ťí 'k-L IG'??r

«:aSMLOUVA O PŘIPOJENÍ ODBĚRNÉHO ELEKŤRICKÉHO ZAŘíZENí K DlSŤRIBU«;NÍ SOUSTAVĚ DO NAPĚŤOVÉ

HLADINY O,4 kV (NN)ČÍSLO: 18 SOP-Ol-412145ÓO33

DISTR?BUCE

(a)

DIl)C)

(j}

Iů

j

9 É?xŤ % OCQOO? 0 0g0;;('l()INcuZ

Š:laí

l):l= 5 W>-(nmO N C)03N-(4>()2í?mQuOlnOINelll

00:S? BŤ ??

0-*a- "' (I:l,:-[1)(zo (O I?0a)-700-

'!í

/0'(y i (a)Q < 0=

Óo3aÓI?5eOCrm

PROVOZOVATEI DISTRl.BUCNI SOUSTA?čEZ Dístribuce, a. s. Děčín, Děčín IV - Podmokly, Teplická B74/8, PSč 405 02 i Ič, 24729035 i Dlč CZ 24729035 i

zapsána v obchodním rejs'h'íku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B., vložka 2 ň 45 ilicence na distribuci elektřiny ó. 121015583 i registrační číSlO u OTE: 715 i info@cezdistribuce.cz iwww.cezdistribuce.cz i Kontaktní bezplatná linka čEZ Distribuce: 800 850 860 (hlášení poruch,distribuční požadavky, informace) i adresa pro doručování: čEZ Disti'ibuce, a. s., Plzeň, Guldenerova2577/ 19, PSč 326 00 i na základě pověření ze dne 23. 1 . 2015 zastupuje Tibor Brezina, pozice:Vedoucí oddělení Připojování

ZÁKAZNÍK (dále jen Zákazník)OBCHODNÍ-FIRMA / NÁZEV Obec ChýněIč 00241296 Dlč CZOO241296ADRESA MÍSŤA ŤRVALÉHO POBYTU / SíDLA SPOLEČNOSŤI

č..p.7č,o. :?ooULICE HlavnÍOBEC Chýně MÍSTaNÍČÁST ChýněZÁPIS V OR /,žR, ODDíL, VLOžKA č. Zapsáno v obch rejstř.ZÁPIS V OR /,ŽR, CZASTOUPENI Mqr.Mgr. Anna Chvojková,TELEFON 311670595 / 602831690E-MAILCHYNE@CHYNE.CZ

FAX 311670595

psč 253 oi

1. ÚVODNÍ USŤANOVENí

Tato smlouva je uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2C)12 sb., občanský zákorík (dále jen ,,02?) a v souladu s ust § 50odst. 3 zákona č. 458/2000 sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změněněkterých zákonŮ, energetický zákon, ve zněrí pozdějších předpisŮ (dále jen ,,EZ"), a jeho prováděcími předpisy, zejménavyhláškou o podmínkách připojení k elektrizační soustavě, ve znění pozdějších předpisŮ (dále jen ,,Vyhláška o připojení").

II. PŘEDMĚT SMLOUVY

Předmětem této smlouvy je závazek PDS připojit odběrné elektrické zařízerí Zákazníka specifikované v čl. Ill. (dále jen ,,odběrnézařízerí") k distribuční soustavě PDS a zajistit Zákazníkovi dohodnutý rezervovaný příkon, a to v návaznosti na žádost Zákazníkao připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 4121450033, doručenou PDS dne 2L 9. 2m 8 (dále jen ,,Žádosto připojení"), a závazek Zákazníka uhradit PDS podíl na oprávněných nákladech spojených s připojen ím a se zajištěnímpožadovaného rezervovaného příkonu stanovený Vyhláškou o připojení (dále jen ,,Podíl na nákladech?) dle čl. V. smlouvy.

??

5co??0.

s(I)-l'ó% a.

0 -??

ííí. poĎívííy'xy pŘípo,ííLxí óom?í=iíy?í-ío zúŘízeNí v oos?í=iwÉíx íxísí? '

1 ) Specifikace odběrnéh0 míSŤaa) adresa odběrného místa: č. parc. 1 47/ ň 21 , Chýně, Chýně, 253 03b) číslo odběrného místa:c)EAN: 859182400610343417d) technické podrrínky připojení číslo:4121450033 uvedené v Příloze č. 1 této smlouvy (dále jen ,,TPP")

? ?? '

?

2) Technické údaje odběrného zařízería) způsob připojerí (počet fází): ůb) hodnota jističe před elektroměrem: 1 x 6,0 Ac) vypínací charakteristika: Bd) napěťová hladina: 0,4 kV (NN)e) charakter odběru: Tl

3) Připojované elektrické spotřebiče v odběrném zařízení

r

l

mOstatni spotřebiče

Il

PFIŤKON CELKEM [kW]2,00

T

l

? FFIÍKON CELKEM [kW]

l

l

4) Místo připojení odběrného místa k distribuční soustavě - hranice vlastnicMa) místo připojerí: HDS pojistkováb) hranice vlastnictví: Pojistkové spodky v HDSc) spínací prvek k odpojení odběrného místa: Pojistky nn v HDS

5) Způsob a provedení měřerí elektřinya) umístění měřicích zařízenÍ (měříí:j místo): v oploceníb) přístupnost měřícího zařízerí: přístupnéc) typ měření: Cd) převod měřicích transformátorŮ proudu (jsou-li instalovány): ? vlastníkem měřicích transformátorŮ proudu (jsou-liinstalovány) je Zákazník

Otočte prosím

SKUPINA ČEZ l

a

e) odběr elektřiny bude rrMerí měřicím zařízením PDS

6) Jestliže se údaje uvedené v odstavci 1 ) až 5) liší od údajŮ uvedených v Žádosti nebo v TPP, platí údaje uvedené v odstavci 1 )aŽ5).

7) Termín připojenÍOdběrné zařízení bude připojeno k distribuční soustavě nejdéle do pěti pracovních dnŮ , kdy Zákazrík:

a) splnil podmínky TPP určené pro připojení a splnění těchto podmínek písemně oznámil PDS spolu s předloženímdokladŮ uvedených v TPP (dále jen ,,Podmínky připojerí"), ab) zaplatil Podíl na nákladech dle čl. V. v plné výsi, s umožněním distribuce za podmínek stanovených příslušnýmprávním předpisem.

IV. PRÁVA A POVINNOSí SMLUVNÍCH SmAN

1)Zákazník je povinen:a) plnit podrrínky pro připojení odběrného zařízení uvedené v této smlouvě, v Pravidlech provozování distribuční soustavy[dále jen ,,PPDS?] nebo v Připojovacích podmínkách pro příslušnou napěťovou hladinu [dále jen ,,PP"], a poskytnout PDSpotřebnou součií-ínost pro připojení odběrného zařízení,b) provádět opatření zamezující vlivŮm zpětného pŮsobení na kvalitu dodávané elektřiny v neprospěch ostatních účastníkŮtrhu s elektřinou, zejména vybavit odběrné zařízení dostupiiými technickýi'ni prostředky k omezerí těchto vlivŮ, a používatk odběru elektřiny zařízení, která neohrožuj život, zdraví nebo majetek,c) udržovat odběriié zařízení ve stavu, který odpovídá právrím předpisŮm, technickým normám a PPDS, plnit pokynyvýrobce zařízení používaného k odběru,d) upravit odběrné místo pro instalaci měřicího zařízeni a v tomto stavu jej udr-ovat a umožnit PDS nebo jm pověřenýmosobám přístup k měřicímu zařízení PDS a k neměřeným částem odběrného elektrického zařízerí za účelem provedeníkontroly, odečtu, údržby, výměny či odebrání měřicího zařízení, ae) jestliže k omezení nebo přerušení dodávky elektřiny došlo z dŮvodu na straně Zákazníka, nahradit PDS náklady spojenés obnovením dodávky elektřiny, iiestaiioví-li právní předpis jinak.

2) Zákazník (je-li spotřebitel dle § 419 02) žádá, aby PDS připojil odběrné zařízení, resp. aby započal s plněním svého závazkudle této smlouvy ještě před uplynutím Ihůty pro odstoupení'od smlouvy dle čl. Vl. odst. 4) této smlouvy, a to ve smyslu § ů 823 0Z.

3) PDS ie povinen:aí př?pojt odběrné zařízení a zajistit Zákazníkovi dohodnutý rezervovaný příkon, pokud má Zákazník souiilas vlastníkadotčené nemovitosti k uzavření této smlouvy, v případě, že není jejím vlastníkem a splnil podmínky stanovené toutosmlouvou,b) bez zbytečného odkladu po připojení odběrného zařízeiií a po uzavření smlouvy o distribuci elektřiny do odběrnéhomísta, nestanoví-li právní předpis jinou IhŮtu, zajistit iiistalaci vlastního měřicího zařízení a toto zařízení udržovat a pravidelněověřovat správnost měřerí,c) informovat Zákazníka o chýstané výměně meřicího zařízení Š' uvedením dŮvodu a zanechat Zákazníkovi v odběrnémmístě písemnou zprávou s uvedením stavu elektroměru před a po výměně, ad) obnovit za podmínek stanovených v EZ omezenou nebo přerušenou dodávku elektřiny do odběrného místa.

4) PDS je oprávněn omezit nebo přerušit v nezbytném rozsahu dodávku elektřiny Zákazníkovi v případech stanovených v EZ: je-liv odběrném místě připojena výrobna elektřiny, je PDS oprávněn tak uí:init rovněž v případě, kdy podle EZ změní nebo přerušídodávku elektřiny z této výrobny elektřiny.

5) Zákazník je povinen splnit Podmínky připojení do 8. 4. 2019.

V. PODÍL NA NÁKLADECH

1 ) Zákazník je povinen zaplatit Podíl na nákladech ve výši 1 200,00 Kč na účet PDS vedený u Komerčn í banky, a.s., číSlO účtu:35-4544580267/Ol 00, variabilní symbol 3981450033.

2) Alespoň polovinu Podílu na nákladech Zákazník zaplatí do 15 dnů ode dne uzavření této smlouvy a

3) Zbykek Podílu na nákladech zaplatí ve IhŮtě uvedené v čl. IV odst. 5). Do zaplacení dlužné částky nemá PDS povinnostZákazníka připojit. Nezaplatí-li Zákazník Podíl na nákladech ani v dodatečné Ihůtě jednoho měsíce od uplynutí IhŮty k doplaceníPodílu na nákladech podle první věty tohoto odstavce 3), připojovací povinnost PDS sjednaná touto smlouvou zaniká a zanikárovněž i rezervace příkonu a výkonu sjednaná touto smlouvou.

Vl, OSŤAŤNÍ UJEDNÁNÍ

1 ) Tato smlouva je uzavřena a nabývá účinnosti dnem, kdy Zákazník (příjemce návrhu smlouvy) doručí včas PDS (navrhovateli)svůj souhlas s obsahem návrhu smlouvy vyjádřený tím, že Zákazník připojí na návrh smlouvy svi:ij podpis. Zákazník přijme návrhsmlouvy včas, jestliže doručí svůj souhlas PDS ve Ihůtě 30 dnů ode dne, kdy mu byl návrh smlouvy doručen, jinak návrh smlouvyzaniká. PDS, v rámci respektování jemu příslušející povinnosti dbát rovného přístupu k zákazníkŮm, a v souladu s ustanovením§ ů 740 odst. 3 0Z, předem vylučuje možnost přijetí smluvního návrhu s dodatkem nebo odchylkou učiněnými Zákazníkem.

2) Tato smlouva zanikne

[] DISTRIBUCEl

(al

;

Ď

N

(l)j

4NN

Ďíío

-u)(Oo<S

-5 E -7ul § b0-zBglB

oO NC I1-o;u?()CL

9;4I.? -

'Il-OI.QO0? 0 0g(I?;

0(5;w-(QONIN-

,4>(12) l -s

) Om o'«l

LL ?z 5ó<? o ?N3uvy.«o<gj? 0 ?yo I?I) (0;JnQO ůO l'-o[l3,,C)-

d ?, *C D <

-(D:(Iíu')íl 0 túI (Bo ř< o cíCr<'> 'w ',5 ;5 iS ( a)CŤ < "Í) < o,l)m-.

a) jestliže Zákazník nesplní povinnost podle čl. V. odst. 2) ani do jednoho měsíce ode dne uplynutí původní IhŮty,b) jestliže Zákazník nesplní Podmínky připojení ani v přiměřené dodatečné Ihůtě, kterou mu PDS určil ,c) oznámí-li Zákazník písemně PDS, že na připojení odběrného zařízení netrvá, nebod) jestliže podle právního předpisu dojde k zániku rezervace příkonu pro odběrné misto z dŮvodu uplynutí určené dobyv návaznosti na skutečnost, že nedojde k uzavření smlouvy o distribuci či smlouva o distribuci zanikne, popřípadě pokuddojde k záí'íiku rezervace příkonu z jiného právrího důvodu.

3) PDS je oprávněn od smlouvy odstoupit i v případě, žea) prohlášení Zákazríka podle čl. Vll. odst. 1 ) je nepravdivé? odstoupit PDS mŮže až poté, co Zákazrík na výzvu PDSneuvedl právní stav do souladu s jeho prohlášenim ani do šesti měsíců ode dne, kdy mu PDS výzvu doručil, nebob) PDS přerušil dodávku elektřiny z důvodu, že Zákazník porušuje povinnost podle čl. IV odst. 1 ) písm. b), a tento stav trvápo dobu delší než 90 dnŮ.

4) Je-li smlouva uzavírána prostředky umožňujcí komunikaci na dálku (distančním zpŮsobem) nebo mimo obchodní prostoryPDS, je Zákazník (spotřebitel) oprávněn od této smlouvy odstoupit ve IhŮtě 14 dnŮ od uzavření smlouvy, a to písemněprostřednictvím formuláře, jehož náležitosti stanoví prováděcí právrí předpis OZ a který je k dispozici v provozních místech(kancelářích, provozovnách apod.) PDS a ke stažení na webové adrese www.cezdistribuce.cz.

5) Zanikne-li smlouva podle odstavce 2) písm. a) nebo b), PDS bez zbytečného odkladu vrátí Zákazníkovi zaplacenou platbuna úhradu Podílu na nákladech a to na základě Zákazríkem předložené písemné žádosti o vrácení Podílu, obsahující zpŮsoba aktuální údaje pro jeho vrácerí, obsažené na předepsaném formuláři PDS, s možností jeho stažení na webové adresewww.cezdistribuce.cz; to platí obdobně, jestliže smlouva zanikne podle odstavce 2 písm. c) 'před připojením odberného zařízení.

Vll. SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1 ) Zákazmk prohlašuje, že je oprávněn užívat odběrné zařízení, jakož i nemovitost, na které je toto zařízení umístěno, na základěvlastnického nebo jiného, k tomu způsobilého práva, případně, že má souhlas vlastríka dotčené nemovitosti k uzavřerí tétosmlouvy.

2) Práva a povinnosti smluvních stran neupravené touto smlouvou se řídí PPDS a PP zveřejněnými na webové stránce PDSíívww.cezdistribuce.cz. Zákazník prohlašuje a svým podpisem této smlouvy potvrzuje, že se seznámil, s obsahem těchtodokumentů a že jejich obsahu rozumí.

3) Zákazník souhlasí s tím, aby mu PDS doručoval sdělení elektronickými prostředky na elektronickou adresu Zákazríkauvedenou v této smlouvě, a stejný souhlas dává PDS Zákazníkovi? souhlas Zákazníka se vztahuje i na zasjlání jiných obchodníchsdělení podle zák. č. 480/2004 sb., zákon o některých službách informačrí společnosti, ve věci služeb PDS souvisejícíchs plněním smlouvy. Tím není dotčeno zákonné právo obou účastníků na vyjádřerí nesouhlasu se zasíláním obchodních sděleníelektronickými prostředky.

4) Smluvní strany se zavazují, že nezpřístuprí obsah této smlouvy třetí osobě, bez předchozího písemného souhlasu druhésmluvní strany. To í-íeplatí, jestliže zpřístupnění obsahu smlouvy (i) ukládá smluvní straně právní předpis či závazné rozhodnutínebo opatření správního orgánu nebo soudu nebo (ii) umožňuje právní předpis v rámci poskytovárí důvěrných informacípro účely podnikatelské činnosti v rámci podnikatelského seskupení; povinnost PDS zachovávat pravidla informačního oddělerí(,,unbundling") podle energetického zákona nejsou tímto dotčena.

5) Osobní údaje subjektu údajŮ jsou zpracovávány v souladu s příslušnými aktuálně platnými a účinnými právními předpisyčeské republiky a Evropské unie. Bližší informace týkajcí se zp'racován'Í osobních údajů a právrích předpisů, na jejichž záakladěje zpracovárí prováděno, jsou dostupné na stránkách www.cezdistribuce.cz/gdpr nebo je společnoíst čEZ Distribuce, a. s.,subjektu údaj:i na požádání poskykne.

6) Zákazník a PDS berou na vědomí, že podle informace Ministerstva financí o uplatňování DPH v energetice Podílna oprávněných nákladech na připojerí stanovený podle Vyhlášky o připojení není úhradou za zdanitelné plnění, a protonepodléhá dani z přidané hodnoty. Platby jsou prováděny na základě této smlouvy, která je zároveň dokladem k provedenýmplatbám. Faktura nebude vystavena.

7) Touto smlouvou se nahrazuj dřívější ujednání smluvrích stran, případně jejich právních předchŮdcŮ, ohledně připojeníodběrného zařízení v odběrném místě.

8) Změnit smlouvu nebo učinit úkon směřujcí k jejímu zániku Ize pouze písemně. Zákazník bere na vědomí a souhlasj s tím, žePDS rríůže podpis na písemném projevu vůle nahradit mechanickým prostředkem (faksimile).

9) Pokud se kterékoli ujednání smlouvy stane nebo bude shledáno neplatným nebo právně nevymahatelným, nebude to rrít vlivna platnost a právní vymahatelnost ostatních ustanovení smlouvy; smluvní strany se zavazují nahradit neplatné nebo právněnevymahatelné ustanovení novým, platným a právně vymahatelným ustanovením s obdobným právním a obchodrím smyslem,a to do 30 dnŮ od výzvy kterékoli ze smluvních stran.

10) Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech ; po jejm podpisu každá strana obdrží jeden ( ů ) stejnopis.

11 ) Smluvrí strany prohlašuj, že obsah smlouvy je výrazem jejich pravé a svobodné vůle.

Otocte prosím

SKUPINA ČEZ 1

l

Příloha č. 1 : Technické podmínky připojení č. 4121450033.

ZA ZÁKAZNíKA ZA PDSObec Cíiýnue ČEZ Distribuce, a. s.

Mgr. Anna Chvojková Tibor BrezinaVedoucí oddělem Připojování

0b.ec?Chýně?cf Hlavní 2CX), 253 (Ič: (X)2412'č: CZOO24:

03 Chýně?Ii ?1296

Dli i296z;< (o.ůíý'/

DATUM A MÍSTO PODPli

8. 10. 2018

V Plziii

DATUM A MÍSTO PODPIS

l

[] DlSTRíBUCEI I

Přílohač. 1 smlouvy 18.SOP 01..4121450033Technické podmínky přípojení (TPP) k Mdostí o přípojení číslo: č. 4121450033

)')

j

NĎ

J

l-

13?.?lNi ','- CQ

Ťi

Í

SPECIFIKACE ZARÍZENÍ - odběr- urrístění zařízení: Chýně, kat.území: Chýně, parc.č. 1 47/ 121 , 253 03 Chýné-EAN: -prodataspotřeby859182400610343417

MÍSTO PF'llPOJENÍ- místo připojení k distribuční soustavě - odběi'né misto: HDS pojistková- hranice vlastnictví: Pojistkové spodky v HDS- spínací prvek sloužící k odpojerí odběrného zařízení od distribuční soustavy: Pojistky nn v HDS

TECHNICKÉ ÚDAJE ODBERNÉHO/PF'lEDÁVACÍHO MÍSTA- napěťová hladina: 0,4 kV (NN)-zpŮsob připojení: ů (početfází)- hodnota jističe před elek'h'oměrem: 1 x 6,0 A; vypinaci charakteristika: B- charakter odběru: T1

PŘIPOJOVANÉ ELEKTRICK? sporšesičel Stávajcí [kW]

OstatnÍ spotřebiče 'J? JPODMÍNKY PŘIPOJENÍ

'?Nový[kW]2,00

Tl

?Celkem2,00

Il

Pro připojení zařízení dle výše uvedené specifikace provede žadatel nutné úpravy na své náklady v rozsahu:

připojení odběru se provede z volné sady pojistkových spodků v přípojkové skříni SS 200 v pilíři na pozemkuparc.č. 1 47/23 do elektroměrového rozváděČe

ZPŮSOB A PROVEDENÍ MĚŘENÍ MNOŽSTVÍ ODEBRANÉ/VYROBENÉ ELEKTFílNY- umístěrí měřicího zařízení: v oplocení- přístupnost měřícího zařízení: přístupné- typ měření: C- odběr elektřiny bude měřen měřicím zařízením PDS

Obchodní měření bude provedeno jako přímé. Elektroměrová souprava bude urrístěna v samostatném rozvaděči neboskříni 'měření upravené' k zaplombováilí tak, abý byl zajištěn přístup pověřéným ósobám PDS ;4a účelem provádění kontroly,odečtu, údíby, výměny či odebrání měřicího zařízeni. Měření musi být provedeno v souladu s příslušnými právnímipředpisy, především s Vyhl. č. 82/ 201 ů sb., PPDS a Připojovacími podmínkami NN pro osazení měřicích zařízenív odběrných místech napojených z distribuční sítě nízkého napětí.

DALŠÍ PODMÍNKY PRIPOJENÍ

NOVě budované zařízeni a elektrická instalace, a provedeni a umistěni měřícího zař'izeni odběrného mista musi býív souladu s platnými čSN, s ,,Pravidly provozování distribuční soustavy?, ,,Připojovacími podmínkami PDS", Podmínkamidistribuce elektřiny. Tyko dokumenty jsou k dispozici nawww.cezdistribuce.cz.

PÉ'lEHLED DOKLADŮ NUTNÝCH PRO PÉIIPOJENÍ NEBO UZAVÉIENÍ SoP

- Uzavřená smlouva o připojení SoP (byla-li dříve uzavřena) nebo vyplněný formulář žádosti o její uzavření a doklad o uhrazeríplateb ze smlouvy o připojenÍ vyplývajících.

- Zpráva o výchozí revizi elektrického zařízení v OM/výrobny a případně dalŠího elektrického zařízení nově uváděnéhodo provozu, bez kterého nelze provést připojení k siti PDS.

SKUPINA ČEZ