RachotProductions.r.o.

VÝROČNÍZPRÁVA

2012

Sídlo:

RACHOTProduction,s.r.o. tel,fax.:296330988Kubelíkova1548/27 e-mail:borek@rachot.cz13000Praha3 www.rachot.cz

RachotProductions.r.o. Organizačnístruktura:BořislavHoleček–ředitel,jednatelRealizačnítým2012:BořislavHoleček–dramaturgie,produkceTerezaSobotová–propagačníčinnost,produkčníaorganizačnízajištěníJakubSláma-produkčníaorganizačnízajištěníLenkaBergmannová-PR,propagaceMarkétaŠvecová–PR,propagaceZákladnícharakteristikačinnostispolečnostiRachotProduction

PočátkyagenturyRachotProductionsahajíaždoroku1990.Odsvéhozaloženíseagenturazaměřujenapořádáníazprostředkováníkoncertůnekomerčníchžánrů,jakojenapř.alternativnírock,improvising,freejazz,současnáhudbaneboworldmusic.

Vposledníchletechseagenturazaměřujepředevšímnapořádáníkoncertůzahraničníworldmusicasoučasnézahraničníalternativy,atovrámcidvouceloročníchcyklů,kterékaždoročněvrcholídvoudennímfestivalem,pořádanýmvPraze.

JednímzhlavníchcílůagenturyRachotjepřispětprezentacíhudebníchskupinznejrůznějšíchkulturníchanáboženskýchoblastíkrozvojimultikulturníspolečnosti.Agenturasitakékladezacílpropagovatnáročnějšíamediálněméněznáméuměleckésměry,objevovatpročesképublikumneznáméanabídnoutalternativuvůčistagnujícímžánrůmmainstreamu.Historieasoučasnéaktivity

AgenturaRachotProductionvzniklavroce1990.Vprůběhuprvnídekádysvéexistencezastupovalařaduvýznamnýchsouborůčeskéalternativníscény,jakonapříkladskupinyUžjsmedoma,Dunaj,DeepSweden,IvaBittová,ÁlomneboMetamorphosis.

Vroce1994vzniklospojenímsgaleriíBehémóthudebnívydavatelstvíRachot/Behémót,podjehožhlavičkoubylovydánoněkolikdesítektitulůrůznéhožánrovéhozaměření.AgenturatakéspolupracovalanaprojektechHudbanaokrajiPrahy,UnitedColorsofAkropolis,AlternativaneboOkraj98.

Odroku1998pořádáagenturaRachotRespectWorldMusicFestival,dvoudenníopen-airakcisdoprovodnýmprogramem,kterásystematickyseznamuješiršíveřejnostsmimoevropskýmihudebnímikulturamiisokrajovýmihudebnímistylyzevropskéhokontinentu.Včeskémkulturnímděnísedodnesjednáounikátníprůkopnickýpočin,který

pročesképublikumobjevildnestakpopulárníromskédechovky,stejnějakolondýnskoubhangru,karibskéstylyadalší.Vrámcihlavníhoprogramusekaždoročněpředstavujíjaknejžhavějšínovinkydanéhožánru,takuskupení,kterájiždlouhálétapatříkešpičcesvéhohudebníhostylu.

Vroce2004nafestivalnavázalceloročnícykluskoncertůRespectPlus,jehožcílemjenabídnoutčeskémupublikukvalitníkoncertyworldmusiczceléhosvětaiformouklubovýchpředstavenívprůběhuroku.Projektsenezaměřujejennakoncerty,alejeotevřenýtakéworkshopům,filmovýmprojekcímčipřednáškám.

Vroce2006doportfoliaprojektůpřibyltakéceloročnícyklusOtherMusic,jehožcílemjepředstavitsoudobétvůrčístyly,kterélzeoznačitzaavantgarduakterézároveňpromlouvajíkvnímavému,nikolivšakpočetnězanedbatelnémupubliku.

DomovskouscénouprojektůRespectPlusaOtherMusicjePalácAkropolis.ProjektyprobíhajízapodporyHlavníhoměstaPrahy,MinisterstvakulturyČR,MěstskéčástiPraha3adalšíchpartnerů.

Aktivityvroce2012RESPECTWORLDMUSICFESTIVAL2012 - dramaturgie aprodukcepatnáctého ročníkufestivalu. Hlavní program proběhl na pražském ostrově Štvanice, doprovodný program vPaláciAkropolisavCaféNona.Vrámcifestivaluvystoupilocelkem13souborů:

3.4.,doprovodnýprogram,PalácAkropolisCéU(Brazílie)Světověnejžádanějšíbrazilskázpěvačkanavazujenazázračnýmix,znějžsepředpůlstoletímzrodilabossanova.Jejíaranžmájsoumistrovskýmdílemvuměnídosáhnoutmaximálníhoúčinkupouhýmnáznakem.16.6.,doprovodnýprogram,CaféNona,kavárnaNovéscényNárodníhodivadla

Afterparty:DJAwsomeTapesfromAfrica(USA)BrooklynskýetnomuzikologBrianShimkovitznasvýchcestáchAfrikounasbíralstovkynaZápaděnikdynevydanýchnahrávek,snimižjakoDJvystupujenasvětovýchfestivalech.25.7.,doprovodnýprogram,PalácAkropolisAlaevFamily(Izrael,Tádžikistán)TřígeneračnímuzikantskýklanzTelAvivukombinujerytmystředníAsieseletronickýmibeatyproducentaTamiraMuskatazBalkanBeatBox.

16.–17.6.,hlavníprogram,ostrovŠtvaniceJagwaMusic(Tanzánie)Minimalistickéobsazenítétoskupinypropojujearchaickébubnysklávesamizesupermarketu,kterésicepřipomínajídětskéhračkyCasio,alevýsledek,označovanýjakoafropunkatrancerapmádimenzeživelnépohromy.MulatuAstatke(Etiopie)Nejstaršížijícílegendaafrickéhudby,MulatuAstatke.Před50letybylprvnímAfričanem,kterýabsolvovalelitníjazzovouškoluBerklee,pozdějizaložilvNewYorkuEthiopianQuintetsnímžpropojilAfrikusLatinskouAmerikou.ConjuntoAngola70's(Angola)Superskupinatěchnejlepšíchhráčůdnesužneexistujícíchangolskýchskupin,zaměřenánazlatouéruafrickéhudby,kterouEvropanéobjevujísečtyřicetiletýmzpožděním.Duquende(Španělsko)MaestroandaluskéhoflamencaDuquendevynikávténejhlubšíesenciflamencazvanécantejondo,tedyv"hlubokýchpísních",jakŠpaněléoznačujítennejsyrovějšízpěv,abyjejodlišiliodlehčíhostylucantechico.RolandTchakounte(Kamerun)KytaristaRolandTchakountéjepůvodemzKamerunu,jehovzorembyliklasikovéamerickéhoblues.ZpívávrodnémjazyceBamileke-Medumbaajepřezdíván„kamerunskýJohnLeeHooker".TerahTaali(Indie)AnsámblpocházízpravlastievropskýchRomů,indickéhoRajasthanu,krajeakrobatůizaklínačůhadů.Skupinutvoříženyvpestrýchkrojíchověšenézvonkyaminiaturnímičinely,kterésepohybemrozeznívají.KarandilaJr.(Bulharsko)Balkánskádechovkanejmladšígenerace,superskupinazázračnýchdětízhlubinbulharskýchromskýchghettvnejlepšítradicirodinných,multigeneračníchkapel.N.Mirkovic&N.VasilicSOULMOTION(BosnaaHercegovina,Srbsko)ProjektSoulMotionbosenskézpěvačkyNatašyMirkovićmapujeranéhityGoranaBregovićezjehorockovýchpočátků.Posouvájealedobluesověsoulovépolohyamaximálníhoúčinkupřitomdosahujesdoprovodemjedinéhonástroje,kontrabasuNenadaVasilićezBosny.

Arifa(Nizozemí)AmsterdamskáArifapropojujehudbustředníhoVýchodusjazzovouimprovizacíamyšlenkověpřitomnavazujenaprůkopníkytypuAvishaiCohenačiIbrahimaMaaloufa.RomanoTrajo(ČR)Šestičlennáexemplárněsyrováromskásestavazpražskýchghett.

RESPECTPLUS2012-dramaturgieaprodukcehudebníhocyklu.Celkemseuskutečnilysamostatnékoncerty10hudebníchsouborů:TheMasterMusiciansofJajouka(Maroko)30.1.,LucernaMusicBarFascinujícítransovníhudbapocházejícízmarockévesničkyJajouka.Autentickáafascinujícíhudbanavozujícítrans.Pištciokouzliliněkolikgeneracírockerů,RollingStonessijepřizvalinaalbumSteelWheels.SambaSundaQuintet(Jáva)7.2.,PalácAkropolisNovágeneracegamelanu,elitníhoorchestruindonéskéaristokracie.Pětičlennousestavutvoříobrovitá,modellodipřipomínajícíciterakacapi,housle,flétna,unikátníladěnébicíkendangizcelamimořádnázpěvačkaatanečniceRitaTila.ParnoGraszt(Maďarsko)10.2.,PalácAkropolisNarozdílodjinýchromskýchkapel,ParnoGrasztnevzniklizexterníhopopuduzápadníhohudebníhoprůmyslu-jejichkrédolzenaopakvyjádřitsloganemRomovésobě,cožsepromítáidoautentičnostijejichhudby.Multigeneračnírodinnásestavazmaďarskéhovenkova.KononoNo.1(DemokratickárepublikaKongo)27.3.,PalácAkropolisZtransovníchrituálůpřímodoelektronickýchtanečníchexperimentůbezmezipřistání.HudbazválečnézónyjižníhoKonga,přenesenánaperiferiimetropoleKinshasy,sdrnkacímiskříňkami,megafony,perkusemizautovrakůapodomáckuvyrobenýmimikrofony.FanfareCiocarlia(Rumunsko)16.4.,PalácAkropolisRumunskákapelaFanfareCioacarliapředstavujevesvémžánrutunejrychlejšíkapelu.Balkánskédechovkyhrajívzávratnémtempu,jejichhudbajeintoxikovanáohnivýmvínem,podomáckupálenourakijíaromskýmfeelingem.Yann-FañchKemener(Francie)19.4.,KlubJazzTimeNávratbretaňskéhudbyinspirovalgeneracenásledníků.MezizpěvákyjednoznačněvedeYann-FañchKemener,nejendíkyhlasovýmkvalitám,aleisvojíexpresivitou.Maestrobretaňskéhozpěvu.

RazaKhan(Indie)11.10.,HlaholNetradičníinterprettransovníhozpěvupákistánskýchsufijů.VěřícíkřesťanRazaKhanvynikánejentechnikou,alenavícporušildonedávnaplatnoukonvenci,žetatoformajevyhrazenajenmuslimům.EboTaylor&AfrobeatAcademy(Ghana)25.11.,PalácAkropolisVelikánzápadoafrickéhudby,kterýzaseboumá60letdlouhoudráhu,kytarista,skladatel,aranžérakapelník.EboTaylorpropojovalhighlifesafro-beatem,jazzemafunkem,vghanskéhudběsehrálstejnourolijakoB.B.Kingvblues.AncientGrooves–DavidKrakauerandtheMadnessOrchestra!(USA)28.11.,PalácAkropolisZakládajícíčlenklezmererovéhosuperbanduKlezmatics,virtuozníklarinetista,žádanýspoluhráčKronosQuartetuisvětovýchsymfonickýchorchestrůpřijelsnovýmprojektemAncientGroove.LesTriaboliques(UK)Support:MartinAlacam&MichaelDelia4.12.,PalácAkropolisVýjimečnéspojenítříkultovníchpostavbritskéscény:LuEdmondse,JustinaAdamseaBenaMandelsona.Společněvytvářejížánrověmnohotvárnouhudbu,skořenyvbluesipunku,kořeněnoumimoevropskýminástrojijakojeloutnasazčitureckébanjocümbüş.

OTHERMUSIC2012-dramaturgieaprodukcehudebníhocyklu.Samostatnékoncerty9hudebníchsouborů:GrandPianoramax(Švýcarsko,USA)17.2.,PalácAkropolisBlackCrackerjakoexkluzivníhostdvojiceGrandPianoramax.SkupinamázasebouvelkolepéamerickéturnésfunkovýmvelikánemMaceoParkerem,jejichnahrávkyjsoukultovnímiklenotyavycházejísouběžněnavinylu.ZEA(Nizozemí)18.4.,PalácAkropolisOne-manbreakpopkapelazAmsterdamu-sjednímmuzikantem,aleúžasnýminápady.ZeajesólovýprojektArnoldadeBoera,současnéhozpěvákaTheEx,veteránůholandskéhonoise-punku.Warpaint(USA)10.7.,PalácAkropolisSnovýsvětatmosférickéhopunku,psychedelickésongyplné intimityamelancholie.Post-punk,Narcoticrock,IndiePop,PsychedelicPop,Shoegaze.SunRaArkestra(UnderDirectionofMarshallAllen)(USA)26.9.,PalácAkropolisMimozemskýjazz,avantgardazeSaturnu.Orchestr,založenýgeniálnímhudebnímvizionářem20.století,pianistou,kapelníkemaskladatelemSunRa,pokračujeuždruhoudekádupojehosmrti.SoučasnýmvedoucímjetéměřdevadesátiletýMarshallAllen.IbrahimMaalouf(Libanon,Francie)2.10.,PalácAkropolisDvaatřicetiletý libanonský trumpetista Ibrahim Maalouf vymyslel vlastní hudební vesmír,kdesehudebněspojujeZápadsVýchodem–arabskéstupnice,klasika, jazz,elektronika ihardrockahiphop.Klasickyvzdělanýhráč.AnnaAaron(Švýcarsko)6.10.,PalácAkropolisDalšínovýobjevzúspěšnéšvýcarskélíhně,znižpocházípísničkářkasvětovéhorenoméSophieHunger.AnnaAaronpůsobíjakochybějícíčlánekmeziNico,PattiSmithaDiamandouGalas.Neúprosnéemocepředávanébezhnutíbrvoushypnotickýmdoprovodemklavíru.

SophieHunger(Švýcarsko)20.11.,PalácAkropolisHořkosladképísněSophieHungersepohybujínahranicireality,ironieafantazie,působíjakokousavésny,jejichžatmosférupodbarvujeatypickákombinacetrombonuskytarouapianem.Někdyjsouprovokativní,jindyromantickéčimelancholické,alevždybezpatosuasebelítosti.TheJonSpencerBluesExplosion(USA)Support:TheMentalettes8.12.,PalácAkropolisJednaznejzásadnějšíchgarážovýchkapelnovéhověku!Kytarovásmršť,vnížseprotínásyrovýrock,boogieaanarchiesfeelingemstaréhodobréhobluesaelvisovskouaurou.KapelapřijíždívrámciturnékvydánídlouhoočekávanéhonovéhoalbaMEAT+BONE.TheYoungGods(Švýcarsko)11.a12.12.,PalácAkropolisTheYoungGodsvyrazilinalimitovanýpočetkoncertů,nakterýchoslavilivýročí25letodvydánísvéhoprvníhoalba(1987)anevynechalianiPrahu!Nadvojkoncertězaznělranýrepertoárzprvníchdvoualb:TheYoungGodsaL'eaurouge.

ProjektyproběhlyzapodporyHlavníhoměstaPrahy,MinisterstvakulturyČRaMěstskéčástiPraha3.Akcedálepodpořili: VelvyslanectvíFrancouzskérepubliky

VelvyslanectvístátuIzraelVelvyslanectvíNizozemskéhokrálovstvíRakouskékulturnífórumRumunskýkulturníinstitutVelvyslanectvíŠvýcarskékonfederaceMaďarskýinstitutPrahaVelvyslanectvíIndonéskérepubliky

SHRNUTÍROKU2012Grantyafinančníprostředky,kteréagenturavletošnímrocezískalaodHlavního

městaPrahy,MinisterstvakulturyČR,MěstskéčástiPraha3adalšíchpartnerů,agentuřeumožnilyivtomtorocepokračovatvprojektech,kterémajíjiždlouholetoutradici.LetosproběhljižpatnáctýročníkfestivaluRespectWorldMusicFestival,devátýročníkceloročníhokoncertníhocykluRespectPlusasedmýročníkprojektuOtherMusic.

Běhemletošníhorokuseuskutečnilařadakoncertůavystoupeníinterpretůzvučnýchjmen,aleivycházejícíchhvězdčiunásdosudneznámýchuskupeníaumělců.Získanéfinančníprostředkynámtedyumožniliiletosrozšířitazkvalitnitprogramovéschémaprojektůazlepšitpropagaci.

Vletošnímrocejsmeseběhemrealizacekoncertůafestivalunesetkalisžádnýmivýraznějšímiproblémy.

Doufáme,žebudemeivdalšíchletechúspěšnívoblastimapovánísoudobéevropskéasvětovéuměleckétvorbyabudememociinadálenabídnoutčeskémupublikuvícehodnotnéhudby,kterábynabízelaalternativusoučasnémumainstreamu.

FINANČNÍZPRÁVAZAROK2012RachotProductions.r.o.hospodařísfinancemizískanýmipřevážněveformědotacíagrantůazvlastníčinnosti.

Podleúčetníuzávěrkyzarok2012uvádímezákladnífinančníúdajeohospodařenífirmyRACHOTProductions.r.o.(jednotlivépoložkyjsouuvedenyvcelýchtis.Kč):

• Rozvahaobdobík31.12.2012

Aktiva

Stáláaktiva Dlouhodobýhmotnýmajetek 0 Oprávkykdlouhodobémumajetku 0Celkem 0

Oběžnáaktiva Odběratelé 53 Poskytnutéprovoznízálohy 1 Jinépohledávky 0 Bankovníúčty+peníze 785

Celkem 839

Časovérozlišení Příjmypříštíchobdobí 102

Aktivacelkem 941

Pasiva

Vlastnízdroje Hospodářskývýsledekz2012 11 Hospodářskývýsledekzminulýchlet 591

Rezervnífond 10 Základníjmění 200

Celkem 812

Cizízdroje Závazkyzobchodníhostyku 44 Závazkykzaměstnancům 0 ZávazkykinstitucímSZaZP 5 Ostatnípřímédaně 43 Daňzpřidanéhodnoty -13 Ostatnízávazky 0

Celkem 79

Časovérozlišení Dohadnéúčtypasivní 50

Pasivacelkem 941

• Výsledovkaobdobíod1.1.2012do31.12.2012

VýnosyTržbyzaslužby 1.438

Přijatépříspěvkyadotace 4.591 Finančnívýnosy 2

Výnosycelkem 6.031

Náklady

Materiálové Spotřebamateriálu 47náklady Spotřebaenergie 31 DDHMod3.000do40.000Kč 0

Celkem 78

Služby Nájem 796 Spoje,telefony 81 Propagaceainzerce 151 Cestovnéaubytováníúčinkujících 671 Ostatníslužby,subdodávky 3.851

Celkem 5.550

Daněapoplatky Daněapoplatky 2 DPPO 44

Celkem 46Osobnínáklady Mzdyzaměstnanců 144

MzdyDPP 103 Sociál.azdrav.pojištění–zaměstnavatel 48

Celkem 295

Ostatní Jinénáklady 1 Finančnínáklady 20

OdpisyHIM 0Dary 30

Celkem 51

Nákladycelkem 6.020

Zisk 11

Přílohač.1:

Vizuál,Respectfestival

Přílohač.2:fotodokumentace

Respectfestival2012

ConjuntoAngola70’s

Duquende

JagwaMusic

Večernípublikum

Programproděti