Z Listopad Z2011 - Skalná · 2013-02-06 · od 20.00 Rumový deník – americké dobrodruţné...

Listopad 2011

Cena 5,-Kč

Z obsahu …

● Z historie Skalné

● Zavedení elektronických občanských průkazů

● Pozvánka na rozsvěcení vánočního stromu

● Pozvánka na Adventní koncert

● Informace SDH

- 2 -

Z historie Skalné (Wildstein, Vildštejn, Skalná) Starý Rybník Vesnice Starý Rybník (Altenteich) leţí

v těsné blízkosti Skalné. Jiţní okraj vsi tvoří

dva velké rybníky, mezi nimiţ se tyčí

zřícenina gotického hradu.

Ves Starý Rybník přináleţela zprvu

k panství blízkého hradu Vildštejna, které

drţeli od roku 1298 Rabové z Mechelgrünu.

Mezi lety 1358 – 1364 postavili Rabové u

soustavy rybníků hrad o rozměrech 30 x 15

m. Tato tvrz saského typu byla postavena na

skále, chráněna vodou. Jan Rabe

z Mechelgrünu se pak roku 1364 poprvé

psal s predikátem „de alten dich“, tedy „ze

Starého Rybníku“. Vytvořil tak vedle

Vildštejna další hradní panství.

Dalšími majiteli panství Starý Rybník byli

od roku 1388 chebští měšťané Franckengrünerové a po nich Gumerauerové (1439). V roce 1507 bylo panství

v rukách pánů z Wirsbergu, kteří ho drţeli aţ do roku 1596, kdy hrad s dalšími majetky koupili Trauttenbergové.

Od posledního Trauttenberga (Sigmund Abraham), koupil panství roku 1633 Kryštov Friedrich z Hertenberga.

V roce 1787 koupil Starý Rybník Georg Johann Wilhelm. Po něm v jeho drţení nastoupil roku 1800 syn Kašpar,

povýšený roku 1824 do šlechtického stavu s predikátem „ z Helmfeldu“. Jeho potomci pak panství udrţeli aţ do

roku 1945.

Hrad jako panské sídlo fungoval aţ do samého závěru 18. století. Po ničivém poţáru roku 1792, který způsobil

blesk, se z části změnil ve zříceninu, ale jeho vstupní budova byla vyuţívána aţ do 20.století. Aţ tehdy byla

opuštěna a rovněţ se rozpadla. Po této katastrofě si tehdejší drţitelé panství Wilhelmové vystavěli v popluţním

dvoře před hradem nový zámek v empirovém slohu (1823 – 1826). Alodiální statek (viz.pozn.) Starý Rybník měl

v dobách poddanství niţší soudní moc nad Starým Rybníkem, Suchou, Mattelbergem a nad částmi vesnic Plesná,

Šneky a Křiţovatka.

Řídící učitel v Milhostově Josef Köhler napsal roku 1905, „Sousední Vildštejn byl odjakživa pro Starý Rybník

farním a školním místem a po vzniku i sídlem obecního úřadu. V roce 1819 zřídil Kašpar Wilhelm ve Starém

Rybníku vlastní školu. Kvůli svým zásluhám byl v roce 1827 povýšen do rakouského šlechtického stavu

s přídomkem Adler von Helmfeld. V roce 1876 se stal Starý

Rybník společmě s Velkým Rybníkem a Mattelbergem

samostatnou politickou obcí“

Panství Starý Rybník se rozkládalo v první polovině 19.

století na zemědělské ploše 897 ha, z čehoţ spadalo 377 ha

přímo pod vrchnost a 520 ha příslušelo poddaným. Samotná

obec Starý Rybník měla celkovou výměru 464 ha. Z toho

bylo 220 ha orné půdy a 141 ha lesa. K samotnému Starému

Rybníku patřil jen 1 ha lesa, 140 ha patřilo k osadám Velký

Rybník a Mattelberg..

V roce 1943 měla obec 855 obyvatel (v současnosti 164).

Osady Velký Rybník a Mattelberg s 15 a 9 čísly popisnými

měly 219 obyvatel. Obě osady byly po 2. světové válce kvůli

poloze v hraničním pásmu srovnány čs. armádou se zemí.

Poznámka:

Alodiální statek, je starší označení pro úplné vlastnictví nemovitostí a statků, se kterými vlastník (panstvo) mohl

volně nakládat.

Václav Vrba

KNIHA O HISTORII SKALNÉ

Krásná kniha o historii až po současnost našeho města je v prodeji

Cena: 599,-Kč

230 stránek na formátu A4 – matná křída

mnoho obrázků a fotografií

Prodej: Knihovna, pí. V.Polívková Po – Pá tel.: 354 596 935

SH, p. V.Vrba Po – Pá tel.: 354 594 916

Hrad a zámek

škola

- 3 -

Blahopřejeme

Blahopřejeme !! soustrast

Upřímnou soustrast

Společenská kronika

Jubilanti měsíce října: Gustav Wildmann 80 let

Anna Trojáková 80let

Elisabeth Markgráfová 88 let

Narození

Jan Berki 11.09.2009

Úmrtí

Traude Malzerová 20.09.2009

Josef Schäck 23.08.2009

Walter Uhl 16.09.2009

Matrikářka MěÚ Skalná : Marta Suchánková

Upřímnou soustrast

Společenská kronika

Jubilanti měsíce listopadu:

Josef Nejedlý 92 let

Jaroslav Šveňha 90 let

Anna Vladařová 90 let

Anna Marianusová 87 let

Václav Karban 85 let

Josefina Synáčová 80 let

Úmrtí:

Marie Starostová 88 let

Matrikářka MěÚ Skalná Jana Herrová

Zavedení elektronických občanských průkazů k 1.1.2012

Od 1. 1. 2012 se začnou vydávat nové typy občanských průkazů e-OP, a to ve dvou variantách. a) občanské průkazy se strojově čitelnými údaji b) občanské průkazy se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem Občanský průkaz se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem se bude vydávat pouze na žádost občana a po uhrazení správního poplatku. Občané si nemusí měnit současný OP za e-OP, pokud je platný! Doba platnosti je vyznačena na občanském průkazu na přední straně. Od 1. 1. 2012 bude moci občan požádat o občanský průkaz pouze na příslušném úřadu s rozšířenou působností dle místa svého

trvalého pobytu. Již ne kdekoli, jak tomu bylo dosud. Z důvodu technického zabezpečení vydávání nových e-OP se žádosti o vydání současné podoby OP budou přijímat jen do 14.12.2011 na úřadech příslušných dle místa trvalého pobytu. Pokud bude žádost podána v jiném správním obvodu, tedy na Městském úřadu ve Skalné, je možné tak učinit pouze do 30.11.2011. V době od 15.prosince 2011 do 30.prosince 2011 lze vydat občanský průkaz typu Blesk, s dobou platnosti jeden měsíc, bez správního poplatku. Nové typy občanských průkazů se budou zhotovovat ve stávajících kabinkách, ve kterých se pořizují i cestovní doklady. Z výše uvedeného důvodu dojde k

odstávkám a časovému omezení nabírání žádostí jak cestovních dokladů, tak občanských průkazů. Odstávka je plánována na celý den 18.11.2011 (pátek) a poté bude systém mimo provoz 19.12.2011 do 02.01.2012. V této době nebude možné žádat o nový cestovní pas ani již vyrobený cestovní pas převzít. Další důležité informace: od 1. ledna 2012 se nebudou do cestovních dokladů zapisovat tituly od 27. června 2012 nebudou moci občané mladší 15 let vycestovat do zahraničí bez vlastního cestovního dokladu - přestanou platit zápisy dětí v cestovním dokladu rodiče

Městský úřad Skalná, matrika

Vážení spoluobčané

Blíţí se konec roku a tím i vaše moţnost provést si změny v odvozu odpadu v roce 2012, ať uţ ve

velikosti nádoby nebo četnosti odvozu. Pokud se takto rozhodnete, nahlaste tuto skutečnost osobně na

MěÚ ve Skalné u p. Suchánkové nejpozději do 15.12.2011 v době:

Po + St od 13,00 do 17,00 hod.

Út + Čt + Pá od 7,00 do 11,00 hod.

Změny nahlášené po tomto datu nebudou provedeny.

Marta Suchánková-finanční odbor

- 4 -

K U L T U R A

Přehled kulturních pořadů pro měsíc l i s t o p a d 2 0 1 1 :

Západočeské divadlo Cheb 17.11. 19.00 Tři sestry – moderně pojatá ruská klasika divadlo

18.11. 19.00 Práce nádenní,lásky trápení – lze přeţít lásku a nezbláznit se z práce? za oponou

19.11. 19.00 Rodinný průvan – francouzská veselohra o jedné oslavě narozenin divadelní klub

20.11. 19.00 Od praotce k tatíčkovi aneb Obrazy z českých dějin a pověstí – dynamická pohybově – taneční show divadlo

23.11. 19.00 Saturnin – nejslavnější sluha české literatury na chebském jevišti divadlo

25.11. 19.00 Příběhy obyčejného šílenství – komedie o normálních lidech v nenormálním světě divadlo

26.11. 19.00 Doma u Hitlerů – černá groteska v šesti bizarních aktovkách studio d

28.11. 19.00 Ponorka – francouzská komedie z jihu Francie divadlo ABO E

30.11. 19.00 Dokonale křehká cesta k růžovým poutům – monodrama přímo na tělo Petra Konáše studio d

01.12. 19.00 Pane, vy jste vdova! – divadelní adaptace slavné filmové komedie – derniéra

03.12. 19.00 Dokonale křehká cesta k růžovým poutům – monodrama přímo na tělo Petra Konáše studio d

Produkční centrum Kamenná Cheb 16.11. 19.30 Jiří Krampol a Jan Cimický – známý herec a moderátor společně s psychiatrem, spisovatelem pobaví publikum velký sál

26.11. 15.00 Opět taneční čaje po 45 letech

27.11. 18.00 Q VOX – Z nebe posel vychází – adventní program muţského vokálního kvarteta Františkánský kostel

Divadlo Boženy Němcové Františkovy Lázně 15.11. od 19.30 Operetní a muzikálové melodie

22.11. od 19.00 Kouzlo domova – anglická komedie o dvou dějstvích. Hrají členové divadelního souboru při MKS Fr. Lázně

24.11. od 19.30 Staročeská muzika – tradiční mini dechovka hraje k poslechu české dechovkové skladby a písničky

27.11. od 10.0 0 Adventní koncert – účinkují ţáci ZUŠ ve Františkových Lázních

27.11. od 19.30 Galavečer operetních melodií a evergreenů – účinkuje soubor Nálady a sólisté hudebních divadel

29.11. od 19.30 Václav Hudeček – adventní koncert

Kino SVĚT Cheb 17.11. od 14.00 Jeskyně zapomenutých snů – 3D – americký dokumentární film s českými titulky

17.11. – 20.11. od 16.00 Šmoulové – 3D – známé postavičky oţívají na filmovém plátně v americkém animovaném filmu

od 18.00 Twilight sága: Rozbřesk – 1. část – závěrečný díl strhující upíří romance. Americký film s českými titulky

od 20.30 Anonym – anglický film, který chce vypátrat autora díla, které je připisováno Williamu Shakesrearovi. Film je doplněn českými titulky.

19.11. od 14.00 Saxana a lexikon kouzel – český film reţiséra Václava Vorlíčka. Hrají: Petra Černocká, Jan Hrušínský, Jiřina Bohdalová a jiní

20.11. od 14.00 Spy Kids 4: Stroj času – 3D – americký film s pro celou rodinu s českým dabingem

21.11. – 23.11. od 17.30 Mistrovský plán – americký thriller s českými titulky

od 20.00 Perfect days – I ženy mají své dny – český film v hlavních rolích Ivana Chýlková, Ondřej Sokol, Zuzana Bydţovská, Vojta Kotek, Bohumil

Klepl a jiní

24.11. – 27.11. od 16.00 Ocelová pěst – americký akční film s českými titulky

od 18.15 Dream House – americký horový film s českými titulky

od 20.00 Vendeta – český thriller v hlavních rolícj Ondřej Vetchý a Oldřich Kaiser

26.11 od 14.00 Šmoulové – 3D – známé postavičky oţívají na filmovém plátně v americkém animovaném filmu

27.11 od 14.00 Arthur a souboj dvou světů – americký film pro celou rodinu s českým dabingem

28.11. – 30.11. od 17.30 Muži v naději – další film reţiséra J. Vejdělka, tentokrát o muţích. V hlavních rolích Jiří Macháček, Bolek Polívka, Simona Stašová a jiní


01.12. – 04.12. od 16.00 Micimutr – česká pohádka ve které hrají Libuše Šafránková, Martin Dejder, Jaroslava Kretschmerová, Vojta Dyk, Jiří Bartoška a jiní


od 20.00 Válka bohů – 3D – americký fantastický film s českými titulky

03.12. od 14.00 Saxana a lexikon kouzel – český film reţiséra Václava Vorlíčka, ve kterém hrají Petra Černocká, Jan Hrušínský, Jiřina Bohdalová a jiní

04.12. od 14.00 Šmoulové – 3D – známé postavičky oţívají na filmovém plátně v americkém animovaném filmu. Film pro celou rodinu s českým dabingem

05.12. – 07.12. od 17.30 Tintinova dobrodružství – 3D – film je natočen podle série knih Tintinova dobrodruţství. Americký film reţiséra S. Spielberga

od 20.00 Perfect days: I ženy mají své dny – český film v hlavních rolích Ivana Chýlková, Ondřej Sokol, Zuzana Bydţovská, Vojta Kotek, Bohumil

Klepl a jiní

08.12. – 11.12. od 16.00 Kocour v botách – 3D – americký animovaný film pro celou rodinu s českým dabingem

od 18.00 Paranormal aktivity 3 – americký horor jak se patří s českými titulky

od 20.00 Rumový deník – americké dobrodruţné drama, v hlavní roli Johny Depp. Film s českými titulky

Kino Plesná 23.11. od 17.00 a 19.00 Muži v naději – další film reţiséra Jiřího Vejdělka, tentokrát o muţích. Česká komedie v hlavních rolích Bolek Polívka, Jiří Macháček,

Simona Stašová a jiní

26.11. od 16.00 Sněhová královna – pásmo pohádek pro děti s českým dabingem

Knihovna Skalná

V městské knihovně je jiţ v úplném provozu on-line katalog, na který se můţete podívat na adrese

www.knihovna-skalna.cz. Listování v on-line katalogu je velice jednoduché. Buď do daných kolonek vypíšete

autora a název kmihy, nebo můţete vyhledávat podle klíčových slov, na které je tam odkaz. Tímto způsobem

zjistíte, zda je uvedená kniha k vypůjčení. V současné době disponuje naše knihovna s 11 586 svazky knih jak

v oddělení pro dospělé tak děti. Knihovnu navštěvuje a registraci pro letošní rok obnovilo 155 čtenářů. Jiţ

poněkolikáté upozorňuji všechny čtenáře, aby dodrţovali měsíční termín k vrácení knih. Stále je ještě mnoho

čtenářů, kteří mají výpůjčky doma i několik měsíců. Jelikoţ se v příštím měsíci bude předávat knihovna, je nutno,

aby čtenáři kteří mají u sebe knihy déle jak jeden měsíc, tyto přišli vrátit do konce tohoto měsíce.

Městská knihovna Skalná

Věra Polívková

http://www.knihovna-skalna.cz/

- 5 -

Informace ze základní školy

Soutěž „Recyklohraní“ Také v tomto školním roce pokračujeme v účasti v ekologicky zaměřené soutěţi Recyklohraní, která spočívá v

tom, ţe za splněné úkoly, vytříděné baterie a drobný elektroodpad získáváme během celého roku body, za něţ si

pak můţeme v katalogu vybrat odměnu. V září jsme všechny body „utratili“ za nákup odměn v podobě

výtvarných potřeb, protoţe řada úkolů Recyklohraní je zaměřena na výtvarné zpracování dané problematiky. Do

konce listopadu je navíc zvýhodněn odvoz elektrodpadu dvojnásobným počtem bodů za kaţdý kilogram, takţe

bych chtěla vyzvat kaţdého, aby případný odpad, který vám doma překáţí, abyste ho donesli do školy - obrátili se

na kohokoliv z našich zaměstnanců a my od vás odpad rádi odebereme.

Irena Heczková

Získali jsme finanční podporu od firmy CHEVAK Na základě podané ţádosti u firmy CHEVAK se naší škole podařilo získat finanční částku 5000 Kč na podporu

environmentální výchovy. Cílem této iniciativy ze strany firmy je zlepšení úlohy škol při vzdělávání ţáků ve

vztahu k ţivotnímu prostředí. Částka bude vyuţita na nákup pomůcek na projekt „Mapování výskytu bezobratlých

ve vodních ekosystémech obce Skalná“. Ţáci budouv rámci předmětu základy ekologie na jaře příštího roku

mapovat, kteří ţivočichové ţijí na různých místech našich vodních zdrojů, tzn. v potoce Sázek, na koupališti, na

Modré a v rybníčcích rekultivovaného území na Zelené. K tomu potřebujeme zakoupit krabičkové lupy, určovací

klíče a síťky „planktonky“.

Irena Heczková

Sedmáci na 1. ekologické vycházce Dne 25. 10. byli ţáci 7. třídy na své první ekologické vycházce, která byla

vlastně přípravou na 1. laboratorní práci, v níţ budou ţáci mapovat

ekosystémy na území obce Skalná. Pro lepší představu jsme se šli na

některé z nich podívat a přitom jsme také zjišťovali, s jakými

ekologickými problémy jsme se cestou setkali. Kromě pohozených

odpadků, coţ je jen menší problém, se jednalo o černou skládku v místě

bývalého kravína za Skalnou a invazivní rostlinu - křídlatku, která se uţ

roky vyskytuje na okraji parčíku u bývalé lesní školky (viz foto).

Irena Heczková

Podzimní odpoledne Odpoledne s tímto názvem se konalo v úterý 25. 10. od 17 hodin. Děti si

nejdříve pomalovaly a polepily dýničky. To byste koukali jak. Některé

nápady byly opravdu hodně zajímavé. Potom šly sfouknout svíčku -

byla to sušenka pověšená na provázku. Tam měli výhodu ti vyšší. Pak

následovalo kutálení „brambory“ KUTÁLEDLEM a lov kachen. A

protoţe jsme se zapotili, museli jsme si udělat make-up. A tak se tu

najednou z dětí stali upíři, dýně, strašidla, kočky, piráti a nevím co ještě.

A uţ tu byla poslední soutěţ. Byl to dýňový rébus a řešení bylo:

LAMPION. Nám uţ zbylo jen rozdat pavoučky s dobrotami a jít pustit

lampiony přání. Těšíme se na další akci, do které se snad zapojí i rodiče.

Blanka Novotná

Loutky z depozitáře Školní druţina zůstala otevřena i o podzimních prázdninách. Ve středu jsme jeli do Chebského muzea. Paní

Pečárková si pro nás připravila malou besedu o loutkách. Poznali jsme jaké jsou rozdíly mezi druhy loutek -

marioneta, maňásek, plochá loutka. S většími maňásky jsme si zahráli divadlo, kaţdý musel představit svou

loutku. Na pracovním listu jsme hledali, kdo všechno pracuje v divadle. Paní Pečárková nám prozradila, ţe v

Chebu ţil známý loutkář pan Nosek, který vytvořil postavu Hurvínka. A pak nás přišel navštívit opravdový Spejbl

a Hurvínek, oba vyřezaní z lipového dřeva. Na závěr návštěvy si kaţdý vyrobil svého prstového maňáska -

kočička, ţabák, pejsek, papoušek, které jsme si pak odnesli na památku.

Kateřina Schveinerová

Návštěva Západočeského divadla v Chebu V pátek 4. 11. 2011 se děti z 5.- 7. třídy vypravily do Západočeského divadla v Chebu, tentokrát do „Déčka“, na

bajku a grotesku v jednom pro všechny od 9 do 99 let s názvem V osm u archy. Na děti čekalo báječných 75

minut biblického příběhu o potopě světa, ve kterém nechyběli tři tučňáci, vystresovaná holubice a samozřejmě

Noe se svojí archou.Chebští herci znovu dokázali, ţe umí nejen výborně hrát, ale také zpívat.Představení si

všichni velmi uţili a po návratu nakreslilli pěkné obrázky, které si budete moci prohlédnout v některé z příštích

vývěsek ZŠ ve Skalné.

Denisa Goldová

- 6 -

Podzimní zprávy z mateřské školy

Podzim byl v naší školce ve znamení různorodých podzimních

plodů. Probíhal zde ve všech třídách Dýňový den, Bramboriáda,

Dny vůně jablíček, Šípkový den. Kaţdé téma bylo obohaceno

zábavnými činnostmi, děti získávaly nové zkušenosti a záţitky –

např. vyrábění panáčků a zvířátek z podzimní zeleniny, ochutnávky

a poznávání podzimního ovoce se zavázanýma očima pouze podle

chuti, pečení jablečného závinu a vaření jablečného kompotu

s dětmi, výroba dýňových lampiček, koulení dýně na cíl, přenášení

dýně po překáţkové dráze, vaření šípkového čaje, výroba

jednohubek ze šípkové marmelády aj. To vše zpestřeno říkankami,

písničkami a kresbami k tématům. Do nabízených činností se děti

s nadšením zapojovaly ve všech třídách.

V úterý odpoledne 18. října vyvrcholil podzim v jiţ tradiční akci pořádanou MŠ pro rodiče s dětmi „ PODZIMNÍ

SLAVNOSTI“. Počasí ještě tento den bylo slunečné, a tak mohla plánovaná akce proběhnout na zahradě MŠ, kde

byla připravena různá stanoviště. Některá stanoviště byla pojata jako společné tvořivé dílny rodičů s dětmi –

obtiskování barevných listů namočených do podzimních barev a tiskání bramborovými tiskátky na textilní či

papírový podklad. Ostatní stanoviště byla spíše soutěţivá – namotávání dýní z papíru, koulení brambory na

kuţelky, přenášení jablíčka a hrušky na lţíci po určené trase.

Na závěr byla vyhlášena hra „ Na farmáře“. Závodila vţdy dvojice rodič x dítě. Závodníci měli za úkol projet

kolečkem přes překáţkovou dráhu, po cestě naloţit podzimní plody a dokázat dobře řídit kolečko aţ do cíle. Vítěz

vţdy dostal stylovou odměnu – sáček bramborových lupínků. Bramborové lupínky pro všechny vítěze darovala

paní Oslovičová a Doová. Oběma jmenovaným maminkám děkujeme. Ve stylu podzimních plodů navařily naše

ochotné paní kuchařky pro všechny přítomné velký hrnec bramborového guláše. Pochutnávali si malí i velcí.

Obohaceni o příjemné záţitky a společně pěkně proţité podzimní odpoledne jsme se rozcházeli ve večerním šeru

při svitu lampiónků a dýňových světýlek.

V pondělí 31.října navštívilo naši školku

profesionální hudební karlovarské divadlo

s představením „ Červík Ervín“. V měsíci listopadu

jsme se věnovali barevnému podzimnímu listí a

papírovým drakům.

Za MŠ Broňa Kuželková

- 7 -

Kulturní spolek občanů Německé národnosti pod záštitou Města Skalná

a za podpory Kirch & Kirch s.r.o.

Vás zve

v sobotu 3.12.2011 od 16.00 hodin na

Adventní koncert v kostele sv. Jana Křtitele.

Účinkovat bude německý dechový orchestr z Ebelsbachu.

Vstup zdarma

neděle 27. listopadu 2011

od 15:00 hod. adventní Mše v kostele sv. Jana Křtitele

poté v prostoru před MěÚ slavnostní rozsvěcení vánočního stromu

čeká na vás příjemná sváteční atmosféra, vystoupení dětí z MŠ a ZŠ a samozřejmě i občerstvení

- 8 -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOVĚ OTVÍRÁME A SRDEČNĚ VÁS ZVEME

N A B Í Z Í M E

Pěkné domácí prostředí s příjemnou obsluhou Speciality našeho šéfkuchaře

Zajištění rodinných oslav, narozenin, podnikových oslav, večírků Svatební hostiny, silvestrovské veselice, zábavy

Kulinářské kurzy (shouw) Taneční večery s živou hudbou, grilovačky pod kaštany

Naše motto:

Prvořadá spokojenost hostů, ochota personálu, kulinářský zážitek. Přijďte se posilnit a pobavit.

Těší se na Vás

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ Tel.: + 420 605 347 463

E-mail : [email protected]

Prodám

byt 4+1 ve Skalné

o výměře 77 m2 + lodžie + sklep v I. patře PD V Aleji. Dům po celkové rekonstrukci, vlastní plynová kotelna. Škola, školka v blízkosti. Možnost pronájmu zahrady 400 m2. Informace na telefonu 724 214 529 po 16 hodině.

Vánoční prodej kaprů

Ve čtvrtek 22. prosince 2011 od 9,00 hodin na prostranství před místní

poštou.

V případě vyprodání přivezených kaprů, ujišťují

rybáři ty zájemce, na které se již nedostane, že budou určitě uspokojeni. Během hodiny

zajistí rybáři další dodávku ryb.

- 9 -

P E T R L U K E Š nabízí:

* žaluzie: vertikální + horizontální * těsnění do oken a dveří * polstrování dveří * shrnovací dveře: dřevěné, plastové, koženkové * shrnovací stěny * garnyže, vitrážky, záclonové tyče * panoramatická kukátka * rolety: vnitřní-látkové, venkovní-plastové a hliníkové * venkovní zastínění - balkónové i zahradní, markýzy * garážová vrata - na elektrický nebo ruční pohon * protihmyzové sítě - na okna a dveře * renovace interiérových dveří

Bližší informace: Žaluzie, servis, montáž - Petr Lukeš Anglická 310/65, 351 01 Františkovy Lázně

tel.: 354 543 424, mobil: 603 871 040 www.lukes.karlovarsko.com

[email protected]

(jsme plátci DPH)

Důchodci a novomanželé sleva 3%

Nabízíme pronájem nebytového prostoru o

rozloze 19m2 za účelem masáţí popř.

kadeřnictví.(mimo kosmetiky, pedikúry a

manikúry!) Zařízení: sprcha a umyvadlo

(T+S voda) rádio, CD přehrávač, masáţní

lehátko.

Více informací na tel.: 777 141 385

Květinářství VIOLA Bartková Eva

„v budově Staročeské restaurace Skalná“

Pondělí – pátek 10,00 – 16,30

Sobota 9,00 – 12,00

nebo dle dohody Nabízí: Aranžérské práce a vazby

- svatební - slavnostní - smuteční (kytice – věnce)

Květinová výzdoba interiérů Dárková balící služba Poradenství v oboru „Rostlinolékařství“

Od 21.11. – 27.11. se koná výstava a prodej adventního a vánočního aranžmá a vazeb.

UPOZORNĚNÍ

Vážení občané, dovoluji si Vás upozornit, že od 1. dubna 2011 je nově otevřená ordinace praktického lékaře ve Skalné. Pokud máte zájem o naše služby, je nutné se do konce roku 2011 přijít registrovat. K registraci je potřebná pouze kartička Vaší zdravotní pojišťovny.

Adresa :

Za Školou 568, Skalná

Tel. 354 594 966

Mob. tel. 777 596 696

Ordinační doba pondělí od 13-15 hod

úterý od 8-15 hod (přítomná zdravotní sestra)

čtvrtek od 7-16 hod. MUDr.David Pupala

- 10 -

Soutěž Karlovarské ligy v požárním sportu v Plesné

Sobotní odpoledne 3. září patřilo soutěţi v poţárním sportu dětí a dospělých. Děti plnily disciplíny:

štafeta dvojic a poţární útok. V kaţdé disciplíně 2 pokusy. Za Skalnou soutěţilo 1 druţstvo mladších a 1

druţstvo starších. Mladší 2. místo a starší 5. místo. Dospělí soutěţili pouze v poţárním útoku. Ve

druhém pokuse s časem 22,7 s si Skalenské ţeny vybojovaly konečné prvenství a plný počet bodů do

Karlovarské ligy. Muţi skončili na 7. místě.

Celkové umístění soutěžních družstev v Karlovarské lize v požárním sportu 2011

Karlovarské ligy v poţárním sportu dospělých se zúčastňujeme jiţ 5 let, s dětmi 2. rokem. Letošní

6. ročník byl pro nás zatím nejúspěšnější, jak v kategorii ţen, tak i dětí. Celkové pořadí určují získané

body z 6-ti nejúspěšnějších soutěţ, u dětí z 5-ti soutěţí. Závěrečná soutěţ dětí v KVL MH se konala 2.

10. v Březové u Sokolova. Děti soutěţili ve štafetě 4x60 m a poţárním útoku. Za Skalnou soutěţilo 1

druţstvo mladších. Několik našich dětí doplnilo druţstvo z Křiţovatky. Z této soutěţe získalo naše

druţstvo 3. místo. V kategorii mladých hasičů se utkala druţstva z Horního Slavkova, Březové,

Chodova, Jáchymova, Plesné, Sokolova, Útviny, Krajkové, Krásného Údolí, Bečova, Dalovic, Mezirolí.

Naši mladší obsadili celkově v KVL MH krásné 2. místo. Starší bohuţel pro nedostatečný počet soutěţí

nebyli celkově hodnoceni. Ţeny soutěţily celý rok v konkurenci druţstev z Dalovic, Mírové, Otročína,

Křiţovatky, Chodova, Mnichova, Jáchymova, Úţiny, Sokolova a Vinařova. Pro letošní rok patří

Skalenským ţenám 1. místo.

1. kolo okresní Hry Plamen 2011/2012 – Závod požárnické všestrannosti a štafeta dvojic

V sobotu 22. října se v Plesné konala 1. část okresní soutěţe mladých

hasičů.

Za Skalnou soutěţilo 1 druţstvo v kategorii mladších i 1 druţstvo za

starší. Soutěţ jsme začali štafetou dvojic, pak následoval Závod

poţárnické všestrannosti. ZPV obsahuje několik stanovišť: střelba ze

vzduchovky (sestřelit 3 špalíky), topografie (zorientování mapy,

poznávání topografických značek, určování azimutu buzolou), základní

uzle (lodní smyčka, tesařský uzel, zkracovačka, plochá spojka, úvaz na

proudnici), překonání vodorovného lana, první pomoc (ošetření kolene

a horní končetiny, transport zraněných), poţární ochrana (určování

vhodných a nevhodných hasebních prostředků dle typu poţáru,

poznávání značek poţární ochrany). Trasa měří celkem do 2,5 km pro

mladší a do 3 km pro starší kategorii.

Štafeta dvojic se bude hodnotit aţ v jarním kole okresní soutěţe. Z

disciplíny Závod poţárnické všestrannosti získali mladší 5. místo, starší

2. místo.

Děkujeme všem za podporu a moţnost se těchto soutěţí účastnit, a to

především s dětmi, které tak mají mnoho záţitků a nových zkušeností.

za SDH Skalná

Kateřina Schveinerová

- 11 -

Výjezdy jednotky SDH Skalná od 13.6. – 2. 11. 2011

Potok Slatina – Fr. Lázně

Dne 13. 6. 2011 v čase 10 29 hod byl

vyhlášen poplach jednotce Sboru

dobrovolných hasičů ve Skalné.

Jednalo se o likvidaci mastné skvrny

na hladině potoka ve Fr. Lázních. Na

ohlášené místo události vyjelo

druţstvo skalenských hasičů

s vozidlem CAS 24 Renault. Po

odebrání vzorku z hladiny rybníka

bylo zjištěno, ţe se jedná o skvrnu

biologického původu způsobenou

hnilobou organických částí rostlin a

rašeliny. Po zjištění této skutečnosti

se jednotka SDH Skalná vrátila zpět

na svou základnu. Celou vzniklou

situaci také pomáhala řešit také

jednotka profesionálních hasičů HZS

Cheb.

Dopravní nehoda u Fr. Lázních

Dne 18. 6. 2011 v čase 14 11 hod byl

vyhlášen jednotce SDH Skalná

poplach. Jednalo se o likvidaci

následků dopravní nehody dvou

osobních vozidel tovární značky Ford

Mondeo a Wolksvagen Golf. Po

dojezdu na místo zásahu bylo

zjištěno, ţe na místě zasahuje jiţ

jednotka profesionálních hasičů

z Chebu. Tato jednotka prováděla

právě vyproštění jedné zraněné

osoby. Naše jednotka SDH Skalná

zajistila vozidla po stránce

protipoţárního zajištění a zasypala

sorbentem uniklé provozní kapaliny

z havarovaných vozidel. Při tom

asistovala profesionálním hasičům při

vyproštění zraněné osoby.

Dopravní nehoda u Starého

Rybníka.

Dne 23. 6. 2011 v čase 11 18 hod byl



následků dopravní nehody dvou

osobních vozidel tovární značky

Škoda Felície a Opel Insignia u

Starého Rybníka. Po dojezdu hasičů

na místo zásahu bylo zjištěno, ţe zde

jiţ zasahuje hlídka Policie ČR a

sanitka RZS z Chebu. Z vozidla byla

vyproštěna zraněná řidička škodovky

a po té předána lékaři RZS. Potom

jednotka SDH Skalná zajistila vozidla

po stránce protipoţárního zajištění a

zasypala sorbentem uniklé provozní

kapaliny z havarovaných vozidel.

Dále jsme asistovali při nakládání

vozidel na odtahovou sluţbu a místo

dopravní nehody jsme uklidili.

Požár zahrady – Fr. Lázně,

Komorní 3

Dne 3. 7. 2011 v čase 14 30 hodin byl

vyhlášen poţární poplach jednotce

SDH Skalná. Jednalo se o likvidaci

poţáru zahrady v Komorní ulici ve

Fr. Lázních. Po dojezdu na místo

zásahu, bylo zjištěno, ţe hoří travní

porost zahrady a několik okrasných

keřů. Poţár měla jiţ pod kontrolou


z Chebu. Po domluvě s velitelem

zásahu jsme se v čase 15 04 hodin

vrátili zpět na základnu. Skalenští

hasiči u tohoto poţáru nezasahovali.

Požár chaty – Luby u Chebu




poţáru zahradní chaty v Lubech u

Chebu. Po dojezdu na místo zásahu,

bylo zjištěno, ţe poţár má jiţ pod

kontrolou místní jednotka SDH Luby.

Mimo místní jednotky na místo

dorazili také hasiči z Plesné, Skalné a


z Chebu. Po domluvě s velitelem

zásahu jsme se v čase 09 31 hodin

vrátili zpět na základnu. Skalenští

hasiči u tohoto poţáru nezasahovali.

Požár panelového domu

v Milhostově.




poţáru panelového bytu v Milhostově

u Chebu. Po dojezdu na místo zásahu,

bylo zjištěno, ţe hoří ve druhém patře

panelového domu. Na místě

zasahovali jednotky dobrovolných

hasičů z Habartova, Kynšperka nad

Ohří a jednotka HZS Cheb. V domě

se nacházely dvě osoby, které se

nadýchaly kouře. Na nosítkách je

hasiči vynesli do bezpečí a předali

sanitě RZS k ošetření. Obě osoby

byly převezeny do chebské

nemocnice. Z hořícího bytu byly také

vyneseny dvě 10 kg tlakové lahve

s propan butanem. Poţár bytu byl

uhašen během 30 minut.

Požár kolny – Skalná, Tovární 281




poţáru kolny v Tovární ulici ve

Skalné. Po dojezdu na místo zásahu,

bylo zjištěno, ţe hoří plným

plamenem celá konstrukce kolny

včetně pergoly, která stála v přímé

blízkosti kolny. Ihned jsme započali

hasební práce a lokalizovali jsme

poţár během několika minut. Na

místě zasahovala obě naše vozidla

CAS (Renault, Trambus). Mimo naší

jednotky na místo zásahu dorazili i

jednotky SDH okolních obcí z Plesné,

Házlova a HZS Cheb. Po uhašení

jednotka SDH Skalná dohlíţela na

poţářiště a nasvítila celý prostor pro

potřeby vyšetřovatele. Na místě byla

zraněna jedna osoba. Jednalo se o

nájemníka z bytového domu, na jehoţ

pozemku došlo k poţáru. Tato osoba

se pravděpodobně nadýchala kouře a

musela být hospitalizovaná v chebské

nemocnici. Příčina poţáru byla

pravděpodobně nedbalost.

Spadlá část stromu – Fr. Lázně

Dne 8. 7. 2011 v čase 03 57 hod byl



Jednalo se o likvidaci nalomené větve

ve Fr. Lázních. Na ohlášené místo

události vyjelo druţstvo skalenských

hasičů s vozidlem CAS 24 Renault.

Po dojezdu bylo zjištěno, ţe větev

ohroţuje obyvatele Fr. Lázní

pohybující se v okolí narušeného

stromu. Navíc větev bránila

v průjezdu linky autobusu ČSAD. Za

pomoci háku byla větev strţena a

odklizena do bezpečí. V době kdy jiţ

nehrozilo další nebezpečí se jednotka

SDH Skalná vrátila zpět na svou

základnu.

Spadlý strom do el. vedení. – Fr.

Lázně

Dne 10. 7. 2011 v čase 21 17 hod byl



Jednalo se o likvidaci padlé břízy do

el. vedení ve Fr. Lázních. Na

ohlášené místo události vyjelo

druţstvo skalenských hasičů

s vozidlem CAS 24 Renault. Po

dojezdu jsme prostor padlého stromu

zajistili a přivolali pracovníky

elektráren. Po odpojení el. proudu

pracovníci strom rozřezali a odklidili.

Naše jednotka se vrátila v čase 22 03

na svou základnu.

- 12 -

Padlý strom mezi Skalnou a

Křižovatkou.

Dne 8. 8. 2011 v čase 14 29 hod byl



Jednalo se o likvidaci padlého

vzrostlého stromu na silnici u

Černého rybníka. Na ohlášené místo

události vyjelo druţstvo skalenských

hasičů s vozidlem CAS 24 Renault.

Po dojezdu na místo zásahu jsme

okolí padlého stromu zajistili a po té

strom z pozemní komunikace

odklidili.

Padlý strom u horní autobusové

zastávky ve Starém Rybníku

Dne 24. 8.2011 v čase 22 09 byl

vyhlášen poplach jednotce SDH

Skalná. Na místo události vyjíţdí

skalenští hasiči. Po dojezdu na místo

zásahu, byl proveden průzkum. Bylo

zjištěno, ţe se jedná o padlý strom

přes celou šíři vozovky, který spadl

díky silnému větru a vlivem silné

bouřky, která se tímto územím

prohnala. Na silnici stálo několik mot.

vozidel včetně linkového autobusu,

který tímto úsekem nemohl projet.

Ihned po dojezdu byl naší jednotkou

za pomocí motorové pily strom

odstraněn, aby byla silnice průjezdná.

Po té jsme místo události uklidili a

zásah na tomto místě ukončili.

Padlé stromy na silnici mezi obcemi

Starý Rybník a Vojtanov.

Dne 24. 8. v čase 22 41 byl vyhlášen

jednotce Sboru dobrovolných hasičů


následků větrné smršti. Po dojezdu na

místo zásahu, byl proveden průzkum.

Bylo zjištěno, ţe se jedná o dvě padlé

staré švestky, kdy jedna leţela přes

celou šíři vozovky a druhá částečně

zasahovala do vozovky. Ihned po

dojezdu jsme za pomocí motorové

pily stromy odstranili, aby byla

silnice průjezdná. Po té jsme místo

uklidili a vrátili na svou základnu.

Otevření bytu, Skalná ul. Sadová 5

Dne 12. 9. 2011 v čase 20 27 byl

vyhlášen operačním střediskem

Hasičského záchranného sboru

poplach. Jednalo se o otevření

uzamčeného bytu, ve kterém se

nacházelo malé dítě a hrozilo

nebezpečí z prodlení. Ihned na místo

vyjíţdí skalenští hasiči. Ještě dříve,

však neţ vyjeli ze své garáţe, byli ze

zásahu odvoláni. Jednalo se o chybné

udání polohy zamčeného bytu.

Zabouchnutý byt se nacházel

v Sadové ulici v Chebu a ne ve

Skalné. Proto celou situaci vyřešila

jednotka HZS ze stanice Cheb.

Dopravní nehoda traktoru.

Dne 1. 10. 2011 v čase 12 10 byl


poplach. Jednalo s, o likvidaci

následků dopravní nehody traktoru

mezi obcemi Křiţovatka a Hrzín. Na

místo události vyjelo druţstvo JSDH

Skalná s technikou CAS 24 Renault.

Po dojezdu na místo zásahu, byl

proveden průzkum. Bylo zjištěno, ţe

se jedná o dopravní nehodu jednoho

traktoru tovární značky CLASS, který

byl převrácený na střechu. Řidič

traktoru byl jiţ v době našeho

příjezdu mimo havarované vozidlo.

Ihned jsme řidiči poskytli první

pomoc. Po dojezdu sanity RZS Cheb

na místo zásahu jsme řidiče předali

k lékařskému ošetření. Po té byl řidič

převezen sanitou do chebské

nemocnice. Na havarovaném traktoru

jsme ve spolupráci s jednotkou HZS

Cheb, provedli protipoţární zajištění

a zabránili jsme úniku provozních

kapalin ze stroje, kdy se nejvíce

jednalo o únik motorové nafty. Po té

byl na místo zásahu povolán jeřáb

jednotky dráţních hasičů Cheb. Zde

jsme spolupracovali na vyproštění

převráceného traktoru. Po otočení

traktoru na kola jsme se vrátili v čase

15:43 na svou základnu. Na místě

také pomáhali z likvidací následků

dopravní nehody i zaměstnanci ZD

Křiţovatka.

Tragická dopravní nehoda u Zátiší.

Dne 11. 10. 2011 v čase 23 07 byl


Skalná. Jednalo se o likvidaci

následků dopravní nehody u Fr.

Lázních – Zátiší.

Na místo události vyjíţdí druţstvo

JSDH Skalná 1+5 s technikou CAS

24 Renault. Po dojezdu na místo

zásahu, byl proveden průzkum. Bylo

zjištěno, ţe se jedná o dopravní

nehodu jednoho osobního vozidla

tovární značky Renault Laguna a

polského kamionu tovární značky

Mercedes. V osobním vozidle

Renault Laguna, zůstal po sráţce

zaklíněný řidič, který nejevil známky

ţivota. Tohoto řidiče vyprošťovala za

pomoci hydraulického nářadí

jednotka HZS Cheb. Po celou dobu

vyprošťování řidiče byla na místě

přítomna i posádka Rychlé záchranné

sluţby z Chebu a Policie ČR. Řidič

bohuţel utrpěl zranění neslučitelná se

ţivotem. Dvoučlenná posádka

polského kamionu byla jiţ v době

našeho příjezdu k místu dopravní

nehody v rukou lékaře. Jeden řidič

kamionu byl ošetřen a převezen

sanitou do chebské nemocnice a

druhý řidič byl vyslýchán Policií ČR.

Na povel velitele zásahu jsme

provedli protipoţární zajištění

polského kamionu a kamion jsme

odpojili od autobaterií. Vozidlo leţelo

na boku ve svahu cca 6 metrů pod

úrovní vozovky a pro jeho nestabilitu

nebylo moţné zajistit úplné zastavení

úniku provozních kapalin. Dále jsme

se podíleli na spolupráci

s vyšetřovateli policie ČR, kdy jsme

pro potřebu vyšetřování místo nehody

nasvítili. Po ukončení vyšetřování

jsme vrak osobního vozidla naloţili

na vozidlo odtahové sluţby. Silnice

byla po celou dobu likvidace

následků a vyšetřování dopravní

nehody v obou směrech uzavřena.

Příčina dopravní nehody se vyšetřuje.

Požár střechy – Fr. Lázně , ul.

Francouzská

Dne 24. 10. 2011 v čase 10 02 byl


Skalná. Jednalo se o likvidaci

následků poţáru komínového tělesa.

V době našeho příjezdu na místě

zásahu, jiţ prováděla hasební zásah


z HZS Cheb. Celou situaci měla tato

jednotka zcela pod kontrolou. Po

poradě s velitelem zásahu jsme se

v čase 10 39 vrátili zpět na svou

základnu, aniţ bychom nějak

zasahovali a podíleli se na likvidaci

poţáru.

- 13 -

Dopravní nehoda na „ téčku“ u

obce Seníky.

Dne 2. 11. v čase 18 08 byl vyhlášen

jednotce SDH Skalná poplach.

Jednalo se o likvidaci následků

dopravní nehody dvou osobních

vozidel, kdy ve směru od obce Seníky

přehlédl řidič osobního auta tovární

značky Renault na stopce jiné vozidlo

tovární značky Audi. Toto vozidlo

jelo ve směru od Vojtanova na Fr.

Lázně. Po střetu se převrátilo vozidlo

Renault mimo vozovku na bok. Došlo

ke zranění dvou cestujících, které

byly ihned předány přivolané

záchranné sluţbě z Chebu. Naše

jednotka zajistila místo dopravní

nehody a do příjezdu policie ČR jsme

řídili na místě dopravu. Na vozidlech

byla provedena protipoţární opatření

a zasypali jsme uniklé provozní

kapaliny sorbentem. Po té jsme

havarovaná vozidla naloţili na

odtahovou sluţbu a uklidili vozovku

od trosek a střepů. Na místě také

zasahovala jednotka profesionálních

hasičů z Chebu.

Odborná příprava jednotky Sboru dobrovolných hasičů ve Skalné.

Zvyšující se náročností a profesionalitou zásahů našich hasičů, je nutné neustálé vzdělávání členů našeho

hasičského sboru. Členové výjezdové jednotky SDH Skalná se vzdělávají po celý rok formou samostudia na

vlastní základně. Dále probíhají po celý rok školení a odborná příprava s příslušníky Hasičského záchranného

sboru Cheb. Zde se hasiči seznamují s novými trendy při jejich práci. Hasiči se učí pouţívat moderní poţární

techniku, váţou uzle pro jištění, slaňování a sebezáchranu, pracují a zdokonalují se v praktické činnosti. K této

problematice slouţí spousta metodických listů a pokynů včetně bojového řádu hasičských jednotek, jenţ slouţí

hasičům jako návod pro práci při zásahu. Dále je důleţité, aby zasahující hasiči dodrţovali zásady bezpečnosti

práce. Vţdyť na tom, jak bude hasič postupovat při zásahu, záleţí jeho zdraví a ţivot. Kaţdý člen jednotky si

musí před zásahem zkontrolovat svoje ochranné pomůcky, dýchací přístroj nebo prostředky pro práci nad volnou

hloubkou. Neméně důleţitou součástí při zásahu je také komunikace v zasaţeném prostoru i zde je vše

předepsáno a musíme se řídit hovorovou kázní danou spojovou sluţbou. Toto je jen malý výčet z odborné

přípravy skalenských hasičů. Vše je zúročeno při

opravdových mimořádných událostech (poţáry,

technické výjezdy, dopravní nehody….). Také aby

jednotka byla akceschopná a to kaţdý den po dobu 24

hodin je naší povinností udrţovat prostředky poţární

ochrany ve 100 % stavu. Zejména se jedná o techniku a

vozidlový park našich hasičů. Zde na údrţbě a

opravách vozidel odpracují hasiči spousty hodin. O

tom všem by mohly vyprávět hlavně manţelky a

přítelkyně členů jednotky SDH Skalná. Těm je třeba za

jejich trpělivost a toleranci poděkovat. Tím spíše, ţe

veškerá práce našich hasičů je zcela dobrovolná a to

bez jakýchkoliv odměn a honorářů. Na fotografii je

zachycena odborná příprava našich členů v bývalých

kasárnách na Zlatém Vrchu dne 5. 11. 2011. Školícími

a lektory zde jsou příslušníci HZS Cheb.

- 14 -

Myslivecké sdružení HUBERT SKALNÁ zve všechny příznivce dobré zábavy a myslivosti na taneční zábavu

„POSLEDNÍ LEČ“

v sobotu 19. listopadu 2011 od 20,00 hod. v sále LB MINERALS, s.r.o.

Čeká vás bohatá myslivecká tombola a zvěřinová kuchyně. Hraje Starovarka. Předprodej vstupenek ve firmě Truhlářství Hoffmann.

Cena vstupenky 130,- Kč.

Všechny Vás srdečně zve předseda MS HUBERT Jan Hoffmann

Fotbal ve Skalné

Starší přípravka

V rámci Okresního přeboru starších přípravek - "skupina Západ" byl odehrán poslední mistrovský turnaj

podzimní části sezóny dne 22.10.2011 v Lubech. O celkovém pořadí na postupových místech bylo jiţ rozhodnuto,

přesto se tvrdě bojovalo o konečné umístění v celkové tabulce. Náš tým podal jako vţdy slušné výkony ve všech

odehraných zápasech a v rámci uvedeného turnaje obsadil 3. místo. V konečné tabulce Okresního přeboru starších

přípravek "skupiny Západ" patří našemu týmu také 3. místo a tak byl splněn stanovený cíl, a to postup do finálové

skupiny Okresního přeboru, ve které začne náš tým bojovat v jarní části soutěţe.

Ve finálové skupině nastoupí náš tým proti těmto soupeřům: JISKRA AŠ, STRUNAL LUBY, FC CHEB, FK

HVĚZDA CHEB B" a VIKTORIA MARIÁNSKÉ LÁZNĚ.

Děkuji touto cestou všem hráčům týmu za odvedené výkony v rámci všech odehraných turnajů. Dále děkuji

rodičům za poskytnutou pomoc a neustálé povzbuzování našich hráčů při turnajích a doufám, ţe se nám stejně

dobře bude dařit i ve finálové skupině Okresního přeboru.

KONEČNÁ TABULKA OP STARŠÍCH PŘÍPRAVEK - SKUPINA ZÁPAD:

1) JISKRA AŠ 35 91:12 90

2) STRUNAL LUBY 35 66:18 69

3) FK SKALNÁ 35 66:19 67

4) JISKRA PLESNÁ 35 29:71 35

5) JISKRA HAZLOV 35 18:73 17

6) FC FR. LÁZNĚ 35 19:96 17

Trenér starší přípravky: Stanislav Šmat

Ţáci

Skončila podzimní fotbalová sezóna a i my, ţáci, se máme čím pochlubit. Vznikl nový tým pod vedením

staronového trenéra Bronislava Hrabovského a asistenta Petra Komárka. Ke stávajícímu, málopočetnému jádru,

přestoupili hráči ze starší přípravky, přibyli i noví hráči z Chebu. Počáteční vzájemné poznávání mělo dynamický

rozjezd. První zápas s Hazlovem jsme sice prohráli, nicméně malí fotbalisté bojovali velmi statečně. Pro nás to

byl signál, ţe tým je ţivotaschopný. Tréninky byly pravidelné a intenzivní se samozřejmou účastí, případně

slušnou omluvou nepřítomnosti. Celá příprava byla zaměřena zejména na technickou vybavenost hráčů a souhru

nově vzniklého týmu. Tato podzimní část sezóny nám vynesla slušné 6.místo se 13 body. I kdyţ je před námi

zima, stále trénujeme dvakrát týdně v hale a zaměříme se na zvyšování fyzické kondice hráčů. Velké poděkování

patří hráčům za disciplinované a sportovní chování a také rodičům, kteří ochotně a zdarma zabezpečují dopravu

fotbalistů jak na tréninky, tak i na zápasy. Těšíme se na další utkání!

Petr Komárek, asistent trenéra _____________________________________________________________________________________________________________________________ Redakce děkuje všem přispěvatelům. Neotištěné příspěvky budou zveřejněny v dalších číslech. Názory redakce se vţdy nemusí shodovat s názory

přispěvatelů. SKALENSKÝ ZPRAVODAJ – měsíčník Skalenské radnice vychází 12x ročně • vydává a tiskne Město Skalná, Sportovní 9, 351 34 Skalná,

IČO:00254231 • vydávání povoleno pod registrační značkou MK ČR E 11481 • šéfredaktor – Bc. Radek Voborník - tel. 354548823 • příspěvky zasílejte na adresu MěÚ Skalná, Sportovní 9, e-mailem: [email protected] • uzávěrka kaţdého čísla k 10.dni daného měsíce • vyšlo 15. listopadu • příspěvky

v elektronické podobě uvítáme.

Date post:	21-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Z Listopad Z2011 - Skalná · 2013-02-06 · od 20.00 Rumový deník – americké dobrodruţné...

Documents