Forefather Čech and the others

Pojďte si poslechnout známé příběhy z českých bájí a pověstí, tentokrát v netradičním pojetí – totiž v angličtině. Příběhů se zmocnili žáci pátých tříd, které mám na angličtinu, a nenechali kámen na kameni. Uslyšíte čtyři krátké příběhy:

O praotci Čechovvi Krok a jeho dcery Přemysl a Libuše Velký skok (příběh o Horymírovi a jeho věrném koni

Šemíkovi)

Určitě tyto legendy znáte, ale možná jste přeci jen pár věcí netušili:o třeba, že Čechův bratr Lech byl pěkně

namíchnutý, že na Říp vylezl druhý a krajinu nepojmenovali po něm

o nebo kam si na noc ukládá kníže Krok korunuo a že si Přemysl s Libuší fakt náramně padli do

okao nebo snad, že kníže Křesomysl byl poněkud

natvrdlý

Tak tyto perličky a mnoho dalšího se dozvíte z našich čtyř krátkých divadelních výletů do bájné historie.Toto představení je vhodné i pro ty, kteří nezvládnou anglicky ani slovo. Bude o vás totiž náramně postaráno:

a)vybrali jsme téma, které všichni známeb)máme dva asistenty, kteří vás budou během hry

učit nová slovíčkac) na požádání hru zastavíme, abyste mohli naše

drama rozdýchat a urovnat si myšlenky

Obsazení:Vypravěč Tereza ŘezkováPraotec Čech Mirek KadavýLech Sylva BečvářováTrampové Jakub Kašpar, Marek WitzakKrok Tomáš HrdličkaKazi Anička ChromáTeta Jana CikhartováLibuše Mia HradeckáVe při Sylva Bečvářová, Marek WitzakVýmysl Denisa DoubkováNedomysl Ondřej RatimecPřemysl Jakub KašparPoradce Dalibor PeštaKřesomysl Maruška ŠťastnáHorymír Marek WitzakTulák časem Anthony Ridleyscénář Roman Králkorektura Julia Ridley

Pozn.: Cestovatel časem je tak trochu umělá figura, kterou v bájích nenajdete. Anthony je totiž tvrdý odpírač angličtiny a i přes mé opakované naléhání trvá na tom, že bude hrát pouze v češtině.

Představení jsme nacvičovali porůznu ve chvilkách, které nám během roku vybyly (mám ta „y“ správně?). Byla to dřina a mým páťákům, kteří se při tom mimoděk s angličtinou docela skamarádili, patří velký dík!

Dobře se bavte!Roman Král

Napsali o nás: „Amazing!“ (New York Times)„Unbelievable!“ (World of theatre)„Phenomenal!“ (Burda)