VÝROČNÍ ZPRÁVA
2013
Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice Kněžská 411/6 370 01 České Budějovice IČ 00396036 www.jcfilharmonie.cz
Zpracovaly : Ing. Kateřina Postlová, Ing. Magdalena Krchová
V Českých Budějovicích dne 5.5.2014
2
Obsah
I. Úvod ………………………………………………………………………………………………………………………………….…strana 3
II. Významné koncerty ………………………………………………………………………………………………………….…strana 4
III. Statistiky …………………………………………………………………………………………………………………………...strana 8
IV. Umělecká tvorba …………………………………………………………………………………………………………….strana 14
V. Recenze ………………………………………………………………………………………………………………………..….strana 31
VI. Zaměstnanci ………………………………………………………………………………………………………………..….strana 42
3
I. ÚVOD
Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice ( dále jen JKF ČB ) je příspěvkovou
organizací, jejíž zřizovatelem je Jihočeský kraj.
Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice byla založena v roce 1981 s původním
názvem Jihočeský státní orchestr. JKF ČB je jedinou profesionální filharmonií v Jihočeském
kraji.
O vznik orchestru se zasloužil dirigent Jaroslav Vodňanský, který působil v jeho čele jako
šéfdirigent do konce 80. let. Významnou etapou kvalitativního a profesního růstu tělesa bylo
následující období šéfdirigenta Ondřeje Kukala a dirigenta Břetislava Novotného. Umělecký
profil orchestru zdárně rozvíjeli i další šéfdirigenti Jaroslav Krček a Stanislav Vavřínek.
Od sezóny 2008-09 zastává funkci hudebního šéfa Jan Talich.
S JKF ČB spolupracují významní hostující dirigenti a přední naši i zahraniční sólisté.
Filharmonici koncertují jak na pódiích domácích, tak i v zahraničí a účastní se hudebních
festivalů (Pražské jaro, Janáčkův máj, Talichův Beroun, Mezinárodní hudební slavnosti Emy
Destinnové, MHF Český Krumlov, festivaly ve Francii, Německu, Rakousku, Itálii, Švýcarsku,
Belgii a Španělsku). Spolupracují s mediálním průmyslem, rozhlasem a produkují CD.
Zahraniční kritika oceňuje zejména plný a barevný zvuk orchestru, jeho citlivost a tvárnost.
Repertoár orchestru vychází především z interpretace hudby období klasicismu. Dramaturgie
koncertních sezón je však pestrá a zahrnuje hudbu od baroka po současnost. Stále častěji
zařazuje filharmonie do svých koncertních plánů i obsáhlejší symfonickou a vokálně
instrumentální tvorbu.
4
II. VÝZNAMNÉ KONCERTY
Koncert v Českém Krumlově
Již tradičně pořádaný slavnostní koncert k výročí konce II. světové války se konal 3. května 2013
v českokrumlovské zámecké jízdárně a byl kompletně ve znamení hudby Antonína Dvořáka. Z jeho
tvorby zazněl výběr známých orchestrálních děl, která patří k Dvořákově vrcholné tvorbě z 80. a 90.
let 19. století – předehra Můj domov, Koncert pro violoncello a orchestr h moll a Symfonie G dur.
Společně s JKF ČB na tomto významném koncertě vystoupil nadějný francouzský violoncellista Victor
Julien-Laferriére, laureát MHF Pražské jaro 2012. Orchestr vystoupil pod vedením svého šéfdirigenta
Jana Talicha.
5
6
Koncert v katedrále sv. Mikuláše 2. 6. 2013
K dalším významným akcím za rok 2013 se řadí slavnostní koncert u příležitosti znovuotevření katedrály sv. Mikuláše v Českých Budějovicích po dvouleté rekonstrukcí za účasti biskupa Jiří Paďoura a dalších představitelů církve a zástupců politického, kulturního a společenského života města České Budějovice.
Program byl sestaven z duchovních děl Antonína Dvořáka. Zazněly zde Biblické písně a Mše pro sóla, smíšený sbor, varhany a orchestr D dur. Společně s orchestrem, který řídil Jan Talich a Vysokoškolským uměleckých souborem UK v Praze se vyprodané katedrále představila sopranistka Marta Fadljevičová, mezzosopranistka Karolína Bubleová-Berková, dále Ondřej Socha (tenor) a Miloš Horák (bas).
7
8
III. STATISTIKY
Koncerty ve vlastní režii 72
z toho abonentní koncerty 41
z toho koncerty pro děti a mládež 6
z toho mimořádné koncerty 18
z toho ostatní 7
Koncerty spolupořádané 50
Veřejné generální zkoušky 0
Koncerty pro jiné pořadatele v ČR 13
Koncerty v zahraničí 8
Koncertů celkem 143
z toho vystoupení orchestru 10
z toho vystoupení orchestru se sólistou 50
z toho vystoupení orchestru se sborem a sólistou 9
z toho vystoupení sboru a capella 8
z toho vystoupení sólistů 15
z toho vystoupení komorních souborů 4
z toho vystoupení ostatní 47
Počet hostujících dirigentů 30
z toho zahraničních 10
Počet hostujících umělců sólistů 71
z toho zahraničních 10
Počet hostujících uměleckých těles 23
z toho zahraničních 0
Počet programů nastudovaných JKF ČB 48
Celkový počet skladeb hraného repertoáru
177
z toho tvorba českých skladatelů 19
z toho chráněná tvorba českých skladatelů 5
o z toho počet premiér 2
Počet hudebních nahrávek celkem 1
z toho pro média 0
z toho na zvukové a zvukově obrazové nosiče 1
z toho komerční 0
z toho propagační 1
Nabídnutá místa na koncertech ve vlastní režii
17160
Návštěvníci na koncertech ve vlastní režii
17065
Počet předplatitelů-fyzických osob 957
Pročet prodaných abonentních vstupenek
1642
9
Přehled počtu abonentů
Počet předplatitelů Prodané abonentní vstupenky
2009 865 1438
2010 890 1603
2011 942 1679
2012 1053 1841
2013 957 1642
V roce 2013 byly prodávány tyto cykly :
Abonentní cyklus A „velký“
Abonentní cyklus B „malý“
Folkový cyklus
Cyklus rodiče a děti
Přehled počtu koncertů v letech 2009-2013
rok
Koncerty ve vlastní režii Koncerty spolu-pořádané
Koncerty pro jiné pořadatele
Koncerty v zahraničí
Koncerty celkem abonentní školní mimořádné ostatní
2009 41 12 11 21 34 16 4 139
2010 44 17 11 15 64 18 7 176
2011 44 0 15 13 54 21 19 166
2012 41 14 11 15 54 13 3 151
2013 41 6 18 7 50 13 8 143
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2009 2010 2011 2012 2013
Počet předplatitelů
Prodané abonentní vstupenky
10
Struktura návštěvníků
Celkový počet předplatitelů orchestrálních cyklů A, B 383 Sezóna 2013/14
z toho:
- město České Budějovice 266 - okres České Budějovice 73 - ostatní okresy Jč. kraje (Č.Krumlov, Prachatice, - Písek) 17 - mimo Jč. kraj 2 - zahraničí 25
Procentuální struktura předplatitelů:
- město České Budějovice 69,5 % - okres České Budějovice 19,1 % - ostatní okresy Jč. kraje 4,4 % - mimo Jč. kraj 0,5 % - zahraničí 6,5 %
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
2009 2010 2011 2012 2013
Počet koncertů
11
Přehled výnosů a nákladů v letech 2009-2013
v tis.Kč
Výnosy Náklady
2009 22190 22185
2010 24307 24307
2011 27863 27796
2012 22850 22850
2013 23356 23420
v tis.Kč
Rok Náklady na
materiál
Náklady na
energie
Náklady na
opravy
Náklady na
cestovné
Náklady na
služby
Mzdové náklady
Náklady na zdr. A
soc. pojištění
Náklady na
odpisy
Ostatní náklady
2009 1413 881 127 656 4105 10478 3331 713 481
2010 179 868 2160 258 5247 10816 3592 763 424
2011 617 808 3715 1215 5583 11073 3722 713 350
2012 216 894 180 134 4760 11475 3840 665 686
2013 170 1039 106 385 5300 11463 3833 605 519
Rok Výnosy z prodeje služeb
Výnosy z pronájmu
Dotace Ministerstvo kultury
Příspěvek od zřizovatele
Ostatní výnosy
2009 3622 0 523 17307 738
2010 5183 0 335 16573 2216
2011 6465 0 720 16923 3755
2012 5208 0 650 16873 119
2013 4280 1259 666 17073 78
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
2009 2010 2011 2012 2013
Výnosy
Náklady
12
PLNĚNÍ ROZPOČTU ZA ROK 2013 (v tis. Kč)
řádek Ukazatel Stav k
31.12.2013
Rozpočet
2013
1 N Á K L A D Y C E L K E M 23 420,00 22 288,00
2 Spotřeba materiálu (účet 501) 170,00 130,00
3 Spotřeba energie (účet 502) 1 039,00 871,00
4 Prodané zboží (účet 504) 43,00 32,00
5 Opravy a udržování (účet 511) 106,00 50,00
6 Cestovné (účet 512) 385,00 315,00
7 Náklady na reprezentaci (účet 513) 0,00 0,00
8 Ostatní služby (účet 518) 5 300,00 3853,00
9
Mzdové náklady včetně náhrad za
dočasnou pracovní neschopnost (účet
521)
11 463,00 11 795,00
v tom:
10 platy zaměstnanců (AÚ k účtu 521) 10 938,00 11 527,00
11 OON (AÚ k účtu 521) 525,00 268,00
12 Zákonné sociální pojištění (účet 524) 3 833,00 3 954,00
13 Jiné sociální pojištění (účet 525) 3,00 3,00
14 Zákonné sociální náklady účet 527) 110,00 110,00
15 Jiné sociální náklady (účet 528) 200,00 192,00
16 Daně a poplatky (sk. 53) 0,00 0,00
17 Ostatní náklady (sk. 54) 34,00 24,00
18 Odpisy dlouhodobého majetku (účet
551) 605,00 758,00
19 Náklady z drobného dlouhodobého
majetku (účet 558) 129,00 62,00
20 Daň z příjmů (sk. 59) 0,00 0,00
21 Ostatní náklady jinde neuvedené 0,00 138,00
22 V Ý N O S Y C E L K E M 23 356,00 22 218,00
23 Výnosy z prodeje vlastních výrobků
(účet 601) 0,00 0,00
24 Výnosy z prodeje služeb (účet 602) 4 280,00 3471,00
25 Výnosy z pronájmu (účet 603) 1 259,00 1146,00
26 Výnosy z prodeje zboží (účet 604) 40,00 34,00
27
Výnosy z prodeje dlouhodobého
hmotného majetku kromě pozemků
(účet 646)
0,00 0,00
28 Čerpání fondů (účet 648) 3,00 73,00
29 Ostatní výnosy z činnosti (účet 649) 4,00 7,00
30 Finanční výnosy (sk. 66) 31,00 48,00
31 Výnosy vybraných místních vládních institucí z transferů (účet 672) 17 739,00 17439,00
v tom:
32 příspěvek na provoz od zřizovatele 17 073,00 16 773,00
13
(AÚ k účtu 672)
33 dotace ze státního rozpočtu (AÚ k
účtu 672) 666,00 666,00
34
výnosy odpovídající výši odpisů
dlouhodobého majetku pořízeného
zcela nebo zčásti z investičního
transferu (AÚ k účtu 672)
0,00 0,00
35 Ostatní výnosy jinde neuvedené 0,00 0,00
36 VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ PO ZDANĚNÍ -64,00 -70,00
Doplňkové údaje:
37 Investiční dotace od
zřizovatele 0,00 0,00
38 Použití investičního fondu 1 445,00 1510,00
39 Použití rezervního fondu 0,00 70,00
40 Použití fondu odměn 0,00 0,00
41 Průměrný evidenční počet zaměstnanců 50,00 48,00
42 Průměrný měsíční plat v Kč 18 230,00 20012,00
Použití investičního fondu v roce 2013 :
122.815,00 Kč tvorba nových webových stránek
1.322.326,00 Kč výstavba nových místností ( šatna pro hudebníky, hostinský pokoj)
v budově Kněžská
Výsledek hospodaření za rok 2013 ztráta 64.278,58 Kč
14
IV. UMĚLECKÁ TVORBA
32. koncertní sezóna 2012 / 2013 Jarní velký abonentní cyklus A
středa 13. února 2013 čtvrtek 14. února 2013 Richard Strauss - Serenáda pro dechy Es dur, op. 7 Joseph Haydn - Koncert pro violoncello a orchestr C dur Franz Schubert - Symfonie č. 4 c moll "Tragická" Sólista: Ivan Vokáč - violoncello Dirigent: Petr Altrichter
středa 6. března 2013 čtvrtek 7. března 2013 Petr Iljič Čajkovskij - Koncert pro klavír a orchestr č. 1 b moll, op. 23 Antonín Dvořák - Symfonie č.7 d moll, op.70 Sólista: Eugen Indjic (Francie – USA) – klavír Dirigent: Koji Kawamoto (Japonsko)
středa 10. dubna 2013 čtvrtek 11. dubna 2013 Ernö Dohnanyi – Serenáda pro smyčcový orchestr (úprava D. Sitkovetský) Wolfgang Amadeus Mozart – Koncert pro klarinet a orchestr A dur, KV 622 Richard Strauss – Taneční suita op.107 (pro malý orchestr na motivy Couperina) Sólista: Sang Yoon Kim (J. Korea) laureát "Jacques Lancelot International Clarinet Competition" ve Francii Dirigent: Jan Talich středa 29. května 2013 čtvrtek 30. května 2013 Arnold Schönberg – Zjasněná noc (Verklärte Nacht, 1899) Sergej Prokofjev – Koncert pro housle a orchestr č.2 g moll Anton Webern – Pomalá věta (Langsamer Satz 1905) Ottorino Respighi – Botticelliovský triptych Sólista: Jiří Vodička - housle Dirigent: Jan Talich středa 12. června 2013 čtvrtek 13. června 2013 Dmitrij Šostakovič – Komorní symfonie pro smyčce
15
Igor Stravinskij – Dechový oktet Wolfgang Amadeus Mozart – Symfonie č. 35 D dur, K.385 "Haffnerova" Dirigent: Jan Talich
33. koncertní sezóna 2013/2014 Velký abonentní cyklus A
středa 18. září 2013 čtvrtek 19. září 2013 „Velká C dur“ Ludwig van Beethoven Stvoření Promethea – předehra k baletu Franz Schubert Symfonie č. 9 C dur „Velká“ Dirigent: Jan Talich
středa 23. října 2013 čtvrtek 24. října 2013 „Malá C dur“ Richard Wagner Siegfriedova idyla Witold Lutosławski Koncert pro hoboj, harfu a komorní orchestr Franz Schubert Symfonie č. 6 C dur „Malá“ Sólisté: Vilém Veverka – hoboj Kateřina Englichová – harfa Dirigent: Jan Talich
středa 13. listopadu 2013 čtvrtek 14. listopadu 2013 Wolfgang Amadeus Mozart Únos ze serailu (předehra) Max Bruch Koncert pro housle a orchestr č. 1 g moll, op. 26 Richard Strauss Měšťák šlechticem – Suita op. 60 Sólista: Jan Talich – housle Dirigent: Zbyněk Müller
středa 4. prosince 2013 čtvrtek 5. prosince 2013 „Pozdravy ze severu“ Dag Wirén Serenáda pro smyčce, op. 11 Jean Sibelius
16
Rakastava – Svita pro smyčcový orchestr, triangl a tympány, op. 14 Arvo Pärt If Bach would have tended Bees … ( Kdyby Bach choval včely …) Edvard Hagerup Grieg Koncert pro klavír a orchestr a moll, op. 16 Sólista: Jan Simon - klavír Dirigent: Jan Kučera středa 29. ledna 2014 čtvrtek 30. ledna 2014 Koncert JKF v rámci „Roku české hudby 2014“ „Stylizace tanců v dílech českých mistrů“ Dirigent: Jan Talich
„Pocta České hudbě a Beethovenovi“ středa 26. února 2014 čtvrtek 27. února 2014 Franz Schubert Předehra v italském stylu C dur, D. 591 Antonín Dvořák Rondo pro violoncello a orchestr g moll, op. 94 Petr Iljič Čajkovskij Variace na rokokové téma, op. 33 Ludwig van Beethoven Symfonie č. 1 C dur, op. 21 Sólista: Petr Nouzovský – violoncello Dirigent: Petr Vronský středa 26. března 2014 čtvrtek 27. března 2014 Josef Suk
Serenáda pro smyčce Es dur, op. 6 Jaroslav Pelikán Koncert pro fagot, cimbál a orchestr Ludwig van Beethoven Symfonie č. 2 D dur, op. 36 Sólista:
Jan Hudeček – fagot Jan Mikušek – cimbál Dirigent: Jan Talich
17
středa 30. dubna 2014 čtvrtek 1. května 2014 Leoš Janáček Suita pro smyčce Wolfgang Amadeus Mozart Koncert pro klavír a orchestr d moll č. 20, K. 466 Ludwig van Beethoven Symfonie č. 3 Es dur, op. 55 „Eroica“ Sólista: Marián Lapšanský (Slovensko) – klavír Dirigent: Jan Talich středa 21. května 2014 čtvrtek 22. května 2014 Antonín Dvořák Serenáda pro smyčce E dur, op. 22 Arthur Honegger Concerto da camera pro flétnu, lesní roh a smyčcový orchestr Ludwig van Beethoven Symfonie č. 4 B dur, op. 60 Sólisté: Marta Korduljak – flétna Zuzana Rzounková – lesní roh Dirigent : Jan Talich
středa 18. června 2014 čtvrtek 19. června 2014 Bohuslav Martinů Serenáda č.2 Max Bruch Kol Nidrei, op. 47 Wolfgang Amadeus Mozart /George Szell Koncert pro flétnu a orchestr D dur (v úpravě pro violoncello) Ludwig van Beethoven Symfonie č. 5 c moll, op. 67 „Osudová“ Sólista: Gavriel Lipkind (Německo) – violoncello Dirigent: Jan Talich
32. koncertní sezóna 2012 / 2013 Jarní malý abonentní cyklus B
čtvrtek 21. března 2013 "Pocta Petru Fialovi" Wolfgang Amadeus Mozart – Mše c moll "Velká" Ludwig van Beethoven – Chorální fantazie pro klavír, sbor a orchestr Český filharmonický sbor Brno
18
Sólistka: Terezie Fialová - klavír Dirigent: Petr Fiala
středa 24. dubna 2013 "Pocta rodákům" Jan Šimíček – Rozjímání (Studie pro 22 smyčců sólo, věnováno JKF 28.9.2010) – světová premiéra Milan Křížek - Koncert pro housle a orchestr – světová premiéra Vojtěch Jírovec: Symfonie Symfonie Es dur op. 18 Sólista: František Jaroš – housle Dirigent: Jan Talich
středa 15. května 2013 "Asijské inspirace" Liu Tieshan – Mao Yuan, Carl Nielsen, Lucrecia R. Kasilag, Maurice Ravel, Wolfgang Amadeus Mozart, Victor Paranjyoti, Sergei Rachmaninov Dirigent: Debashish Chaudhuri (Indie)
33. koncertní sezóna 2013/2014 Malý abonentní cyklus B
čtvrtek 26. září 2013 Cikánské melodie s JKF Sólisté: Jan Talich – housle Marco Pillo – cimbál Dirigent: Jan Talich
středa 30. října 2013 „Pocta Davidu Popperovi“ (1843 - 1913) Sólistka Dominika Weiss Hošková – violoncello Spoluúčinkují: Jiří Hošek – violoncello Martin Havelík - violoncello Dirigent: Hynek Farkač čtvrtek 16. ledna 2014 „Barokní večer“ Batallie a chaconny
19
Heinrich Ignaz Franz Bieber Batalia Johann Fischer Le Journal du Perintemps op. 1, Suite No. 1 Georg Friedrich Händel Předehra a výběr árií a částí z opery Rinaldo Jean-Baptiste Lully Le Divertissement Royal Passacaile z Armidy Jean-Marie Leclair Scylla et Glaucus (suita z opery) Sólistka: Marie Fajtová – soprán Dirigent: Vojtěch Spurný čtvrtek 6. března 2014 „Večer filmových a muzikálových melodií“ Dirigent: Petr Chromčák čtvrtek 3. dubna 2014 „Hudba mezi žánry“ Sólistka: Gabriela Plíšková Vermelho Dirigent: Vojtěch Spurný
čtvrtek 5. června 2014 Beatles / Milan Svoboda 10 písní v aranžmá pro klavír a smyčcový orchestr (Eleanor Rigby, In My Life, I should Have Known Better, You Never Give Me Your Money, Hey Jude, Fool On The Hill, Come Together, Honey Pie, Obladi Oblada, Let It Be) Milan Svoboda Tři kusy pro jazzové kvarteto a symfonický orchestr Ve znamení střelce, Když přichází soumrak, Posel dobrých zpráv Milan Svoboda Quartet: Milan Krajíc – saxofony Milan Svoboda – klavír Filip Spálený – baskytara Ivan Audes – bicí nástroje Dirigent: Michael Roháč
20
ÚDAJE O UMĚLECKÉ ČINNOSTI
Účast na festivalech a dalších významných akcích v ČR – pořádaných jiným subjektem
název akce pořadatel dirigent sólista/soubor/sbor
Festival Tomáškova a Novákova hudební Skuteč
město Skuteč Jan Talich Veronika Böhmová - klavír
60. výročí založení AJG Alšova jihočeská galerie Hluboká nad Vltavou
Jan Talich Jan Talich - housle
Koncer JKF a laureátů MRS Concertino Praga
Čro Jan Talich
Festival Vltava žije Art4promotion Petr Chromčák Bohuš Josef - zpěv
MHF Třeboňská nocturna
Třeboňská nocturna o.s.
Jaroslav Krček A. Klamo- soprán L. Moťka - trombon
MHF Moravské Budějovice
Město M. Budějovice Jan Kučera A. Briscein - tenor, M. Katráková - soprán
MHF Mladá Praha MHF Mladá Praha Andrei Feher (Kanada) T. Sakata (Japonsko) - klavír N. Reich (Německo) - violoncello P. Svoboda - varhany
Festival Duchovní hudby Olomouc
ARS VIVA István Denés (Maďarsko)
M. Šrůmová - soprán J. Březina - tenor,M. Gurbal - bas, Český filharmonický sbor Brno
17. MHF Žižkovský podzim
Jiří Hošek + Městská část Praha 3
Hynek Farkač Dominika Weiss-Hošková - violoncello Martin Havelík - violoncello Jiří Hošek - violoncello
Benefiční koncert Rudolfinum Praha Petr Chromčák
29. roč. festivalu Podblanický hudební podzim
Týnec nad Sázavou Petr Chromčák Andrea Kalivodová - mezzosoprán
Adventní koncert Nemocnice Č. Budějovice
Petr Chromčák Andrea Kalivodová – mezzosoprán
21
Zahraniční akce
a) zájezdy
země/město pořadatel počet koncertů/dramaturgie
sál, dirigent, autor, skladba
A / Heidenreichstein Vörschenerungsverein Heidenreichstein
1 / Novoroční koncert Margithalle, dir.P.Chromčák
D / Roding Kunst und Kulturverein Roding e.V.
1 / Tříkrálový koncert Stadthalle, dir. P. Chromčák
D / Hinterschmieding Chor der Gesellschaft der Musikfreunde Passau
1 / W.A.Mozart - Mše c moll
dir. Lina von Berg
D / Passau Chor der Gesellschaft der Musikfreunde Passau
1 / W.A.Mozart - Mše c moll
Kirch St.Peter, dir.L.von Berg
CH / Schiers S. Camartin 1 / Mozart, Strauss, Lanner, Verdi, Gounod, Offenbach,
dir. Simon Camartin
CH / Disentis S. Camartin 1 / Mozart, Strauss, Lanner, Verdi, Gounod, Offenbach,
dir. Simon Camartin
CH / Falera S. Camartin 1 / Mozart, Strauss, Lanner, Verdi, Gounod, Offenbach,
dir. Simon Camartin
D / Simbach am Inn Vokalkreis Simbach am Inn e.V.
1 / J. Haydn - Stvoření dir. Petra Enghofer
b) účast na zahraničních festivalech
země/město pořadatel/název festivalu
počet koncertů/dramaturgie
- - - -
22
Hostování významných umělců na žadatelem pořádaných akcích – dirigenti, sólisté aj.
koncert/termín jméno a příjmení/ příp.soubor
umělecký obor
JKF / 1. 1. 2013 Andrea Vizváry soprán
Filip Bandžak baryton
JKF / 17. 1 2013 Norbert Girlinger (A) flétna
Ondřej Vrabec dirigent
JKF 30. a 31. 1. 2013 Christian Altenburger (A)
viola
JKF / 13. a 14. 2. 2013 Ivan Vokáč violoncello
Petr Altrichter dirigent
JKF / 6. a 7. 3. 2013 Eugen Indjic klavír
Koji Kawamoto dirigent
JKF / 21. 3. 2013 Petr Fiala dirigent
Český filharmonický sbor
Terezie Fialová klavír
JKF 28. 3. 2013 Anna Hlavenková soprán
Edita Adlerová mezzosoprán
Richard Samek tenor
Jaroslav Krček dirigent
JKF / 10. a 11. 4. 2013 Sang Yoon Kim (J. Korea)
klarinet
JKF / 24. 4. 2013 František Jaroš housle
JKF / 15. 5. 2013 D. Chaudhuri (Indie) dirigent
JKF / 2. 6. 2013 Marta Fadljevičová soprán
K. Bubleová-Berková mezzosoprán
Ondřej Socha tenor
Miloš Horák bas
JKF / 26. a 27. 9. 2013 Marco Pillo cimbál
JKF / 23. a 24. 10. 2013 Vilém Veverka hoboj
Kateřina Englichová harfa
JKF / 30. 10. 2013 Dominika Weiss-Hošková
violoncello
Jiří Hošek violoncello
Martin Havelík violoncello
Hynek Farkač dirigent
JKF / 13. a 14. 11. 2013 Zbyněk Müller dirigent
JKF / 4. a 5. 12. 2013 Jan Simon klavír
Jan Kučera dirigent
JKF / 20. 12. 2013 Anna Trahová soprán
Jarmila Kosinová mezzosoprán
Josef Zedník tenor
23
Peter Poldauf bas
Marek Štilec dirigent
DPS Jitřenka pěv. sbor
Chrámový sbor Velešín pěv. sbor
Podpora mladých umělců na žadatelem pořádaných akcích uplatnění mladých českých umělců do 30 let
koncert/termín jméno, příjmení umělecký obor ocenění na mezinár.soutěžích
Koncert talentů 14. 3. 2013
Pavel Zemen klarinet 1. cena a titul absolutního vítěze klavírní soutěže PRO BOHEMIA v Ostravě, Čestné uznání na Mezinárodní soutěži Leoše Janáčka v Brně, 1. cena Soutěže Nadace Bohuslava Martinů 2011 v kategorii klavír, cenu MHF Pražské jaro - koncertní vystoupení v rámci Pražského jara 2013.
Tomáš Kraus klarinet 2. místo ústředního kola soutěže ZUŠ (2006), 1. Cena soutěže ZUŠ v Plzni (2007)
Lenka Němcová housle 3. místo na Talents for Europe
Martina Fílová viola vítěz mezinárodní přehlídky talentů „Nové evropské talenty Váši Příhody“ v Č. Budějovicích(2011), 2. místo na Mezinárodní soutěži ve hře na smyčcové nástroje Bohdana Warchala druhé místo a cenu za nejlepší provedení skladby 20. a 21. století (2012)
Nelly Helclová housle 3. místo na Kocianově houslové soutěži (2005), 2. místo v národním kole soutěže ZUŠ
24
Martin Nosek klavír 1. cena v Národní soutěži ZUŠ (2008 a 2011), 1. cena Prague Junior Note (2011), 1. cena na Mezinárodní interpretační soutěži Pro Bohemia Ostrava (2009 a 2011), 2. cena v Mezinárodní klavírní soutěži Vítězslava Nováka,
Zdeňka Hanzlíková flétna 1. cena na MRS Concertino Praga 2009, ocenění v soutěži Concerto Bohemia (1. místo - 2007, 2009; zvláštní cena poroty - 2011) absolutní vítěz v soutěži Karla Ditterse ve Vidnavě
Judit Gregorová housle 2. místo v ústředním kole Národní soutěže ZUŠ (2010)
Slavnostní koncert 3.5.2013
Victor Julien-Laferriére (F)
violoncello laureát MHF Pražské jaro 2012
JKF 29. a 30. 5. 2013 Jiří Vodička housle absolutníh vítěz MHS Louise Spohra, Německo (2004), první cena v soutěži Young Concert Artists - Německo (2008) s postupem do finále v New Yorku - 2. cena (2009)
JKF 20. 6. 2013 Barbora Kubíková kytara laureát MRS Concertino Praga
Hedvika Švendová kytara laureát MRS Concertino Praga
Maria Alexandra Bobeico
housle laureát MRS Concertino Praga
Pavel Verkhautov klavír laureát MRS Concertino Praga
Victor Maslov klavír laureát MRS Concertino Praga
25
JKF 15. 10. 2013 Jakub Uhlík klavír 1. Cena Virtuosi per Musica di Pianoforte, laureát Prague Junior Note, absolutní vítěz ProBohemia, laureát MS Beethovenův Hradec a Mezinárodní Mahlerovy klavírní soutěže
Felix Slováček jr. klarinet 1. cena v soutěži A. Rejchy
Galakoncert JKF 13.12.2013
Daniel Lozakovitj housle 1.cena na MHS ve Stockholmu (2010), 1. cena na 12. ročníku MTS Louskáček v Moskvě (2011),, 1. cena MHS "Bravo!“v Belgii (2011), 2.místo na MHS Andrea Postacchiniho v Itálii (2012), 1.cena na „Ohrid Pearls“ (2012)
26
Vlastní a spolupořadatelské významné projekty (mimo předplatitelské řady - např. festivaly, konference, soutěže,atd. )
název termín konání spolupořadatel(é) další údaje dle uvážení
Novoroční koncert 1.1.2013
Matiné s E. Indjicem 9.3.2013
Koncert talentů 14.3.2013 JKF + vítězové "Soutěže pro mladé hudební talenty"
Velikonoční koncert 28.3.2013
JKF + absolventi Brucknerovy konzervatoře Linz
17.4.2013 Brucknerova konzervatoř Linz
Slavnostní koncert k výročí konce II. světové války
3.5.2013
Slavnostní koncert u příležitosti znovuotevření Katedrály sv. Mikuláše Č. Budějovice
2.6.2013 Biskupství českobudějovické
Koncert JKF a laureátů MRS Concertino Praga
20.6.2013
Moje houslové legendy 30.11.2013 Šporcl ARTS agency s.r.o.
JKF + Nezmaři 9. 10. A 11. 12. 2013
Galakoncert 13.12.2013 Pocta Václavu Talichovi
27
Rozhlasové, televizní, filmové, on line přenosy a záznamy název média skladatel dílo popis (např. interpreti,
termín, místo ad.)
ČRo - Vltava A. Michna z Otradovic Loutna česká sólisté: A. Hlavenková, E. Adlerová, K. Jakubů, dirigent: J. Krček, natočeno 5.10.2013 v sále JKF
Školní koncerty
místo termín počet návštěvníků autor pořadu /program koncertu, (skladatel, dílo)
Koncertní síň O.Jeremiáše
10.1.2013 - 10.30 hod. 218 J. Krček / Lidová píseň v hudbě, dir. J. Krček, s.: J. Kuneš - dudy
Koncertní síň O.Jeremiáše
11. 1. 2013 - 9.00 hod.a 10.30 hod.
450 J. Krček / Lidová píseň v hudbě, dir. J. Krček, s.: J. Kuneš - dudy
Koncertní síň O.Jeremiáše
15. 1. 2013 - 18.30 hod.
237 J.Svěcený / B.Smetana: Z Domoviny, Sonáta F dur, L.van Beethoven: Sonáta č.5, F.Schubert - Ave Maria, L´abeille
Koncertní síň O.Jeremiáše
20. 2. 2013 - 18.30 hod.
235 J. Pavlica / lidové písně v úpravě J. Pavlici
Koncertní síň O.Jeremiáše
10. 10. 2013- 10.30 hod.
220 J. Krček / A. Dvořák - Moravské dvojzpěvy
Koncertní síň O.Jeremiáše
11. 10. 2013 - 9.00 a 10.30 hod.
390 J. Krček / A. Dvořák - Moravské dvojzpěvy
Koncertní síň O.Jeremiáše
15. 10. 2013 - 18.30 hod.
230 F.Slováček jr./ Klasika, jazz a rock
Koncertní síň O.Jeremiáše
21.11.2013 - 18.30 hod.
230 J. Stivín / Hudba čaruje
Koncertní síň O.Jeremiáše
16. 12. 2013 - 18.30 hod.
230 Nezmaři / Vánoční zpívání
28
PŘEHLED UPLATNĚNÉHO REPERTOÁRU JKF V ROCE 2013. J.S.Bach: Svita č.3 D-dur L.van Beethoven: Europa Hymne z 9.Symfonie L.van Beethoven: Chorální fantazie pro klavír, sbor a orch., Op.80 L.van Beethoven: Coriolan – předehra L.van Beethoven: Symfonie č.4 B-dur, Op.60 L.van Beethoven: Symfonie č.7 A-dur, Op.92 L.van Beethoven: Koncert pro klavír č.5 Es-dur „Císařský“, Op.73 L.van Beethoven: Stvoření Prométhea – předehra, Op.43 Ch.Bériot: Scene de balet pro housle G.Bizet: Habanera z Carmen G.Bizet: Sequidilla z Carmen J.Brahms: Uherský tanec č.5 M.Bruch: Koncert č.1 g-moll pro housle a orch. M.Bruch: Dvojkoncert pro housle a violu – 1.věta E.di Capua: O, sole mio P.I.Čajkovský: Koncert pro klavír č.1 b -moll, Op.23 P.I.Čajkovský: Rokokové variace E.Dohnanyi: Serenáda pro smyčce – chráněný skladatel /koncerty 10.+11.4.13 JKF/ČB A.Dvořák: Symfonie č.7 d-moll, Op.70 A.Dvořák: Česká svita, Op.39 A.Dvořák: Můj domov, Op.62 A.Dvořák: Koncert h-moll pro cello, Op.104 A.Dvořák: Symfonie č.8 G-dur, Op.88 A.Dvořák: Mše D-dur, Op.86 A.Dvořák: Biblické písně pro sbor a orch. A.Dvořák: Slovanské tance č.8 a 15 A.Dvořák: Mazurek A.Dvořák: Arie prince „Vidino,divná, přesladká“ - z opery Rusalka A.Dvořák: Arie Rusalky „Měsíčku na nebi hlubokém“ z opery Rusalka A.Dvořák: Moravské dvojzpěvy (arr.Jar.Krček) Ch.Gounod: Symfonie č.1 D-dur Ch.Gounod: Arie Juliette „Je veux vivre“ z Opery Romeo a Julia E.H.Grieg: Koncert a-moll pro klavír a orchestr, Op.16 G.F.Händel: Vodní hudba G.F.Händel: Mesiáš G.F.Händel: Pochod z Rinalda J.Haydn: Koncert C-dur pro cello a orch. J.Haydn: Stvoření M.A.Charpentiér: Te deum – Prelude J.Ivanovici: Donauwellen - valčík V.Jírovec: Symfonie Es-dur, Op.18 E.Kálmán: Arie Sylvy „Czsardas“ - z Operety Čardášova princezna L.R.Kasilag: Lullaby M.Křížek: Koncert pro housle a orch. - chráněný čs.skladatel /koncert 24.4.2013 – housle Fr.Jaroš, JKF/ČB – PREMIERA J.Lanner: Hans Jörgel – Polka, Op.194 J.Lanner: Tarantella – Galopp, Op.125 K.Lau: Artemis – chráněný skladatel - /koncert 15.5.13 JKF/ČB K.Lau: Joy – chráněný skladatel - /koncert 15.5.13 JKF/ČB F.Lehár: Das Vilja Lied z Operety Veselá vdova
29
F.Lehár: Arie hraběte Danila z Operety Veselá vdova F.Lehár: Lippen schweigen z Operety Veselá vdova F.Lehár: „Své srdce Tobě dám“ - z Operety Veselá vdova F.Lehár: „Nikdo v celém světě“ z Operety Veselá vdova R.Leoncavallo: Intermezzo z Opery Pagliacci F.Liszt: Koncert pro klavír č.1 Es-dur Z.Lukáš: Bagately – chráněný čs.skladatel /koncert 22.2.2013 HAMU Praha W.Lutoslawski: Koncert pro hoboj, harfu a orch. - chráněn.skladatel –/koncerty23.+24.10.13 hoboj V.Veverka, harfa K.Englichová, JKF/ČB P.Mascagni: Intermezzo F.Mendelssohn-Bartholdy: Koncert č.2 pro klavír – 1.věta F.Mendelssohn-Bartholdy: Hebridy – předehra, č.2 Op.26 A.Michna z Otradovic: Loutna česká W.A.Mozart: Champagne Aria z opery Don Giovanni W.A.Mozart: La ci darem z opery Don Giovanni W.A.Mozart: Messe c-moll KV 427 W.A.Mozart: Maličkosti W.A.Mozart: Koncertantní symfonie pro houle a violu KV 364 W.A.Mozart: Koncert A-dur KV 622 W.A.Mozart: Arie Královny noci „Der Hölle Rache“ z Opery Kouzelná flétna KV 620 W.A.Mozart: Andante C-dur pro flétnu a orch. KV 315 W.A.Mozart: Figarova svatba – předehra W.A.Mozart: Cosi fan tutte – předehra W.A.Mozart: Únos ze Serailu - předehra W.A.Mozart: Va, l´error mio palesa (Mitridate, ré di Ponto) W.A.Mozart: Koncert č.5 A-dur KV 219 W.A.Mozart: Symfonie č.35 D-dur, „Haffnerova“ KV 385 J.Mysliveček: Koncert D-dur pro flétnu – 1.věta J.Offenbach: Barcarole z Hoffmanových povídek J.Offenbach: Arie Olympie „Les oiseaux dans la charmille“ z Opery Hoffmnaovy povídky V.Paranjyoti: Excerpts from the Dravidian Suite – chrán.skladatel /koncert 15.5.13 JKF/ČB A.Pärt: Kdyby choval Bach včely – chráněný skladatel /koncerty 4.+5.12.13 JKF/ČB/ G.P.Pergolesi: Stabat Mater D.Popper: Requiem, Op.66 D.Popper: Koncert č.4 h-moll pro cello, Op.72 D.Popper: Uherská rapsodie, Op.68 D.Popper: Fantazie na maloruské písně, Op.43 D.Popper: Orientální serenáda, Op.18 D.Popper: Koncertní polonéza, Op.14 D.Popper: Tanec Elfů F.Poulenc: Koncert g-moll pro varhany – chráněný skladatel /koncert MladáPraha 15.9.13 S.Prokofjev: Koncert č.2 pro housle – chráněný skl./koncerty 29.+30.5.13 Vodička JKF/ČB S.Rachmaninov: Scherzo d-moll – chráněný skladatel /koncert 15.5.13 JKF/ČB M.Ravel: Scheherezade – chráněný skladatel /Koncert 15.5.13 JKF/ČB M.Ravel: Koncert pro klavír č.1 G-dur O.Respighi: Botticelliovský triptych J.Rodrigo: Concierto de Aranjues pro kytaru a orch. G.Rossini: Lazebník Sevillský - předehra G.Rossini: Arie Figara z Lazebníka Sevillského G.Rossini: Italka v Alžíru – předehra G.Rossini: Vilém Tell – předehra C.Saint-Saëns: Koncert pro klavír č.2 g-moll, Op.22
30
P.de Sarasate: Cikánské melodie F.Sartori: Con te partiró D.Schnyder: Koncert pro flétnu,bicí a smyčce – chráněný skladatel/koncert 17.1.2013 v ČB A.Schoenberg: Zjasněná noc, Op.4 – chráněný skladatel /koncerty 29.+30.5.13 JKF/ČB F.Schubert: Symfonie č.4 c-moll „Tragická“ F.Schubert: Symfonie č.6 C-dur F.Schubert: Symfonie č.9 C-dur „Velká“ R.Schumann: Koncert a-moll pro cello, Op.129 J.Sibelius: Rakastava, Op.14 B.Smetana: Skočná z Prodané nevěsty B.Smetana: „Ach, jaký to žal!“ z Prodané nevěsty B.Smetana: Duett „Věrné milování“ z Prodané nevěsty L.Spohr: Koncert Es-dur pro klarinet, Op.59 – 1.věta K.Stamic: Koncert pro flétnu G-dur, Op.29 J.Strauss: Intermezzobicí a smyčce z Operety Tisíc a jedna noc v ČB J.Strauss: Vídeňská krev – valčík J.Strauss: Klänge der Heimat z Operety Netopýr J.Strauss: Tritsch-Tratsch Polka J.Strauss: Mezi hromy a blesky, Op.324 J.Strauss: Vergnügungszug – Polka schnell, Op.281 J.Strauss: Císařský valčík J.Strauss: Na krásném modrém Dunaji J.Strauss: Pochod Radetzkého J.Strauss: „Mein Herr Marquis“ - z operety Netopýr Jos.Strauss: Aquarellen – valčík, Op.258 Jos.Strauss: Sphärenklänge – valčík, Op.235 R.Strauss: Svita B-dur, Op.4 R.Strauss: Taneční svita, Op.107 R.Strauss: Měšťák šlechticem, Op.60 I.Stravinský: Dechový oktett J.Šimíček: Rozjímání – chráněný čs.skladatel /konc.24.4.2013 JKF/ČB/ - PREMIERA D.Šostakovič: Koncert č.1 pro cello,Op.107 – chráněný skladatel /konc.22.2.13 HAMU Praha D.Šostakovič: Komorní symfonie – chráněný skladatel /koncerty 12.+13.6.13 JKF/ČB M.C.Tedesco: Koncert pro kytaru č.1, Op.90 J.Teml:Splnilo se písmo svaté – chráněný čs.skladatel /koncert 20.12.13 sbor Jitřenka,JKF/ČB F.X.Thuri: Vodní hudba pro Č.Krumlov -chráněný čs.kladatel / koncert 17.1.2013 v ČB L.Tieshan/M.Yuan/: Dance of the Yao People – chráněný skladatel /koncert15.5.13JKF/ČB G.Verdi: „La dona é mobile“ z opery Rigoletto G.Verdi: Arie Gildy „Caro nome“ z Opery Rigoletto G.Verdi: Brindisi z Opery Traviata H.Vieuxtemps: Koncert pro housle č.5 a-moll, Op.37 A.Vivaldi: Koncert D-dur pro smyčce a cont. RV 93 R.Wagner: Siegfriedova idylla É.Waldteufel: Bruslaři A.L.Weber: Duett z Phantom der Oper A.Webern: Langsamer Satz – chráněný skladatel /koncerty 29.+30.5.13 JKF/ČB D.Wirén: Serenade, Op.11 – chráněný skladatel /koncerty 4.+5.12.13 JKF/ČB
31
V. RECENZE
1) RECENZE: Jihočeská filharmonie natočila dvě povedená alba
Jihočeská komorní filharmonie natočila dvě povedená alba. Autor: Deník/ Václav Pancer
9.1.2013 14:34
Jižní Čechy - Jihočeský orchestr vydal na albech symfonie Vojtěcha Jírovce a tři vokálně-instrumentální díla světoznámých klasicistních mistrů Haydna a Beethovena.
Je zvláštní, jak se věci mění. Byly doby, kdy kulturní rubriky denního tisku okupovaly výhradně zprávy o událostech ze světa vážné hudby a hudba populární jako by neexistovala. V šedesátých letech minulého století se situace začala otáčet a dnes je tomu právě naopak. V záplavě popkulturních témat by čtenář zmínku o klasice pohledal. Nejenom při poslechu aktuálních a nutno říci, že povedených nahrávek Jihočeské komorní filharmonie (JKF) člověka napadá, že je to škoda.
Jihočeský orchestr vydal v minulém roce dvě desky. Jednou z nich je hudební portrét budějovického rodáka Vojtěcha Jírovce, obsahující zlomek skladatelova rozsáhlého symfonického díla – symfonie Es dur, op. 18, D dur, op. 9 a Es dur, op 8. Dirigentem na nahrávce je Jan Talich.
Vydáním Jírovcových symfonií pokračuje Jihočeská komorní filharmonie v dlouhodobém trendu orientace na klasicismus, respektive český klasicismus. I když, jak se dočteme v textovém doprovodu CD, jehož autorkou je Dagmar Henžlíková, Jírovec se sám prohlašoval za německého skladatele a podepisoval se jako Adalbert Gyrowetz.
V této souvislosti by bylo možné autorce jinak pěkného průvodního slova vytknout použití termínu emigrant. Starší a z nacionalismu 19. století více méně vycházející literatura takto nazývá 'uprchlíky' do kulturního centra tehdejší monarchie – Vídně. Nicméně v očích současné hudební historiografie je koncept emigrace v podobných případech minimálně problematický.
Filharmonie představuje skladatele, jenž byl v prvních desetiletích 19. století poměrně velkou hvězdou, jehož konzervativní dílo však neustálo zkoušku času a s nástupem nových osobností a stylů zapadlo. Jak ukazuje nahrávka jihočeského tělesa, znovurozeznění Jírovcovy hudby nemá smysl pouze historický či snad budějovicky vlastenecký, ale určitě i umělecký.
32
Jírovcova hudba je ztělesněním klasicistního formového pořádku, symetrie, jednoduchosti a durového jasu. Nepostrádá ani invenci. V podání jihočeských filharmoniků nabývá pěkného plastického zvuku, má švih, lehkost a příjemně se poslouchá.
Druhá deska JKF nazvaná Haydn, Beethoven: Cantatas ad honorem Austriae domus obsahuje tři vokálně-instrumentální díla světoznámých klasicistních mistrů. Za devítiminutovým Haydnovým Te
Deum pro sbor, orchestr a varhany C dur, věnovaným císařovně Marii Terezii, následují dvě rozsáhlejší Beethovenovy skladby stejného druhu: Smuteční kantáta na paměť Josefa II. a Kantáta
k císařské korunovaci Leopolda II.
Dirigentem na nahrávce, která vznikla živě v síni Otakara Jeremiáše v červnu 2012, je Jiří Petrdlík. JKF
v Beethovenových skladbách vedle Pražského smíšeného sboru, varhaníka a cembalisty Jana Steyera doplňují zpěváci Eva Müllerová, Edita Adlerová, Aleš Voráček a Matěj Chadima. Nejvíc prostoru dostává sopranistka Müllerová. Její zpěv je kvalitní. I když, nasazování vysokých tónů v pomalých částech typu árie Tu vykročilo lidstvo do Světla, obsahuje
v jejím podání tu a tam nádech čehosi manýristicky protivného a tvrdého.
Nahrávka je ale jinak interpretačně zdařilá – vyzařuje z ní typicky těžká beethovenovská atmosféra. Směšně působící texty Beethovenových raných, politicky angažovaných opusů o tom, že „Velký Josef je mrtev", jsou už jiná věc.
JAN BLÜML Autor je muzikolog
Autor: Redakce
http://ceskobudejovicky.denik.cz/kultura_region/recenze-jihoceska-filharmonie-natocila-dve-
povedena-alba-20130109.html
33
2) RECENZE: Na Velikonočním koncertě JKF zazářili zpěváci
Koncert Jihočeské komorní filharmonie (archivní snímek). Autor: Deník/ Václav Pancer
2.4.2013 14:35
České Budějovice - Smyčcový ansámbl Jihočeské komorní filharmonie pod vedením Jaroslava Krčka hrál stylově čistě, propracovaným čitelným frázováním a pohotovostí ve střídání dynamických momentů byl aktivním partnerem sólistů.
Kdo navštívil velikonoční koncert Jihočeské komorní filharmonie dirigovaný Jaroslavem Krčkem, potěšil se nejen krásným hudebním zážitkem, ale mohl naladit svého ducha vskutku svátečně. Koncert se tentokrát nekonal v kostele, což při návratu zimního počasí bylo vstřícným gestem pro muzikanty i diváky, nýbrž v síni Otakara Jeremiáše. Nabídl nahlédnutí do tří rozdílných duchovních děl barokní éry.
Večer otevírala předehra, čtyři árie a duet z Händelova oratoria Mesiáš, první polovinu završil výběr z nesmrtelného Stabat Mater Giovanni Battisty Pergolesiho. Druhá část koncertu byla věnována provedení ryze českého duchovního díla Loutny české Adama Michny z Otradovic, které tvoří 13 písní
na téma mystického sňatku duše s Kristem.
Komorně laděný večer poskytl prostor především třem sólovým zpěvákům: sopranistce Anně Hlavenkové, mezzosopranistce Editě Adlerové a barytonistovi Karlu Jakubů. Dvou náročných Händlových árií se Anna Hlavenková zhostila s vysokou profesionální bravurou. Její zkušenosti s barokním repertoárem a vynikající nahrávky s nejlepšími českými barokními ansámbly jsou dokladem, že se v tomto hudebním stylu cítí „jako doma". Bylo potěšením naslouchat perfektnímu frázování, jemným dynamickým odstínům a především přirozenému projevu zpěvačky, která umí svým hlasem jímavě promlouvat.
Edita Adlerová nejprve představila svůj příjemný temněji laděný mezzosoprán v Händlově árii, kdy
celkově jemnější substance jejího hlasu vynikla zejména v nižších a středních dynamických polohách. Jeho kvality a krásnou barvu pak mohli posluchači naplno ocenit v Pergolesiho Stabat Mater, kdy nádherně doplňoval lyrický soprán Anny Hlavenkové.
34
Bach jako přídavek
Baryton Karla Jakubů se po úvodní tenorové Händlově árii, ve které zněl křehce, subtilněji a v nejvyšší
poloze opatrněji, naplno rozezvučel v druhé části večera. Poloha Michnových písní byla zpěvákovi bližší a ten zde předvedl, že disponuje zdravým plným zvučným hlasem, v celém rozsahu kompaktně znějícím. Projev Karla Jakubů se vyznačoval klenutými frázemi a přesnou srozumitelnou dikcí, za kterou budiž pochváleny i obě sólistky. Zejména v díle Adama Michny byla tato srozumitelnost,
u mnoha zpěváků ne zas tak častá, poctou hlubokým duchovním veršům písní Loutny české.
Smyčcový ansámbl Jihočeské komorní filharmonie pod vedením Jaroslava Krčka hrál stylově čistě, propracovaným čitelným frázováním a pohotovostí ve střídání dynamických momentů byl aktivním partnerem sólistů. Nesnažil se hrát striktně barokním způsobem, ale perfektní pulsací basové a
violové sekce, intonační čistotou a zpěvností houslí, střídmou prací s vibratem a v neposlední řadě vnitřně velmi soustředěným výkonem dal vyznít všem třem dílům v jejich nejlepším světle. Zvláštní zmínku si zaslouží výkon continua, které v podání Lilie Červené a Jiřího Šlechty tvořilo kompaktní základ celého hudebního proudu. Z dechových nástrojů se v Händelově ouvertuře čistým zvukem zaskvěly také oba hoboje a Michnovu Loutnu obohatily navíc dvě flétny a trubka.
Posluchači ocenili vřelým potleskem vnitřní zaujatost všech hudebníků, která večeru propůjčila onu sváteční atmosféru, a odešli spokojeni až po přídavku Bachova chorálu. Škoda jen, že si krásný čtvrteční koncert nechali mnozí ujít, sál byl plný ze slabých dvou třetin. V sousedních zemích by byl takový koncert zaplněn posluchači do posledního místa.
MICHAELA VYORALOVÁ Autorka je hudební publicistka
http://ceskobudejovicky.denik.cz/kultura_region/recenze-na-velikonocnim-koncerte-jkf-zazarili-
zpevaci-20130402.html
35
3) Když Mozarty a Schuberty rozčeří zvuková krása 20. století
Jihočeská komorní filharmonie ukázala při skladbě Witolda Lutoslawského, jak rozšířit obzory publika. Na snímku harfenistka Kateřina Englichová. Autor: Deník/ Václav Pancer
26.10.2013 11:20
České Budějovice /ANALÝZA/ - Jihočeská komorní filharmonie ukázala při skladbě Witolda Lutoslawského, jak rozšířit obzory publika a jak ho povznášet.
Podle mediálních zpráv z posledních týdnů se zdá, že Jihočeská komorní filharmonie (JKF) očekávající příchod nového ředitele je na zásadní křižovatce. Možná to tak je, možná ne. Čtvrteční koncert Malá C dur každopádně ukázal směr, kudy se případně vydat.
Ve vyostřených diskusích o budoucnosti orchestru zaznívaly v minulých týdnech různé názory. Část z nich zpochybňovala hlasy politiků a jiných zúčastněných o tom, že by se JKF mohla v příštích letech více zaměřovat na projekty s populárně hudebními umělci. Ano, například tak často velebená spolupráce orchestru se skupinou Nezmaři byla po estetické (samozřejmě nikoliv komerční) stránce jednoznačně krokem zpátky, a to jak pro JKF, tak pro folkovou skupinu. Názor jednoho z diskutujících, zastávajícího tradiční (a poněkud zastaralé) pojetí zušlechťujícího a lidsky kultivujícího významu 'vysokého' umění, že šťastná budoucnost orchestru tkví jedině v kultuře, a nikoliv v popkultuře, je však značně zavádějící.
36
Proč zavádějící? Termín popkultura je totiž relativní. I vážná hudba má svoji popkulturu, tedy skladby 'tisíckrát' ohrané, již 'předposlouchané', v jejichž melodičnosti a důvěrné známosti posluchač nachází teplý a bezpečný domov. Skladby, které ve své podstatě – ať se nám to líbí, nebo ne – plní ony proklínané zábavné a relaxační funkce stejně jako tříminutové popsongy, neboť nekonfrontují posluchače s prvkem 'nového'. Jedině 'nové a neznámé' může rozšiřovat obzory
(i ve smyslu hlubšího pochopení minulosti), podněcovat myšlení, v pravém slova smyslu povznášet.
Skutečnost, že většina českých filharmonických orchestrů svým repertoárem vychází téměř výhradně
z vážno hudební popkultury, tedy z hudby klasicistní či romantické, je všeobecně chápána jako problém. Hudební život se konzervuje. Orchestry nechtějí přijít o věrné abonenty stejně jako populární rozhlasové stanice, které pro své věrné rovněž točí stále stejný, prověřený hitový repertoár. Vnímáte tu analogii?
Týká se to i JKF, až na drobné výjimky jako tento týden, kdy poklidnou hladinu 'Mozartů' a 'Schubertů' příjemně rozčeřilo dílo slavného polského autora 20. století Witolda Lutoslawského. Skladba přitahovala již svým názvem: Koncert pro hoboj, harfu a komorní orchestr. Znáte zvukově krásnější nástroje, než je hoboj a harfa? A představte si k tomu ještě pohádkově strašidelné xylofony nebo sílící déšť smyčcových pizzicat. Nemáte chuť si Lutoslawského poslechnout?
Právě zvuková krása, respektive barva je tím klíčovým nositelem estetického půvabu jeho děl, nikoliv klenuté melodie, jak je tomu v hudbě 18. a 19. století. Zvukově barevné kouzlo vévodí i navzdory faktu, že dílo z roku 1980 vychází z poměrně složitých, až matematizujících kompozičních přístupů.
S tím vším se musel poprat orchestr pod vedením Jana Talicha a nutno říci, že zvítězil. Udržet přitom na uzdě téměř 20 minut smyčcových hemžení, nervózních, neposedných rytmů a vůbec všudypřítomných prudkých kontrastů, aniž by se vytratilo napětí a atmosféra, není žádná sranda. V Lutoslawského skladbě dostává velký prostor dialog sólových nástrojů. V nich vynikal živý, místy
37
i živelný a nezvykle (ovšem chtěně) hrubý hoboj, jejž ovládal interpretačně naprosto jistý Vilém Veverka. Hudebně temnější, tmavší, ale o to vznešenější část dialogu přinášela harfa Kateřiny Englichové.
Podle reakce téměř zaplněného sálu se zdálo, že moderní
kompozice celkem zaujala. U dalších skladeb večera, tedy u Wagnerovy Siegfriedovy idyly a Schubertovy 6. symfonie se interpretační kvalita i ohlas posluchačů předpokládaly. Když Jan Talich na začátku koncertu promlouval o skladatelích 20. století – byť ne příliš přesvědčivě, o 'neznámé' estetice minulého století by se totiž dalo hovořit rozhodně zajímavěji – byl to snad
příslib, že se s jejich díly budeme setkávat častěji.
JAN BLÜML Autor je muzikolog
Autor: Redakce
http://ceskobudejovicky.denik.cz/kultura_region/kdyz-mozarty-a-schuberty-rozceri-zvukova-krasa-
20-stoleti-20131025.html
38
4) GLOSA: Vděčné tituly a strhující Grieg
Zážitek nabídla 4. a 5. prosince Jihočeská komorní filharmonie díky klavírnímu koncertu Edvarda Griega. Snímek ze zkoušky. Autor: Deník/ Jaroslav Sýbek
8.12.2013 13:40
Program dalšího abonentního koncertu Jihočeské komorní filharmonie Pozdravy ze severu v úvodu podbízivě a ustrašeně sliboval „posluchačsky vděčné tituly“.
Skladby z první části čtvrtečního večera, s výjimkou svérázného modernisty i tradicionalisty Arva Pärta, byly vděčné možná až moc. Opravdu vydatný hudební zážitek přinesla až druhá část s klavírním koncertem Edvarda Griega.
Ne zcela zaplněné hlediště Jeremiášovy síně nejprve přivítalo orchestr s dirigentem Janem Kučerou a
poté vyslechlo tři relativně méně závažné kompozice. První z nich byla Serenáda pro smyčce, op. 11 švédského skladatele Daga Wiréna. Jednoduchá skladba s 'filmovými' tématy a tanečními názvuky nemohla být pro těleso problémem. Smyčce měly pěkný, kompaktní, charakterem měkký, ale plastický zvuk. Ve zvukové kvalitě se určitě projevila zkušenost s typově podobným klasicistním repertoárem. Bylo zajímavé sledovat, jak Kučera decentními pohyby rukou postupně rozeznívá jednotlivé nástrojové skupiny. Následovala suita Rakastava Jeana Sibelia. Po ní, možná více racionálně a analyticky než hudebně zajímavý Arvo Pärt s kompozicí Kdyby Bach pěstoval včely.
39
Ne, že by se první tři skladby špatně poslouchaly, ale Griegův Klavírní koncert a moll op. 16 byl již z žánrové podstaty něčím mnohem víc. Barvami hýřící a v dynamických kontrastech se zmítající romantický orchestrální zvuk, jemuž vévodil monumentální klavír v rukách Jana Simona, – a publikum po severských „ukolébavkách“ z úvodu první části zbystřilo. Kučera třímal výrazově vypjatý dialog klavíristy s orchestrem celkem pevně v rukách. Přesto některé přechody sólových a orchestrálních částí nebyly úplně plynulé, například při Simonově škobrtnutí ve virtuózní pasáži zhruba v polovině první věty. Mohlo za ně možná až příliš silové klavíristovo pojetí, i když takové pojetí k dané hudbě patří a často bylo jedním z hlavních zdrojů estetického půvabu a drajvu. Ty dramatické skladbě ani jejímu provedení rozhodně nechyběly.
JAN BLÜML Autor je muzikolog
Autor: Redakce
http://ceskobudejovicky.denik.cz/kultura_region/glosa-vdecne-tituly-a-strhujici-grieg-20131208.html
40
5) RECENZE: Nadchl dvanáctiletý i nářez s Dvořákem
Víc než atrakce byl Daniel Lozakovitj (12), který hrál s Jihočeskou komorní filharmonií. Jeho Vivaldi i Saint-Saëns zapůsobili podobně silně jako čeští mistři. Autor: Deník / Václav Pancer
16.12.2013 14:59
České Budějovice - Co to znamená, když se řekne hudební génius, nebo že živě zahraný Dvořák zdaleka nejsou jenom líbezné slovansky laděné melodie, ale také do slova a do písmene nářez. Nejenom tato zjištění přinesl páteční galakoncert Jihočeské komorní filharmonie pojmenovaný Pocta Václavu Talichovi.
Publikum se také znovu přesvědčilo o solidní úrovni orchestru a hlavně o kvalitách jeho uměleckého vedoucího Jana Talicha.
Koncert ke 130. výročí narození věhlasného dirigenta Václava Talicha zahájil krátkým proslovem jeho prasynovec, jenž po celý večer dirigoval. Plnému sálu Jeremiášovy síně slíbil nejenom českou klasiku v podobě děl Josefa Suka a Antonína Dvořáka, ale také bonus. Jím měla být dvě díla se sólovým partem v podání dvanáctiletého houslisty švédského původu Daniela Lozakovitje. Označit vystoupení „zázračného" dítěte jako atrakci navíc by ovšem bylo při zpětném pohledu nepatřičné. Jeho Vivaldi i Saint-Saëns zapůsobili podobně silně jako čeští mistři.
Večer zahájila první část Sukovy suity ze scénického díla Radúz a Mahulena s názvem Pohádka. Její zařazení nebylo vůbec náhodné, stejně jako v případě finálního Dvořáka šlo o typický talichovský repertoár. Pohádkové dílo vyznělo dobře – sólové housle, hrající půvabnou melodii, nestrhávaly svým střídmějším výrazem takovou pozornost, přesto na pozadí
velkého orchestru s harfou
41
dostatečně vynikaly. Skladbě to docela slušelo. Těleso hrálo všemi barvami, a to i v dynamicky vypjatých místech. Po skončení desetiminutové Pohádky už posluchači zvědavě vyhlíželi příchod malého velkého houslisty.
Jedna z teorií moderní vědy nás učí, že v podstatě neexistují lidé schopní a méně schopní, inteligentní a méně inteligentní. Že jsme si zkrátka všichni rovni, pouze s tím, že někdo se učí rychleji a někdo pomaleji. Rozdíl mezi prvním a posledním tak nevyplývá z míry často abstraktně chápaného talentu či
geniality, nýbrž jednoduše z rychlosti učení. Něco na tom asi je. Nutně ale potom platí, že k tomu, co
se Lozakovitj na housle naučil za pouhých a neuvěřitelných šest let, by průměrně muzikální smrtelník potřeboval minimálně dvě století. Výborná technika, krásný tón, hudební cítění, umělecké
pojetí, to vše vyniklo jak ve Vivaldiho Zimě z cyklu Čtvero ročních dob, tak, a snad především zde,
v Saint-Saënsově technicky skotačivém opusu Rondo capriccioso.
Závěr měl grády
Houslista přitom ale pochopitelně nehrál jako dospělý. Jeho gesta byla méně rozmáchlá, pojetí méně
silové, výraz tedy čistší, střízlivější, citové rozevlátosti zcela prostý. To však k baroknímu Vivaldimu nakonec sedělo lépe než kdejaká „dospělá" romantizující interpretace. Dokonce i přes to, že hra například někde nedosahovala patřičně „burácejícího" forte. Malý sólista byl očima přilepen na dirigenta jako zapálený žák na svého učitele – příměr platí tím víc, že Talich houslistu v minulosti skutečně učil – který mu tu a tam docela legračně od boku levačkou „vyčaroval" nějaký ten nástup či
jiný pokyn. Potlesk byl velký a zasloužený – fakt, že šlo o dětského umělce, byl tentokrát v pozadí.
Druhá část večera byla věnována Dvořákově Novosvětské symfonii, která se i v interpretaci menší komorní filharmonie v relativně stísněném prostoru síně ukázala být dílem velkým. Žádný prostý, naivní, lidový Dvořák. Kdepak! Závěrečná věta měla „grády". Orchestr mohutně zněl a Talich krotil v některých místech až příliš ukřičené a ne vždy úplně dokonale souznějící žestě. Výkon se líbil, a to nejenom v symfonii, ale během celého večera. Poněkud vlažný závěrečný potlesk byl možná pouhým zdáním po předcházející zvukové vřavě.
AUTOR: JAN BLÜML
http://ceskobudejovicky.denik.cz/kultura_region/recenze-nadchl-dvanactilety-i-narez-s-dvorakem-
20131216.html
42
VI. ZAMĚSTNANCI
Průměrný evidenční přepočtený počet zaměstnanců k 31.12.2013 činil 49,175 osob a skutečny fyzicky
50 osob. Evidenční přepočtený počet zaměstnanců k 31.12.2013 činil 49,175 a skutečný fyzický 50
osob. Orchestr je tvořen 36 osobami, ostatní zaměstnanci 14 osobami.
JKF ČB je organizačně členěno na 3 samostatné útvary ( personálně ekonomicko technické odd.,
koncertní odd., orchestr ), jejichž vedoucí jsou přímo podřízeni řediteli.
Ředitel Mgr. Vlastimil Ochman
Personálně ekonomicko technické oddělení
Ing. Kateřina Postlová – vedoucí oddělení, zástupce ředitele
Pavel Šindelář - účetní
Pavel Bušek - archivář
Pavel Bandhauer – kustód, údržbář
Václav Mansfeld - vrátný
Roman Vašek - vrátný
Irena Veselá – vrátná
Anna Vodičková - vrátná
Anna Hornátová - uklízečka
Oddělení koncertního provozu
Helena Kroneislová – vedoucí oddělení
Ing. Magdalena Krchová - referent
Milena Řežábková - pokladní
Manager orchestru Bc. Barbora Šiftová
Orchestr
1. housle MgA. Martin Týml – koncertní mistr
MgA. Jitka Kubková – zástupce koncertního mistra
Mgr. Lilija Červinková
BcA. Jan Jírů
Simona Balounová
MgA. Michaela Kosmáková
MgA. Ochman Vítězslav
2. housle MgA. Kristýna Kočová – vedoucí skupiny
Marie Šindelářová
Ladislav Kosmák
Ivana Stellnerová
Jiří Peška
Markéta Kučírková
43
Violy MgA. Eva Mrkvicová – vedoucí skupiny
Michal Dušek
Jaroslav Tröstl
Daniela Kekulová
Radka Vyroubalová
Violoncella Mgr. Jiří Šlechta – vedoucí skupiny
Mgr. Milan Kohel
MgA. Jana Matějková
BcA. Lenka Týmlová
Kontrabasy Vladislav Vorel
Flétny Alexandra Přidalová
Eliška Ludvíková
Hoboje MgA. Hana Tauerová
Emilie Dvořáková
Klarinety Vít Kekula
Terumi Suda-Hatashima
Fagoty MgA. Frederik Machač
Pavel Budín
Lesní rohy Mgr. Robert Tauer
Mgr. Jaromír Čížek
Trubky Jiří Pelikán
Petr Suda
Tympány Miroslav Baloun
K 31.12.2013 byly v mimo evidenčním stavu 2 zaměstnankyně, obě na mateřské dovolené.
……….…………………………………….
Ředitel Jihočeské komorní filharmonie ČB
