TRS_2010_11

Noviny pro oblast Chocně, Vysokého Mýta a Litomyšle

19. ročník •18. listopadu 2010 • cena 10,- Kč číslo

• VVyyssookkoommýýttsskkéé muzeum na cestě okolo světa ... str. 6

• Otevření Nového kostela vv LLiittoommyyššllii ... str. 8

• Ďáblova bible vv lliittoommyyššllsskkéémmmuzeu ...str. 9

• Ředitel cchhoocceeňňsskkééhhoo muzeačelí útokům vandala ...str. 11

• Jak se daří vvyyssookkoommýýttsskkéémmuuNejzbachu v první lize ...str. 12

Noviny pro oblast Chocně, Vysokého Mýta a Litomyšle 1

11

Rozhovor s astrolož-kou Katherine Kotingz Hrušové o minulýchživotech, vztazích me-zi lidmi, horoskopecha správném načaso-vání důležitých život-ních rozhodnutí

čtěte na straně 5

ROZHOVOR TRSU

INZERCE

Funkční spodní prádlo - Icebreaker (merino), Craft, Sensor, Moira - Zimní bundy zn. Craft, D2B,Trimm, Pinguin, Regatta, Alpisport - Kompletní vybavení pro sjezdové a běžecké lyžování - SLEVA na lyžařské přilby a brýle Uvex - Půjčovna lyží a snowboardů(lyže, boty, hole, přilby) - Ski servis (lyže i snb), ski bazar - VVššee pprroo hhookkeejj (sleva hokejek)

Akce na zimní věci Zima začíná u nás!

od 15. do 30. 11. 2010

OBLAST/ Letošní komunální vol-by přinesly několik překvapení adramatických situací. V Litomy-šli, jako v jediném městě v našemregionu, mají dva uvolněné mís-tostarosty, což se nelíbí opozici,ve Vysokém Mýtě vznikl netradi-ční model takzvané duhové koa-lice, v Brandýse se sdruženíMáme rádi Brandýs ocitlo v opo-zici, ač získalo suverénně nejvícemandátů a Choceň zcela ovládlaODS. To jediné se snad dalo če-kat.V Litomyšli se opozice pustila do

kritiky postu druhého uvolněnéhomístostarosty ve městě. Tvrdí, žeje zbytečná. Vzhledem k patnáctihlasům při tajné volbě však Zastu-pitelstvo rozhodlo, že druhý u-volněný místostarosta ve městěbude ustaven. Stal se jím Vojtěch Střítesky z TOP09. Opozice Stříteskému vyčítá,že ačkoliv šel do voleb s heslemUšetřím víc, než myslíte, jehofunkce zbytečně zatíží rozpočetměsta. Na diskusním fóru Patriotumluví až o čtyřech milionech ko-run. Toto tvrzení však odmítá sta-

Ve Vysokém Mýtě vznikla duhová koalice

Vyučujeme nový vzdělávací programEkonomika a podnikání s jazykově právním zaměřením

Zveme Vás na dny otevřených dveří, které se budou konat v naší škole

22. listopadu; 6. prosince 2010 a 10. ledna 2011 vždy od 8.00 do 17.00 hodin.

www.sspo.cz

Vodáci z Litomyšlespluli kyrgyzskouřeku Naryn

LITOMYŠL/ Na další vodáckou ex-pedici se vydali bratři Petr a PavelKutlvašrovi z Litomyšle. Tentokrátsjeli na kánoích část vodního tokuNaryn v Kyrgyzstánu. Jedná seo úsek vodního toku, na který si je-ště žádný z Čechů netroufl.Společně se svými dvěma přátelizdolali více než dvě stě padesát ki-lometrů horní části této divoké, le-dovcové řeky. Začínali v nadmořskévýšce okolo tří a půl tisíce metrůnad mořem, po dokončení cesty sedostali asi o tisíc metrů níže. Nad-mořská výška byla také jeden z dů-vodů, proč se členové výpravy roz-hodli sjet právě tuto řeku. “Lákalanás. Dala se vzhledem k tomu oče-kávat hornatá krajina a řeku skuteč-ně obklopovaly pětitisícoví veli-káni. Jinak jsme ale o řece přílišmnoho nevěděli,” přiznává PetrKutlvašr. Dalším kritériem provýběr místa určeného ke sjížděnívodních toků je pro bratry Kutlva-šrovy také nedotčená a nepřístupnákrajina. Vždy si vybírají oblasti,které jsou mimo jakýkoliv turistic-ký ruch. To vše splnil horní úsekNaryn dokonale... �� Dále na str. 6

Legendární Homo ludens pokřtili v Kotelně knihu o historii skupiny

LITOMYŠL/ Litomyšl má za sebouundergroundovou událost roku.Poslední říjnový víkend byla v Mu-sic klubu Kotelna pokřtěna knižnípublikace Pravdivý příběh Homoludens. Při této příležitosti se pomnoha letech sešly na společnémpódiu kromě skupiny Homo lu-dens také kapely 3045 Mám tě rádMaruško a Echo Echo.K vynikajícímu sobotnímu výkonustačilo kapele Homo ludens pou-hých šest zkoušek. “Musel jsem naně dojíždět až z Prahy, ale stálo toza to, protože se zde setkávám s lid-mi, které mám rád. Chtěl bych, aby-chom hráli dál, bylo to úžasný.I Čuňas nás ocenil, což je pro měvelká poklona, protože on je velkýznalec undergroundu,” řekl bez-prostředně po koncertu nadšenýzpěvák skupiny Michal TheodorMüller. Pozadu nezůstaly ani zbylédvě kapely. I těm se podařilo rozpa-rádit zaplněné hlediště.Kmotry knihy byl František Stárekzvaný Čuňas, šéfredaktor nej-známějšího periodika o českém un-dergroundu Vokno, nyní zaměstna-nec Ústavu pro studium totalitníchrežimů a Martin Machovec z praž-

ské filozofické fakulty, který je snadnejvětším znalcem české under-groundové kultury u nás. Knihu Pravdivý příběh Homo lu-dens napsal Martin Boštík z Regio-nálního muzea v Litomyšli za po-moci Michala Theodora Mülleraa zakladatele kapely Jana Rychta-říka. Ten je také hlavním iniciáto-rem vydání knihy, která vzniklahlavně na základě velkého zájmuo jinou knihu Martina Boštíka Sa-metová revoluce v Litomyšli, zvláš�o její přílohu, která se věnuje právěundergroundové kapele Homo lu-dens. Důležitým pramenem pro se-psání knihy byly Müllerovy zápiskyz konce osmdesátých let minuléhostoletí, které mapovaly tehdejší ži-vot kapely. “Když jsem tenkrát od-cházel na vojnu, schoval jsem sisvůj deník u Jendy Rychtaříka. Tenho naštěstí uchoval až do dnešníchdní,” uvedl Müller. Na vydání kni-hy se podíleli ale i další členovéa přátelé kapely.Kniha vyšla v nákladu pěti set ku-sů. Za sto korun ji lze zakoupit na-příklad v litomyšlském Lidovémdomě či v knihkupectví Paseka naSmetanově náměstí. A. Štolbová

Choceň - městokruhových objezdůCHOCEŇ/ Díky modernizaci silni-ce mezi Vysokým Mýtem a Chocnízískalo město Choceň další kruho-vý objezd. Na čerstvě opravené Vy-sokomýtské ulici se jedná jižo pátou okružní křižovatku ve mě-stě. Ze všech tří měst v našem regionujich má nejvíce. Čtyři kruhové ob-jezdy jsou umístěny na běžných ko-munikacích, tím pátým, netypic-kým, je pak samotné náměstíChocně.

Tento typ dopravního řešení se rea-lizuje především kvůli bezpečnostisilničního provozu. Jeho celkováoblíbenost u českých řidičů stoupáod poloviny devadesátých let mi-nulého století. “Kruháky” však majínejen své příznivce, ale i řadu od-půrců, což potvrzuje i dnes jižbývalý místostarosta Chocně PavelBrokeš. “Od choceňských občanůjsou na kruhové objezdy různé re-akce, od pochvalných až po kri-tické. �� Pokračování na straně 2

rosta Litomyšle Michal Kortyš,který hovoří o nákladu asi dvoumilionů osmi set tisíc korun zacelé čtyřleté období.Dva uvolněné místostarosty máLitomyšl, až na několik výjimeč-ných a krátkých časových úseků,několik let. “Ve vedení města Lito-myšle i v předcházejícím voleb-ním období pracovali dva uvolně-ní místostarostové. Praxe ukázala,že to potřebné bylo, a víme také,že pracovní agenda v příštích le-tech určitě nebude menší, spíšenaopak. Zvolení dvou uvolněných

místostarostů tedy není žádné no-vum, ale potřebným potvrzenímstávajícího stavu,” uvedl novězvolený druhý místostarostaVojtěch Stříteský. Ten do konce li-stopadu zůstává ještě ve funkci ře-ditele Komorní filharmonie Pardu-bice. Dodržel tak slovo, které dalsvým voličům, nebo� jak sám tvr-dí, vykonávat pořádně obě funkcenajednou nejde.

�� Dokončení na straně 7Rozhovor se starostou VysokéhoMýta Miloslavem Souškem čtěte

na straně 10

Křest knihy si nenechal ujít František Stárek, redaktor undergroundového Vokna (vpravo), uprostřed autor knihy Martin Boštík.

JAK SPRÁVNĚ PROJET KRUHOVÝM OBJEZDEMŘidič, který vjíždí na kruhový objezd, musí dát přednost v jízdě vozidlům, která po něm jedou.Při vjíždění na kruhový objezd a jízdě po kruhovém objezdu, pokud nepřejíždí z jednoho jízd-ního pruhu do druhého, nedává žádné znamení o změně směru jízdy. To je povinen vždy pou-žít až při výjezdu z objezdu.

Poradenství - výživa,numerologie, tarot, vyrovnání jin a jang.

www.salonvivien.wz.czwww.reiki-simackova.cz

722 926 684

TRÁPÍ VÁS ÚKLID SNĚHU?

VOLEJTE 776 791 814

www.donocykl.cz, e-mail: [email protected].: 465 420 366, 603 827 486, 731 520 015 M+M Donocykl

VĚK ČLOVĚKAZámecké divadlo Milislav Litomyšl -

ččttvvrrtteekk 1188.. lliissttooppaadduu od 19.30 hodin

2 Noviny pro oblast Chocně, Vysokého Mýta a Litomyšle

INZERCE

Dokončení z titulní stranyJá sám jsem obecně jejich velkýmpříznivcem,” přiznává. Výhodyokružních křižovatek vypočítávái zástupce vedoucího choceňskýchpolicistů David Čechlovský. “Určitědošlo k výraznému poklesu neho-dovosti v důsledku nedání přednos-ti v jízdě nebo nedodržení bezpeč-né vzdálenosti mezi vozidly v mís-tech, kde byly v Chocni vybudo-vány kruhové objezdy. Jejich reali-zací se zlepšila dopravní bezpeč-nost v těchto lokalitách a průjezdtěmito křižovatkami je plynulejší.Rozhodně slouží i jako nástroj nazpomalení rychlosti,” říká Čechlov-ský. Jak zvládají jízdu i dodržování sil-ničních pravidel na objezdech ne-jen začínající řidiči, to popisuje To-máš Opařil z Choceňské autoškoly.“Myslím, že to většina řidičů zvládá

dobře. Někteří ale stále nedávajíznamení o změně směru jízdy přivyjíždění z kruhového objezdu. Ně-kolikrát se mi stalo, že i když jsemjá sám jel po kruhovém objezdu, takmi řidiči, kteří na něj vjížděli, ne-dali přednost,” tvrdí Opařil. Takéon míní, že choceňské kruhové ob-jezdy napomáhají větší plynulostia bezpečnosti dopravy. “Řidiči alemusí dodržovat pravidla silničníhoprovozu všude, jinak na komunika-cích bezpečno zkrátka nebude,” u-zavírá Opařil.Kruhové objezdy plní v mnohapřípadech také estetickou funkci.V jejich středu bývá květinová výz-doba, fontány nebo třeba sochy, jaktomu bylo donedávna napříkladv Litomyšli. Ve středovém kruhu tubyla umístěna monumentální plas-tika Aleše Veselého.

-aš-

Choceň - městokruhových objezdů

CEREKVICE NAD LOUČNOU/Zájem našich obyvatel o mikro-regiony, kde bydlí, potěšitelněstoupá. Je velmi pravděpodobné,že tato skutečnost je vyvolánavztahem místních lidí k okolí,v němž žijí. Těžko budeme něcopodobného hledat pro satelitnísídliště velkých měst, jež sloužívětšinou jako moderní noclehár-ny. Te� se mezi obce, které majísvůj moderní místopis, zařadilai východočeská Cerekvice nadLoučnou s místní částí Pekla.

MUDr. Miroslav Kučera patří do neprávě přehlédnutelné skupiny léka-řů, kteří svou prací mimo oborvlastně nepřímo potvrzují, co taképotřebuje moderní medicína. Podlemého názoru jde o jistý odstup odvelmi, velmi zodpovědné práce.Autor je zdatný místopisný badatel,jak již dokázal na svých jiných pra-cích, které jsou velmi kvalitně a se-riózně založeny na písemných pod-kladech. Navíc je důvěrným znal-cem regionu, ke kterému má silnýemoční vztah. V Cerekvici a na Pek-

Miroslav Kučera: Naši u nás v Cerekvicinad Loučnou a na Peklích

VYSOKÉ MÝTO/ Jedna poklidná u-lice ve Vysokém Mýtě se v neděli31. října změnila k nepoznání. Za-plnila se totiž kouzelnými postava-mi, jako jsou kostlivci, strašidla,ježibaby a víly. Všechny pohád-kové bytosti přišly oslavit Hallo-ween a zároveň se podívat na ote-vření centra Kurzy pro nejmenší.Pásku přestřihl Joel Blahnik, ame-rický dirigent, pedagog a hudebnískladatel českého původu a záro-veň viceprezident hudebního na-kladatelství Alliance Publication.Byl potěšen, že i na malém městě seod útlého věku věnuje tak velká po-zornost spojení hudby a anglickéhojazyka a rád převzal záštitu nad hu-

dební a jazykovou školičkou pronejmenší děti. Ve svém úvodnímprojevu popřál školičce mnoho pil-ných předškoláčků, rozzářenýchočí a vděčných rodičů.Po celý večer se všichni výborně ba-vili. Děti zpívaly za doprovodu kla-víru anglické a české písničky, tan-covaly a vyráběly halloweensképříšery. Jako občerstvení se podáva-la americká specialita muffinya opékané marsmallows nad oh-něm. Mnozí tyto pochoutky ochut-nali poprvé v životě.Děkujeme všem lektorkám za pěk-ný podvečer v duchu Halloween.

Za rodiče nejmenších dětí Lenka Lněničková

Joel Blahnik otevřelškoličku Kurzů pro nejmenší

Pamě� cerekvických domů v nové knize Miroslava Kučery

CEREKVICE NAD LOUČNOU/V den oslav vzniku samostatnéhoČeskoslovenského státu byla v Ce-rekvici nad Loučnou představenanová kniha s názvem Naši u nás,mapující historii všech cerekvic-

kých domů, včetně místní částiPekla. Za velkého zájmu Cerekvic-kých ji poprvé veřejnosti předsta-vil společně se zástupci obce jejíautor Miroslav Kučera.“Bylo velmi těžké zjistit všechny o-

byvatele, kteří v jednotlivých do-mech žili. Dva roky jsem chodil poarchívech, četl dobový tisk a kroni-ky, hovořil s celou řadou cerekvic-kých občanů. Vše, co jsem se do-zvěděl, je v knize uvedené,” při-

blížil v krátkosti přípravu a samot-ný vznik knihy Kučera. “Trochu měmrzí, že se nepodařilo získat vícedobových fotografií. Bylo by skvělépřímo v knize porovnat, jak domyvypadaly dříve a jaká je jejich dneš-ní podoba,” doplňuje autor. Sou-časné fotografie všech domů pořídi-li Josef Abrahám a Milan Šalda, kte-ří vydání knihy iniciovali. “Věřím,že starším obyvatelům pomůže kni-ha při vzpomínání, velkým příno-sem pro všechny pak bude možnostlépe poznat svůj domov,” doufá od-stupující starosta obce Milan Šalda.Kniha o více než pěti stech stra-nách vyšla v nákladu čtyři sta kusů.Rodina autora, MUDr. MiroslavaKučery, pochází z nedaleké Hru-šové. Přesněji z Benešova mlýna,kde měli jeho předci v letech 1820až 1865 výrobnu ručního papíru.On sám v tomto regionu pozdějitrávil v dětství každoročně prázdni-ny a má zde dodnes mnoho přátel.“Od té doby tu to mám ráda víceméně sem i patřím,” vyznáváse Kučera. Knihu vytiskla litomyšl-ská tiskárna H.R.G., zakoupit ji lzeza tři sta korun přímo na Obecnímúřadě v Cerekvici nad Loučnou.

Text a foto Andrea ŠtolbováAutor knihy Miroslav Kučera se při autogramiádě zapotil. Zájem byl veliký.

LITOMYŠL - NOVÉ HRADY/ Histo-rické památky v našem regionubyly úspěšné ve druhém ročníkusoutěže Ceny Kudy z nudy. V turis-tickém regionu Východní Čechyzvítězil Zámek Litomyšl následo-ván zámkem v Nových Hradech.Do hlasování se zapojilo téměř je-denáct tisíc lidí, kteří odevzdalivíce než dvaašedesát tisíc hlasů.Absolutním vítězem ankety se stalneogotický zámek Hluboká nad Vl-tavou. Cenu redakce portálu Kudyz nudy získala páteřní cyklostezkau Ba�ova kanálu, který patří k nej-oblíbenějším turistickým cílůmVýchodní Moravy. Cenu ředitele a-

gentury CzechTourism obdrželojedno z nejmodernějších vojensko -historických muzeí v České repub-lice - Vojenské muzeumv Králíkách, které prošlo v uply-nulém roce rozsáhlou přestavbou.Úkolem soutěže Ceny Kudy z nudyje podpora domácího cestovníhoruchu. Letos bylo vyhlášeno sedm-náct kategorií. V prvním, nominač-ním kole navrhuje odborná veřej-nost deset nejatraktivnějších aktivitza každý turistický region,v druhém kole již hlasuje široká ve-řejnost. Absolutní vítěz získává odagentury CzechTourism sto tisíckorun. -aš-

Zámky Litomyšl a NovéHrady úspěšné v soutěžiportálu Kudy z nudy

lích nás seznamuje s historií jedno-tlivých domů, stejně jako s jejich o-byvateli. Paradoxně největší pře-kážkou vzniku tohoto pěkného dílase staly moderní předpisy a zákony.Ale s tím se MUDr. Kučera dokázalvypořádat. Co považuji za nej-cennější, je, že uživatel jeho místo-pisné práce pozná kus minulého ži-vota v regionu na Litomyšlsku.

Prof. PhDr. Jaroslav Čechura, DrSc,historik, pracovník archívu Národního muzea v Praze

OBLAST/ V sobotu 4. prosince vy-jede opět po roce mikulášský parnívlak. Na jeho palubě bude na dětičekat Mikulášská družina s mnohadrobnými sladkosti a dárky. Dopolední jízdní řád vlaku: Cho-ceň (7.44 hod) - Slatina (7.54 hod) -Vysoké Mýto (8.06 hod) - VysokéMýto město (8:20 hod) - Hrušová(8.35 hod) - Cerekvice nad Loučnou(8.40 hod) - Cerekvice nad Loučnouzastávka (8.45 hod) - Litomyšl (9.05

hod) . Odjezd z Litomyšle zpět doChocně (9.50 hod) - Cerekvice nadLoučnou zastávka (10.09 hod) - Ce-rekvice nad Loučnou (10.15 hod) -Hrušová (10.19 hod) - Vysoké Mýtoměsto (10:40 hod) - Vysoké Mýto(10.52 hod) - Slatina (10.59 hod) -Choceň (příjezd v 11.10 hod).Odpolední jízdní řád vlaku: Cho-ceň (13.44 hod) - Slatina (13.54hod) - Vysoké Mýto (14.06 hod) -Vysoké Mýto město (14.20 hod) -

Krajinou se rozezní pískot Mikulášského vlakuHrušová (14.35 hod) - Cerekvice(14.40 hod) - Cerekvice zastávka(14.45 hod) - Litomyšl (15.05 hod).Odjezd z Litomyšle zpět do Chocně(16.58 hod) - Cerekvice zastávka(17.17 hod) - Cerekvice (17.25 hod)- Hrušová (17.29 hod) -Vysoké Mýto město (17.47 hod) -Vysoké Mýto (17.58 hod) - Slatina(18.05 hod) - Choceň (příjezdv 18.19 hod).

-red-

KROTITELÉ DLUHŮPeníze

do 24 hodinKonsolidace

Tel.: 724 287 583


Zabýváte se finančním poradenstvím nebo jste vedoucím týmu?

Dostáváte spravedlivou odměnu?

OVĚŘTE SI TO! Zašlete produkci za poslední měsíc a my Vám zašleme výšiodměny a výhody. Tel.: 739 275 577, [email protected]

INZERCE

Dlužím, dlužíš, dlužíme...žují o tom, z čeho budou půjčkusplácet.”

Takže před půjčkou stačí jedno-duché kupecké počty?“Ano, obvykle tyto problémy pra-mení z toho, že si lidé nespočítajídopředu, jaký mají příjem, jaké ma-jí nutné výdaje a kolik jim zbyde na

splácení půjčky. Toto musí udělatdlužník i ručitel půjčky. A za druhéje nutná osvěta rodičů, učitelů a ji-ných autorit, které ovlivňují myšle-ní dětí. Bylo by dobré jim říkat, žečlověk nemusí mít všechno hned aže nemusí dovolit reklamám, abys nimi manipulovaly.”

V dnešní hektické době, plnénejrůznějších nejistot, mít něco te�hned a užít si to, je ale pro dost li-dí určitá jistota - i když pochybnáa krátkodobá...“Ano, je to dnes neobvyklé, ale jedobré si to vyzkoušet - na něco sinašetřit, uskrovnit se, počkat a pakteprve si konkrétní věc koupit a bezobav si jí užívat. Jsme zahlceni pře-mírou zboží, takže ledaskdo můžežít v představě, že mít třeba plazmuje ‘normální’, a proto ji musí mít ta-ky. Ale když člověk dostane něcohned, není přece automaticky o toš�astnější... Všechno má svůj čas adoba šetření má svůj smysl - za tenčas mohu změnit názor, vyspět,přehodnotit své záměry. Hodnězáleží také na nás dospělých, zdanaše děti přijdou i k jiným informa-cím, než jen z reklam...”

Můžete nám uvést nějaké ilu-strační případy?“Paní po rozvodu a majetkovém vy-pořádání s manželem přišla do dlu-hů a navíc přišla i o práci. Podtíhou své životní situace se psy-chicky zhroutila. Zdá se ale, že ten-to příběh bude mít dobrý konec,protože návrh na oddlužení, kterýjsme jí pomohli sepsat, byl přijat amezitím si našla i práci. Jinýpřípad: manželé měli dostavěnýdům a úspěšně spláceli úvěr. Pakpán přišel o část příjmu, takže užnebyli schopni splácet. Rozhodli sedům prodat a přestěhovat se dojiného města do nájemního bytu. Sestěhováním přišel pán o práci a je-jich situace se zhoršuje. Nemají

práci, nestíhají splácet dluhy, žijíve městě, kde nikoho neznají. Ajsou to lidé jako my... Pak jsou sa-mozřejmě případy, kdy si lidé be-rou půjčku neuváženě. Přestože sižijí dobře, mají práci a mají kdebydlet, vezmou si půjčku, kteroupak nejsou schopni splácet.”

Jak by se daly shrnout zásady,které je dobré mít na mysli předtím, než si půjčím peníze?“1. Prvotně si rozmyslet, zda věc,na kterou si beru půjčku, potřebujihned, a nebo si na ni ušetřím a pakji teprve koupím.2. Sepsat si, jaký mám příjem, jakémám nutné výdaje a kolik mi zbydena splácení půjčky. Přemýšlet i otom, budu-li schopen splácet, kdyžpřijdu o práci.3. Pozorně si přečíst podmínkysmlouvy, soustředit se na výši úro-ku, kolik si půjčím a kolik za to za-platím.4. Když už se dostanu do problémůse splácením, je nutné co nejdřívekomunikovat s věřitelem. Zajít zaním, vysvětlit svoji situaci (např.ztráta zaměstnání), domluvit ses ním na jiných podmínkách. Nenířešení nereagovat na výzvy nebo sinevyzvedávat poštu.5. Uvědomit si, že novými dluhy tystaré nevyřeším, nevytloukat klínklínem.6. Možnost podat žádost o oddluže-ní u soudu. Tento postup je dostnáročný a pravidla se zpřísňují, alev určitých případech to je řešení.

-red-

VYSOKÉ MÝTO/ Oblastní charitaÚstí nad Orlicí provozuje Občan-skou poradnu v Ústí nad Orlicí advě její kontaktní místa - v Leto-hradě a ve Vysokém Mýtě. Poradnyjsou hojně využívané, protože proobčany to je první instituce, kammohou přijít s jakýmkoliv problé-mem, se kterým si neví rady. Po-radci se zde často setkávají se za-dlužeností obyvatel - k 31. říjnu to-hoto roku například zodpovědělicelkem 1048 dotazů, z toho 349 setýkalo finanční situace klientů -exekucí, insolvence, práv a povin-ností dlužníků a věřitelů atd. Dluhy ale často nevyplývají jenz toho, že si musíme půjčit na něconutného, například stavbu domu.Nejednou vypovídají také o tom, ženedokážeme ovládnout své chtění achceme mít všechno hned. Podlewww.mesec.cz Exekutorská komoraČR očekává letos na 600 tisíc exe-kucí a dvojnásobný nárůst insol-venčních návrhů spojených s žádo-stí o oddlužení oproti loňskému ro-ku. Mgr. Martu Okrouhlickouz Občanské poradny v Ústí nad Or-licí jsme požádali o rozhovor.

Dluhů přibývá. Proč a koho nej-častěji zasahují?“Problémy s dluhy může mít každý.Časté jsou případy, že manželé sivezmou půjčku na stavbu domu,pak jim do života zasáhne nezamě-stnanost nebo snížení platu a dluž-níci najednou nejsou schopnisplácet. Nebo si lidé vezmou půjč-ku na zboží, které chtějí mít a ne-spočítají si, zda tu půjčku vůbec do-

káží splatit. Málokomu, kdo pode-pisuje smlouvu na ‘rychlou, lev-nou, výhodnou’ půjčku, které senám nabízejí na každém rohu, akteré často vůbec výhodné nejsou,docházejí možné negativní dopady.Lidé obvykle v lákavé představě, cosi za peníze koupí, už moc neuva-

Příští vydání TRSu ve čtvrtek 16. prosince

Na tomto místě můžete inzerovat právě Vy!

Cena za tuto plochu činí pouhých 693 Kč

Kontakty:Oblastní charita Ústí nad Orlicí[email protected]

Občanská poradna Vysoké MýtoCentrum sociálních služeb, Plk. B. Kohouta 914, tel.: 468 003 465Provozní doba - středa: 9 - 13 hodin

LITOMYŠL/ V novém litomyšlskémbazénu se již plave. Na začátku li-stopadu byl uveden do testovacíhoprovozu, který potrvá do konceledna příštího roku.Ve zkušebním provozu se testujesprávnost fungování technologie ú-pravy a čištění vody. Své si k pro-vozu bazénu mohou říci takénávštěvníci. V budově je umístěnaschránka, do které lze vkládat svépřipomínky a výhrady. “Budemes nimi pracovat, do ledna snad všesladíme a co bude možné, upra-víme podle přání návštěvníků bazé-nu,” řekl starosta Litomyšle MichalKortyš.

Litomyšl začala s výstavbou bazénuv červenci minulého roku. Předtímse ve městě objevila petice na pod-poru jeho výstavby, ale dodnes mátato stavba také mnoho odpůrců. Tipřevážně argumentují zbytečnou fi-nanční investicí, která vede k za-dlužení města. Celkové náklady narealizaci bazénu činí sto šestnáctmilionů korun, polovinu částkyhradí Evropská unie, druhou pakměsto. Roční provoz bazénu bypodle předběžných odhadů měl či-nit přibližně pět milionů korun.Vstupné se prozatím pohybujev rozmezí od třiceti do osmdesátikorun na jeden a půl hodiny. -aš-

Součástí litomyšlskéhobazénu je i schránkapřání a stížností

VYSOKÉ MÝTO/ Společnost Iris-bus Iveco představila na veletrhuAutocar Expo nový autokar, jehožvýroba posílí jeho pozici v sektoruturistických autobusů v Evropě.Na ploše sedmi set metrů čtvereč-ních vystavila v Kongresovéma výstavním centru v Nice devětvozidel reprezentujících širokouvýrobkovou řadu. Jedná se o autokar třídy Grand Tou-rism Magelys HDH, turistický auto-bus Magelys Pro, autobus Crosswayv meziměstské verzi, minibus DailyWay 22, autokar třídy Grand Tou-rism Magelys HD, turistický auto-kar Magelys Pro, Arway a o dva mi-

nibusy Daily Ligne 27 a Daily GranTurismo. Premiérovým představe-ním autokaru Magelys Pro v Nice siIrisbus Iveco klade za cíl ukrojit sivýznamný díl v segmentu víceúče-lových turistických autokarů v Ev-ropě, které jsou v současné doběnejvíce poptávány na trhu. Irisbus Iveco je druhým největšímvýrobcem autobusů a autokarův Evropě, na francouzském trhu jedokonce lídrem. Jeho podíl na tom-to trhu dosáhl na sklonku září vícenež dvaatřiceti procent, což odpo-vídá osmi set padesáti registracímvozidel.

-red-

Irisbus Iveco ukázalo na veletrhunový autokar Magelys Pro

REGION/ O posledním říjnovémpátku se na silnicích našeho re-gionu bouralo. Policisté zde za-znamenali za jediný den tří do-pravní nehody. Jedna z nichstála život jedenadvacetiletéhomotorkáře.K první nehodě byli policistépřivoláni již půl hodinu po půl-noci. Na silnici třetí třídy neda-leko Brandýsa nad Orlicí hava-roval Peugeot 206. Devatenácti-letý řidič zřejmě nezvládl pravo-točivou zatáčku a narazil dostromu. Dechová zkouška u nějprokázala nejprve 1,38 promilealkoholu v dechu, hodnoty alepozději ještě vzrostly. Řidič i je-ho dva spolujezdci byli převeze-ni do nemocnice.I u další nehody hrál roli alko-hol. Řidiči Octávie, který krátcepo poledni sjel u Vanic mimovozovku a převrátil vozidlo nastřechu, naměřili policisté ne-uvěřitelných 3,47 promile alko-

holu v dechu. Muž navíc z místanehody odešel a policisté jej mu-seli hledat. “Nyní musíme zjistit,zda řídil pod vlivem alkoholu,nebo jej požil až po nehodě,” u-vedla ještě v pátek 29. října poli-cejní tisková mluvčí Iveta Lehká. Nejtragičtější nehoda celého dnese stala chvíli po šestnácté ho-dině na “pětatřicítce” u vysoko-mýtského letiště. Srážku s ka-mionem zde nepřežil motorkář,který na místě podlehl vážnýmzraněním. Policie měla problémys určením totožnosti mrtvého.“Neměl u sebe doklady a regist-rační značka motocyklu byla zce-la zničená,” vysvětluje Lehká.Policie později zjistila, že se jed-ná o jedenadvacetiletého mužeze Svitavska. V tomto případě al-kohol roli nehrál. Vyšetřovánívyloučilo, že by ho pětačtyřiceti-letý řidič nákladního vozidlapřed jízdou požil.

-aš-

Černý pátek na silnicích:o život se připravil mladýmotorkář ze Svitavska

Rehabilitační ústav Brandýs nad Orlicí přijme do pracovního poměru

LÉKAŘE/KUFYZIOTERAPEUTA/KUNabízíme velmi dobré platové podmínky, podporu dalšího vzdělávání, 5 týdnů dovolené, příspěvek na stravování, možnost ubytování. Vhodné i pro absolventy.

Nástup dle dohody. Tel.: 465 544 206 e-mail: [email protected]

‘Vladyka z Bídy’ odešel k Bohyni PeléLITOMYŠL/ Vědom si svého výji-mečného výtvarného umění, přes-to veškerou slávu, uznání i ústrkypřijímající s pokorou a vědomímjejich pomíjivosti. Takový byl aka-demický malíř Bohdan Kopecký.Se zármutkem v srdci i ve své mys-li musím tyto řádky psát v mi-nulém čase. V pátek 22. října Boh-dan Kopecký ve věku 82 let ze-mřel.‘Vladyka z Bídy’, za něhož se sámvzhledem k lásce k místu toho náz-vu v nedalekých Višňárech označo-val, odešel na věčnost ve své rodné

Litomyšli. Ve staroslávném městě,odkud jej totalitní režim v pade-sátých letech doslova vyhnal na ne-hostinné a přitom tak přívě-tivé Mostecko. Právě v tam-ních dolech totiž mezi dalšímipříslušníky pomocných tech-nických praporů poznal jednyze svých nejlepších přátel. Anejen tam. Přátelství mezi níma Jaroslavou Moserovou přetrvaloaž do dalšího tisíciletí. Ryzí charak-tery si k sobě vždy nacházejí cestu.V každé době. Bohdan Kopecký naně měl štěstí i v porevoluční době,

kdy mohl opět svobodně vystavovata cestovat tam, kam jej srdce táhlo.Dvě cesty na Havajské ostrovy obo-

hatily nejen jeho osobní zku-šenosti, ale především svět vý-tvarného umění v podobě uni-kátních velkoplošných pláten.Bohyně Pelé, k níž se sezvláštní mystikou často obra-cel, mu přinesla dary v po-

době nových přátelství (třeba s a-merickou výtvarnicí českého půvo-du Bohdanou Kopeckou), ale i mož-nost nalézat na lávových políchnové přístupy ke ztvárnění neživé a

všemocné přírody. Fyzickým od-chodem Bohdana Kopeckého natr-valo osiřelo tvůrčí prostředí jeho a-teliéru, usměvý šedovlasý muž sobrovským charisma již nikdy neu-sedne na lavici u okna v hostinci UČerného orla, nepoklábosí s přáteliU Slunce, kam chodíval v posled-ních letech svého života. Zůstanevšak natrvalo součástí historie to-hoto města, českého krajinářství iživotů všech, kteří s ním spolupra-covali či je k němu poutalo u-přímné přátelství. Čest Vaší památ-ce, Mistře Kopecký. Ivan Hudeček


NEKOMERČNÍ INZERCE ZDARMAProdám byt 3+1 v Peklovcích, 2.patro v ulici V Peklovcích. Byt je pokompletní rekonstrukci - plastováokna, zděné jádro, nová kuchyňskálinka, nové podlahy, obložky dveří,dveře, zasklená lodžie. Cena1 300 000 Kč. Tel.: 737 205 734. Kou-pím ornou půdu v okolí VysokéhoMýta. Tel.: 602 121 807. Z pozůsta-losti po vojácích, letcích, party-zánech, četnících apod. koupímmedaile, odznaky, průkazy, dekrety,písemnosti, foto, výstroj apod. Tel.:608 420 808. Prodám 2 ks 10kilovébomby na propan butan - cena do-hodou. Tel.: 736 456 488. Koupímplechovou palivovou nádrž k po-honné jednotce Vari DMJ - 315(výrobce Agrozet). Tel.: 736 456

488. Prodám zděný byt 3+1 o veli-kosti 86 m2 ve Vysokém Mýtě po re-konstrukci, 2 velké sklepy, atraktiv-ní a klidná lokalita se zelení, nenísídliště, ideální pro malé děti, pej-skaře, parkování u domu, v blízkostiobchody, školka, škola. Cena doho-dou. Tel.: 737 185 144. Prodám FordMondeo kombi, 1.8, 16 v, rok výro-by 1997, dobrý stav, 2x airback,ABS, klima, šibr, el.okna a zrcátka,mlhovky. Cena dohodou. Tel.: 607905 097. Prodám 4 kusy zimníchpneumatik PIRELLI STANDARDLOAD WINTER 195/50 R15 82H210 SNOW SPORT - použity jednukrátkou sezónu. Tel.: 605 989 748.Nabízím z důvodu stěhování do bu-doucna různý nábytek z bytu -

levně. Vysavač 150 Kč, garnyž ma-sivní dřevo 150 Kč, poličku 100 Kč,křeslo masiv 800 Kč, na kolečkáchkožené 100 Kč, křiš�álový lustr 5 ra-menná zlacená mosaz 1200 Kč, stůlkulatý chromovaná podnož + 2 žid-ličky stáří 2 roky nepoužívané 900Kč za vše, police masiv - antik stáří1 rok za 800 Kč, různé drobnostistarožitného charakteru. Litomyšl.Tel.: 739 307 646. Nabídněte dosbírky starou panenku a různé do-plňky, např. kočárky, kolébky, oble-čení, spony, brože, pudřenky, lorňo-ny, vějíře atd. Jára Stratílek, Komen-ského nám. 1047, Litomyšl. Tel.:739 307 646. Vyžehlím a opravímvaše prádlo. Nutno přivést, okolíLitomyšle. Levně. Tel.: 733 203 620.

VOLBY 2010

Litomyšl povede další čtyři roky Michal Kortyš, pomáhat mu budou dva uvolnění místostarostové

LITOMYŠL/ Ač to v Litomyšlipřed volbami vřelo, povolebnívyjednávání zde byla vcelku brzyvyřešena. Koaliční dohoda meziODS, KDU-ČSL a TOP 09 - Fórumobčanů Litomyšle byla ve městěpodepsána v pondělí 1. listopa-du. O týden později pak následo-valo ustavující zasedání novéhozastupitelstva města. Podle před-pokladů zde byl na post starostypotvrzen dosavadní starosta mě-

sta Michal Kortyš (ODS), prvnímmístostarostou se pro další čty-řleté období stal Radomil Kašpar(KDU-ČSL). Krátký spor se vedl o pozicidruhého místostarosty, kterým sestal Vojtěch Stříteský (TOP 09).Některým členům zastupitelstvase nelíbilo, že se bude také jednato uvolněnou funkci. Patnáct členůz jedenadvaceti však nakonec hla-sováním rozhodlo, že pro příští

čtyřleté období budou ve městě u-volnění místostarostové dva. DoRady města byli kromě Kortyše,Kašpara a Stříteského zvoleni Ale-na Červinková a Josef Janeček zaODS, Terezie Šmolíková za KDU-ČSL a Libor Vylíčil za Nestraníky.

Krátce po ustavujícím zasedánízastupitelstva města Litomyšlejsme vyzpovídali staronovéhostarostu Michala Kortyše.

V Litomyšli to bylo před ko-munálními volbami vcelku dra-matické. Jak jste předvolební ob-dobí prožíval? A jak konečný vo-lební výsledek hodnotíte?“Je pravda, že letošní volby bylyněco úplně jiného. Negativní kam-paň některých stran na mě půso-bila docela děsivě a místy byla ažneurotická. Polopravdy, které seuváděly, mně hodně vadily, alenechtěl jsem se nechat vtáhnoutdo této hry. Věřil jsem Litomyšla-nům, že si umí udělat svůj úsudeko této kampani a věnoval jsem seběžným pracovním povinnos-tem.”

Překvapilo Vás něco na koneč-ném volebním výsledku?“V koutku duše jsem si přál naševítězství a také jsem mu věřil. Pře-kvapil mě úspěch Lidové strany.Je vidět, že Litomyšl má silné kře-s�anské kořeny.”

Bylo těžké při povolebním vy-jednávání najít s ostatními spo-lečnou řeč? “Povolební vyjednávání byla z méstrany jednoznačná. Koalici jsmenaznačovali již před volbami, jenjsme čekali jak to rozdají voliči.Výsledek už je znám.”

Jaké jsou vize Vaše i nové Radyměsta pro další čtyři roky? Comohou Litomyšlané očekávat?“Projekt revitalizace Zámeckéhonávrší v roce 2011 zahájíme pře-stavbou kostela a Piaristické kole-je. Doufáme, že spustíme výstav-bu bytových domů U nemocnicea zahájíme výstavbu kanalizace naLánech. Otevřeme kostel sv. Annya vybudujeme nové sociální za-řízení v objektu nynější márnice.Dále budeme pokračovat v pří-pravě cyklostezek a plánujeme po-stupnou revitalizaci dětskýchhřiš�. Myslím si, že toho máme

Choceňskou radnici ovládla ODS.Získala post starosty i místostarosty

CHOCEŇ/ Podle očekávání byl naustavujícím zasedání Zastupitel-stva města Chocně zvolen staros-tou Miroslav Kučera (ODS). V tajnévolbě tak obhájil svůj post pro dal-ší čtyři roky.Karty byly ve městě rozdány cel-kem jasně. ODS získala ve volbáchpět křesel, Nestranící pro Choceňčtyři, TOP 09 dva a SNK Evropštídemokraté jedno. Ti společně vy-tvořili koalici. Do opozice tak pře-chází KDU - ČSL a Pavel Brokeš o-pouští židli místostarosty. Na ní hostřídá další kandidát z řad ODS La-dislav Valtr. Druhým neuvolněnýmmístostarostou se stala Věra Rybová(Nestraníci pro Choceň). Do Radyměsta byli kromě tří výše jmenova-ných zvoleni Petr Spousta (TOP09), Jaroslav Stupecký (SNK Evrop-ští demokraté), Pavel Zeman (Ne-straníci pro Choceň) a Ladislav Ži-dek (TOP 09).

Po skončení hlasování jsme položi-li několik otázek čerstvě zvolené-mu starostovi Miroslavu Kučerovi.

Jak hodnotíte výsledky voleb? “Volby nakonec dopadly relativnědobře. Předpokládal jsem, že ob-

čané města zhodnotí naši práciv minulém volebním období a pod-le toho budou k volbám přistupo-vat.”

Jak v Chocni probíhala povoleb-ní vyjednávání?”“Vzhledem k zákonným lhůtámprobíhala jednání věcně, racionál-ně a v zájmu dobré spolupráce.V rámci ústních dohod byly dodr-ženy předpoklady hlasování. Koa-liční dohodu jsme nesepisovali.”

Co nyní město Choceň čeká?Jaké investiční akce na následujícíčtyři roky plánujete? “Ke konci října skončily práce naprotipovodňových opatřeních mě-sta. Nyní budeme pokračovat v roz-pracovaných a plánovaných akcích- hřiště, rekultivace skládky, noválávka přes Tichou Orlici směrem naLhota. Zaměříme se na bezpečnostdopravy a přípravu pozemků pronovou bytovou výstavbu.” -aš-

naplánováno hodně a určitě dái velkou práci sehnat na vše fi-nanční prostředky, které budemechtít získat z dotací. Financování

sportu a kultury dozná také určitézměny v systému přidělování do-tací.” Andrea Štolbová

Foto Ivan Hudeček

Zájmy Orlickoústeckahájí v Senátu Petr Šilar

OBLAST/ Volební obvod Orlicko-ústecko má nového zástupce v se-nátorských lavicích. Stal se jímlidovecký kandidát Petr Šilar.O konečném výsledku rozhodlo aždruhé kolo hlasování, které se u-skutečnilo koncemříjna. Do něho sespolečně se Šilaremdostal jako druhýs největším počtemhlasů lídr ČSSD Mi-loslav Soušek z Vy-sokého Mýta. Dosa-vadní senátorkaLudmila Müllerovátak skončila těsněpřed branami dodruhého kola.V prvním kole dora-zilo k urnám necelých padesátprocent všech voličů, ve druhémdokonce o téměř polovinu méně(25,56 procent). Zatímco první ko-lo přineslo nepatrný rozdíl v poč-

tu získaných hlasů mezi postupu-jícími kandidáty (0,22 procent), vedruhém již bylo téměř od začátkujasné, kdo je favoritem. Tři čtvrtěhodiny po uzavření volebníchmístností patřilo z šestatřiceti spo-

čítaných procenttéměř šedesát pro-cet hlasů voličů Ši-larovi. Konečné vý-sledky vyznělypoměrem 56,13procenta pro Šilaraa 43, 86 pro Souškajasně ve prospěchlidovců. Potřetí se senáto-rem za Orlickoús-tecko stal kandidátKDU-ČSL. Tím prv-

ním byl orlickoústecký BohumilČada, který v Senátu působil osmlet.

Andrea Štolbová


ROZHOVOR TRSU

Žena, která byla vlčicíRozhovor s astroložkou Katherine Koting z Hrušové

HRUŠOVÁ/ Astroložka KatherineKoting bydlí v Hrušové a více neždeset let se věnuje esoterice. K ast-rologii si přibrala regresní terapii,obojí pak v poslední době doplnilao homeopatii. “Horoskop má býtradou, pomocí při rozhodování, jeto jakýsi manuál k dobrodružstvízvanému život. Držte se svých po-citů, používejte zdravý rozuma stůjte nohama pevně na zemi.Dnes se mnozí přiklánějí k du-chovní cestě, ale viděla jsem užpár lidí, kteří se na této duchovnícestě ztratili. Zbláznili se, protožepřecenili její sílu a příliš jí věřili,”říká Katherine Koting.

Jak jste se k esoterice dostala?“V zásadě mě to zajímalo již od dět-ství a celou touto oblastí jsem pro-šla postupně. Vždy jsem se u ně-jakého směru zastavila, studovala,později jsem zjistila, že mě něco za-jímá víc a šla dál. Dnes, respektivepřed dvanácti lety, jsem skončilau astrologie. Tehdy jsem se samadostala do obtížné životní situacea nezbylo mi nic jiného, než zcelazměnit život.”

Pomohla Vám astrologie vyřešitVaše problémy?“Nesmírně mi pomohlo to, že jsempochopila, proč se mi ty zdánlivěšpatné věci dějí. S odstupem časudokonce vidím, že to bylo to nejlep-ší, co se mi stalo. Já jsem život mě-la vždycky jiný než ostatní a mojenejbližší rodina to neuměla přij-mout. Nebyla jsem jako oni a takbylo mým velkým tématem to, zdažít život tak, abych se jim zavděči-la, a nebo si dovolit ten luxus žít posvém a zaplatit za to jejich přízní.Často jsou naší největší brzdoua překážkou právě ti nejbližší. Lidése mě často ptají, kdy najdou tohopravého. Každý vztah je zkušenost,každý nás někam posune. Lidé simyslí, že je jen otázkou času najítsprávného partnera. Záleží to natom, jak mají postavenou oblastvztahů. Ale někdo to má nastavenétak, že párové vztahy ho v podstatězdržují od důležitých věcí, stejnějako mě. Já už vím, že člověk méhotypu nemá žít v páru.”

Kterým esoterickým naukám sekromě astrologie věnujete?“Za léta, po která se esoterice věnu-ji, jsem poznala mnoho jejích dis-ciplín. Ty mi pomáhají jako pod-půrné metody jak při astrologii, takpři regresní terapii a homeopatii. Tojsou obory, kterým se naplno věnu-ji. Díky kombinaci znalostí ze všechoborů mohu lidem poradit, jakzměnit svůj osud. Ten totiž samimůžeme změnit víceméně pouzev jeho zárodku, jenom v okamžiku,kdy se rozhodujeme, kdy jsme nazačátku, pak už tu sílu nemáme.V regresích zase vidím, že jsmestále stejní, že se sem neustále vra-címe, setkáváme se se stejnými lid-mi, pouze jsme zasazeni do jinýchsituací a pozic, ve kterých si trénu-jeme, co umíme a neumíme. Astro-logie pozná, jak má vypadat součas-ný život, v regresi poznáme, pročten současný život takto vypadá,proč s tím můžeme nebo nemůže-me něco udělat, jakou to má souvis-lost s minulostí. Homeopatie umíodléčit traumata, která jsme si po-sbírali za celou svoji cestu, a� užv minulých nebo v současném ži-

votě. Člověk se třeba bojí pavoukůa vůbec neví proč, nic mu neuděla-li a přesto z nich má panickou hrů-zu. To obvykle souvisí s tím, že bylnapříklad v některém ze svých mi-nulých životů vhozen do jámy, kdeho ti pavouci pomalu zabíjeli. Nebo

Lze sestavit dobrý horoskop, a-niž bychom věděli přesnou hodinusvého narození, což mnozí nevědí?“Pět minut nehraje roli, tamvíceméně nebude rozdíl. Někteříastrologové si napočítají, kdy sečlověk narodil, ta metoda na to exi-

Nicméně jim ale přijdou v podob-nou dobu do cesty podobné událos-ti. Ty děti stojí před téměř stejnýmisituacemi, ale záleží na jejich duši,jak s tím naloží, protože každá dušese rozhoduje jinak. Ta moudrá serozhodne jinak než jednoduchá.

máme trvalé problémy s jinýmčlověkem, ty také pramení z minu-lých životů. Mohli jsme si kdysiprovést něco, co se nám dnes při-pomíná.”

Poj�me k astrologii a horosko-pům. Jak fungují?“Astrologii se říká královna esote-rických nauk, ona nevěští, ale před-vídá. Pět tisíc let sledují lidé nacelém světě, že určité konstelace nanebi mají stejný nebo podobný do-pad na lidi, události či situace nazemi. Sepisovalo se, co se nám dě-je, když je třeba na daném místěplaneta Venuše. Na základě těchtodlouhodobých pozorování můžemeříci, že lze předpokládat, že kdyžbude Venuše opět ve stejné pozici,zase znova způsobí něco podobné-ho. A potom záleží, co ta Venušepředurčuje v jednotlivých osobníchživotech. Nestane se nám nic, conemáme v horoskopu alespoň jakomožnost a to já přečtu v základnímhoroskopu. V okamžiku prvníhonadechnutí, při příchodu na tentosvět, jste jakoby naprogramovánipodle schématu, jak stály hvězdyna nebi v okamžiku našeho naroze-ní a podle toho jde pak celý náš ži-vot. A� se nám to zdá pochopitelnénebo ne. Je to jakási předurčenost,co si každý z nás přišel žít. Co kdynastane, to už pak řeknou tranzity,tedy kdy a kam dorazí která plane-ta, protože planety putují pořáddál, ty se nezastavují. Je ale dobrévědět, že nic ve vesmíru není pevnědáno, vše jsou jen dispozice a ten-dence, pravděpodobný vývoj u-dálostí, pokud s tím nic neudě-láme.”

stuje. Ale já jí příliš nevěřím, ne-mám s ní dobré zkušenosti. Přesnýúdaj o narození se dá zjistit na přís-lušné matrice.”

Když někomu sestavíte horo-skop, jak s ním má člověk dál pra-covat tak, aby mu byl v životě pro-spěšný?“Ke mně přicházejí dva druhy lidí.Jedni chtějí se sebou pracovat,věnují se tomu, chtějí pochopit,proč jsou tady. V horoskopu pakmůžou najít porozumění tomu, jaké

“Jako lidstvo jsme žádný velký posun neučinili. Mění se jen kulisy, ve kterých žijeme,” říká ast-roložka Katherine Koting.

čeho jdou. Osmička je saturnskéčíslo a život pod vlivem Saturna jeneradostný, smutný, obtížný. Protosi panovníci nechávali vždycky po-čítat od astrologa například datumkorunovací, sňatků, kdy položit zá-kladní kámen důležitých staveb, ja-ko jsou katedrály, mosty nebo uni-verzity, aby věci, které mají vy-držet, vydržely dlouho a měly dob-rý průběh.”

Co načasování hodiny a datanašeho narození?“Pokud se člověk narodí v nevhod-ný čas, začíná se špatným vybave-ním. Ale není náhoda, kdy se naro-díme. Za zásluhy v minulých živo-tech dostáváme bu snadný nebotěžký život. Podle karmického záko-na si musíte přijít vyzkoušet, jakchutná, když jste třeba v minulémživotě někomu ublížili, abyste do-kázali pochopit, že je to špatně. Ob-tížný horoskop vyžaduje mnohemvíce úsilí takový život žít, ale můžeto takovou osobu naučit o věci usi-lovat, být vytrvalý, trpělivý, ne-vzdávat se. Naopak snadný horo-skop má jiná úskalí - nudu, zkouškyz nadbytku. Není oč usilovat, všečlověku padá do klína bez velkéhoúsilí a on se mylně domnívá, že jetak dobrý a všichni ostatní jsou ne-schopní břídilové. Snadno zpych-ne, zleniví a moc se toho za takovýživot nenaučí. Může si ale takto od-počinout mezi obtížnějšími životy.”

Ta provinění a chyby z minu-lých životů zjistíme v regresích.Jak fungují?“Regrese je lehký trans, stav podob-ný tomu, jako když večer usnetea ráno se vzbudíte, těžké tělo, bdělámysl. S klientem se předem domlu-víme na tom, jaký problém chce vy-řešit, co budeme hledat. Regrese jeotevřená dráha do podvědomí, kammůžeme vejít. Dostáváme se mimočas a prostor, můžeme se tam pohy-bovat a brouzdat staletími a hledatsituace, které byly problematické,a uzdravit je. Člověk během regresepřinejmenším pochopí, co se tehdystalo a to mu nesmírně pomůžev tom, aby přijal svůj současný ži-vot.”

Když děláte regrese a ponořuje-te se do cizích životů a jejich pro-blémů, jak to pak působí na Vás?Jak ty situace zpracujete Vy, abyVám stále zůstal odstup?

“Jde mi to přirozeně, s tím jsem ni-kdy problém neměla. Učím ještěangličtinu a při výuce se odreaguji.Samozřejmě že pokud bych měladělat jednu regresi za druhou, nebojednu astrologii za druhou, kde ře-ším problémy jiných lidí, bylo by tonáročné. Ale já dělám maximálnějednu regresi denně. To je moje o-brana.”

Určitě jste si i Vy sama regresivyzkoušela. Co jste při ní o sobězjistila?“Dostala jsem se v ní padesát pět ti-síc let zpátky. To byl můj nejhlubšíponor, byla jsem pravěkou ženou.A tam jsem si uvědomovala, žejsme se nezměnili v tom, jací jsmelidé, mění se jen kulisy. Dnes jsmesamozřejmě čistí, žijeme v hezkýchdomech, nechlubíme se mamutíkostí, ale hezkými auty, ale jako lidéjsme stále stejní. Žárlíme, nenávi-díme, závidíme si, děláme si na-schvály, zabíjíme se. Takže jako lid-stvo jsme žádný velký posun neuči-nili. Pro mě to bylo velice zajímavé,protože jsem si tam uvědomilaspoustu věcí, které i v tomto životěpokračují. Pořád jsem to já, pořádmám stejnou povahu, jen zkoušímsama sebe v jiných souvislostech.Dokonce jsem měla i rodiče, kteréjsem měla v současném životě. V jiném čase jsem byla třeba vlkem.A vím, že pořád mám v sobě rysyvlků, že jsem samotářská, mámráda přírodu, ráda se pohybuji v le-se. V rámci homeopatie se provádě-jí zkoušky různých léků. Existujelék mléko vlčice, ten jsem si vy-zkoušela. Po jeho požití jsem najed-nou chodila venčit psa v noci, mělajsem obrovskou sílu. Celý život ne-umím běhat, a to jsem najednoumohla a neměla jsem s tím žádnýproblém, šlo mi to lehce. Vlk lovíjen zraněná či nemocná zvířata a jáv tu dobu hodně uvažovala nadtím, zda-li je správné udržovat přiživotě lidi, kteří by přirozeně ne-přežili. Vážně jsem uvažovala, že seodstěhuji někam na samotu do lesa.V tu chvíli jsem se opravdu začalacítit jako vlk. Pak to samozřejmě po-mine, účinek léku vyčpí. Ale neby-lo mi to proti mysli, bylo to pro měpřirozené, protože já tu stopu vlkamám v sobě pořád.”

Ptala se Andrea Štolbová

Druhá sorta lidí, kteří ke mně při-cházejí, si chce vyřešit nějaký pro-blém. Ve většině případů je zajíma-jí vztahy, případně práce nebo zdra-ví. Málo lidí, kupodivu a k mémupřekvapení, přijde, když mají jít naoperaci. A to je přitom tak strašnědůležité. Začít věci ve správný oka-mžik. Ve starých dobách byl každýlékař zároveň i astrolog. Věděl, žejsou okamžiky, kdy se nesmí do-tknout chirurgickým nástrojem téčásti těla, kterou prochází v danouchvíli Luna. Dnes se na to kašle.Dříve se vědělo, že se nesmí opero-vat při úplňku, nebo že když je Lu-na v Raku, nesmí se operovat žalu-dek a podobně. Všichni lékaři, sekterými jsem o tom mluvila, mipřiznali, že jsou chvíle, kdy se vševýborně hojí. Na druhou stranu na-stávají chvíle, kdy to prostě nejdea rány hnisají a přicházejí kompli-kace. Mám to vyzkoušené i sama nasobě. Když jsem šla na operaci, sa-mozřejmě jsem si vypočítala nej-vhodnější termín, čekala jsem sicedva měsíce, ale pak jsem nepotře-bovala žádné léky na bolest, vše semi dobře, rychle a snadno zahojilo.Dokonce i mí spolupacienti, kteřítam se mnou byli ve stejný den, mě-li podobný průběh rekonvalescen-ce.”

Takže celý náš život závisí nasprávném načasování a rozhodnu-tí...“Ano. Třeba kdy vstoupit do man-želství, na to se kupodivu také ni-kdo zeptat nepřijde. Přitom to, kdydaná událost začne, je strašně důle-žité. Když se lidé brali ve velké le-graci 8. 8. 2008, vůbec netušili, do

““HHoorroosskkoopp jjee mmaappoouu ssoouuččaassnnéé--hhoo žžiivvoottaa,, jjssoouu vv nněěmm ddáánnyy nnaa--

ššee mmoožžnnoossttii,, nnaaššee oommeezzeenníí,,vvýýbbaavvaa,, kktteerroouu jjssmmee nnaa cceessttuu

nnaa ZZeemmii ‘‘vvyyffaassoovvaallii’’.. PPookkuudd sseess vveellkkýýmm úússiillíímm ssnnaažžííttee oo nněěccoo,,ccoo nneemmááttee vv hhoorroosskkooppuu ddaannéé,,žžee mmááttee žžíítt,, ttaakk ss vvyynnaalloožžeenníímmoobbrroovvsskkééhhoo úússiillíí ddoossááhhnneettee mmii--nniimmáállnnííhhoo eeffeekkttuu.. JJee ddůůlleežžiittéé

uumměětt ppoorroozzuumměětt ssvvéémmuu žžiivvoottuu,,jjaakk hhoo mmááttee nnaassttaavveennýý,, kkddee

jjssoouu VVaaššee ssiillnnéé aa ssllaabbéé ssttrráánnkkyyaa ppaakk ssee nnaa ttoo zzaamměěřřiitt,,”” radí Katherine Koting.

mají dispozice, talent či omezení,jaký pomyslný batůžek nadání do-stali na cestu do tohoto života. A jejen na šikovnosti duše, jak s tímnářadím dovede naložit. Když se nastejném porodním sále narodí vestejný okamžik dvě děti, stejně bu-dou mít každý trochu jiný život.

Regenerační a sportovní masáže - Jaromír Štolba BUDOVA HLAVNÍ NEMOCNICE, Vraclavská ulice, Vysoké Mýto

POSKYTUJI ODBORNÉ MASÁŽE zad, šíje, krku, dolních a horních končetin, břicha, hrudníku, obličeje i celého těla

Přijímám šeky UNIŠEK, UNIŠEK +, CADHOC. Objednávky: 732 704 937

REALITYJosef Pražák

608 859 776e-mail:

[email protected]


Vysokomýtské muzeum se opět vydá na cestu okolo světa

VYSOKÉ MÝTO/ Již posedmé sev Regionálním muzeu ve VysokémMýtě uskuteční cestovatelský mi-nifestival s názvem Okolo světa.Poslední listopadový týden se taknávštěvníci prostřednictvím před-nášek vypraví do mnoha zemía budou svědky poutavých příbě-hů z dalekých cest.V pondělí 22. listopadu se uskuteč-ní první z přednášek. Povede ji Vla-dimír Lemberk a má název Mada-gaskar bez DPH. Přednáška podánávod, jak se dá spokojeně a š�astněžít s hromadou dětí, vlastnit přitomjen bambusovou chýši a pár hadrůna sobě. Ukáže srdceryvnou chudo-bu na malgašském venkověv ostrém kontrastu s nesmírnou bo-hatostí unikátní madagaskarsképřírody. V úterý 23. listopadu zavítá do vy-sokomýtského Regionálního muzeaJan Svatoš. Letošní expedice pod je-ho vedením vedla do odlehlých

končin severní Keni. Jeho diashowSeverní Keňa očima expedice Foto-grafické návraty odpoví na otázku,zda je možné v současné nadvládědigitálních technologií odjet doafrické divočiny a fotografovat zdestarými analogovými aparáty. JanSvatoš představí nejen jedinečnéfotografie pořízené při expedici, aletaké unikátní snímky zapůjčené zeSafari muzea v Kansasu, napříkladhistoricky první temnou komoruv divočině fotografa Martina John-sona, jehož odkaz expedice v Mar-sabitu sledovala.Ve středu zavítá do muzea autorkapopulárních knih o Francii, zahrad-ní architektka a spisovatelka IvanaButtry. V rámci přednášky Nej-krásnější zahrady Francie zavedeposluchače tentokrát do francouz-ských zahrad Rotschildů, do ob-líbené Lucemburské zahrady Er-nesta Hemingwae či prozradí, kterézahradě se říkalo Růže Středomoří.

Předposlední, čtvrteční přednáška,seznámí posluchače s malým expe-dičním týmem, který si za cíl svécesty vybral západní Pamír a jehodva sedmitisícové vrcholy - Štít Is-moil Somoni 7495 m (známější podstarším názvem Pik Komunismu)a Štít Korženevské 7105 m. Oba vr-choly patří mezi pět sedmitísícovekna území bývalého Sovětského sva-zu, za jejichž zdolání byl horolezcipřipsán titul Sněžný Leopard. O vý-sledcích expedice do Tádžikistánubude vyprávět Zdeněk Sokol.V pátek uzavře celý cyklus před-nášek Jan Chovaneček. Ten byl napřelomu roku 2008 a 2009 vedou-cím zimního treku v marockémúdolí Tessaout. Vedle úchvatnýchkrás pohoří Atlasu si účastnícináročné cesty povšimli i velké chu-doby obyvatelstva a tristní situacepři výuce místních dětí.

-red-Foto Ivan Hudeček, Senegal

Přátelství bez hranicCHOCEŇ/ Letošní školní rok budepro Střední školu cestovního ru-chu Choceň díky získaným pro-středkům z fondů Evropské uniezpestřen řadou zajímavých akcízaměřených na cestovní rucha gastronomii. Škole se tak naskyt-ne příležitost k dalšímu rozvojispolupráce s partnerskou školouv Kudowě Zdróji, se kterou spolu-pracuje již téměř dvacet let. Projekt s názvem “Služby cestov-ního ruchu v česko-polském příhra-ničí mladýma očima” byl schválenv lednu 2010 Řídicím výborem Eu-roregionu Glacensis a jeho hlavnímyšlenkou je setkávání žáků a pra-covníků partnerských škol na oboustranách hranice. Projekt byl oficiálně zahájen 26. říj-na, kdy se v sídle školy v Chocni u-skutečnila konference. Zde byliúčastníci seznámeni s plánovanýmiaktivitami. Jejich realizace bude za-měřena na poznávání česko-polské-ho příhraničí, kde je plánovánaspolečná turisticko-poznávací akce

“Broumovské stěny”, dále návštěvaOrlických a Bystřických hor v ziměa další výlety směřující k poznáváníkrás Kladska. Výsledkem těchto ak-tivit bude vydání Kapesního prů-vodce po službách cestovního ru-chu a společného sborníku s výbě-rovým česko-polským slovníkem,jehož hlavním obsahem budoupříspěvky žáků obou partnerskýchškol.Mezi gastronomické aktivity jsoudo projektu zařazeny dny českéa polské kuchyně, z nichž jeden seuskuteční v Chocni a druhý v Ku-dowě Zdróji. Výsledkem bude vy-dání minikuchařky regionálníchspecialit. Mezi hlavní cíle projektu patří pod-pora zájmu mladých lidí o cestovníruch, poznávání životních pod-mínek obyvatelstva na obou stra-nách hranice a v neposlední řaděvytváření neformálních přeshranič-ních kontaktů mezi žáky a učiteli o-bou škol. Kateřina Slámová,

Mgr. Petra Zavřelová

Vodáci z Litomyšle spluli kyrgyzskou řeku Naryn

Dokončení z titulní strany“Při sjíždění sto třicet kilometrůdlouhého úseku jsme nezahlédli je-diné tábořiště. V dáli byli vidětpouze pastevci, okolo řeky jsme ob-čas zahlédli divoké koně, lišky nebojeleny. Na hranici s Čínou zůstalaprázdná stará posádka po ruskýchvojácích, kteří tam střežili hranici,”popisuje okolí řeky Pavel Kutlvašr.Horní tok řeky byl spojen takés výkyvy teplot. Přes den dosahova-ly denní teploty až čtyřiceti stupňů,v noci se pohybovaly okolo nuly.V nižší nadmořské výšce museličlenové expedice pro změnu pro-plouvat mezi napadaným sněhem.Obtížnost řeky se podle Petra Kutl-vašra nedá srovnat s žádnou z ev-ropských řek. Pro kánoe to byla ob-tížná cesta a muži museli jet velmiopatrně. “Pokud bych použil vodác-kou stupnici obtížnosti od jedné došesti, přičemž šestka je ta nejtěžší,odhaduji, že Naryn dosáhla nároč-nosti mezi stupni čtyři a pět, “ míníPetr Kutlvašr.Během čtyř týdnů, které výpravav Kyrgyzstánu strávila, prožila čtve-řice vodáků patnáct dní na voděa zbytek věnovala poznávání něko-lika kyrgyzských měst. SourozenciKutlvašrovi mají za sebou již něko-lik podobných expedic. Sjížděli ře-ky v Evropě, Kanadě či Mongolsku.Jejich následující plány se nyní u-pírají k dalším zemím bývaléhoSovětského svazu. V rámci příštívýpravy se hodlají popasovat s něk-terým z vodních toků na Sibiři.

Připravila Andrea Štolbová

ŘEKA NARYNNejvětší kyrgyzská řeka je dlouhá více než osm set kilometrů. Kromě Kyrgyzstánu protéká také Uzbekistánem. Její zdroj vody je sněhovo-ledov-cový, na horním toku ledovcovo-sněhový. Řeka Naryn nabízí obrovský potenciál pro rozvoj vodních elektráren.Evropský film na

mýtské PodnikatelceVYSOKÉ MÝTO/ V září tohoto ro-ku začali žáci Střední školy podni-kání ve Vysokém Mýtě pracovat naprojektu YTEC - The YouthThrough European Cinema(Mládež prostřednictvím evrop-ského filmu). Jedná se o projektComenius Partnerství škol v rámciProgramu celoživotního učení, kte-rý na projekt poskytuje grant.“Projekt je dvouletý a spolupracujena něm pět středních odbornýchškol z různých zemí Evropy. Našižáci tak budou mít možnost set-kávat se se svými vrstevníky z Ně-mecka, Belgie, Francie a Turecka,”vysvětluje ředitel školy Radek Sla-vík.

Cílem projektu YTEC je dát našimžákům možnost utvářet si a sdíletnázory na témata, která je zajímajíči trápí, formou diskuse nad filmyzabývajícími se těmito tématy.Kromě tohoto pravidelného sledo-vání filmů a diskusí nad tématy,jsou hlavními událostmi a cíli pro-jektu čtyři setkání zúčastněnýchžáků v jednotlivých partnerskýchškolách, spojených s přehlídkamifilmů a tématy, která žáky zaujalanejvíce.První “YTEC filmový festival” se u-skuteční v březnu 2011 v belgickémměstě Chenk. Ve Vysokém Mýtě semalý filmový festival zastaví na ja-ře roku 2012. -red-

Mýtští gymnazistése křížkovalik postupu do ÚstíVYSOKÉ MÝTO/ Očekávaný turnajv pišqworkách se pro žáky vysoko-mýtského gymnázia uskutečnilv úterý 20. října. Po loňském úspěš-ném tažení našich studentů až dokrajského kola této celostátní soutě-že se i letos soutěžící poprali o nej-lepší umístění. Studenti se v sedm-nácti pětičlenných družstvech sna-žili ostatní “vykřížkovat” a tím zís-kat místo v sestavě družstva gym-názia pro okresní kolo. To se usku-teční v listopadu v Ústí nad Orlicí. Nejlepším týmem se bez porážkystal Black Death ve složení BarboraŠtěpánová, Marek Tomeš, JanSháněl, David Skopal a Michal Far-

ník, studenti 2. ročníku. Porazili vefinále letošní maturanty, tým Plzeň-ský výbor, ve kterém hráli TomášOndrej, Barbora Václavková, On-dřej Švarc, Michaela Mňukováa Miloš Zerzán. Na třetí místo sepřekvapivě dostal tým G-stars, kte-rý reprezentovaly studentky kvartyDenisa Kavková, Dominika Matěj-ková, Kateřina Diblíková, Pavla No-váková a Veronika Bočková. Hodněštěstí v dalších kolech!Celkové výsledky: 1. Black Death,2. Plzeňský výbor, 3. G - stars, 4.Koňský salám, 5. Vakuum, 6. Teamof luckers, 7. IQ v hlubinách, 8.Crossnes. Mgr. Blanka Kysilková

Vítězný tým Black Death.

“Nevzdávej to”Žáci prvních ročníků Integro-vané střední školy technické veVysokém Mýtě se v říjnu zúčast-nili týdenního adaptačního kur-zu v rekreačním středisku DRAKKřižanov, které leží v malebnémprostředí Českomoravské vysoči-ny. Adaptační kurz proběhlv rámci projektu Evropské unie“Nevzdávej to!”, který je za-měřen na podporu žáků, kteříjsou ohroženi předčasným od-chodem ze vzdělávání.Během kurzu měli žáci možnost

lépe poznat nejen své třídní učitelea učitele odborného výcviku, alei své spolužáky. Náplní kurzu bylyaktivity zaměřené na sebepoznání,týmovou spolupráci a posílení va-zeb jak mezi žáky navzájem, takmezi žáky a pedagogy. Během poby-tu se žáci mohli těšit na velkémnožství strategických, komuni-kačních a týmových her, které bylyzaměřené především na posílení je-jich fyzické a psychické zdatnosti.V rámci programu absolvovali žácicyklovýlet do okolí Křižanova, posi-

lovali nejen sebedůvěru, alei vzájemnou důvěru v lanovémcentru, prožili nevšední zážitekve světě paintballu, snažili seo chůzi po vodě při aquazorbin-gu a vyzkoušeli fyzickou sílua vytrvalost při lukostřelbě. Z re-akce žáků při ukončení pobytubylo zřejmé, že cíl kurzu, kterýmbylo zejména sebepoznání astmelení kolektivu, byl naplněn.

Naa Burcalová, učitelka ISŠTVysoké Mýto

PoděkováníRáda bych touto cestou poděko-vala všem lékařům a sestřičkámv Litomyšlské nemocnici na chi-rurgii oddělení B za jejich péčio mého manžela Tomáše Fuchse.Velmi se mu věnovali a poskytlimu tu nejlepší péči!

Věrka Fuchsová

Pronajmu byt 3+19 km od Vysokého Mýta

Tel.: 602 653 280

Rozsvícení vánočních stromů

OBLAST/ V neděli 28. listopadurozsvítí slavnostně na náměstích veVysokém Mýtě a v Litomyšli vánoč-ní stromy, v Mýtě již v 15.30 hodinza doprovodu dětského pěveckéhosboru Karosáček a pěveckého sboruOtakar, v Litomyšli v 17 hodin. Zdezazpívají dětské pěvecké sboryKvítek a Lilium.


Co nového pod zemí? Orlické muzeum v Chocni a Vodní zdroje Chrudim s.r.o. po-řádají v prostorách Orlického muzea výstavu o zkamenělináchs názvem Co nového pod zemí? Přístupná bude od 22. listo-padu do 8. prosince denně od 9 do 12 a od 14 do 16 hodin.

Doteky - in memoriam Evě RollerovéOrlické muzeum v Chocni pořádá až do 21. listopadu výstavu obrazůPetr Kola s názvem DOTEKY - in memoriam Evě Rollerové. Výstava jeotevřena denně od 9 do 12 a od 14 do 16 hodin.

LITOMYŠL/ Za velkého zájmu dětíze dvou tříd 6. ročníku Základníškoly Zámecká v Litomyšli sev rámci projektu o. s. Most pro lid-ská práva “Dobrý den, sousede!”uskutečnily besedy o Vietnamu.Lektorka Daniela Ngoc odpovídalana otázky, z nichž některé napsalyděti předem. Jejich učitel StanislavŠvejcar soudí, že nejzajímavějšíčástí hodin bylo povídání o zvy-cích a tradicích (včetně tradičníhokalendáře) Vietnamu. Děti se samyptaly, chtěly znát význam někte-rých symbolů, zajímaly se takéo jazyk, kterým Vietnamci hovoří.Chtěly například vědět, jak se viet-namsky řekne a napíše máma, tátanebo učitel. “Naše škola má v 9. třídě žáka viet-namské národnosti. Poprosil jsemjej tedy, aby se jedné hodiny takéúčastnil. Ten pak ve třídě přečetlkrátkou vietnamskou pohádku a dě-ti měly uhodnout, o čem pohádkabyla (nikomu se to ale nepodařilo).Poté jsem požádal paní lektorku,aby si s naším žákem vietnamskypopovídala o tom, co měl před-

cházející den k večeři a děti znovuhádaly, co vlastně jejich spolužákříkal. Tím jsme se zároveň krásnědostali k tradičnímu vietnamskémujídlu, o které se už před besedou dě-ti hodně zajímaly. Asi nejinten-zivněji však vnímali povídánío tom, jak se Vietnamcům žije u násv České republice, proč sem při-cházejí apod. Zde jsme se společněs paní lektorkou pokusili odbouratněkteré stereotypy a předsudky,které děti ve vnímání Vietnamcůmají,” popisuje zajímavý projektStanislav Švejcar. “Každý z těch žáků chodí na viet-namskou tržnici nakupovat, každýje zná, proto jsme apelovali na to,aby odložili svoji přezíravosta vlastní nadřazenost a vnímaliVietnamce jako ostatní spoluobča-ny. Pomohlo k tomu i srovnání sesituací, kterou jsme my sami prošliběhem komunistické diktatury, kdyřada našich spoluobčanů z různýchdůvodů opustila někdejší Českoslo-vensko a hledala svůj nový domovv cizině...,” dodává pedagog.

-red-

O Vietnamu s dětmiv Litomyšli

Ve Vysokém Mýtě vznikla duhová koaliceDokončení z titulní strany“Práce ve filharmonii mne samo-zřejmě naplňuje, je to vysoký postu špičkového orchestrálního těle-sa, ale obdržet ve volbách takovýmandát, jaký jsem získal a být vevedení rodného města, které mámupřímně rád, to je rovněž velkávýzva a také projev zodpovědnos-ti vůči voličům,” vysvětlil své roz-hodnutí Stříteský.Ve Vysokém Mýtě dala ČSSD šan-ci i ostatním stranám a sdruženímpodílet se na práci pro město. Tose jí vyplatilo.” Jako vítězové vo-leb s největším počtem mandátůjsme chtěli pouze dva lidi z ČSSDdo Rady města. Tím jsme vytvoři-li dostatečně velký prostor i ostat-ním stranám,” vysvětluje novýstarosta Vysokého Mýta MiloslavSoušek. Díky tomu se tak Soušekstal úspěšným při vyjednávání.Ač se dlouho zdálo, že esa v ru-kávu má lídr ODS Martin Krejza,dva dny před samotným ustavu-jícím zastupitelstvem bylo již té-měř jasné, že další čtyři roky po-vede Vysoké Mýto Miloslav Sou-šek (ČSSD). Ten začal jako vítězvoleb vyjednávat o koalici nejprve

s druhou nejúspěšnější stranou vevolbách, tedy s ODS. Ta jí však od-mítla. “Ze strany ČSSD to bylo fé-rové jednání, ale koalice pro násnebyla přijatelná. Hráli jsem va-bank a pokusili se vytvořit ji sa-mi,” okomentoval povolební vy-jednávání dnes již bývalý starostaVysokého Mýta Martin Krejza. Mi-loslavu Souškovi se tak zcela po-dařilo naplnit své přání a vytvořils téměř všemi zbývajícími strana-mi duhovou koalici. Zastoupení vRadě města tak mají kromě ČSSDi Věcí Veřejné, Volba pro město,Nestraníci a dokonce i ODS. Vpřípadě ODS se ale jedná o tzv.přeběhlíka. Nabízí se tím otázka,zda v Mýtě nakonec zůstane takénějaká opozice, protože ta jev každém případě potřebná. Tunyní ve své podstatě v Mýtě tvoříODS, TOP 09 a KDU - ČSL.Zajímavé to bylo také v Brandýsenad Orlicí. Tam na vyjednávacímpoli neuspěli zástupci sdruženíMáme rádi Brandýs. Se čtyřmimandáty z celkových devíti se jimnepodařilo vytvořit s žádnou dalšístranou koalici. Letití spojenciODS a SNK - ED, kteří dohromady

získali také čtyři hlasy, téměř sto-procentně počítali, že poslední,devátý člen zastupitelstva (kandi-dát KSČM), se přidá na jejich stra-nu. Ten je také v tajné volbě prav-děpodobně podpořil.Choceňská ODS získala oproti mi-nulým komunálním volbám o tři

Malířské a natěračské práce nabízíBohumír Slatinka 603 714 [email protected]

V Brandýse zamíchalo karty sdružení Máme rádi Brandýs.

KSČM jim ale přisoudilo Černého Petra.BRANDÝS NAD ORLICÍ/ V Bran-dýse nad Orlicí se o budoucím ve-dení města rozhodlo v pátek 5. li-stopadu. Poprvé se sešlo nově zvo-lené zastupitelstvo, aby ze svéhostředu vybralo starostu a místosta-rostu obce.Proti sobě stanulo sdružení Mámerádi Brandýs se čtyřmi mandátya členy SNK-ED a ODS, kteří dohro-mady získali také čtyři křesla v za-stupitelstvu. Obě protistrany na-vrhly svého kandidáta na post sta-rosty. Rozhodujícím hlasem tak na-konec byl nejspíše hlas devátéhozastupitele Josefa Vondrky, kandi-dáta nominovaného KSČM. “Volbabyla tajná. Výsledek ale ukazuje, žeMáme rádi Brandýs hlasovali jed-notně, pan Vondrka za KSČM sepak přiklonil na naši stranu. Ale tose dá pouze usuzovat podle počtuzískaných hlasů. Já obdržel pět,můj protikandidát čtyři hlasy,” uve-dl zvolený starosta města Brandýsnad Orlicí Petr Tomášek (ODS). Tentak obhájil svůj post z minulého vo-lebního období. MístostarostouBrandýsa se stal Luboš Marek(SNK-ED).Město Brandýs nad Orlicí má de-vítičlenné zastupitelstvo. Rada mě-sta se zde nevolí.Krátce po ustavující schůzi zastupi-telstva jsme starostu Petra Tomáškapožádali o rozhovor.

Jak hodnotíte výsledek komu-nálních voleb v Brandýse?“Určité napětí ve městě bylo, výsle-dek voleb ale není pro město vůbec

špatný. Sdružení Máme rádi Bran-dýs ubralo všem dosavadním stra-nám jeden mandát, SNK-ED dokon-ce dva. Musím ale říci, že lidé, kte-ří se do zastupitelstva dostali, jsoukvalitní. Věřím, že jako zastupitel-

překvapil úspěch sdružení Mámerádi Brandýs. Zvolili populistickoukampaň, která u lidí zabírá.”

Jak nakonec volební výsledekzamíchal povolebním vyjed-náváním?

zýčkem na vahách se tak stal ne-závislý kandidát za KSČM. ODS aležádná oficiální vyjednávání s tímtokandidátem, panem Vondrkou, ne-vedla. I přesto jsme předpokládali,že pan Vondrka jako zkušený komu-nální politik bude vycházet ze zku-šeností naší spolupráce v minulémvolebním období. Ta byla velicedobrá. Mohu tedy říci, že jsem ne-předpokládal, že by se přidal nastranu sdružení Máme rádi Bran-dýs.”

Co Brandýs v následujících čty-řech letech čeká?“Chceme ještě využít některé dotač-ní tituly, takže nás čeká velký kuspráce. Nyní dokončujeme zateplenímateřské školy, kde zbývá dokončitstavební úpravy a vylepšit okolnípark. Tam jsme využili dotaci odMinisterstva životního prostředí vevýši téměř devadesáti procent. Tosamé nás příští rok čeká se základ-ní školou. Nyní již víme, že nám natento projekt byla dotace přiznána.Chystáme se vyhlásit výběrové říze-ní na dodavatelskou firmu, aby sena jaře mohlo začít s pracemi. Rea-lizace projektu by měla být hotovak 1. září příštího roku. Dále mámeasi do poloviny rozpracovanýúzemní plán, zcela hotová je pro-jektová dokumentace k územnímuřízení na realizaci čistírny odpad-ních vod a dokončit výstavbu kana-lizace ve městě. Pokud půjde všepodle plánu, mohli bychom v roce2012 zahájit stavební část i tohotoprojektu.”

Ptala se Andrea Štolbová

stvo budeme pracovat jednotně.”Překvapilo Vás něco na koneč-

ném volebním výsledku?“Nemile mě překvapila nízká voleb-ní účast. Z jedenácti set čtyřicetivoličů dorazilo k volbám něco málopřes padesát devět procent, a to jenejmenší volební účast od roku1989. Myslím, že kdyby přišlo vícelidí, byl by volební výsledek více kuprospěchu ODS i SNK-ED. Také mě

“ODS již v minulém období spolu-pracovala s SNK-ED, tehdy měličtyři mandáty a ODS tři. Po letoš-ních volbách jsme okamžitě zaháji-li jednání opět s SNK-ED, které by-lo velmi vstřícné, a dohodli jsme se,že budeme v jednotné platforměpokračovat i nadále. Nicméně jsmesi byli vědomi, že dohromadymáme pouze čtyři hlasy, stejně jakosdružení Máme rádi Brandýs. Ja-

VOLBY 2010

Staronový starosta Brandýsa nad Orlicí Petr Tomášek (ODS).

křesla v zastupitelstvu méně (v ro-ce 2006 osm, letos pět), přesto se jípodařilo obsadit radnici, z pozicemístostarosty sesadit lidoveckéhoPavla Brokeše a nahradit ho svýmzástupcem, Ladislavem Valtrem.

Andrea Štolbová

Kresba Radek Steska, Zlín

Odstupující starosta města Vysokého Mýta Martin Krejza (vlevo) v diskusi se svým nástupcem Miloslavem Souškem a místostarostou města Františkem Jiraským (vpravo).


Umění zachovávat zdraví - Lékařina dvorech prvních Lucemburků

V letošním roce vyšla v naklada-telství Paseka v Praze a Litomyšliojedinělá kniha. Pod názvem Lé-kaři na dvoře Karla IV. a Jana Lu-cemburského se v ní Milada Řího-vá a kolektiv zabývají středověkoumedicínou. První dvě kapitoly knihy pojed-návají o jejích dějinách. Je to pro-blematika velice rozsáhlá, mnoho-tvárná a neprobádaná. Autoři píšío počátcích medicíny v klášterechi o jejím častém propojení s astrolo-gií. Dozvíme se, že chirurgie bylapovažována za řemeslo a menšíchirurgické zákroky prováděli la-zebníci. Předmětem obsáhlejší části knihy

jsou tzv. Regimina sanitatis, pravi-dla zdraví čili životosprávy. Ve svédobě to byl oblíbený literární žánr.Psali a opisovali je latinsky stře-dověcí lékaři pro potřeby mediků,veřejnosti, ale hlavně pro nejvýšepostavené jedince, především prokrále. Právě k těm “královským” pa-tří tři životosprávy v knize otištěné.Pocházejí asi z poloviny 14. stoletía dvě z nich Milada Říhová samaobjevila. Vycházejí vesměs z antikya kladou velký důraz na přiměřenýzpůsob života. Jejich zásady jsouplatné dodnes. Každé životosprávěpředchází medailon jejího autora.Vedle latinského originálu je otištěnčeský překlad.

První životospráva je nejstarší, po-chází z let 1330 - 1331. Je adreso-vána Janu Lucemburskému před je-ho cestou do Itálie. Protože s ní by-ly spojeny obavy z otrávení panov-níka, doporučuje prostředky protiotravě jedem (ořechy, fíky, smarag-dový prášek).Druhou životosprávu sepsal podleGalénových knih pro Karla IV. jeholékař Rembotus. Radí vladaři: “Ten,kdo chce žít mnoho let, se musísobě věnovat... řádně žijící člověkneonemocní tak snadno, jako pijana hříšník.”Třetí životospráva z pera MistraHavla ze Strahova je adresovánaKarlu IV. již jako římskému císaři.

Po všeobecném pojednání o jídle -jeho kvalitě, množství, řádu, vztahuk ročnímu období a věku - MistrHavel přímo oslovuje císaře:“Říkám Vaší Milosti toto: zcela byVám stačilo, kdybyste se umírnilv jídle a především v pití... nenalé-zám nic, co by mohlo člověka za-chovat ve zdraví a více mu pro-dloužit život, než umírněné při-jímání jídla a nápoje.”Kniha Milady Říhové nahlíží stře-dověkou společnost z pohledu teh-dejšího lékaře. Je výsledkem mno-haleté badatelské práce a měla bymít své pokračování v životosprá-vách posledních českých Lucem-burků. Jiřina Grundmanová

S lékařkou o účincích včelích produktůVYSOKÉ MÝTO/ Jak pomáhajívčelí produkty lidskému zdraví,o tom bude ve vysokomýtském M -klubu vyprávět Mudr. Jana Haj-dušková. Její přednáška Včelí pro-dukty očima lékaře se uskutečnív neděli 28. listopadu od devíti ho-din. Akci pořádá Český svaz včela-řů Vysoké Mýto, vstupné je dobro-volné.

Včela v přírodě je důležitý hmyz,protože 95 % její práce tkví v opy-lování kulturních i divoce rostou-cích rostlin. Zbytek je odměnavčelaři za to, že se o ně stará,zvláště v podobě medu. O pro-spěšnosti medu pro lidský orga-nismus snad už dnes nikdo nepo-chybuje. Řada lidí má svého vče-laře, od kterého kupuje med. Je to

záruka, že je ve sklenici kvalita.Při koupi medu v supermarketu jenutné dávat pozor na etiketu a vy-brat jen s údajem “původ ČR”.Všechno ostatní je lépe pominout.Všude nedbají tak přísně na sprá-vné léčení včel jako u nás. Dálevčely poskytují vosk, propolisa včelí jed.

-red-

Koncert studentských pěveckých sborůGymnázium Vysoké Mýto za podpory města Vysoké Mýto pořádá večtvrtek 18. listopadu koncert studentských pěveckých sborů. Vy-stoupí sbory Kometa (Gymnázium Vysoké Mýto) a Margherite (ZUŠChoceň). Koncert se koná ve vysokomýtském Husově sboru od 18 ho-din. Vstupné dobrovolné.

Kabaret pro dětiV sobotu 4. prosince se v obecním sále v Horním Újezdu koná zábav-ný dětský pořad s názvem Kabaret. Účinkuje Honza Petráš, autorknížky pro děti Manéž, která zde bude rovněž v prodeji. Začátek v 15hodin.

Adventní koncert v evangelickém kostele Poradní odbor pro církevní hudbu a zpěv Chrudimského seniorátuČeskobratrské církve evangelické a Farní sbor Českobratrské církve e-vangelické ve Vysokém Mýtě pořádají v sobotu 11. prosince v 17.00hodin v evangelickém kostele ve Vysokém Mýtě (v Javornického uli-ci) Adventní koncert. Účinkují Seniorátní pěvecký sbor, Orchestr ADLIBITUM (soprán - Marie Lišková, tenor - Jiří Voslář a baryton - JakubTurek) s dirigentkou Monikou Drdovou. Na programu jsou pastorelyčeský barokních mistrů a Missa brevis Jiřího Pavlici. Vstupné dobro-volné.

Adventní koncert ve Vysokém MýtěSmíšený pěvecký sbor OTAKAR a Základní umělecká škola VysokéMýto zvou širokou veřejnost na Adventní koncert, který se koná v ne-děli 19. prosince v 16.00 hodin v chrámu svatého Vavřince. Na pro-gramu budou staročeské roráty v úpravě Jana Fajfra, Tichá noc F.X.Grubera a Česká mše vánoční “Hej mistře!” J.J. Ryby. Účinkují dětskýpěvecký sbor Rubínek ZUŠ Vysoké Mýto, mužský pěvecký sbor Lito-myšl, smíšený pěvecký sbor Žerotín Brandýs nad Orlicí, smíšený pě-vecký sbor Otakar Vysoké Mýto a sólisté. Prodej vstupenek bude předkoncertem v 15.30 hodin v místě jeho konání.

Neznámý žhář zapálil rodinný dům v Čisté

ČISTÁ U LITOMYŠLE/ Bezmálapůlmilionovou škodu způsobilneznámý žhář na rodinném do-mu v Čisté na Litomyšlsku. Večtvrtek 28. října večer vnikl dodomu a v jeho půdních prosto-rách založil požár. Následnýmrozšířením ohně došlo k proho-ření půdních prostor rodinnéhodomu a jeho střechy. Na uhašení

požáru se podílelo několik ha-sičských jednotek. “Policie šetřípřípad pro podezření zespáchání přečinu poškození ci-zí věci a přečinu porušovánídomovní svobody. Ve spolu-práci s kriminalisty pátrají popachateli,” uvedla den po po-žáru policejní tisková mluvčíAnna Štegnerová. -red-

Komunitní web pro seniory vydalsvému čtenáři knihu vzpomínek

OBLAST/ Petr Chalupa napsal sé-rii vzpomínek na své dětství v po-válečných Karlových Varech. Kni-hu měl léta v šuplíku. Pak začalchodit na internetové stránky proseniory a ve spolupráci s nimi kni-ha humorných příběhů vyšla 6. říj-na tohoto roku tiskem. Příběhknížky pana Chalupy demonstrujevýznam a možnosti internetu v ko-munitě seniorů.“Je to první kniha, kterou vydávámenašemu čtenáři. Na www.sedesat-ka.cz se potkávají lidé, kteří si píší,setkávají se, podnikají společnévýlety. Tak proč nevydat knihu, kte-rou jeden ze čtenářů webu napsal,když je opravdu dobrá? Pan Chalu-pa vzpomíná na příhody party klu-ků z karlovarských Tuhnic, na je-jich klukovské války a další drobnépříběhy. Při četbě jeho knížky sipřipadáte někde mezi Knoflíkovouválkou a Bylo nás pět. Kluci z ulicejsou živí, mají duši - jako se stáváknížkám, do kterých autor vtělilvlastní vzpomínky” vysvětluje JanVojvodík, šéfredaktor www.sedesat-ka.cz.

Komunitní web pro seniorywww.sedesatka.cz vznikl v září2009 a vytvořila se kolem něj ak-tivní skupinaněkolika set re-g i s t r o v a n ý c hčtenářů. Dnes jen e j n a v š t ě v o -vanějším we-bem pro senioryv České republi-ce. Web provo-zuje pardubickéobčanské sdru-žení CENTREDo.s.“Války jsme mykluci vedli té-měř stále. Odskončení té o-pravdové uběh-lo asi příliš málolet. Její stopy by-ly zde v Tuhni-cích na každém kroku. Tuhnicebyly 19. února 1945, stejně jakočtvr� Rybáře, silně zasaženy nále-tem amerických B 52. Cílem nále-tu mělo být pravděpodobně tuh-

nické nádraží, které však bylo po-škozeno jen minimálně. Zato naobě zmíněné čtvrti bylo svrženo

velké množstvítrhavých bomba více než tisíczápalných pum.A tak ještě mno-ho let po pěta-čtyřicátém bylyokolo nás troskyzbořených do-mů, části váleč-né techniky,zbytky válečnévýstroje všechmožných armáda zbraně a střeli-vo. To poslednídoslova na kaž-dém kroku. Nakaždém našemk l u k o v s k é mkroku. Právě ty-

to klukovské kroky, příhody a u-dálosti, to, co nás ovlivňovalo a cojsme prožili, chci vyprávět,” píšev úvodu své knihy Petr Chalupa.Knihu Kluci z ulice si mohou

zájemci objednat přímo nawww.sedesatka.cz. -red-

“Dodnes nevím, kde se jich toliktenkrát nabralo. Mám podezření,že Hlaváčková přemluvila všech-ny své stejně staré obdivovatelea přitáhla s sebou i kluky ze Dvo-rů a Doubí. “Pánové, tohle budena dlouho,” prohlásil Ota Toma-nů a učísl si hřebínkem černoupěšinku, když spatřil ten mraknepřátel. Vzápětí se jednomuz vrhačů podařilo odhodit za-pálené kopí, na jehož konci byloposelství o vyhlášení války. Kopíse zabodlo do země v nevelikévzdálenosti od Hlaváčkové. Ho-řící vazelína se rozprskla do oko-lí. Hlaváčková sundala psanouzprávu, popošla k ostatníma chvíli se s nimi radila. Rozhos-tilo se silné ticho. Pak se Hla-váčková vrátila, vytrhla kopí zezemě, šlápnutím jej přelomilaa zakřičela “zítra ve tři na raše-lině, rozbijem vám všem držky”.

Ukázka z knihy Kluci z ulice

Před první bohoslužbou v Novémkostele zazní litomyšlské zvony

LITOMYŠL/ Brána zbrusu novéstavby Nového kostela Sboru Círk-ve bratrské v Litomyšli se poprvéotevře veřejnosti. V sobotu 4. pro-since se v něm uskuteční slavnost-ní bohoslužba pro zvané, následu-jící den od deseti hodin pak pro ši-rokou veřejnost.“Počítáme s velkým zájmem a protojsme zahajovací bohoslužbu rozdě-lili na dva dny. Na sobotu jsme po-zvali členy Církve bratrské, umělce,kteří se na podobě budovy a jejíhointeriéru podíleli, zástupce krajei města a zejména všechny dárce,kteří na výstavbu přispěli,” vysvět-luje kazatel sboru Daniel Smetana. Sobotní bohoslužba, kterou povedeDaniel Smetana, bude mimořádná.Krátce před jejím zahájením zaznívšechny litomyšlské zvony, páskuslavnostně přestřihnou děti. Slav-nostního odhalení se dočká takéskleněný kříž Václava Cíglera, kterýbude umístěný nad vstupem dokostela a dotvoří celou kompozicibudovy. Během samotné bohosluž-by pak zazní hudba v podání hous-listy Leoše Čepického, biblické tex-

ty, pokud mu to zdravotní stav do-volí, přednese herec Jan Kačer, kte-rý je také spojený se získáváním fi-nančních prostředků na výstavbukostela. Na závěr bude podepsanázakládací listina, která je speciálně

vyhotovená pro příležitost otevřeníkostela.V neděli se dveře kostela otevřou jižv deset hodin dopoledne. Po bohos-lužbě si pak bude moci veřejnostprojít a prohlédnout celou budovu.

Veřejnost byla prostřednictvím mé-dií nebo přímo na internetovýchstránkách Nového kostela podrobněinformována o průběhu realizacestavby i jejího financování. Jak u-vedla Jana Macková, vedoucí pří-pravného týmu stavby, plánovanýrozpočet, tedy šestnáct a půl milio-nů korun bez DPH, se podařilo do-držet. “Pokud nás nic nepřekvapí,mohla by být konečná cena až o stotisíc nižší. Dokonce se nám z ní po-dařilo zaplatit i všechny vícepráce,”říká Macková. Sboru Církve bratrské zbyde po do-stavbě uhradit půjčky ve výši sedmimilionů korun. Ty doufá splatit dodeseti let. Další investicí je ještě vy-bavení interiéru kostela technikoua nábytkem. Zde Macková odhadu-je, že je potřeba získat asi jedena půl milionů korun. Prozatím dokostela zapůjčila židle obecně pro-spěšná společnost Smetanova Lito-myšl.V rozestavěném kostele se doposuduskutečnily dvě bohoslužby, jednao Vánocích 2009 a druhá, Veliko-noční, na jaře tohoto roku. -aš-

Prima bazar: primanákupy za hubičkua pomoc dobré věci

LITOMYŠL/ Blíží se třetí ročník li-tomyšlského Prima bazaru. Letosse uskuteční od pondělí 6. do pát-ku 10. prosince.Během prvních dvou dní se budeopět přebírat zboží k prodeji, odstředy do pátku nastane vlastní pro-dej. Místo konání se nemění, i letosnabídla své prostory v Lidovémdomě Farní charita Litomyšl. “Blešítrh” bude tedy od středy otevřen od

devíti do osmnácti hodin, v pátekjiž jen do šestnácti. Stejně jako vlo-ni se získané peníze použijí na fi-nancování stavby Nového kostela.Vloni navštívilo Prima bazar asi se-dm set lidí a vybralo se okolo šede-sáti tisíc korun. Tato částka se pakještě o téměř deset tisíc navýšila do-prodejem zbylých věcí během uply-nulého roku.

-aš-

ECHO ECHO V KOTELNĚNa křtu knihy Marti-na Boštíka o historiilitomyšlské hudebnískupiny Homo lu-dens Pravdivý příběhHomo ludens zahráliv sobotu 30. říjnav MC Kotelna v Lito-myšli vystoupili takéhudebníci z neda-leké Lubné, kapelaEcho Echo.

Foto Andrea Štolbová

Kazatel sboru Daniel Smetana s uměleckým sklářem Václavem Cíglerem při konzultování ná-vrhu skleněného kříže, který bude osazen nad vchodem kostela právě dnes.


Litomyšlské muzeum představí Ďáblovu bibli

LITOMYŠL/ V litomyšlském Regio-nálním muzeu bude od soboty 4.prosince až do konce roku vystave-na kopie Codexu gigant. Návštěv-níci si ji budou moci prohlédnoutvýhradně při komentovaných pro-hlídkách. V neděli 12. prosince seod 14 hodin uskuteční v muzeu be-seda s Jiřím Foglem, který je auto-rem kopie Ďáblovy bible.Codex gigas je největší známá ruko-pisná kniha světa. Pravděpodobněbyla napsána počátkem 13. stoletív podlažickém klášteře u Chrudimi.Codex gigas je označením latinsko -řeckým, její překlad do češtiny zníObrovská kniha, alternativním náz-vem je Ďáblova bible, podle výji-mečného vyobrazení ábla. K to-muto názvu se váže také příběho vzniku rukopisu. Legenda říká, žeknihu sepsal za jedinou noc jakýsimnich benediktinského podla-žického kláštera, který se dopustiltěžkého zločinu a měl být zaživazazděn. K odčinění viny se nabídl,že pro slávu kláštera napíše knihu,jakou svět ještě neviděl. Na pomocpozval ábla a zaprodal mu svouduši. Mnich byl trestu ušetřen, aleživot se mu změnil v peklo, výčit-kami svědomí byl hnán z místa namísto. Po dlouhém bloudění a po-kání klesl před sochou Panny Marie

menu byly spotřebovány kůže stošedesáti oslů. Kniha byla původněmajetkem a pýchou řádu benedikti-nů. Podlažický klášter ji však zasta-vil bohatším cisterciákům, poslézeji vykoupil strahovský opat. Předkoncem 16. století se dostala dosbírek známého sběratele uměnícísaře Rudolfa II. Zde zůstala do ro-ku 1648, kdy se stala kořistí švéd-ských vojsk a ve Švédsku setrvaladodnes. Díky spolupráci českéNárodní a švédské Královské kni-hovny a s podporou vlád obou zemíbyl Codex gigant v roce 2007 vysta-ven v pražské galerii Klementinum,po skončení výstavy se vrátil zpětdo Skandinávie. Abychom si tutocennost mohli prohlédnout u nási později, byla vytvořena kopie, najejíž výrobě měl největší podíl umě-lecký knihař pan Jiří Fogl ze Žam-berka. Maketa byla vytvořenau příležitosti knižního veletrhu a li-terárního festivalu Libri 2007v Olomouci. Není zcela věrnou ko-pií originálu Ďáblovy bible, protoženáklady na její zhotovení by bylypříliš vysoké. Pohybovaly by sev řádech stamiliónů korun. Pouzedvě stě z šesti set dvaceti čtyř stranobsahují reprodukovaný text a ob-razovou výzdobu, zbývající stránkyzůstaly prázdné. Eva Metyšová

VYSOKÉ MÝTO/V úterý 2. listopa-du uspořádalaSpeciální základníškola Vysoké Mýto pro žáky a jejichnejbližší již tradiční Den světýlek.Žáci se sešli ráno v maskách a pocelé dopoledne plnili úkoly podbedlivým dohledem třídních učite-lů a nejznámějších českých straši-del. Za ty se přestrojili studentiz vysokomýtského gymnázia. Na několika stanovištích si žácimohli vyzkoušet své smysly při po-znávání různých druhů kořenía potravin, vylovit předměty z lah-

ve, sestavit sidýňové puzzle, za-soutěžit si při závo-du strašáků či v ho-

du jablek do kádě, ozdobit dýni po-mocí různých přírodnin a pracovats keramickou hlínou. Za obrovskousnahu a nadšení pak byli odměněnisladkostmi, diplomem a dýňovýmodznáčkem. Pestrý program završilvečerní lampionový průvod a vypu-štění balónů štěstí. Celé akce sezúčastnilo na sedmdesát dětí a čle-nů jejich rodin.

Ludmila Pilařová, Speciální základní školy Vysoké Mýto

Den světýlek

Heroldovo kvarteto uvedev Litomyšli adventní časLITOMYŠL/ Heroldovo kvarteto z Prahy vesložení Petr Zdvihal (1. housle), Jan Valta (2.housle), Karel Untermüller (viola) a DavidHavelík (violoncello) se představí první ne-děli adventní 28. listopadu v Litomyšli.Koncert, který se uskuteční od 16 hodin v e-vangelickém kostele Na Lánech, pořádáSbor evangelické církve v Litomyšli. Soubor byl založen na podzim roku 1998.Svým jménem vzdává hold významné osob-nosti české interpretační historie. Jiří Herold(1875 - 1934) byl violistou světově proslulé-ho Českého kvarteta. V roce 2001 získal prestižní Cenu Českéhospolku pro komorní hudbu.”Heroldovo kvar-teto - to je mladý soubor, jehož členové jsoudokonale vyváženou čtveřicí, jednotnou v in-tenzitě i kráse tónu - předvádějí svůj přiroze-ný cit pro hudbu, hrají ji tak svěže, jako bybyla napsána teprve včera. Jejich evidentnípotěšení z hudby je nakažlivé a pro publi-kum strhující,” uvádí za pořadatele koncertuEmil Vávra. Mezi dosavadní zahraničníúspěchy Heroldova kvarteta patří koncertnívystoupení v Německu, Francii, Španělsku,

Itálii, Velké Británii, Lucemburku, Švýcarsku,Řecku, Japonsku, Brazílii, Austrálii či na Ha-vajských ostrovech. V roce 2005 soubor de-butoval v londýnské Wigmore Hall a vystou-pil na světové výstavě EXPO v Aichi (Japon-sko). Kvarteto spolupracovalo s několika orchestry(Symfonický orchestr Českého rozhlasu, Su-kův komorní orchestr a další). Vystupovalorovněž s mnoha vynikajícími instrumentalis-ty (violoncellista Michael Kaňka, klarinetistéLudmila Peterková, Milan Řeřicha a DimitriAshkenazy, pianista Jean Muller). Soubortaké koncertoval se dvěma výjimečnými čes-kými umělci - s houslistou Josefem Sukema violistou Lubomírem Malým, natočil tři CD- s posledními kvartety českých mistrů (B.Smetana, A. Dvořák a L. Janáček), se třemislavnými kvartety W. A. Mozarta (KV 421,465, 575) a se skladbami talentovanéhočeského skladatele Václava Zahradníka. Čle-nové ansámblu natáčeli rovněž pro Českýrozhlas, ABC Classic FM Sydney, HessischerRundfunk a pro Supraphon.

-red-

Litomyšlský zámeka hrad Svojanovspojily sílyLITOMYŠL - SVOJANOV/ Společnýprojekt litomyšlského zámkua hradu Svojanov, který odstarto-val v polovině listopadu, nesenázev Zábavné putování staletímiod gotiky ke klasicismu. Je určenýškolním skupinám a žáci se zábav-nou formou seznámí s historií uve-dených památek.“Nabízíme tak školám celodennínaučný program. Nejprve přijedouk nám do Litomyšle na prohlídkuzámku, potom přejedou na Svoja-nov,” vysvětluje kastelánka litomy-šlského zámku Jana Sehnalová.V Litomyšli děti obdrží pracovní

listy. Pokud je vyplní a zašlou zpět,mohou se zúčastnit slosování o ce-ny. To se uskuteční na závěr projek-tu, ve středu 15. prosince. První vy-losovaní získají dvoudenní pobytpro celou třídu na hradě Svojanov,druzí adrenalinovou prohlídkuzámeckého podzemí a třetí zmrzli-nový pohár pro celou třídu. V případě, že se projekt osvědčí, zo-pakují ho kasteláni opět na jařepříštího roku. Rezervaci naZábavné putování lze získat u kas-telánky litomyšlského zámku na te-lefonu 461 615 067.

-aš-

LITOMYŠL/ O prvním adventnímvíkendu přichází litomyšlské mu-zeum s novou výstavou, která seúzce váže k vánočním svátkům.Expozice Bible očima světa - světočima bible má návštěvníkůmpřiblížit historii a obsah jednéz nejčtenějších knih světa - Bible.Výstava začíná v sobotu 27. listo-padu.Výstava interaktivní formou přib-líží dobu, ve které Bible vznikala,a ve které se odehrávaly biblicképříběhy. Součástí výstavy jsou dvavelké stany a izraelský domek,návštěvníci si mohou napsat svéjméno v hebrejštině a řečtině, zori-entovat se na mapě Izraele, vyzkou-šet si dobový oblek nebo hledatvýznamy hebrejských jmen. K vý-stavě je připraven katalog, do které-ho si návštěvníci zapíší své poznat-ky a dojmy a odpoví na různé otáz-ky spojené s Biblí. Výstava je vždyvedena lektorem a končí 9. ledna. Vedle Bible bude od soboty 4. pro-since až do konce roku vystavenav litomyšlském muzeu kopie Ďáblo-vy bible - Codex gigas. Jejím auto-rem je Jiří Fogl ze Žamberku. Ten sepokusil zcela přiblížit originálu

knihy, která je uložena ve Švédsku.Kniha je souhrnem středověkémoudrosti a vzdělanosti. Úctyhod-ná je i svojí velikostí a váhou.Hmotnost originálu dosahuje pěta-sedmdesáti kilogramů. Foglova ko-pie je ještě o tři kilogramy těžší.Na všechny čtyři adventní neděle jev muzeu připraven samostatný pro-gram. Hned v tu první, 28. listopa-du, se uskuteční ukázka výroby ad-ventních věnců, vánočních vazeba ozdob. O týden později následujeukázka filcování a techniky perga-manu Hany Plíhalové Šafaříkovéa Evy Pecháčkové. V neděli 12. pro-since předvedou pedagogové a stu-denti Střední odborné školya Středního odborného učilištěv Lanškrouně - obor knihař ukázkuknižní vazby a zlacení. Pod jejichdohledem si návštěvníci budou mo-ci vlastnoručně ušít a ozdobit ma-lou knížku. Odpoledne přislíbilsvoji účast Jiří Fogl, autor kopieĎáblovy Bible. O poslední adventníneděli, 19. prosince, se uskutečnívánoční tvoření v muzeu. Vyrábětse budou drátěné, textilní a pa-pírové ozdoby.

Andrea Štolbová

Adventní doba v muzeu:Bible, Ďáblova biblea vánoční dílny

a prosil ji o spásu svojí duše. PannaMaria jeho prosby vyslyšela a po-slala anděly, aby kajícníkovi vrátiliduši. Ďáblova bible je pozoruhodná ne-jen tím, že je souhrnem středověkémoudrosti a vzdělanosti, ale i úcty-hodnou velikostí. Kniha je svázánav dřevěných deskách potažených

světlou kůží, opatřených kovovýmzdobením. Rozměr desek je 92 x50,5 x 22 cm. Původně obsahovalatři sta dvacet pergamenových listů,tedy šest set čtyřicet stran o veli-kosti 89 x 49 cm. Osm listů bylo vy-říznuto, není známo kdy, kýma proč. Hmotnost celého kodexu je75 kg, na výrobu potřebného perga-

VYSOKÉ MÝTO/ Dům dětía mládeže Mikádo ve spoluprácis Fondem ohrožených dětí pořádávánoční humanitární sbírku proKlokánek. Příjem věcí je v prosto-rách DDM mezi 6. a 9. prosincem,denně od 8 do 10 a od 16 do 17 ho-din. “Věci můžete přinést i nanáměstí v sobotu 11. prosince, kdytam pořádáme Vánoční jarmark,”doplňuje Gabriela Chalupníkováz DDM Mikádo. Vítáno je oblečení

pro děti všeho věku, povlečení nadětské i velké postele, ručníky, utěr-ky, hrnky, vybavení do domácnosti,psací a kreslicí potřeby, papíry,knížky, různé hry, hračky a knížky.Pomoc může být také finanční. Pe-níze se použijí na nákup hygienic-kých, čistících, mycích a pracíchprostředků, na pořízení školníchpotřeb pro děti a dalšího vybaveníči na úhradu jejich školních i mi-moškolních aktivit.

Sbírka pro Klokánek

Začíná liturgický rok. Přichází advent OBLAST/ Poslední listopadovounedělí začíná Advent. Zahájí litur-gický rok. Čtyřtýdenní předvánoč-ní období je důležité předevšímpro věřící. Ti v tomto čase chodíčastěji do kostela, v dřívějších do-bách dodržovali i půst. V součas-nosti již nehladoví, ale přesto sesnaží dodržovat alespoň částečnoustřídmost ve stravování.Adventní období doprovází několiksymbolů. Jedním z nejvýraznějšíchje adventní věnec, který je vyrobe-ný většinou z větví jehličnatýchstromů a dozdobený přírodninamia čtyřmi svícemi. Každou adventníneděli se postupně jedna ze svíčekzapálí. V poslední adventní neděli

se tedy rozzáří všechny najednou.Svíček na věnci může být v návaz-nosti na zvyky a tradice i více. Tře-ba pátá, bílá svíčka, umístěná u-prostřed věnce symbolizuje Váno-ce. Tento způsob se používá napří-klad u protestantských církví veVelké Británii. Kromě stolů se věn-ce umís�ují také na vchodové dveře.Symbolem adventu jsou také bar-borky. Čtvrtého prosince, na svatouBarboru, si svobodné dívky utrh-nou do vázy nejlépe třešňovou vět-vičku. Jestliže jim pak na Štědrýden vykvete, bude v domě do rokasvatba. Na kterou stranu se jimvětévka nakloní, odtud mohou oče-kávat příchod ženicha. Rozkvetlé

větvičky také symbolizují příchodnového Ježíše Krista i zimní sluno-vrat, který obvykle nastává 21. pro-since.Adventní období je z křes�anskéhohlediska časem zklidnění, roz-jímání a půstu. V současné době alemnoho lidí tráví tyto dny hektic-kým nakupováním dárků i velkéhomnožství potravin. Význam adven-tu se tak postupně vytrácí. -aš-Děti si mohou čekání na Ježíškazpříjemnit díky čokoládovému ad-ventnímu kalendáři. Ten obsahuječtyřiadvacet okýnek s čokoládovýmikostičkami. Děti si každý den ote-vřou jedno okénko a snědí jedenkousek.

LITOMYŠL/ Dům dětí a mládeže vLitomyšli nabízí v listopadu a vprosinci některé tradiční a některénové akce. Každoročně je v tétodobě velký zájem o předvánočníkeramiku pro školní třídy - děti připrvní návštěvě DDM modelují apři druhé glazují tajný dárek pro

svou rodinu, něco, co je bude těšit,až se spolu sejdou všichni doma.Dál pokračují výtvarné dílny HankyPlíhalové Šafaříkové přímo ve ško-lách, kdy si děti potiskují tričkaafrickými symboly adinkra. Začát-kem prosince se uskuteční i několikdílen smaltovaných šperků s vý-

tvarníkem Jiřím Macounem. Letos se s předvánoční výtvarnoudílnou můžete setkat také v Regio-nálním muzeu Litomyšl. Během ne-děle 5. prosince si můžete vytvořitrůzná přáníčka nebo ozdoby efektnítechnikou pergamano s HankouPlíhalovou Šafaříkovou a různé

drobnosti, bižuterii a hračky z ovčívlny s Evou Pecháčkovou. Technikafilcování (plstění) ovčí vlny nabízíspoustu možností. V muzeu budetaké vystavena keramika dětí zkroužků DDM, inspirovaná naroze-ním Ježíška. Podrobnosti najdete nastránkách www.litomysl.cz/ddm

Předvánoční DDM v Litomyšli tvůrčí

Program DDM Mikádo na prosinec VYSOKÉ MÝTO/ Pátek 3. prosince, 18 hodin - Čertování aneb jak peklopřišlo o oheň na zahradě DDM. Vstup volný. Úterý 7. prosince, 17 hodin -Keramika - výtvarná dílna pro veřejnost v ateliéru DDM. Vstupné 50 korun,v ceně je hlína, výpal a lektor. Sobota 11. prosince, 9 - 14 hodin - Vánočníjarmark na náměstí Přemysla Otakara II, Vysoké Mýto. Sobota 11. prosin-ce, 13 hodin - Střelecké závody pro děti od 10 let s vlastní vzduchovkou srodiči i bez se konají ve vysokomýtské Orlovně. Úterý 14. prosince, 15.30hodin - Vánoční dílnička pro děti. Přijte si do DDM Mikádo vyrobit váno-ční razítko, vánoční či novoroční přání nebo popisky na dárečky. Úterý 14.prosince, 17 hodin - Keramika - finále. Pokračování výtvarné dílny.


Ples Mikroregionu VysokomýtskoV pátek 19. listopadu se od 20 hodin koná v Kulturním domě v Čes-kých Heřmanicích již 8. reprezentační ples Mikroregionu Vysoko-mýtsko. K tanci a poslechu zahraje kapela Betl Band, v doprovodnémprogramu vystoupí kouzelník, dívčí skupina Katastrofa či tanečnícibojového brazilského tance Capoeira. Autobusová doprava z jednotli-vých členských obcí je zajištěna. Vstupenky lze zakoupit na obecníchúřadech členských obcí Mikroregionu.Okouzlení dřevemOrlické muzeum v Chocni pořádá od 11. do 30. prosince výstavu me-ditativních intarzií Jana Maříka, člena Asociace jihočeských výtvar-níků, s názvem Okouzlení dřevem. Výstava bude zahájena v sobotu11. prosince v 17.00 hodin koncertem v sále Orlického muzea. Ote-vřena bde denně od 9.00 do 12.00 a od 14.00 do 16.00 hodin. Více nawww.janmarik.com

Retro diskozábavaPosvícenská zábava se uskuteční v sobotu 20. listopadu od 20 hodinv sále TJ Sokola Dobříkov. Hity osmdesátých a devadesátých let mi-nulého století hraje legendární DJ Jarda Marcal.

S vůní kávyVysokomýtské muzeum zve do neděle 28. listopadu na výstavuo kávě. Její součástí je výstava obrazů, které představují devět alego-rií kávy, Filipa Dvorského.

Nekompromisně!Ve vysokomýtské Čajovně Čajka vystavuje do konce roku intuitivníobrazy mladá malířka z Letohradu J. Toril Kristelová.

Výstava Jiřího LátalaMěstská galerie Litomyšl pořádá v Domě U Rytířů výstavu obrazů li-tomyšlského malíře Jiřího Látala. Výstava potrvá do neděle 12. pro-since. Otevřeno denně kromě pondělí.

Vánoce dětemFloristická show, jejíž výtěžek poputuje na provoz dětského domovav Dolní Čermné a Moravské Třebové a do dětského oddělení litomy-šlské nemocnice, se uskuteční v sobotu 20. listopadu od 9 hodinv prostorách kongresového sálu zámku Litomyšl.

Listopadové kozelce 2010Na sále Hostince U Černého orla v Litomyšli se uskuteční dvouden-ní hudebně - divadelní festival. V pátek 19. listopadu zde od 18 ho-din vystoupí kapely Adam Rut, Moldau, I’Arrache-coeur, Síla, Zrní.V sobotu 20. listopadu od 10 hodin zahraje divadelní představení proděti Cirkus Žebřík. Po pohádce bude následovat dětský workshopKyklos galaktikos. V 17 hodin vystoupí kapely Croche dedans,Schrodingerova kočka, Krajda Blues, Lajky, Vobezdud, Vložte kočku.Pořádá Ryba řvoucí, o.s.

Meditační večer s Jaroslavem DrábkemTajemné tóny tibetských mís budou znít v sobotu 20. listopadu od 17hodin na litomyšlském zámku. Vstupenky lze zakoupit ve Faltysověknihkupectví v Litomyšli nebo na místě za 80 korun.

PohádkaPohádku pro malé i velké O Bedřišce a Kajetánovi aneb Jede jede po-štovský panáček uvede v neděli 21. listopadu od 15 hodin ochotnic-ký divadelní soubor Vostřebal z Benátek. Představení se koná v Li-dovém domě v Litomyšli.

Podzimní koncert Dechového orchestru Smetanova domuNa programu budou díla autorů z východočeského kraje - litomyšl-ského rodáka pana Jana Jiskry, Fratiška Uhlíře, Josefa Maršíka a dal-ších v podání zpěváků Ludmily Hrodkové, Evy Vaverkové, Jana Sisraa Václava Boštíka. Diriguje Jiří Tomášek, večerem provází VladimírŠauer. Koncert se koná ve čtvrtek 25. listopadu od 19.30 hodin v li-tomyšlském Smetanově domě. Vstupenky lze zakoupit v předprodejiv IC Litomyšl.

Kateřinské čajeOdpolední čaje pro dříve narozené se konají v neděli 28. listopadu od14 do 18 hodin v litomyšlském Lidovém domě. Hraje Malý tanečníorchestr z České Třebové.

Brzy přijde Mikuláš (i s Kašpárkem)Další loutkové představení divadélka Srdíčko se uskuteční v neděli28. listopadu od 14 a od 16 hodin na Loutkové scéně ve VysokémMýtě. Napsal a režíroval: Jan Havel. Návrh a realizace scény: ViktorČáp. Výprava: Karel Jiskra. Světla: Milan Dostál. Zvuk: Jan Pavlíček.Inspice: Marcela Vaňásková. Hrají loutky a soubor loutkového diva-dla Srdíčko: Miroslav Bezdíček, Viktor Čáp, Karel Fenik, Jan Havel,Zdena Hanáková, Lída Jarchovská, Karel Jiskra, Jindra Pokorná, PetrRyška, Marie Švadlenová, Petra Vtípilová aj. Prodej vstupenek pouzev den představení v pokladně Divadla Srdíčko vždy hodinu před za-čátkem každého představení.

Betlémy ze sbírky rodiny SochorovýchVýstava betlémů různých typů bude přístupná v prostorech vý-tvarného oboru ZUŠ Choceň v neděli 28. listopadu od 14 do 18 ho-din.

Pokoj VámPředstavení loutkové stínohry o narození Ježíše Krista doprovázenévánočními písněmi z Moravy a Slezska a prokládané čtením z Lu-kášova a Matoušova evangelia Bible kralické se uskuteční v neděli28. listopadu v prostorách výtvarného oboru ZUŠ Choceň. Začátkyod 13.30 do 17. 30 hodin v hodinových intervalech. Na představeníje nutné se předem objednat na tel. čísle 465 471 767.

Intarzie Jana Maříka budou od 11. prosince k vidění v Orlickém muzeu v Chocni.

Muzeum karosářství by si podle starostySouška zasloužilo velkorysejší pojetí

VYSOKÉ MÝTO/ Ve Vysokém Mýtěse opakovala téměř stejná situacejako před čtyřmi lety. Tehdy bylale vyjednávačem s lepší vyjed-návací pozicí dnes již bývalý sta-rosta města Martin Krejza (ODS).Občanští demokraté získali v Za-stupitelstvu šest mandátů a ČSSDpouze čtyři. Krejzovi se podařilovytvořit koalici, která ho v roce2006 vynesla do křesla starostyměsta. Nyní s náskokem pouze jed-noho mandátu (pět křesel) se navyjednávacím poli dařilo lépe líd-rovi ČSSD Miloslavu Souškovi. Nasvoji stranu se mu podařilo získatVěci veřejné, Nestraníky a Ne-závislé. S nimi již v pondělí 8. li-stopadu, tedy dva dny před u-snášející schůzí zastupitelstva, po-depsala ČSSD koaliční dohodu.„To byl zlomový okamžik,“ soudíMiloslav Soušek. K této koalici sepřekvapivě přidala ještě IvanaZemková, která byla do Zastupitel-stva zvolena za ODS. „My jsme pa-ní Zemkovou do koalice s ČSSD ne-delegovali. Své rozhodnutí mi sdě-lila až ve středu ráno před ustavu-jícím zastupitelstvem. Po tomto je-jím kroku předpokládám, že prav-děpodobně ukončí ona sama člen-ství v ODS,“ okomentoval postupZemkové lídr ODS Martin Krejza.Volba starosty, místostarosty i Rady

města byla veřejná. Post místosta-rosty si obhájil i pro další čtyři rokynestraník František Jiraský, Radaměsta však doznala změn. KroměMiloslava Souška a Františka Ji-raského v ní zasednou MiloslavCoufal (ČSSD), Jiří Kovařík (Volbapro město), Jan Pešina (VV), JiřinaŠafrová (Nestraníci) a Ivana Zemko-vá (ODS).Nového starostu města MiloslavaSouška jsme požádali o rozhovor.

Ve městech našeho regionu(Brandýs nad Orlicí, Choceň, Lito-myšl, Vysoké Mýto) jste jedinýmnově zvoleným starostou a navíctaké jediným starostou zvolenýmza ČSSD. Co tomu říkáte?„Myslím, že se jedná o výsledek na-ší dlouhodobé spolupráce s občany,městskými spolky i Městem. Oby-vatelé Vysokého Mýta nejspíš po-chopili naše vize a ztotožňují ses nimi. Vážím si důvěry občanů,kterou mi ve volbách vyjádřili. Jepro mě i velkým závazkem. S ohle-dem na své předchozí působenív Poslanecké sněmovně bychv práci pro naše město rád využilvšech svých zkušeností a kontak-tů.“

Ve Vysokém Mýtě se koalice tvo-řila poměrně dlouho. Hovořilo seo středopravicovém formátu, Vyjste věřil v prosazení takzvané du-

hové koalice. Bylo povolební vy-jednávání složité?„Šlo o volební program i určitou at-mosféru ve městě. Věřili jsme, žekoncept, který jsme zvolili, by mo-hl být úspěšný, nebo� byl netradič-ní, a proto měl také větší šanci. Bě-hem vyjednávání se pozice několi-krát měnily a podle toho klesal ne-bo stoupal náš optimismus. Před-poklad, který jsem při našem prv-ním společném setkání nastínil, te-dy duhová koalice, bezezbytku vy-šel. Na ustavujícím zasedání zastu-pitelstva to ve svém vystoupení po-tvrdil i odstupující starosta MartinKrejza. Zřejmě se nám povedlo lépevyhodnotit stávající situaci nežprotistraně.“

Zvolil byste stejný postup připovolebním vyjednávání, kdybys-te uspěl i při volbách do Senátu?„Postupovali bychom stejně, navícprvní povolební setkání se uskuteč-nila již v období mezi prvníma druhým kolem voleb do Senátu.Je poměrně časté, že někteří senáto-ři jsou zároveň i starosty nebo pri-mátory měst a fungují dobře. Prav-dou je, že pokud bych byl býval doSenátu zvolen, pracoval bych proMěsto v neuvolněné funkci, tedybez nároku na odměnu. V tom je-diném by byla změna.“

Co do města chcete přinést, na

co se ve své práci zaměříte?„Chtěli bychom se zaměřit na zlep-šení komunikace s občany, Zajistitpro ně větší prostor ke spoluprácis úřadem, vytvořit platformu, kdese budeme s občany setkávat, pro-tože řešení problémů pouze na za-sedání zastupitelstva se jeví jakonedostatečné. Dále se chceme za-měřit na bezpečnost ve městě. Mýmosobním zájmem, podpořenými příslibem koaličních partnerů, jevytvoření neformálního orgánu,který by zastupoval podnikatelskouveřejnost. Sám jsem se v podnika-telském sektoru pohyboval a práceosob samostatně výdělečně čin-ných si vážím. Právě tito lidé vy-tvářejí ekonomické zázemí městaa snižují jeho nezaměstnanost.“

Můžete zmínit první investičníakci ve městě, na kterou se za-měříte?„Jedná se o rekonstrukci budovybývalého soudu na náměstí. Poku-síme se zrealizovat projekt tak, abybyl pro město přínosem, nikolivzátěží. Podle mých informací o pro-jektu se domnívám, že se v něm bu-deme muset pokusit nalézt určitékompromisy.“

Chcete říci, že v současné doběnastavená rekonstrukce budovydozná změn?„Respektujeme, že oprava soudui vězení je nutná a patří mezi našepriority. Ve volebním programuČSSD máme tyto budovy defino-vány jako kulturní a společenskécentrum. Jsem pevně přesvědčen,že kompromis, který umožní využi-tí dotace, třeba i ve zmenšené část-ce, existuje. Tím by zároveň došloi ke snížení finančních nákladů mě-sta na rekonstrukci a využitelnostbudovy by se zvýšila. Z dlouho-dobého hlediska počítáme s tím, žemuzeum karosářství umístíme jin-de. Mohlo by být realizovánov jiném rozsahu a v jiné lokalitě.“

Chcete tedy muzeum karosář-ství vystavět na zelené louce?A kde?„Samozřejmě se nabízely prostorybývalého Pivovaru, ale tento poze-mek dnes již není v rukou města.Druhou zajímavou lokalitou je pro-stor Autodromu. Podobně jsou situ-ována muzea letadel či automobilůnapříklad v Německu. Projekt mu-zea karosářství na zelené louce jižexistuje, jeho realizace však budezávislá na získání potřebných dota-cí.“

Ptala se Andrea ŠtolbováFoto Ivan Hudeček

VOLBY 2010

Navštívila jsemAstrovíkend, kterýprobíhal začátkemlistopadu v Lito-myšli. Kamarádka mne přemluvila,že to bude super, tak jsme šly. Řek-ly jsme si, že si otestujeme místnívěštce. Kamarádce jsem zakázalacokoli prozradit a zamířila jsemk paní, která měla u stolečku cedul-ku – 30 let praxe. Paní se zeptala,jestli jsem vdaná či rozvedená a pakzačala povídat. Dozvěděla jsem se,že brzy poznám pána, který mnebude mít rád, který bude rozvede-ný, se kterým budu mít ještě dvěděti a bude hodný a pracovitý. Takyže mi jdou do cesty peníze a mám siv pátek ve 14 hodin vsadit. Řeklami, že možná začnu přemýšlet, žebych mohla podnikat a že se mi tomůže podařit. Pak se zeptala, kdyjsem se narodila a řekla mi, že mámascendent v Kozorohu a začala mipovídat o mé povaze. Nestačilajsem koukat. Je mi skoro padesát,mám dvě dospělé děti a i když mivěk nikdo nehádá, jsem již pár letbabičkou, podnikám od roku 1990,tedy 20 let, a ascendent mám zcelajiný, navíc ten se počítá dle časunarození, na který se paní neptala,a bez složitých výpočtů se hočlověk z hlavy nedobere. Paní věšt-kyně si povahové rysy znamení tro-chu pletla a tak jsem se ani nedo-zvěděla, jaká že vlastně jsem, zato

se však takovátouniverzální věštbahodila na všechnyrozvedené ženy,

které ten den přišly. Dovedu si všakpředstavit, že rozvedená žena tou-žící po manželovi a rodinném ži-votě tohle slyší ráda a za tu trochunaděje nalitou v deseti minutáchráda zaplatí 300 korun. Lepší to nebylo ani u dalších stoleč-ků. Mohli jste odhalit svůj minulýživot za deset minut, svou karmic-kou zátěž z pár karet, které předvámi rozložila dvacetiletá díven-ka… Nikdo z věštců nepoznal, že seezoterikou zabývám třicet let, nikdoneodhadl, že jsem v této oblastiprofesionál. Nabízeli mi tretky vše-ho druhu, vyprávěli o zázracích,které jejich produkty dokáží a já siodnášela z každého zastavení pocit,že bez jejich zboží nadále nemohužít a nechápala jsem, jak jsem do-sud žít mohla. Mnozí pletli vše do-hromady, jing, jang, čakry, karmu…nenarazila jsem na nikoho, kdo byměl v nějaké oblasti hluboké a seri-ozní vědomosti, u koho bych mělapocit, že se mohu svěřit do jeho ru-kou, kdo ví, co říká. Spíše mi připa-dalo, že to jsou obchodníci, kterýmje jedno, co prodávají, zda-li pro-dávají drahé kameny či mávátka najarmarku. Chci říct jediné – buteopatrní.

PhDr. Katherine Koting, astroložka

I tohle je ezoterika?MORAŠICE/ Šest uren i s lidskými ostatky zmizely v polovině listopaduze hřbitova v Morašicích na Litomyšlsku. Policie již zná pachatele.“Podezřelým je muž z Litomyšlska. Ke krádeži se přiznal,” uvedla policejnítisková mluvčí Anna Štegnerová. Všechny urny, z toho dvě měděné, skon-čily ve sběrně druhotných surovin. Zloděj za ně inkasoval více než sedmset korun. Vlastní schránky se zpopelněnými lidskými ostatky měl muž u-ložené u sebe doma. “Dobrovolně nám je vydal. Vrátíme je zpět na pietnímísto, odkud byly ukradeny,” doplňuje Štegnerová. Kromě uren odnesl zlo-děj navíc ještě prosklenou schránku s hliníkovým rámečkem na další dvěurny. Vzniklá škoda přesahuje jedenáct tisíc korun. -red-

Ranní nehoda zastavila dopravuLITOMYŠL/ K dopravní nehodě došlo v úterý 16. listopadu krátcepřed sedmou hodinou ranní v Sokolovské ulici v Litomyšlí. Ranníkolize u čerpací stanice Agip ucpala průjezd na frekventované silni-ci I/35. Policie musela řídit provoz kyvadlově. V obou směrech setvořily dlouhé kolony. Účastníci nehody odneslisrážku pouze lehkými zraněními, předběžná ško-da byla odhadnuta na sto sedmdesát tisíc korun.Příčinou nehody byl zřejmě mikrospánek jedno-ho z řidičů, který vjel se svým vozidlem do proti-směru a čelně se střetl s protijedoucím autem. Al-kohol byl dechovou zkouškou u obou řidičů vy-loučen.

Ze hřbitova zmizely urny,pachatel dopaden

Pedikúra, masáže PavlušaVysoké Mýto (na náměstí u Městského úřadu). Tel.: 605 075 213 Přijímám šeky Unišek,Unišek+,Cadhoc

Starosta Vysokého Mýta Miloslav Soušek zavítal během své kampaně před senátními volbami na Vraclav, kde byla slavnostně předána do u-žívání zrevitalizovaná náves.


Inzerce v oblastních novinách [email protected] 608 538 776, 603 749 768

Inzerce v Trsu se vyplatí!

Mikulášská pohádka pro děti s nadílkou od pravého Miku-láše a čertů Loutkoherečka Jarka Holasová zahraje v neděli 5. prosince od 14 ho-din pohádky Hrníčku vař a O Palečkovi. Po divadle přijde mezi dětičert, Mikuláš a anděl a hodným dětem rozdají dárky. Představení sekoná v litomyšlském Lidovém domě. Vstupné: děti 50 korun, dospělí60 korun.

Adventní trhStánky postavené kolem sochy Bedřicha Smetany na litomyšlskémSmetanově náměstí budou nabízet dárkové zboží, adventní věnce i ob-čerstvení. Trh se uskuteční v sobotu 11. prosince.Včelařské adventní trhyUkázky práce včelařů, výrobky dětí z včelařského kroužku a další na-bídne v neděli 12. prosince od 9 hodin litomyšlský Lidový dům. Ohudební doprovod se postará Sbor paní a dívek ZUŠ a pěvecký sborpaní Kubátové.

Ředitel Orlického muzea čelí útokům vandala

CHOCEŇ/ Neznámý vandal siv Chocni vybral za objekt svéhozájmu osobní automobil řediteleOrlického muzea. Již několik mě-síců mu ho systematicky poškozu-je, v polovině listopadu dokoncerozřezal všechny pneumatiky. “K prvnímu vážnému poškozenídošlo již v srpnu, kdy mi někdo po-volil šrouby na levém předním ko-le,” uvedl ředitel muzeaRNDr. Zdeněk Štaffen. Motoristévědí, co může tento zásah způsobit.V případě uvolnění kola totiž dojdepři jízdě k vybočení vozidla do pro-tisměru. “To se mi skutečně stalo zaželezničním přejezdem v Plchův-kách,” potvrzuje Zdeněk Štaffen.

Útokům nejspíše podle Štaffenapředcházelo oznámení neznáméhoobčana na Obvodním oddělení po-licie v Chocni, který si stěžoval, žejeho vozidlo parkuje na vegetacia za značkou zákazu vjezdu za bu-dovou choceňského zámku. Tutookolnost šel ředitel muzea vysvět-lit na policejní stanici, kde uvedl,že je zaměstnancem muzea a zákazvjezdu se na něj tedy nevztahuje.“I o vegetaci se dá diskutovat, pro-tože se jedná o starý původnízámecký chodník, který zarostl bezúdržby trávou,” doplňuje Štaffen.Ten po návštěvě policie počítals tím, že je celá záležitost uzavře-na. Jenže krátce po této příhodě

došlo k opakovanému poškozenívozidla. “Dokud se jednalo o vy-pouštění pneumatik, bral jsem tojako nepříjemnou klukovinu. Kdyžjsem však v sobotu 30. října dopo-ledne po koncertu dětských pěvec-kých sborů u nás v muzeu přišelk autu, kola byla opět prázdná. Podohuš�ování kol kompresoremjsem zjistil, že kdosi pneumatikyprořezal,” líčí Štaffen. Paradoxnína celé situaci bylo, že pneumatikybyly vyměněny pouze několik dnípřed tím, aby vozidlo bylo připra-veno na zimní provoz. Vandal takřediteli způsobil značnou finančníškodu. Ani to mu však nestačilo.Při opravě vozidla v autodílně me-

chanici zjistili, že levé přední kolodrží pouze na dvou upevňovacíchšroubech, které byly navíc povole-ny a zbylé dva šrouby chyběly úpl-ně. Auto bylo opět pro jízdu ne-bezpečné.“Celá situace ve mně vyvolává o-tázku, co vlastně pane chcete. Při-pomíná mi to devadesátá léta, kdydocházelo k obdobným situacím.Ty mě nakonec donutily opustitChoceň a odstěhovat se na Vraclav.Pokud ke mně někdo má nějaké vý-hrady, nechápu, proč to neřešípřímo. Jistě ví, kde mě najde,” vy-zývá útočníka Zdeněk Štaffen.

Andrea Štolbová

Sezónu Cyklobendl klubu zakončilosetkání s René Andrlem

VYSOKÉ MÝTO/ Začátkem listo-padu se sešli příznivci i členovévysokomýtského Cyklobendl klu-bu, aby zhodnotili uplynulou, vpořadí klubu již druhou sezónu.Akce se zúčastnilo přes šedesát ro-dičů, sponzorů, ale hlavně dětí,kterým se vedoucí cyklistickéhokroužku věnují především.“Během setkání jsme si prohlédliprojekce našich úspěchů a celoroč-ního snažení. Ale protože víme, žeje stále co zlepšovat, představilijsme i naše hlavní cíle a plány dosezóny příští,” vysvětluje jeden ztrenérů Dušan Simonides. Příjem-ným zpestřením setkání bylpříchod jednoho z nejlepších cyk-listů z nedávné doby, účastníkaTour de France, Giro d’Italia išpanělské Vuelty a dnes sportov-ního ředitele cyklistické stáje PSKWhirpool-Author - René Andrleho.

Ten pohovořil o svých vlastních za-čátcích i o kolotoči profesionálnícyklistiky.Cyklobendl klub zaznamenal v u-

plynulé sezóně mnoho úspěchů.Dominik Starý obsadil v celorepub-likovém seriálu závodů Kolo pro ži-vot celkové třetí místo v kategorii M

12-13. Mnoho ocenění si přivezlicyklisté i ze seriálu závodů Cyklo-marathon Tour 2010. V kategorii M10 se na stupně vítězů prosadil tře-tím místem Miloslav Krýda, v kate-gorii M 12 celkově na třetím místěskončil Michal Ptáček a kategorii M14 ovládli vysokomýtští jezdci zce-la. První místo Romana Lehkéhopotvrdil druhým místem RadimMatějka a třetím místem DominikStarý. “Mohu říci, že ukončení sezony sepovedlo přinejmenším stejně jakosezona 2010 samotná. Na závěrbych chtěl poděkovat všem sponzo-rům, ale také rodičům, trenérům acelému realizačnímu týmu, protožebez jejich podpory, pomoci a nadše-ní bychom se určitě neobešli,” uza-vírá Simonides.

-red-Foto archív klubu Cyklobendl

Terapie světlemPřednáška Evy Motyčkové, autorkymeditačních a léčivých obrazů, lek-torky kurzů automatické kresby aandělských seminářů a terapeutkypaprsků světla a intuitivního písmase koná v úterý 23. listopadu od 17hodin ve vysokomýtské Městskéknihovně. Vstupné 60 korun.

Beseda s Markétou Šimáčko-vouPřednáška na téma zima. Jak medi-tovat a vyrovnávat hladinu energiijing a jang, jak se starat o své ledvi-ny a močový měchýř či jaká je do-poručená výživa v zimních mě-sících. Přednáška se koná ve vyso-komýtské čajovně Čajka v úterý 23.listopadu od 18 hodin.

Čajový dýchánekBeseda o filozofických a psycholo-gických hlediscích astrologie s ast-rologem Jiřím Fidrou se koná vestředu 24. listopadu od 16 hodin včajovně Čajka.

Zámecké setkání o zdraví,kráse a splněných přáníchProgram: 14 hodin - zahájení, 14.30hodin - beseda o magnetoterapii ašpercích s magnety s Renátou Kriši-covou, 15.30 přednáška Tiny BellisSymbolon a splněná přání, 17 ho-din - slosování vstupenek o dárky.V průběhu celé akce bude probíhatvýstava a prodej šperků, ukázky

líčení, výklad karet a občerstvenív rámci zdravého životního stylu.Přednášky s konají v sobotu 27. li-stopadu na litomyšlském zámku.Vstupné 50 korun.

Setkání s pohanyObčanské sdružení Matera Opidumpodporuje vzdělávání, setkávání apropagaci pohanů a pohanstvív ČR. Na přednášku jsou zvánivšichni, kteří se zajímají o pohan-ství, magii, čarodějnictví či jakéko-liv pohanské tradice či magickécesty. Nad výborným čajem si lzevšak popovídat o čemkoliv. Před-náška se koná v neděli 28. listopa-du od 16 hodin ve vysokomýtskéčajovně Čajka.

Tradice a současný život zeměvycházejícího sluncePřednáška J. Prokopa se koná v úte-rý 30. listopadu od 17 hodin v Mě-stské knihovně v Litomyšli.

Svoboda, co to vlastněPřednáší biolog, filozof a spisovatelStanislav Komárek, který působí odroku 1990 na katedře filozofie a dě-jin přírodních věd Přírodovědeckéfakulty UK. Zabývá se zvláště ději-nami biologie a vztahem přírody akultury. Přednáška se uskuteční vúterý 30. listopadu od 18 hodin vkoncertním sále Základní uměleckéškoly ve Vysokém Mýtě. PořádáČeská křes�anská akademie.

PŘEDNÁŠKY, BESEDY, SEMINÁŘE

INZERCE

Salón poskytuje slevy při předložení rodinného pasu!

KOSMETIKA JANA - Jana Šudomová - tel. 604 564 839 - 14 let praxe. Mikromasáž

očního okolí, termozábal na ruce, čokoládový zábal. PEDIKÚRA, PODIATRIE - Eliška Kopecká

- tel. 732 567 556 - pedikúra mokrá, suchá. Podiatrické výkony: ošetření zarostlých nehtů tamponádou, nehtovými rovnátky, zhotovení

silikonových korektorů na míru, zdravotní náhrada nerostoucího nehtu, péče o diabetiky, sportovce,

kardiaky, kontakty na odborná pracoviště.

PEDIKÚRA - Renata Čermáková - tel. 604 869 917- pedikúra mokrá, lakování a zdobení nehtů, P-Shine,

lehká masáž chodidel, depilace nohou.

MANIKÚRA A NEHTOVÁ MODELÁŽ - Alena Neprašová - tel. 605 773 755 - manikúra dámská,

pánská, P- Shine, zábaly, masky, peeling, masáž, nehtová pohotovost.

MASÁŽE - Lenka Švábová - tel. 604 860 037, reg. zdrav. sestra s praxí - masáže sportovní, relaxační,rekondiční, reflexologie, baňkování,

anticelulitidní, REIKI - masíruji v pyramidě! Přijímám poukázky Unišek, Sodexho - Pass.

MASÁŽE - Jana Vanžurová - tel. 724 521 440 - masáže sportovní, relaxační, rekondiční. Přijímám poukázky Unišek, Sodexho-Pass.

Možnost zakoupení dárkovýchpoukazů na všechny služby.

SALÓN ZDRAVÍLitomyšl, Smetanovo náměstí 81,

vedle hotelu Zlatá Hvězdawww.salonzdravi.estranky.cz

Zakladatel klubu Jaroslav Bendl v rozhovoru s reprezentantem ČR v cyklistice René Andrlem.


Pardubice byly nad síly Nejzbachu1. FC Nejzbach - Torf Pardubice 3:4(2:1)

VYSOKÉ MÝTO/ Ve východo-českém derby byl k vidění svižnýfutsal okořeněný sedmi góly advěma červenými kartami. V dra-matickém závěru byli nakonecš�astnější hosté, kteří gólem Kou-delky ve 39. minutě zmrazili do-mácí publikum.Začátek utkání začal pěkně zostra.Nejprve hostující Beran řádněprotáhl Gerčáka a poté z protiúto-ku Lištván nedokázal vyzrát naKašpara. V 11. minutě chybovalna půlící čáře Vágner a Koudelkamohl slavit - 0:1. Odpově Nej-zbachu přišla ještě v téže minutě,kdy se prosadil Michalec. V 19.minutě dostal druhou žlutou kar-tu Netolický a přesilovou hru sedomácím podařilo zúročit v čase18:22 zásluhou přesné trefy No-votného 2:1. Druhé dějství začalo náporem Tor-

fu. Nejprve se neprosadil Koudel-ka a pak se předvedl bývalý hráčNejzbachu Malý, který technickoustřelou obstřelil Gerčáka - 2:2.Hostům narostla křídla a Vratišov-

ský byl blízko ke třetímu gólu své-ho mužstva. Toho se hosté nako-nec dočkali ve 29. minutě záslu-hou Slováčka. Nejzbach poté za-pnul na plné obrátky a odměnou

mu byl vyrovnávací gól v podáníVágnera. Tentýž hráč dostal ve 39.minutě červenou kartu a svoji po-četní výhodu hosté dokonale vyu-žili a Koudelka vstřelil vítězný gólsvého mužstva.Roman Páral, trenér Nejzbachu:“Zápas jsme vůbec nezvládli, dě-lali jsme hrozně moc chyb a to-tálně jsme propadli v disciplíně -viz vyloučení Vágnera. Nedokáže-me proměnit šance a dostávámehodně laciné góly.”Branky: 11. Michalec, 19. Novot-ný, 34. Vágner - 11. Koudelka, 24.Malý, 29. Slováček, 39. Koudelka.Nejzbach: Gerčák L. - Formánek,Kaňkovský, Michalec R., Vágner,Unger, Gerčák J., Lištván, Vácha,Jelínek, Beneš, Novotný. Torf Par-dubice: Kašpar - Malý, Koudelka,Beran, Jeřábek, Urbanec, Vratišov-ský, Slováček M., Černík, Netolic-ký, Slováček J.

Jaromír ŠtolbaFoto Stanislav Musílek

Orion vybral v šampionátumotokár polovinu titulů

LITOMYŠL/ Orion Racing team sestal nejúspěšnějším motokárovýmtýmem letošního ročníku Mistrov-ství České republiky motokár. Zečtyř vypsaných kategorií se stalijezdci Orion Racing teamu MistryČR hned ve dvou.V předposledním závodě seriáluv jihočeském Písku potvrdil jezdecPatrik Hájek (nejsilnější kategorieKZ2) svoje výsadní postavenív šampionátu a vítězstvím si zajistiltitul již v tomto podniku. Druhý jez-dec Marek Boris Machulda svůjprvní mistrovský titul dětské kate-gorie Bambini vybojoval vítězstvímaž v posledním závodě ve VysokémMýtě. I když Patrik Hájek měl tituljistý, přesto v posledním podniku

Mistrovství ČR ve Vysokém Mýtěstartoval, aby všechny přesvědčil,že si titul zaslouží. Vítězstvíi v tomto závodě nikoho nenechalona pochybách, že motokárový titulv nejsilnější kategorii je ve správ-ných rukou. Třetí jezdec Orion Ra-cing teamu Martin Doubek v letošnísezoně zaznamenal obrovskývýkonnostní růst, a to hlavně díkymnoha startům v zahraničí. Jakonováček v nejsilnější kategorii KZ2obsadil v letošním ročníku Mistrov-ství ČR vynikající šesté místo.Vzrůstající výkonnost MartinaDoubka je velikým příslibem propříští sezonu, kdy by chtěl litomy-šlský Orion Racing team své výsad-ní postavení obhájit. V. Ondráček

Lenka Kučerová druháv krajském přeboru atletů v sedmiboji VYSOKÉ MÝTO/ Na závěr venkov-ní atletické sezóny se v příjemnémsportovním areálu v Litomyšli u-skutečnily náročné dvoudenní at-letické přebory starších žákyň Par-dubického a Královéhradeckéhokraje v sedmiboji. Za pěkného říj-nového počasí se jich zúčastnilytaké dvě členky atletického oddíluAC Vysoké Mýto Lenka Kučerováa Andrea Doubková.Po velmi napínavém průběhu, kdypo čtvrté, páté i šesté disciplíněvedla Lenka Kučerová pořadí osm-nácti soutěžících, skončila po závě-rečném běhu na 800 m i přes stateč-ný výkon těsně druhá s 4166 bodyza vítěznou Terezou Vytlačilovouz Atletiky Polička s 4223 body. Tře-tí skončila domácí Lenka Adamskáz TJ Jiskra Litomyšl s 3687 bodya velmi cenné čtvrté místo získala

debutantka Andrea Doubkovás 3567 body. Až do osmého místa seseřadily jen starší žákyně z Pardu-bického kraje. Nejlepší atletkaz Královéhradeckého kraje skončilaaž na deváté pozici s pouhými 3028body. Lenka Kučerová si zde vý-znamně zlepšila svůj osobní rekord,když proti krajskému přeboru v Li-tomyšli v říjnu 2009 nyní získalao 557 bodů více a proti mistrovstvíČR v květnu 2010 o 171 bodů více.Ke zlepšení jejího osobního rekordupřispěla její dvě první místa ve sko-ku do dálky a ve vrhu koulí a třidruhá místa v běhu na 100 m pře-kážek, v hodu oštěpem a ve skokudo výšky. V náročné konkurenci setak v celorepublikovém žebříčkustarších žákyň atletických sedmibo-jařek posunula na šesté místo.

-red-

Velkou Verandou poběžíběžci již po osmnácté

CHOCEŇ/ V neděli 5. prosince sev Chocni poběží již osmnáctý roč-ník lesního krosu Malá cena VelkéVerandy. Pro běžce je připravenočtyři tisíce tři sta metrů běžeckýchtratí, které vedou většinou po les-ních cestách a pěšinách. Tra�ovýrekod drží Petr Losman s časem15:25 minut, kterého dosáhl v roce2000, mezi ženami je rekordman-kou Táňa Metelková, která v roce2006 zvládla lesní kros za 17:40minut.Vypsáno je opět několik věkovýchkategorií: muži, ženy bez omezení,muži, ženy nad čtyřicet let (1970a starší), muži, ženy nad padesátlet, muži nad 60 let, žáci, žákyně(rok narození 1996 a mladší) a do-

rostenci a dorostenky (obě kategorierok narození 1992 a mladší).Putovní poháry získá nejlepší muža žena v absolutním pořadí. Připra-veny jsou také finanční odměny odsta korun do dvou tisíc za první ažpáté místo v jednotlivých kategori-ích muži a ženy a za první až třetímísto od sto do tři sta korun ve ve-teránských kategoriích. Na nejlepšíběžce v žákovských a dorostenec-kých kategoriích čekají věcné ceny.

K závodu se lze přihlásit [email protected] nebo v den závo-du přímo v centru nejpozději do třičtvrtě na deset. O půl hodin pozdě-ji vyběhne první běžec, další pakv patnáctivteřinových intervalech.

Strmý vrch v Chýnověpotvrdil kvality Bartoše

LITOMYŠL/ Dvacátému osmémuročníku závodu motocyklů do Str-mého vrchu v Chýnově dominovallitomyšlský jezdec Petr Bartoš. Nastartu závodu se v několika kate-goriích postupně seřadilo celkemsto patnáct jezdců z nejrůznějšíchmíst České republiky a jejich výko-nům přihlíželo dva a půl tisícespokojených diváků, kteří vydrželifandit po celý den.“Objevila se tu celá řada zvučnýchjmen, ale zároveň i mnoho hobbyjezdců. Cíl zdolat co nejvíce metrůchýnovského kopce měli ale všich-ni stejný. Bylo sucho a tak se jezdi-lo celkem vysoko. Na dvou příčnězabudovaných kládách v horní čás-ti tratě si však většina jezdců vy-lámala zuby. Ale i posledních pat-náct metrů příkrého stoupání předcílem bylo pro většinu favoritůtěžkým oříškem,” komentujeprůběh ředitel závodu Evžen Zad-ražil. A tak jediní dva borci, kteřízdolali Strmý vrch ve všech pětipokusech, byli vítězové svých kate-

gorií. V nejpočetněji obsazené kate-gorii motokros + enduro vyhrál le-tošní bronzový medailista z Mist-rovství Evropy v motokrosu PetrBartoš ze stáje Orion Litomyšl RSPetrol, v kategorii Trial pak nastu-pující hvězda českého trialu, teprvepatnáctiletý Marek Wünsch z Tria-lu Psáry. V dětské kategorii zvítězilDaniel Kička z Osička MX Teamu.Ten pochopitelně se svým strojem oobsahu 85 ccm vyjet až nahoru ne-mohl, přesto se dostal v obou poku-sech těsně za druhou kládu na pě-tatřicátém metru.Zpestřením závodu byla kaskadér-ská show Jaroslava Janovského ataké autogramiáda Petra Bartoše,Daniela Kičky a Martina Michka.Posledně jmenovaný se nechal sly-šet, že pokud mu to smluvní pod-mínky dovolí, rád by napřesrokzkusil štěstí do Strmého vrchu také.O jedné z přestávek soutěžily dětiv běhu do vrchu. Naprosto s pře-hledem vyhrál dvanáctiletý JakubŠkrdleta z Tábora. -red-

Era - Pack vyprovodil Nejzbach debaklem

Era - Pack Chrudim - NejzbachV. Mýto 9:1 (5:1)

VYSOKÉ MÝTO/ Velmi špatnýzápas sehráli vysokomýtští futsa-listé na půdě mistrovské Chrudi-mi. Rozdíl v kvalitě obou kádrůbyl markantní a díky benevolentníhře Nejzbachu si domácí s chutízastříleli.Zápas, který se odehrával před ka-merami České televize, začal prodomácí šokem. Meller vyrobil ob-rovskou hrubici a Vácha s přehle-dem uklidil míč do odkryté branky- 0:1. Odpově Era - Packu přišlao dvě minuty později. Formánekchyboval v rozehrávce a MichalMareš bodlem srovnal skóre. Do-mácí mašina se začala rozjíždět naplné obrátky a skóre utěšeně narů-stalo. Nejprve potrestal Vágnerovuchybu Douglas a další zaváháníhostí, tentokrát v podání Jelínka,zužitkoval Dentihno. V ojediněléšanci se objevil i vysokomýtský Je-línek, ale v nadějné pozici minulbránu. Domácí i nadále stupňovali

svůj tlak a Vladyka s Mikanem uza-vřeli poločasové skóre na 5:1. Po změně stran byl na hřišti k vidě-ní stejný obrázek. Bezkrevný výkonNejzbachu dokonale kontrastovals technickou hrou domácích a popřesné kombinaci druhé čtyřkyChrudimi zvyšoval Vladyka na 6:1.Sedmý gól přidal Brazilec Cacaua druhý zářez v utkání si připsalMikan, který hravě obešel Benešea přesnou střelou nedal Gerčákovišanci. Domácí ligový suverén si takv klidu dokráčel pro další vítězství,které ještě v závěrečné minutězápasu vyšperkoval devátým gólemsvého mužstva Popelka.

Branky: 3. M Mareš, 6. Douglas, 9.Dentihno, 11. a 27. Vladyka, 16.a 39. Mikan, 31. Cacau - 1. Vácha.Chrudim: Meller - Kroulík, Mikan,Mareš M., Mareš R., Popelka, Vla-dyka, Cacau, DentihnoV. Mýto: Gerčák L.- Gerčák J., Ka-ňkovský, Beneš, Formánek, Vágner,Lištván, Jelínek, Novotný, Vácha.

Jaromír ŠtolbaVYSOKÉ MÝTO/ Stalo se již kaž-doroční tradicí, že se Sportovníklub při Speciální základní školeVysoké Mýto účastní turnajů vestolním tenise, které pořádá Českýsvaz mentálně postižených spor-tovců pro žáky speciálních a prak-tických základních škol. Letos seregionálního turnaje v HradciKrálové zúčastnili čtyři vysoko-mýtští sportovci.Mezi dvaaosmdesáti soutěžícími sedokázali velmi dobře prosadit.Všem se podařilo umístit do pátého

místa, dva z nich si dokonce odvez-li medaili, David Giňa zlatou a PetrFerko bronzovou. Hráči vysokomýtského Sportovníhoklubu se na předních místech re-publikových soutěží umís�ují jižněkolik let. Nyní na ně čeká Mist-rovství České republiky. Díky vyni-kajícímu výsledku z loňského mist-rovství získali Patrik Ferko (3. mís-to) a Gabriela Šarkoziová (2. místo)přímý postup na turnaj. K nim sedále kvalifikovali David Giňa a PetrFerko. -red-

Stolní tenisté zeSpeciální základníškoly slaví úspěchy

Fotografie uvedená na straně 13 v minulémvydání je z krajských přeborů žáků a žákyňve vícebojích, které se konaly 9. -10. říjnav Litomyšli. V kategorii starších žákyň podvoudenním náročném soutěžení zvítězilapo sedmi disciplínách těsně Tereza Vytlači-lová z Atletiky Polička s 4223 body před dru-hou Lenkou Kučerovou z AC Vysoké Mýtos 4166 body, třetí Lenkou Adamskou z TJ Jis-kra Litomyšl s 3687 body (všechny viz uve-dený snímek) a čtvrtou Andreou Doubkovoutaké z AC Vysoké Mýto s 3567 body.

Krajské přebory ve vícebojíchžáků a žákyň v Litomyšli Pozvánka na 1. Jetbull

futsalovou liguHala Domova mládeže Vysoké Mýto, začátky zápasů ve 20 hodin

Pátek 19. listopadu - Nejzbach - Benago Zruč nad SázavouPátek 26. listopadu - Nejzbach - Slavia Praha

Pátek 10. prosince - Nejzbach - Bohemians Praha 1905

PPřřiijjttee ppoovvzzbbuuddiitt nnaaššee hhrrááččee!! Potřebují vás více než kdykoli před tím.

ATLETIKA


28. říjen, Noemi Jirečková a obec ZámrskV jaké kontinuitě možno tyto třipojmy spojovat? Nejsem pamět-níkem 28. října 1918. Nejsem anirodilý “Kujebák”. Nevím, bylo-liby možné z dochovaných píse-mných pramenů doložit souvislosttohoto našeho nejvýznamnějšího,po dlouhých staletích znovuvzniklého, samostatného státu Če-chů a Slováků s osobností taktéžv říjnu vzpomínanou - klavírní vir-tuózkou Noemi Jirečkovou. Přesto-že “přivandrovalec” z podhůří Ka-roliny Světlé do našeho opětkrásného historického města (ob-čanem města s trvalým a nepřeru-šovaným bydlištěm jsem od roku1955), měl jsem možnost ještě ně-kolikrát promluvit si a podat rukuse vzpomínanou význačnoua známou osobností v hudebnímživotě a světě převyšující snadi hranice našeho státu.K doložení věrohodnosti mého tvr-zení uvádím konkrétní fakta.K vědomosti o osobnosti Noemi Ji-rečkové jsem se dostal přes taktéžnerodilou Kujebačku prostřednic-tvím rodinných kontaktů. Ve Vy-sokém Mýtě pobývala až od svýchdívčích let až do své smrti. Kdyslávu města nešířila ještě pozdějiv republice nejznámější a i navšech kontinentech známá továrnaKarosa, nyní Iveco, ale počátky za-kládající firmy už tady byly. Kdy

Vysoké Mýto bylo známé ve vzniklérepublice Československo i zde u-místěnými početnými vojenskýmiposádkami včetně dragounů a vo-jenskými hudbami a koncertyv Jungmannových sadech a při stát-ních výročích a ostatních příleži-tostech na našem v současném časukrásném náměstí.Se vzpomínanou oslavenkyní jsemse osobně seznámil prostřednic-tvím rodilého Kujebáka (a to musímbýt adresný) pana MVDr. Kutála se-niora. Bylo to v letech 1955 a výše,kdy ještě v poválečném hospodář-ství neexistovaly domovy důchod-ců nebo podobná sociální zařízení,a kdy slečna Noemi se svou sestroubydlely na Vinicích, pro nás, mlad-ší generaci, starosvětským způso-bem. V ponuré vile s kdysi kultivo-vanou zahradou se vzrostlými,silně stínícími stromy. V obytnýcha ze zdravotně - hygienického hle-diska již skoro neobyvatelnýchmístnostech, kde i za dne panovalošerosvitné přítmí. Jen když jsmepřijeli na návštěvu, rozsvítila “nanaši počest” elektrickou žárovku asis nejslabším příkonem, aby na násviděla. Přinášeli jsme jí obyčejněkrom vítané chvilkové společnostiv jejím osamocení něco málo provi-antu. To, že na ni ani v těchto poli-ticky neujasněných letech Vysoko-mýtští nezapomínali, mi doložila

i jedna spoluúčastnice vysokomýt-ské oslavy Noemi Jirečkové konanév Zámrsku v kostele dne 3. října to-hoto roku. Ona osoba určitý čas co-by pionýrka se spolužačkami obsta-rávala slečně Noemi běžné nákupyve Vysokém Mýtě.V těch posledních letech života No-emi Jirečkové to byl už jen takovýuzlíček, kdy už její dřívější sláva sestávala pro mnohé polní trávou a je-jí osobnost upadala v zapomnění.

Izolována od společnosti už ani vů-či nám neprojevovala mnohovstřícnosti.Naleznouce v archiváliích mépříbuzné útlou knížečku o 175stránkách tištěnou již latinkou, je-jímž autorem je otec jmenované,s názvem Novelly od HermenegildaJirečka vydané ve Vídni vlastnímnákladem spisovatele v roce 1853jsem ji požádal, aby mi knížečkupodepsala. To mi s výmluvou, že jí

Další prohraMýta, Chrudim siodváží tři bodySK Vysoké Mýto - SK Chrudim 1:3(1:1)

VYSOKÉ MÝTO/ Závěrečné pod-zimní utkání krajského přeboruv kopané se borcům od Loučnépříliš nevyvedlo. Na rychlé vedeníMýta našli hosté odpově� a třemigóly otočili zápas ve svůj pro-spěch.Do zápasu vstoupila obě mužstvaútočně a diváci se měli rozhodně naco dívat. Domácím vyšel začátekvelmi dobře a zásluhou Nováka šlido vedení. Hosté poté přidali na ak-tivitě a zejména trojice Hauf, Lišt-ván a Pudil představovala pro vyso-komýtské zadní řady permanentnínebezpečí. Domácí se dostávali došancí především zásluhou dravéhoŠtancla. Ten nejprve trefil tyč a po-té, po geniální přihrávce od Podma-jerského, neuspěl ani napodruhé.Následně mýtského brankáře Tillazachránilo po střele Štursy břevnoa v 17. minutě se už hosté radovalizásluhou přízemní střely Lištvána.

Druhá půle začala náporem Mýta,ale branka Chrudimi byla pro do-mácí nepropustnou hrází. Nejprvetrefil břevno Novák a své šance ne-využili ani Sedlák se Štanclem. Na-opak jako nůž máslem projel mezivysokomýtskými beky Pudil a hostéšli do vedení. Snaha domácícho vyrovnání však byla marná,a když na druhé straně přidal gólo-vou pojistku Hauf, zápas se už je-nom dohrával. V samém závěru do-stal za strčení do protihráče červe-nou kartu domácí kapitán Podma-jerský a krátce na to už sudí Svědi-roh utkání ukončil.Branky: 2. Novák - 17. Lištván, 69.Pudil, 70. Hauf. V. Mýto: Till - Vo-strčil, Krýda, Dvořák, Pecháček -Sejkora, Valášek, Podmajerský, No-vák (61. Kysilko) - Sedlák, Štancl.Chrudim - Dušek - Dvořáček, Hauf,Motyčka, Štursa - Tejnecký (43. Jo-náš), Nevečeřel, Šebek, Pudil - Ko-řínek (90. Dobrovolný), Lištván (73.Pokorný).

Jaromír Štolba

Mýtští karatisté obhájililoňské vítězství mezičeskými oddíly VYSOKÉ MÝTO/ Během října sečlenové vysokomýtské školy Mo-derního sportovního karate (MSK)zúčastnili podzimního celorepub-likového soustředění karatistův Praze, jehož součástí byl také li-gový testovní turnaj. První víkend byl zaměřený na zdo-konalení technik karate, přidruhém setkání již na účastníky če-kal testovní turnaj v disciplínáchforma a boj (sparing - lehčí boja sportovní boj - kumite). Při udělení vyšších technickýchstupňů obdržela první zelený pás(6. kyu) Kateřina Kučerová. Veroni-ka Neprašová a Zdeněk Jiříček zís-kali druhý oranžový pás (7. kyu),Václav Kučera převzal první oran-žový pás (8. kyu) a Dominika Seid-lová dosáhla na první žlutý pás (10.kyu). Vysokomýtský oddíl obsadil natomto turnaji se ztrátou pouhýchosmi bodů druhé místo a tímtovýborným výsledkem obhájil loň-ské vítězství v celoroční lize MSK -CZ v kategorii oddíl.

Umístění vysokomýtských kara-tistů: Forma Quinta - Martin Čipera- 4. místo, Forma Quarta - JindraJanková - 6. místo, David Mikeš - 9.místo, Forma Tertia - Lada Bezděko-vá - 4. místo, Forma Secunda - A-nežka Soušková - 7. místo, KateřinaKučerová - 8. místo, Veronika Ne-prašová - 9. místo, Forma Prima(9.,10. a 11. kyu) - Václav Kučera -1. místo, Šárka Novotná - 3. místo,Forma Prima (9. kyu) - Nikola No-votná - 6. místo, David Skopal - 8.místo, Luboš Malý - 10. místo, For-ma Prima (10. a 11. kyu) - LukášMalý - 5. místo, Dominika Seidlová- 8. místo, Soňa Novotná - 10. mís-to. Sportovní boj: MB - muži modří -David Mikeš - 1. místo. Sparing: FO- ženy oranžové - Veronika Nepra-šová - 1. místo, Kateřina Kučerová -2. místo, Anežka Soušková - 3. mís-to. MY - muži žlutí - Václav Kučera- 3. místo, Luboš Malý - 4. místo.M16 - muži pod 16 let - Zdeněk Ji-říček - 1. místo. FY - ženy žluté -Hana Jirmásková - 3. místo. -red-

Společný salon fotografů a filmařůve Vysokém Mýtě se má stát tradicíVYSOKÉ MÝTO/ Letošní poslednívýstavou vysokomýtské Městskégalerie bude Salon vysokomýt-ských fotografů 2010. Se svýmidíly se k nim připojí také filmaři.“Rádi bychom z tohoto fotograficko- filmařského spojení udělali tradi-ci,” doufá ředitel Městské galeriePavel Chalupa. Tématem výstavy jeohlédnutí za uplynulými dvacetilety. Členové vysokomýtské skupi-ny Art Foto, která je jednou ze sou-částí občanského sdružení TrianglVysoké Mýto (zbývající vrcholy

trojúhelníku tvoří filmaři a malíři),představí svá nejlepší díla za totoobdobí. Součástí výstavy bude pro-mítání filmů Vladimíra Pidimy aPetra Kadavého z archívu vysoko-mýtských událostí, taktéž za uply-nulých dvacet let. Na výstavě budemimo jiné možné shlédnout filmyz protisovětské demonstrace ve Vy-sokém Mýtě, která se uskutečnilav únoru 1990.Výstava, která potrvá do 17. prosin-ce, bude zahájena v neděli 21. listo-padu v deset hodin dopoledne. -aš-

Vysokomýtští karatisté na mezinárodním semináři

VYSOKÉ MÝTO/ Přelom září a říj-na byl pro všechny karatisty vel-kým svátkem. Na chorvatském ost-rově Mali Lošinj se konal mezi-národní týdenní seminář Moder-ního Sportovního Karate (MSKA).Seminář byl určen pro vysoké pasy,tedy pro 6. kyu (první zelený pás)a vyšší. Trénovalo se třífázově. Ran-ní trénink začínal desetiminutovýmběhem podél pláže na hřiště, kde sepokračovalo v dynamickém trénin-ku. Trval přibližně dvě hodiny a bylzaměřen na koordinaci a správnost

provedení základních technik. Do-polední trénink byl zaměřen na se-beobranu a boj se zbraněmi ve dvo-jicích (nůž, tyč, nunchaky a řetěz).Při odpoledním tréninku se procvi-čovaly techniky z ranního tréninkuve dvojicích. Zde se dále našel časi na technické procvičování a zlep-šování forem (soubor cviků, přimě-řených pro danou výši pasu / kyu).Chvíle mezi tréninky byly vyplně-ny regenerací organismu, aktivnímodpočinkem a koupáním v moři.Celý seminář probíhal v přátelském

duchu mezi národy při společnýchtrénincích s výměnou rozdílnýchnázorů a poznatků.Několikadenní trénink vrcholil me-zinárodním turnajem MSKA, kde siúčastníci mohli porovnat své formya ověřit si bojové schopnosti i se za-hraničními přáteli, se kterými siv Čechách nezabojují. Poslední densemináře se uskutečnil Internatio-nal open Adria Cup, kde se setkalybojovné styly MSKA a FEKDA. Zdebojovaly dva týmy České republikyMSKA, dva týmy Německa MSKA,

Slovinska MSKA a Itálie FEKDA.V českém A týmu reprezentovalii vysokomýtští karatisté Jiří Truneca David Mikeš.

Adria turnaj 2010 (umístění vyso-komýtských karatistů): Forma Quat-ra - David Mikeš, 7. místo. International open Adria Cup2010: Sportovní boj - střední kate-gorie - David Mikeš, 3. místo, Bojetýmů - David Mikeš a Jiří Trunec, 4.místo.

František Starý

BOCCIA

Mikulášský turnaj v boccie

LITOMYŠL/ Tělovýchovná jednotaLéčebna Košumberk za podpory Pa-ralympijského týmu Pardubickéhokraje a Města Litomyšl pořádajív sobotu 4. prosince v Městskésportovní hale při III. Základní ško-le v Litomyšli 11. ročník turnajejednotlivců bez rozdílu kategorií vboccie. Záštitu nad turnajem pře-vzala Jana Pernicová, členka RadyPardubického kraje zodpovědná zaškolství, kulturu a památkovoupéči. -red-

už neslouží zrak a chvěje se jí ruka,odmítla.Velikým otazníkem pro mne a prav-děpodobně i pro mnoho občanůměsta je, proč se oslavy konalyv Zámrsku. To nebylo v silách míst-ních kulturních organizací a lido-správy uspořádat důstojné oslavyve Vysokém Mýtě? Že na ni a jejíkulturní význam pro Vysoké MýtoVysokomýtští nezapomínají svěd-čila i hojná účast na vzpomíncev Zámrsku. Kostel byl přeplněný.Přítomen byl i pan starosta města.Kvalita programu hodnocena všemiúčastníky byla nadprůměrná. Ne-byly by se našly v rozpočtu městapeníze na přistavení autobusu? Ne-uvažovala doposud komise vybíra-jící kandidáty na zasloužilé občanyměsta a věcnou cenu sošky Kujebyo jménu oslavenkyně? Nebylo byvhodné tak, jako mají jiná městai v blízkém okolí pojmenovány Zá-kladní hudební školy po svých vý-znamných občanech, pojmenovatpo Noemi Jirečkové i místní ZUŠ? V záhlaví článku na první pohlednelogického spojení vzpomínámi oslav 28. října ve Vysokém Mýtě.Proč? Protože účast na těchto osla-vách, tohoto nejvýznamnějšího dnev naší novodobé historii, se diamet-rálně liší svojí početností od tév Zámrsku. Vzpomínka se konalav Jungmannových sadech u po-

mníku padlých z první světové vál-ky v předvečer tohoto dne, 27. říjnav 17 hodin. Tento den asi proto, a-bychom nekazili občanům násled-ný den pracovního volna. Pracovnísváteční klid však ve městě nebyl ú-plný. Otevřeny byly všechny super-markety zející stejně prázdnotoua pod “Merglákem” prováděla jednačeská firma s českými dělníky de-moliční práce na pro Kujebákyznámé Princově usedlosti. Celé o-slavy, krom oficiálních v Praze, -odjinud jsme žádné šoty v televizineviděli - svědčí o našem národnímuvědomění. O tom, že hrdý obsahslov jsem Čech už mnoho nezname-ná. Že jsme už spíš jen Čecháčkové,jak nás ohodnotil v době nedávnominulé exprezident Václav Havel.A ta účast na oslavách ve VysokémMýtě byla krom školního pěvecké-ho a recitačního souboru tři osoby -slovy Tři. Pan starosta a dva zastu-pitelé. Město má v současné doběpřes deset tisíc obyvatel. Co k tomudodat? MVDr. Vlastislav Tvrzník,

obyvatel Vysokého Mýta

Tabulka 1. futsalové Jetbull ligy po10. kole

1. Chrudim 9 77:11 272. Balticflora 10 43:34 193. Benago Zruč 10 44:36 164. Bohemians 10 31:31 165. Slavia Praha 9 25:21 146. Tango Brno 10 37:34 137. Indoss Plzeň 10 31:54 138. Likop Třinec 10 31:41 129. Jistebník 10 27:45 11

10. Helas Brno 10 28:49 1111. Pardubice 10 35:40 1012. Nejzbach 10 32:45 9

FUTSAL

Pavel Chalupa s fotografií člena skupiny Art Foto Stanislava Skalického Syndrom absolutníhovyhoření.

Nejzbach opět před kameramiČeské televize. Diváci ve žlutém mají vstup zdarmaVYSOKÉ MÝTO/ V pátek 19. listopadu od 20 hodin nastoupí vyso-komýtští berani k veledůležitému utkání proti Zruči nad Sázavoua diváci si ho mohou vychutnat ze záznamu na stanici ČT4 Sport.Domácí potřebují body jako sůl a zápas proti Benagu je velkou výz-vou k tomu, aby se odpoutali od ligového dna. Hostující trenér BeniSimitči představí několik zahraničních akvizic (Rick, De Oliveira,Gonzales, Ago Simitči), největším lákadlem pro diváky však budestart Kolumbijce Angellota, který se v loňském roce představil vevýběru světa. Vedení Nejzbachu očekává bouřlivou atmosféru a proty fanoušky, kteří dorazí na zápas ve žlutém oblečení (šála, tričko,čepice, vlajka) nebo si s sebou přinesou buben či trumpetu, mají při-chystaný vstup zdarma.

Jaromír Štolba

Vyměním byt 2+1ve Vysokém Mýtě za byt v Litomyšli

(doplatek možný), popřípadě prodámbyt 2+1 ve V. Mýtě a koupím podobný

v Litomyšli. Tel.: 605 934 912.

Vydává Vydavatelství a nakladatelství VIA alta Tisová, IČO: 42917131. Adresa redakce: Tisová 20, 566 01 p. Vysoké Mýto, telefon 465/424 448, e-mail: [email protected] nakladatelství Ondřej Hudeček, IČ: 747 36 833 (mobil 608 538 776). Odpovědná redaktorka Andrea Štolbová. Redakce: Andrea Štolbová, Eva Hudečková.Čestná redakční rada: Mgr. Ivan Hudeček, Mgr. Roman Fikejz, Ing. Miroslav Kaňka, Milan Korál, RNDr. Zdeněk Štaffen. Externí spolupracovníci: Jaromír Štolba, MilanRichter, Mirek Novák, Zdeněk Kotlář, Petr Kovář, Pavel Raušer, František Starý, Jiří Smékal, Jiří Fiala. Sazba vlastní. Tisk: H.R.G. tiskárna, Litomyšl. Nevyžádanérukopisy se nevracejí, inzerce se přijímá na adrese nebo tel. čísle redakce. Registrováno referátem kultury Okresního úřadu Ústí nad Orlicí pod č. j. MK ČRE 12796. První číslo vyšlo 18. září 1992.

Noviny pro oblast Chocně, Vysokého Mýta a Litomyšle14

Doubek skončil v Monakutěsně pod stupni vítězů

LITOMYŠL/ Již tradičně se v závě-ru motoristické sezóny koná jedenz vůbec nejprestižnějších moto-kárových závodů Monaco Cup,který se pořádá pod patronací svě-tové automobilové federace FIA -CIK. Monte Carlo a jeho snad nej-známější tra� pro závody Formule1 se staly dějištěm jeho dalšího 14.ročníku. Několikaletá historie tohoto závoduláká na konci sezony k účasti nej-lepší motokárové piloty z celéhosvěta. Kde jinde si mohou zazávoditpřímo na trati F1 a v tak atraktiv-ním prostředí, jakým bezesporuMonte Carlo je? Je samozřejmostí,že umístění závodní dráhy přímov centru města přiláká velikouspoustu diváků a i ze strany médiíse tomuto závodu věnuje patřičnápozornost. Přesto, že se tento závodnezapočítává do žádného CIK - FIAseriálu, vítězství má v kartingovémsvětě obrovskou cenu. Letošní ročník Monaco Cupu bylvypsán pro dvě hlavní motokárovékategorie - KZ2 a KF3. Z České re-publiky prošli přísným výběremstartujících pouze dva jezdci, PatrikHájek a Martin Doubek, oba z týmuOrion Racing team Litomyšl. PatrikHájek během závodu ukázal, že pa-tří mezi nejlepší světové motokáris-ty, když ve finále obsadil fantas-tické čtvrté místo. Martin Doubeksvým výkonem v závodě předváděl,že je naším velikým talentem promezinárodní karting, i když ve fi-nále po kolizi obsadil až 32. místo.

Vrá�a Ondráček

Ze čtyř pohárů pijí v Chocni

CHOCEŇ/ Čtyři vítězství v celoroč-ním hodnocení Východočeskéhopoháru vybojovali členové Klubuorientačního běhu Choceň.Letošní soutěž dorostu, dospělýcha veteránů měla do poháru zařaze-no 17 závodů (v poháru se hodnoti-lo devět nejlepších) a v žákovskýchkategoriích se hodnotily čtyři závo-dy ze sedmi podzimních.V celkovém hodnocení ve svých ka-tegoriích zvítězili: Michal Švadlena(kat. H10 - nejmladší žáci), Veroni-ka Chaloupková (kat. D12 - mladšížákyně), Tomáš Křivda (kat. H12 -mladší žáci) a Lenka Křivdová (kat.D35 - nejmladší veteránky).

žáci - kategorie H12 - 1. Tomáš Křiv-da, KOB Choceň. Mladší žáci - kate-gorie H14 - 1. Vojtěch Netuka, Hra-dec Králové. Starší žáci - 12. Vladi-mír Janeba, KOB Choceň, 13. Ladi-slav Semrád, KOB Choceň. Katego-rie D35 - 1. Lenka Křivdová, KOBChoceň. Veteránky - kategorie H16 -1. Radek Dvořáček, Vamberk. Mla-dší dorostenci - 11. Jan Sháněl,KOB Choceň. Kategorie H21 - 1.Vlastimil Polák, Vrchlabí. Muži - 6.Ondřej Pešek, KOB Choceň, 7. Mi-chal Pátek, KOB Choceň, 30. Mi-chal Korbel, KOB Choceň. KategorieH35 - l. Libor Filip, Rychnov n.Kněžnou, 11. Pavel Švadlena, KOB

V nové sezóně se volejbalistůmChocně daříCHOCEŇ/ Muži A pokračují vevýborném startu do sezóny II. ligy.V dalších zápasech si doma pora-dili s týmem Hrotovic poměrem3:0 a 3:1. Poté si ale připsali i prv-ní porážku, když po výhře 3:0v prvním zápase prohráli odvetnéutkání v Malšovicích poměrem2:3. Následně je čekal domácí sou-boj o první místo se soupeřem zeStřelic, který domácí borci zvládlia po dramatickém průběhu a vý-sledku 3:1, 3:2 se muži A drží stálena prvním místě.Svoji podzimní část soutěže Kraj-ského přeboru má již za sebou Btým mužů, který se stal podzimnímmistrem. K prvnímu místu po polo-vině soutěže přispěla i závěrečnávýhra 3:0, 3:1 v Chrudimi.První ztrátu ligových bodů zazna-menali junioři, kteří neuspěli v der-by v nedalekém Ústí nad Orlicía podlehli zde 2:3 a 1:3. Další děl-bou bodů skončil po výsledku 3:2a 2:3 i následující zápas, v kterémse choceňští junioři představiliv Rychnově nad Kněžnou. I přesdílčí neúspěchy zůstávají na prů-běžném třetím místě I. ligy.Družstvo kadetů, které hraje soutěžKrajského přeboru I. třídy, má za se-

bou první turnaj, který se konalv České Třebové. Po výhrách naddomácím družstvem, Litomyšlía Svitavami jsou choceňští hráči načele tabulky.Sezónu Krajského přeboru zahájilyuž i choceňské ženy, které se naúvod představily v domácím zápaseproti týmu Slatiňan a po dobrémvýkonu si připsaly vítězství 3:1,3:0. V následujícím týdnu se všakv Litomyšli rozešly (po výsledku3:1 a 0:3) bodově smírně. O týdenpozději se ženy ukázaly opět do-mácímu publiku v zápase protiChvaleticím. Ale stejně jako s Lito-myšlí byly bodově úspěšné jenz poloviny, když utkání skončila 3:0a 1:3. V dalším zápase podlehly ve-doucímu celku České Třebové 1:3a 2:3. Družstvo žen tyto prohry po-slaly na prozatímní páté místo.Rozpis domácích zápasů družstevVK Choceň: Sobota 27. listopaduod 10 hodin Muži - II. liga Tj SokolDřevěnice Sobota 4. prosince od10 hodin Ženy - KP. I. třídy USKPardubice Sobota 18. prosinceod 10 hodin Junioři - I. liga ŠSKBeskydy Neděle 19. prosince od10 hodin Muži - II. liga TJ JiskraHavlíčkův Brod. Martin Švec

Z výsledků Východočeského po-háru v OB 2010: Kategorie D10 - 1. Zuzana Brožová,Pardubice, nejmladší žákyně - 5.Kateřina Chaloupková, KOB Cho-ceň, 16. Zuzana Jelínková, KOBChoceň. Kategorie D12 - 1. VeronikaChaloupková, KOB Choceň. Mladšížákyně - 4. Jana Semrádová, KOBChoceň. Kategorie Hl0 - 1. MichalŠvadlena, KOB Choceň. Nejmladší

Choceň. Kategorie H45 - 1. JaroslavKalibán, Nová Paka, 17. Roman Je-línek, KOB Choceň, 21. Roman Pul-pán, KOB Choceň. Kategorie H55 -1. Jindřich Knobloch, Vrchlabí, 4.Jiří Švadlena, KOB Choceň, 17.Ivan Havlík, KOB Choceň.Informace o činnosti klubu najdetena internetové adrese www.kobcho-cen.cz

-red-

Tango rozstřílelo berany. Ti se krčíu dna prvoligové tabulky

Tango Brno - Nejzbach VysokéMýto 8:1 (3:0)VYSOKÉ MÝTO/ Jednou jsi dole,jednou nahoře. Po loňském třetímmístě se letos Nejzbachu vůbec ne-daří. Chybí sebevědomí, bojovnosta efektivita v zakončení. Domácí sidošli pro vítězství celkem snadnoa díky střeleckým schopnostemMareše s Chadzidisem si Vysoko-mýtští odvezli osmigólový příděl.“Tak a jsme poslední. Horší už tobýt nemůže, jenom lepší. Našívýhodou je, že máme všechny sou-peře před sebou a jsou pod našíkontrolou,” prohlásil ironicky poprohraném brněnském zápasutrenér hostí Jiří Michalec.Předzápasové odhodlání Nejzbachuodvést si z Brna tři body vzalo zasvé hned v úvodní minutě utkání.Chadzidis dělovkou vymetl šibeniciGerčákovy brány a nastolil tak jas-ný scénář zápasu. V 7. minutě JanHavel nastřelil tyč a o tři minuty

později znovu Chadzidis roztleskalbrněnské ochozy podruhé. V 15.minutě chyboval zkušený Ungera Mareš načal svoje střelecké gala-představení - 3:0. Z minima šancíNejzbachu v první půli stojí za

zmínku pouze pokus Lištvána, ji-nak byli hosté v ofenzivě hodněbezzubí. Jejich trápení jasně de-monstrovala 22. minuta zápasu,kdy si Vácha po nedorozuměnís Gerčákem vstřelil vlastní gól. Do-

mácí hráli uvolněně a pohodu jimnenarušila ani branka Lištvána,kterému skvěle asistoval Novotný.To však bylo od hráčů ve žlutém všea dále se střelecky prosazovali pou-ze futsalisté Tanga. Nejprve skóro-val Jan Havel a poté Outrata zvyšo-val už na 6:1. Domácí byli jasnělepší a vzhledem k nepřesnýmvýrokům rozhodčích nadále zvyšo-vali svůj náskok. Mladík Mareš při-dal v samém závěru dva góly a Nej-zbach si tak připsal sedmou letošníporážku.Branky: 1. a 9. Chadzidis, 14.,37.a 39. Mareš, 22. (vlastní) Vácha, 28.Jan Havel, 34. Outrata - 26. Lištván.Diváci: 300. Tango: Kubíček - JosefHavel, Chadzidis, Veselovský, JanHavel, Mareš, Vlach, Buršík, Klu-sák, Outrata. Nejzbach: L. Gerčák -Vácha, Michalec, Lištván, Beneš,Kaňkovský, Unger, J. Gerčák, For-mánek, Jelínek, Novotný.

Jaromír Štolba, foto S. Musílek

Veronika Chaloupková - vítězka kategorie D12 Foto archiv KOB Choceň

Date post:	03-Apr-2015
Category:	Documents
Upload:	andreastolbova
View:	494 times
Download:	3 times

TRS_2010_11

Documents