi v e y a t ü z e l kiş i o lmalar ı şarttır , l (öze l v e t e s c i l e d i l m e m i ş or takl ık lar k a b u l e d i l m e z . )

9 —• İ h a l e k o m i s y o n u i h a l e y i y a p ı p y a p m a m a k t a v e y a dilediğine y a p m a k t a s e r b e s t t i r .

10 —• T e l g r a f l a m ü r a c a t a l a r v e p o s t a d a v u k u b u l a c a k g e c i k m e l e r kalbul e d i l m e z .

793 / 2-1

B e d e n T e r b i y e s i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Y a p ı İş ler i İ lânı

1 — B i r i m f i y a t e s a s ı üzer inden k a p a l ı z a r f u s u l i y l e e k s i l t m e y e k o n a n iş, A n k a r a 19 M a y ı s S p o r s i t e s i içinde e v v e l c e çatısı çöken s p o r s a l o n u n u n y e n i d e n y a p ı m ı o l u p , t a h m i n i keşi f b e d e l i ı(7.200.000,— y e d i m i l y o n ikiyüzbin l i r a , m u v a k k a t t e m i n a t ı [(229.750,—) i k i y ü z y i r m i d o ­k u z b i n y e d i y ü z e l ü Uradır.

2 —• İ h a l e 15 M a r t 1963 C u m a g ü n ü s a a t 15 de B e d e n T e r b i y e s i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e yapı lacakt ır .

3 —• B u işe a i t e k s i l t m e d o s y a s ı , h e r g ü n m e s a i s a a t l e r i n d e G e n e l M ü d ü r l ü k T e s i s l e r D a i r e s i n d e görülebil ir .

a - E k s i l t m e ş a r t n a m e s i n i n 4 üncü m a d d e s i n i n <(A, B , C , ) f ı k r a l a ­r ındaki şart ları h a i z bulunmalar ı ,

b - B a y ı n d ı r l ı k B a k a n l ı ğ ı n d a n a l ınmış <(B) g r u p u n d a n ((7.500.000,—) l iral ık m ü t a a h h i t l i k k a r n e s i n i , a y r ı c a b u işin t e k n i k ö n e m i n d e en a z (3.000.000,— ) l iralık b i r işi b i r d e f a d a , m ü t a h h i t o l a ­r a k i k m a l edip geç ic i k a b u l ü n ü y a p t ı r d ı k l a r ı n a d a i r b e l g e l e r i n i , teç ­h i z a t b e y a n n a m e l e r i n i , t e k n i k p e r s o n e l b e y a n n a m e l e r i m , t a a h h ü t b e ­y a n n a m e l e r i n i v e çal ışt ığı b a n k a l a r d a 1(1.000.000,—) l iralık k r e d i l e r i b u ­l u n d u ğ u n a d a i r r e f e r a n s m e k t u b u n u di lekçeye b a ğ l a y a r a k 11 M a r t 1963 P a z a r t e s i g ü n ü s a a t 17 y e k a d a r G e n e l M ü d ü r l ü ğ e m ü r a c a a t l a y e t e r l i k b e l g e s i a lmalar ı ,

c - T i c a r e t odası be lges i i b r a z e t m e l e r i ,

d - E k s i l t m e ş a r t n a m e s i n i n 27 n c i m a d d e s i n e u y g u n >(Limit iç i ) (229,750,— ) l iral ık geçic i t e m i n a t v e r m e l e r i ,

e - U s u l ü n e g ö r e haz ır l ıyacaklar ı t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı i h a l e g ü n ü s a a t (14) e k a d a r G e n e l M ü d ü r l ü ğ e v e r m e l e r i ,

l â z ı m d ı r .

P o s t a d a k i g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .

5 —' G e n e l M ü d ü r l ü k i h a l e y i y a p ı p y a p m a m a k t a v e y a dilediğine y a p m a k t a s e r b e s t t i r .

700 / 4-1

T e k l i f v e r m e m ü d d e t i 23 Ş u b a t 1963 te s o n a e r e n İ z m i r , B u r s a ve A n k a r a S t a d y u m l a r ı ı ş ı k l a n d ı r m a t e s i s l e r i için t e k l i f v e r m e m ü d d e t i 23 M a r t 1963 C u m a r t e s i g ü n ü s a a t 13 e k a d a r uzat ı lmışt ır .

T e k l i f v e r e c e k f i r m a l a r ı n 20 M a r t 1963 Ç a r ş a m b a g ü n ü s a a t 17 y e k a d a r y e t e r l i k b e l g e s i a l m a k ü z e r e d a i r e m i z e m ü r a c a a t l a r ı e l z e m d i r . İ lgi l i lere d u y u r u l u r .

776 / 2-2

«

A n k a r a İ m a r M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

Sar ık ış la c ivarındaki p a r s e l a s y o n sahasını i h t i v a eden 49.700 N o .

l u p lândan b i r k o p y a M ü d ü r l ü ğ ü m ü z i lân t a h t a s ı n a ası lmışt ır .

İ lgi l i lere d u y u r u l u r .

A d a p a r s e l N o . l a n

K a d a s t r o a d a N o . K a d s . p a r s e l N o . İ m a r a d a N o .

1877 4-7 ve 13, 15, 18, 21, 24, 27 30 9487 - 9497 1893 1-4

788 / 1 - 1

• K a y s e r i İkinci S u l h H u k u k M â k i m l i ğ i n d e n :

A l a c a k l ı H a z i n e v e k i l i A v u k a t H u l u s i T o s u n e r t a r a f ı n d a n b o r ç l u K a y s e r i ' n i n K a r a i m a r r j M a h a l l e s i T u ğ l a S o k a k N o . 52 de m u k i m D o ğ a n B i ç e r c a n a l e y h i n e a ç m ı ş o l d u ğ u 176 l i r a 38 k u r u ş a l a c a k dâvas ın ın yapı lan d u r u ş m a s ı s ıras ında :

Y u k a r ı d a adı g e ç e n b o r ç l u adına çıkarı lan t e b l i g a t l a r bi lâ t e b l i ğ i a d e edi lmiş i lânen t e b l i g a t icrasına k a r a r ver i lmiş i lân tebl iğine r a ğ ­m e n borç lu m a h k e m e m i z e m ü r a c a a t e t m e d i ğ i n d e n i lânen R e s m î G a z e t e i le g ı y a p k a r a r ı n tebl iğ ine k a r a r veri lmişt ir .

B o r ç l u D o ğ a n B i ç e r c a n d u r u ş m a g ü n ü o l a n 26/3/1963 g ü n ü s a a t 9 d a m a h k e m e m i z s a l o n u n d a haz ır b u l u n m a d ı ğ ı v e y a k e n d i s i n i b i r v e ­k i l l e de t e m s i l e t t i rmediği t a k d i r d e d u r u ş m a g ı y a b ı n d a d e v a m edileceği h u s u s u g ı y a p k a r a r ı tebl iğ ine k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

711

Ç a y ı r a l a n A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

961/213

D a v a c ı a s k e r l i k şubes ini t e m s i l e n Se lâhatt in A r p a c ı o ğ l u t a r a f ı n ­d a n dâvâl ı lar Ç o k r a d a n K ö y ü n d e n S ü l e y m a n A s l a n e r v e a y n ı k ö y d e n o l u p A n k a r a K ü ç ü k e s a t 2 n c i M u h t a r l ı k 16 n u m a r a l ı evde m u k i m o l ­d u ğ u b i l d i r i l e n Ş e f i k Ö z t ü r k a l e y h l e r i n e i k a m e o l u n a n t a z m i n a t dâ ­vasının y a p ı l a n m u h a k e m e s i n d e :

D â v â l ı Ş e f i k ' e i lânen R e s m î G a z e t e i le d â v a dilekçesi v e d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k üzere t e b l i g a t yapıldığı h a l d e d u r u ş m a y a g e l m e d i ­ğ i n d e n i lânen g ı y a p k a r a r ı tebl iğ ine k a r a r ver i lmiş b u l u n d u ğ u n d a n dâ ­v â l ı Ş e f i k Ö z t ü r k ' ü n d u r u ş m a n ı n bırakı ldığı 15/4/1963 P a z a r t e s i g ü n ü s a a t 9 d a m a h k e m e m i z d e hazır b u l u n m a s ı a k s i t a k d i r d e d u r u ş m a n ı n g ı y a b ı n d a intaç o l u n a c a ğ ı g ı y a p k a r a r ı y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lâ ­n e n tebl iğ o l u n u r .

710

Sahilfe: 10016 (Resmî Garete) 23 ŞUBAT 1963

M a l i y e B a k a n l ı ğ ı n d a n :

M a l i y e d a i r e l e r i ihtiyacı için 32.700 a d e d d e f t e r i n b a s k ı ve c i l t işi k a p a l ı z a r f u s u l i y l e e k s i l t m e y e çıkarı lmışt ır .

1 — M u h a m m e n (bedeli (116.637) l i r a ı(50) kuruştur .

2 — M u v a k k a t t e m i n a t ı ı(7.082) liradır.

3 — E k s i l t m e s i 11/3/1963 P a z a r t e s i g ü n ü s a a t 15,30 d a M a l i y e B a k a n l ı ğ ı L e v a z ı m v e K ı y m e t l i K â ğ ı t l a r M ü d ü r l ü ğ ü n d e t o p l a n a c a k K o ­m i s y o n d a y a p ı l a c a k t ı r .

ı$ —• Ş a r t n a m e l e r L e v a z ı m ve K ı y m e t l i K â ğ ı t l a r M ü d ü r l ü ğ ü ile İ s t a n b u l S a m a t y a ' d a aBsı l ı K â ğ ı t l a r A m b a r l a r ı Şef l iğ inden (5) l i r a (85) k u r u ş bedel m u k a b i l i n d e alınabilir .

5 — N u m u n e l e r 4. m a d d e d e b e l i r t i l e n d a i r e l e r d e görülebil ir .

i s t e k l i l e r i n b u h u s u s t a k i ş a r t n a m e n i n 4. m a d d e s i n d e b e l i r t i l e n v e ­s a i k i m u v a k k a t t e m i n a t m e k t u p l a r ı n ı m u h t e v i 249D sayılı k a n u n t a r i -f a t ı d a i r e s i n d e t a n z i m e d e c e k l e r i t e k l i f m e k t u p l a r ı n ı e k s i l t m e s a a t i n ­d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r K o m i s y o n a v e r m e l e r i .

768 / 4-2

T C D D İ ş l e t m e s i M e r k e z A l ı m v e S a t ı m K o m i s y o n u Reis l iğ inden :

G a l v a n i z l i te l h a l a t a l ı n a c a k

1 —• H a r i ç t e n t e k l i f a l m a s u r e t i y l e t a k r i b e n 160 t o n g a l v a n i z l i te l h a l a t a l ınacaktır .

2 —• T e k l i f l e r i n engeç 25/3/1963 P a z a r t e s i g ü n ü s a a t 17,— ye k a ­d a r A n k a r a ' d a M a l z e m e D a i r e s i n d e t o p l a n a c a k k o m i s y o n u m u z a veril ­m i ş v e y a g e l m i ş o l m a s ı şartt ır .

3 — Ş a r t n a m e l e r A n k a r a ' d a G e n e l M ü d ü r l ü k binasındaki M a l z e m e D a i r e s i n d e n , İ s t a n b u l ' d a S i r k e c i V e z n e m i z d e n 25,— T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a t e m i n e d i l e b i l i r .

4 — T C D D i h a l e y i y a p ı p y a p m a m a k t a , k ı s m e n y a p m a k t a v e y a dilediği t a l i b e y a p m a k t a t a m a m e n s e r b e s t t i r .

715 / 2-2

• A n k a r a D e f t e r d a r l ı ğ ı n d a n : 1 — N a m ı k K e m a l M a h a l l e s i n d e k i H a z i n e y e a i t k a l o r i f e r l e r i n d e

1963 m a l î yı l ı iht iyacı için m u b a y a a o l u n a c a k 2700 t o n k ö m ü r ü n K ö m ü r v e T e v z i M ü e s s e s e s i a m b a r ı n d a n v e y a v a g o n l a r d a n k a l o r i f e r santra l lar ına v e s a n t r a l l a r aras ındaki n a k i l işi 2490 sayı l ı k a n u n u n 31 i n c i m a d d e s i n e m ü s t e n i d e n k a p a l ı z a r f usulü i le e k s i l t m e y e çıkarı lmışt ır .

2 — B u işin m u h a m m e n bedel i 20.250 l i r a o l u p m u v a k k a t t e m i n a t ı 1.519 liradır.

3 — E k s i l t m e s i 28/2/1963 t a r i h i n e r a s t l a y a n P e r ş e m b e günfl s a a t 15 de D e f t e r d a r l ı k d a t e ş e k k ü l e d e c e k k o m i s y o n d a y a p ı l a c a k t ı r .

4 —• T a l i p l i l e r i n e n g e ç i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l i n e k a d a r t i c a r e t odası v e s i k a l a r ı t e m i n a t m a k b u z l a r ı n a h a v i kapal ı t e k l i f m e k t u p ­larını K o m i s y o n a v e r m e l e r i ( P o s t a d a g e c i k m e k a b u l e d i l m e z ) ilân o l u n u r .

590 / 4-4 • D e v l e t H a v a M e y d a n l a r ı İ ş le tmesi G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :

1 — E k s i l t m e y e k o n u l a n iş : İ d a r e m i z c e d o k ü m a n l a r ı hazır lanıp i h a l e y e ç ıkart ı lmış o l a n 3403744,42 l i r a keşi f b e d e l l i E s e n b o ğ a H a v a T r a f i k K o n t r o l M e r k e z binası i n ş a a t v e tes isat ına a i t M ü ş a v i r M ü h e n ­d i s l i k h i z m e t i işi k a p a l ı z a r f usulü i le e k s i l t m e y e çıkarı lmışt ır .

2 — İ ş i n m u h a m m e n b e d e l i 272299,54 l i r a o l u p geçic i teminat ı 14642,— liradır. •

İ ş b u t e m i n a t i d a r e v e z n e s i n e v e y a T . C . M e r k e z B a n k a s ı n d a k i 57 sayıl ı h e s a b ı m ı z a y a t ı r ı l a r a k m u k a b i l i n d e m a k b u z al ınacaktır .

(3 — E k s i l t m e g ü n ü : 6/3/1963 t a r i h i n e r a s t l a y a n Ç a r ş a m b a g ü n ü s a a t 16.00 d a A n k a r a K ı z ı l a y ' d a G e n e l M ü d ü r l ü k binasında, A l ı m S a t ı m K o m i s y o n u n d a yapı lacakt ır .

4 — B u işe a i t e k s i l t m e e v r a k ı A n k a r a ' d a G e n e l M ü d ü r l ü k M a l ­z e m e D a i r e s i B a ş k a n l ı ğ ı n d a , İ s t a n b u l ' d a Y e ş i l k ö y H a v a L i m a n ı B a ş m ü ­d ü r l ü ğ ü n d e görülebil ir .

5 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k için :

a) İs tekl i ler in e n g e ç 2/3/1963 g ü n ü m e s a i s a a t i s o n u n a k a d a r b i r di lekçe i le G e n e l M ü d ü r l ü ğ e m ü r a c a a t e t m e l e r i ( M ü r a c a t t a g e n e l e v ­r a k k a y d ı t a r i h i m u t e b e r d i r . T e l g r a f l a m ü r a c a a t k a b u l e d i l m e z ) v e d i ­lekçelerine Bayındır l ık B a k a n l ı ğ ı n d a n a l m ı ş o ldukları ( î ) g r u p u n d a n m ü t a a h h i t ü k k a r n e s i ,

b ) B u e k s i l t m e n i n i lân t a r i h i n d e n s o n r a a l ınmış t e k n i k p e r s o n e l b e y a n n a m e s i ,

c ) Ç a l ı ş m a y e r i n i n A n k a r a şehr i içinde o l d u ğ u n a v e y a i h a l e u h ­des inde ka ld ığ ı t a k d i r d e b u iş için A n k a r a ' d a b i r bflro a ç a c a ğ ı n a d a i r t a a h h ü t n a m e ,

d ) P e r s o n e l b e y a n n a m e s i , kâ f i branş ve s a y ı d a t e k n i k e l e m a n i h ­t i v a e t m e d i ğ i h a l l e r d e b u g i b i b r a n ş l a r a a i t işleri y a p t ı r a c a ğ ı f i r m a n ı n t a a h h ü t n a m e s i

e) Ş i m d i y e k a d a r , içinde e l e k t r i k , s ıhhi tes isat , k l i m a tes isat ı b u ­l u n a n en az 350000,— l iralık foir işe a i t M ü h e n d i s l i k işlerini y a p m ı ş o l ­duklar ına d a i r b e l g e l e r i n i , e k l i y e r e k b u iş için y e t e r l i k b e l g e s i a l m a l a r ı lâz ımdır .

6 — İs tekl i lerin usulüne g ö r e t a n z i m e d e c e k l e r i , 1963 yılı T i c a r e t O d a s ı b e l g e s i , y e t e r l i k b e l g e s i v e t e m i n a t m e k t u b u v e y a m a k b u z u n u h a v i k a p a l ı zarf larını i h a l e s a a t i n d e n b i r s a a t e v v e l K o m i s y o n B a ş k a n ­lığına v e r m i ş o lmalar ı şartt ır . P o s t a d a o l a c a k g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .

7 — İstekli lerin g e r ç e k t e k kişi v e y a tüzel kişi o l m a s ı şartt ır . (Öze l v e y a t e s c i l ' e d i l m e m i ş ortakl ık lar k a b u l e d i l m e z )

652 / 4-2

S i n m v - P a z a r l a r B e l e d i y e s i n d e n :

B e l e d i y e m i z h i z m e t l e r i n d e k u l l a n ı l m a k ü z e r e F i a t m a r k a 6.750 t o n ­l u k çift şoför m a h a l l i ş a s i h a l i n d e b i r a d e d k a m y o n k a p a l ı z a r f usulü i le v e e k s i l t m e s u r e t i y l e sa t ın a l ınacakt ır . T a h m i n o l u n a n s a t ı n a l m a b e ­del i 79.000 ( Y e t m i ş d o k u z b i n ) liradır. Ş a r t n a m e s i h e r g ü n B e l e d i y e M u ­h a s e b e s i n d e görülebi l ir v e i s t e n e b i l i r . İ h a l e 8 M a r t 1963 C u m a g ü n ü s a a t 15 de B e l e d i y e E n c ü m e n i h u z u r u n d a y a p ı l a c a k t ı r . Geçici t e m i n a t ı 5.200 liradır. İs tekl i lerden t i c a r e t odası k a y ı t be lges i aranacakt ır . T e k l i f m e k ­tuplar ı i h a l e g ü n ü s a a t 14 e k a d a r B e l e d i y e B a ş k a n l ı ğ ı n a ver i lmiş o l a ­caktır . P o s t a d a v u k u b u l a n g e c i k m e l e r n a z a r a a l ı n m a y a c a k t ı r . T e k l i f m e k t u p l a r ı 2490 sayıl ı k a n u n u n 32 n c i m a d d e s i n e g ö r e t a n z i m e d i l e c e k ­t i r . B e d e l i n i n 30.000 lirası peş in m ü t e b a k i k a l a n k ı s m ı 18 a y t a k s i t l e ödenecekt ir .

734 / 4-4

E l â z ı ğ S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i Sat ı ş M e m u r l u ğ u n d a n :

962/189 E l â z ı ğ ' d a H a t i c e E r , A h m e t F e t h i E r v e k i l l e r i A v u k a t Ş e h a b e t t i n

A y d e n t a r a f ı n d a n K e s r i k M a h a l l e s i n d e n H a y r e t t i n A k s u ve V e h b i , A l i , E m i n e v e s a i r e a l e y h i n e a ç m ı ş o l d u ğ u K e s r i k K ö y ü n ü n p a r s e l 1081, 154, 21 v e 894 sayı l ı g a y r i m e n k u l l e r h a k k ı n d a k i i z a l e y i ş ü y u u d â v a s ı n d a :

H i s s e d a r o l u p b u d â v a d a n do lay ı daval ı b u l u n a n E l â z ı ğ ' ı n K e s r i k M a h a l l e s i n d e n M e h m e t karıs ı K â m i l e v e aynı m a h a l l e d e n M e h m e t kız ı M a k b u l e adlarına ç ıkarı lan d a v e t i y e y e k e z a yapt ır ı lan t a h k i k a t a v e ­r i l e n c e v a p t a bunlar ın b u l u n a m a d ı k l a r ı g i b i s a r i h a d r e s l e r i n i n d e b u l u n ­m a d ı ğ ı bi ldiri lmiş a l m a k l a y u k a r ı d a adları g e ç e n K â m i l e v e M a k b u -le 'ye i lânen t e b l i g a t icras ına m a h k e m e c e k a r a r ver i lmiş b u l u n d u ğ u n ­d a n m u m a i l e y h l e r i n d u r u ş m a g ü n ü o l a n 14/3/1963 g ü n ü s a a t 9 d a m a h ­k e m e y e g e l m e l e r i v e y a b i r v e k i l gönder ip k e n d i l e r i n i t e m s i l e t t i r m e ­d i k l e r i t a k d i r d e işbu i lânın d a v e t i y e m a k a m ı n a k a i m o l m a k üzere teb ­l i ğ o l u n u r .

742

A r h a v i A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

D a v a c ı : A r h a v i ' n i n D e r e c i k K ö y ü n d e n S e b a h a t G ü r k a n . D â v â l ı : A y n ı k ö y d e n M u s t a f a o ğ l u C e m i l G ü r k a n . D â v a : B o ş a n m a . D â v â l ı C e m i l ' i n a d r e s i m e ç h u l o l d u ğ u n d a n tebl igat ın i lânen y a p ı l ­

m ı ş b u k e r e de g ı y a p k a r a r ı n d a i lânen y a p ı l m a s ı n ı n is teni lmiş b u l u n ­d u ğ u n d a n , 8/3/1963 C u m a g ü n ü s a a t 11 de dâvâl ın ın A r h a v i A s l i y e H u ­k u k M a h k e m e s i n d e h a z ı r b u l u n m a k üzere g ı y a p k a r a r ı i lânen tebl iğ o l u n u r .

741

23 Ş U B A T 1963 (Resmî Gazete) Sahilfe: 10017

A m a s y a A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

962/232

D a v a c ı A m a s y a ' n ı n K a r a k ö p r ü K ö y ü n d e n kızı A y h a n A v c ı ' y a ve -l â y e t e n k e n d i s i n e a s a l e t e n babas ı H a s a n A v c ı v e k i l i A v u k a t A d n a n Bi lg iç t a r a f ı n d a n dâvâl ı K a r a k ö p r ü K ö y ü n d e n T u r a n Ş e n g ü l a l e y h i n e açı lan t a z m i n a t dâvas ın ın y a p ı l a n d u r u ş m a s ı n d a i k a m e t g â h ı m e ç h u l o l a n d a v a l ı y a i lânen g ı y a p k a r a r ı tebl iğine , d u r u ş m a n ı n 21/3/1963 g ü n ü s a a t 9.30 a b ı r a k ı l m a s ı n a k a r a r veri ldiğinden dâvâlının m e z k û r g ü n v e s a a t t e d u r u ş m a d a haz ır b u l u n m a s ı g e l m e d i ğ i t a k d i r d e h a k k ı n d a k i m u h a k e m e n i n g ı y a b ı n d a görülerek bitiri leceği g ı y a p k a r a r ı y e r i n e k a i m o l m a k ü z e r e i lân o l u n u r .

743

B i t l i s A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

D a v a c ı B i t l i s ' i n S u v a r K ö y ü n d e n A b d u l h a k i m K a r a d a ğ t a r a f ı n ­d a n dâvâl ı lar S o l u k i göçer ler inden A b d u r r a h m a n Ö z ü n a l , M . Reş i t Ö z -ünal , S a d ı k Ç o b a n v e M u s t a f a ö z ü n a l a l e y h l e r i n e a ç m ı ş o lduğu m e n ' i m ü d a h a l e dâvasının y a p ı l a n y a r g ı l a m a s ı n d a :

Y u k a r ı d a a ç ı k hüviyet ler i yazı l ı dâvâl ı lara t e b l i g a t y a p ı l a m a d ı ğ ı n ­d a n R e s m î G a z e t e i le t e b l i g a t y a p ı l m a s ı n a bulunduklar ında 12/3/1963 Salı s a a t 9.10 d a B i t l i s A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e hazır b u ' u n m a -ları , b u l u n m a d ı k l a r ı t a k d i r d e H . U . M . K . n u n u n 298 i n c i m a d d e s i n i n t a t b i k edi leceği l ü z u m u d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k üzere i îânen teb ­l iğ o l u n u r .

749

B o ğ a z l ı y a n S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n ı

962/144 D a v a c ı H a z i n e i M a l i y e V e k i l i Ş ü k r ü P a l a t a r a f ı n d a n Y e n i k ı ş l a

K ö y ü n d e n M e h m e t o ğ l u Ş e m s e t t i n Y a z ı r a l e y h i n e a ç m ı ş o l d u ğ u o k u ! t a z m i n a t ı n d a n 771 l i ra . 53 k u r u ş a l a c a k dâvasının y a p ı l a n d u r u ş m a s ı n ­d a :

D â v â l ı n ı n a d r e s i m e ç h u l o l d u ğ u n d a n adına i l â n e n g ı y a p k a r a r ı tebl iğine m a h k e m e c e k a r a r veri lmişt ir .

D â v â l ı Ş e m s e t t i n Y a z ı r ' m d u r u ş m a g ü n ü o l a n 21/3/1963 g ü n ü s a a t 9.00 d a m a h k e m e y e g e l m e s i v e y a k e n d i s i n i b i r v e k i l m a r i f e t i y l e t e m ­s i l e t t i r m e s i g ı y a p k a r a r ı y e r i n e k a i m o l m a k üzere k e y f i y e t i lân o l u n u r .

748 • 1

K ü r e t c r a M e m u r l u ğ u n d a n :

962/498 A l a c a k l ı K ü r e C a m i e v s a t M a h a l l e s i n d e n İ s m a i l Ç o k m a n o ğ l u ' n a

k i r a d a n müteve l l i t 520 l i r a ö d e m e ğ e borçlu İ s t a n b u l C i b a l i K e r e s t e c i ­lerde M a c i t ve M ü c a h i t Y a z g a n K e r e s t e M a ğ a z a s ı n d a i k e n t e r k e d i p a d r e s i m e ç h u l b u l u n a n A h m e t î n a l ' a i c r a ö d e m e e m r i n i n i lânen t e b l i ­ğ ine k a r a r ver i lmiş o l u p ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n y e d i g ü n iç inde b i r i t i ­r a z d a b u l u n m a d ı ğ ı b o r c u ö d e m e d i ğ i n d e c e b r i i c r a y a p ı l a c a ğ ı i lânen t e b ­l iğ o l u n u r .

747

K u r ş u n l u A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

D a v a c ı O v a c ı k K a z a s ı n ı n H a t i p o ğ l u K ö y ü n d e n O s m a n K i b a r ' a v e ­k â l e t e n k e n d i adına a s a l e t e n K u r ş u n l u ' n u n Y e ş i l ö z K ö y ü n d e n O s m a n o ğ l u Y a ş a r S a d d e r t a r a f ı n d a n dâvâl ı A n k a r a A l t ı n d a ğ M a h a l l e s i P o l i s K a ­r a k o l u k a r ş ı s ı n d a N o . 45 de A l i o ğ l u A l i D ö n m e z v e a r k a d a ş l a r ı a l e y ­h i n e aç ı lan b a b a , a n a adı t a s h i h i v e v e r a s e t dâvasının y a p ı l a n K u r ş u n l u A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e a ç ı k m u h a k e m e d e :

D â v â l ı A l i D ö n m e z ' e y u k a r ı d a yazı l ı a d r e s i n e d a v e t i y e tebl iğ e d i l ­m i ş i se de b i lâhara ç ıkarı lan g ı y a p k a r a r ı bilâ tebl iğ i a d e edilmiş, zabı ­t a c a y a p t ı r ı l a n t a h k i k a t l a d a t e b l i g a t a s a l i h ç ık a d r e s i t e s b i t e d i l e m e ­diğinden i lânen g ı y a p k a r a r ı tebl iğ ine k a r a r veri lmişt ir .

K a r a r g e e r ğ i n c e adı g e ç e n i n 11/3/1963 g ü n ü s a a t 10'.30 d a m u ­h a k e m e d e hazır b u l u n m a s ı b u l u n m a d ı ğ ı ve k e n d i s i n i t e m s i l e n b i r d e v e ­k i l g ö n d e r m e d i ğ i t a k d i r d e m u h a k e m e n i n g ı y a b ı n d a c e r e y a n edeceğinden i şbu i lânın g ı y a p k a r a r ı teb l iğ i y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

758

A r g u v a n A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

962/107

A r g u v a n ' m M m a y i k K ö y ü n d e n S ü l e y m a n Ş e n t ü r k t a r a f ı n d a n k a ­rısı Ş a z i y e ( Ş a z i m e t ) Ş e n t ü r k a l e y h i n e açı lan t e r k sebebiy le b o ş a n m a dâvasının yapı lan d u r u ş m a s ı n d a :

D â v â l ı n ı n a d r e s i m e ç h u l o l u p i lânen t e b l i g a t yapı ldığı h a l d e 31/12/1962 t a r i h l i d u r u ş m a y a g e l m e d i ğ i n d e n i lânen g ı y a p k a r a r ı t e b l i ­ğ ine ve m u h a k e m e n i n 1/3/1963 t a r i h i n e b ı r a k ı l m a s ı n a k a r a r veri ldiğin­d e n d u r u ş m a g ü n ü g e l m e d i ğ i v e y a b i r v e k i l g ö n d e r m e d i ğ i t a k d i r d e d u ­r u ş m a n ı n g ı y a b ı n d a c e r e y a n edeceği g ı y a p k a r a r ı y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

750

L i c e A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

962/55

L i c e K a l i M a h a l l e s i n d e n F i k r i K a n t a r c ı v e arkadaş lar ı taraf ından dâvâl ı M u r a d i y e M . d e n Y u s u f o ğ l u H a m d i T o s u n ve arkadaş lar ı a l e y ­h i n e i k a m e e t t i k l e r i m e n ' i m ü d a h a l e d â v a s ı n d a :

D a v a l ı H a m d i T o s u n ' u n a d r e s i n i n meçhul iyet ine b i n a e n i lânen d a ­v e t i y e tebl iğ ine ve d u r u ş m a n ı n 3/4/1963 g ü n ü s a a t 9.00 a b ı r a k ı l m a s ı n a k a r a r ver i lmiş o lduğundan, m u a y y e n g ü n ve s a a t t e b i z z a t dâvâl ının g e l m e s i v e y a b i r v e k i l l e k e n d i s i n i t e m s i l e t t i r m e s i , a k s i h a l d e i lânen g ı y a p k a r a r ı tebl iğ edileceği d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k üzere lân o l u n u r .

752 • Ç a y k a r a A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n : :

962/396

Ç a y k a r a K a z a s ı n ı n G ü n e b a k a n ( Z e n o z e n a ) K ö y ü n d e n F a t m a i le A b d u l l a h ' t a n o l m a 1298 d o ğ u m l u Ş a k i r A y y ı l d ı z B i r i n c i C i h a n H a r b i n e i ş t i rak edip b i r d a h a g e r i g e l m e d i ğ i n d e n v e ş i m d i y e k a d a r d a k e n d i s i n ­d e n b i r h a b e r a l ı n m a d ı ğ ı n d a n gaip l iğ inin h ü k ü m alt ına a l ınması için M u s t a f a A l t u n c u t a r a f ı n d a n Ş ü k r ü ve Ş ü k r ü y e A y y ı l d ı z ' l a r a l e y h i n e açı lan g a i p l i k d â v a s ı r ü y e t e d i l m e k t e d i r . A d ı g e ç e n Ş a k i r A y y ı l d ı z ' m v e y a k e n d i s i n d e n h a b e r l e r i olanların b i r sene içinde m a h k e m e m i z e m ü ­r a c a a t l a r ı i lân o l u n u r .

753

A r a ç S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

962/266

A r a ç K a z a s ı S ü n e y K ö y ü n d e n N a z i f o ğ l u F a h r i M e y d a n i t a r a f ı n ­d a n K a s t a m o n u Y u k a r ı E l y a k u t K . d e n İ s m a i l oğlu İ h s a n T o k l u o ğ l u a l e y h i n e açı lan t a z m i n a t dâvasının d u r u ş m a s ı s ı ras ında ; dâvâl ı adına ç ıkarı lan d a v e t i y e üzerine d u r u ş m a y a i c a b e t e t m e m e s i sebebiy le g ı y a p k a r a r ı n ı n i l â n e n tebl iğine k a r a r ver i lmiş ve m u h a k e m e s i de 3/4/1963 Ç a r ş a m b a s a a t 9 a t a l i k edi lmiş o l d u ğ u n d a n m e z k û r g ü n v e s a a t t e A r a ç S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e hazır b u l u n m a n ı z a k s i h a l d e g ı y a b ı ­n ızda d u r u ş m a icrasına k a r a r veri leceği h u s u s u g ı y a p k a r a r ı y e r i n e k a i m o l m a k üzere tebl iğ o l u n u r .

754

962/199 A r a ç K a z a s ı D a b r a k K . den S a l i h Güzel , A z i m e A ç a n , Ş e v k e t

A v c ı v e Z e l i h a A v c ı v e k i l l e r i Y a z ı c ı M a h i r E s e n t a r a f ı n d a n Y e n i c e K . d e n E m i n A t a ğ , İhsan , C e m a l e t t i n , S e y f e t t i n A t a ğ , M u ğ a m l a r K . d e n İ s m e t Ü n d a r ve a r k a d a ş l a r ı a l e y h i n e açı lan i z a l e i ş ü y u dâvasının y a p ı l ­m a k t a o l a n d u r u ş m a s ı s ırasında :

D â v â l ı l a r d a n İ s m e t Ü n d a r adına ç ıkarı lan g ı y a p karar ının a d r e s i ­n i n m e ç h u l b u l u n d u ğ u n d a n b a h s i y l e bilâ tebl iğ i a d e e d i l m e s i üzerine i lânen g ı y a p tebl iğine k a r a r ver i lmiş ve d u r u ş m a b u y ü z d e n 26/3/1963 Sal ı g ü n ü s a a t 9 a t a l i k edi lmiş o l d u ğ u n d a n d u r u ş m a g ü n v e s a a t i n d e A r a ç S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e h a z ı r b u l u n m a n ı z v e y a k e n d i n i z i b i r v e k i l l e t e m s i l e t t i r m e n i z a k s i h a l d e d u r u ş m a n ı n g ı y a b ı n ı z d a c e r e y a n edeceği g ı y a p m a k a m ı n a k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

757

Sahife: 10018 (Resmî Gazete) 23 ŞUBAT 1963

Z i l e A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

962/417

Z i l e ' n i n Ş e y h k o l u M a h a l l e s i n d e n Z a r i f e K a y a b a ş ı t a r a f ı n d a n A r ­

t o v a ' n ı n Ç ı r d a k K ö y ü n d e n A d i l K a y a b a ş ı a l e y h i n e açı lan g e ç i m s i z l i k

s e b e b i y l e b o ş a n m a dâvasının c a r i m u h a k e m e s i n d e :

D â v â l ı n ı n t e b l i g a t a y a r a r s a r i h a d r e s i tesbi t edi lemediğinden g ı y a p k a r a r ı n ı n i lânen tebl iğ ine k a r a r ver i lmiş o l m a k l a dâvâl ı A d i l K a y a b a ş ı ' -nın d u r u ş m a n ı n m u a l l â k b u l u n d u ğ u 29/3/1963 C u m a g ü n ü s a a t 9 d a Z i l e A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e haz ır b u l u n m a s ı l ü z u m u d u r u ş m a y a g e l m e d i ğ i t a k d i r d e m u h a k e m e n i n g ı y a b ı n d a d e v a m edeceği g ı y a p k a r a ­

rının tebl iğ i y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

756 • — —

İ s k e n d e r u n İ c r a M e m u r l u ğ u n d a n :

962/1805

İ s k e n d e r u n ' d a M e h m e t B a y a r v e k i l i M e h m e t E r d o ğ m u ş ' a i l a m a m ü s t e n i t 3.000 l i r a ve m a s r a f l a r ı n a borçlu İ s k e n d e r u n 5 T e m m u z C a d ­d e s i 18 n u m a r a d a o t u r u r İ b r a h i m K o y u n c u ' n u n işbu b o r c u n d a n dolayı k e n d i s i n e i c r a e m r i tebl iğ e d i l e m e m i ş ve z a b ı t a i le y a p ı l a n t a h k i k a t t a d a a d r e s i m e ç h u l o l d u ğ u n d a n b o r ç l u y a i lânen t e b l i g a t y a p ı l m a s ı n a k a ­r a r veri lmişt ir .

İ ş b u ilânın i c r a e m r i y e r i n e k a i m o l m a s ı s e b e b i y l e i lân t a r i h i n d e n i t i b a r e n 5 g ü n iç inde b o r c u n u z u ö d e m e n i z b u m ü d d e t z a r f ı n d a işbu b o r c u ö d e m e d i ğ i n i z t a k d i r d e m e r c i h â k i m l i ğ i n d e n icranın g e r i b ı r a k ı l m a s ı n a d a i r b i r k a r a r g e t i r i l m e d i k ç e c e b r i i c r a y a p ı l a c a ğ ı ve y i n e b u m ü d d e t c i n d e de m a l b e y a n ı n d a b u l u n m a n ı z b u l u n m a z s a n ı z h a p i s l e t a z y i k e d i ­leceğiniz i h t a r o l u n u r .

753 m

Z o n g u l d a k G e z i c i A r a z i K a d a s t r o H â k i m l i ğ i n d e n :

960/72 Z o n g u l d a k A r a z i K a d a s t r o M ü d ü r l ü ğ ü n c e dâvâl ı V a s f i Y a k ı n adına

t a h d i t ve t e s b i t i y a p ı l a n B a ğ l ı k Ç a m s ı k ı M e v k i i n d e (355) p a r s e l n u m a ­ralı g a y r i m e n k u l için yapı lan tesbite m a l i y e h a z i n e s i v e O r m a n İdares i t a r a f ı n d a n i t i r a z d a b u l u n u l m u ş o l m a k l a yapı lan y a r g ı l a m a n e t i c e s i n d e :

İ t i raz k o n u s u p a r s e l i n o r m a n s a y ı l a n y e r l e r d e n b u l u n d u ğ u n d a n b a ­h i s l e k a d a s t r o c a yapı lan t e s b i t i n i p t a l i n e m ü t e d a i r m a h k e m e m i z d e n v e ­r i l e n 28/8/1962 t a r i h ve 960/72 esas 962/113 sayıl ı k a r a r , daval ının a d ­r e s i t e s b i t edi lemediğinden tebl iğ m ü m k ü n o l a m a d ı ğ ı c i h e t l e işbu k a ­rarın dâvâl ı V a s f i Y a k m ' a tebliğ y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lânen t e b ­l iğ o l u n u r .

761

Z o n g u l d a k A r a z i K a d a s t r o M ü d ü r l ü ğ ü n c e dâvâl ı M e h m e t A l i B e k -b a y adına t a h d i t ve t e s b i t i y a p ı l a n B a ğ l ı k Ç a m s ı k ı M e v k i i n d e (354) p a r s e l n u m a r a l ı g a y r i m e n k u l için yapı lan tesbite m a l i y e h a z i n e s i v e o r m a n i d a r e s i t a r a f ı n d a n i t i r a z d a b u l u n u l m u ş o l m a k l a y a p ı l a n y a r g ı ­l a m a n e t i c e s i n d e :

İ t i r a z k o n u s u p a r s e l i n o r m a n s a y ı l a n y e r l e r d e n b u l u n d u ğ u n d a n b a ­h i s l e k a d a s t r o c a yapı lan t e s b i t i n i p t a l i n e m ü t e d a i r m a h k e m e m i z d e n v e ­r i l e n 28/8/1962 t a r i h ve 960/71 esas 962/112 sayı l ı k a r a r , dâvâl ının a d ­r e s i t e s b i t ed i lemediğ inden t e b l i ğ m ü m k ü n o l a m a d ı ğ ı c i h e t l e i şbu k a ­rar ın dâvâl ı M e h m e t A l i B e k b a y ' a tebl iğ y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lâ ­n e n t e b l i ğ o l u n u r .

762

Z o n g u l d a k A r a z i K a d a s t r o M ü d ü r l ü ğ ü n c e daval ı H ü s e y i n A k s e l , M e h m e t A k a r s u adına t a h d i t ve t e s b i t i y a p ı l a n B a ğ l ı k Ç a m s ı k ı M e v k i ­i n d e (293) p a r s e l n u m a r a l ı g a y r i m e n k u l için y a p ı l a n tesb i te m a l i y e h a ­z i n e s i v e o r m a n i d a r e s i t a r a f ı n d a n i t i r a z d a b u l u n u l m u ş o l m a k l a y a p ı ­l a n y a r g ı l a m a n e t i c e s i n d e :

İ t i r a z k o n u s u p a r s e l i n o r m a n s a y ı l a n y e r l e r d e n b u l u n d u ğ u n d a n b a ­h i s l e k a d a s t r o c a y a p ı l a n t e s b i t i n i p t a l i n e m ü t e d a i r m a h k e m e m i z d e n v e ­r i l e n 20/9/1962 t a r i h ve 960/22 esas 962/173 sayı l ı k a r a r , dâvâl ının a d ­r e s i t e s b i t edi lemediğinden tebliğ m ü m k ü n o l m a d ı ğ ı c ihet le işbu k a r a ­rın dâvâl ı H ü s e y i n A k s e l , M e h m e t A k a r s u ' y a tebl iğ y e r i n e k a i m o l m a k ü z e r e i lânen tebliğ o l u n u r .

763

K . D . E r e ğ l i A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

961/1568 G i r e s u n S a r m a n K ö y ü n d e n o l u p E r e ğ l i M ü f t ü M a h a l l e s i n d e o t u r u r

Ö m e r o ğ l u S a l i h C e b e c i t a r a f ı n d a n i r e s u n E s p i y e K a z a s ı A r ı l ç a k K ö ­y ü n d e Y u s u f kızı K ş y m e t C e b e c i a l e y h i n e z i n a ve h a y s i y e t s i z h a y a t y a ş a ­dığından açı lan b o ş a n m a dâvas ında , dâvâl ının t e b l i ğ e y e t e r a d r e s i tes ­b i t edi lemediğinden k e n d i s i n e d â v a d a v e t i y e s i n i n i lânen tebl iğ ine k a r a r verilnr'ş v e m u h a k e m e 26/4/1963 C u m a s a a t 10.40 a bırakı lmışt ır .

B e l l i g ü n d e dâvâl ının b i z z a t m a h k e m e d e haz ır b u l u n m a s ı v e y a b i r v e k i l l e k e n d i s i n i t e m s i l e t t i r m e s i , a k s i h a l d e h a k k ı n d a g ı y a p k a r a r ı veri leceği d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

760

U r f a A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

E . N o : 961/555 K . N o : 962/764 D a v a c ı U r ö a ' n m N a r i n c i M a h a l l e s i n d e n H a g & n kız ı S ı d ı k a Ö z a k m

t a r a f ı n d a n dâvâl ı A l i o ğ l u H a s a n ö z a k m a j e y i y n e açı lan b o ş a n m a dâ ­vasının y a p ı l a n d u r u ş m a l a r ı s o n u n d a :

T a r a f l a r ı n b o ş a n m a l a r ı n a , 18/12/1962 t a r i h i n d e k a r a r v e s ü m i ş t i r .

D â v â l ı H a s a n Ö z k a n ' ı n i k a m e t g â h ı m e ç h u l olduğ,uncte«n t e b l i g a t m a k a m ı n a k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u » .

764

S a m s u n S u l h H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n :

962/816 A b d u l l a h O d a b a ş , M u r a t A k y ü z , R e s u l O d a b a ş v e k i l e r i A v u k a t

H a s a n e v k i Y ü c e l t a r a f ı n d a n S a m s u n S e l â h i y e M a h a l l e s i n d e ö lü H a c ı H ü s e y i n eşi G ü l s ü m ve İ s t a n b u l T e ş v i k i y e C a d d e s i G ü n e ş A p a r t m a n ı n ­d a A y ş e Y e ğ e n a l e y h l e r i n e m a h k e m e m i z e aç ı lmış b u l u n a n i z a l e i ş ü y u dâvasının y a p ı l m a k t a o l a n m u h a k e m e s i n d e :

Y u k a r d a adları g e ç e n v e a d r e s l e r i b i l i n m e y e n v e d a v e t i y e l e r i R e s ­m î G a z e t e i l e i lânen t e b l i g a t y a p ı l a n dâvâl ı lar G ü l s ü m v e A y ş e Y e ğ e n adına g ı y a p k a r a r ı y e r i n e k a i m o l m a k ü z e r e R e s m î G a z e t e i le i lânen t e b l i g a t y a p ı l m a s ı n a k a r a r ver i lmiş v e d u r u ş m a s ı 11 M a r t 1963 s a a t 9 z a b ı r a k ı l m a s ı n a k a r a r veri lmişt ir .

K e y f i y e t g ı y a p k a r a r ı y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lânen tebl iğ o l u ­

n u r .

765

S a r ı g ö l G e z i c i A r a z i K a d a s t r o H â k i m l i ğ i n d e n :

D a v a c ı I s m e h a n Ç a k m a k ve F a d i m e Özer , B a h a d ı r K ö y ü T a ş a r a s ı M e v k i i n d e 275 ve 276 sayı l ı p a r s e l l e r i n E l l i k kızı I s m e h a n mirasç ı lar ı a d ı n a y a p ı l a n tesbi te v â k i i t irazları üzerine, S a r ı g ö l K a d a s t r o M a h k e ­m e s i n d e yapı lan m u h a k e m e s o n u n d a :

1 — D â v a k o n u s u h e r i k i p a r s e l i n E l l i k k ız ı I s m e h a n mirasç ı lar ı

adına, y a p ı l a n t e s b i t i n i p t a l i n e ,

2 — N i z a l ı p a r s e l l e r d e n 275 sayıl ı p a r s e l i n I s m e h a n Ç a k m a k , 276 sayıl ı p a r s e l i n F a d i m e Ö z e r adına m ü s t a k i l e n t a p u y a tesc i l ine d a i r v e ­r i l e n k a r a r t a r a f l a r a tebl iğ edildiği, f a k a t dâvâl ı E l l i k kızı I s m e h a n m i ­rasçı larının a d r e s l e r i b i l inmediğ inden h ü k ü m f ıkras ın ın i lânen tebl iğ ine m a h k e m e c e k a r a r ver i lmiş o lup , i ş b u i lân t a r i h i n d e n i t i b a r e n (15) g ü n s a r f ı n d a E l l i k kızı I s m s h a n mirasçı lar ının k a n u n yo l lar ına m ü r a c a a t e t m e l e r i , a k s i t a k d i r d e v e r i l e n b u k a r a r ı n kes in leşeceği i lânen tebl iğ o l u n u r .

766

• A v a n o s A s l i y e H u k u k H â k i m l i ğ i n d e n : 963/37

A v a n o s ' u n T o p r a k l ı N a h i y e s i n d e n N u r i H ü s e y i n o ğ l u 937 D . ! u C a v i t Çil ' in a ç m ı ş o l d u ğ u soyadının t a s h i h i dâvasının n e t i c e s i n d e , k e n ­d i s i , a i l e s i E l i f çocuklar ı S a f i n a z , S e l v i n a z v e H ü s e y i n ' i n Çil s o y a d l a r ı -mn Çi ler o l a r a k 12/2/1963 t a r i h ve 963/37-31 sayı l ı k a r a r l a değiştiri l ­mişt ir i lân o l u n u r .

767

23 ŞUBAT 1963 (Resmî Gazete) Sahife: 10019

Denizcilik Bankası T. A . O. lığı Genel Müdürlüğünden TABLO : I

İstanbul ve fatm&r şehir hatlarında 1İ8J1963 tarihinden itibaren tatbik edilmek üzere aşağıdaki şekilde yemden tanzimi edilen ücret tarifeleri 5842 sayth kanunun 28 inci maddesine göre Hân olunur.

Hatlar

8 l

T A M A

Halk (Aylık kart)

A

I. n. I. n.

Memur (Aylık kart) subay, astsubay, öğrenci

, * V

i. n.

öğrenci (Aylk kart)

A

i . n. H . E r n. B Ö L G E L E R Mevki Mevki Mevki Mevki Mevki Mevki Mevki Mevki Mevki Mevki

I — Köprü - Bebek, Vandköy ve müteka-35 - bilen 100 60 75 45 60 35 25 15 35 15

II — Köprü . Kavaklar ve ımütekabilen 120 80 90 65 70 50 30 25 50 25

I — Köprü - H . Paşa, Kadıköy ve müte-15 kabilen 100 60 75 45 60 35 25 15 — 15

II—Köprü - Kalamış ve mütekalbilen. 120 80 90 60 70 50 30 20 — 15 m — Köprü - Bostancı ve mütekabilen 150 100 110 75 90 60 35 25 — 25 IV — Köprü - Kadıköy - Adalar ve Pendik

mütekabilen 200 125 150 90 100 75 50 30 — 25 V — Adalar - Yalova ve mütekabilen 200 125 150 90 100 75 50 30 — 25

V I — Köprü - Kadıköy, Yalova ve müte­50 kabilen 400 250 300 180 175 125 100 60 — 50

VII — Adalar arası, Moda - Pendik arası mütekabilen 100 75 75 55 60 35 25 15 — 25

VIII — Adalardan Anadolu iskelelerine 150 100 120 75 90 60 35 25 — 25

Haliç İzmit

Köprü - Adalar ve mütekabilen 300 Adalar - Yalova ve mütekabilen 300 Köprü - Yalova ve mütekabilen 600 Adalararası 150

Köprü - Kâğıthane ve mütekabilen 50 İzmit Körfez 100 75

250 250 500 125

40 75 55

200 200 375 100

150 150 300 75

30 60 45

15 25 15 35

150 150 300 75

15 25

I.— Konak - Karşıyaka II — Konak, Karşıyaka - Ihclraltı

8 0 125

50 80

60 90

40 60

40 60

30 50

25 30

15 20

25 25 25

NOT: I 1 — Aylık abonman kartları Pazar günleri muteber değildir. 2 — Lüks mevki ücret farkı birinci mevki tam bilet ücretinin '% 50 zamksıdır. 3 — Boğaziçi ve Marmara hatlarının birdnci bölge biletleri her i k i bölgede de muteberdir. 4 — Memurlardan maksat: Umumi ve katıma bütçelerden maaş ve ücret alanlarla, 3460 saydı kanuna tabi İktisadi Devlet Teşekkülleri

(Kurdukları müesseseler hariç) daimî kadrolarından ve nefsi Belediyelerden ücret alanlardır. 5 — 1/3/1963 tarihinde ellerinde eski abonman karnesi bulunan yolcular bu karnelerini 1963 yılı sonuna kadar kullanabilirler. £963 yılın­

dan sonra bunlar muteber olmaz ve ücretleri iade edilmez. 6 — Diğer hususlar (hakkında umumi tardfe hükümleri uygulanır.

İstanbul - Şehir hattan işletmesi araba vapurları ücret tarifesi (Kuruş)

TABLO t 11

V a s ı t a n e v i l e r i Boğaziçinde ik i yaka

arası ve Sirkeci, Harem-Kadıköy KantaA-Yaftova

I — Motosikletler: Sepetsiz Sepetli

150 300

400 1000

II — Otomobiller - kaptıkaçtılar : 5 kişilik kaptıkaçtılar - binek

otomobilleri 8 kişilik kaptıkaçtılar

12 » »

500 1000 1250

2000 2500 3000

IH—Otobüsler: 13 - ¿2 kişilik 23 - 50 » 51 - *0 » 80 den yukarı

1500 2500 3500 5000

5000 10000 15000 20000

V a s ı t a n e v i l e r i

Boğaziçinde i k i yaka arası ve Sirkeci, Harem-Kadıköy Kkrtaıl-Yalovû

IV —-.Kamyon ve kamyonetler : 200O 1000 K g . istiab hacmine kadar (Boş ) 750 200O 1000 » (Ytiklü) 1000 2500 1001- 3000 » » (Boş ) 1500 4000 1001 - 3000 » (Yüklü) 2000 500O 3001- 6000 (Boş ) 2500 6000 3001- 6000 » » (Yüklü) 3500 7000 6001 -10000 » » (Boş ) 6000 9000 6001 -10000 » » (YükLü) 7000 10000

10001 -15000 » (Boş ) 7500 11000 10001 -15000 » » (Yüklü) 10000 12500 15001 - 20000 » » (Boş ) 10000 12500 15001 - 2000O » » (Yüklü) 12500 15000 20001 den yukarı » (Boş ) 12500 15000 20001 » (Yüklü) 15000 17500

V — i t f a i y e ve çöp kamyonları Bilûmum itfaiye vasıtaları Bilûmum çöp kamyonları

2000 2000

500O 6000

VI—Traktörler Küçük traktör Traktör (Pullukla beraber) Büyük ıtraktör

3000 4000

15000

5000 7500

17500

u ei <o g «

İli l i t

íi

Sahife: 10020 (Resmî Gaızebe) 23 ŞUBAT 1963

V a s ı t a nevileri

Boğaziçinde ik i yaka arası ve Sirkeci, Harem-Kadıköy

VII — Silindirler : 3 tona kadar silindir 6000 4 - 7 tona ikadar silindir 10000 Buharlı küçük 1/2 - 2 tona kadar 6000 Lokomobil ile birlikte büyük 3 - 8 tona kadar 10000 Büyük 1 0 - 1 2 tona kadar silindir 25000

VI I I — Ordu vasıtaları

ÜCaattail-Yalova

12500 15000 12500

17500 30000

Binek ve doç arabası 400 1200 Pikap 300 5 0 0 Jeep 300 500 Römork 200 400

2,5 tonluk kamyon (Dolu ve boş) 1000 2000 5 > » » » 1500 3000

1 0 5» » » » 3000 5000 20 » » » » 5000 10000 Motorlu ve bindirilmiş top arabası ve teferruatiyte 3000 5000 NOT : Araba ağırlıktan âzami miktarı gösterir.

I X — A r a b a l a r : Tek hayvanlı -(Boş ) 500 1500 Tek hayvanlı ı(Yüklü) 1000 2500 Çift hayvanlı (Boş ) 750 2000 Çift hayvanlı ((Tüldü) 1250 3000

X —• Canlı hayvanlar : Küçükbaş (Beherinden) 1 5 0 3 0 0 Büyükbaş (.Beherinden) 300 600

XI—Tarım ve yol makineleri: Ağırlık, ebad, gemide işgal ettiği saha ve manevrayı İcap ettirir durumlardaki ücretlerinin tâyini, ağırlık veya cins Üzerinden tas­nif edilmiş bu tarifede yazılı vasıtaların Ücretlerine kıyasen ban­kanın yetkisine bırakılmıştır.

NOT: II

1 —- Vasıtanın sürücüsü hariç, vasıta içinde bulunan yolculardan, ücret tarifesine göre ikinci mevkii ücreti alınır.

2 •— Vasıtadaki yolcu beraberi valiz, bavul ve mesleğe ait alât ve edevM gibi bagajlar üctfete tabi değildir.

3 — Diğer hususlar hakkında umumi tarife hükümleri uygulanır.

TABLO i III

İstanbul Ş enir ve İzmir Körfez Hattan Yük Tarifesi

Eşyanın hacmi M* I. Bölge (Kuruş)

n ve m. Bölge

(Kuruş) i v Bölge

(Kuruş)

1/4 e kadar 5 0 75 1 5 0

1/2 e kadar 100 150 300

1 metreye kadar 20O 300 500

2 metreye kadar 400 600 1000

795/1-1

D Ü Z E L T M E L E R

13/2/1963 tarih ve 11333 sayılı Resmî Gazetede yayımlanan T . C . Merkez Bankasına alt tahvil listesinde görülen yanlışlık aşağıdaki şekilde düzeltilir.

Sahife Sütun 9915

Satır 64

Yanlış Doğru 110385-110836 110385-111386

16/2/1963 tarihli ve 11336 sayılı Resmî Gazetenin 9936 n sahife-sinde yayımlanan Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası Genel Müdür­lüğüne ait tahvil İşteşinde görülen yanlışlıklar aşağıdaki şekilde

Düzeltilir.

Sahife Sütun Satır Yanlış Doğru

9936 9936

71 74

44551-45600 44751-47800

45551-45600 47751-47*100

-00 0-Bayjn4u3fk Bakaîıhğı Karayolları Genel Müdürlüğünden :

1 — EksUöfteSft kemCan köprüler

1 ) Çorum Vilayetinde Osmancık - Kargı Devlet yolunda Sakız Çayı grupu 4. köprü Yapımı

2) Sivas Vilayetinde, Kangal - Armağan i l yolunda Armağan köprüsü yapımı

Keşif bedeli L i ra

1.166.268,—

Banka referansı

L i ra

88.314,-

Geçici temin. Lira

48.740,—

Evrak bedeli Lira

50,-

Eksiltme tarih, gün ve saati

7 / 3 / 1 9 6 3 Perşembe saat 16,00

348.178,— £7.678,— 17.678,- 17,45

Müracaat sen günü

1 / 3 / 1 9 6 3 Cuma

2/3/1963- Cumartesi 8/3/1963 Cuma saat 16,00

2 — Yukarıda yazılı köprülerin eksiltmeleri hizalarında gösterilen tarih, gün ve saatlerde Ankara'da Karayolları Genel Müdürlüğü binasında Köprüler Dairesinde kapalı zarf usulüyle yapılacaktır.

3 — Eksiltme evrakı: Yukarıda yazûı her iş için, o işin hizasında yazılı ve vezneye yatırılacak bedele ait makbuz mukabilinde Karayolları Genel Müdürlüğünün Teknik Hesaplar Şubesinden alınacaktır. (Yeterlik Belgesi müracaatından önce eksiltme dosyası almak şarttır.)

4 — Eksiltmeye girebilmek için; a) İsteklilerin 1962 - 1963 yuma, ait ticaret ve sanayi odası belgesi ile usulü dairesinde yukarda yazılı her iş için, o işin hizasında gösterilen miktarda geçici teminat vermeleri,

b) isteklilerin en geç yukarıda yazılı her iş için ayrı ayrı tesbit edüxaiş olan müracaat son günü mesai saati sonuna kadar birer dilekçe ile Karayolları Genel Müdürlüğüne müracaat etmeleri, (Müracaatta gen«l evrak kaydı tarihi muteberdir) ve dilekçelerine Bayındırlık Bakanlığın­dan alınmış (B) grupundan en az yukarıda yazılı keşif bedellerini ihtiva eden mütaahhitiik karnesi, plân ve teçhizat, teknik personel, taahhüt be­yannameleri ile bu eksiltmelerin ilânı tarihinden sonra alınmış olan yukarıda yazüı miktarda banka referansım eksiksiz olarak bağlıya: ak bu iş­ler için yeterlik belgeleri almaları,

5 — isteklilerin eksiltme şartnamesinde verilen izahat dairesinde hazırlıyacakları teklif mektuplarını eksütme günleri saat onbeşe kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri lâzımdır.

Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 609 / 4-3

Başbakanlık Devlet Matbaam

i 1

23 Şubat 1963 RESMİ GAZETE Sayı:11342

İÇİNDEKİLER

Sayfa Kanunlar

1

2

4

6

Millet Meclisi Kararı 159 Tarihî Varlığımızın Sembolü ve Geleceğimizin Teminatı Olan Kahraman Silâhlı Kuvvetlerimize, Yüce Meclisin Engin Güven ve Sevgilerini Teyit Ettiğine Dair Karar 9 Kararname

6/1382 Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Nezdinde İstikrar Fonu Adı Altında Yeni Bir Fon Tesisi Hakkındaki Karar Hakkında Kararname 9 Tebliğler

10

İlanlar

196 Sayılı Dış Seyahat Harcamaları Vergisi Kanunu

197 Sayılı Motorlu Kara Taşıtları Vergisi Kanunu

198 Sayılı Emlâk Alım Vergisi Kanunu

199 Sayılı 5422 Sayılı Kurumlar Vergisi Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesine

ve Bu Kanuna Bazı Hükümler Eklenmesine Dair Kanun

10

Gider Vergilerine Ait İlk Madde İndirim Tebliğleri

Gider Vergilerine Ait Madde İndirim Tebliğleri 10