Plánské ozvěnyPlánské ozvěnyVydává Město Planá nad Lužnicí

Zdarma LEDEN 2015 ročník XI číslo 1/2015

maLé ZamyšLENí

Vánoční optimistickáRok uplynul jako voda, klidný i bouřlivý někdy byl.Jsme starší zase o rok, a to je přece škoda, však spravedlivé pro všechny.Snad s koncem roku skončí lži a také zloba s nenávistí,které nás občas všechny zachvátí,a ve tváři všech našich lidí se úsměv a pohoda usadí.

Pojďme to zkusit i my další, život si v Plané zpříjemnit,snažme se pomoci třeba starším a nejen v čase adventním. Ať s Vánocemi a Novým rokem ta atmosféra neskončí, ať sliby a naše předsevzetí nám co nejdéle vydrží. Trable, závist a pochybnosti v tom starém roce zanechme,do Nového roku plni radosti tou správnou nohou vykročme.Je přece jedno, zda muž či žena, mladý či starý pomůže,Planá je přece město naše a je dobře, že tu je. Krásné Vánoce vám všem přeje Jiří Šimánek, starosta města

Rok uplynul jako voda, je dobře, že je za námi,snad příštích 365 dní v dalším roce se v Plané lépe vydaří. Dost bylo hádek, řečí, už je to všechno za námi,vždyť strom před radnicí zase svítí a Vánoce jsou před námi.K vánocům patří strom i ryba a taky česká koleda. Ať i letos vládne u vás doma ta krásná vánoční nálada.Když na Štědrý den odpoledne se před radnicí sejdeme, dáme si perník a trochu punče a vzájemně si popřejeme.Přeji vám klid, zdraví a trochu štěstía nejen v tyto krásné dny, vždyť dětský smích k Vánocům patří a nemusí být jediný.Děkuji všem dobrým lidem a je jich v našem městě dost. To oni se snaží během roku udělatdruhým něco pro radost.

Zima v Plané nad Lužnicí. Foto -RR-

Na akcích je stále živo, například na rozsvěcování vánočního stromečku. Foto -RR-

Nezapomínáme ani na folklor... Foto -RR-

Perníčkový večer s M. Starou a Klu-bem Plánských Dam. Foto -RR-

2

Plánské ozvěny lEDEn 2015

OBSAH ČÍSLAVánoční optimistická str.1Matrika, Vítání občánků str. 2Informace PČR str. 2Rada města, noví radní str. 3 MŠ a ZŠ, skauti str. 4Čertovské rojení str. 5Inzerce, pozvánky... str. 6 a 7Sokolníci, Transparentnost... str. 8Sport str. 9Městská knihovna str. 10Fotoohlédnutí str. 11Plán akcí na prosinec /leden str. 12

Pokud si i vy přejete, aby se vaše aktivity a akce objevovaly v pravidelném přehle-du, dejte nám o sobě vědět na telefon 720 425 147 nebo pište na adresu kul-tura@plananl.cz

FotografieFotografie z městských akcí lze na-

lézt na stránkách města v odkazech fotogalerie –

http://kultura-plananl.rajce.idnes.cz/. F. Doubek

Z poLIcEjNího ZápIsNíku

Významné životní jubile-um v lednu 2015 oslaví:

Jarmila ChocholováJiřina VinklářováVlasta KozojedováJaroslava ŽaludováVlasta ForejtováDanuše SovákováMarie DuškováKarel JirsaHodně dalších roků při dobrém zdra-

ví přeje Město Planá nad Lužnicí

Novými občánky Plané nad Lužnicí se v listopadu a prosinci 2014 stali:

Aneta NovákováFilip ČecháčekJonáš DrhovskýEma WagnerováFilip RichterRiccardo Gabriel ZemanPřejeme hodně zdraví a štěstí do ži-

vota.

SvatbyV prosinci uzavřel man-

želství jeden pár.

Vybrané případy protiprávního jednání na území obce Pla-ná nad Lužnicí za měsíc listopad/prosinec 2014

* V neděli 16. listopadu A. K. v lesním prostoru u rybníka Nový Kravín neza-bezpečil svého psa proti volnému pohy-bu, a tento napadl tady procházející ženu M. P. Tu kousl do nohy a způsobil jí lehčí zranění levého stehna. Věc bude předána k projednání přestupkové komisi.

* Během srpna neznámý pachatel odci-zil v areálu Silonu plynovou nastřelovací pistoli Hilti GX 120 ME v hodnotě 4500 korun.

* J. D. společně s T. H. v úterý 25. lis-topadu okolo třetí odpoledne odcizil za provozu v prodejně Norma Planá nad Lužnicí láhev alkoholu Canadian Spe-cial Old v hodnotě 239 korun, přičemž byl v prostoru za prodejnou zadržen pra-covníkem ostrahy, kdy tohoto jednání se dopustil i přes to, že byl za takový sku-tek OS Písek, letos 29. srpna (pro přečin Krádež § 205/1 c) tr. zákoníku, odsouzen k podmíněnému trestu. Ve věci bude ko-náno zkrácené přípravné řízení dle §179a tr. řádu.

* V neděli 30. listopadu před půl pá-tou ráno řídila A. V. auto Škodu Fabii na silnici I. třídy č. 03 v km 57,908, ve smě-ru od Tábora na Planou nad Lužnicí. Při své jízdě ve svém jízdním pruhu pravou přední částí auta narazila do chodce T. N. jdoucího v nezjištěném směru. Po tomto střetu byl chodec odvezen RZS Tábor do táborské nemocnice na oddělení ARO, odkud byl následně s velmi těžkým, ži-vot ohrožujícím, zraněním převezen do Nemocnice České Budějovice.

* V neděli 30. listopadu okolo půl osmé večer řídil P. P. auto Ford Mondeo ve

směru od Soběslavi na Tábor, a tím vyko-nával činnost, která mu byla od 25. listo-padu 2014 do 25. března 2016 zakázána rozhodnutím Městského úřadu v Táboře. Ve věci je konáno zkrácené přípravné ří-zení.

prap. Martin Zima, inspektor

V sobotu 29. listopadu dopoledne proběhla v obřadní síni MěÚ velmi radostná událost. Starosta města Ing. Jiří Šimánek a místosta-rosta Ing. Stanislav Vyhnal přivítali nové občánky města Planá nad Lužnicí. Slavnostního aktu se zúčastnilo celkem 16 dětí v doprovodu svých rodičů i prarodičů. Všem dětem a jejich rodičům přejeme do života jen to nejlepší. Foto -Riki-

vítáNí občáNků

matrIka

koLEDováNípřED raDNIcís harmoNIía roDINou mLáZovských

24. prosINcEoD 15.00

3

Plánské ozvěny lEDEn 2015

Informace z MěÚÚřední hodiny MěÚPondělí 7.00 - 17.00Úterý 7.00 - 15.30Středa 7.00 - 18.00Čtvrtek 7.00 - 15.30Pátek 7.00 - 12.00Polední pauza po - čt 12.00 - 13.00Pokladna se uzavírá vždy 30 minut

před koncem pracovní doby.

StArOStA MěStAIng. Jiří Šimánek 381 291 168simanek@plananl.czMÍStOStArOStA MěStAIng. Stanislav Vyhnal 381 291 166mistostarosta@plananl.czasistentkaBc . Žaneta Matoušková, Dis. 381 291 167matouskova@plananl.czMAtrIkAMarie Holanová 381 291 832holanova@plananl.czVNItřNÍ VěcIIng. Svatava Novotná 381 291 320novotna@plananl.czDagmar Havelková 381 291 832havelkova@plananl.czekONOMkAKvětuše Kučerová 381 291 831kucerova@plananl.czStAVeBNÍ tecHNIkIng. Milan Mařík 381 291 161731 677 205, marik@plananl.czkuLturAFrantišek Doubek 383 133 291720 425 147, kultura@plananl.czsprávce sportovního centra 381 677 206tecHNIcké SLužByředitel 381 292 383 731 677 201sběrný dvůr 775 565 923

DPS - vedoucí 381 292 435 734 182 677HASIČI Jiří Broukal, velitel jednotky 728 221 803ČeVAk hlášení poruch 800 120 112MěStSká POLIcIe 383 133 292MP@plananl.cz

Otevírací doba sběrného dvoru V Hlinách:zimní čas (listopad až březen)Pondělí 15 - 17 hodinStředa 15 - 17 hodinSobota 8 - 12 hodin

DALšÍ INfOrMAce HLeDejte:www.plananl.czhttp://plananl.knihovna.czwww.zsplana.czwww.zus-sezimovo-usti.czhttp://ms.plananl.czhttp://hasici-plananl.cz

jEDNáNí raDy města Nová raDa města

Ing. Jiří Šimánek

Ing.StanislavVyhnal

RudolfLapín

JosefDrtina

Ondřej Špaček

Výtah z usnesení z 1. zasedáníze dne 10. 11. 2014

schválila • smlouvu č. 14176744 o poskytnutí

podpory ze SFŽP na projekt Stavební úpravy sběrného dvora Planá nad Lužnicí.

• zahájení prací na Strategickém plá-nu města, znění dotazníkového šetření a vytvoření pracovního týmu.

• návrh smlouvy o dílo na zpracová-ní projektu komunikace Ve Stržném a schválila uzavření smlouvy s Ing. Pavlem Doušou – Projektová a inženýr-ská kancelář, Luční 335, Tábor ve výši 60 500 Kč vč. DPH.

• zadávací dokumentací pro VZ a sou-hlasí se zněním výzvy na stavbu Ven-kovní osvětlení Nad Hejtmanem. Dále schvaluje návrh na ustanovení komise - pro otvírání obálek a hodnocení na-bídek ve složení: Ing. Stanislav Vyhnal, Ing. Milan Mařík a Jiří Drhovský, které se uskuteční 26. 11. 2014 ve 14 hodin.

• výběr nabídky s nejnižší cenou tj. od firmy Landeco atelier Projekce a rea-lizace zahradní, veřejné a interiéro-vé zeleně, Planá nad Lužnicí, za cenu 106 190,39 Kč včetně DPH na projekt Založení nových výsadeb v Okružní ulici.

Výtah z usnesení ze 2. zasedáníze dne 24. 11. 2014

bere na vědomí• návrh úpravy studie na revitalizaci

centra města, kterou představil zho-tovitel Atelier Vltava s.r.o. a schvaluje uzavření smlouvy na úpravu studie ve výši 140000,-Kč.

schválila • pasport místních, účelových ko-

munikací.• bezplatnou výpůjčku části pozem-

ku p. č. 1075/1 o výměře cca 1200 m2 pro činnost skautského střediska na dobu 10 let.

doporučuje zastupitelstvu města schválit

• rozpočet města na rok 2015. Zá-roveň pověřuje starostu města zveřejně-ním rozpočtu na úřední desce.

bere na vědomí • protokol o hodnocení nabídek VZ.

VZ na dodávky elektrické energie na rok 2015 probíhala formou elektronic-ké aukce. RM schvaluje výsledky VZ a zároveň pověřuje starostu podpisem smlouvy s vítěznou firmou CENTRO-POL ENERGY, a.s. Ústí nad Labem.

Ing. Jiří Šimánek (Planá 365), Ing. Sta-nislav Vyhnal (Planá 365), Josef Drtina (Planá 365), Rudolf Lapín (Planá 365), Ondřej Špaček (ANO 2011), Jiří Broukal (Planá 365), Jiří Drhovský (ČSSD), Jan Hořejš (Planá 365), Ing. Richard Mlá-zovský (Planá 365), Ing. Hofman Pavel (Planá 365), Václav Pekárek (Planá 365), Ing. Martin Pobuda (Zdravá Planá), Jiří Rangl (Zdravá Planá), Andrei Štiak (ANO 2011) a Mgr. Ph.D. Zdeněk Žalud (Zdravá Planá).

Nové ZastupItELstvo města

kde najít? S ohledem na

rozsah někte-rých přijatých usnesení není možné všechna zveřejnit v Plán-ských ozvěnách.

V š e c h n a usnesení zastu-pitelstva a rady města a jejich úplná znění jsou z ve ře jňová na na úřední des-ce a na webu města – www.p l a n a n l . c z , případně jsou k nahlédnutí na MěÚ Planá nad Lužnicí.

4

Plánské ozvěny lEDEn 2015

pLáNští skautI

matEřská škoLa

KRÁSNÉ PROŽITÍ VÁNOČNÍCH SVÁTKŮ.

ZDRAVÍ, POHODU A ŠTĚSTÍ

V ROCE 2015 PŘEJÍ

DĚTI A KOLEKTIV ZAMĚSTNANCŮ

MATEŘSKÉ ŠKOLY

ZákLaDNí škoLa

Podzimní prázdniny v Plzni

Betlémské světlo

j a k o t r a d i č -ně i letos vám při-n e s e m e p l a m í -nek štěstí a naděje a pokusí-me se spo-lu s vámi zažehnout v našich srdcích radost spojenou s vánoč-ními svátky. těm, kteří nepři-jdou 20. prosince v 15.45 hodin před radnici, přejeme radostné prožití vánočních svátků a hod-ně zdraví do nového roku touto cestou.

Návrat na Lišky

V sobotu 25. října jsme se vypravili vlakem do Plzně. cestou jsme plnili úkoly. Po obědě nás čekalo ubytování v klubovně sv. jiří, která se nachází vedle hřbitova. Po za-bydlení jsme šli na nedalekou rozhlednu chlum. Vzhle-dem k tomu, že někteří kluci si nepamatují, jak se holky jmenují, hráli jsme pár her na seznámení.

V jedné pošmourné listopadové sobo-tě jsme my holky vyrazily na místo bý-valého tábořiště Lišky u Bechyně. Tato komorní výprava v celkovém počtu šest účastníků včetně vedoucích měla za cíl najít zakopané šnečí ulity s přáním uvnitř, které starší skautky před něko-lika lety kousek od tábořiště zakopaly. S polními lopatkami v batohu a s oba-vou, že místo budeme dlouho hledat, jsme vyrazily z bechyňského nádraží již dobře známou cestou přímo na ono místo. Hledání se kupodivu nekonalo, protože holky místo objevily téměř oka-mžitě a k velké radosti našly i ukryté ulity. Cestu zpět jsme si zpříjemnily nějakou tou hrou, návštěvou cukrárny, ale hlavně focením se všude, kde to šlo. Holky tím byly naprosto posedlé, a tak výsledkem z této výpravy byly nejen nalezené ulity, ale i nespočet nejrůzněj-ších fotek, které člověk snad ani z dovo-lené nedoveze. M. Janovská

Science centra Techmánie a 3D Plane-tária. V Techmánii jsme si vyzkoušeli spoustu zajímavých věcí např: obří vět-rák, zjistili jsme, že běháme jako slepice a mnohé další…

Poslední den jsme hráli další hru s mapou, tentokrát v přírodě. Na sta-novištích jsme odpovídali na otázky ohledně Plzně a okolí. Po obědě už nás bohužel čekala cesta domů.

Myslíme si, že výprava byla povedená a všem se moc líbila.

Hraboš, Kořenka a Ondraúčastníci zájezdu

V neděli jsme si šli prohlédnout his-torické centrum města a podle mapky se museli vyfotit u určitých památek. Potom jsme si dali sváču na Náměstí

Republiky, kde stojí kostel sv. Bartolo-měje a obludný, kovový, francouzský kolotoč.

Další den byla v plánu návštěva

Vánoční koncert plánského Zvonečku se koná ve čtvrtek 25. prosince od 17 hodin v kostele sv. Václava.

Zdobení stromečku přad radnicí města.. Foto -RR-

5

Plánské ozvěny lEDEn 2015

Čertovské rojení před plánskou radnicíkuLtura

V pátek 5. prosince několik minut po šestnácté hodině vplula před radnici mezi čekající dav dětí i dospělých desetičlenná majestátní andělská družina. Andělé se pozdravili s přítomnými a pečlivě dohlíželi, zda-li se všichni malí čertíci přišli k nim do NeBe poctivě zaevidovat. Pro čerty to musela být cesta „po čertech nepříjemná“, ale odměnou jim za to byl plánský perníček.

To víte - čerti a do nebe! Ale pořá-dek je pořádek, obzvlášť když na něj dohlíželi starší, převážně těžkotonážní nebešťané. Andělíčci však museli hlí-dat i připravený pekelný trůn, protože přítomným dětem se náramně zamlou-val a takzvaně si ho „půjčily“ a lezly do trasy příjezdu hrozivého INFERNA.

Kromě andělů a čertů chodil mezi dětmi také svatý Mikuláš (místostarosta Stanislav Vyhnal) a plnil své svaté po-slání. I jemu děti zpívaly a přednášely. Jak známo, svatý Mikuláš je veskrze kladná osoba, proto kolem sebe šířil je-nom klid a mír a byl na hony vzdálen čertovským způsobům jednání.

Jako každá akce, která se v Plané uskuteční, bude určitě i tato opředena množstvím „zaručených informací“, kolik to stálo a kolik by se za tyto pení-ze dalo kupř. vystavět chodníků. Jinde asi ano, ale u nás v Plané nad Lužnicí by se těch chodníků moc nepostavilo, dokonce by za to nebylo ani na nějakou malou opravu. Celá akce byla totiž dí-lem dobrovolníků a Město Planá nad Lužnicí to nestálo vůbec nic. Sluší se proto, aby zde byli všichni vyjmenová-ni: plánští dobrovolní hasiči, pěvecký sbor Harmonie, Písničkové Froťánky se svými Tetičkami, Klub Plánských Dam, Divadélko na nitce, ANO pro Plaňáky, Strýctet, REJ a Planá 365. Velké díky i za půjčení čertovského spřežení.

Když je dobrá vůle, jde všecko a do-mluví se opravdu všichni, kdo se do-mluvit chtějí. Slávka Rokosová

Děti si přály dárky k Vánocům ne od andělů nebo Ježíška, ale od samotného Lucifera. Foto Marty-Photo

I vládce všech pekel, strašlivý Lucifer (starosta Jiří Šimánek) však musí do-držovat dopravní předpisy a se svým ohnivým kočárem, taženým traktorem, nemohl přijet ďábelským tempem, ale pěkně po andělsku spořádaně a na-bral tak pekelné zpoždění. Když se za ohromného rachotu bušení obrovské palice a šlehání pekelných plamenů po-sadil na svůj trůn, otevřel „plánskou knihu hříchů“ a bohužel, musel zkon-statovat, že v Plané se moc nehřeší, ale několik malých hříšníků se však přece jenom najde. Čerti vyskákali z přiveze-ného pekla, rozeběhli se mezi děti a ně-kolik „zlobilů“ přinesli před samotného Lucifera. Někteří se báli, některým se to líbilo, ale nějakou básničku nebo písnič-ku museli předvést všichni. Litovat toho však rozhodně nemuseli.

Jednu chvíli se nebešťanům zdálo, že si Lucifer moc vyskakuje, a tak nastou-pila andělská jízda. Chudák Lucifer byl na svém trůnu obležen anděly, kteří ho úplně bez skrupulí tahali za rohy a i ji-nak obtěžovali, například svým anděl-ským zpěvem, a nezbylo mu nic jiného, než jim slíbit vykoupení v podobě oh-nivého čertovského moku. To zapůsobi-lo i na nebešťany a už dali Luciferovi pokoj. Jenže to by nebyl Lucifer Lucife-rem, kdyby svůj slib andělíčkům splnil. Samozřejmě nedostali nic a tzv.“utřeli“.

Toto bylo poprvé, kdy jsme v Plané uspořádali „Čertovské rojení“, a podle ohlasů rozhodně ne poslední. Ještě než jsme se my, protagonisté, tohohle mumraje stačili převléci z našich anděl-ských či čertovských kostýmů do civil-ního oblečení, už jsme se domlouvali, jak to uděláme příště a co ještě vylepší-me. Plaňáci, máte se na co těšit!

Celé akce se zúčastnilo přes pět set lidí, před radnicí bylo opravdu skutečně „narváno“. Přesný počet čertíků ještě upřesním, ale já jsem je přestala počí-tat, když byl jejich stav na cifře 105. Pak přibyli ještě další, a také bylo dost těch, kteří se zapsat nepřišli, protože se sty-děli, Tak čertíci - příště!

V pátek 5. prosince mělo premiéru čertovské rojení před radnicí - v nebeském stánku se evidovalo celkem 133 čertíků, diváků bylo mnohem více - prostor kolem vánočního stromu byl zcela zaplněn. Foto Marty-Photo

Andělské rojení před plánskou radnicí... Foto Bohuslav Pánek

6

Plánské ozvěny lEDEn 2015

PODLAHÁŘSTVÍ – Roman PeteříkOkružní 373, 391 11 Planá nad Lužnicí

mobil : 773 558 127, 606 558 127e-mail: podlahypeterik@seznam.cz

DODÁVÁ A POKLÁDÁ :- laminátové a dřevěné plovoucí podlahy- vinylové podlahy, přírodní linoleum- masivní podlahy, korkové podlahy- PVC, koberce pro bytové i komerční využití- vyrovnávání betonů samonivelačními stěrkami- vyrovnání a zateplení podlah OSB deskami

Dovoz vzorků podlah a zaměření ZDARMA

Střední škola spojů a informatiky Tábor

Vás zve na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

v pátek 16. 1. 2015 od 13:00 do 17:00. Přiblížíme Vám perspektivní obory moderní školy: Maturitní – čtyřleté + Informační technologie + Digitální telekomunikační technika + Mechanik elektronik Učební – tříleté + Elektrikář pro silnoproud + Spojový mechanik

Na setkání s vámi se těší: Veronika Passlerová

POJĎTE S NÁMI VEN !

(instruktor N.W.)

Sraz každý pátek, sobotu a neděli dopoledne od 10:00-12:00 hod.

BEZ ROZDÍLU VĚKU, POHLAVÍ ČI KONDICE.

CHYBÍ VÁM POHYBNA ČERSTVÉM VZDUCHU ?

NORDIC WALKING s Veronikou(SEVERSKÁ CHŮZE S HOLEMI)

AKTIVITA VHODNÁ PRO KAŽDÉHO

Naučíme vás správně používat hole a techniku chůzese zapojením horní poloviny těla.

Pro objednání volejte předem : mob. 734 759 079

INZErcE

7

Plánské ozvěny lEDEn 2015

Vánoce jsou utopeny v dlouhých nocích a Boží světlo v nich hraje o to větší sólo

Antonín chittussi na vřesovištích a v lesích ve fontainebleau získal svou ma-lířskou grandióznost. Na cestách za svými motivy objevil údolí potoka, který svádí vodu z návrší mezi Maršovem a Planou nad Lužnicí. toto údolíčko mu nabídlo romantické stráně, hluboké Van Dyckovy hnědě s temně fialovým les-kem prozářené puzzuolou, zemitou pálenou červení dramaticky vstupující do permanentní zeleně a hlubokých zelených chromoxidů, pečlivě promísených s olivovou barvou. Barva se musí mísit, „ochutnávat“ při pokládání na plátno, třít na paletě jak krém plný smetany, másla a vůní, který nenechá dětské prs-tíky neolíznuté. tak nějak vypráví jeho plátna o barvách okolo nás. tak nějak stejně vypráví údolí mezi Ústrašicemi a Lužnicí o barvách i dnes.

Ozvalo se energické „týt-týt“ a led-ňáček, který na kameni porcoval svůj oběd, narýsoval nízko nad potokem metalickou modrou čáru. Malíř se shýbl k plochému kameni. Ozvuky strakapouda předzvěděly déšť. A než

spadly první kapky, upíjel již malíř čaj u svého kamaráda z dětství. Ten se dal na vědeckou dráhu a zamiloval si obor, který je nazván po prastarém názvu země okolo Nilu, kterou obydleli děti Cháma, syna Noeho.

Malíř se sdílí se svým přítelem a ukazuje mu tyrkysové pírko, které nalezl mezi rozklovanými šupinkami. „Mít tak ten pigment z toho pírka!“ Jeho příteli se zalesklo v očích. „Co je podstatou toho barevného zázraku, Chittussi?“ Malíř usrkne čaj, polkne a rukou se opře o stůl: „ Milý příteli!“ „Co mi může chemik povědět o bar-vách?“ „Tak se podívej na ten tvůj tyrkys malíři!“ vytáhne slavnostně ka-marád mikroskop. Chittussi se naoko neochotně došourá k okuláru, mrká, pokouší se sklo vyčistit, znovu se dívá: „Žroute barev!“, vykřikne vůči mik-roskopu, když nevěřícně zírá na pig-mentové černé skvrny melaninu místo metalického tyrkysu.

„Víš drahý příteli,“ říká chemik, „ty nejkrásnější barvy sám nenamícháš, ty jsou namíchané světlem jako,“ chvíli váhá, „jako pravá láska“. Kovový tyr-kys existuje v tomto pírku jen za po-moci lomu světla na mikrostrukturách paprsků a větvení peříčka. Bez světla to nefunguje,“ a chemik pokračoval, láska, kterou v životě mícháme sami ze sebe, často při detailním pohledu odhalí své temné motivy, ale vydej ji pod moc světla! Božího světla. A zrodí se trvalé světelné substance pravé pře-jícnosti, laskavosti, mírnosti, dobroty, pokoje i hřejivé radosti. Milý příteli, když světlo přichází, temnota jedno-duše zmizí a vznikne něco krásného a trvalého, třeba usmíření nebo peří ledňáčka! Varuj se minout světlo, Chit-tussi!“

Malíř čaj dopil, rozloučil se, vyšel dveřmi ven, vše si promyslel a pak ráz-ně otevřel Světlu své vnitřní dveře.

A jak zasažen bleskem Chittussi na-jednou pochopil, že tvořivost Světla je obrovská a má nevyčerpatelnou moc proměňovat věci slabé v silné, odpu-divé v krásné, ubohé ve slavné, mrtvé v živé…

Milí čtenáři, přeji Vám krásné vá-noce, jejichž sólo prozáří a může znít a nít a znít… Otakar Novák

schůZka masopustNího výboru

Z národů ač jsme různých…Zveme všechny ty, kteří se plán-

ského masopustu aktivně zúčastní, na schůzku masopustního výboru, která se koná ve středu 7. ledna od 17 hodin v zasedací síni radnice.

Masopust pro rok 2015 proběhne 14. února (na Valentýna), a nese se v duchu hesla „Z národů ač jsme růz-ných…“, ke kulatému výročí vzniku OSN. V zájmu „transparentnosti“ se nebráníme jakýmkoliv nápadům, ini-ciativám a aktivitám.

A pokud se už opravdu rozhodne-te, že se nechcete jenom nechat pa-sivně bavit, ale rádi byste se jakkoliv na této slavnosti aktivně podíleli, ať už přípravou masopustních dobrot, zastávek ve vaší ulici před vaším do-mem, v průvodu masek, jako pořa-

datel nebo třeba i sponzor, dejte nám určitě vědět. Omezený počet masek bude k zapůjčení i na radnici města.

A určitě si z minulých ročníků mno-zí plánští zapamatovali, že v tomto případě „cesta je cíl“.

Těšíme se na vaše telefony na čísle 720425147, kultura@plananl.cz. -FD-

Ilustrační snímek. Foto archiv

8

Plánské ozvěny lEDEn 2015

Druhý sokolnický den v honitbě StrkovsokoLNícI

V sobotu 6. prosince pořádala Správa lesů města Tábora v režijní honitbě Str-kov již druhý letošní ukázkový sokol-nický den. Zahájení proběhlo na louce za sběrným dvorem. Vzhledem k tomu, že tentokrát počasí nepřálo a ze zatažené oblohy se občas na zúčastněné spouštěl studený déšť, mile překvapil zájem ve-řejnosti. Více než 30 účastníků (z nich převaha dětí) si vyslechlo zajímavý vý-

klad o historii sokolnictví jako jednoho z nejstarších způsobů lovu. Z dravých ptáků se po zahájení představili sokol stěhovavý, raroh velký, jejich křížen-ci, dále káně Harrisovo, sokol lovecký a všemu dominovali krásní orli skalní, sobotní králové strkovské oblohy. Přes zmíněnou nepřízeň počasí všichni so-kolníci a nakonec i návštěvníci v pří-rodě strávený den hodnotili jako velmi

Fotografie nahoře: Sokolníci se svý-mi svěřenci na nástupu.

Fotografie vpravo: Překvapil zájem zejména těch nejmenších…

zdařilý a na závěr již plánovali pokračo-vání této tradice v příštím roce…

Stanislav Vyhnal

transparentnost znamená otevřenostV dnešní době elektronických médií je velmi jednoduché

zveřejňovat v podstatě jakékoli dokumenty. jiná věc je vůle k takovému odkrývání karet. V povolebním úvodníku jsme se dozvěděli, jaké karty jsou rozdány (někdo má esa, jiný osmič-ky a devítky). Bohužel, povolební jednání vítězné strany nena-svědčuje nic o ochotě dále cokoliv odkrývat. Současná koalice se rozhodla, že bude kontrolovat sama sebe, když do kontrol-

ních orgánů - finančního a kontrolního výboru - zvolila většinu ze svých řad. Povolební rozložení sil však takové

poměry umožňuje a jediná možnost, jak ponechat opozici kontrolu, která jí podle mého názoru náleží, by byla dob-rá vůle a ochota současné koalice nechat se kontrolovat. K tomu bohužel nedošlo a ani poslední kroky nesvědčí o ote-vřenosti vůči občanům města. Některá první usnesení nové rady města nejsou příliš srozumitelná a úplná. Dozvíme se z nich, že rada města jmenuje pracovní tým, který má zřejmě spolupracovat na strategickém plánu města, ale jeho slo-žení nemá být veřejné. Členové komisí města, nově schválení radou, jsou také utajeni. Větší problém spatřuji v ne-zveřejňování informací o investičních akcích. Uvedu pouze jeden příklad: nejvyšší plánovanou investici v historii Plané nad Lužnicí. Dozvěděl se někdo, jak by měla vypadat přestavba Sokolov-ny? Jak by mohl, když upravený projekt nikdo veřejnosti nepředstavil. Kdo ví, že rada města odsouhlasila novou sou-těž pro výběr zhotovitele stavby a že přestavba má stát skoro 45,5 miliónů ko-run? Rozpočet města na příští rok jako by tento fakt úplně ignoroval; o pláno-

vaném úvěru ani slovo - zřejmě bude zdarma. Ještě do konce roku 2014 (!) má být vybrána firma, která by měla pře-stavbu realizovat do konce roku 2015. Alarmující je, že projektovou dokumen-taci po úpravách projektantem nikdo řádně nezkontroloval, ani cena těchto úprav není známa. Návrh Zdravé Plané na předložení upraveného projektu do stavební komise byl radou města odmít-nut a zadávací dokumentace byla schvá-

lena bez jakékoliv kontroly - jak projek-tu, tak samotné zadávací dokumentace . Při jednání rady města neproběhla dis-kuse věnovaná zadávací dokumentaci, která mimo jiné obsahovala závazný ná-vrh smlouvy o dílo. Veřejná zakázka na projekt“ Stavební úpravy a přístavba so-kolovny Planá nad Lužnicí“ byla schvá-lena dne 6. 10. 2014 na jednání 100. rady města. Usnesení bylo schváleno třemi hlasy z pěti. Jak je možné, že se tak vý-znamná investice nedostala ani do výčtu usnesení v Plánských ozvěnách, kde se mj. dozvíme i to, kdo zapůjčil várnici a kdo vařil čaj na kulturní akci. Jedná se o nedopatření nebo záměr? Faktem je, že o transparentním a otevřeném vedení města nemůže být ani řeč.

Jiří Rangl, zastupitel města

9

Plánské ozvěny lEDEn 2015

sport

fotbal - přípravkaJako už každý rok,

zahájili jsme v srpnu podzimní fotbalo-vou sezonu mladších a starších přípravek. Důležité je, že počet

atd), kteří by byli ochotni spolupracovat v týmu trenérů. Není zapotřebí jakého-koliv „výcviku, či školení“, na vše Vás připravíme.

U odehraných zápasů, nás velice pře-kvapila bojovnost a chtíč hrát fotbal i ročníků 2006 a mladších, kteří v září prvně naskočili do hlavního dění fotba-lu. To se bohužel nedá říct o starší pří-pravce - ročníky 2004-2005, na kterých fotbalová chuť nebyla vidět a od toho se i odvíjely výsledky zápasů. Věřím, že se přes zimní přípravu, kde máme sjed-nané i nějaké turnaje, vše obrátí a bude to zase ten vítězný tým, jako z minulé sezóny. Tomáš Martinka - trenér

našich mladých nadějí neklesl, ba na-opak přibyly další vycházející hvězdy a to převážně do skupiny těch nejmen-ších, což nás příjemně překvapilo. Po-čet všech hráčů naší přípravky se po-hybuje nyní okolo 40 dětí. Asi jediným trnem v patě je nedostatek trenérů, pro-tože tak, aby se mohli naplno věnovat svým svěřencům, je zapotřebí sehnat minimálně 2 lidi (rodiče, bývalé hráče,

fotbal - mužiPodzimní část sezo-

ny dospělých fotbalistů můžeme označit za ve-lice vydařenou, proto-že po polovině soutěže vedou svoji skupinu B

v I.A třídě s náskokem tří bodů. Po vý-sledkovém zmaru z loňské sezony, kdy se mužstvo na poslední chvíli v soutěži zachránilo, se přes letní přestávku po-dařilo vše hodit za hlavu. Během letní přípravy již začaly přicházet výsledky půlroční práce nového trenéra Ladisla-va Táborského, který hodnotí své pů-sobení v Plané:

„Ne jen s podzimní sezonou, ale s celým rokem můžeme být spokojeni. Samozřejmě hlavně podzimní část se nám povedla a do konce roku 2014 si to můžeme užívat. Ale pozor, za chvil-ku tu je rok 2015 a je zde nová výzva

pro Planou a hodně poctivé fotbalové práce. Úspěch ve fotbalovém roce 2014 vidím v dobré tréninkové morálce a ve výborné partě. Někteří chlapci si také uvědomili, že fotbal nestojí hlavně na jednotlivci, ale na celém kolektivu. Dále také na vhodném doplnění ko-lektivu novými hráči. Je třeba si také říci, že kolektiv je velmi úzký a je třeba hledat další lidi, ne jenom pro fotbal, ale aby vhodně zapadli do kolektivu. Samozřejmě Plané přeji pro rok 2015 hodně sportovních úspěchů a hlavně zdraví“.

Chtěli bychom touto cestou poděko-vat sponzorům i fanouškům za podpo-ru na hřišti i mimo něj.

Za celý klub TJ SOKOL Planá nad Lužnicí všem přeji příjemné svátky a hodně zdraví do roku 2015.

Vladislav Vorel – Předseda klubu

PoděkováníChtěla bych poděkovat vedení

Města v Plané nad Lužnicí a Žele-zářství Srbek za jejich sportovní smýšlení a jejich finanční podpo-ru při nákupu cvičebního nářadí BOSU.

Díky této pomoci každý týden v pondělí probíhají hodiny cvičení na BOSU – což je balanční pomůc-ka, která posiluje vnitřní svalový systém a tím stimuluje správné dr-žení těla.

Za všechny aktivní ženy nejen z Plané nad Lužnicí přeji všem Pf 2015 a do nového roku vkročte pěk-ně zpříma! Mgr. Ivona Vesecká

Ženy a jejich speciální hodiny na BOSU. Foto Ivona Vesecká

Fotografie z archivu klubu, které při-bližují některé horké chvíle plánského fotbalového mužstva.

10

Plánské ozvěny lEDEn 2015

Během vánočních svátků bude knihovna otevřena:24. – 26. prosince 2014 zavřeno29. – 30. prosince 2014 běžná výpůjční doba31. prosince 2014 8.00 – 14.00 hod.1. ledna 2015 zavřeno2. ledna 2015 běžná výpůjční doba

městská kNIhovNa

Městská knihovna a Divadélko na nitceCo si popřát do roku 2015? Zejména

dobré zdraví a dostatek energie a op-timismu! A ruku v ruce s tím přichází přání, aby se lidé dokázali spolu do-mluvit, aby nenaslouchali pomluvám a fámám, ale aby se přišli zeptat přímo, když se jim cokoli nezdá nebo nechá-pou, proč se něco děje tak a ne jinak. V právě končícím roce bylo těch nedo-rozumění a překroucení pravdy více než dost. Přejme si tedy, ať do nadcházejí-cího roku vstupujeme s předsevzetím vzájemně se tolerovat a šířit kolem sebe spíše pozitivní energii než závist a zášť.

Fotografií se vracíme k příjemnému mikulášskému odpoledni v knihovně s loutkovou pohádkou a nadílkou a zá-

Mikuláš v knihovně... Foto Milan Havelka

Divadélko na nitce a jejich pohádka Dorotka a drak Hubert...

Foto Milan Havelka

roveň vás chceme pozvat na lednové akce.

Klára a Honza Smolíkovi přivezou výstavu „Jak se staví město“ a na konci měsíce k ní připraví dílnu pro čtvrťá-ky. Ve čtvrtek 15. ledna přivítáme Jitku Hanzalovou a při její přednášce se do-zvíme, jak a čím posílit imunitu orga-

nismu. Na konci ledna pozveme děti na zbrusu novou pohádku se zbrusu nový-mi loutkami – tak se můžete těšit, my se těšíme na shledanou v knihovně a v Di-vadélku na nitce!

Příjemné poslední dny roku 2014 přejí plánské knihovnice

VýzvaMěstská knihovna plánuje na

březen 2015 výstavu Mateřství včera a dnes. Máte-li doma dobové předměty

či oblečení, které jste ochotni za-půjčit na výstavu, přineste je, pro-sím, do knihovny. Bližší informace tamtéž. Děkujeme

Hledáme fota z akcíRedakční rada Plánských ozvěn

ráda přijme fotografie z plánských akcí do svého archivu. Snímky by měly být ostré a kvalitní (kolem 2 MB, 1600 x 1200 pixelů nebo 200 dpi), opatřte je svým jménem a datem akce. -RR-

11

Plánské ozvěny lEDEn 2015

Pekelný trůn s vládcem pekel při Čertovském rojení.

fotoohLéDNutí

Momentka z Adventního zdobení se Zuzkou Novákovou.

Poslední listopadovou sobotu se konalo vítání občánků, kde se se starostou a místostarostou města seznámilo šestnáct no-vých Plaňáčků.

Krásné prožití svátků v kruhu svých nejdražších a šťastné vykročení do nového roku 2015 přeje všem za celý tým Písničkových Froťánků

Slávka RokosováI v novém roce máme pro děti připraveno mnoho her,

písniček a originálních Froťánkových pohádek a za-čneme s tím hned 27. ledna. V pohádce

Vypečená koleda s Dorotouprožijeme s naší již dobře známou Aničkou Horáko-

vou další humornou příhodu. Zveme proto všechny děti, které mají rády pohádky a hry, aby se určitě přišly podí-vat. Více informací na www.pisnickove-frotanky.cz

Zdobení stromečků před plánskou radnicí.

Perníčkový večer s Klubem Plánských Dam a M. Starou.

Projednávání strategického plánu města...

LEDEN 2015plánské ozvěny

Plánské ozvěny vychází 1x měsíčně nákladem 1.750 kusů. Lze za úplatu inzerovat, inzerci zasílejte na e-mailovou adresu: planskeozveny@plananl.cz. Vydává Město Planá nad Lužnicí jako periodický tisk územního samosprávného celku, registrován MK ČR E 14996.Tisk: Tiskárna v Ráji s. r. o., typografie: Jiří Riki Řeháček, Dr.h.c. Tento výtisk neprošel jazykovou úpravou. Další číslo Plánských ozvěn vyjde v lednu 2015 a uzávěrka je 12. ledna 2015. Příspěvky zasílejte na e-mailovou adresu: planskeozveny@plananl.cz. Žádáme autory příspěvků do Plánských ozvěn o důsledné dodržování termínů uzávěrek, rozsahu příspěvků a kvality snímků. Další informace - www.plananl.cz.

PROSINEC 2014Plán akcí

LEDEN 2015Plán akcí

LEDEN 2015VýstaVy

STŘEDA 24. PROSINCE* koledování před radnicí – s Harmo-

nií a rodinou Mlázovských od 15 hodin* koledování na Strkově u Hýnů –

od 19 hodin* Vánoční pastýřské vytrubování

s Lubomíremtyllnerem od 22.30 hodin před kostelem svatého Václava.

* Půlnoční mše svatá – od 23 hodin v kostele svatého Václava

ČTVRTEK 25. PROSINCE* Vánoční koncert Zvonečku v kostele

svatého Václava – od 17 hodinÚTERý 30. PROSINCE* Odpoledne stolních her v knihovně

– 14- 18 hodinSTŘEDA 31. PROSINCE* tradiční silvestrovská cyklojízda

s BSP Novák* Silvestr před radnicí s ohňostrojem

– ve 24 hodin

NEDěLE 4. LEDNA* Dobročinný tříkrálový koncert pě-

veckého sboru Harmonie a pěveckého sboru Novita ze Soběslavi – od 17 hodin v kostele svatého Václava – vstupné dob-rovolné, věnované na charitativní činnost

ČTVRTEK 8. LEDNA* Novoroční podvečer nejen pro senio-

ry – od 16 hodin v restauraci MaximČTVRTEK 15. LEDNA* Večer pod lampou v knihovně - před-

náška Jitky Hanzalové o irisdiagnostice – od 17 hodin

ÚTERý 27. LEDNA* Písničkové froťánky – Vypečená

koleda s Dorotou – pohádka v obřadní síni radnice

KNIHOVNA* Klára a Honza Smolíkovi: jak se sta-

ví město

Adventní jarmark při rozsvěcení vá-nočního stromu.