GP1

Symbol R, L B

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 1 www.argo-hytos.com

Zubové čerpadlo – High Performance Line

Technické parametry

Parametry pro jmenovitou velikost čerpadla Značka Jednotka

Geometrický objem

0,8 1,2 1,6 2,1 2,5 3,3 3,6 4,4 4,8 5,8 6,2 7,0 7,9 10,0 11,8

Skutečný geometrický objem Vg

[cm3] 0,855 1,257 1,686 2,086 2,514 3,316 3,611 4,386 4,787 5,804 6,205 7,007 7,890 10,003 11,795

[in3] 0,052 0,077 0,103 0,127 0,153 0,202 0,220 0,268 0,292 0,354 0,379 0,428 0,481 0,610 0,720

Otáčky

jmenovité nn [min-1] 1500

minimální nmin [min-1] 800 600 500

maximální nmax [min-1] 5000 4500 4000 3800 3500 3000 1800

Tlak na vstupu*

minimální p1min [bar] -0,3 (-4,4 PSI)

maximální p1max [bar] 0,5 (7,3 PSI)

Tlak na výstupu**

max. trvalý p2n

[bar] 280 260 250 230 200 180 170 160 100

[PSI] 4061 3771 3625 3336 2901 2611 2466 2321 1450

maximální p2max

[bar] 300 280 270 250 220 200 190 180 150

[PSI] 4351 4061 3916 3625 3191 2901 2756 2611 2176

špičkový p3

[bar] 310 290 280 260 230 210 200 190 160

[PSI] 4496 4206 4061 3771 3336 3046 2901 2756 2321

Jmenovitý průtok (min.)při nn a p2n

Qn

[l.min-1] 1,07 1,60 2,13 2,71 3,35 4,54 4,98 6,06 6,61 8,00 8,56 9,65 10,90 13,90 16,30

[GPM] 0,28 0,42 0,56 0,72 0,88 1,20 1,32 1,60 1,75 2,11 2,26 2,55 2,88 3,67 4,31

Maximální průtokpři nmax a p2max

Qmax

[l.min-1] 3,92 5,88 7,06 9,26 9,80 12,94 14,11 17,25 17,88 21,60 21,27 20,58 23,23 17,64 20,82

[GPM] 1,04 1,55 1,87 2,45 2,59 3,42 3,73 4,56 4,72 5,71 5,62 5,44 6,14 4,66 5,50

Jmenovitý příkon (max.)při nn a p2n

Pn [kW] 0,7 1,04 1,39 1,72 2,07 2,97 3,35 3,23 3,24 3,41 3,29 3,50 3,71 2,94 3,47

Maximální příkonpři nmax a p2max

Pmax [kW] 2,51 3,70 4,96 5,52 6,65 7,80 7,93 9,29 8,29 9,51 8,52 7,83 8,35 5,30 6,06

Hmotnost m[kg] 0,82 0,84 0,85 0,87 0,89 0,92 0,93 0,96 0,98 1,02 1,04 1,08 1,10 1,20 1,25

[lbs] 1,81 1,85 1,87 1,92 1,96 2,03 2,05 2,12 2,16 2,25 2,29 2,38 2,43 2,65 2,76

Technická data

1) *Tlak na vstupu u reverzního provedení může být až p1 = p2n-70 bar max. V případě reverzního provedení musí být použita vnější drenáž.2) **Tlak na výstupu u reverzního provedení je o 10 % nižší než je uvedeno v tabulce (v závislosti na provozních podmínkách).3) p2n maximální trvalý tlak - maximální pracovní tlak, při kterém lze čerpadlo provozovat bez časového omezení.4) p2max maximální tlak - maximální tlak přípustný po krátkou dobu, max. 20 s.5) p3 špičkový tlak - krátkodobý tlak (zlomky sekund) vznikající v případě náhlé změny pracovního režimu; jakékoliv překročení tohoto tlaku během provozu je nepřípustné.

Zubové čerpadlo / velikost GP1 - 0,8 ...11,8 ccm

Objemová účinnost % 92 ÷ 98

Mechanická účinnost % 85

Rozsah provozní teploty kapaliny (NBR) °C (°F) -20...80 (-4...176)

Rozsah provozní teploty kapaliny (FPM) °C (°F) -20...120 (-4...248)

Rozsah viskozity mm2/s (SUS) 20 ...80 (97 ...390), 1200 (5849) pro studený start

Hydraulická kapalina Minerální oleje výkonových tříd (HL, HLP) podle DIN 51524

Maximální stupeň znečištění kapaliny pro p2 ≤ 200 bar Třída 21/18/15 podle ISO 4406

Maximální stupeň znečištění kapaliny pro p2 ≥ 200 bar Třída 20/17/14 podle ISO 4406

Geometrický objem do 11,8 cm3 (0.72 in3) • pmax 310 bar (4500 PSI) • otáčky od 500 do 5000 ot/min

› Provozní tlak 280 bar, špičkový tlak 310 bar › Čerpadlo z vysokopevnostní hliníkové slitiny s kompenzací axiální vůle › Nízká hladina hluku v celém pracovním rozsahu › Vysoká spolehlivost po dobu životnosti 3 000 provozních hodin › Vysoká objemová účinnost až 98 % › Připojovací příruby podle norem SAE, ISO, DIN, GOST

GP10,81,21,62,12,53,33,64,44,85,86,27,07,9

10,011,8

S F *A C *D

- -- -

LRB

RBSAACADAEAF*G

CBCCDAKCKDVBVC*G

SFACD

PAHAHBHCHDGAGBGC

M10

x1

15 (0.6

)0,

5(0

.02)

NV

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 2www.argo-hytos.com

Směr otáčení, reverzní provedení

Objednací klíč

Zubové čerpadlo řady 1

Geometrický objem

Orientace vstupů

Směr otáčení se určí pohledem na hnací hřídel.Čerpadlo lze použít pouze ve stanoveném směru otáčení.

Čerpadla s kódem B (reverzní) mají vnější drenážumístěnou ve víku.

Tlak na tomto výstupu:min. -0,3 bar (-4,4 PSI)max. +0,5 bar (+7,3 PSI)

Směr otáčení LevotočivýPravotočivýReverzní

Tvar příruby*G Upraveno podle přání zákazníka

Tvar hřídele*G Upraveno podle přání zákazníka

Kombinace přírub a hřídelí

Orientace vstupů

Materiál těsnění

NBR FPM (Viton)

Vstup / výstup(ostatní dostupné vstupy viz následující strany)

PRAVOTOČIVÝ "R" LEVOTOČIVÝ "L" REVERZNÍ "B"

VSTUP VÝSTUP VSTUPVSTUP

VÝSTUP

VÝSTUP

VSTUP

KódTvar příruby

RB SA AC AD AE AFHnací hřídele

CB

CC

KC

KD

VB

VC

DA

Bez označení004002

Hřídelové těsněnístandardní

bez hřídelového těsnění s pojistným ventilem

*Nedostupné pro reverzní čerpadla

0,8 ccm 1,6 ccm 2,5 ccm

3,6 ccm 4,8 ccm 6,2 ccm

7,9 ccm 11,8 ccm

2,5

2,0

1,5

1,0

0,5

0

4,0

3,5

3,0

2,5

2,0

1,5

4,55,0

0,8 2 3 4 5

250 bar

200 bar

150 bar

50 bar

20 bar

280 ba

r

150 bar

100 bar

50 bar

20 bar 0

1,0

0,5

250 b

ar20

0 bar

280 bar

100 bar

5

4

3

2

1

0

10

0,6 2 3 4 4,5

250 bar

200 bar

150 bar

50 bar

20 bar

280 ba

r

100 bar

50 bar

8

7

6

5

4

3

9

0

2

1

250 b

ar

200 ba

r

280 bar

100 bar 150 bar

20 bar

5

4

3

2

1

0

16

0,5 2 3 4

250 bar

200 bar

150 bar

50 bar

20 bar

280 ba

r

100 bar

50 bar

12

10

8

6

4

14

0

2

250 b

ar

200 b

ar

280 bar

100 bar 150 bar

20 bar

1

6

5

4

3

2

1

0

16

0,5 2 3 4

200 bar

150 bar

50 bar

20 bar

260 ba

r

100 bar

50 bar

12

10

8

6

4

20

02

200 ba

r

260 bar

100 bar150 bar

20 bar

1

8

6

7 18

14

5

4

3

2

1

0 0,5 2 3 3,8

200 bar

150 bar 230 ba

r

100 bar

50 bar

15

10

5

25

0

200 b

ar230 bar

100 bar 150 bar

1

9

6

7 20

8

50 bar

20 bar

20 bar

5

4

3

2

1

0 0,5 2 3 3,5

180 bar

150 bar

100 bar

50 bar

15

10

5

25

018

0 bar

100 bar

150 b

ar1

6

720

8

50 bar

20 bar

20 bar

5

4

3

2

1

0 0,5 2 3 4

160 bar

100 b

ar

50 bar

15

10

5

30

0

100 bar

160

bar

1

6

7

20

8

50 bar

20 bar20 bar

25

5

4

3

2

1

0 1 1,5 1,8

100 bar

75ba

r

50 bar

15

10

5

0

75 bar

100 b

ar

0,5

20

25 bar25 bar

25

50 bar

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 3 www.argo-hytos.com

Charakteristiky měřeno při ν = 32 mm2/s (156 SUS) Př

íkon

P [k

W]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

Přík

on P

[kW

]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

Přík

on P

[kW

]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

Přík

on P

[kW

]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

Přík

on P

[kW

]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

Přík

on P

[kW

]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

Přík

on P

[kW

]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

Přík

on P

[kW

]

Otáčky n [1000/min]

Kro

utic

í mom

ent

M [N

m]

R3,3GP1 SA S GBGBDA- V 004

LRB

- - -

RBSAACADAEAF*G

CBCCDAKCKDVBVC*G

SC

68 (2.68)52,4 (2.06)

34 (1

.34)

26.2

(1.0

3)

4x 7,2 (0.28)

71.9

(2.8

3)

87.5

(3.4

4)

15(0.59)

4(0.16)

25.4

(3.4

4) 70 (2

.76)

65 (2.56)60 (2.36)40 (1.57)

25,5

(1.0

)10

,5 (0

.41)

40 (1

.57)

21 (0.83) 7 (0.28)

23 (0.91) 23 (0.91)

32 (1

.26)

2,6 (0.10) 2 (0.08)2x

8,7

(0.34

)

RB AC, AD

106 (4.17)

82,6 (3.25)

76.5

(3.0

1) 32 (1

.26)

40 (1.57)

7(0.28)

6,3(0.25)

9,8 (0.39)

10 (0

.39)

50.8

(2.0

)

SA

60 (0.08)

2x 8,7 (0.34)

40 (1.57) 14 (0.55) 7 (0.28)

2 (0.08)2,6 (0.10)

70 (2

.76) 25

,5 (1

.0)

10,5

(0.4

1) 32 (1

.26)

40 (1

.57)

AE, AF úzká verze – bez hřídelového těsnění

AC AD

14 (0.55) 7 (0.28)

32 (1

.26)

AE AF

GBGB/3,3/

32 (1

.26)

20 (0.79) 8 (0.31)

2,6 (0.10) 2 (0.08)

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 4www.argo-hytos.com

Objednací klíč - násobné provedení

Zubové čerpadlo řady 1

Geometrický objem

Orientace vstupů

Pro nepoužité sací vstupy použijte zátku

Směr otáčení Proti směru hodinových ručičekVe směru hodinových ručičekReverzní

TěsněníN NBRV PM (Viton)

Vstup / výstup

Před

ní č

erpa

dlo

(str

ana

vyve

dené

hříd

ele)

Zadn

í čer

padl

o

Před

ní č

erpa

dlo

(str

ana

vyve

dené

hříd

ele)

-vs

tup,

výs

tup

Zadn

í čer

padl

o -

vstu

p, v

ýstu

p

Orientace vstupů

Tvar příruby rozměry v mm (in)

28x2 O-KROUŽEK 28x2 O-KROUŽEK

28x2 O-KROUŽEK

Tvar příruby*G Upraveno podle přání zákazníka

Tvar hřídele*G Upraveno podle přání zákazníka

Bez označení004

Hřídelové těsněnístandardní

bez hřídelového těsnění

S *C

*Nedostupné pro reverzní čerpadla

30,3 (1.19)

3 (0.12)6,

2 (0

.24)

10 (0

.39)

28,8 (1.13)

1,5 (0.06)

6,1

(0.2

4)

9,5

(0.3

7)

20 (0.79)

18 (0.71)

9,8

(0.3

9)

VB VC DA

Max. 30 Nm (22,1 lbf.ft)

29 (1.14)

9,4

(0.3

7)

20,4 (0.8)

13 (0.51)

8,9 (0.35)1:8

5,7

(0.2

2)

0,4 (0.02)

5,3 (0.21)

5 e9

10 (0

.39)

12 (0.47)

6,5 (0.26)

5 e9

10 (0

.39)

CB, CC KC KD

6

Max. 30 Nm (22,1 lbf.ft)

Max. 30 Nm (22,1 lbf.ft)

Max. 30 Nm (22,1 lbf.ft)

Max. 22 Nm (16,2 lbf.ft)

Max. 22 Nm (16,2 lbf.ft)

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 5 www.argo-hytos.com

Tvar hřídele rozměry v mm (in)

Tvar vstupů rozměry v mm (in)

Geometrický objem[cm3(in3)] Kód vstupu

RozměrKód výstupu

Geometrický objem[cm3(in3)] A B C D

xx M12x1,5 12 (0,47) 20 (0,79)

1 (0,04)

MB VŠECHNY

0,18-0,5 (0,01-0,03) MC M14x1,5 13 (0,51) 26 (1,02) MC VŠECHNY

VŠECHNY MD M16x1,5 14 (0,55) 22 (0,89) MD VŠECHNY

VŠECHNY ME M18x1,5 13 (0,51) 30 (1,18) ME VŠECHNY

VŠECHNY MF M20x1,5 14 (0,55) 26 (1,02) xx

3,3-11,8 (0,20-0,72) MH M22x1,5 13 (0,51) 35 (1,38) xx

DRENÁŽ MA M10x1 8 (0,31) 15 (0,59) xx

Metrický závit podle ISO 6149

PERO 3h9x3x22 PERO 3,2x3,2x19,4 EVOLVENTNÍ DRÁŽKOVÁNÍ10x0,8x10d

CC PERO 2,4x5 Ø13

CB: PERO 2,5x3,7

PODLOŽKA 6

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 6www.argo-hytos.com

Tvar vstupů rozměry v mm (in)

Trubkový závit BSPP podle ISO 228-1

Závit UNF podle SAE

Přírubová hrdla podle DIN 8901/8902

Vstup / výstup přírubou

Geometrický objem[cm3(in3)] Kód vstupu

RozměrKód výstupu

A B C D

VŠECHNY

xx G1/4

13 (0,51)

26 (1,02)

1 (0,04)

GA

GB G3/8 24 (0,94) GB

GC G1/2 34 (1,34) GC

KódRozměr

E F G

PA 8 (0,31) 12,4 (0,49) 1,4 (0,06)

Geometrický objem[cm3(in3)] Kód vstupu

RozměrKód výstupu

A B C D

VŠECHNY

xx 9/16-18UNF13 (0,51) 24,6 (0,97)

1 (0,04)

UB

UC 3/4-16UNF UC

UD 7/8-14UNF 16 (0,63) 34 (1,34) xx

Geometrický objem[cm3(in3)] Kód vstupu

RozměrKód výstupu

E F G

VŠECHNY

HAM5, délka závitu 12

8 (0,31)26 (1,02)

HA

HB 10 (0,39) HB

HCM6, délka závitu 12

8 (0,31)30 (1,18)

HC

HD 12 (0,47) HD

103 (4.06)82,5 (3.25)

10,5

(0.4

1)

76,5

(3.0

1)60 (2.36)

19 (0.75)

70 (2

.76)

7 (0.28) 28,8 (1.13)

15 (0.59) 6,3 (0.25)A

B

1,5(0.06) 6,

1 (0

.24)

9,5

(0.3

7)

GP1-*R-RBCC-SHDUD-N

GP1-*L-ADKD-AGBPA-N

GP1-*R(L)-SAVC-SUDUD-N

68 (2.68)

34 (1

.34)

26,2

(1.0

3)

52,4 (2.06)

4x7,2

(0.28)

71,9

(2.8

3)87

,5 (3

.44)

70 (2

.76)

15(0.59)

AB

8,9 (0.35)

4 (0.16)

9,5

(0.3

7)5,

7 (0

.22)13

(0.51)

9,4

(0.3

7)

29 (1.14)19 (0.75)

20,4 (0.8)

30 (1.18)

8xM6x12(0.47)

65 (2.56)

23 (0.91)

40 (1

.57)

20 (0

.79)

40 (1.57)20 (0.79)

2x 8,7 (0.34)

70 (2

.76)

AB

9,5(

0.37

)

10 (0.39)

G3/8

x14

(0.5

5)

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 7 www.argo-hytos.com

VÝSTUP

VSTUP

Geometrický objem[cm3(in3)/ot] A B Geometrický objem

[cm3(in3)/ot] A B

0,8 (0,05) 68,3 (2,69) 74,3 (2,93) 3,6 (0,22) 78,6 (3,09) 84,6 (3,33)1,2 (0,07) 69,8 (2,75) 75,8 (2,98) 4,4 (0,27) 81,5 (3,21) 81,5 (3,21)1,6 (0,10) 71,3 (2,81) 77,3 (3,04) 4,8 (0,29) 83,0 (3,27) 89,0 (3,50)2,1 (0,13) 72,9 (2,87) 78,9 (3,11) 5,8 (0,35) 86,8 (3,42) 92,8 (3,65)2,5 (0,15) 74,5 (2,93) 80,5 (3,17) 6,2 (0,38) 88,3 (3,48) 94,3 (3,71)3,3 (0,20) 77,5 (3,05) 83,5 (3,29) 7,9 (0,48) 94,6 (3,72) 100,6 (3,96)

Geometrický objem[cm3(in3)/ot] A B Geometrický objem

[cm3(in3)/ot] A B

0,8 (0,05) 32,6 (1,28) 69,3 (2,73) 3,6 (0,22) 37,8 (1,49) 79,6 (3,13)1,2 (0,07) 33,4 (1,31) 70,8 (2,79) 4,4 (0,27) 39,2 (1,54) 82,5 (3,25)1,6 (0,10) 34,1 (1,34) 72,3 (2,85) 4,8 (0,29) 40,0 (1,57) 84,0 (3,31)2,1 (0,13) 34,9 (1,37) 73,9 (2,91) 5,8 (0,35) 41,9 (1,65) 87,8 (3,46)2,5 (0,15) 35,7 (1,41) 75,5 (2,97) 6,2 (0,38) 42,6 (1,68) 89,3 (3,53)3,3 (0,20) 37,2 (1,46) 78,5 (3,09) 7,9 (0,48) 45,8 (1,80) 95,6 (3,76)

Čerpadla GP1 - základní provedení rozměry v mm (in)

Geometrický objem[cm3(in3)/ot] A B Geometrický objem

[cm3(in3)/ot] A B

0,8 (0,05) 32,6 (1,28) 69,3 (2,73) 3,6 (0,22) 37,8 (1,49) 79,6 (3,13)1,2 (0,07) 33,4 (1,31) 70,8 (2,79) 4,4 (0,27) 39,2 (1,54) 82,5 (3,25)1,6 (0,10) 34,1 (1,34) 72,3 (2,85) 4,8 (0,29) 40,0 (1,57) 84,0 (3,31)2,1 (0,13) 34,9 (1,37) 73,9 (2,91) 5,8 (0,35) 41,9 (1,65) 87,8 (3,46)2,5 (0,15) 35,7 (1,41) 75,5 (2,97) 6,2 (0,38) 42,6 (1,68) 89,3 (3,53)3,3 (0,20) 37,2 (1,46) 78,5 (3,09) 7,9 (0,48) 45,8 (1,80) 95,6 (3,76)

40 (1.57)65 (2.56)

20 (0.79)

20 (0

.79)

40 (1

.57)

23 (0.91)A

BC

13 (0.51)

70 (2

.76)

GP1-*/*L-ACKA-CGBPA/GBGBGB-N

10 (0.39)

70 (2

.76)

BA

80 (3.15)

22

GP1-*R-RBCB-SGBGB-N002

35,5 (1.40)

9,4

(0.3

7)

25,7 (1.01)

8,9 (0.35)1:8

5,7

(0.2

2)

6

Max. 30 Nm (22.1 lbf.ft)

Změny vyhrazeny · GP1_8003_1cz_01/2015

Strana 8www.argo-hytos.com

Geometrický objem[cm3(in3)/ot] A B Geometrický objem

[cm3(in3)/ot] A B

0,8 (0,05) 32,6 (1,28) 77,3 (3,04) 3,6 (0,22) 37,8 (1,49) 87,6 (3,45)1,2 (0,07) 33,4 (1,31) 78,8 (3,10) 4,4 (0,27) 39,2 (1,54) 90,5 (3,56)1,6 (0,10) 34,1 (1,34) 80,3 (3,16) 4,8 (0,29) 40,0 (1,57) 92,0 (3,62)2,1 (0,13) 34,9 (1,37) 81,9 (3,22) 5,8 (0,35) 41,9 (1,65) 95,8 (3,77)2,5 (0,15) 35,7 (1,41) 83,5 (3,29) 6,2 (0,38) 42,6 (1,68) 97,3 (3,83)3,3 (0,20) 37,2 (1,46) 86,5 (3,41) 7,9 (0,48) 45,8 (1,80) 103,6 (4,08)

Čerpadla GP1 - základní provedení rozměry v mm (in)

Čerpadla GP1 - speciální provedení rozměry v mm (in)

Jednoduché čerpadlo GP1-**L-AGCG-AGBPA-N014Dvojité čerpadlo GP1-**/**L-AGCG-CGBPA/GBGBGB-N014

PERO 2,4x5 Ø13

PODLOŽKA 6

014 - Speciální provedení pro hydraulické agregáty SMA 05:Příruba AE s tlakovým vstupem PAProdloužená hřídel

VÝSTUP VSTUP

Geometrický objem[cm3(in3)/ot] A B C Geometrický objem

[cm3(in3)/ot] A B C

1,6 / 4,8 (0,10 / 0,29) 40,1 (1,58) 112,3 (4,42) 150,3 (5,92) 3,3 / 4,4 (0,20 / 0,27) 43,2 (1,70) 117,7 (4,63) 155,0 (6,10)1,6 / 5,8 (0,10 / 0,35) 40,1 (1,58) 114,2 (4,50) 154,1 (6,07) 6,2 / 1,6 (0,38 / 0,10) 48,6 (1,91) 123,4 (4,86) 155,6 (6,13)1,6 / 6,2 (0,10 / 0,38) 40,1 (1,58) 115,0 (4,53) 155,6 (6,13) 7,9 / 1,2 (0,48 / 0,07) 51,8 (2,04) 129,0 (5,08) 160,4 (6,31)2,5 / 4,4 (0,15 / 0,27) 41,7 (1,64) 114,7 (4,52) 152,0 (5,98) 7,9 / 2,5 (0,48 / 0,15) 51,8 (2,04) 131,4 (5,17) 165,1 (6,50)2,5 / 4,8 (0,15 / 0,29) 41,7 (1,64) 115,5 (4,55) 153,5 (6,04)