....

;;v-?,# vf//ci6°f/;k4- jd:

�Ноtц.µ� ФtU-й�rци,; w �t!ш �� о/ К'qtf'

·'

/

w�� :и;-е�� 7ta:6e�

a_, $оd--ИНС:ИС0и ��анц_ц.-

,р-·.

\

І -

f

'

.,.

. .

�1цtt. �: /0V-t9l'"t1� . .

. �

\ •.

· f

� ·.r • --

ТЕРНОПОЛЬСКИ-m ОБЛАСТНО И ГОСJ)lАРСТВЕННІіИ АРХИВ ==::-::-============== ::: ==:r:a= :-===-�=�-=-••=-:ar.a===.�=-a

ШКОЛЬІ КРЕМЕНЕЦКОГО ПОВЕТА ВОJІЬІНСІСОИ

ГУБЕРНИVl

� О Н Д № 251

О П И С Ь №1

У К А З А Т Е Л Ь

разделов описи lf.l 1 фоида "ПІRоJПІ Крекевецаоl'О пове,а . Bomme1toйor1вo еводмва

і}! 1 .... �...._.........,.........,_, .... --·--------

,-·------------------ ... • •

vпJ· ---· ����� _ �.л _______ . __ ,_._JІ_иа_ш_в_І _____ ___ І • lliROJia f� 'l

✓-

� • Шко.ла l� 2

З • ШRОЛа r� 3 4:. Ш�tола к� 4

5. Чаотная общая: еврейская mІСолатовар.ищесц� "Т·арбут• в rop.�1С�. �f'E�E�Ц·f ..

6. Нt:1чальная шRола в Берецах.Кремен�цttоrо повета.

7. Наі!ал:ьная шв:ола в Ко:uнатке.

8. Начальная ШROJ!a в ХотинеКреме�-rщкоrо повета.

---00000---

\

•

1-10

10

10 10-12

12-14

14

14-15

15

•

2.

з.

4. 5. 6. 7. 8. 9. 1 о.

11.

12. І

1 з.

14.

15. -�

16.

17. 18. 19.

120. 21.

( 22.

І 2з.

ШКОJ111 №1 КРЕМЕНЕЦКОГО ПОВFЛ'А ВОJІЬІНСКоfо J.·110.ЕВ"О)WТВА

Заголовок· ед111і11111,1 хра11е1111я

19 21 ;rод І(раі!ние дат,.�

І І(ол1111ество І І

І Отметна

І ,11,стов

книrа протоколов конферевций 17 оеи.1921r уч�елей г.Кремеица. 25 яив.1923:r 63Jуриал успеваеuос!rи �.ащихся 1 � маосев за 1821/22 уч.r0д 1921-19211'1'• 77 Классwй zурнал уопеваемос�.и yqa�w.r:cя 1-:ro tласса sa 1921-192� учебШіЙ :rод. 1921-19221'1' 7 То же 1-ro" 11 •• масоа · •. То же :1-ro "б" масса. То же 1-ІЧ) "ц" RJISCC$.

То же 2-го "а" масса. То же 3-�о масса То же 4,lго масса. Журнал nосещвемости уч�их:ся 1-го 1

' а" :к.ласса за 1921-1922.учебШій-год. То ие 2-ro 1

• а" Rласоа. 1 9 2 2 Г_J) __ );І;.

1921-19221'1' 27 19 21-1922rг. 31 1921-1922rr. 31 1921-192211г. 24 1921-19221:'г. - аз

1921-1922.rl'. m

19 21-1922І'г. 1921-1922):;г.

5 5

Журнал-уёпеваІі��ч�ихся 1-? массов за 1922-1923 учеб Іінй год. 1922-192Зrг. 157 Журнал уче:І:!а ааиятиf.( __учащихся З сеи. 19 2а,. 1-ro :класса за 1922/23 уч.rод. 27 июия1923r. 42То �е 1-го масоа.

То же 2-го "а" масса.

То же 2-ro "б" масаа.

То же З-го масса. То же 4�ro масоа. То же 5-ro масса. То же о-го масса. То ze 7-ro масса. То же посещае:моо!l!и У,t!�ихся 1-ro масса, за 1922723 уч. rод.То же 1-ro "а" масса.

9 OR!l!• 19221'. 20 июия192Зr. 38 12 авг. 1922r. 19 июня 19 23r. 36 4 сеи. 19221'. 9 июня 19 231'. 40 1922-1923:rr. 43 1922-1923гг. 40 1922-192Зrг. 1922-19 2ЗІ'Г. 1922-1923гг. 1922-19�г r. 1922-19 231'1'.,

40 43З8�

в

• І

r. Тер11011оль, оGл. т1ш., з. Nt 174--ІООСО

-�-- --- •r;o:--.:;-__ •

-·

- 2.-

,,,...,,,.;.,..-,,t:",.--"'�.-,,,,,,.,.:,,....,..,..;,,.��.n.:: ... •� ... -------n-.-•--•-=-"'"' ______ _�. . �. .

• • 4 • • :: ... 1• • �--..,,,,...�.,.,,-._,,.�-.....-:,,�-. ....,_."'......_.. .......... ..-- ...._,..,,,,,...n о ...... І!І "

-:,;,_,�_,;.,, ........ ..- . .=-......,.- ........• __.....-------�------"і

z5. �;:,j:�:o z r:a !-1 !\,ЛD.CGJ ••

?.G. то· •"SJ 1;1:с ,:_ ЕЛ:J.003. •

2!]. �."=l)" .• \ � -e.,,,;.·_�r І:;rО"СФ�.

�?8. ':ЇХ))"'С 4, ... ['(} \Л,),0,2 •

.��9. •r();.,::.:- �і-�а --.,r, � ,--.. ,"\.., J,s.•.,.;.\.Ao .,v .....

І

Ізо. lj�o·. ·,о (.;-го :,�Ш.О(';J. •

121.

ТО'.)) �;....а�О r�:rc.c .:;::1. J. () �� : .,. ·1.r1 �,.- mч;п�

39.. -...ci-•..c:•�---�.� ......... _ -::.;.,,"'t:•��=<,.,.-�

Іr,-,

: .:�-• у;.ю1.•.; уч:сG-

.:: r-�""). '.і:'�г�е ::z::G :: I\�lt1.\.}X ....

зu. 'і'о· . •А . , �---•.,с r::r�cCJ..

'-" ·7. І'��- �, --!..L.-1:rv ч:1!9.Сt.1�\. •.,,

RR. '�(). ,,; ! }..,Г() .. �:,!Г'..000.

::�9. !'Г(,· •(\ ,., r�....:._,o ;:л::.�с!Хl.

4.0. 1eo··.)J УС�С[,;1.О:.1оої:'': 7щ1,:.� ��о;; 1.-,'? Ii�HJ.l.}0013 �!,\ 1.r1�}'--4)i�f;'. ·.:1�10Gc::�f': 1-;С<�:.

�:! .• ,:ю;іJо:; �;-;�'=;Г.J.i1..)u 1�:'о и ,.,_O'Jc. з:::. 10;�2-:1:,n,� :т:сС tШН год.

.. _.___ -------� .--•·

1�2-192[� гг.

1em!-1.r.2г :ГІ".

1Q22-1Q23 гг.

lQf!�;-ln;�З j'\'М . ; ..

1Л22-1.!)1?�, гт-.

10'J2-:tf i2З r:r·.

19!!2-:і. о•Іt ::11,.

3 1::GO 'і'[!() l')E! (}19f! '•''"!(, К)С

1Q2..1r•. 'і' •• � .. • 1:. .. 1 j_t'}:"'. ,?;r •.

1P:-��-10Q✓� r.r •

192G-1'124 r-г •

1 �?:· · .._,1 О:.?•1 і'Г•

1� ·._в-1а��.<1, і:'Г•

:!.'J?.:?-1 ()�! 4: �,-: .... - .

1 :,;;3-1���4 гг.

..{:":$�:_:· .. � .1�)��;� I';r.

1.Q��s-19?.,1- �"Г.

J..02:�• .... 10:�li 1··1.·.

10�У -1�::;.!}, гг.

3.r:-�'1-J.{);�t..; i'";--t - - .

1 l·•:!�.cali)�,r:. !,\ ••

1!1!;�:-1()�;.:, ї"� - ' .

1�-�t"-J.(): 1._ гг •

о.

7.

7.

5.

6.

б.

8.

І"І

,.

8.

.,ю.

10.

со.

•2:1.

..;tO.

({).

11::'І.

:..) .

5.

о.

б.

5.

. .....

�J ...

u.

,51.

5'-1,.

57.

58.

59.

G1.

б. •

() ... :_.

16[).

60.

87.

6Р,.

r,1- ..... ,

!.V ', ,.,. �;i.-· t� ,.� �с-, r � ,...,.., С, • \J ,.'8�!,,t..V _, ,_,_,, .

.. .... ,,. • ,�, 'f'\" .... .: . , .... ,

;,і_:, ,::J. --;.::і"

''о· ·с

· •. ·_1 с ... 1(j:}•_.jJ ::.::

,,,. . • "'L"'

- -

� )� .... : .. : y�Jn _ .. � '-... ��-�!: ... ,·�Г ":}'�\ .. � 1_1.іХО.Р ero. �:,1 :t')�У;;/:�п :v""':.vC,ш�l го,т�;. ІL�

--�.аго кю ... с�. '

•ro і� ::-· ... �,:о ю1:.: c.J�:..

т,-. ·" , J �-�: ... ( 1;:�t•f �J, І • ...

�-'Q· ·" 11-�ro ··-·� "'",..-,, .:1.,j," ... '-.,,\,,,1,. ...

То:::.о б-;�.:� ItJ!:,',!.C (,.':J.. •

пж1.-

J.'l��:· -1!/іИ

1 � .. :[і--2.(Н�,1

lf'Ф..'l-·1N>,) .,,, """" - ,.,,., ...

1 gщ;.-1 f.124

1 rу�з-1!)21-..

l!J� -19�;,.,

1��;�•-1924

10,._:_::, -�t rJ;:;.•.::

:::; r.: r:."<!1 ;; r; :r :�2б :'lrJ� н

гг.

гг.

і"'/"І - . .

1·г.

гг.

гr·.

Z'J'.

1:r).

1r:r.2г.

1;)�•ії.'.

�) СО ,і 'i.':Пfj !.}Я 1 r-121�,Г. 2G а□т•ус 1�J. 1afcr.

1 (:,'J iJ [! :=l..'1 �,- i�Jrщ

l')•-:i'>r. 1m!!.5Ге

гг.

!,�"\L'.-:?l. 2 C'J� 'i'S!!:ilH: �'- :11�uн

1�m "г.

l;);,;Jг.

r, u� t.: 1: �':"ir.; -sr

,...І :1f}uf.i

,., (; О•-.11'П і;'!;2:� ·:mm

}J uu,, :.,.'� ! с; l�Г:. ;;f 'liJ'iE

1�!�1!�··. 1r>:;1.>j7.

.!. ' ��<J t.

1r)��>Г.

1 '•�І;_:{' •

... r·�•·:г.

1·:12-.,.г. l'J�5г.

·. 17}) :t .. ;� ес:..� ;:L

··-· l11 •0! ""\"') .... "�-. .. ,- ..... -.,., · .-...... ," ' .., 7·"""•'..,LJ•• ... •· .• \:,; .... :.: .. v ... 111•"') ,_ ,._,,. ,r-:·�r. 7 ,f ,.,0-.- ..t-ro к;щ-,. . ..v .,, .. .,, .... . .. .. (' .•

.J.,.__ ....

G.

'І•

6.

...... -.vUe

� .:..

'r,·- .

,. ,-") ... ....

,·, . �·

,�. '•

�() _ ....

7.

- '.!: -

'7'!. v:;;1оон -yri::.�:·iт .. ·�! :L--:·o f�-_t:.rJ ,е ао. 10,�'­:.-1 .. J; �-т(: :; J :�.1� І''О :� •

rю.

ui.

· ... '(J-,:J �:-.. ,.'J

г,:10" ·о 1�-•І'О

('°',; . ·'· _, ·.) t:)-·71(}

І т:.сао..

!f: (�}.'·І 'Т\.

• ,.ТТ ',,.,, r .:.\•·o# i..:. .. v ..,� •

т1·ор..; __ : ;c:�t� v І�р�::.::о с::·��7 І'.: -r!:ШІЬШJ:! ШНJ!!(:Ш­·r�·)�' 1:(1 -� c-G о :!JJ:�i�,c ·•!йt.1!.ї.і:.1: r�e :)0По�го1: 1_,13:1т 1.чь­

с, � п �·. �7.;)С(..:.:; •.

!177.�' ,� ,. :1.11 -с.;01;1 �t�

�о. а;и�.ю і! :г-"?о :�·оп 1-.ro 1 •• "1· ._, , .. }:l :Jr� З.<1'{!)/ '�О :71·.,.} r;tп:f� 110 !�.

І_!: Ja�I r неі _рл l024re о,;. ,.,v j'-ІШНfІ

2 с0птl:t >:r 2,J jlї•1JЛ •

� cou 'r.П (і ;зп2!> Пf.):J 51 -

,.. 0{1.: Tf!(Jp:.! ��і щ-1:.т

, . JO�: l1F;(ij).П..

26 1!!•.)Н$!

3 с� �1 і.'Яu і>:: i�

r; ії!ШЛ

lР2бІ'е

,.. . fr,••i 02 •

fШi�f; 11')',���-

:L j:��-

з:і}�tlї.'. 1f•Ш>Т'•

l.!1;� �-·· •

lг,;�(�Г •

19?.4-J. щ�G гг •

.t.!);;-( ,-, l �25 гг.

J.D2t�-1925 гг.

Jn:=.-.?-:!.P,�б гг.

10!;41-12f;5 7:{·.

192..:'�l:12:� гг •

1/1P.4_.o1Q25 �r-. '. - .

f11 І - - .

1 ')25-1(;;,.;(.. І -,,,.,.!. • •

l!>�Б-1�?.6 r:::·.

1 nf?. ,·)-1 f\;t� rг.

j.f);�•·, год.

1()\ .. !(}-10��6 1"Г.

:t '12 tї--J. �:о гг. .

l ·1�6'-1 t1і�б гг.

б.

в.

7.

1.

ti •

L"..ь.

5.

,1.

Г>.

J.,;.

.-: ..

t"! •

·. •

16·�.

���----��-----�------:---------/

():5.

(}!3.

п•7.

,· ' . ) .

r:,--, .. • .

. 'і��;,[' J� 1Ї'�·:: т�:� •�_JOF.\')J!)J•..;шr. �t:НI�J:i.'"}i' :ЧїJG"';:1X0..t'{ 1026-192'/ гг.

·1.,,;::•о �:-�1:_1ou.i З:J. ·;f')}�(;/?.'l yv;Ovt'iПLi :�:•од. '.:1O--.�с

:го· ,,.,_ . .,.

'�"\�·-�О

: ,,. .. --�.v ... �

:.:у ... J .• _.,__,

('){!� .. :! fv '..�

,<: ... ,г.J

f >мr•Л1О

;-:..1:�-о са.

rшqo --а •

rtm:ю .,., ...i.

.. ,, --�. -� ...... _':,..,:., .. J .. ,)V'-'., •

1{�. �;ti'i�OE �н,rн· ;!!{СВ 1-7 ЮІО..ССОВ зс. j/)}�6-

1.с1.

10.:.

:l ')t3.

1()'1.

10n.

11 0�.

110.

111.

11�.

11t.

\:И.-.

.1. )/ �1((,.\"'J\�•1�i!""• 1-:,,:,l�•

• · ··:: ,,r, -� yarjr, �,(:;,(Н:!(}(;°і"'• J�<І�ЩІZХОН. :t-'7 Юн:1.-0 .'ЮЕ :і/'� '?-:,,e);l[\ гг._ .• _,., -1, ,,,,: І,,; ч .. , ,. 1•'' •'С'..,.• '· - '•• , І .. �.· : .1 r \.l �lн ... І f',1 •

::-9._;t1, : ·:1с.�о�� �J.po �rj_:-:� ·!.iL�;{ � .. t!.UЛ'?!�i.;· :з ;rooer:1a--19�'i'--1�r;�;-; а·: r;(�-.. :�:· ·.:•··:\:.3·�?�'}!1° c�_,:y i() �:JIQ.CO� &r».. :L r 2? _, :J.' ·! :1 :v-�>-':�ii!!J!� !'О�.

Г'!'.

-� '.J '.: :5 ..... 1 r) ?,· о га;:,,u •.r-·.r.-� ____...,�_,."""°.,...:,.,,a-�.i,--<t""' ...-:::--:�,.�,..с,

tt·: �--.:_1 rf ):L!t·, "'"·r.)IJ :::·1.i.1J!{�:·olJ� .. L11t,,.-:1r" 1?} :i sa--"7(;,•, ·.1,_ ·!]. ::о .. 1;[�ГОТ' r-< С: ··н :о�">{) О 01�6 то..•

. .

���t1tjc, ;_;і: {;-;JJ\J�",: -�:-�'J.rJ::�<}Я 1-ого :,.!u.(:c::-�Т::'.� .�r\'!.•:17�' ·:·:г'iJI10, : .. :.:.П�� :JD .. ;J.r!T! .. :it �а 1f)�<�-� 1 ... ,;_., ... J.�·-=: o{:i��u�· ;_..,o.i.:..

� -, .... , .1; • •• • , .... -=�!�(} �;,--i;) �;::,� •

ri:•r,. r.J :�·-:.ro 3:JfC!,(j(j) ... •

'іо··-::.: 1 ��гс Kjf�l V :_J '. •

1=o:-(G �;.,.ге шtаосс .•

'fo ·:с ()4":(} �-шз..-..сг.�.

�:t·o ·.:о і--=1�� R-Л:3.с.н3[ •

' ·71), :::\ t у·о 1• с '.\: q--• oOJ.' ї 1:чаu:;1, .. uя ... • • f-11

\�\)\';j3 !�l j 9}��/ �·�t": .j' 1-r\.,LrТ:ljl1 Г\с��-

�L1(}"10 1-·? 1t.1Iaa Jot� •

1.���-:1.0nc го�!. --�..-:rm...o��,-,r..o

1-7 J\.t,i�}.-11

��Б.ї•J;J-;;� 'f\O!�:l��Л1

1.r1�ег.

i�7'•1:r.

1.' І;�(!-J. ')i;G гг"

1 f}\� R-�:12 9 гг. •

1;;;.;.J-10��{} гг.

:1 ()2fr-1v :�9 гг.

1� f�u-1�..І;-�t) г" ...

J.�·1J-1 r;;2!) -��г •

l: �1.�_.,�) "'� .. ·, ....... ;-,...\.; ,J. .. ; t .... ., ..... .:. ·'.

l ()�8--1<J·�9 -, \"\ .s. .� •

51.

оо.

[1�.

І • J ;).,.

Gu.

58.

!>О.

57.

БG.

55.

ж�.

1Є'7.

G'l•

'5·1.

- С: -_ .. ����...,._,_.,_.........,.�_ ........... ____ . ______ .., _____________ _

:t. : 2. : :J. : 1,. : 11 • � �_,,�1.---� ... #) ... w.� .... -. �-... - ..... ��----�-... ---.. ___ ··•·-�� ..... � ..... -�--•-п:.о�-"-····�-:-... _,. .. ..__,-... . ..,_. ..,._ __._ ------■------·----

1з.о.

l!:'!O.

1.�� 1.

·J(-. � J.. .,. . ,.

1n,• - .<. •

... ,. !

.... \, ... 'f• �n . -t''l'"fpro c,r.,..... --.-,,,. r,y,•� ... ,а, ... 1',. -1.· •'"•iJ•• .... .... � .. ,., ,.,т..,. .. -,...а._.,,.,.,� .... _, ..

· .t'): t. ..• , .� r:.:..--; з�;-:\1. · 1� .! ,,:i"' 1.:сс.

:.i:,o:..::) ,cr::r;.f1·:· л:щсtі ї: ст cr�:I

: , .. , .., v:•.C п�: ·c:y r,:•·::�<.��

:t· 1�.(;-<�··;:·:{ ·.,-.-;:�Jtmi; ГО:·:.

,.Ї. };:\() .1�L. �:::; .... �lT�:"· !Z fiOCOl:Д.CUOCT': у·'-:•-.. ..-:1

!'"�"(' .. .-.J:··� • .! ·t1�j\=;;.L: · 1. о,..;:.•►--,.r.,-,

..,

І•• . J

·,) ,�-'.lІ

т.:· ·)

'-; -- '") ., .. • �-"� J ...

,. .. :"'"' -�:"' _ ...... ...... \..J\.,_ .. .

- ·з· - ·"" '- ..,, , ·1 •. ,,...,с/ ! • �\/�V "І� �\_. •.• �)t.,)

!l'.1•1. , •· ... , ·-· .• ·- ')" -, � � rr С'",... /н . ., --,/r1r,•o1rr-- r i 1 .,._І ••.•. , _J!, 1� • 1.-,І.,, ,_._ц,' •. , ... ,_ , & f t, ( ,. ,, •. :>"""

. ,,., ,, � ..... (..).

І, r· І; • •

-:ї>:Г:> .. Т:} "J!�"1 ". ():j ср:г�:ніТХ',Ц�j[2 •iHOJ!;,

1;,• • .:. ,.,: -� y1.t .. , •. ._,_.. :і: :· -,l)�ij•r:x В'1Щ,оСJ.�.

l.-�? .t-o:,.t1;::(! :;:,�/\U • . -----·---.. ,.�-«���.с:-.,.,,,,,, . ;:. ''"1-v :tO�l.i! !)Or10· •-; ,:_�· ... ,�\'JGLiO :t1J\:':o r; .. J t... :tU""iif_.І;.;, �::) ::..-:., .. ,1·.v !]!j :·:J::·r&CJIY.ШX �,:.�1Є.r.IOHOJ3 •

!Ш''J.r, ,:t по :п:о-:,,:;Г1,)1)І3'J.'':,.'':і:':Х at.·,�sr:::·::' ::;;,• l'k i-:l("!..-� :J:.�,., :;"JJJ)i. t,o ....

,1,, . . -,.:. 'J ,\.J

... .,,,_" І, ' І ••

З.1��)-:ІЗ� О гг..

J()·'� -•19"'0 ... ,. , ....... , .. '. І'!' •

l�)}.;('.-1 t ;io тт.

1�J[)()-l�CC 1,r�.

.. , .... .. .1 •

:!XO-J.Oa3. т-г.

53.

G7.

t"1:- ..-.

1 t'I -· •

lf;O.

СІ '-' .

оа.

l :;(1•• I'�l ::)�!. l !:� Сд 1. , >U.

1" !'Р( 1·,,n, :;)r:'I О;, J.·· ,-, .... , ..IV ... <І • U • • .- ,,.J .,. •

1')!·1 1: ,.,/J. 3/): :І..

),;, t ... c.,J.

� 7 .ii.(HtC.vp�. 1•У (;,:,. �r1 ·7 • ) !!�J :_, G!,!)i І :� ! )�'••�г •

. .... . . .

..... , !. ,. •

. ' ,.J.

1n,.:. .. _., -·

60.

.- ...' .

--������-----�-----

:з'(.

:зо.

-а-

J_.Y;1)I�V,[.,•1pн а і1J.Щ'jОJШ:..Фо�т. Dс.шJ�око·ро ;:;r:о­JІь,їого оируга fI :\_t;Or.}Q;jQ!,!iOГO ШЮЛ!:fІОІ'О

ППСі:ІОІП.'ІGРа. ::ю. 1�),;12 1'1од.

�-: Л.1'31.' .ч ущ.} J.P, :з::1.п"(ТТ.і:іJ :І псооr.:�аоr.юо�'П у-чо.-1 пхсfі з-.,:�о ri:.л:a.ooa :зо. 2.пз�1/r:-� yt�·eG пr-І11 год.

:✓ю. nJT.t"IO�.:rI ПOCOi�Q.Ot!OOl':i ytii3.!;::rxe.п 3_.,,.•7 н.ш.:с-:;св зt .. 1035/�і; yt;·;Gcюii год.

2,._2...,l,L .. �,l:.QЛ.-..

ЗЯ-JБ"рл 1!)32r. 10 лuю.ря 1осзr.

}::6 ав1•уото.1rозг.11 !ZiJЩl 10841'.

:4l. 1•'7їЮЩІ ЩJО?О�{О,1ОВ rt!іО.'1:ьТ.ПІУІ Р��:Т.!J 110,rі)"J.ГО!Ч-" З1 ::.:_,,lЛ'8. lt'J::.Зг. ЧОСЕО:1 ::.'Q 1�2�·-ЗО �,7,;r.)�m.Jir rо.Ц. �Р.Н3D.")Я 1!'.:'34Г.

fі,;:рк:rлнрп Е J.X1.CEopл�·tOU�.:П tJШШCTЩJCTr.;a о (Ю�Ш!:О [/J,liQm:шz.: :::orJ�\:C)OiJЦПi"' о КУЛЬ'11�Q..­соовоП рv.б о:;;0 no щ10..m :JJ!:1нr.:x но.шшул.

:Ll,�. aiilOOlt у'(;t,.Ц!]ХОП 1.-"''1 lt!1."tCC0!3 �;] JЛ:;2/�-..3 -1rc Gr;;1JJ. го;,�.

4 sшю.ря 1РПr�г. 2· .:-rJ 00.pfi 1.004Г •

3аПЕі'::'rі1 :-ї'Шї:ЩХС.П за 1�3 '-'�/:·it� �r�a tIO.l"··iUPfl l\/З2Г.

. 45. ; ·y_1.10.n ycrюi;a.ouo<)l'1� y,rJ.;:�YIXcn з.-7 itлo.:cooD ю 1gз •�/"з :r··чоб1,пі; год.

1�6. I'.J.CПOl)!!:t'-:Ct:iEH I.�·.!!.J:·�(JT0pOT&•. їЦ)ІJ0!3:l:\ОІJ :-,:яf{';[:_J(l 7.' Щ)�І7{і.D. Во;п.т �ІO!tQi"'O Шt 0,1 Ь(JОГО округд.!Z 1-t_[Ю:і.:іОІ.: С щиго J;i!{O:�r,ucr10 i.rt1 CПCI-t:i'Ol)t\ -а :.;а 3:

40

\r

�� ГО.\•

1,. ?;I)tJП l!)r:-•зг •

15 �оября 1922г.

2 ЮJ!.:-::3.РЯ 1fЮ4г. 33. деШ!.Сtрfll9З·�Г.·

86�

ззо.

148.

130.·

1с.

[47. ·.--·:-11)-.IOJ.: :1че:1х� ::к: оп1'Ніl !1 посоо;нсиош:.'П у,.1Ь�­;:;.fr�-:с.п 4,,а" ш:r.о.ос:. ::w, злз•-/31.1..: :.;чобнпн год.

21 О.Бr'JСТВ l�зr:г. 73.

Чtl) :с.д �ш SI'1�r�f' п ПОС0І:!(1О�ООТП °V":.I0.:..1?.!1::02 '1-:гr:: шrv.coa :за.193r /34 учо GПLJ:il год.

__ .. �t'i'\�::-�·.,,.y:,r:-u .... 14:S). іJ)\Ц.іЛ H09-Jl.:,f�J�iТu., VЧШ\!�хоя 1---7 КJ'іІ?.ОООБ :зD.. :tЩИ-::щ -ytt0бULii1 Год.

15С. -нол::1сс1:1uіі mrpшU!: у,.пцr�оп 2-:ro !-t.Jiaoca за. 1r>ry1/ 35 .і юб нпf; год.

151. 'Ї'о·-:о �-т·о н.ш:�d о:.. ..

15�. То-�:о 11-:го mtaooa..

0П7ЮОІt УЧО U�I�i:OD 1-'7 !CЛ@.O•Jr�D JЧoeiurщ год.·

-�--·--,,,...--------

L ---1. ---··

1(5 Ш\'1.Щ :t%'1r.

1931:,-1005 rт.

1SfY-1-l!-I05 гг.

1��1,1,-1q�5 гг.

1%4.-1QЗ5 гг.

1�;4-1025 гг.

1 {)2.!1-100[> гг.

1!JЗ1!-19Зб гг.

19а.t2�19Зб ІТ

.L.

1оз.

7� ..

7r.· .:i.

72�

б5.

6'1.

66.

:,.,:�;...

158- •·,урщ1л vт·ота rо.,{ш:rпіі п уuпєвао�1оот?І зсец тnбрп :,r·,кt ... тt-rc51 2.,..го н:ласrо за 1035/36 1ttroб-o 20 rrnнn

ШJ[ Год.

1�5r. lоЗбr.

15f). То;-{О ,2,-ro плr�ссv..

100. То;:{Є 5,:0., �, ма.ст.

1G1. ��o;:1:t'i Б tІб fi F.JICCCV..

162. То;::tО о Пб 1: кла.оvа..

163. Топо 7-г о s J!lccri.

3 ао!:! тs1брn 1�5г. 19 іІІ:ЗtlЯ 19'.:,бr.

r;) С(Ніl'ября ll"J�5г.L>

20 7�IOHfI· 1926г.

� "'е"m-�п •'J u ,. 'J. u •. 20 нюня

10З5г. 100бг.

з GСU-rября 1005г. ї';;І-JШІ 1о�ьг.

� с0сrтяфя 1005r. 20 11roun 19Sбг.1

1041.' ·;r,ур,!з,л уопсвасr.:00,1'!! yt1Gц:'1Xo:.q: 1-? !�ш- l02G-1r>37 гг. СС{}Б зе. 19Зu/�? :;rо.обЮJЙ год.

1бG. "У9 IO.J): yaoJ.'D. Щ)Оі3ОДШ.ШЛ: З/Щ!Я'І'І!lі учn.­г:пхс.п 1-го R..,"IBOЗV. 30. 10Зб 37 ytIOGHIJti год.

100. то:-tо �..,.го н:.л:tюrо .•

10'7. 'J�опо 4,на11 юrассї:..

1(3(3. To:-t0 12:"и" Кі!V,С Jl.

160. 'I1O":J:0 0 170. 11 1шас..;r�.19;->,7-1938 r:o.��-�,�

1'7С. РD.споря:-Ф t.шп іl!;п:ю :repa тва l!POCDПilOtHL'-i

1r iJ!f ольаого 1.ItJO!IOKTOp!lTa rю :щз1 ГО;-;-.

l�О-10З7 гг.

1936-1�7 гг.

1000-193;/ гг.

1986-1037 гг.

192й-1007 гг.

1а r" 5!0 оо. Р.,'1 lб8?г.

4: �1М 1�>0:li".

171 ..... урm.1.Л УСП:1!30.Рі.:lС(;}:П учаrтх:ся 1-•7 КіІО...,- 10Зі-1�В гг. GCOB :за іО:3'7/::а Y•EO{j(IO!i Род.

1 ?'�. ..У9� D.Jr у\юто. �1ш,.frr; .. Ф �rч�щнхсл: 2-гс·п:rю,<юо. за 1�•7/зн v�JuшJf, год.

з с0uтября 19З7r. 21 illЗHSI 1088Г.

70.

76.

71.

..,о.

70ГеJ

119.

70.

rz4.

68.

70.

69.

,$.

126.

'71.

s аоптяб!Ш 1f'З7 r. 77.�1 ;::иtш 1:138r.

:3 ос t1 rября 100 7г. 1н r.=п0;1 1осс1,.

3 CD�:мitJ. 21 :!11es{

19ti'lг. 193�)r.

71.

1(10. :т\J·-:о 2:;го Ш!f10(W...

101. !f�;·tc ,.., 11"> 11 � ..,, !UIO.OCi:2.

1r)O С JI� •

'110•:·•r, ... , 3 ... ,:ra ::щ:.1сс-J..

1Щ·. то-.с /!._-vга 1-ur2e�1,.

:1л1·. то·-.:�) ,�,IG r� z:vtCtCCCl .•

1�5. Т�)·�:о ,:"J'lfl) І) І� ��ос� .•

1г,�, �,u • Гfо-··о 5,:0. ii !�Jir,,o (;[.! .•

-1п1-, .!,.(, І І • =-?о· :о :.) ІІ!j t: Ш!:.lС('....!.е

•J (')('І _r._,..,_,. то· ·.о О;;·ГО liЛU.(}iJG...

1rн. · ·урщ:.;r 7uю 1ia �-,щ1й'і:!ІН �,г:D..цLхс,н а=го E,(f.1,00..:. 30. 1оя3-.. 3.0�-ю yЧCGlf'.di}. год.

:"-��J·::o в i�c: r.i irт:c іu-з •· 1:::�•-�;)=:1.0llC Гu,:І.П-...... -,....е..с-:..с,;,.,,r.-е-: ::: ���-,

·. ·:r.!..·н.'r\JI 1т: -�·от:::� :зо..�.іS:І'.і.'і1:Н п пqсе!ЩО!JОО'і:'11._."-.t\iJ1_cя 1-го ··:пао,:[1 �:.и. 1(13r;/40 ·у~,rеG--ппі: го;тт.

l)f'w:),.. ,.,, •,:&І,)'�,•• liJ·.·;_o r-_--r,o tl'm") Qr.B а •• ... _., .......... � --· "І'

1пБ8-1G8� гг.

:t<1�r,/1000 гг.

·•

10.

9.

16.,

12-.

14.

9.

10.

15.

r1.

10.

�в.

11.

11.,

i-�') сснтябрп 19r-Ог. 68.1'7 HrJ..Щ 1039:r.

1�t>-1<)З�J гг. 05,.

зпзо-1оз9 гг. 64.

1.rмc/1r,.. п гг. f/7.

2·- ссн тнGpfl 10:::-.ог. Зt;. : .. 1 ЯHED.l)H 111-1..()1'.

'ii- ucr:1т�1бpSi 1�Х.19Г. ,.. .

,,,,.) .:...•• .. �.20 жшо.рrr 1�У:-t."Г.

}�f) O�tlTfl{JPS'l 1oot1r • .-.ю.

��'і я;варя 1GLIOr.

05 GOU�Slupп 1щог. �Щі'

jИ !!Ul."-t'-PЛ, 10/�(:І'•

?,2 C0{1tfiul)П 1о�ог. �2.

2� со s rnб1-:fl 19..:.,c:r.

nt' о:::пт.щі 11�1 l�Qг. :�Б.25 (,Ofiбpsl 10.іСГ•

1m�}�-l()U3 гг. 11.1.

f0420Ь20620'?203

209

21 О

-11212213214

215

116

217І

1о

.,

НАЗВАНИЕ ДЕЛ И.дРУГИХ ЕДИНИU

ХР.АНЕНИЯ

Шr<ол ьнь1е св�е•rел ьства І<ОВ аа :і 923 С9 уч ебньі&.

учени-

То же за'l'o же заТо же·за

То ir(e заТо же.за

То же.аа

год

19�:30-1931 уч.год1931-1932 уч .год1 9:�2-193-1 уч.�од1932-193:3 уч.год

1933-1934 уч.год1934-1935 уч.год

�- • ➔

І Дата 11ачап, и. • J,(Qі!ичество

окончания (краІі1111е дать�) JІИСТОВ

�:) ··, r" ..... J ....;- 1 .,,,:;: v'ГГ.��

- j -9.'�О- 1-9.З-1-гг 61931-19.З2rг І"\о

1 9�2-1 9 �-3:.,гr �-g

1932-19.ЗЗrг 3219:-33_1 t'З4гг g1.934-19)5гr з

rг -О же .аа 19Я5-19.З6 уч.год

-·-·_1_�-��_19Зqгr .. 16

То-же за То же .за

То же .за

о ,..., ...,( 1 ,- '=>"'

J ::, ..... :•- •• ::J уч.год1 9З3-1939гуч. год19:37--19.З8г7чrод

1916- 937.rг

1933-19З9rr. 1.9.??-1938гг

п ·i 16.я НБ ар.я 1928.. ,ир1\уJ1ярf?1 и рас по р.Р..�.ения 11.у ра- ЗtдеІ{аО. J �?JOгориу�ла .dо1н��нского шr,�ольного 01::руга,шн:ол ьного инспе.ктора .о преподавани.F. .яаьтка, проведенщи 1 онференции учитеJІей и др.

І•

3444

12342

..

.

В даШІуrа опись внесено 214 ед.хр.4 июня 19Ь5 г.

двест, четнрtад!Jа!І!ь ед •

Архивариус Левандовсхая.

Шr�ольнь�е св11детельства аа 192019:-9годЬJ. · .

Классньтй �Q_Нал учащихся ,1 RJI.sa і929-19:�о .Уч.год,

І 1926-193Огr 1 62-· І

Зсентяб. 1 �29\

53-ааи ІОН.Я l 9?0

-- І

Кл а ес НЬ1�'іі 1:�i рнал уч ащихс.я Ш кл.аа 1936-1937 уч. год. - - 19Зо-1937гг ?7

Iv1acc�:�nл, жу р�ал учащихся УПза 19.:..o-l 9З7 .УЧ .год . 1 �.З(,_і � ??гг 70

В данную оnись вн.есено 213 ед хр. двести в

Хпебович

. .

І

І

:j

1 1j;e в рал .fl 1 ооо г • :_дяШИНИСТІіа: Qek�' r- ·

r. !fерНОПОJІЬ, обп. ТІІП., s. N.t 1

J

•'

21.S. 1.

НА3ВАНИЕ ДЕЛ И ДРУГИХ ЕдИНИU

ХРАНЕНИЯ •

!Ш{QЛА № 2

Швопьвв• св��едьс!rва за 1921 1939 rom..т.

� ШКОЛА ;� з· '1922-1923 1"ФШ?Т, _

220. 1 � Іурва.n ICiteвaeuocir• -"8JUIJXC.Я .-� -;.Н ::wfaoc)f: et'4���tJ�23 учебвнй І'Од• · · · . . .

- 221 2. Жn:вu УОПtваемо�и учащихся з1�23-19� уЧебИ!іЙ l'ОД •

� з. То ае 7-ro мас.оа. �·· . . .

223 4. Jypвu иооещааоо�• nеmихояt -re масса аа 1924-l92q уqеб ввй rод. · .

234 5. То ае 2-ro масса.2:25 6. То ае 2-ro"a" масса.226 7. То ае 2-to "б• масса.2ZI е. То ае 2-ro "б" масса.

2-ЗЗ �. То ае з-rо масса. 2�f-to. То z• з-rоRюіасоа.то, 11·. То ае 3-ro "а" масса.231-� 12. То ае з"rо •а" масса.232� 13. То �е. 4-ro масса.233і 14 То ае 5-ro масоа. ·234 15 То ае 6-ro класса.·235 1 236 17

237 18

238 19

• То ае 7-ro масса.Журим ецеиов У.Чащихоя 7-roмасса аа 1924725 учебю»й :rод

. Ж\fрвu uoceщaeкootJJ �ащихоя 1;..ro маоса за 1924/2:5 учебиs І'Од•

C:mron дешей 19'24/25 rода poz депя•

дата нача,qа 11 оконча1111я

(краtі1111е д;ІТЬІ)

Кот1чество

ЛІІСТОІJ

1921-1939rгf

19 23-19 24rг і

192З-1924гг.

1924-1925r 1•

19�-1925г�. 1924-19Z3г�. 1924-1925г{ 1924-1923г�. 19 24--�925:r�.' 1924-192іГд"•

· 1924-1925г�-1924-1925гі.19E4-1925гr:i.

. І 1924-192:>гr. 19�-1925r 1924-1925r

1924-19251" •

. І 19.24-t925rж,. - - І1924-1925гf.

53

6 5

22 20

8

-59

21 7

19 5 7

з

з

7

Отметка

І·

• 11 № .

ЗаГОЛОІІОІ< ед�°ІІІІІІ(hІ хранення Kpaiirrиe дат1,1

К наn уче!rа sаяя!ий уч$ЩИХСЯ �-ro F.Jiacca. ·19.25-192бrr

Количествоj

Отметка JІИСТОВ

зв

урнал ·оценоtt_;v.чащихся З-:rо"а•·ласея за 1925"/23 учебЮ::ій rод. 1_925-19.:dбpr 1 t

,1 • •

о же 6.-ro RJiac:ca. · 19Д5-192i3rr 242. ·• уротокод по об:в�,zненшо свящеюm

а. ВІіЩИІі�RО!'О за 1925 І'ОД• 1925-i925rr

1в

з

.J926-ц927 го�_ ·урнал: успевае�ости учащихся-го RЛасса и _7-ro масса ·sa!926/'Zl' учебньтй год.

244., .i. • • fурнал. оценок 1,чащихея 2-ro "б'·,.асса· �а 19Z(f/2l учебньтй грд.

24:5. ·о . -:-:. . 3-го r-tлacca •

�4� ,·7 о же 5-re клаеса.;,:; о. , ,,.:: •

·о ze 6:-ro 247, 28� RJIS.008..

248. 129. 7-ro класса

. 19.?l.:J��_E,08&_

. .

-� июня:1927 .·2зо

1� 26�19·W-гr.. . в

19.23-1927rг. 6 192б-192'lrг. 8

,. .

1923-1� :!l:rr. 14

1926-192lгг. 5

249. 30.; Журнал r,опеваемос!t!И учащихоr. 1-ro "а'� 7 маосов за 1921-19;?8 учебньrV-J.-год. 192'-19�rr. 205 ·

250. 31. To.:rsae 2-re ••а 11 масса" 19 2"--19З3гr.1; 251. �32 •. Журна.тr оценw1t_У.ч�ихса З-ге " "

маоа� за 1927/:;Е 1tчебвьтй год. 1927-1918:rr� 8252. 33. Журнал �с.nевае:МОСТИ У'J§ЩИХСЯ . .

4-ro .. �•а' IQiacca за ·1927-1923 учебщ�й r�д• : .. _ 19"2'7-192:ЗРr .... 6

253. 34. Журнал ·оцено��.У.чащихея 6-го. • ··· ,. , масса ва 192'17:.В учеdІШй год. 1927-19::ВJіг� ·4 254. 35. То :и.е1 7-�о масса.' .. 1927-1923гг. З

r. Тор11ополь, обл. т,ш., з. Nt 174--10000 .

255.

2 56.

2 571

258. 2 59.

2 60.

251. 262.

263.

264.

265.

266.

Заголовок ед11н1щ1,1 хра11е11ня

36� Протоиот�т заседаний.пе�агоrи-

37.

38

39

ао..

41,

42. 43.

44.

45.

458•

46.

ческ� еGветs. учиtелей sa 19:;Б � учебньrй .rод. __

]Jурич rспеваемости учащихся 1-ro а масса и 7-ro Rлассг еа 1928-19'29

учебнsй rод.

То ае 3-І'о "С" «лааса. То же 4-ro ltan класса. То же 5-ro мs.еса. То ие 6-ro маоса

. То z• 7-ro масса.

То ае •1 t'a" -7 клаосов. 1929-193 О годьт _,_,_ _._ ___

.

�риал-�сnеваемости �чащихся 1-ro •а• власса за 1 29-1930 учебпнй год. .

_j�0-193·� ГОШ!_

Журим �сnевае�ос�и учащихся_ 1-ro "а -7 массов. ШмльНЬtе СБ!ТJД-етельства за 1939 І'ОДЕ{ •

1930

11 J9зa:..1g�2 !'08! .

}Jуриал ;спеваеиости учwих:ся 1-ro ·•а -7 классов• аа- 1 зq-. 1932 УЧебШій ГОД.

_1?�1$і33 rода 267. 47.

ж1уриSJІ 1опевае

.мости

учащих_ся-ro •а -7 маосов. .

. . . _.!��3/19�!1 І'ОШ!

268. 48. ЖуриЧ 1спеваемос�и учщnихся-:i-ro а _., lШ&ССОJЗ 88 1933/34 учесJвsй rод.

І<рай1111е датьt

ІІ

19-23-19�гг.

1928-1929гг. 19�-1929гг.

1928-1929гг. 1928-19f9гг 1928-19281,г.

1928-1929гг. 19.23-19.::.-'9гг.

.

1929-193Ор.г·.

15 ноя.-·1930 . - 27. июня 193·1

--1930- і9З9гг

ІІ -

июня1931г ИІОНЯ1932г

14 июн.я1932г

Количество І ЛІІСТОВ І

'

52

203

3

-- І

4 І 53 І

80 і

І !-І

8 -

�-n:211 ·.

• 59

• �

► 255

14 иrоня19З$г 208

15 иrоия193Згh 122

28Р. •g• Спиок• дней 1933 r.роадеиия. 19ЗЗ-19ЗЗrг. 4

11 І

Отметка

'

•

.

""' 12 №

Заголоnок ед11111щ1,1 хра11енш1

1934-1935 гоцьт -----�----�----. .

Краііиие датr,1 Количество

ЛІІСТОВ

27 О 50. Журнал· у�п7еваемости учаJДихся 20 ;цек. 1934r

1 -го на·- Rлаооов за 1934- 14 июяя.19З5r 1251935 у�ебн:ьrй год.

2 71 5 ·1 • СnивRи . учениRов J.. записашшх J3 ·

· ;

m1toлy ·t� З на: 19.:,4/35 учебвнй 19З�.1935гг�-: .. 6 ·

27� 52. І І

27'· 153.

год. .

_j935= 193§_.r.o� Журнал �спевае.мости jrчацр�хея 20 июня 1935r 1-ro · 11а: 1-7 классов за 1935/зв· 20 июня 193бг.учебн@'й год"

-1��.§'=j��z го�

Журнал �спеваемости учащихся 1-го "а r"7 RJia.ccoв. · 16 июня1937г.

137

143 274- 54. ПротоRОJІЬ! звседа..'ffиw педагоги-.

чecRoro совета начальноі ШROJ.

275.55.

276.56.

� 3. · ·- 1936-1937rr. - · ,.

56

Журнал оценок У,чащих:ся 4 "а" деR.19З8г.класса за 1�381/39 учебШІй год. июня19З9г. 12 Спис

7:ки уч ениr�о� 5-6 ttliaCP,OB з · . . . . ;1938· 3_9 учебm:"rй год. 1938-1939rr. · _· 5.

277. 5'1. Журнал усuеваемос�и _,учащихш:.t . ·О ,цеп. 1938г •. о-го ·класс�і за 1938/39 уч ебЮ:lf 1 иrоня 1939r· •. rод. · · . · · · · . �12:

278.58. То же �го "а" маеса. . 1938-1939rг. 66

279. 59. То же· 1-го '"б" к ласса.

' 330. 60. То же 1-го ''ц" RJiacca. 281. 61. То же 2-ro "а" itлacca.

282. 62. То же 2-ro "б·" ма.сса.

283. 63. То ze 4-ro "а� маоса.

Ні аен �:н�за� .. : . ·2·�-· ию�·793g �г �7

5 се��-19З8 • ве·

5 сев. 1933r. , 1 � июня 1939r, •. ·. - 895 сен •. 1938г •.1 .�ия-19.39r_.

1

5 сен.·.1938r.1

1 июия 1939г. -

От:11етка

І : .

r. Тер11ополь. оGл. т1tn., з. Nt 174-10000

- -----

=

284

285.

286.

287.

288

289

ЗаrОJІОВОК едІІНІІЦЬІ хранеиия

• Журвч хопеваемости учащпся4=-ro б1"' масса.

І<раІі1111е датЬІ

5. сен. 1938г.·о июня 19З9г.

То ze 5-ro "'б" масса. 5 · сен--. 1938г., О июня1·939г.

10 ze 6-ro ма9са,

о же 7-го к.паеса.

писRи детей 1932 r.роидения.

5 сен. 1938г.1 сен. 1939г.5 сен. 1938г. О июня !939.r •-93'2-1932гг.

• кольwе свццетел7:ьства yqeHintO

RОШ:І fi 3 за 1927 28 учебwй од. · 927-1928гr. -

ШКОЛА

Ко1111чество І

JІІІСТОП

65

66

67

в4

4

І

g . і •

290. 1. кольJШе свце�еJІЬа!rВа аа 1926 1939 гоµ.н._ . 1926-1939гг.· 107

293. з.

294. 4 •

295. 5.

296. 6.

ЧАСТНАЯ ОБШАЯ ЕВРЕЙСКАЯ ШКОЛА ТОВАРИШЕСТВА нтАРБУТ s1В гор, __ - - ..... -

КРЕМЕЩЕ? ·1 9 23

�0·

видет1!LС!�а . об ОRО-

аип mxos sa 19 36 учебШІйод. · ·(.-,,�. · 19 23-1936гг. 11'to -� � � . tEJ)..t.- с93(, ;� таас�ичесnе сведения о :козrи 23 яив.-192Зг

ecRe учащихся,учи�елей• Б mRo 26 ян:в.· �92Зг 11е,п.паи ааиатий • списох дней, вободиьтх от .�аиятий. . . · ирупяРfі и раопоряже:яия цура- 1 О янв .• 1923г

рЦV)(а BOJIЬ1ИCROro ШКОJІЬИоrо � дек.1g2зг · 4:9· 1ФУ1'а об ома!fе учеяп8!ІИ за CD' ение,о правпах оцеяп зи�учеииков и др.

. ассRВй �а� пооещаекосnчащпся аа 923 год. 192З-192Згг. 33

асоаrй �иаf�ащихся п� ус .. .,

евае�они аа з rод. 1923-192Згr. 12о •• о !fOK ze 192З:.192Згг. 31

Отметка

,,

�·

Заголоnок еднІі�щ1,1 хра11е1111я І<раіі1111е датЬІ Количество

1

, · . От.!оІетка

ЛІІСТОВ · , . ,

297. 7. СписRи .-У'ЧSЩИ.Х:ся,держаsmих во -пительвьте SRsамевн в ·1-й масшхозш "Т арб�т" и статптичес-Rие сведев:.ия о �tоличестве их. 1923-19231'1'• 18

298. 8. Заявления родителей о -приекеих детей в ШRолу и обязатель­ства. о регулнрв:ой "Уплате депеза учебу. 1923.-1923Pr. 39

_1 � g_L� о l!,__

299. 9. Цирцулярьт и расnоряжения RYPaTOJW'/Ma BommcROI'O ШRОЛЬНОІ'О

oitpyгa об ОрІ'аиизации курсов · учителей,кружков моло�ежи о рабо�е щ�tольньтх врачей и др. -1·924-1926rr� '74

зао. 10.

301 • 1 ·1.

. .

GтатистичесRие сведения о ко­лИtr.естве учащихся шхоJШ, rr.лан зан.��ий ш 11ереписпа с Вошт- -с:юпм R.Ураториумом ШКОЛЬПОІ'Оохруга о раооте-шRоJШ •. Клаасньтй журна,; ;учащихо.я 1 "б Іtласса еа 1924125 учебИ&й- roiд

1924-1925rr� · ·13.

302. 12. То же 2-1"0 класса.1924-1925rP.. · ЗЗ 1924-1925рг. З?

- . . . - . �- - . . ·--

303. 13. То же 3-го RJiacca. 1924-1925rr •. . 35

L�g· б г 9 µ. . '

-

304. 14. Цирttул�t:т,распоряzения КJ,ра� - ·2в ·июйя1925:r · ·- . , риука Во.льтисRоrо mRольиоrо :·oR f янв.1926r

І: 60. :-

305. І 5.

pyra о работе частНЬУХ шпозr;об;. ·· · · · · :организации SRCJWpcий, sццач� . �аттес!Па!rов зрел:ости' • и ·др .. · ·., • . ' . .

. - . . , �gв-1�7 '!'9@.L

ЦирRулярн Куратериуиа ВОЛ!і'И- 4: ХарФ1927rСRОГО школьного ORpyFa и·ста- 27 (feв.1926r тис!rические сведеІJИ.Я . о коли- · · честве У,Ч�ИХСЯ ШRОJІЬТ "tарбу!І! .. ss. 1926127· учебІШй год"

\ 300. 16. КлаооЮlй ЖУ.РН� :vчащІSХся 2-ro:масса за 1�26/27_ учебВЬtи rод 1926-1927rr. 41 '.

1926-1927rr.' 70 307� 17. То же 6--го масса. ,.

r. Тернопмь. обл. т1tп., з. Nt 174--ІООСО

·--

Заголовок ед11ющьt хранен11я І<раf11111е датьt Количество І

лпстоn І

заз 18 ЦJІІ)кулярн Миниатерс�ва nроове- 4{апр.1927r. щения и пураториума·ВоJwІНекоrо 9 июня1927г. mиохьвоrо округа о проr рSШІе ПOJIЬCROl"O ЯЗНRа об организации sжовураий,о правилах вьтдачи шкоnьВЬJХ свццете.пьств и др.

300. 19 Мемориал оею�ии еврейски:х: гим­ав иВ при товарищеотве "Тарбут:

. Варшаве в :Министерстве �110:-с- :- •споваданJІЯ еврейоRой рел•ии� . 1.("\27_ r и друrих прЩ(Ие�ов. 10 мая �. 31 о. 20. ассньтй �рна; учащих:ся 2-ro

асоа за 1927 2В учебЯІ:іlй rод. 192'7-1928гг. І 311. 21. aool!!:r,� .журивл З-го. масса зв

, 1927/28 учеІmй год. 192'7-1928r•г.

312. 22.

313. 23.

,1, ? 2 § •• � р. l:L

нu успеваемости хчащихоя - кяаооов sa 1928/�9 уч.�од.

ассиьтй �ря�_учащщся _З-rо 1асса. за. 1928/29 учебІП.іЙ rод.

. }�9-1�3.9-. FO!!

1928- ·1929гг •

1928-1929гг.

314. · 24. Журим :vче�- занятий 3-:ro ма - -·са за 1�2g;зо учебнюй год. 1929-193Огг.

_ 1931-1932' I'O&>L, .. -- ... ..

315. 25. Спис:ки учащюсся,вуzдающася вв ма!r�РИ$ЛЬИой помощ�. · · .1931-193tlгг.

316. 26. �B8JI уче�а аtш.ятий_учащrюсе.я $-1'0 масса ва 1931/32: уч.год 1931-1932rr.

317. 27. То ze 4-ro масса.318. 23. Распоряжение Министерства про · ,

20

2

45

46

71

69

'rO

75

- вещеиия и :вероиоповедания::z о рабоtе часжвіdьшиол., · . ·. · 7 июня1932r .•. .-61

• 193?71d33 ГОАЦ319. 29. Распорuепя-�раториума·· Во_ .. -

окоrо mao.nьвoro окруrа и иясп и­�ора�а об �РР&в;W8§ЦП РfбО� ев райскоІ mкoJIS "Тарбу� , ста­!rИО�ичеои•• о:ведеиd о ІUІJІиче -п е учащихся • [l])Oe:n бюдzеw-вой ом8& яа 1932 rод. 1932-1933:,r. 19

,!

Отметка

і

,,

= ·

№№ о= С., QJ .._01 с:: "'..!; о"

,, п-п. � �� q g �

320. зо.

321. 31.322. 32.

323. 33.

324. 34.

325. 35.

326., ri" vO.

І

327. 37.

. І 328. 38.

329. І 39.

ззо. 40.

331. 41.

332. 42.

ззз. 43.

• 14 �

Заголопо�< ед111і11ш,1 храпе1111я І<ол11чсство

Журнал учежа занятий ;чащих:ея2-ro масса за 1932/3 уч.годТо же

З-го .Rласса.

То же· 5-го ·класса'. .. То же 6-го ю.rаоса.

То же 7-го :класса.Журна.л:" вход.ящп и ·исходящ·их:дов:умен�ов. Каасоr�зая :кнr1га ш:кольт в·а.

1· g--- .. 3 __ .t._O_lL__

193Зг

Циркулярн и распоряжения поветового ш1tольиого инспектора � об организации школьной рабо и списки у·чителей$допущевивв к работе :в еврейсRой школе - -

'Тарбу�".

Журнал учета занятий у1tащ�с.я&-ro класса за 1933/3� уч.годТо :е 'r-го -

:клаооа. ., .

Журнал регистрации вход.ящих иисхо.цящих: доцументов за. 1933-1930 учебньтй год. ·

_l.�-2_!._r_o.A.

К рай1111е ,1ат1,1

19,32-J93Згr-.-1932-1933rr. 1932-·t933гr.1932-193.Зrр.1932- 19331'1'.

1931-193Зrr.

1933,.!'1933:rr.

6 янв. 19ЗЗr · ;гз дек. 19ЗЗr

- --- . ··- ·- - .. -

� 193З-:1934rr.·. . \

1933-Ht34гr.

1933-1'935rr.

ЛІІСТОВ

71·69

886865

39

78

9

70

о'"'

· . ::,

Цир�wлярьт и р-асnор.яzения Курв 1·5 фев , 1934:r·!І!Орцу·.ма Bomri-roROГQ ШКОJІЬИОІ'О J7 дек. 1934r 15 ·

округа о проделmщой работ� - · · · · - - - · ,- --- - · ·· -по вопросу о�ганизации школ. ататистичеоRие оведевия охо-· 19·июня1934r лич�с,тве учвщпся,учитехей, о oRm.1934r 13JЛ)ое'т бюдzета оu�ьт шхоm на 1934. 35 rодн и пepeпr,,:cita с. · . _ ·· КремеиецкD шиольньтм·инспеgто ратом по зтому вопроеу./Копии

·І

Ж.vоим учета заия�ий �чащ:их:о.я · : · · . : · · �Ро масса е� 1934/35 уч.rод

_ 1�3:

1�

3�

rr+-

�О::

t • '. і .

Отметка

r, Т�11оnо.�ь. обл. т1ш., з. Nt 174--10000

�----------------------,------,----�--"'-

334. 44.

335. 45.

Заголовок ед11111щ1,1 хранення

�9 3 5 ro� ·, ---- 4 � • •

Краі!н11е дать�

Ycwaвs Кремеиецкой семимаосп й ШROJifJ ..,Тарбут" ,е!І!аТИС!.І!ИЧеские · 4 J1НБ. 1935г · сведения о количестве �вщихо 12 дек.193_5r учижелей и переписка е Креме- · иецкик школьню, ивсnектора�ом по s�ovy вопрооу.

ЖурвSJJ:_У.спевае1:.ости учащихся · ва 1935"/зв учебwй rод. . 19З5--19З(Sгг.

І<оп11чество І

ЛІІСТОП • І

54

59

ззв. 46. �иал успгваемос!Іи лвщ:ихся 2-го масса е_а 1 935/36 уч.rод 1 935-1936гг. 74 79 337. 47. То ze 4-re масс а. 1· 9З5-19Зогг.

3:13. 48. То z:e 5-r-, масса. . .. ·1935�19зогг� 73 75 339. 49. То ze 7-ro uacoa. 1935-1936гг.

340. 50.

341. 51.

342. 52.

343. 53.

344" 54.

345. 55.

1 9 З в . r о JL -� С'татиотичесttие сведения о :ко- 4 апр. 1936г. JІІІЧ есп е учащихся, уqи� ел ей• 0!r 1 Q о RT • 193ог 25 четьт е ра�ете и орrаяи�ацтАш ПІRоШІ, 11ер епио:r<а о Кременец�tШl · UOJIЬВF:iJf иясп_е�торатом по sто 'МУ вопросу. Журнал учета ааияти-еt учащихся 21.JІо �асса �-а 1936/37 уч.-rод 1_9�� 19�7:rг. _ 7�Журиц реrистрацrm входяfих щ иохо.цящих ДОRУМ�ОВ sa 935/. _ . . __ . . _ .. 1937 учебwй rод. · 1935-1939rг.. 32

, '

.J: g з 7' ·Jf О.А. У'с!!аа, Кремеиецкой час.�но�· ев І)ейоRой aom, • �ова_рищества Тарбn", о�чеm Ф pauo�e• • ор� 1'8ИИЗ'8.ЦИИ m1t0л, описки уqщ_цихс • У"ЧП8J1ей и перепис�� � ·Ііремиецкик ШКОJІЬІІШІ пспекторатом по етому вовросу. · .. , Журиu :v:ояеваекос!І!и учащихся 11аа 19.З?/1938_ учеб_НЬtіl �од�·

1 9 З 8 J' О.А_

1937-1�37гr. 73

{937-1938гг. 82'

Годовне оnев о рабо!rе m:aoJШ, 2і мар.19з;з • епи■u 711ащuся,учижuей и пе- 31 дeit. 1939 • 49 ••рево:ка ■ Кр••аец:кп mаохь-JІНІІ всиеnораsох ио е!fому во-ар•оУ

Отметка ..

346. 56.

Заголовок ед11111щьr хра11е1111я К раіі1111е ,1ат1,1 ·

РаспорЯжения 1\Ураториума Во- 23 фев.19З9rJШНСRОГО ШКОJІЬИОІ'О овруrа о 29 июия1939rназвании ШRОJІ!і,статистичеаие сведения об учителях и УЧ�их оя и rодовой отчет .аа· 1938-1939 ro№. · , · - ..

І Кол11чество І · І От:.�етка

І ЛІІСТОВ І

} 347. 57. Класоннй жУРИ� уq:�ихся 4-ro - ·масса еа 1933/1939 уч.rод. 19ЗS-1939rr. 70

348. оо. Классиая RQI'a еврейаRой ПІRО-JП:l за 1938/39 учесJньтй rод. · 1938-1939rr _. 182 .

349. 59. ШRольньте свидетельства за 19� -1939 гг. · 1922-19З91'r. 39 .

НАЧАЛЬНА.Я ШКОЛА В БЕРЩЖЦАХ КРЕМЕНЕЦRОГО ПОВЕТА

:======================-==�==

350. 242 .Журим: rодовах и полугедоmхоценоR ;v.ч�ихая 1-ro масса за 192Зі'24 ,чеСSВЬІй rод. · 192З-·1924rr. 24 ·

351., 24�.Сдисок учащихся за ·1925 год. · 1925-·1·9'2·5гг� .. 4 ·

352.\244.Журим·nомгодовьtХ оцеаои �а

щимся 1У-У- клаєсо:в за 1929130У'Ч ебн:ьrй год. -

.. . 353.,245.Журнал полуrодовьтх·и rодо� on;eи

7oR учащuся П-rо масса а

· 1�31 32 �чебwй год·• 1931-1932rr •.. 16. -

354 . 2'46.Жу_рнал успеваемос!rи у;ч�ихоя 1У:.'У' масоов-ва 1931і'З2 уч.rо 1і,зt-1932rг. 25 , 355. 247 .Журим че;вер�нюс оnеиож уча- .-) щи:11ся Ш маеоа ва 1933/3{ уч_. -tn �А . год.

.. н,33-19.u,rrr. 356. 248 Журнад че!1!�ею�4 . оцеиеи1

уча- 1nз-:�:_,_.1n·зJІ-г··. щихоя·за 1�ЗЗ/34 учеб& rод. � � � �-357. 249 J!jHSJI проведения· з·�я!rий в

г;д� массах __ sа 1933/34 уч. 19зз,tigз4rr.· 353. 250 Журнал че!rвер!rюа оцеио' У.Ча-· . . · .

щихся 11 масса sa 1933 :И уч .. год. ·

--. · t9ЗЗ-1934rr.'

'J

. .. . . - І

s ·

в

51

r. Териопопь. об.�. т11п., з:·Nt 174-1�

Заrолово�- ед11!11щ1,1 хра11е11ня КраІі1111е датЬІ І<оличество І ·.

І Отметка лнстоn

359 251 l.vwu.. проведенвюс a.Qяtd" в У:.П uaocax за 1935/36 учеб-

1�35-�nз� вsй го�. _ . _v , н::, vгг. 64

360 2m І[уРІІе.п rодо1ЗЬ1Х 011еио�_:rчащих- •. :. ся-У1 масса за 1931 /'if:3 учеб- ·

7

361. 2C1l

362. аз

363. 09364.365. 366 .. 12.

Зd3. 14. 369.

370.

371.217.

з72.f1е. 373.

f19.

374,;:О•

375. 1.376·'22· 377. 378.

380.

вьтй rод. 1937-1938гг. НАЧАJІЬНАЯ -ШКОЛА В RОМНАТКЕ

Ка�моr ·успеваемости учащих:оя1и У1 массов. Ка�алоr �уопеваемост,Jчащихся1 -Ш массов за 19.� учеб-вr:,й :rод. о ze' 1-Ш юrассов. о ze, 1-1У массов. о ze 1-11 RJI�CCФB.

о ze 1-1У м�ссов. о ze П-Ш-1У масс�в. о же· 1-1У массов.

І

192З-1924rг.

1926-1927гг. 1927-1928rг. 1930-193 ·1 rг.

· · 19311- 1932-rг.1932-1933гг.1933,t1935гг.

· 1936-1939гг.ПИСОR веж� ШRОЛЬИОІ'О BOspac-а иа 1 25 о учебwй rсщ. 19 Z-v-1926гг.

'\. ._І j•

' . .

1-П массов.

�иul'Межа JJРОВедеННЬ1Х sаия-и в -Ш массах11 о ze 1-Ш .RJIИ9oax.

1-П �щаооах .

о ze в 1-П маооах.

о ze Ш-17 м�соах; о ае П-Ш маооах. о ze 1-П :маооах.

З9 26-192r71,г. 1929-19ЗОгг. 192.4-1925гг.

1926-1927гг 1927-1928гг .• 1928-1929гг.

� 1932-193Згг. 19ЗЗ-19З4rг. 1933-1934гг. 1934-19З5гг. 19З5-1936гг.

29

34

59

42

51

60

100 1 q 1

�і о

9

56

. 44

65 53

112 7); 79

76

78

� ........ ��--

... -=ч. • • • ........ ------�--------------�-.... -

Л.ело­ІМ[ м,,0ТІf- rс-во І"'·) 1/f•·• пn !: ! Заrоло ВОR едwницr.r хрз н�ния І Н'раинне даs І пис,овІ О ІІІІRІІ

за:а

300 з�

. 2

>_:::. .... ,t .....,., ..

�:,"9 2SO 201 4�:"�

2с8

То � а 1-11 r-rлaoew:: �ro t�e в 1-П rfш1 cr.sx І'о 'ЛG в Ш-1.У' r.Jl&1CCЗX:

·ro же в 1. -Ш trлaccax1 о �е в н- и 11 rtлaccax:�fypнsJr шоlf.ящей h'ОРl)еспонцеt,n�ииСmюо:к �тей s.aпi-�oщm-� в шr1олу на 1922/Z4 у1ебяьти год ;: �н:таз1 у�ета !lpOBeдer-t-НfШ зсйя�!і1w s з.-п ттассан: t'Ш 1.9Z4, 2) у ч.-ебw.1й год СПИСОR де �ей ШШ)ШзНО,,о БOOpareia аа 1.924/2."i yчeбr-r�f-i �од Школьr�я �rpиr�a усsащикст If.O.\lliЗ?.?t-:Ю!IOИ НВ �ЛЬООЙ ШP.OJ!"cl �'урfВЛ j•'tei"«J 11JOB0.D'C!i� ВЄІИЯ­

'l'ИЙ в 1 rmacce за 1926/Z? у,rебиr:.тй ГОД

:I'�p1-щ.vz rюлуrодовьце о�ноr�.,;уqащихся 11 УіЛасса s21 1 28,

\,; '11 t1:1jr.;?<-i'д ...,r,д .. \#'" �1 ... .. .., • .; � .. \J

1936-1937rr. 1�37-193&-r. 19З?-1938rт. 1. 938-1 �З9r1".1938-19$хт.З.927-1928rr.

1.924-1. 925rr.

1924rод

1926-1.926г.

192&-192?rr.

,в

118

78

77

71

73

100

6

11

50

І 395 1:-es да'l' в

\

- 7. -

НА Шh"І:fАЯ ,.TT{Oji.4. В ХО � HP���НEllКOIQ rIOiETA •.

�---- --�··· --�-�----

•

28

И'l})І'о в данную оrіись nнecem 396 / 'l'pИC'l'a деВЯІІDОІОmсть/единиц хронения.

19 1-евраля 1964 ro�

Архивариус, -

...,__ __