1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
PL
ZABUDOWY SKRZYNIOWE
SK
VALNÍKOVÉ NADSTAVBY
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBYCZ
1.1 Hliníkový valník1.2 Plato, profily plata1.3 Bočnice, profily bočnic1.4 Závěry bočnic1.5 Panty bočnic1.6 Zadní čelo dělené1.7 Sloupky1.8 Zdvojená podlaha CTD II
1
1.1 Hliníkový valník1.2 Plato, profily plata1.3 Bočnice, profily bočníc1.4 Závery bočníc1.5 Pánty bočníc1.6 Zadné čelo delené1.7 Stĺpiky1.8 Zdvojená podlaha CTD II
1.1 Zabudowa skrzyniowa 1.2 Rama, profile ramy1.3 Burty, profile burtowe1.4 Zamknięcia burtowe 1.5 Zawiasy burtowe1.6 Drzwiczki tylnie dzielone1.7 Słupki 1.8 Podwójna podłoga CTD II
1.6
1.7
1.8
www.alu-sv.com
2010/06/02
1.1.A.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍK
Hliníkový valník / Hliníkový valník / Zabudowa skrzyniowa
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.B.
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
E
A
IJ
F
C B
1252 1252
EA
MIN 2x350H
G D
VÝKRESY PLATA PRO VÝROBU A MONTÁŽ / VÝKRES PLATA PRE VÝROBU A MONTÁŽ / RYSUNEK MONTAŻOWY RAMY
A Délka rámu plata / Dĺžka rámu plata / Długość ramyB Šířka rámu plata / Šírka rámu plata / Szerokość ramyC Rozteč podélníků / Rozostup pozdĺžnikov / Rozstaw podłużnicD Zadní převis / Zadný previs / Tylny zwisE Osa středního sloupku / Os stredného stĺpika / Oś słupka środkowegoF Osa zadní nápravy / Os zadnej nápravy / Oś tylnych kółG Přední přesah / Predný presah / Przednie wysunięcieH Lem / Lem / Długość profilu obwodowego
HORNÍ POHLED NA BOČNICI VALNÍKU SE SLOUPKY KINNEGRIP K20 / HORNÝ POHĽAD NA BOČNICU VALNÍKA SO STĹPIKMI KINNEGRIP K20 / GÓRNY WIDOK BURTY ZABUDOWY SKRZYNIOWEJ ZE SŁUPKAMI KINNEGRIP K20
A Délka rámu plata / Dĺžka rámu plata / Długość ramyE Osa středního sloupku / Os stredného stĺpika / Oś słupka środkowegoI Délka profilů bočnice / Dĺžka profilov bočnice / Długość profilu burtyJ Délka celé bočnice / Dĺžka celej bočnice / Długość całej burty
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.C.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍK
M
I
J
E
A
IJ
HORNÍ POHLED NA BOČNICI VALNÍKU SE SLOUPKY BX / HORNÝ POHĽAD NA BOČNICU VALNÍKA SO STĹPIKMI BX / GÓRNY WIDOK BURTY ZABUDOWY SKRZYNIOWEJ ZE SŁUPKAMI BX
A Délka rámu plata / Dĺžka rámu plata / Długość ramyE Osa středního sloupku / Os stredného stĺpika / Oś słupka środkowegoI Délka profilů bočnice / Dĺžka profilov bočnice / Długość profilu burtyJ Délka celé bočnice / Dĺžka celej bočnice / Długość całej burty
VALNÍK SE SLOUPKY KINNEGRIP K20 / VALNÍK SO STĹPIKMI KINNEGRIP K20 / ZABUDOWA SKRZYNIOWA ZE SŁUPKAMI KINNEGRIP K20
L
MK
Kompletní dodávka valníku s Al platem a se sloupky Kinnegrip K20.
Kompletna dostawa zabudowy skrzyniowej z Al ramą i słupkami Kinnegrip K20.Kompletná dodávka valníka s Al platom a so stĺpikmi Kinnegrip K20.
K Výška přední výztuhy / Výška prednej výstuhy / Wysokość wzmocnienia przedniej burtyL Výška předního čela / Výška predného čela / Wysokość przedniej burtyM Výška bočnice / Výška bočnice / Wysokość burty
I Délka profilů bočnice / Dĺžka profilov bočnice / Długość profilu burtyJ Délka celé bočnice / Dĺžka celej bočnice / Długość całej burty
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.D.
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
M
I
J
M
LK
VALNÍK SE SLOUPKY BX / VALNÍK SO STĹPIKMI BX / ZABUDOWA SKRZYNIOWA ZE SŁUPKAMI BX
Valníková nástavba s předními sloupky 60x2800 mm, bočními a zadními 80x400 mm pro stativ. Bočnice 400 mm.
Zabudowa skrzyniowa z przednimi słupkami 60x2800 mm, bocznymi i tylnymi 80x400 mm pod statyw. Burty 400 mm.Valníková nadstavba s prednými stĺpikmi 60×2800 mm, bočnými a zadnými 80×400 mm pre statív. Bočnica 400 mm.
K Výška přední výztuhy / Výška prednej výstuhy / Wysokość wzmocnienia przedniej burtyL Výška předního čela / Výška predného čela / Wysokość przedniej burtyM Výška bočnice / Výška bočnice / Wysokość burty
I Délka profilů bočnice / Dĺžka profilov bočnice / Długość profilu burtyJ Délka celé bočnice / Dĺžka celej bočnice / Długość całej burty
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.E.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKCZ Hliníkový valník
Poznámka:
Základní rozměryDélka rámu plata A: mm
Zadní převis plata D: mmRozteč podélníků C: mm
Šířka rámu plata B: mm
Rozměry od přední hrany plataOsa středního sloupku E: mm Osa zadní nápravy F: mmPřední přesah G: mm
Plato valníkuTyp plata (příčníků):
90 108, mmkusů příčníku nad osou zadní nápravy
Materiál příčníků:
hliníkelox RAL
Pomocný rám:
90 108 T108
Materiál pom. rámu:
hliníkelox RAL
Obvodový profil:
hliníkelox RAL
Konzole připevňovací:
1001045163, kusů 1001045164, kusů 1001045177, kusů
Nedělené obvodové profily
2200131569
Upevňovací oka:
2100071101 ks, rozteč: mmMnožství:
Bočnice
Výška [mm] Spodní těsnení Plachtový profil Lemovací profily Panty Počet pántů
PŘEDNÍ ČELOBOČNICEBOČNICEZADNÍ ČELO
Pro objednání bočnic k platu stačí zadat výšku a povrchovou úpravu.
hliníkelox RALPovrchová úprava:
Počet párů středních sloupků: páry
OstatníSloupky
Vlastní přední × střední × zadní ×
mmDélka výztuhVýztuhy předního čelaSvrtatSmontovat
Zakončení podélníků:
S úkosem Bez úkosu
BX 60×34 mm, 80×35 mm, 80×35 mmKinnegrip 40×35 mm, 120×35 mm, 120×35 mm
Poptávka:
Objednávka:
Nabídka ALU-S.V. č.:
Zákazník: Počet kusů:
Termín dodání:
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.F.
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
CZZámekHliníkové bočnice
elox hliník
Povrchová úprava bočnice
profily lak jednostranně/obojstranně* RAL
Základní údajeVýška bočnice mmDélka celé bočnice mm
Profily bočnice
Spodní profil: 6611008197, bez těsnění
6611007783, bez těsnění200 mm
6611007784, pro těsnění + 1001063563 těsnění
100 mm
6611007948, pro těsnění + 1001063563 těsnění
Horní profil: 100 mm
200 mm
Bočnice 400 mm:
Střední profil: 100 mm ks
200 mm ks
Plachtový profil: 200 mm ks
Poptávka:
Objednávka:
Nabídka ALU-S.V. č.:
Zákazník: Počet kusů:
Termín dodání:
Příslušenství
Lemovací profily na levé straně:
bez lemu h U A Zámek Euroclip 6409L Zámek Euroclip bez lemu 8390L
Zámek s lemem, bez poistky 400 mm, L Zámek bez lemu, bez poistky 400 mm, L
Lem Kinnegrip k20 boční + těsnění a protikus Lem Kinnegrip k20 zadní + těsnění a protikus
Zámek Hestal bez lemu 710 + protikus Otevřený s těsnením (pro vstavané zámky)
Lemovací profily na pravé straně:
Zámek na levé straně: bez zámku Hestal 681 S/1 Pesca 694B, vstavaný
Zámek na pravé straně: bez zámku Hestal 681 S/1 Pesca 694B, vstavaný
Panty: bez pantů TIR Krabičkový Hestal 654N Hestal 655N Hestal 656N
Hestal 657N
Počet pantů:
bez lemu h U A Zámek Euroclip 6409L Zámek Euroclip bez lemu 8390L
Zámek s lemem, bez poistky 400 mm, L Zámek bez lemu, bez poistky 400 mm, L
Lem Kinnegrip k20 boční + těsnění a protikus Lem Kinnegrip k20 zadní + těsnění a protikus
Zámek Hestal bez lemu 710 + protikus Otevřený s těsnením (pro vstavané zámky)
Poznámka:
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.G.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKSKRozmery od prednej hrany plata
Os stredného stĺpika E: mm Os zadnej nápravy F: mmPredný presah pozdĺžnikov cez plato G: mm
Hliníkový valníkDopyt:
Objednávka:
Ponuka ALU-S.V. č.:
Zákazník: Počet kusov:
Termín dodania:
Poznámka:
Základné rozmeryDĺžka rámu plata A: mm
Zadný previs plata D: mmRozostup pozdĺžnikov C: mm
Šírka rámu plata B: mm
Plato valníkaTyp plata (priečnikov):
90 108, mmkusov, priečnik nad osou kolies
Materiál priečnikov:
hliníkelox RAL
Materiál pom. rámu:
hliníkelox RAL
Obvodový profil:
hliníkelox RAL
Konzola pripevňovacia:
1001045163, kusov 1001045164, kusov 1001045177, kusov
Nedelené obvodové profily
2200131569
Upevňovacie oká:
2100071101 ks, rozostup: mmMnožstvo:
Bočnice
Výška [mm] Spodné tesnenie Plachtový profil Lemovacie profily Pánty Počet pántov
PREDNÉ ČELOBOČNICABOČNICAZADNÉ ČELO
Pre objednávku bočníc k platu stačí zadať výšku a povrchovú úpravu.
hliníkelox RALPovrchová úprava:
Počet párov stredných stĺpikov: páry
OstatnéStĺpiky:
Vlastné predné × stredné × zadné ×
mmDĺžka výstuhVýstuhy predného čelaZvŕtaťZmontovať
Zakončenie pozdĺžnikov:
S úkosom Bez úkosu
BX 60×34 mm, 80×35 mm, 80×35 mmKinnegrip 40×35 mm, 120×35 mm, 120×35 mm
Pomocný rám:
90 108 T108
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.H.
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
SKZámokHliníkové bočniceDopyt:
Objednávka:
Ponuka ALU-S.V. č.:
Zákazník: Počet kusov:
Termín dodania:
Poznámka:
Príslušenstvo
Lemovacie profily na ľavej strane:
bez lemu h U A Zámok Euroclip 6409L Zámok Euroclip bez lemu 8390L
Zámok s lemom, bez poistky 400 mm, L Zámok bez lemu, bez poistky 400 mm, L
Lem Kinnegrip k20 bočný + tesnenie a protikus Lem Kinnegrip k20 zadný + tesnenie a protikus
Zámok Hestal bez lemu 710 + protikus Otvorený s tesnením (pre vstavané zámky)
Lemovacie profily na pravej strane:
bez lemu h U A Zámok Euroclip 6409P Zámok Euroclip bez lemu 8390P
Zámok s lemom, bez poistky 400 mm, P Zámok bez lemu, bez poistky 400 mm, P
Lem Kinnegrip k20 bočný + tesnenie a protikus Lem Kinnegrip k20 zadný + tesnenie a protikus
Zámok Hestal bez lemu 710 + protikus Otvorený s tesnením (pre vstavané zámky)
Zámok na ľavej strane: bez zámku Hestal 681 S/1 Pesca 694B, vstavaný
Zámok na pravej strane: bez zámku Hestal 681 S/1 Pesca 694B, vstavaný
Pánty: bez pántov TIR Krabičkový Hestal 654N Hestal 655N Hestal 656N
Hestal 657N
Počet pántov:
Profily bočnice
Spodný profil: 6611008197, bez tesnenia
6611007783, bez tesnenia200 mm
6611007784, pre tesnenie + 1001063563 tesnenie
100 mm
6611007948, pre tesnenie + 1001063563 tesnenie
Horný profil: 100 mm
200 mm
Bočnica 400 mm:
Stredný profil: 100 mm ks
200 mm ks
Plachtový profil: 200 mm ks
elox hliník
Povrchová úprava bočnice
profily lak jednostranne/obojstranne* RAL
Základné údajeVýška bočnice mmDĺžka celej bočnice mm
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.I.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKPL Zabudowa skrzyniowaZapytanie:
Zamówienie:
Oferta ALU-S.V. nr.:
Klient: Ilość sztuk:
Termin dostawy:Wymiary główne
Długość ramy A: mmTylni zwis ramy D: mmRozstaw podłużnic C: mm
Szerokość ramy B: mm
Rozmiary od przedniej strony ramyOś środkowego słupka E: mm
mmmmOś tylnych kół F:
Przednie wysunięcie G:
Burty
Wysokość [mm] Uszczelka dolna
Profil plandekowy
Profile zakończeniowe Zawiasy
Ilość zawiasów
PRZEDNIA BURTABURTA BOCZNABURTA BOCZNATYLNIA BURTA
Przy zamawianiu burt wraz z ramą wystarczy podać wysokość i typ powierzchni.
aluminiumanoda RALTyp powierzchni:
Ilość par słupków środkowych: para
InneSłupki:
Własne przednie środkowe tylnie ×××
mmWysokośćWzmocnienie przedniej burtyPrzewierconeZmontowana
Zakończenie:
Z ukosem Bez ukosu
BX 60×34 mm, 80×35 mm, 80×35 mmKinnegrip 40×35 mm, 120×35 mm, 120×35 mm
RamaTyp ramy (poprzeczki):
90 mmszt, poprzeczka między kołami108,
Rama pośrednia:
anoda aluminium RAL
Profil obwodowy:
Konsola:
1001045163, szt 1001045164, szt 1001045177, szt
Profile obwodowe niedzielone
2200131569
Ucha mocowania:
2100071101 szt, rozstaw: mmIlość:
anoda aluminium RAL
Poprzeczki:
anoda RALaluminium
Rama pośrednia:
10890 T108
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
2010/06/02
1.1.J.
ZABU
DO
WA
SKR
ZYN
IOW
AH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKH
LIN
ÍKO
VÝ V
ALN
ÍKVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
PLZamekBURTY Zapytanie:
Zamówienie:
Oferta ALU-S.V. nr.:
Klient: Ilość sztuk:
Termin dostawy:
Uwagi:
Dane podstawoweWysokość burty mmDługość całej burty mm
Profil burtowy
Profil dolny: 6611008197, bez uszczelki
6611007783, bez uszczelki200 mm
100 mm
6611007948, pod uszczelkę +
Profil górny: Burta 400 mm:
Profil środkowy: Profil plandekowy: 200 mm szt100 mm szt
200 mm szt
100 mm
200 mm
1001063563 uszczelka
6611007784, pod uszczelkę + 1001063563 uszczelka
Typ powierzchni burty
profil malowany jednostronnie/obustronnie* RALanoda aluminium
Elementy dodatkowe
Profile zakończeniowe po lewej stronie:
bez zamka Hestal 681 S/1 Pesca 694B, wpuszczany
bez zakończenia
Zamek z zakończ., bez zabezpieczenia 400 mm, L
Zakończenie K20 boczne + uszczelka i uchwyt Zakończenie K20 tylnie + uszczelka i uchwyt
Zamek Hestal bez zakończenia 710 + uchwyt Otwarty z uszczelką (pod zamki wpuszczane)
Zamek bez zakończ., bez zabezpieczenia 400 mm, L
Zamek Euroclip bez zakończ. 8390Lh U A Zamek Euroclip 6409L
Zamek po prawej stronie:
bez zamka Hestal 681 S/1 Pesca 694B, wpuszczany
Hestal 657N
bez zawiasów TIR Kwadratowy Hestal 654N Hestal 655N Hestal 656N
Profile zakończeniowe po prawej stronie
Zamek po lewej stronie:
Zawiasy:
Ilość zawiasów:
bez zakończenia
Zamek z zakończ., bez zabezpieczenia 400 mm, P
Zakończenie K20 boczne + uszczelka i uchwyt Zakończenie K20 tylnie + uszczelka i uchwyt
Zamek Hestal bez zakończenia 710 + uchwyt Otwarty z uszczelką (pod zamki wpuszczane)
Zamek bez zakończ., bez zabezpieczenia 400 mm, P
Zamek Euroclip bez zakończ. 8390Ph U A Zamek Euroclip 6409P
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.A.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TA
2010/06/02
Plato, profily plata / Plato, profily plata / Rama, profile ramy
SKUniverzálne celohliníkové plato pre valník. Dodávka je realizovaná v narezaných dieloch presne na mieru vrátane spojovacieho materiá-lu. Súčasťou dodávky sú predvŕtané obvodové profily pre upevnenie rohov. Variabilnosť rohových dielov zabezpečuje možnosť využitia všetkých druhov stlpikov.
• nizka hmotnosť,• jednoduchá a rýchla montáž,• antikoroznosť,• jednoduchá udržba.
Výhody hliníkového plata:
CZUniverzální celohliníkové plato pro valník. Dodávka je realizovaná v nařezaných dílech přesně na míru včetně spojovacího materiálu. Součástí dodávky jsou předvrtané obvodové profily pro upevnění rohů. Variabilnost rohových dílů zabezpečuje možnost využití všech druhů sloupků.
• nízká hmotnost,• jednoduchá a rychlá montáž,• antikoroznost,• lehká údržba.
Výhody hliníkového plata:
PLNasza firma dostarcza uniwersalne aluminiowe ramy do zabudów skrzyniowych i kontenerowych. Elementy dostarczane są na wymaga-ny wymiar wraz z częściami łączącymi (naroża, śruby itd.).
• niska waga,• prosty i szybki montaż,• antykorozja,• łatwa konserwacja.
Zalety aluminiowych ram:
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.B.
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
HLINÍKOVÉ PROFILY PLATA / HLINÍKOVÉ PROFILY PLATA / PROFILE ALUMINIOWE RAMY
60
90
7
5
PROFILY POMOCNÉHO RÁMU / PROFILY POMOCNÉHO RÁMU / PROFIL POMOCNICZY RAMY
6600007317 al6612007317 elox / anoda
Profil pomocného rámu 108 mm Profil pomocného rámu 108 mmProfil pomocniczy ramy 108 mm
AlMgSi 0,7 3,370 kg m
60
108
7
5
6600007319 al6612007319 elox / anoda
Profil příčný 90 mm Profil priečny 90 mmProfil poprzeczny 90 mm
AlMgSi 0,7 2,290 kg m
60
90
43
3
130
55
4,5
6 8
9
6600012075 alProfil pom. rámu 130mm Profil pomocného rámu 130 mmProfil pomocniczy ramy 130 mm
AlMgSi 0,7 3,487 kg m
60
108
43
3
6600007315 al6612007315 elox / anoda
Profil příčný 108 mm Profil priečny 108 mmProfil poprzeczny 108 mm
AlMgSi 0,7 2,500 kg m
6600007316 al6612007316 elox / anoda
Profil pomocného rámu 90 mm Profil pomocného rámu 90 mmProfil pomocniczy ramy 90 mm
AlMgSi 0,7 3,130 kg m
6
108
7525
8 868
50
99
6600011592 al6612011592 elox / anoda
Profil pomocného rámu T 108 mm Profil pomocného rámu T 108 mmProfil pomocniczy ramy T 108 mm
AlMgSi 0,7 4,096 kg m
6612012073 elox / anodaProfil příčný 70mm Profil priečny 70mm Profil poprzeczny 70mm
AlMgSi 0,7 1,769 kg m
70 3 1
9
55
22
3
46
PROFILY PŘÍČNÉ / PROFILY PRIEČNE / PROFIL POPRZECZNY
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.C.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TA
2010/06/02
6600007318 al6612007318 elox / anoda
Profil obvodový C 90 mm Profil obvodový C 90 mmProfil obwodowy C 90 mm
AlMgSi 0,7 1,930 kg m
40
90,5
18,5
3
3,5
117,
5
4
6600007314 al6612007314 elox / anoda
Profil obvodový C 108 mm Profil obvodový C 108 mmProfil obwodowy C 108 mm
AlMgSi 0,7 2,300 kg m
40
108,
527
3
3
4
143,
5
6612012074 elox / anodaProfil obvodový C 70mm Profil obvodový C 70mm Profil obwodowy C 70mm
AlMgSi 0,7 1,442 kg m
15,5
70,5 9
3
25
3
40
PROFILY OBVODOVÉ / PROFILY OBVODOVÉ / PROFIL OBWODOWY
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.D.
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
OCELOVÉ PROFILY PLATA / OCEĽOVÉ PROFILY PLATA / PROFILE STALOWE RAMY
D C
R
A
B
105°
E
t
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
A [mm]
B [mm]
C [mm]
D [mm]
E [mm]
R [mm]
t [mm]
Délka Dĺžka
Długość [mm]
Hmotnost Hmotnosť
Waga [kg/m]
2214561153 110 21 24 40 30 3 3 6300 5,2002214561154 110 27 24 40 30 3 3 6300 5,3652214561022 110 30 24 40 30 3 3 6300 5,3002214561173 110 40 24 40 30 3 3 6300 5,66022P1102130 110 21 24 40 30 3 3 6300 5,06522P1102730 110 27 24 40 30 3 3 6300 5,23222P1402730 140 27 24 40 30 3 3 6300 5,93822P1602730 160 27 24 40 30 3 3 6300 6,409
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
A [mm]
B [mm]
R [mm]
t [mm]
Délka Dĺžka
Długość [mm]
Hmotnost Hmotnosť
Waga [kg/m]
2214561234 160 27 3 3 6300 7,1002214561235 160 30 3 3 6300 7,1802214561125 160 40 5 4 7300 9,6002214561127 160 50 5 4 6000 9,920
2214561333 140 27 3 3 6300 6,300
30 30
R2,5
70
21
105°
24
2,5
115 27
R4
110
27
105°
30
4
40 27
R
A
B
105°
45
t
2214561366Profil ocel.rámu 110/115/4/27, L=7,3m Profil oceľ.rámu 110/4/27, L=7,3mProfil ramy stalowy 110/4/27,L=7,3m
ocel/oceľ/stal 66,07 kg ks/szt
2214561146Profil ocel.rámu 70/2,5/21,L=6,3m Profil oceľ. rámu 70/2,5/21, L=6,3 mProfil ramy stalowy 70/2,5/21,L=6,3m
ocel/oceľ/stal 19,80 kg ks/szt
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.E.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TA
2010/06/02
4364380900 zn / ocynkSvorka ocelového rámu 124×48×4 mm Svorka oceľového rámu 124×48×4 mmZworka stalowej ramy 124×48×4 mm
ocel/oceľ/stal 0,560 kg ks/szt
4364381000 zn / ocynkSvorka ocelového rámu 124×48×9 mm Svorka oceľového rámu 124×48×9 mmZworka stalowej ramy 124×48×9 mm
ocel/oceľ/stal 0,600 kg ks/szt
4364382300 zn / ocynkSvorka rámu 8-12, 11-15 mm Svorka rámu 8-12, 11-15 mmZworka ramy 8-12, 11-15 mm
ocel/oceľ/stal 0,080 kg ks/szt
48x30
12 8
124x48
26x1641
41
6
173
124x4826x1641
1241
207
T0TBR1253B zn / ocynkSvorka rámu 6HR, 3-20 mm, ø10 mm Svorka rámu 6HR, 3-20 mm, ø10 mmZworka ramy 6HR, 3-20 mm, ø10 mm
ocel/oceľ/stal 0,152 kg ks/szt
T0TBR1253C zn / ocynkSvorka rámu 6HR, 3-20 mm, ø12 mm Svorka rámu 6HR, 3-20 mm, ø12 mmZworka ramy 6HR, 3-20 mm, ø12 mm
ocel/oceľ/stal 0,152 kg ks/szt
19
max
20
(37)
57,4
30
M12 / M10
SPOJOVACÍ DÍLY PLATA / SPOJOVACIE DIELY PLATA / ELEMENTY ŁĄCZNIKOWE RAMY
6600197778Svorka hliníkového roštu, 100 mm Svorka hliníkového plata, 100 mmZworka aluminiowej ramy, 100mm
al 0,220 kg kom/kpl
6600197777Svorka hliníkového roštu Svorka hliníkového plataZworka aluminiowej ramy
al 0,130 kg kom/kpl
4
6600107775
6200010202
65N1101035
8
66001077776600107776
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe :6600107775 (al, 0,020 kg, ks/szt): Profil Palcom M 10/20 mm / Profil Palcom M 10/20 mm / Profil Palcom M 10/20 mm 6600107776 (al, 0,090 kg, ks/szt): Profil Palcom ø10,5/50 mm / Profil Palcom ø10,5/50 mm / Profil Palcom ø10,5/50 mm6600107777 (al, 0,180 kg, ks/szt): Profil Palcom ø10,5/100 mm / Profil Palcom ø10,5/100 mm / Profil Palcom ø10,5/100 mm65N1101035 (zn/ocynk, 0,030 kg, ks/szt): Šroub M10×35, TUFLOK / Skrutka M10×35, TUFLOK / Śruba M10×35, TUFLOK6200010202 (zn/ocynk, 0,010 kg, ks/szt): Podložka 10×20×2 / Podložka 10×20×2 / Podkładka 10×20×26600007775 (al, 1,090 kg, m): Profil Palcom 20 mm / Profil Palcom 20 mm / Profil dla Palcom 20 mm6600007776 (al, 1,750 kg, m): Profil Palcom 50 mm / Profil Palcom 50 mm / Profil dla Palcom 50 mm
6600197787Svorka hliníkového roštu, T vysoká Svorka hliníkového plata, T vysokáZworka aluminiowej ramy, T wysoka
al 0,130 kg kom/kpl
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.F.
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
62R000P302 KTL + RAL7040Roh PP, ZL s výztuhou, 100×40Roh PP, ZL s výstuhou, 100×40Naroże PP, TL ze wzmocnieniem, 100×40
ocel/oceľ/stal 2,600 kg ks/szt
109
3079 ø10,5
2
4085
25ø16
,5
30100
7910
9
2 33,5
73,5
155
2585
15
3,5
1080100
15 3,5
100
140
200
40
3079 ø10,5
2
4085
25
ø16,5
30
85
7910
9
2
33,5
73,5
155
25
10015
3,5
10 80 100
153,5
100
140
200
40
62R000P301 KTL + RAL7040Roh PL, ZP s výztuhou, 100×40Roh PL, ZP s výstuhou, 100×40Naroże PL, TP ze wzmocnieniem, 100×40
ocel/oceľ/stal 2,600 kg ks/szt
62R000S001 KTL + RAL7040Roh střední L, 100×40Roh stredný Ľ, 100×40Łącznik środkowy L, 100×40
ocel/oceľ/stal 2,000 kg ks/szt
40
23 46 46
329
5832
109 ø9
3001003
15
130
40
100
155
ø10,5
2
3079
2585
30
62R000S002 KTL + RAL7040Roh střední P, 100×40Roh stredný P, 100×40Łącznik środkowy P, 100×40
ocel/oceľ/stal 2,000 kg ks/szt
40
23 46 46
329
5832
109 ø9
3001003
15
130
100
155
ø10,5
2
3079
40 30
2585
ROHY / ROHY / NAROŻA
Roh předníRoh prednýNaroże przednie
Roh středníRoh strednýŁącznik środkowy
Roh zadníRoh zadnýNaroże tylne
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.G.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TA
2010/06/02
555
22,5
1/2 1/2100
ø10,5
7930
8525
155
234646
ø9
33258
29
2
100
300
109
40130200
62RBX0S002 KTL + RAL7040Roh střední P, 100×40, BX Roh stredný P, 100×40, BX Łącznik środkowy P, 100×40, BX
ocel/oceľ/stal 2,470 kg ks/szt
555
22,5
1/2 1/2100100
300
ø10,5
7930
8525
40
155
234646
ø9
33258
29
2
130200
109
62RBX0S001 KTL + RAL7040Roh střední L, 100×40, BX Roh stredný Ľ, 100×40, BX Łącznik środkowy L, 100×40, BX
ocel/oceľ/stal 2,470 kg ks/szt
62RK20S001 KTL + RAL7040Roh střední L, 100×40, K20Roh stredný Ľ, 100×40, K20 Łącznik środkowy L, 100×40, K20
ocel/oceľ/stal 2,400 kg ks/szt
ø10,5
7930
85
2
25
109
155
3
23 46 46
ø9
40
3 3258
29
40 30
130
315
100300100
34
149
62RK20S002 KTL + RAL7040Roh střední P, 100×40, K20 Roh stredný P, 100×40, K20 Łącznik środkowy P, 100×40, K20
ocel/oceľ/stal 2,400 kg ks/szt
ø10,5
7930
85
2
25
109
155
3
23 46 46
ø9
40
3 3258
29
40 30
130
315
100300100
34
149
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.H.
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
100 (120)
40
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe :65N2100820 (zn/ocynk, 0,010 kg, ks/szt): Šroub M 8 × 20, zapuštěná hlava / Skrutka M 8 × 20, zapustená hlava / Śruba M 8 × 20, stożkowa 65A0368800 (zn/ocynk, 0,020 kg, ks/szt): Matice samojistící M 8 / Matica samoistiaca M8 / Nakrętka samohamowna M865A0407800 (zn/ocynk, 0,010 kg, ks/szt): Podložka 8,4 / Podložka 8,4 / Podkładka 8,4
6130000010Kryt rohu-zátka obd. 100×40 mm Kryt rohu-zátka obd. 100×40 mmZaślepka naroża 100×40 mm
plast/plastik 0,050 kg ks/szt
6130000011Kryt rohu-zátka obd. 120×40 mm Kryt rohu-zátka obd. 120×40 mmZaślepka naroża 120×40 mm
plast/plastik 0,050 kg ks/szt
ø10,5
ø10,5
155
310
9
120
2
2585
3079
23
3079
8525
40
220
100
3
314
0
100
315
100,59,75 9,75 34
149
62RK20Z001 KTL + RAL7040Roh zadní L, 120×40, K20Roh zadný Ľ, 120×40, K20Naroże tylne L, 120×40, K20
ocel/oceľ/stal 2,600 kg ks/szt
ø10,5
ø10,5
155
310
9
2
2585
3079
23
3079
8525
40
220
100
3
314
0
100
315
120100,59,75 9,75 34
149
62RK20Z002 KTL + RAL7040Roh zadní P, 120×40, K20Roh zadný P, 120×40, K20Naroże tylne P, 120×40, K20
ocel/oceľ/stal 2,600 kg ks/szt
62RBX0Z001 KTL + RAL7040Roh zadní L, 100×40, BX Roh zadný Ľ, 100x40, BX Naroże tylne L, 100×40, BX
ocel/oceľ/stal 2,100 kg ks/szt
55
5±0,
2
155
12,5
40100
40
ø10,5
2585
3079
100 2
200
100
ø10,5
2585
3079
109
170
555±0,
2
155
12,5
40100
40
ø10,5
2585
3079
100
200
2 100
ø10,5
2585
3079
109
170
62RBX0Z002 KTL + RAL7040Roh zadní P, 100×40, BXRoh zadný P, 100×40, BX Naroże tylne P, 100×40, BX
ocel/oceľ/stal 2,100 kg ks/szt
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.I.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TA
2010/06/02
SPOJOVACÍ DÍLY PLATA / SPOJOVACIE DIELY PLATA / ELEMENTY ŁĄCZĄCE RAMY
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe :46051000JU: (ocel/oceľ/stal, 0,010 kg, ks/szt): Podložka pérová 42×15×2 / Podložka pružná 42×15×2 / Podkładka sprężys-
ta 42×15×2
1001045164 zn / ocynkKonzole připevňovací 70 mm Konzola pripevňovacia 70 mmKonsola przymocowująca 70 mm
ocel/oceľ/stal 0,320 kg ks/szt
1001045163 zn / ocynkKonzole připevňovací 90 mm Konzola pripevňovacia 90 mmKonsola przymocowująca 90 mm
ocel/oceľ/stal 0,400 kg ks/szt
1001045172 zn / ocynkKonzole připevňovací 105 mm Konzola pripevňovacia 105 mmKonsola przymocowująca 105 mm
ocel/oceľ/stal 0,770 kg ks/szt
1001045177 zn / ocynkKonzole připevňovací 80 mm Konzola pripevňovacia 80 mmKonsola przymocowująca 80 mm
ocel/oceľ/stal 0,540 kg ks/szt
2200141585 ocel2200141586 ktl
Konzole připevňovací pro MB Konzola pripevňovacia pre MBKonsola mocująca pod MB
ocel/oceľ/stal 0,600 kg ks/szt
3F45388100 ocelKonzole připevňovací V Konzola pripevňovacia VKonsola przymocowująca V
ocel/oceľ/stal 0,300 kg ks/szt
80/85
90 /
70
46/5
045
/28
21/2
2,5
16x13
30
ø14100
40x15
27,5
55
80 20
45
80
128
51
24
29
50 ø15,5
11025x18
60
93
33
18
53
50 ø13
42
72
32x1
4
60
30
124
91,5
31
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.2.J.
RAM
A, P
ROFI
LE R
AM
YPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAPL
ATO
, PRO
FILY
PLA
TAVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
6200SM1410 zn / ocynkSada M14x100 pro pružné uchycení Sada M14x100 pre pružné uchytenieKomplet M14x100 do moc. spręż. konsoli
ocel/oceľ/stal 0,385 kg ks/szt
6200SM1280 zn / ocynkSada M12x80 pro pružné uchycení Sada M12x80 pre pružné uchytenie Komplet M12x80 do moc.spręż.konsoli
ocel/oceľ/stal 0,335 kg ks/szt
1045163300 zn / ocynkKonzole připevňovací 90mm univerzální Konzola pripevňovacia 90mm univerzálna Konsola przymocowująca 90mm uniwersalna
ocel/oceľ/stal 0,420 kg ks/szt
Technická informace / Technická informácia / Informacja techniczna: Doporučujeme pro montáž konzole - pružný spoj nástavby s rámem vozidla v přední části. / Doporučujeme pre montáž konzoly – pružný spoj nadstavby s rámom vozidla v prednej časti. / Zalecamy stosowanie sprężystego połączenia konsol z ramą auta w przedniej części zabudowy.
ø40ø40
ø40ø40
90
7030
83,5
4525
ø11
34x1
4
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.3.A.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
BURT
Y, P
ROFI
LE B
URT
OW
EBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ÍCBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
IC
2010/06/02
SKKompletné bočnice podľa požiadavky zákazníka v prevedení elox, neelox.Výška bočníc volitelná od výšky 400 mm. Súčasťou dodávky sú pánty a zámky vrátane tesnenia na lemy a prípadne na spodný profil. Vysokú kvalitu bočníc vyrábaných spoločnosťou ALU-S.V. podporuje ich štandardné prevarenie v miestach lemovacích profilov a v miestach zámkov profilov. Ponúkame tri prevedenia bočníc podľa lemovacích profilov. Typ 1 pre stlpiky Kinnegrip, typ 2 so zapustenými zámkami a typ 3 pre zámok Euroclip pre stlpik BX , prípadne vlastné riešenie zákazníka.
CZKompletní bočnice podle požadavků zákazníka v provedení elox, neelox.Výška bočnic volitelná od výšky 400mm. Součástí dodávky jsou panty a zámky včetně těsnění na lemy a případně na spodní profil. Vysokou kvalitu bočnic vyráběných společností ALU-S.V. podporuje jejich standardní provaření v místech lemovacích profilů a v místech zámků profilů. Nabízíme tři provedení bočnic podle lemovacích profilů. Typ 1 pro sloupky Kinnegrip, typ 2 se zapuštěnými zámky a typ 3 pro zámek Euroclip pro sloupek BX , případně vlastní řešení zákazníka.
PLKompletne burty wykonane wg życzenia klienta w wersji anodowanej lub nie anodowanej.Wysokość burt od 400 mm. Dostarczane burty są wyposażone w zamknięcia i zawiasy jak również uszczelki profili. Wysoka jakość produ-kowanych burt przez firmę ALU-S.V. zapewniana jest przez spawanie profili burtowych w miejscach łączeń. Oferujemy trzy typy burt. Typ 1 pod słupki Kinnegrip, typ 2 z wpuszczanymi zamkami i typ 3 pod zamki pionowe dla słupków BX, lub pod słupki klienta.
Bočnice, profily bočnic / Bočnice, profily bočníc / Burty, profile burtowe
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.3.B.
BURT
Y, P
ROFI
LE B
URT
OW
EBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ÍCBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ICVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
PROFILY BOČNIC SPODNÍ / PROFILY BOČNÍC SPODNÉ / PROFILE BURTOWE DOLNE
200217
25
100
(105)
25
100
25
6611007948 al6611127948 elox / anoda
Profil spodní s těsněním 100 mm Profil spodný s tesnením 100 mm Profil dolny pod uszczelkę 100 mm
AlMgSi 0,5 1,620 kg m
6611007783 al6611127783 elox / anoda
Profil spodní 200 mm Profil spodný 200 mm Profil dolny 200 mm
AlMgSi 0,5 2,670 kg m
6611008197 al6611128197 elox / anoda
Profil spodní 100 mm Profil spodný 100 mm Profil dolny 100 mm
AlMgSi 0,5 1,600 kg m
6611007784 al6611127784 elox / anoda
Profil spodní s těsněním 200 mm Profil spodný s tesnením 200 mm Profil dolny pod uszczelkę 200 mm
AlMgSi 0,5 2,680 kg m
200(205)
25
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe :1001063563: Těsnění pro profil Eurolock. / Tesnenie pre profil Eurolock. / Uszczelka dolnego profilu Eurolock. 6820003526: Lišta rámu pro bočnici 25 mm. / Lišta rámu pre bočnicu 25 mm. / Listwa ochronna do burt 25 mm. 6820003526
1001063563
PROFILY BOČNIC STŘEDNÍ / PROFILY BOČNÍC STREDNÉ / PROFILE BURTOWE ŚRODKOWE
6611007046 al6611127046 elox / anoda
Profil střední 200 mm Profil stredný 200 mm Profil środkowy 200 mm
AlMgSi 0,5 2,540 kg m
6611007045 al6611127045 elox / anoda
Profil plachtový 200 mm Profil plachtový 200 mm Profil plandekowy 200 mm
AlMgSi 0,5 2,060 kg m
200
200,1
25
200
200,1
25
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.3.C.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
BURT
Y, P
ROFI
LE B
URT
OW
EBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ÍCBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
IC
2010/06/02
PROFILY BOČNIC HORNÍ / PROFILY BOČNÍC HORNÉ / PROFILE BURTOWE GÓRNE
6611008240 alProfil horní 100 mm Profil horný 100 mm Profil górny 100 mm
AlMgSi 0,5 1,570 kg m100
25
6611008196 al6611128196 elox / anoda
Profil horní 200 mm Profil horný 200 mm Profil górny 200 mm
AlMgSi 0,5 2,520 kg m
(217,2)
200
25
PROFILY BOČNIC 25 mm / PROFILY BOČNÍC 25 mm / PROFILE BURTOWE 25 mm
3ZP0033670 alProfil bočnice 400 mm/M Profil bočnice 400 mm/M Profil burty 400 mm/M
AlMgSi 0,5 4,220 kg m
25
40013
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe : 6820003527: Lišta rámu pro bočnici 400 mm/ Lišta rámu pre bočnicu 400 mm / Listwa ochronna do burt 400 mm.1001063563: Těsnění pro profil Eurolock. / Tesnenie pre profil Eurolock. / Uszczelka dolnego profilu Eurolock.
Technická informace / Technická informácia / Informacja techniczna : Těsnění je potřebné před montáží namazat, vložit do profilu a nasadit doklepnutím kladivem. Tesnenie je potrebné pred montážov namazať, vložiť do profilu a nasadiť doklepnutím kladivom. Uszczelkę należy przed montażem nawilżyć, włożyć do profilu i zabezpieczyć.
6820003527
6600012230 al6611127970 elox / anoda
Profil bočnice 150 mm pro CS Profil bočnice 150 mm pre CS Profil boczny 150mm do CS
AlMgSi 0,5 2,003 kg m
6600011772 alProfil bočnice 115 mm pro CS Profil bočnice 115 mm pre CS Profil boczny 115 mm do CS
AlMgSi 0,5 1,292 kg m
25
56,8 1,4
1,4
115130
3ZPTA14818 al3ZPTE14818 elox / anoda
Profil 400 mm pro těsnění Profil 400mm pre tesnenieProfil 400mm pod uszczelkę
AlMgSi 0,5 3,896 kg m
1001063563
25400
143 130
6600012230 alProfil bočnice 150 mm pro CS, 3D Profil bočnice 150 mm pre CS, 3D Profil boczny 150mm do CS, 3D
AlMgSi 0,5 1,559 kg m
25
80,7150
1651,
4
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.3.D.
BURT
Y, P
ROFI
LE B
URT
OW
EBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ÍCBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ICVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
PROFILY BOČNIC 25 mm PRO UPĚVŇOVACÍ LIŠTU/ PROFILY BOČNÍC 25 mm PRE UPEVŇOVACIU LIŠTU/ PROFILE BURTOWE 25 mm POD LISTWY
2600012893 alProfil střední 150 mm pro lištu Profil stredný 150 mm pre lištuProfil środkowy 150 mm pod listwę
AlMgSi 0,5 1,630 kg m
2600012894 alProfil horní 200 mm pro lištu Profil horný 200 mm pre lištuProfil górny 200 mm pod listwę
AlMgSi 0,5 2,380 kg m
150
134102
25
200
134102
25
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
Rozměry Rozmery
Wymiary [mm]
Materiál Materiál Materiał
2100071004 ø 20 ocel/oceľ/stal2100071005 ø 20 al2100071219 ø 25 ocel/oceľ/stal
Technická informace / Technická informácia / Informacja techniczna : Upevňovací lišty viz kapitola 6. / Upevňovacie lišty viď kapitola 6. / Listwy mocujące w rozdziale 6.
LIŠTY UPEVŇOVACÍ / LIŠTY UPEVŇOVACIE / LISTWY MOCOWUJĄCE
SCHŮDKY/ SCHODÍKY/ SCHODKI
170
190
16035
1000060111 zn / ocynkSchůdek zaklapávací Schodík zaklapávací Schodek składany
ocel/oceľ/stal 1,400 kg ks/szt
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.3.E.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
BURT
Y, P
ROFI
LE B
URT
OW
EBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ÍCBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
IC
2010/06/02
6600010146 al6612010146 elox / anoda
Profil lemovací pro zámek 710 Profil lemovací pre zámok 710Profil zakończeniowy pod zamek 710
AlMgSi 0,5 1,480 kg m
LEMOVACÍ PROFILY BOČNIC / LEMOVACIE PROFILY BOČNÍC / PROFILE ZAKOŃCZENIOWE DO BURT
40
28
20
325,2
6600006470 al6612006470 elox / anoda
Profil lemovací h 25 mmProfil lemovací h 25 mmProfil zakończeniowy h 25 mm
AlMgSi 0,5 0,870 kg m
6600006471 al6612006471 elox / anoda
Profil lemovací U 25 mm Profil lemovací U 25 mmProfil zakończeniowy U 25 mm
AlMgSi 0,5 0,700 kg m
6600008391 al6612008391 elox / anoda
Profil lemovací otevřený s těsněním U 25 mm Profil lemovací otvorený s tesnením U 25 mmProfil zakończ. otwarty pod uszczelkę U 25 mm
AlMgSi 0,5 1,000 kg m
65
30
39
2825,2
4
6600007270 al6612007270 elox / anoda
Profil lemovací K20 boční Profil lemovací K20 bočnýProfil zakończeniowy K20 boczny
AlMgSi 0,5 1,290 kg m
6600006409 al6612006409 elox / anoda
Profil lemovací pro zámek 25 mm Profil lemovací pre zámok 25 mmProfil zakończeniowy pod zamek 25 mm
AlMgSi 0,5 1,250 kg m
6600008390 al6612008390 elox / anoda
Profil lemovací A 25 mm Profil lemovací A 25 mmProfil zakończeniowy A 25 mm
AlMgSi 0,5 1,240 kg m
69,5
25,2
20
1,8
45
2,5
82
30
78
24 58
30
30,5
57
25,5
2764
30,5
30
25,5
34
6600007271 al6612007271 elox / anoda
Profil lemovací K20 zadní Profil lemovací K20 zadnýProfil zakończeniowy K20 tylny
AlMgSi 0,5 1,220 kg m
40
3
30,3
5
25,2
69,545
30,2
25,2
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe :2300030590 (PA): Těsnění K 20 / Tesnenie K 20 / Uszczelka K 20 2300030591 (guma): Těsnění K 20, černé / Tesnenie K 20, čierne / Uszczelka K 20, czarna 2300030590 2300030591
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.3.F.
BURT
Y, P
ROFI
LE B
URT
OW
EBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ÍCBO
ČNIC
E, P
ROFI
LY B
OČN
ICVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.A.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
2010/06/02
Závěry bočnic / Závery bočníc / Zamknięcia burtowe
ZÁVĚR BOČNICE EUROCLIP S LEMEM / ZÁVER BOČNICE EUROCLIP S LEMOM / ZAMKNIĘCIE BURTOWE EUROCLIP Z ZAKOŃCZENIEM
al elox anoda Název / Názov / NazwaMateriál Materiál Materiał
Hmotnost Hmotnost Waga [kg]
6600640941 6612640941Závěr 6409/400 mm levý Záver 6409/400 mm ľavý Zamknięcie 6409/400 mm lewe
al 1,100
6600640942 6612640942Závěr 6409/400 mm pravý Záver 6409/400 mm pravý Zamknięcie 6409/400 mm prawe
al 1,100
6600640951 6612640951Závěr 6409/500 mm levý Záver 6409/500 mm ľavý Zamknięcie 6409/500 mm lewe
al 1,200
6600640952 6612640952Závěr 6409/500 mm pravý Záver 6409/500 mm pravý Zamknięcie 6409/500 mm prawe
al 1,200
6600640961 6612640961Závěr 6409/600 mm levý Záver 6409/600 mm ľavý Zamknięcie 6409/600 mm lewe
al 1,300
6600640962 6612640962Závěr 6409/600 mm pravý Záver 6409/600 mm pravý Zamknięcie 6409/600 mm prawe
al 1,300
6600640981 6612640981Závěr 6409/800 mm levý Záver 6409/800 mm ľavý Zamknięcie 6409/800 mm lewe
al 1,500
6600640982 6612640982Závěr 6409/800 mm pravý Záver 6409/800 mm pravý Zamknięcie 6409/800 mm prawe
al 1,500
25,2
4522,5
16,5
ø14
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe :6911010010 (guma): Zátka k profilu 6409 a 8390 / Zátka k profilu 6409 a 8390 / Zaślepka do profilu 6409 i 83906600000009: Mechanizmus závěru 6409 / Mechanizmus záveru 6409 /Mechanizm zamknięcia 6409
22
30 40,5
6911010010
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.B.
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
al elox anoda Název / Názov / NazwaMateriál Materiál Materiał
Hmotnost Hmotnost Waga [kg]
6600641941 6612641941Závěr bez lemu 8390/400 mm levý Záver bez lemu 8390/400 mm ľavý Zamknięcie bez zakończ. 8390/400 mm lewe
al 1,100
6600641942 6612641942Závěr bez lemu 8390/400 mm pravý Záver bez lemu 8390/400 mm pravý Zamknięcie bez zakończ. 8390/400 mm prawe
al 1,100
6600641951 6612641951Závěr bez lemu 8390/500 mm levý Záver bez lemu 8390/500 mm ľavý Zamknięcie bez zakończ. 8390/500 mm lewe
al 1,200
6600641952 6612641952Závěr bez lemu 8390/500 mm pravý Záver bez lemu 8390/500 mm pravý Zamknięcie bez zakończ. 8390/500 mm prawe
al 1,200
6600641961 6612641961Závěr bez lemu 8390/600 mm levý Záver bez lemu 8390/600 mm ľavý Zamknięcie bez zakończ. 8390/600 mm lewe
al 1,300
6600641962 6612641962Závěr bez lemu 8390/600 mm pravý Záver bez lemu 8390/600 mm pravý Zamknięcie bez zakończ. 8390/600 mm prawe
al 1,300
6600641981 6612641981Závěr bez lemu 8390/800 mm levý Záver bez lemu 8390/800 mm ľavý Zamknięcie bez zakończ. 8390/800 mm lewe
al 1,500
6600641982 6612641982Závěr bez lemu 8390/800 mm pravý Záver bez lemu 8390/800 mm pravý Zamknięcie bez zakończ. 8390/800 mm prawe
al 1,500
6600000009 –Mechanizmus závěru 6409 Mechanizmus záveru 6409 Mechanizm zamknięcia 6409
zn ocynk 0,800
6911010010 –Zátka k profilu 6409 a 8390 Zátka k profilu 6409 a 8390 Zaślepka do profilu 6409 i 8390
guma 0,050
25,2
4524
13,7
ø14
16,5
ZÁVĚR BOČNICE EUROCLIP BEZ LEMU / ZÁVER BOČNICE EUROCLIP BEZ LEMU / ZAMKNIĘCIE BURTOWE EUROCLIP BEZ ZAKOŃCZENIA
Související díly / Súvisiace diely / Elementy dodatkowe :6911010010 (guma): Zátka k profilu 6409 a 8390 / Zátka k profilu 6409 a 8390 / Zaślepka do profilu 6409 i 83906600000009: Mechanizmus závěru 6409 / Mechanizmus záveru 6409 /Mechanizm zamknięcia 6409
22
30 40,5
6911010010
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.C.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
2010/06/02
ZÁVĚR BOČNICE 710 / ZÁVER BOČNICE 710 / ZAMKNIĘCIA BURTOWE 710
82
30
78
2458
al elox anoda Název / Názov / NazwaHmotnost Hmotnost Waga [kg]
2500710051 2512710051Závěr bočnice 710/515 mm, pravý Záver bočnice 710/515 mm, pravý Zamknięcie burtowe 710/515 mm, prawe
1,600
2500710052 2512710052Závěr bočnice 710/515 mm, levý Záver bočnice 710/515 mm, ľavý Zamknięcie burtowe 710/515 mm, lewe
1,600
2500710061 2512710061Závěr bočnice 710/615 mm, pravý Záver bočnice 710/615 mm, pravý Zamknięcie burtowe 710/615 mm, prawe
1,750
2500710062 2512710062Závěr bočnice 710/615 mm, levý Záver bočnice 710/615 mm, ľavý Zamknięcie burtowe 710/615 mm, lewe
1,750
2500710081 2501710081Závěr bočnice 710/815 mm, pravý Záver bočnice 710/815 mm, pravý Zamknięcie burtowe 710/815 mm, prawe
2,050
2500710082 2501710082Závěr bočnice 710/815 mm, levý Záver bočnice 710/815 mm, ľavý Zamknięcie burtowe 710/815 mm, lewe
2,050
2500710100 –Kapsa závěru bočnice 710, pravý Kapsa záveru bočnice 710, pravý Kieszeń zamknięcia burtowego 710, prawa
0,120
2500710200 –Kapsa závěru bočnice 710, levý Kapsa záveru bočnice 710, ľavý Kieszeń zamknięcia burtowego 710, lewa
0,120
2500710200 2500710100
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.D.
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
ZÁVĚR BOČNICE B400 BEZ LEMU / ZÁVER BOČNICE B400 BEZ LEMU / ZAMKNIĘCIE BURTOWE B400 BEZ ZAKOŃCZENIA
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowyNázev / Názov / Nazwa
Povrch. úprava Povrch. úprava
Typ powierzchni
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
3BZ220360LZávěr s lemem 350/360 mm, levý Záver s lemom 350/360 mm, ľavý Zamknięcie z zakończeniem 350/360 mm, lewe
elox anoda 1,000
3BZ220360PZávěr s lemem 350/360 mm, pravý Záver s lemom 350/360 mm, pravý Zamknięcie z zakończeniem 350/360 mm, prawe
elox anoda 1,000
3BZ220410LZávěr s lemem 400/410 mm, levý Záver s lemom 400/410 mm, ľavý Zamknięcie z zakończeniem 400/410 mm, lewe
elox anoda 1,100
3BZ220410PZávěr s lemem 400/410 mm, pravý Záver s lemem 400/410 mm, pravý Zamknięcie z zakończeniem 400/410 mm, prawe
elox anoda 1,100
ZÁVĚR BOČNICE B400 S LEMEM / ZÁVER BOČNICE B400 S LEMOM / ZAMKNIĘCIE BURTOWE B400 Z ZAKOŃCZENIEM
14,5
16
41
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowyNázev / Názov / Nazwa
Povrch. úprava Povrch. úprava
Typ powierzchni
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
3BZ210360LZávěr bez lemu 350/360 mm, levý Záver bez lemu 350/360 mm, ľavý Zamknięcie bez zakończenia 350/360 mm, lewe
elox anoda 1,000
3BZ210360PZávěr bez lemu 350/360 mm, pravý Záver bez lemu 350/360 mm, pravý Zamknięcie bez zakończenia 350/360 mm, prawe
elox anoda 1,000
3BZ210410LZávěr bez lemu 400/410 mm levý, Záver bez lemu 400/410 mm, ľavý Zamknięcie bez zakończenia 400/410 mm, lewe
elox anoda 1,100
3BZ210410PZávěr bez lemu 400/410 mm pravý, Záver bez lemu 400/410 mm, pravý Zamknięcie bez zakończenia 400/410 mm, prawe
elox anoda 1,100
14,5
14,5
41
14
ø14
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.E.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
2010/06/02
1000010352 zn / ocynkZávěr napínací s protikusem Záver napínací s protikusomZamknięcie napinające z hakiem ocel / oceľ / stal 0,300 kg ks/szt
1000020129 zn / ocynkZávěr s pružinou, 220 mm Záver s pružinou, 220 mmZamknięcie ze sprężyną 220 mmocel / oceľ / stal 0,470 kg ks/szt
220
20
75
18 85
90
12 21
1000020128 zn / ocynkZávěr s pružinou, 159 mm Záver s pružinou, 159 mmZamknięcie ze sprężyną 159 mmocel / oceľ / stal 0,200 kg ks/szt159
20
4431
547530
4124
35
6600000009 zn / ocynkMechanismus zámku 6409 Mechanizmus zámku 6409Mechanizm zamka 6409ocel / oceľ / stal 0,800 kg ks/szt
85
266
146 36
ø6
ø72xø4
ø14
3923
,5
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.F.
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
ZÁVĚRY BOČNIC HESTAL / ZÁVERY BOČNÍC HESTAL / ZAMKNIĘCIA BURTOWE HESTAL
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowyNázev / Názov / Nazwa
Povrch. úprava Povrch. úprava
Typ powierzchni
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
2506023300Závěr bočnice 681 S/1 Záver bočnice 681 S/1 Zamknięcie U burty 681 S/1
ocel oceľ stal
1,570
2507112900Kapsa závěru 6817 Kapsa záveru 6817 Kieszeń zamknięcia 6817
ocel oceľ stal
0,21074
36
6817
52
27810 9013 72,5 72,5
24
2
ø5
100
120
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowyNázev / Názov / Nazwa
Povrch. úprava Povrch. úprava
Typ powierzchni
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
2506025700Závěr bočnice 681 SL Záver bočnice 681 SL Zamknięcie burtowe 681 SL
zn ocynk 1,600
2507112900Kapsa závěru 6817 Kapsa záveru 6817 Kieszeń zamknięcia 6817
ocel oceľ stal
0,210
74
36
6817
27810 9013 72,5 72,5
24
2
ø5
100
120
6515
65
2 x R5 85
276
Pohledová strana Pohľadová strana Zewnętrzna strona
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.G.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
2010/06/02
ZÁMKY BOČNIC / ZÁMKY BOČNÍC / Z
7100694100 zn / ocynkZávěr 694 B, vestavný Záver 694 B, vstavanýZamknięcie 694 B, wpuszczaneocel/oceľ/stal 1,500 kg ks/szt
7100646100 zn / ocynkZávěr 646 B, na povrch Záver 646 B, na povrchZamknięcie 646 B, zewnętrznyocel/oceľ/stal 1,200 kg ks/szt
6 x ø5
294
100
120
137,5 137,59
24
330
4 x ø8,5
58 75 87
40 49 70 23
28
27
3947
20
25
Technická informace / Technická informácia / Informacja techniczna: Protikus je součástí závěru. / Protikus je súčasťou záveru. / Uchwyt jest w komplecie razem z zamkiem.
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.4.H.
ZAM
KNIĘ
CIA
BU
RTO
WE
ZÁVE
RY B
OČN
ÍCZÁ
VĚRY
BO
ČNIC
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.5.A.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZAW
IASY
BU
RTO
WE
PÁN
TY B
OČN
ÍCPA
NTY
BO
ČNIC
2010/06/14
KRABIČKOVÉ PANTY / KRABIČKOVÉ PÁNTY / ZAWIAS KWADRATOWY
PANTY BOČNIC TIREX / PÁNTY BOČNÍC TIREX / ZAWIAS BURTOWY TIREX
100
10 18
16
M 832,5 35
M 8
100
18
32,5 35
5
6201527946
6220252001
62202520056220252025
1550
65
22 ø11
6530
ø928
214,5
4020
,53
1829,5
5
62202520046220252024
Pro profil Pre profil Pod profil
Příslušenství Príslušenstvo
Elementy dodatkowe6611008197 6611007783
1 × 6220252001 2 × 6500848020
6611007948 6611007784
1 × 6220252001 2 × 65N0052830
3ZP0E33670 1 × 6201527946
2 × 6500848012
6220252004, ocel/oceľ/stal 6220252024, zn /ocynk
6220252005, ocel/oceľ/stal 6220252025, zn /ocynk
Panty bočnic / Pánty bočníc / Zawiasy burtowe
2401010120
2401010130
Pro profil Pre profil Pod profil
Příslušenství Príslušenstvo
Elementy dodatkowe
66110081976611128197
2 × 6201527951 1 × 2001010107 2 × 65N0052825 2 × 65N2100820
66110079486611127948 66110077846611127784
2 × 6201527951 1 × 2001010107 2 × 65N0052830 2 × 65N2100820
400 mm 3ZP0033670 3ZP0E33670
1 × 2401010109 1 × 2001010107 2 × 65N2100820 2 × 65N0052816
400 mm pro těsnění/
pre tesnenie/pod uszczelkę3ZPTA148183ZPTE14818
1 × 2401010109 1 × 2001010107 2 × 65N2100820 2 × 65N0052825
2401010120, zn/ocynk6201527951
2401010130, zn/ocynk
65N0052830 M8×30 DIN912, TUFLOK
65N0052825 M8×30 DIN912, TUFLOK
65N0052816 M8×16 DIN912, TUFLOK
65N2100820 M8×20 DIN7991, TUFLOK
906543
R6
24,5
24,5
9050
ø13
2401010109 2401010107
pro / pre / do 2401010120
M 8
90
18
655
pro / pre / do 2401010130M 8
75
18
505
48
10 19
M 8
16
6201527951
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.5.B.
ZAW
IASY
BU
RTO
WE
PÁN
TY B
OČN
ÍCPA
NTY
BO
ČNIC
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/14
PANTY BOČNIC HESTAL / PÁNTY BOČNÍC HESTAL / ZAWIASY BURTOWE HESTAL
38
100
34
75 ø8
4088
Pant 655N / Pánt 655N / Zawias 655N
Příslušenství / Príslušenstvo / Elementy dodatkowe
2551135600 – zn / ocynk, L 2551135500 – zn / ocynk, P
M 8
100
20
5 70
100
10 18
M 6
16 50
6220251000 2551148600M 6
80
18
6 5048
10 19
M 8
16
6201527951
75
40
70
34
100
88
Pant 656N / Pánt 656N / Zawias 656N
6201527970M 8
100
20
5 75
6201527975
M 8
100
18
5 75
6201527976
2551035400 – zn / ocynk
40
70
17
75101
40
24
Pant 654N / Pánt 654N / Zawias 654N
2551040950 – ocel/oceľ/stal 2551041800 – zn / ocynk
2551041000 – zn / ocynk 2551041900 – zn / ocynk
2551042900 – zn / ocynk
2551135600 – zn / ocynk, L 2551135500 – zn / ocynk, P
Pant Pánt
Zawias
Pro profil / Pre profil / Pod profil:6611008197, 6611007783 6611007948, 6611007784 400 mm
654N
2 × 6201527951 1 × 6201527975 2 × 65N2100820 2 × 65N0052830
1 × 6201527976 1 × 6201527975 2 × 65N2100820 2 × 65N0052816
655N2 × 62015279512 × 65N0052830
1 × 62015279762 × 65N0052816
656N2 × 62015279512 × 65N0052830
1 × 62015279762 × 65N0052816
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.5.C.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
ZAW
IASY
BU
RTO
WE
PÁN
TY B
OČN
ÍCPA
NTY
BO
ČNIC
2010/06/14
2451600110 zn /ocynkPant TIR - RAPID - ložisko Pánt TIR - RAPID - ložiskoZawias TIR – Rapid, łożysko
ocel/oceľ/stal 0,320 kg ks/szt
2451700100 zn /ocynkPant TIR - RAPID - čep Pánt TIR - RAPID - čapZawias TIR – Rapid, czop
ocel/oceľ/stal 0,410 kg ks/szt
PANTY BOČNIC TIR - RAPID K20 / PÁNTY BOČNÍC TIR - RAPID K20 / ZAWIASY BURTOWE TIR - RAPID K20
Technická informace / Technická informácia / Informacja techniczna : Pant je vhodný pro bočnici s lemem K20. / Pánt je vhodný pre bočnicu a lemom K20. / Zawias ten jest odpowiedni do burt z profilem zakończeniowym K20.
40
12095
40
ø9
ø1170
2451700100 – zn / ocynk
2451600110 – zn / ocynk
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.5.D.
ZAW
IASY
BU
RTO
WE
PÁN
TY B
OČN
ÍCPA
NTY
BO
ČNIC
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/14
PLACHTOVÉ TŘMENY PRO BOČNICE / PLACHTOVÉ STRMENE PRE BOČNICE / OCZKA CELNE DO BURT
H
B
bAL
H
B
bAL
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
A [mm]
H [mm]
L [mm]
B [mm]
b [mm]
Hmotnost Hmotnost Waga [kg]
6162012101 51 21 71 20 21 0,037Pozinkovaný pro oka 36, 40 a 42 × 22 mm. Pozinkovaný pre oká 36, 40 a 42 × 22 mm. Ocynkowane oczka 36, 40 i 42 × 22 mm.
6162012501 51 25 71 20 21 0,0386162013001 51 30 71 20 21 0,0406162013801 51 38 71 20 21 0,0456162112501 51 25 71 20 26 0,034 nerezový / nerezový / nierdzewne
6162113001 51 30 71 20 26 0,036 pozinkovaný / pozinkovaný / ocynkowane
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
A [mm]
H [mm]
L [mm]
B [mm]
b [mm]
Hmotnost Hmotnost Waga [kg]
6162072501 51 25 72 22 20 0,042 Třmen sklopný dle cel. předpisů, pozinkovaný pro oka 36, 40 a 46 × 22 mm. Strmeň sklopný podľa col. predpisov, pozinkovaný pre oká 36, 40 a 46 × 22 mm. Ocynkowane oczko składane zgodne z przepisami celnymi dla oczka plandeki 36, 40 i 46 × 22 mm.
6162073701 51 37 72 22 20 0,0486162074501 51 45 72 22 20 0,0526162075501 51 55 72 22 20 0,0576162082501 28 25 45 21 20 0,048 Třmen sklopný dle cel. předpisů s navařenou protideskou, pozinek.
Strmeň sklopný podľa colných predpisov s navarenou protidoskou, pozinok. Ocynkowane oczko składane z przyspawaną podkładką zgodne z przepisami celnymi dla oczka plandeki.
6162083701 28 37 45 21 20 0,054
6162084501 28 45 45 21 20 0,058
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.6.A.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
DRZ
WIC
ZKI T
YLN
E D
ZIEL
ON
EZA
DN
É ČE
LO D
ELEN
ÉZA
DN
Í ČEL
O D
ĚLEN
É
2010/06/14
ZADNÍ ČELO DĚLENÉ S VESTAVNÝM ZÁVĚREM / ZADNÉ ČELO DELENÉ SO VSTAVANÝM ZÁVEROM / DRZWICZKI TYLNE Z ZAMKNIĘCIEM WPUSZCZANYM
Zadní čelo dělené / Zadné čelo delené / Drzwiczki tylnie dzielone
ZADNÍ ČELO DĚLENÉ S PÁKOVÝM ZÁVĚREM / ZADNÉ ČELO DELENÉ S PÁKOVÝM ZÁVEROM / DRZWICZKI TYLNE Z ZAMKNIĘCIEM MOCOWANYM DO RAMY
A Délka celého čela / Dĺžka celého čela / Długość całkowita drzwiczekB Délka profilů / Dĺžka profilov / Długość profilu skrzydła drzwiC Výška bočnice / Výška bočnice / Wysokość drzwiczek
AB = (A - 184)/2
(3)
C
B = (A - 184)/2
A Délka celého čela / Dĺžka celého čela / Długość całkowita drzwiczekB Délka profilů / Dĺžka profilov / Długość profiluC Výška bočnice / Výška bočnice / Wysokość burty
A
C
B = (A - 296)/2 B = (A - 296)/2
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.6.B.
DRZ
WIC
ZKI T
YLN
E D
ZIEL
ON
EZA
DN
É ČE
LO D
ELEN
ÉZA
DN
Í ČEL
O D
ĚLEN
ÉVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/14
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowyNázev / Názov / Nazwa
Materiál Materiál Materiał
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
2506029310Závěr 788.2 VT Záver 788.2 VT Zamknięcie U 788.2 VT
zn ocynk 2,540
42344510AYTyč závěru ø16 mm, 1400 mm Tyč záveru ø16 mm, 1400 mm Tyczka zamknięcieu ø16 mm, 1400 mm
zn ocynk 2,000
2200621081Profil lemovací A, zadních dveří Profil lemovací A, zadných dverí Profil zakończ. A tylnych dzwi
al 2,080
2212621081Profil lemovací A, zadních dveří Profil lemovací A, zadných dverí Profil zakończ. A tylnych dzwi
elox anoda 2,080
2200621082Profil lemovací h, zadních dveří Profil lemovací h, zadných dverí Profil zakończ. h tylnych dzwi
al 2,750
2212621082Profil lemovací h, zadních dveří Profil lemovací h, zadných dverí Profil zakończ. h tylnych dzwi
elox anoda 2,750
2551155500Dvojkloubový pant 699/500 mm Dvojkĺbový pant 699/500 mm Dwuprzegub.zawias 699/500 mm
al 1,200
2551255500Dvojkloubový pant 699/500 mm Dvojkĺbový pant 699/500 mm Dwuprzegub.zawias 699/500 mm
elox / anoda 1,200
2551156500Dvojkloubový pant 699/600 mm Dvojkĺbový pánt 699/600 mm Dwuprzegub. zawias 699/600 mm
al 1,400
2551256500Dvojkloubový pant 699/600 mm Dvojkĺbový pánt 699/600 mm Dwuprzegub. zawias 699/600 mm
elox anoda 1,400
2551150100Dvojkloubový pant 699/800 mm Dvojkĺbový pánt 699/800 mm Dwuprzegub. zawias 699/800 mm
al 1,590
2551250100Dvojkloubový pant 699/800 mm Dvojkĺbový pánt 699/800 mm Dwuprzegub. zawias 699/800 mm
elox anoda 1,590
6729
15 15
16,3
25,5
25
2200621082 2212621082
2551156500 2551150100 2551256500 2551250100
6729
15 1516,3
30,5
25,5
2200621081 2212621081
2506029310
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.6.C.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
DRZ
WIC
ZKI T
YLN
E D
ZIEL
ON
EZA
DN
É ČE
LO D
ELEN
ÉZA
DN
Í ČEL
O D
ĚLEN
É
2010/06/14
CZZákladní údaje
Délka celého čela A: mmVýška bočnice C: mmPovrchová úprava:
hliníkelox RAL jednostranne RAL obojstranne
Profily křídla bočniceSpodní profil:
100 mm
Bočnice 400 mm
100 mm s těsněním 200 mm 200 mm s těsněním
těsnění spodního profilu
Střední profil:
100 mm ks ks200 mm plachtový 200 mm ks
Horní profil:
100 mm 200 mm
Poznámka:
PříslušenstvíUzávěr:
vestavný 788.2 VT pákový 16 mm 6901/2
Panty:
dvojkloubové jednoduché
Očka:
počet ks mmvzdálenost mezi očky
počet sklopných oček ks mmvzdálenost krajního očka
Nýty:
trhací plné
ZADNÍ ČELO DĚLENÉPoptávka:
Objednávka:
Nabídka ALU-S.V. č.:
Zákazník: Počet kusů:
Termín dodání:
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.6.D.
DRZ
WIC
ZKI T
YLN
E D
ZIEL
ON
EZA
DN
É ČE
LO D
ELEN
ÉZA
DN
Í ČEL
O D
ĚLEN
ÉVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/14
SK ZADNÉ ČELO DELENÉDopyt:
Objednávka:
Ponuka ALU-S.V. č.:
Zákazník: Počet kusov:
Termín dodania:
Základné údajeDĺžka celého čela A: mmVýška bočnice C: mmPovrchová úprava:
elox hliník RAL jednostranne RAL obojstranne
Profily krídla dveríSpodný profil:
100 mm 200 mm s tesnením200 mm100 mm s tesnením
Bočnica 400 mm
tesnenie spodného profilu
Stredný profil:
100 mm ks ks200 mm plachtový 200 mm ks
Horný profil:
100 mm 200 mm
Poznámka:
PríslušenstvoZáver:
vstavaný 788.2 VT pákový 16 mm 6901/2
Pánty:
jednoduchédvojkĺbové
Očká:
počet ks mmvzdialenosť medzi očkami
počet sklopných očiek ks vzdialenosť krajného očka mm
Nity:
plnétrhacie
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.6.E.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
DRZ
WIC
ZKI T
YLN
E D
ZIEL
ON
EZA
DN
É ČE
LO D
ELEN
ÉZA
DN
Í ČEL
O D
ĚLEN
É
2010/06/14
PL DRZWICZKI TYLNIE DZIELONEPodstawowe dane
Długość całkowita drzwiczek A: mmWysokość burty C: mmTyp powierzchni:
anoda aluminium RAL jednostronny RAL obustronny
Profile skrzydła drzwiDolny profil:
100 mm
Burta 400 mm
100 mm z uszczelką 200 mm 200 mm z uszczelką
uszczelka dolnego profilu
Środkowy profil:
sztplandekowy 200 mmszt200 mmszt100 mm
Górny profil:
200 mm100 mm
Uwagi:
Elementy dodatkoweZamknięcie:
wpuszczany 788.2 VT z rączką mocowany do ramy 16 mm 6901/2
Zawiasy:
prostedwuprzegubowe
Oczka:
sztilość odległość między oczkami mm
ilość oczek składanych szt odległość skrajnego oczka mm
Nity:
pełnezrywalne
Zapytanie:
Zamówienie:
Oferta ALU-S.V. nr.:
Klient: Ilość sztuk:
Termin dostawy:
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.6.F.
DRZ
WIC
ZKI T
YLN
E D
ZIEL
ON
EZA
DN
É ČE
LO D
ELEN
ÉZA
DN
Í ČEL
O D
ĚLEN
ÉVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/14
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.7.A.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
SŁU
PKI
STĹP
IKY
SLO
UPK
Y
2010/06/02
SLOUPKY BX / STĹPIKY BX / SŁUPKI BX
Odnímatelné bočnicové sloupky řady BX jsou určeny k použití u valníkových nástaveb s hliníkovými bočnicemi tloušťky 25 mm do maxi-mální výšky 600 mm. Jsou dodávány v provedení - přední, boční, a zadní.Boční a zadní sloupky jsou vybaveny mechanismem, který umožňuje snadno odejmout sloupek od rámu, a tím rychle zpřístupnit celou plochu valníku.
CZ
SKOdnímateľné bočnicové stĺpiky radu BX sú určené na použitie u valníkových nadstavieb s hliníkovými bočnicami hrúbky 25 mm do ma-ximálnej výšky 600 mm. Dodávajú sa vo verziách: predné, bočné a zadné.Bočné a zadné stĺpiky sú vybavené mechanizmom, ktorý umožňuje jednoduché odmontovanie stĺpika z rámu a tým rýchle sprístupnenie celej plochy valníka.
PLSłupki typu BX są przystosowane do zabudów skrzyniowych z burtami aluminiowymi o grubości 25 mm do max wysokości 600 mm. Słupki boczne i tylne typu BX są przystosowane do wypinania. Dzięki temu uzyskujemy szybki dostęp do całej powierzchni załadun-kowej skrzyni.
Sloupky / Stĺpiky/ Słupki
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.7.B.
SŁU
PKI
STĹP
IKY
SLO
UPK
YVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
SLOUPKY BX / STĹPIKY BX / SŁUPKI BX
62984ZL11S
515
ø2675 35
ø16,5
29
4060100
34
6,5
2139
8
20
20
62964PL111
80
399
500
513
80 4040
35
6,5
21
20 20
62984BB110
399
600
613
80
80 4040
35
6,5
21
20 20
62984BS110
80
399
500
513
80 2840
35
1221
20
62984ZL110
80
399
600
613
80 2840
35
1221
20
Díl Diel
Element
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
Pozice PozíciaStrona
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
přední predný przedni
62964PL111 L 2,700
62964PP111 P 2,700
boční bočná boczny
62984BB110 4,890
62984BS110 STA 3,100
zadní zadný tylny
62984ZL110 L 4,700
62984ZP110 P 4,700
BX/400
STA - Stativ / Statív / Statyw
Díl Diel
Element
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
Pozice PozíciaStrona
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
zadní zadný tylny
62984ZL11S L, STA 4,700
62984ZP11S P, STA 4,700
STA - Stativ / Statív / Statyw
BX/400
SLOUPKY BX/400 mm / STĹPIKY BX/400 mm / SŁUPKI BX/400 mm
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.7.C.
VALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE
SŁU
PKI
STĹP
IKY
SLO
UPK
Y
2010/06/02
Díl Diel
Element
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
Pozice PozíciaStrona
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
přední predný przedni
62965PL111 L 3,100
62965PP111 P 3,100
boční bočná boczny
62985BS110 5,600
zadní zadný tylny
62985ZL110 L 5,450
62985ZP110 P 5,450
BX/500
SLOUPKY BX/500 mm / STĹPIKY BX/500 mm / SŁUPKI BX/500 mm
615
29
4060100
34
6,5
2149
8
20
ø2675 35
ø16,5
20
62965PL111
80
499
600
613
80 4040
35
6,5
21
20 20
62985BS110
Díl Diel
Element
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
Pozice PozíciaStrona
Hmotnost Hmotnosť Waga [kg]
přední predný przedni
62966PL111 L 3,500
62966PP111 P 3,500
boční bočná boczny
62986BS110 5,850
zadní zadný tylny
62986ZL110 L 5,650
62986ZP110 P 5,650
BX/600
80
499
600
613
80 2840
35
1221
20
62985ZL110
SLOUPKY BX/600 mm / STĹPIKY BX/600 mm / SŁUPKI BX/600 mm
62966PL111
715
29
4060100
34
6,5
2159
8
20
ø2675 35
ø16,5
20 80
599
700
713
80 4040
35
6,5
21
20 20
62986BS110
62986ZL110
80
599
700
713
80 2840
35
1221
20
ČESKO: Průmyslová 2, 102 00 Praha 10 - Hostivař, Tel.: +420 266 090 511 SLOVENSKO: Kamenná 19, 010 01 Žilina, Tel.: +421 41 707 39 11 POLSKA: ul. Wrocławska 33d, Długołęka, 55-095 Mirków, Tel.: +48 71 330 53 11www.alu-sv.com
ALU-S.V.
1.7.D.
SŁU
PKI
STĹP
IKY
SLO
UPK
YVALNÍKOVÉ NÁSTAVBY VALNÍKOVÉ NADSTAVBYZABUDOWY SKRZYNIOWE 2010/06/02
100539
162
15615
2415
71524
15
1195
81,5121,5
3000
3420
60
50 2
ø11
ø26ø16,5
62K113510L
SLOUPKY BX/2840 mm / STĹPIKY BX/2840 mm / SŁUPKI BX/2840 mm
6298K00000 zn/ocynkKapsa pro sloupek 80 mm Kapsa pre stĺpik 80 mm Kieszeń pod słupek 80 mm
ocel/oceľ/stal 0,490 kg ks/szt
6298K00010Kapsa pro sloupek 80×35, pro přivaření Kapsa pre stĺpik 80×35, pre privarenie Kieszeń słupka 80×35, do spawania
ocel/oceľ/stal 0,490 kg ks/szt
55
3740
30
16,25
90°
4 x
ø8,4
124
11
19
22
4 x ø10
(113
)
16,25
11
19
22
55
3740
304 x ø7
20
40
29,2
100
R20
30
49,6
79,2
62K0000021 RAL 9005Držák plachtového profilu, nýtovací Držiak plachtového profilu nitovací Kieszeń deski stelaża plandeki, do nitowania
ocel/oceľ/stal 0,170 kg ks/szt
PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ BX / PRÍSLUŠENSTVO STĹPIKOV BX / ELEMENTY SŁUPKÓW BX
Díl Diel
Element
Obj. číslo Obj. číslo
Nr katalogowy
Pozice PozíciaStrona