ZPRAVODAJ MĚSTAČELÁKOVIC MĚSÍČNÍK LISTOPAD 2004 ZDARMA

www.celakovice.cz

Volby za ZastupitelstvaStředočeského kraje

v pátek 5. 11. 2004od 14.00 do 22.00 hod.

v sobotu 6. 11. 2004od 8.00 do 14.00 hod.

Vite, pani…Vite, pani, já ani nevim, kolik ty učitelé vlast-

ně berou?No, pani, já četla, že průměr je patnáct až

sedumnáct tisíc.No vidite, a co voni by chtěli. Ale pani, nemys-

lete si, voni se tam vyvalujou! Ty děti maj furtprázdniny – to je jeden den svátek, ale voni jsoudoma tři dny. To už bylo za první republiky –kantor byl chudej!!!

Tak to je část rozhovoru dvou starších žen –zaznamenaná s co největší přesností. Možnávyjadřuje mínění i dalších lidí. Je to smutné. Uči-telské povolání je nedoceněné. V současnédobě učí ve velké míře nekvalifikovaní (tj. neab-solventi pedagogické fakulty, leckdy jen středo-školáci) a lidé důchodového věku (nic proti nim,ale převažovat by ve školství neměli). Mladí sepříliš nehrnou – nejspíš i proto, že onen „prů-měrný plat“ je právě proto tak vysoký, že jevysoký průměrný věk našich učitelů. Nemělo bynám být jedno, kdo a jak učí naše děti. Nemělibychom na učitelské povolání pohlížet jako naněco méněcenného – vždyť děti stráví ve školevětšinu svého dětství! Myšlenka, že učitel byměl učit především z nadšení a brát své povolá-ní jako poslání je pěkná, leč nedostačující.Podobně jsou na tom lékaři, vědci atd. Společ-ností se plíživě šíří myšlenka, že vzdělání –pokud nejste ekonom, bankéř nebo právník – jeněco, co vlastně nepotřebujeme. To je obrovskýomyl, jehož následky mohou být nedozírné.

Bylo by možná pěkné vědět, co si tak panimyslí o chystaném zvýšení platů policistů na„průměrných“ 30 tisíc Kč. Zejména v Čelákovi-cích, kde je např. nedodržování pravidel silniční-ho provozu na ne denním, ale hodinovémpořádku, přičemž policistu na ulici nepotkáte…Ale naši zákonodárci zřejmě mají pocit, ženepotřebujeme učitele (vědce, lékaře…), aleprávě policisty. Což je přinejmenším smutnéa svědčí to minimálně o velké neprozíravosti.

Dle slov policejního prezidenta Koláře „… jdezejména o kariérní řád, práci s lidským potenci-álem…“ – jako kdyby o to samé v jiných profe-sích nešlo. Z úst tohoto policejního ředitele rov-něž zaznělo, že „učitelé nikdy nemohou býtadresáty platových položek, jako je pohotovost,rizikový příplatek a tak dále…“ Jistě, ale o tytoplatové položky nejde, jde o to, že ostatní profe-se, včetně učitelů, nedostávají za svou vysoceodpovědnou práci adekvátní finanční ohodnoce-ní.

Ale prý – podle zveřejněných informací –poněkud zjednodušeně řečeno, budou policistéza vyšší plat pracovat více. A možná, že jekonečně uvidíme i na čelákovických ulicích.Vite,pani. ZT

SlaSlavnostní rozsvícenívnostní rozsvícenívvánočníhánočního stromo stromuu

MĚSTMĚSTA ČELÁKA ČELÁKOVICOVIC27. list27. listooppadu 2004adu 2004

náměstí 5. května15.00 – 19.00baladické melodie, živý betlém,stánky s vánočním zbožím, občerstvení a vše k navozenívánoční atmosféry

17.00Rozsvícení vánočního stromu za zvukukoled zpívají děti ZŠ

9.00 - 15.00 KamenkaDen otevřených dveří vystoupení žáků školyv 10.00 a 13.00 hod. v Chanosu

10.00 Městské muzeum Čelákovický Betlém a zimav obrazech Čeňka Jandy vernisáž vánoční výstavy

14.00 Základní uměleckáškola Jana Zachavernisáž výstavy keramickéhobetléma

14.00 – 19.00 statek v RybářskéAdventní zastavení

tradiční vánoční inspirace, dárkypro potěšení i něco pro zahřátí

14.30 – 16.30 Obecní důmVánoční návody MDDM

15.00 a 16.00nádvoří Městského muzea

Krátké dny, dlouhá nocod Martina do Vánoc

jarmareční divadlo s tancia zpěvy v podání

žáků Základní umělecké školy Jana Zacha

2 LISTOPAD 2004ZPRÁVY Z RADNICE

Zastupitelstvo města ČelákovicZatím poslední zasedání Zastupitelstva se

konalo 15. září 2004. V úvodu, mimo program,bylo popřáno starostovi města Ing. BohumiluKlicperovi k jeho životnímu jubileu a byl mu pře-dám věcný dar.

Poté se zastupitelé téměř pět hodin věnovalipřipravenému programu.

ZM schválilo řadu majetkoprávních záleži-tostí jako:• Dohody o příspěvku stavebníka na budování

technické infrastruktury v lokalitě Sedlčánky –jih.

• Kupní smlouvy na budovy a pozemky V Pro-kopě (prodej městských bytů).

• Znění Smlouvy o spolupráci č. 22/13/04 meziměstem Čelákovice a Středočeskou plynáren-skou, a. s., na investiční akci „Čelákovice –plynofikace městské části Záluží“ ve variantě C).K zajištění této investiční akce předložila STP,a. s., návrh smlouvy s následným odkupema s variantami odkupování: a) v r. 2009 začástku 1 000 000,- Kč při dosažení odběru 45RD, b) v r. 2010 za částku 1 300 000,- Kč přidosažení odběru 60 RD, c) v r. 2011 za část-ku 1 700 000,- Kč při dosažení odběru 70 RD.Územní řízení ve stadiu před vydáním územ-ního rozhodnutí a projektová kancelářREPROGAS, s. r. o., Kolín již připravuje doku-mentaci ke stavebnímu povolení.

• Znění darovací smlouvy mezi dárcem p. Ing. P.Tykačem a obdarovaným městem Čelákovicena pozemek p.č. 25/20 v k.ú. Záluží u Čeláko-vic obci Čelákovice.

• Záměr města na bezúplatný převod vodovod-ního řadu PEHD 110x10 délky 230 m vybudo-vaným Národním technickým muzeem z vlast-nictví ČR do majetku města Čelákovice.Město za stávajícího stavu vodovodní sítě, kdypříměstská část Záluží se 300 obyvateli jezásobována ze sousední obce Nehvizdy, sou-hlasilo s vybudováním Národním technickýmmuzeem (NTM) vodohospodářského díla -vodovodu z tlakového PE ∆ 110 x 10 mmdélky 230 m, napojeného na stávající veřejnývodovod na území příměstské části Zálužíu Čelákovic a položeného podél komunikaceZáluží – Čelákovice. Vybudovaný úsek vodo-vodu byl dimenzován a proveden jako hlavnířad ve smyslu platného generelu vodovoduměsta s tím, že bude nedílnou součástí vodo-vodního přivaděče „Z“ dle generelu. Město nynízajišťuje investici přivaděče „Z“ v délce 1023 m,který logicky naváže na úsek vodovodu délky230 m vybudovaný NTM a bude zásobovat 300občanů Záluží pitnou vodou. Z uvedenéhovyplývá veřejný zájem bezúplatného převodu,město Čelákovice je výlučným vlastníkem celévodovodní a kanalizační sítě města.

• Smlouvy o úvěru mezi Městem Čelákovicejako věřitelem a Městem Čelákovice jako dluž-níkem.1) smlouva o úvěru č. 200403 - obnova střechydomu č. p. 1170 - 220 tis. Kč, 2) smlouva o úvěruč. 200404 - obnova střechy domu č. p. 1172 -220 tis. Kč, 3) smlouva o úvěru č. 200405 -obnova střechy domu č. p. 1647 a 1648 - 420 tis.Kč. Doba splatnost 3 roky, úrok 4% p.a. Všech-ny úvěrové podmínky jsou dány vyhláškouměsta E 33/97 o poskytování státních půjček naopravy a modernizaci bytového fondu a o vy-tvoření FRB města Čelákovic a jeho použití.

• apod.Dále ZM schválilo:• Poskytnutí příspěvku pro Městské muzeum na

výstavu „Krajky ze sbírek čelákovickéhomuzea“ ve výši 30 tis. Kč.

• Pokácení tří odumírajících javorů a proschlýchkeřů dřišťálu na náměstí 5. května.

ZM souhlasilo:• s přípravou smlouvy o budoucí kupní smlouvě

na prodej pozemků proluky náměstí cca 2000m2 se společností Harmonie Group, a. s.,a uložilo starostovi předložit její znění na příš-tí zasedání ZM.Město má uzavřeny mandátní smlouvy s rea-litními kancelářemi RK BONUS Prahaa STEPP INVEST Praha na prodej pozemkůna náměstí dle ZM schváleného záměruměsta.RK BONUS předložila své výběrové řízenívčetně vyhodnocení, ve kterém navrhujeměstu optimální nabídku společnosti Harmo-nie Group, a. s., z Berouna. Starosta, místos-tarosta a Ing. arch.Tichý navštívili Beroun, abysi prohlédli realizaci projektu bytového kom-plexu Palouček II a potvrdili si schopnost firmyzajistit projekt v Čelákovicích na náměstí. Stej-ně tak po jednání starosty s místostarostouBerouna ing. Havlem bylo potvrzeno vstřícnéa solidní jednání firmy Harmonie, kterouměsto Beroun pověřuje dalším projektemv objektu bývalých kasáren. Po jednání sespolečností Harmonie v Radě města Čeláko-vic společnost potvrdila splnění všech podmí-nek města. Do objektu na náměstí chcezakomponovat podzemní garáže, počítás podloubím a pasážemi ve stylu č.p. 109. Najednání ZM se dostavili zástupci RK Bonusa společnosti Harmonie Group. PředstaviteléHarmonie Group seznámili zastupitele sezákladní koncepcí, ve které se počítá v příze-mí s obchodními prostory typu lékárna apod.,ve vyšší patrech např. ordinace lékařů, advo-kátní kanceláře, a především nadstandardníbyty. Zároveň městu nabídli spolupodílet se naokolních dokončovacích úpravách.Realitní kancelář STEPP INVEST dosudpotencionálního zájemce o pozemky městunedala.

• s hlavními body smlouvy o provozování infra-struktury VaK ve znění:– stávající smlouva bezpodmínečně zrušenaa nahrazena smlouvou novou, – stejně tak řádně ukončeny smlouvy a doho-dy o výstavbě služebny VaK v Čelákovicích– platnost smlouvy na 5 let, s možností pro-dloužení o dalších 5 let za podmínky dalšífinanční výpomoci 3 mil. Kč na vodohospodář-ské dílo, takže finanční záloha ve smyslunájemného – nejsou banka, VaK u města bybyla cca 5,2 mil. Kč (2,2 mil. Kč služebna), kte-rou by 6. rokem město započalo splácet,– pasáž ke snížení ztrát vody na úroveň ke 20 % za podmínky aktivních investic města dovodovodů,– stať k budování vlastního zdroje vody v teo-retické a po optimalizaci i reálné rovině,– ujednání o mandátní smlouvě na vodohos-podářské investice a priorita investic, rekon-strukcí a oprav a strategii kalkulace ceny vod-ného a stočného pro rok 2005, vycházejícíz dodržení stávajících cen s garancí dle osob-ního jednání a nájemným pro město v cca 8,2mil. Kč,

• s oslovením stavebníků ve věci odložení splá-tek z příspěvků na infrastrukturu v OZ Jiřina,a to z důvodu nedostatku finančních prostřed-ků města.

ZM uložilo:• Finančnímu a Kontrolnímu výboru, aby pro-

vedli ve spolupráci s tajemnicí MěÚ přešetřenívšech (čtyř) dotačních titulů od roku 1998 a sezávěry a zejména dopady na město seznámi-ly zastupitele na listopadovém zasedání ZM.

• odboru životního prostředí MěÚ zajistit posud-ky na nebezpečné stromy ve vytipovanýchoblastech dle podnětů občanů.

ZM udělilo:• plnou moc jednateli společnosti ARIADNA, s.

r. o., JUDr. Jaroslavu Kobíkovi, aby společněse starostou zastupoval město ve všech říze-ních daňové kontroly na čerpání a využití dota-ce - Základní škola J. A. Komenského – zatep-lení a modernizace.

ZM vzalo na vědomí:• informaci o projektu organizace dopravy v uli-

cích pod nádražím.Návrh organizace dopravy a úpravy dopravní-ho režimu včetně posouzení stávající organiza-ce dopravy v části města Čelákovic byl zpraco-ván v souladu se Smlouvou o dílo, uzavřenoudne 14. května 2004 mezi Městem Čelákovice,jako objednatelem, a společností CZECH Con-sult, spol. s r. o., Praha, jako zhotovitelem.Navrhované úpravy – zjednosměrnění ulicPalackého a J. Zeyera – povedou k celkovémuzklidnění dopravy v uvedené oblasti, k zjedno-dušení křižovatkových pohybů a ke zvýšenínabídky pro dopravu v klidu (parkování) v sou-ladu s normami a právními předpisy. Návrh téžslouží jako výchozí dokumentace pro rekon-strukční práce v ulici Masarykova. Za firmuCZECH Consult se na jednání ZM dostavili ing.Strádal a ing. Medek, kteří projekt zpracovali.

• informaci o stavu přípravy „Závěrečnéhovyhodnocení akce“ (ZVA) – kanalizace v Sedl-čánkách.Odbor finanční a plánovací MěÚ zpracováváadministrativní část, VaK, a. s., Mladá Bole-slav protokol o likvidaci příslušných látek naČOV. Kladnou motivací občanů ze stranyměsta, a to zbudováním veřejných částí přípo-jek, se starosta domnívá, že ukazatele ZVAměsto nakonec splní.S nenapojenými občany, kteří byli upozorněni(nejprve odborem rozvoje města a poté odbo-rem životního prostředí MěÚ), v počtu cca tři-ceti, bylo za účasti předsedy osadního výboruzahájeno stavebním úřadem správní řízení.

• zápisy z jednání kontrolního výboru.• informaci o možných investičních akcích

v roce 2005 - o přípravě podkladů pro rozpo-čet na rok 2005.

A)Akce financované z účelových prostředků:1/ Dešťová kanalizace Sedlčánky cca 4,5 mil.

Kč z prodeje pozemků v OZ Rekonstrukce stávající stoky až do Výmoly +nové úseky v ulicích Fučíkova a Smetanova.

2/ Komunikace v zástavbě Sedlčánek (Dělnic-ká, nám. Míru, Komenského, Husova, Jirás-kova, Fučíkova, Smetanova) cca 7,0 mil. Kčz prodeje pozemků.Specifikace komunikací dle dešťové kanaliza-ce a radarového průzkumu. Dokumentace kestavebnímu povolení již předána, zajišťuje sepovolení.

3/ Komunikace v OZ Sedlčánky 83 RD cca 4,0mil. Kč z příspěvků OZRealizace dle rozpracovanosti hrubých sta-veb RD, zejména společností NOVERA.

4/ Komunikace OZ PPC I (Jaselská, Lidická poŽižkovu) cca 2,8 mil. Kč z příspěvku OZ PPCI. Doplňuje se projekt na Lidickou od Jaselskék ulici Žižkova.

5/ ZTI OZ PPC II cca 16,0 mil. Kč z příspěvkůstavebníků OZ PPC II. Realizace dle smlouvyo spolupráci.

6/ Veřejné osvětlení v Sedlčánkách cca 1,5 mil.Kč z prodeje pozemků v OZ Kabely VO při kabelech NN STE již položeny,stožáry po rekonstrukci komunikací.

Pokračování na str. 3

Pokračování ze str. 27/ Rekonstrukce MŠ Přístavní cca 6,0 mil. Kč

z prodeje bytůOpravuje se dokumentace pro stavební povo-lení, zajistí se do 3/2005 stavební povolení.

8/ Rekonstrukce kotelny ZŠ Kostelní cca 4,8mil. Kč z nájemného za tepelná zařízení,které by celkem mohlo být 6,8 mil. Kč, zbýva-jící 2 mil. použít na splátku úvěru za bazén.Kancelář MOOPEX opravuje prováděcí doku-mentaci, zajistí se stavební povolení, aby rea-lizace proběhla přes prázdniny resp. 6 až8/2005.

9/ Rekonstrukce vodovodu ulice Na Stráni cca1,8 mil. Kč z nájemného VaK, které by mohlobýt celkově 8,2 mil. Kč. Prováděcí projekt rea-lizuje VIS, akci by zajišťoval VaK, akce ke sní-žení ztrát vody v síti.

10/ Rekonstrukce vodovodu ulice Na Nábřežícca 1,7 mil. Kč z nájemného VaK. Provádě-cí projekt realizuje VIS, akci by zajišťovalVaK, akce ke snížení ztrát vody v síti.Z nájemného VaK 8,2 mil. Kč nutno použít 3mil. na splátky úvěru bazénu, 3,5 mil. Kč nahavarijní vodovody, zbylých 1,7 mil. Kč lzepoužít na vodovod Komenského (městožádá o dotaci na eternit MZ ČR) nebo navýměnu armatur v síti a obchvat vodojemu.

11/ Prostřednictvím TS rekonstrukce chodníkuul. Zeyerova od potoka k ulici Masarykovacca 0,9 mil. Kč z příjmu TS.

B)Akce financované z rozpočtu města:Vzhledem ke shora uvedenému lze předpo-kládat částku do 10 mil. Kč.

1/ Gazifikace Záluží cca 3,8 mil. Kč. V 3/2005bude stavební povolení, od 4/2005 lze zahájitpodle stavu finančních prostředků zahájitpráce.

2/ Komunikace OZ Jiřina Na Výsluní cca 2 mil.Kč (ul. Ježdíka cca 1,8 mil. Kč). Zajišťuje seodvodnění na obou koncích ulice, 2. nejsná-ze připravitelná ulice v OZ Jiřina k realizacipo ulici Ježdíka, realizace má logiku – spojni-ce Dělnické a K Borku.

3/ Stankovského II – od Komenského ponáměstí cca 1,4 mil. Kč. Bezpodmínečná rea-lizace z důvodu návaznosti na StankovskéhoI, zajišťuje se stavební povolení.

4/ Chodníky po obou stranách Masarykova I –od bývalého hotelu GRADO po Sedláčkovu,cca 6 mil. Kč. Projektová dokumentace v pří-pravě včetně zádlažby, lze realizovat po úse-cích.

5/ Parkoviště z 10. koleje + chodníky Masaryko-va II (od ulice Zeyrova k ulici Bezručova až kestarému nádraží) cca 3,2 mil. Kč. Parkovištěvázne na podmínkách nájemní smlouvy seSprávou dopravní cesty.

6/ Sedláčkova od malého podjezdu k náměstí.Geodeticky zaměřena, připravuje se doku-mentace, dle financi by v předstihu mohl býtrealizován na podzim 2005 či jaře 2006 chod-ník vedle bývalého starého hřbitova.

7/ ČD zastávka Jiřina. Náklady cca 18 mil. Kč,DUR i DSP hotové letos, investiční záměrpodán na SFDI.

8/ Obchvat Čelákovic – přemostění na silnici č.245. Investiční záměr Krajem předán na SFDI.

Projektová příprava:1/ Náměstí. Zpracována DUR, podána žádost

o UR, aby v návaznosti na projektovou pří-pravu proluky v 11/2004 byla zadána prová-děcí dokumentace náměstí. Předpoklad reali-zace od 4/2006 po dostavbě prolukyv nákladech cca 13 mil. Kč.

2/ Komunikace Stankovského III (od Kapličkypo Prokopa Holého). Geodeticky zaměřena,prováděcí projekt 2005.

3/ Lávka přes Labe. Na základě studie zadánafirmě PONTEX DUR na zavěšenou lávkuv Nedaninách.

4/ Komunikace Přístavní včetně obchvatu Kovo-hutí. Řeší se pozemkové výkupy od soukro-mých vlastníků.

5/ Komunikace + odvodnění v lokalitě CísařskáKuchyně. Příprava prováděcí dokumentace.

6/ Komunikace průmyslová zóna (PZ) včetněkruhového objezdu na silnici. Místní komuni-kace v PZ stavebně povolena, zadána DURna kruhový objezd včetně přístupu pěších.Akce je směrována k dotačnímu titulu. Nákla-dy cca 9,8 mil. Kč.

7/ Projekt na dostavbu kanalizací a ČOV pod-pora z Fondu soudržnosti.- Rozšíření a intenzifikace ČOV cca 19 mil.

Kč, analýza stavu – studie pro zadání doku-mentace

- Kanalizace Ve Skále cca 1,3 mil. Kč- Kanalizace rekonstrukce v Jiřině (ul. Dělnic-

ká, Polská, Táboritská, Pražská, Chodská)cca 3,6 mil. Kč

Akce k ucelení lokality:- Komunikace v OZ Nedaniny ulice Ke Stabe-

novce cca 1,5 mil. Kč- Komunikace Ferlesova, OZ Jiřina, problém

odvodnění - Komunikace K Borku – výhybna, OZ Jiřina,

problém odvodnění - Komunikace ulice Kálika včetně odvodnění

cca 3,0 mil. Kč, problém břemeno přes sou-kromý pozemek

- Komunikace K Bílému vrchu cca 4,0 mil. Kč- Slepá komunikace Rooseveltova – naproti

DružstevníV závěru ZM zaznělo několik podnětů občanů.

Např. od pí Šaldové ohledně nového chodní-ku, respektive vjezdů, v ulici Palackého. Obča-nům vadí velké spáry mezi dlaždicemi. Starostavysvětlil, že vjezdy BEST KROSO u asfaltovýchvozovek se ve městě standardně provádělyv ulicích v Jiřině i Za Drahou již v předchozíchvolebních obdobích a zde byly přirozeně použi-ty také. Na základě současných připomínek pro-blematiku chodníku projedná s projektantema budou hledat nové řešení pro další lokality.Rada zároveň požádá komisi pro rozvoj městao návrh řešení. D. V.

Jednání Rady města Čelákovicdne 7. 10. 2004

V rámci kontroly usnesení starosta informovalradní, že stavebních parcel v obytné zóně Sedl-čánky jih 83 RD zbývá prodat z celkového počtu83 jen pouhých 7, jsou již rezervované a kupují-cí si zajišťují úvěry. Z městem investované infra-struktury se kanalizace i vodovod již kolauduje,nyní se dokončuje plyn. S STE, a. s., se podaři-lo domluvit realizaci elektrorozvodů ještěv tomto roce, firma K. Uhlíř, s. r. o., která zvítězi-la v jejich výběrovém řízení, provede tuto inves-tici do listopadu 2004 včetně veřejného osvětle-ní, které je investicí města.

Bezpečnostní problematika Pozvaná velitelka Obvodního oddělení Policie

ČR Čelákovice kpt. Černá spolu se svýmzástupcem por. Fedáčkem seznámila radnís bezpečnostní situací ve městě a uvedla kon-krétní případy trestné činnosti (podrobnostinajdete v samostatném článku místostarosty).V rámci diskuse o spolupráci mezi městema Policií starosta uvedl, že na odchyt psů bylizaškolení hasiči našeho SDH – město prohrubé porušení smlouvy okamžitě tuto s pří-slušnou firmou provádějící odchytovou službuv začátku tohoto roku vypovědělo. Policie semůže v této věci od 10/2004 na SDH obracet,jsou ve stejném objektu. Jak Policie tak městojsou informováni o letité žádosti města Úval nazřízení samostatného oddělení Policie ČR,respektive jeho odloučením od oddělení v Čelá-kovicích, vedení města žádost Úval podporuje.Město navíc vyvine iniciativu přes poslaneckousněmovnu, aby po odluce byl počet policistův našem městě zachován. Starosta využil svékompetence ze zákona o obcích a na jednáníRady požádal Policii ČR o spolupráci na dodr-žování dopravního značení a bezpečnosti chod-ců (školáků) z důvodu rekonstrukce oblastiStankovského. Konkrétně mu šlo o zajištěnídozoru Policie nad přechodem pro pěší mezi uli-cemi Stankovského a J. A. Komenského v doběškolních dní od 7.30 do 8.00 hod., dále o prová-dění kontrol dopravního značení (zejména záka-zu stání a zastavení) na objížďkové trase ulice-mi J. A. Komenského, V Zátiší, Vančurova.Starosta chápe, že obyvatelům obytného domuv ulici Komenského nemůže nabídnout parková-ní jejich autíčkům v přímé blízkosti jejich bytů,ale nelze připustit, aby se auta vyhýbala parkují-cím autům po chodníku se školáky! Parkovištěv oblasti Stankovského se kolaudují jednotlivě,jakmile je stavební firma předá - a ta je tlačenak provádění a hlavně dokončování zejména par-kovišť po částech – snažíme se minimalizovatnepříjemné dopady na dopravu v klidu v tétooblasti. Necháváme parkovat na zelených plo-chách, stejně se budou rekonstruovat, ale sta-rosta opět požádal Policii, aby zejména v prosin-ci 2004 a v lednu 2005 prováděla nekompromisníkontrolní činnost zaměřenou především na nedo-volené parkování. Do konce listopadu 2004 budeoblast zhruba hotová, včetně výsadby stromů, najaře 2005 se dokončí doplněním mobiliářea výsadbou keřů a tolerance na parkování mimovyhrazené plochy, a bude jich dost, končí! Kpt.Černá souhlasí se spoluprací, ale neslibuje 100%splnění z důvodu nepříznivého stavu policistů,mají na starosti i oblast Úval a přednost má šet-ření v trestné činnosti. Se starostou se dohodli,že písemná žádost starosty bude adresovánai řediteli Okresní Policie ČR plk. JUDr. Štěpánko-vi se žádostí o zapojení se dalších složek Policie,a to hlídkové služby a dopravního inspektorátu.

Pokračování na str. 4

ZPRÁVY Z RADNICELISTOPAD 2004 3

P O Z VÁ N ÍNA VEŘEJNÁ ZASEDÁNÍZASTUPITELSTVA MĚSTA

DO KONCE ROKU 2004Dne 10. 11. 2004 od 18.00 hod.

v Kulturním domě Program:

Změna rozpočtu města pro rok 2004Majetkoprávní záležitosti

Dotační titulyVyhláška o místním poplatku za odpady

Dne 15. 12. 2004 od 17.00 hod.v Kulturním domě

Program:Rozpočet města na rok 2005Investice města na rok 2005Vodné a stočné na rok 2005

Smlouva na provozování VaK

Pokračování ze str. 3Starosta dále informoval, že Městskou policii

hodlá město v druhé polovině roku 2005 zřídit,především se zaměřením na nedovolené parko-vání a vůbec dopravu a na ochranu městskéhomajetku, ale násilnou činnost, rušení nočníhoklidu i bezpečnost občanů musí řešit Policie ČR.S místostarostou jsou domluveni na konkrétníchkrocích, které budou finančně podpořeny v roz-počtu města 2005. Rekonstrukce Stankovskéhoukázala v plné nahotě nutnost Městské policiev našem desetitisícovém městě.

Další pozvaný, p. Pařízek, vedoucí operační-ho střediska městského kamerového systému,podal informace o činnosti střediska včetněvyhodnocení. Tak jako v celostátním měřítkui v našem městě v zorném poli kamer se nepáchá trestná činnost, kamery odklánějípotenciální nenechavce do nemonitorovanýchmíst. Město hodlá rozšiřovat systém o kameruna objektu bývalého hotelu GRADO, která bude monitorovat prostor před nádražím i uliciMasarykovu a část ulice Palackého. Zmoderni-zují se kamery na náměstí a v Rumunské, přemístí se z ohyzdných betonových sloupů na objekty.

Městské muzeumJednání o této problematice se zúčastnili

ředitel muzea p. Špaček, předseda Spolku přá-tel muzea p. Polnický a vedoucí odboru ŠIK(školství, informací a kultury) pí Vávrová. Ředitelmuzea informoval o splnění úkolu Rady, vybralfirmu Valehrach, která zavede řádné účetnictvíod počátku roku 2004. Dále informoval o výsta-vě krajek, kterou navštívilo 2231 lidí, a jejíž částbude v příštím roce zapůjčena do Paříže a doŽatce.

Vedoucí odboru ŠIK pí Vávrová informovalao přípravě nové zřizovací listiny Městskéhomuzea ve smyslu nového zákona č. 483/2004Sb. Společně s panem místostarostou mgr.Bodlákem zkonzultují jednotlivé oblasti úpravlistiny s ředitelem Oblastního muzea Středočes-kého kraje PhDr. Krutinou a vedoucí odboru Kultury a památkové péče Středočeského kraje PhDr. Matouškovou a předloží Radě k při-pomínkování a posléze Zastupitelstvu ke schválení.

Ředitel muzea dále informoval, že našelvhodného kandidáta na zástupce ředitele, vyso-koškolského studenta z regionu, kterého byzaměstnával na částečný úvazek. Starosta alenavrhl, aby po schválení zřizovací listiny muzease vypsalo výběrové řízení na zástupcea nástupce ředitele muzea. Výběrové řízení seprovádí i na posledního úředníka na úřadě, ředi-tel muzea má již nárok na důchod a město resp.Rada by měla vybrat vyzrálou osobnost, kteráby do budoucnosti plynule přebírala řízenímuzea. S touto situací si velice dobře poradilředitel ZUŠ p. Hanžlík, tak proč nepostupovatstejně. V hodnotící komisi by samozřejmě byli p.Špaček, p. Polnický, pí Vávrová, radní a nabídlibychom účast PhDr. Matouškové, ve výběrovémřízení bychom zvážili i možnost přidělení slu-žebního bytu.

Bytová problematikaMístostarosta předložil zprávu komise pro

otvírání obálek na prodej volného domu č.p.1535 V Prokopě. Ze 14 nabídek byla 1 nepřijata(podána po termínu) a 1 vyřazena (nebyla uve-dena výše ceny), nejvyšší nabídka byla za 1,7mil. Kč, další dvě nabídky oscilovaly na 1,6 mil.Kč. Rada schválila pořadí zájemců, vítěznýzájemce bude okamžitě osloven, v případě jehoodmítnutí se postoupí na dalšího zájemce

v pořadí tak, aby prodej domu byl do konce roku2004 uskutečněn. Na tomto příkladě se ukazujejednak výhodnost prodeje volných domů proměsto z finančního hlediska a jednak značnýzájem o získání těchto uvolněných domů. Obál-ková metoda má samozřejmě své zápory prokupující, potenciální zájemce nemůže porovná-vat svou nabídku s konkurenční jako při dražeb-ním řízení.

Majetkoprávní záležitostiPražská správa nemovitostí, s. r. o., odkoupi-

la výrobně skladovací a administrativní areál(bývalá ŠKODA Praha) za účelem tento spravo-vat a rozvíjet. Požádala v rámci sjednocenívlastnictví pozemků město o odkoupení pozem-ků v majetku města v tomto areálu za cenu zna-leckého posudku, tj. zastavěná plochy za 185Kč/m2, ostatní plochy za 74 Kč/m2. Rada městasouhlasila s prodeje pozemků o celkové výmě-ře 4481 m2, ale ve starostou navržené ceně 500Kč/m2. Pro srovnání - v průmyslové zóně prodá-vá město stejně hodnotné pozemky v ceně 575Kč/m2 + příspěvek STE na zavedení potřebnéhoelektrického příkonu.

Starosta doplnil informace k předloženébudoucí smlouvě na koupi pozemků v prolucenáměstí společností HARMONIE GROUP, a. s.,Beroun ve smyslu doplnění ustanoveníchměsta. Smlouvě se věnuje maximální pozornosta byla poslána k posouzení a doplnění ve sta-rostou uvedených konkrétních věcech JUDr.Římalovi. Harmonie navrhuje milionové sankceza nesplnění samozřejmých věcí, město senemusí bát na tyto sankce přistoupit, ale nadruhé straně stejně tvrdě doplní sankce městav případě nezahájení stavby a její nedokončenív roce 2006. Smlouva v čistopisu bude ještějednou předložena na příští listopadové Raděa dána 10. 11. 2004 ke schválení Zastupitel-stvu.

Rada schválila nájemní smlouvu se společ-ností ATLANTE SERVIS Praha na pronájemzastavěného pozemku města o výměře 1060 m2

ubytovnou v areálu TOS ve výši 3.000 Kčměsíčně s účinností od nabytí vlastnickéhopráva společnosti k objektu ubytovny.

Starosta předal radním sdělení našeho práv-ního zástupce JUDr. Římala, kde konstatuje, žeOkresní soud Praha-východ vyhověl v plnémrozsahu žalobě města proti Strojírnám Čeláko-vice a určil, že město je vlastníkem pozemků3571/1,2 v průmyslové zóně. Pokud rozhodnutísoudu nabude právní moci, Strojírny se neodvo-lají, podaří se nám zlikvidovat pro městonaprosto nevýhodnou kupní smlouvu se Strojír-nami na největší pozemky v této průmyslovézóně, která byla připravena v kvapu před komu-nálními volbami 2002 a tehdejším Zastupitel-stvem volebního období 1998 – 2002 dne 12. 9.2002 také schválena. Následným krokem budesoutěž na pozemek p.č. 3571/1 o výměře 8.437m2 přiléhající k silnici, o který mají zájem dis-kontní prodejny a na za ním ležící pozemek p.č.3571/2 o výměře 6.001 m2 k podnikatelskémuzáměru. Město za oba pozemky bude požado-vat nejnižší cenu 575 Kč/m2, původní cenanekryjící náklady na vybudování sítí byla 450Kč/m2. Důležitou podmínkou soutěže bude rea-lizace výstavby s termínem dokončením v roce2006, aby se využila městem vybudovaná infra-struktura v této průmyslové zóně, která je zatímnečinně uložena v zemi. Město sítě z podmínekzmíněné smlouvy se Strojírnami totiž muselo do30. 6. 2003 vybudovat a tento termín splnilo.Prodejem pozemků za vyšší ceny se zmírnídosavadní 3 milionový deficit v této zóně zhrubana polovinu.

Investiční záměry města Parkoviště u nádraží z 10. koleje

Starosta k předložené smlouvě o nájmu meziměstem a Českými drahami (ČD) na pronájemčásti pozemku ČD pro vybudování parkovištěuvedl, že připravená smlouva je přes všechnajednání s pracovníky Správy dopravní cestyzastupující ČD pro město nevýhodná a neošet-řuje vůbec plánovanou téměř milionovou inves-tici města na parkoviště. Starosta navrhujeznovu požádat Generální ředitelství ČD odbormajetkového podnikání o prodej části pozemků navybudování autobusového zálivu před nádražími parkoviště. Rada s tímto záměrem souhlasila.Architektonické řešení ulic – hlavních tříd

Radní obdrželi smlouvu o dílo mezi městema atelierem TaK (Ing. arch. Tichý a Ing. Kolářo-vá) na architektonické řešení ulic Masarykovav rozsahu od starého nádraží až po křižovatkus ulicí Sedláčkova, ulice Sedláčkova od maléhopodjezdu až k náměstí, Stankovského od ovál-ného objezdu k ulici Prokopa Holého a ulici Kos-telní v celkové ceně 130 tis. Kč. Řešení budepodkladem pro zpracování prováděcí dokumen-tace Ing. Poláčkem. Rada uvedenou smlouvuschválila.Skupinový projekt na kanalizace a ČOV

Město na základě schváleného záměru sepřipravuje pod městem Kolín požádat o podpo-ru z Fondu soudržnosti Evropské unie na ochra-nu životního prostředí konkrétně na čištěníodpadních vod. Problémem je vytvoření dobro-volného svazku obcí, na který by se měla pří-slušná infrastruktura převést, příjemcem podpo-ry musí být vlastník. Radní obdrželi návrhzakladatelské smlouvy včetně stanov a návrhnájemní smlouvy na infrastrukturu mezi svaz-kem a Čelákovicemi. Všechny návrhy budoupředmětem dalšího jednání Rady, starosta tytoposlal k posouzení i provozovateli VaK MBa předloží se Zastupitelstvu.Dětské hřiště v Záluží

Rada schválila Smlouvu o dílo mezi městema firmou HAGS Praha, jejímž předmětem jedodávka a instalace prvků dětského hřištěv Záluží za cenu 328 tis. včetně DPH.Změna č. 2 územního plánu

Rada s pozvanými členy komise ing. Kořín-kem, ing. arch. Dandou a p. Šímou řešila námit-ku správkyně konkurzní podstaty TOS Čelákovi-ce ke změně č. 2 územního plánu, která sevýhradně týká areálu TOS. Dále byl pozváni zástupce firmy Demoautoplast p. Zeman, kterýpředložil záměr firmy na odkoupení části areálu,kde jsou nyní v pronájmu (plocha ohraničenáulicemi Stankovského a Na Stráni, který chtějírozvíjet – rozšířit výrobní prostory a areál dostavět).

Rada souhlasila, aby plocha mezi ulicí Stan-kovského a ulicí Na Stráni, byla ponechána bezzměny ve funkci dle původního schválenéhoÚP, tj. průmyslová výroba, za podmínek zajiště-ní dopravní obslužnosti komunikací sever - jihuvnitř stávajícího areálu mimo obytnou zástavbu.

Rada také souhlasila, aby plocha od osobnívrátnice až k nákladové ohraničená ze západnístrany vnitřní komunikací areálu jih – sever (jed-noduše plochy volné zeleně, kotelny uvnitř are-álu přiléhající k ulici Prokopa Holého) byla změ-něna na smíšené území obchodu a služeb, zasplnění regulačních podmínek, že plocha budezařazena do funkce obchodu a služeb a děleníploch bude organizováno tak, aby nemohl natomto území vzniknout velkoprodej charakteruGLOBUS, INTERSPAR atd. Původně zde autorzměny č. 2 územního plánu navrhl funkci smí-šeného městského typu, která by umožnilai výstavbu bytů, ale město nemá záměr přes

Pokračování na str. 5

ZPRÁVY Z RADNICE4 LISTOPAD 2004

ZPRÁVY Z RADNICE, INZERCELISTOPAD 2004 5

Pokračování ze str. 4komunikaci naproti slévárně či montáži povolovat bytové stavby. Proto tytozměny, aby co nejvěrněji vystihovaly použití daného území vzhledemk etablovaným firmám i budoucímu rozvoji města. V textové části změnyplánu budou zahrnuty další následující podmínky 1 až 4.1. Rekonstrukce a dostavby na těchto plochách budou prováděny s ohle-

dem na okolní městskou zástavbu a všechny návrhy budou od začátkukonzultovány s komisí rozvoje města.

2. Nákladní doprava bude vedena trasou navrženou ve 2. změně územní-ho plánu tj. mimo bytovou zástavbu.

3. Doprava v klidu tj. parkování zaměstnanců bude řešena na vlastnímpozemku.

4. Prodeje pozemků a objektů na tomto pozemku budou organizovány tak,aby umožnily spojení ulice Stankovského s ulicí Na Stráni a zároveňponechány administrativní objekty v ulici Stankovského v původnímměřítku, kterému by odpovídaly případné další přístavby podél uliceStankovského.

Vjezdy v ulici PalackéhoUpozornění pí Šaldové na cca 3 cm mezery v ekologické dlažbě na

vjezdy v této ulici nezapadlo. Adresováno bylo kolektivním orgánůmměsta, které se jím zabývaly. Starosta po projednání v těchto orgánechpožádal Komisi pro rozvoj města o doporučení resp. změnu materiálu navjezdy z dlaždic BEST KROSO u asfaltových vozovek v lokalitě RD. Radana základě doporučení komise schválila, že u vjezdů umístěných v pásechzeleně je dlažba BEST KROSO vhodná jako součást vsakovacího systé-mu, ale u průběžného chodníku by tento druh dlažby použit nebyl a vjez-dy by byly z jednotného druhu dlažby jako u chodníku, rozdíl by bylv tloušťce dlažby.

RůznéRada vzala na vědomí Plán zimní údržby Technických služeb, neměla

k němu žádné připomínky.Rada doporučila ke schválení Zastupitelstvu změnu vyhlášky o místních

poplatcích za odpady, ve které se zdražuje sazba poplatku za komunálníodpad na 420 Kč/rok/osoba s účinností od 1/2005 z důvodu prokazatelnězvýšených nákladů za tyto služby. Stejně tak Rada s účinností od 8. 10.2004 schválila zdražení pytle na odpad ze 4 Kč na 4,50 Kč za kus, jdeo změnu nákupní ceny od svozové firmy, která nechává vyrábět tyto pytlez kvalitnějšího materiálu. Ing. Bohumil Klicpera, starosta

OZNÁMENÍo době a místě konání voleb

do Zastupitelstva Středočeského krajeVolby se uskuteční

v pátek dne 5. listopadu 2004 od 14.00 hodin do 22.00 hodin av sobotu dne 6. listopadu 2004 od 8.00 hodin do 14.00 hodin.

Voliči bude umožněnohlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství Českérepubliky (platným občanským průkazem nebo cestovním průkazemČeské republiky). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady,nebude mu hlasování umožněno.

Voliči budou dodány3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb voličmůže obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti.

Volební okrsky v našem městě ve volebním okrsku č. 1- je volební místnost - sportovní kabiny UNION, ul. U Hřiště č. p. 961Přístavní, Křižíkova, Dělnická, Polská, Žižkova, Jaselská, U Hřiště, AlejJiřího Wolkera, 28. října, Chodská, U Hájku,Táboritská, Lidická, Pražská,U Mostu, Ruská, Zdeňka Austa, Miroslava Maška, Zahradní, U Přívozuve volebním okrsku č. 2- je volební místnost - zasedací místnost Technických služeb Čelákovi-ce, vchod z ul. Lipová č. p. 1429Rooseveltova, Majakovského, Václava Kálika, Jungmannova, Lipová,Příční, Na Požárech, Mochovská, Kozovazská, Čelakovského, B. Něm-cové, Dvořákova, J. Nerudy, J. Zacha, Družstevní,Třebízského, Dobrov-ského, Zárubova, K Bílému vrchu, Krajníve volebním okrsku č. 3je volební místnost - klubovna č. 6 v Kulturním domě v Sadech 17. listo-padu č. p. 1380 - (místnost VLEVO vedle kanceláře KD)J. Zeyera (mimo č. p. 1474 - 1475), S. K. Neumanna, Svatopluka Čecha,H. Kvapilové, Havlíčkova, Jiráskova, Petra Jilemnického, Palackého,P. Bezruče, Bratří Čapků, Masarykova, Vašátkova, V Rybníčkách,U Potoka, U Podjezduve volebním okrsku č. 4 - je volební místnost - učebna v přízemí Základní školy v ul. Kostelní č.p. 457Sedláčkova, Kostelní, V Nedaninách, Dukelská, Matěje Červenky,Jiřinská, Sukova, Husova, Fügnerova, Ve Skále, Kollárova, Rybářská,U Kovárny, Na Hrádku, U Zdymadel, Kaplánkova, Jaroslava Kruckého,Miroslava Zachara, U Stabenovkyve volebním okrsku č. 5- je volební místnost - zasedací místnost v patře hasičské zbrojnice v ul.Prokopa Holého č. p. 1664Prokopa Holého, U Učiliště, Sokolovská, Na Švihově, B. Smetany,Krátká, Rumunská č. p. 1446 - 1448 a č. p. 1486 - 1488ve volebním okrsku č. 6- je volební místnost - klubovna č. 2 v Kulturním domě v Sadech 17. listopadu č. p. 1380 - (místnost VPRAVO v místě bývalé kanceláředávek státní sociální podpory)Na Stráni, U Kapličky, Na Nábřežíve volebním okrsku č. 7- je volební místnost - zasedací místnost v Q-BYTu, s. r. o., ul. J. Zeye-ra č. p. 1697Rumunská (mimo č. p. 1446 - 1448 a č. p. 1486 - 1488), J. Zeyera č. p.1474 -1475, Spojovací, Volmanovave volebním okrsku č. 8- je volební místnost - pobočka Městské knihovny V Prokopě č. p. 1349Sídliště V Prokopěve volebním okrsku č. 9 - je volební místnost - místnost ve Sportovním klubu Záluží,ul.První č.p.115Záluží a Cihelnave volebním okrsku č. 10 - je volební místnost - pobočka Městské knihovny v Sedlčánkách, Míro-vé nám. č. p. 45Sedlčánky a Císařská Kuchyně včetně ulic Na Výsluní, Ferlesova,K Borku, Pavla Ježdíkave volebním okrsku č. 11- je volební místnost - místnost bývalé družiny Základní školy v ul. J. A.Komenského č. p. 414Stankovského, J. A. Komenského, nám. 5. května, Sady 17. listopadu,V Zátiší, Vančurova, Hybešova

Bezpečnost v našem městěJedním z hlavních témat říjnové schůze Rady města bylo projednání

bezpečnostní situace v Čelákovicích za období od ledna 2004. Na zase-dání RM byla přizvána vedoucí oddělení Policie ČR v Čelákovicích kpt. B.Černá, její zástupce por. Fedáček a vedoucí operačního střediska MKDSp. J. Pařízek. Z podrobné zprávy, předložené vedením oddělení, uvádímněkteré údaje:

Služební obvod čelákovického oddělení Policie ČR je největší na okre-se Praha – východ. Zahrnuje 2 města (Čelákovice a Úvaly) a 21 obcí.V Úvalech je policejní služebna, slouží na ní zatím policisté z Čelákovic.V současné době probíhají intenzivní jednání o plném osamostatněníoddělení v Úvalech včetně personálního zabezpečení. Naše město budenadále usilovat i o to, aby se zvýšil počet skutečně sloužících policistův Čelákovicích, neboť stávající obsazení se zdá Radě města nedosta-tečné.

Při hodnocení trestné činnosti v celém obvodu i konkrétně v Čelákovi-cích byl konstatován mírný nárůst asi o 5 % v porovnání s rokem 2003.V samotných Čelákovicích byly prošetřovány téměř dvě stovky trestnýchčinů, které můžeme podle množství seřadit sestupně do následujícíhopořadí:a. vloupání do motorových vozidel, b. vloupání do sklepů a krádeže kol,c. krádeže motorových vozidel, d. vloupání do bytů, rodinných domků, chat, zahradních domků,e. krádeže prosté, f. loupeže a násilné trestné činy.

Na úseku přestupkového řízení bylo evidováno a řešeno téměř tři stapřestupků převážně proti majetku a občanskému soužití.

V další části jednání byla Radou pozitivně hodnocena preventivní funk-ce městského kamerového systému a činnost operačního střediska, kteréje v provozu od dubna t.r. V oblastech, které jsou sledovány dozorovýmikamerami, kriminalita jednoznačně poklesla. Město bude kamerovýsystém dále rozvíjet tak, aby bylo možné kontrolovat i další problémovézóny (např. kolem nádraží, knihovny apod.). Činnost operačního střediskase prohloubí a budou urychleně doplněna další nezbytná technická zaří-zení.

Členy RM jsem rovněž seznámil s novým programem prevence krimi-nality na místní úrovni, který připravuje na rok 2005 Ministerstvo vnitra ČRpod názvem Partnerství. Hlavní důraz v tomto programu, jenž vycházíz analytické, signalizační a iniciativní role Policie ČR, je kladen na kon-krétní zaměření projektů podle situace v dané lokalitě, zjištěné příslušný-mi policejními orgány. Koncem roku by měly být i v našem městě instalo-vány billboardy s bezpečnostní tématikou, které rovněž připravujeoddělení prevence kriminality MV ČR.

Na závěr bezpečnostního bloku se radní zabývali průběžnou zprávouo plnění terénního programu v rámci protidrogové prevence, který v našemměstě uskutečňuje K-Centrum Nymburk, o. s. Semiramis. V rámci tohotoprogramu byl v tomto roce pokusně zaveden nový pilotní projekt distribu-ce kondomů a provádění těhotenských testů. Nadále pokračuje snahao záměnu drog z opiátů (heroin/za stimulancia/pervitin). V souvislostis tímto trendem se snížil i počet vyměněných injekčních stříkaček z 5 564v roce 2003 na „jen“ 1 480 kusů v 1. pololetí letošního roku. Poradenskéslužby K-centra využívá část klientů popř. jejich rodičů, celkově v tétonabídce nastal značný pokles. Ve 2. pololetí se hodlají terénní pracovnícivěnovat především testování klientů na infekční choroby a monitorováníhouse a techno akcí v Čelákovicích a blízkém okolí.

Největším problémem, který zatěžuje životní prostředí a vadí i většiněnašich občanů, je parkování osobních a nákladních vozidel v ulicíchměsta. Stávající parkoviště svou plochou neodpovídají současným potře-bám.To je jeden z důvodů postupné rekonstrukce středu města, která nyníprobíhá. Řada řidičů si však počíná velmi bezohledně, parkují tak, žetéměř znemožňují průjezd ulicemi. Policie v Čelákovicích – vzhledemk personálnímu stavu – není schopna radikálně zakročit, městskou policiizatím nemáme (chybí nám vhodné prostory).

Apeluji proto na všechny řidiče, aby projevili trochu více ohleduplnostike svým spoluobčanům, a parkovali tam, kde nebudou překážet ostatním.

Mgr. František Bodlák, místostarosta

ZPRÁVY Z RADNICE6 LISTOPAD 2004

Přivítáni do života byli v sobotu 25. září 2004tito noví občánci města Čelákovic:

Matyáš Froněk, Magdalena Šestáková, Petr Karásek,Jan Marek,

Michaela Salačová, Daniel Kořínek, Šárka Manhartová,Dominik Dítě,

Natálie Maturová, František Tichý, Natálie Levá, Karolína Sešínová a Natálie Šímová.

Foto: Josef Kyncl

KALENDÁŘ PLATEB na měsíc listopadúterý 9. ➙ spotřební daň- splatnost daně za září

čtvrtek 25. ➙ spotřební daň- daňové přiznání za říjen - daňové přiznání k uplatnění nároku na vráce-

ní spotřební daně z topných olejů a zelenénafty za říjen (pokud vznikl nárok)

➙ daň z přidané hodnoty- daňové přiznání a daň za říjen

úterý 30. ➙ daň z nemovitostí- poslední splátka daně (všichni poplatníci

s daňovou povinností vyšší než 1 000 Kč)

D Ů L E Ž I TÁU P O Z O R N Ě N Í● Středočeská energetická, a. s.oznamuje svým zákazníkům, že dnem 25. října 2004 ukončila svojí činnost Obchodní služebna Brandýs nad Labem.

Pro kontakt se zákazníky slouží zejména:1) OBCHODNÍ CENTRUM DUHOVÉ ENERGIE,

Vinohradská 8/325, 120 21 Praha 22) OBCHODNÍ KANCELÁŘ MLADÁ BOLESLAV,

Zalužanská 1289/III, 293 05 Mladá Boleslav

Obchodní kanceláře jsou otevřeny denně od8.00 do 15.00 hod., v po a st až do 17.00 hod.Své záležitosti můžete vyřizovat i v jiné obchod-ní kanceláři STE a nebo u některého ze smluv-ních partnerů STE. O zahájení činnosti těchtopartnerů bude STE včas informovat.

Pro potřebné informace se můžete takéobrátit na ZÁKAZNICKÉ CENTRUM –telefonní číslo 14 041, v pracovní dny7.00 – 17.00 hod.K dispozici je také fax: 222 032 800 a e-mail:zakaznicke.centrum@ste.cz Zákaznické centrum je připraveno vyřídit s Vámiřadu záležitostí přímo telefonicky, bez nutnostinávštěvy v některé Obchodní kanceláři.Poruchy na rozvodné síti hlaste jako dříve nabezplatný telefon: 800 156 134, kde je nepřetr-žitá služba.Současně Vás upozorňujeme, že při korespon-denci s naší společností platí od 1. ledna 2004jediná doručovací adresa: Středočeská energe-tická, a. s., Vinohradská 325/8, 120 21 Praha 2

● Vážení občané, oznamujeme Vám, že do 5. listopadu 2004probíhá výstavba nové okružní křižovatkymezi ulicemi Stankovského a Sokolovská.

Z tohoto důvodu je úplná uzavírka místníchkomunikací:ulice „U Kapličky“ – na křižovatku s ulicí NaStráni,ulice „Stankovského“ – od křižovatky s ulicíSokolovskou směrem k TOSu.

Dále je uzavřena do 5. listopadu 2004 silnice III/10162 „Stankovského – Sokolov-ská“ – směrem od křižovatky s ulicí J. A.Komenského.

Objízdné trasy jsou vyznačeny odpovídajícímdopravním značením.

Do stejného termínu je zároveň dočasněpřemístěna autobusová zastávka „Rumun-ská“ linky 405 v ulici Sokolovská ve směruod Brandýsa nad Labem před křižovatkus ulicí Rumunská. MěÚ Čelákovice

Před Vánoci rostou počtyokradených lidí aneb Pozor na kapsáře

Nastal čas nákupu vánočních dárků. Kapsá-řům a zlodějům začaly zlaté časy, a nebudetedy od věci připomenout několik rad, jak ochrá-nit svoje kapsy, kabelky, zavazadla či mobilnítelefony. Pachatelé si ke své nekalé činnostivybírají místa, kde se soustřeďuje větší množ-ství lidí, tj. prostředky městské hromadné dopra-vy, obchodní domy, tržnice nebo menší obcho-dy, kde se tvoří fronty. Využívají momentu, kdyje nakupující zaujat vybíráním zboží a nevěnujenáležitou pozornost své kabelce či nákupnítašce. Kapsáři jsou ve svém počínání rychlía šikovní. Člověk ani nepostřehne, že byl právěokraden. Většinou pracují ve skupinách a prosvou strategii někdy také zneužívají děti.

Jak předejít tomu, abyste nebyli při nákupuokradeni? Především neusnadňujte kapsářůmpráci. Svým zavazadlům věnujte pozornosta mějte je vždy uzavřená. Peněženku nenechá-vejte navrchu v kabelce. Tu pak v žádném pří-padě neodkládejte do nákupního košíku či vozí-ku. Zloděj snadno vystihne okamžik, kdy ženapři vybírání nevnímá okolí, a taška je pryč.Kabelky noste pověšené přes rameno a vždyuzavřené, těsně u těla s rukou na zapínání. Zlo-ději tím ztížíte jeho práci nebo ho od jeho neka-lého úmyslu odradíte úplně.

Pánové by měli peněženky ukládat do vnitř-ních kapes bund či kabátů, nikoli do zadníchkapes kalhot, odkud je zloděj snadno vytáhne.To samé platí i o mobilních telefonech, o které jemezi zloději velký zájem. Mobil je možné rovněžskrýt do pevného pouzdra vpředu na opasektak, aby byl stále pod kontrolou. Doklady či jinécennosti je nevhodné ukládat do nekontrolova-telných zadních kapes oblíbených batůžků.

V případě odcizení tašky či peněženky může-te kromě financí zároveň přijít i o osobní dokla-dy, kreditní karty, klíče od bytu, auta nebo i jinécennosti. Kreditní karty a peníze je proto dobrénosit odděleně. Pokud by přece jen došlok tomu, že by byl člověk okraden, nepřijde ales-poň o všechny věci. Když zjistíte krádež kreditníkarty, šekové knížky či sporožirové karty, infor-mujte o tom co nejdříve pobočku banky. Nenos-te s sebou zbytečně velkou finanční hotovost,postačí nezbytná suma peněz.

Také rozměňování bankovek cizím lidemv sobě skrývá nebezpečí. Zatímco se ochotněsoustředíte na počítání mincí, hbité prsty zlodě-je vám dokáží ukrást z peněženky zbytekpeněz.

Metody podvodníků jsou stále rafinovanější,buďte proto opatrní a ostražití. Případnou krá-dež či pokus o ni neprodleně nahlaste policii.

Je přirozené, že každý okradený člověk pro-žívá zlost a zklamání. Vyplatí se proto v předná-nočním shonu věnovat sobě a svému okolí vícepozornosti. Odměnou Vám budou klidné a spo-kojené Vánoce strávené v kruhu Vašich blíz-kých.

npor. Mgr. Diana Buškovátisková mluvčí OŘ PČRa pracovník Preventivně informační skupiny

KALEIDOSKOP INFORMACÍLISTOPAD 2004 7

● Našim seniorůmSociální komise města Čelákovic pořádá

dne 8. 12. 2004 od 14.00 hod. v Kulturnímdomě v Čelákovicích vánoční setkání proseniory našeho města.

Během odpoledne vystoupí hudební skupina„Radost a Veselinka“ s programem „Zpívejte si s námi“ pod řízením Jiřího Horáčka.

Zájemci se mohou hlásit na odboru sociál-ních věcí a zdravotnictví MěÚ nejpozději do 1. 12. 2004.

Těšíme se na Vaši návštěvu!Sociální komise

Městský bazén ČelákoviceSady 17. listopadu 1753Vedoucí bazénu: Mgr. Miloš BukačTelefon: 326 991 766 – pokladna, kancelářwww.celakovice-mesto.cz/bazen

Provozní doba:

pondělí 18.00 – 21.30(17.00 – 18.00 pouze pro klienty ZP Metal-Aliance*)

úterý 6.15 – 7.45 17.00 – 21.30středa 6.15 – 7.45 16.45 – 18.30

(18.30 – 19.30 pouze pro klienty ZP Metal-Aliance*, 20.00 – 21.00 Aqua aerobic)

čtvrtek 16.00 – 21.30pátek 6.15 – 7.45 16.30 – 21.30sobota 14.00 – 21.00

(11.00 – 12.00 pouze pro klienty ZP Metal-Aliance*)

neděle 9.00 – 10.00 pouze senioři10.00 – 20.00

(20.00 – 21.00 Aqua aerobic)

* zdarma pro klienty po předložení průkazu pojištěnce, nástupdo bazénu se toleruje pouze s 10minutovým zpožděním

- Lidé, kteří Vám nabízejí nějakévýrobky, mohou být zloději!

- Pracovníci, kteří Vám přicházejíodečíst elektřinu či plyn anebovyplatit důchod, jsou povinni pro-kázat se Vám průkazem! Měli bybýt ohlášeni předem!

- Pokud někdo žádá o možnost siod Vás zatelefonovat, nevpouštěj-te ho do bytu a sami pro něj při-volejte telefonem např. sanitku!

- Požádejte souseda o jeho tele-fonní číslo. V případě potřebymůže být jeho pomoc nejrychlejší!

V případě výskytu podezřelýchosob okamžitě volejte policii na

linku 158

Myslíte si, že jste dobří?Paní Margot Zankl, majitelka obchodu v cent-

ru Passau mne oslovila, zda bych mohl domlu-vit prezentaci amaterských umělců z Čelákovic.Nabídla výlohu svého obchodu k malé výstavěprací a výrobků obyčejných lidí, kteří tvoří svádíla srdcem, a nikoli pro své zisky. Využijeme-lituto příležitost a bude-li mít u pasovskýchúspěch, mohl by to být začátek nových mož-ností. Troufáte si?

Spojte se s námi. Ladislav ČermákKontakt: paní Čapková – 326 992 212 odpol.,

pan Čermák – 602 464 639

● Rada města schválila na svém zasedání dne7. 10. 2004 novou vyšší částku - 4,50 Kč/kus -za prodej pytlů na odvoz zbytkového komunální-ho odpadu s logem svozové firmy s účinností od8. 10. 2004.

KULTURA8 LISTOPAD 2004

Vystoupení Veselinky v Kulturním domě Setkání s milými přáteli je vždycky radostná

událost. Takové setkání se uskutečnilo v neděli10. 10. 2004 při vystoupení hudebního souboruVeselinka a Radost a jejích posluchačů.

Veselinka na svém podzimním představeníhrála svým příznivcům nejen nový repertoár, alena četná přání opakovala i některé již dříve uve-dené melodie. Celé vystoupení probíhalo vevelmi příjemné a přátelské atmosféře.

Za náš soubor bych proto chtěla poděkovatvšem, kteří se ve velmi hojném počtu na náškoncert dostavili, a zároveň je ubezpečit, že sijejich přízně velmi vážíme a těšíme se na dalšísetkání s nimi na našem jarním programu v roce2005. Mgr. Jana Vondráčková

Přijměte pozvání na slavnostní otevřenív sobotu 13. 11. 2004 od 14.00 do 17.00hodin na statku v Rybářské ulici 154,Čelákovice. Strávíte s námi odpoledne,kde si můžete vyzkoušet vlastní tvoři-vost, poslechnete netradiční hudbua ochutnáte víno z věstonických skle-pů. Na setkání s Vámi se těší MirkaŠimonová a Jana Drnková.

Splnit si svůj sen, po tom touží snad každýčlověk. Nám se v létě L.P. 2004 jeden velký sensplnil. Založily jsme v Čelákovicích výtvarnoudílnu. Jmenuje se Labyrint a najdete ji v krás-ném prostoru na statku v Rybářské ulici č.p.154.

Proč právě Labyrint? Tajemný symbol labyrin-tu fascinuje svět už více než 3500 let. Od nej-starších dob znázorňuje posvátný střed – omfa-los – jednotlivých kultur od Kréty, přes Anglii,Francii, Ameriku po Afriku a Indii. Labyrint vždynabízí cestu, kterou můžeme sledovat, chceme-li očima nebo nohama, a která zároveň sloužík procvičení mysli a těla. Cestu ke zdokonalenía sebepoznání.

Přály bychom nám všem, abychom v Laby-rintu nalezli uspokojení a realizaci, aby se stalopravdovým kulturním středem. V našem Laby-rintu k tomu přispěje nejen příjemné prostředí,ale hlavně řada výtvarných technik, které semůžete pod naším vedením naučit. Přejemevšem úspěšné putování Labyrintem, od začá-tečníků, přes pokročilé až k dokonalým…

Mirka Šimonová a Jana Drnková

PS: Děkujeme našim rodinám za pomoca podporu, bez které bychom byly jen dobro-druhy v bludišti a ne poutníky v Labyrintu. Díkpatří také rodině Tichých za pochopení našehozáměru a pronájem prostor na statku.

K U LT U R N Í DŮM Č E L Á KOV I C EPOZOR! Při ceně vstupného nad 50,- Kč mají senioři nad 65 let po předložení OP slevu 50 %

pátek 5. 11. AMATÉRSKÉ UMĚNÍ V ČELÁKOVICÍCH9.00-18.00 hod. výstava dětských prací

úterý 9. 11. O STATEČNÉM KULIHRÁŠKOVI – Divadlo BEZ OPONY9.00. hod. Veselá pohádka s dobrým koncem je určena dětem MŠ a volně příchozím.

Vstupné: 30,- Kč

sobota 13. 11. KLUBOVÝ VEČER20.00 hod. K tanci a poslechu hraje DRUHEJ DECH. Vstupné: 50,- Kč

pátek 19. 11. KRYSAŘ – Divadelní společnost „Právě začínáme“ Horní Počernice 19.30 hod. Poutavá jevištní báseň o lásce, moci, penězích a zradě na motivy Viktora

Dyka Vstupné: 50,- Kč

úterý 23. 11. VÁNOČNÍ KONCERT 2004 ORCHESTRU VÁCLAVA HYBŠE19.30 hod. Hosty jsou: Markéta Horáčková, Helena Mochanová, Zuza, Jiří Štědroň,

a Bohuš Matuš. Vstupné: 180,- Kč

pátek 26. 11. TANEČNÍ BIGBEATOVÁ ZÁBAVA21.00 hod. STARÝ DEKAMERON s Láďou Weyrostkem a NOVÝ DEKAMERON

Jako host – M.B.A.Band (jižanský rock) Vstupné: 130,- KčPředprodej vstupenek: KD Čelákovice, Sport ADOP Čelákovice

sobota 6., 20. a 27. KURZ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY15.00 hod., sobota Taneční škola ZITA Mladá Boleslav13. 11. 16.00 hod.

P Ř I P R AV U J E M E :6. prosince 2004 - Divadlo Járy Cimrmana – AFRIKA

21. prosince 2004 - VÁNOČNÍ KONCERT Komorního orchestru Jana Zacha30. prosince 2004 - SILVESTR NANEČISTO - nonstop hrají Druhej Dech a Fobos

Pokladna otevřena hodinu před začátkem každého představení.Předprodej vstupenek v kanceláři KD: pondělí, úterý, středa, čtvrtek 14.00–16.00 hod.

Telefon: 326 991 358, tel./fax: 326 991 172, e-mail: jirina.kd@seznam.cz

KULTURNÍ PŘEHLEDdo neděle Městské muzeum AMATÉRSKÉ UMĚNÍ V ČELÁKOVICÍCH21. 11. výstavní síň Reprezentativní výstava amatérských prací, přístupná

denně mimo pondělí 9.00-12.00 a 13.30-17.00 hod.

sobota 6. 11. MDDM VÍKEND S JÓGOU10.00-18.00 hod. klubovna v ulici Seminář zaměřený na cvičení Jógy s J. Waldhansem.

J. A. Komenského Cena kurzu: 570,- Kč

neděle 7. 11. Husův sbor POSELSTVÍ BIBLE V POHLEDU ČESKÉ REFORMACE15.00 hod. Vystoupení uměleckého souboru Josefa Krčka Chaire z Prahy

s dobovou hudbou, nástroji a kostýmy. Průvodní slovo a reci-tace – Alfred Strejček.

čtvrtek 11. 11. Městské muzeum 13 CEST PO MEXIKU17.00 hod. síň Jana Zacha Přednáška Jaroslava Šnicera s barevnými diapositivy o přírodě,

rostlinách, kultuře, historii, lidech, zajímavostech a kaktusech.

čtvrtek 18. 11. Základní umělecká KONCERT ŽÁKŮ18.00 hod. škola Jana Zacha

sobota 27. 11. VŠE VIZ TITULNÍ STRANA!

čtvrtek 2. 12. Základní umělecká MIKULÁŠ V ZUŠ16.00 hod. škola Jana Zacha Pásmo pohádek, písní a her pro nejmenší.

neděle 5. 12. zahrada MDDM MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA17.30 hod. v Havlíčkově ul. Příjem nadílek od 15.30 do 17.00 hod.

Krátké dny a dlouhá nocod Martina do Vánoc

Vánoce patří k nejkrásnějším obdobímv roce. Vlastním vánočním svátkům a předvá-nočnímu období zvanému advent předcháze-la doba, na kterou se lidé nesmírně těšili.

Ukončení polních prací, stáčení prvního vína oslavovali vesničané zpěvem,tancem a hodováním.

Přišel 11. listopad, svátek svatého Martina, a to znamenalo, že se blíží před-vánoční čas – přichází zima.

Svatomartinské posvícení, bály a tancovačky o sv. Cecilii či Kateřině, svato-ondřejovské předpovídání budoucnosti, hry o sv. Barboře, svátek svatého Miku-láše, svatou Lucii, která nese světlo k Betlému.

Jarmarenčním divadlem s tanci, zpěvy a hudbou vám chceme připomenoutzvyky, obyčeje, radovánky a hrátky našich prapředků.Dne 27. 11. 204 v 15 a v 16 hodin na nádvoří Městského muzea v Čelákovicích.

Bohumír Hanžlík, ředitel ZUŠ Jana Zacha

LISTOPAD 2004 9KULTURA

SPOLEK PŘÁTELČELÁKOVICKÉHO MUZEA

OSOBNOSTI REGIONU

V Čelákovicích je jedna z hlavních ulic pojme-nována Stankovského. Herec a spisovatelJosef Jiří Stankovský se narodil před 160 lety,11. listopadu 1844 ve Vysoké u Příbrami. Vetřech letech se s otcem na více než 20 let pře-stěhoval do Čelákovic. V roce 1863 maturovalna akademickém gymnáziu v Praze. Studovaldva roky práva, ale studia nedokončil. Jehozájmy se ubíraly k divadlu a literatuře. O prázd-ninách hrával v Čelákovicích loutkové divadloa později řídil ochotnické divadlo. Jako studentze zámožné rodiny byl obklopen mladými vese-lými lidičkami, s nimiž leckdy provedl kousek,který pohněval usedlé a rozšafné pány měšťanykrálovského komorního města Čelákovic. Kdyžotec prodal v Čelákovicích hospodářství, odešels ním do Prahy. V roce 1869 byl úředníkemv bance Slavii, ale úmysl věnovat se jen divadlua literatuře zvítězil.

Na počátku šedesátých let 19. století vychá-zely jeho drobné práce v časopisech. Jako23letému autorovi přijali jeho první dramatickoupráci, veselohru Literární nádeníci, v tehdejšímProzatímním divadle. Povzbuzen tímto zdarempsal povídky, romány, básně i další divadelníhry. Za necelých 12 let napsal skoro 40 literár-ních prací. Román Vlastencové z Boudy, dopsa-ný a vydaný roku 1877, je naším prvním romá-nem z dob českého obrození a prvnímpohledem do novověké historie českého divadlapřed Jiráskovým F. L. Věkem. Historii divadlavěnoval také Kroniku divadla v Čechách. Ve svédobě byl nejpilnějším českým spisovatelem, cožvýslovně ocenil i Jan Neruda, který uznale hod-notil literární dílo Stankovského. V roce 1872koupil Stankovský letní divadlo Na Komotovcev Praze, ale i jeho nepraktičnost zavinila úpa-dek.

Se svými herci odešel na venkov, nedařilo semu a svou společnost musel rozpustit. Jehodědictví po otci se rozplynulo v dary vlastene-ckým, kulturním a dobročinným účelům. DoPrahy se vrátil nemocný, znavený a vyčerpaný.Zemřel ve svých 35 letech 10. prosince 1879v Praze, je pohřben na Olšanech.

K Čelákovicím se váže jeho román Vnučkafarářova. Děj je umístěn do pobělohorskýchČelákovic. Autor se nedržel zcela důsledně his-torických pravd, mnohé události jsou smyšlené,jako známá pověst o bezhlavém rytíři. Již připrvním vydání vzbuzovala kniha u některýchčelákovických občanů zlou krev, neboť se jimzdálo, že v osobách ze 17. století nacházejísamy sebe, jen se jménem poněkud změně-ným. Poslední vydání Vnučky farářovy je z roku1924 a vydal ji čelákovický knihkupec JosefHampl. - mk -

Úspěšná výstava krajkyPo tři měsíce byla přístupná veřejnosti ve

výstavní síni čelákovického muzea a částečněi v jeho vstupní místnosti úspěšná výstava kraj-ky, která přilákala pozornost četných odborníkůi laické veřejnosti jak z celé naší republiky, takz mnoha zemí světa. Přes tři stovky sbírkovýchpředmětů – krajky z období od konce 16. dopočátku 20. století z kolekce soustředěné sbě-ratelkou Boženou Koutníkovou, zhlédlo takévíce než 700 zahraničních účastníků Světovéhokongresu krajky (OIDFA) konaného v červenciv Praze.

Jsme přesvědčeni, že výstava připravenáz unikátního fondu historické sbírky městskéhomuzea za finanční podpory MK ČR, SK, města

Jednou z návštěvnic, jež si se zájmem v dopro-vodu svých přátel výstavu krajek prohlédla, bylai v Anglii žijící čelákovická rodačka paní VěraGissingová – Diamantová, která koncem zářínavštívila naše muzeum. Foto: Jaroslav Špaček

Čelákovic a četných sponzorů splnila své poslá-ní a nezviditelnila pouze muzeum jako instituciměsta, ale i město samotné. Bylo příjemné, ženávštěvníci si neodnášeli jen vytištěný materiál– skládačku či plakát k výstavě, ale že mohliobdržet i barevnou skládačku Čelákovice, čer-stvě vydanou městem.

Množství pochvalných zápisů obdivovatelůtéto neobyčejné krásy a zručnosti českýchrukou jsou v podpisových knihách muzea důka-zem vysokého ohodnocení tohoto kulturníhobohatství. Za všechny citujeme „Je to oslava lid-ské práce a krásy. Nádhera!… Nádherné krajkyv nádherném prostředí, naprosto unikátní sbírkakrušnohorských krajek!… Jsem šťastná, žejsem viděla něco tak nádherného – tisíceré díkyza uspořádání!… Výstava je oslavou ženskévytrvalosti a píle. Děkuji organizátorům za uspo-řádání výstavy. Jedinečné!… Krajky pohladilynaše duše. Oči se nemohly vynadívat na tukrásu. Člověku se nechce odejít … Hluboce seskláním nad uměním našich předků. Děkuji pra-covníkům muzea, že nám umožnili zhlédnout tujemnou krásu!…“.

Jedinečnost čelákovické sbírky krajek bylapopsána na stránkách našich odborných časo-pisů a „Bulletinu OIDFA“ vydaného v Belgiia částečně veřejnosti představena na obrazov-kách ČT 1 a ve vysílání Českého rozhlasu.Potěšeni jsme byli návštěvou paní radní Pierret-te Ginane z předměstí Paříže Beauchamp a jejížádostí o zapůjčení podstatné části naší sbírkykrajek. K jejich vystavení ve Francii dojde počát-kem prosince letošního roku, a tak prostřednic-tvím našeho muzea a Města Čelákovic budetoto české umělecké řemeslo prezentovánov rámci představení České republiky jako nové-ho člena Evropské unie.

Výstava nepřinesla jen poučení a příjemnýzážitek široké veřejnosti, ale i nové hodnoty prosamotné muzeum, což dokládají stovky sbírko-vých předmětů, kterými stávající sbírku krajekčelákovického muzea obohatili dárci z různýchmíst. A je slušností zde jmenovat Mgr. V. Zubá-kovou z Litoměřic, J. Jiskrovou z Přerova n. L.,J. Korseltovou z Liberce, K. Kidlesovou z Prahy5, M. Matějovskou z Prahy 6, J. Radovouz Prahy 9, JUDr. J. Červinku, M. Jarešovou, Mgr.B. Kašparovou, A. Němečkovou, L. Skalíka a S.Špačkovou z Čelákovic, kterým patří za násvšechny dík.

V současné době je kolekce krajek ze sbírkyB. Koutníkové odborně zpracovávána pedagogyVyšší odborné textilní školy v Praze a vzhledemke značnému zájmu našich i zahraničních kraj-kářek a odborníků chceme tuto sbírku za pomo-ci grantu formou katalogu v příštím roce pre-zentovat v české, anglické a německé mutaci.

Jaroslav Špaček, ředitel muzea

● vyhlašuje fotografickousoutěž na téma: 24 hodin našeho města – jak žilo našeměsto dne 17. prosince 2004Den pro pořízení fotografií: 17. 12. 2004 od00.00 do 24.00 hod.Uzávěrka příjmu prací: 11. 1. 2005Vyhlášení výsledků s vernisáží: 12. 2. 2005Výstava: 12. 2. – 6. 3. 2005Podrobné informace najdete v prosincovémvydání Zpravodaje a na webových stránkáchMěstského muzea, nebo přímo v muzeu.

● Vidět a být viděnTo není jen povinnost řidiče, ale také každé-

ho, kdo chce, aby jeho město a jeho činnostvešla do povědomí.

Čelákovice byly viděny, dalo by se říci, díkystánku na Knižním veletrhu počátkem zářív Lysé nad Labem. Nabízené publikace o Čelá-kovicích vydané Městským muzeem, alei pohlednice Čelákovic, si tam našly své zájem-ce a všem byla nabízena prohlídka čelákovické-ho muzea a zvláště významná výstava krajekz kolekce sběratelky paní Koutníkové.

Tento stánek s prezentací Čelákovic byl zajiš-těn členy Spolku přátel čelákovického muzeaa připraven s vedením muzea. Zajímavé expo-náty o minulosti knihtisku a knižních vazebvhodně doplňovaly nabízené publikace, a takbyl stánek velmi kladně hodnocen.

Spolek přátel čelákovického muzea zahájilsvou činnost v červnu letošního roku a máte-lii Vy chuť zapojit se do jeho aktivit, informujte sev čelákovickém muzeu.

Petr Polnický, předseda spolku

Zima velkáNa paměť zde uvádím pro budoucí časy po

mně pozůstalým, kteří tuto po mně opravenouknihu čísti budou, jaká dlouhá a tvrdá zimav roce 1845 byla. Po neustálém deštivém a mo-krém a studeném létě a podzimku v roce 1844,jak jsem zpředu zaznamenal, nastaly hned dne29. listopadu 1844 kruté a silné mrazy, takže vetřech dnech řeka Labe zamrzla, takže se po níve třech dnech přecházet mohlo, a to neustálebeze všeho sněhu až do 4. ledna 1845 trvalapak od 4. až do 12. Mrazy ulevily, takže zem asina 1,25 coule rozmrzla, přitom ale led na Labipro jeho sílu pořád držel, že se po něm přechá-zet mohlo, dne 13. ledna napadlo asi na 2 coulesněhu a zima přibyla, dne 20. ledna napadlo na6 coulů sněhu a mrazy se zase zmocnilya mrzlo silně až do konce ledna. Při nastáníměsíce února se ještě zima zmocnila a sněhuještě přibylo a nastaly tak prudké mrazy, že ažna 18 a na 20 granů se počítaly a tak měsícúnor dodržel. Celý měsíc březen nastal téžpodobně únoru že silnými mrazy až do 15., od16. března právě na květnou neděli zase při-padlo asi na 7 coulů sněhu a mrazy drobet oble-vily a nastaly každodenní chumelenice a sněhupořád připadávalo.

Math. Koštýř, rychtář(coul = palec = 25 mm; gran = stupeň tepla podleReamúra nebo Celsia, 20 °R = 25 °C)

Z KRONIKYOBCE SEDLČÁNEK

ŠKOLSTVÍ10 LISTOPAD 2004

I proto jsme zakoupili první šatní skříňky proprvní čtyři třídy a v příštím školním roce chcemeškolu dovybavit dalšími. Děti do 4. třídy včetně simohou sešity nechávat ve svém školním šano-nu a tím ulehčit svým zádům. Mnozí rodiče todělají, mnohým ale nezbude čas - překontrolo-vat denně školní brašnu, zda v ní nejsou zby-tečnosti. Plánujeme vyhlásit na škole „Týdenúklidu v taškách“, dětem vyučující znovu zdů-razní, které věci do tašek nepatří a které mohouzůstat ve škole nebo doma. Nechceme dětemkaždou chvíli kontrolovat školní tašku, ale chce-me je přivést k tomu, aby si samy řekly: „To jefajn, že moje taška už není tak těžká, už mě toliknebolí záda, já si to budu hlídat sám.“

Vedení školy

Plány do konce rokuV září jsme se opět sešli ve škole v Komen-

ského ulici, kde nás přivítaly na první pohledpatrné změny k lepšímu. Mimo jiné nové šatnískříňky pro 4 třídy, kvalitní a zdravotně vyhovu-jící osvětlení ve většině tříd, pěkně obloženáškolní jídelna.

Pro děti jsme zavedli několik nových kroužkůa zájmových útvarů, máme nepovinnou němči-nu i angličtinu, výtvarný kroužek, sportovníkroužky, zdravotní tělesnou výchovu, kroužekroztleskávaček, dyslektické kroužky. Děti v ŠDmožná zaznamenaly pěkné nové hračky.

Koncem září proběhlo slavností předánípamětních listů našim prvňáčkům. Organizacese ujali nejen vyučující, ale i děti vyšších roční-ků. Zástupci 9. tříd pak symbolicky předali prv-ňáčkům klíč od školy, aby tak ukázali, že oni sese školou pomalu loučí a těm nejmenším něconového začíná.

Paní učitelka Syslová zorganizovala pro děti1. stupně divadelní představení, a tak hnedv sobotu 9. 10. vyrazily děti do Divadla Spejblaa Hurvínka. Dozor zajistily naše učitelky. Zájemo Hurvínka je mezi dětmi stále veliký, a protokdo zaváhal, už na něho lístky nezbyly. Nadopravu do divadla přispívá škola z peněz zaškolní akademii.

Na prosinec připravujeme Den otevřenýchdveří. A v prosinci také zveme děti na Mikuláš-skou cestu odvahy, která se uskuteční ve večer-ních hodinách v prostorách školy a při kterébudou muset děti projevit velkou dávku odvahy.I proto, že Mikuláš s čertem a andělem znajívšechny hříchy jako jsou zapomenuté úkolya nepřinesené věci na tělocvik, takže každého„hříšníka“, ale i toho, který má čistý štít, povyzpovídání odmění dárkem, jaký si zaslouží.Přijít mohou nejen naše děti, ale pozveme i dětiz mateřské školy i s jejich rodiči. Pro starší dětiplánujeme návštěvu některého divadelníhopředstavení, třeba v Národním divadle. Nadopravu bychom opět přispěli z peněz získa-ných za akademii.

Koncem října byla uzávěrka 3. ročníku našívýtvarné soutěže Vyzdobte prostory před ředi-telnou, takže na listopadové třídní schůzcemohou rodiče obdivovat nové práce našichmalých umělců.

Učitelé nižších ročníků jistě uspořádají oblíbe-né vánoční besídky. Žáci 6. třídy se zase rodi-čům pochlubí svým divadelním uměním a před-vedou i scénky v německém a anglickémjazyce, který letos začali studovat jako nepovin-ný předmět.

Namátkou jsme vybrali několik akcí, které dokonce kalendářního roku na naší škole proběh-nou. Jistě jich bude mnohem víc a o těch nejza-jímavějších vás budeme zase informovat.

Vedení školy

ZŠ KOSTELNÍ

ZŠ J. A. KOMENSKÉHO

Desetkrát o Kamence1. Ve třetím ročníku jsme otevřeli pro děti,

které uspěly v testu jazykových schopností,jazykovou třídu (3 hod. anglického jazykatýdně).

2. V rámci volitelných předmětů se nově učív 9. ročníku Základy administrativy (psanívšemi deseti) a Technické kreslení.

3. Pěvecký sbor Kameňáček pod vedenímpana učitele Rennera přijal nové zpěvákyz řad žáků 1. tříd.

4. Všichni žáci Kamenky adoptovali 2 dětiz Afriky.

5. Školní družina pracuje v zájmových blocích(plavání, počítače, tanečky, literární blok,sportovní hry, angličtina hrou).

6. Páté třídy vyjely na podzimní ozdravnýpobyt do Lužických hor.

7. Počítačová pracovna je vybavena 20 kusynových počítačů s Internetem.

8. V těchto dnech probíhají v 9. ročníku „Profi-testy“ pomáhající určit žákům jejich studijnízaměření.

9. Po dobré zkušenosti z loňska jsme znovuotevřeli pro žáky s dyslexií a jinými poru-chami učení v 5. ročníku specializovanou„malou“ třídu.

10. Rozsvícení vánočního stromku opět spojí-me s Dnem otevřených dveří.

Vedení školy

Informace pro rodičeNaše škola se nachází v blízkosti místa, které

si mládež vybrala ke kouřeni cigaret i marihua-ny, pití alkoholu, aplikaci drog, jak je zřejméz odpadků, které zde zůstávají. Místo je máloviditelné, neboť je zarostlé stromy a keři.

Škola vyvíjí dostatečné úsilí ve výchově zdra-vého člověka, spousta času je věnována pre-venci užívání návykových látek. Učitelé věnujíčas této prevenci v příslušných hodinách, stejnětak odborníci v této oblasti v dlouhodobýchi jednorázových programech.

Bohužel i děti naší školy docházejí do tohotomísta za účelem kouření, možná psaní úkolů,možná... Dozor nás vyučujících končí před ško-lou a s koncem vyučování. Byli bychom rádi,kdyby si i rodiče uvědomili nebezpečí, kterémujsou děti vystavovány, a zamyslili se nad tím,proč jejich ratolest nespěchá domů po odpoled-ním vyučování, ale hledá možnost komunikaceprávě zde.

Mgr. Ivana Sekyrová, zástupkyně ředitelky

Projekt „Humanisté“Přímo z jejich středu (žákyně 9.A - Helena

Vaňková) vzešel nápad pomoci druhým. Ptátese, v čem účast našich žáků na projektu spočí-vá?

V tomto případě se konkrétně jedná o adopcina dálku. Děti si k adopci vybraly chlapce (8 let)a dívku (3 roky) z Guineje. Většina žáků i učite-lů školy přispěje každoročně malým obnosem (30 Kč) a díky tomu dostanou dvě děti ze vzdá-leného černého kontinentu šanci dosáhnoutalespoň základního vzdělání a přežít v těžkýchživotních podmínkách. Myslíme si, že nejlepšímvýsledkem našeho výchovného snažení je člo-věk, který je schopen vcítit se do problémů dru-hých. A co víc, podat pomocnou ruku.

O obou guinejských dětech bude škola pravi-delně dostávat informace, které se budou týkatjejich prospěchu, životních úspěchů a nenívyloučeno ani osobní setkání. Prostředníkempro styk s organizátory projektu je Mgr. Eva Hro-nová - třídní učitelka 9.A.Těšíme se společně nanaše nové kamarády, na naše adoptivní děti!

Mgr. Eva Hronová

Den otevřených dveříproběhne dne 6. 12. 2004 takto:8.00 - 12.00- přijďte se podívat, jak se Vaše děti učí 14.00 - 17.00- prohlídka školy spojená s kulturním a sportov-

ním programem14.00 - 15.00- divadelní scénky a koncert ve školní jídelně 15.00 - 17.00- školní zápas ve florbalu .. a mnoho dalších milých překvapení18.00 - 19.00- mikulášská cesta tajemnou školou. Sraz

u vchodu do školní družiny. Vítány jsouvšechny děti od 3 do 11 let. Kdo se bojí,může vzít na cestu i maminku!

Už jste si někdy potěžkališkolní tašku svých dětí?

Snad každý rodič s námi bude souhlasit, žezdraví našich dětí je nejpřednější. Vidíme to taki my, učitelé. Třídy na naší škole jsou pravidelněvětrané, většina je vybavena vyhovujícím osvět-lením – novými zářivkami, dozory na chodbáchbyly posíleny, abychom předcházeli možnýmúrazům, od listopadu je možné zakoupit naškole dotované mléko a mléčné výrobky, pře-stávky v pěkné podzimní dny děti mohly trávitv atriu, vyučujeme 2krát týdně zdravotní těles-nou výchovu. Přesto denně na školních chod-bách potkáváme řadu dětí, které si zbytečně ničía křiví záda nadměrně těžkými taškami. Někdyse jistě stane, že dítě nevyndá z tašky ty věci,které ve škole nepotřebuje. Někdy nosí zbyteč-ně třeba 3 díly matematiky, když ve škole se učípouze z jednoho, čítanku i na český jazyk a set-káváme se i s dětmi, které podle svých slov„radši nosí všechny knížky, aspoň tak nic neza-pomenou“. Nebo vyndávají ze školních tašekvěci, jako např. hračky, karty, různé míčky a kra-bičky plné cenností, kovové předměty. Sečtenoa podtrženo - to všechno už je zátěž pro mladý,vyvíjející se organismus nebezpečná.

POZOR,M E Z ITŘ Í D N Í

SOUTĚ Ž!

VEČE R N Í B Ě H16. 11. 2004

Třída s největším počtem závodníkůzíská ČEPICE – KŠILTOVKY

s logem Večerního běhu.

Organizátoři běhu

LISTOPAD 2004 11ŠKOLSTVÍ

Eurotýden pro školyNa hranicích - „An der Grenzbaude“, v rekre-

ačním centru v Sebnitz, položeném doslova párkroků od česko-německé hranice, prožili spo-lečně se svými učiteli zajímavý týden studentiGymnázia v Čelákovicích. Zdaleka se nejedna-lo pouze o rekreaci, ale především šlo o neob-vyklý kurz německého jazyka.

Zaměstnanci centra KIEZ (Kinder- und Erho-lungszentrum) připravili pro 25 studentů zajíma-vý program. Dopolední přednášky byly spojenés konverzací, odpolední výlety např. na hradStolpen, do Aquaparku v Neustadtu, do Dráž-ďan a Pirny zase souvisely s rozličnými úkoly.Studenti museli najít správné odpovědi v testuo Českosaském Švýcarsku, v Pirně nasbírat conejvíce razítek z obchodů, v Sebnitz absolvova-li „Stadtrelay“, při kterém museli zjistit odpovědina řadu otázek vztahujících se k městu. Asi nenípotřeba zdůrazňovat, že takovéto používáníněmčiny v praxi přispělo nejen ke zdokonaleníznalostí studentů, ale rovněž posílilo i jejichsebevědomí – zjistili, že jsou schopni se sesvými znalostmi němčiny domluvit a porozumět,že němčina není jen gramatika a učení slovíček,ale živý jazyk, díky němuž lze navázat mnohozajímavých kontaktů.

PROGRAM NA LISTOPADOtevírací doba: pondělí, středa, čtvrtek 9 – 12 (od 10 hod. program pro děti:

po – zpívání, st – výtvarka, čt – cvičení)úterý 9 – 11 pro maminky a miminka

(od 9.15 cvičeníčko pro miminka (do 1,5 roku)pátek 9.30 – 12

Najdete nás v zadní části Obecního domu - vchod z ulice Na Stráni.• Každou středu od 14.30 do 16.30 probíhá Kurz pro budoucí rodiče vedený porodní asistentkou

Věrou Novákovou (14.30 – 15.30 cvičení pro budoucí maminky, 15.30 – 16.30 povídání pro mamin-ky i tatínky). Bližší informace vám ráda podá Ivana Turinská na tel.: 326 993 504. Hlaste se prosímco nejdříve tak, aby kurz mohl průběžně pokračovat.

• Každý sudý čtvrtek dopoledne bude v MC laktační poradkyně Ivana Krebsová, na kterou semůžete obrátit se svými dotazy týkajícími se kojení.

• Vždy druhé úterý v měsíci dopoledne od 10 hodin (v rámci dne pro maminky a miminka) semůžete dozvědět víc o tom, jak „nosit miminka v šátcích“. Maminky, které šátky již delší dobupoužívají, prakticky předvedou vázání šátků a podělí se o své zkušenosti.

• Opět u nás probíhá počítačový kurz pro maminky (zvláště ty, které se už brzy chystají na návratdo zaměstnání). Kurzy se pokusíme dělat pro úplné začátečníky i pro ty, kteří si to jen potřebují oži-vit. Hlavní náplní kurzu by měl být systém MS Windows a programový balík MS Office. Bližší infor-mace Vám podá Pavla Mitková tel.: 606 952 116. Vaše dítě po tuto dobu pohlídá služba v herně.

• Ještě máme několik volných míst na angličtině pro maminky (začátečníci a středně pokročilí).Podrobnosti a informace podá Jana Matoušková vždy v pátek dopoledne nebo tel.: 326 994 072.

• Jednou za měsíc v úterý odpoledne nás navštěvuje speciální pedagožka paní Eva Hrazděro-vá, která vám pomůže s nápravou vad výslovnosti vašeho dítěte a při řešení různých problémů veškole (metody HYPO a DOV). Pokud si chcete domluvit individuální konzultaci, volejte na tel.:326 993 504.

• Ve středu 3. listopadu od 18 hodin vás zveme do mateřského centra na křesťanské setkánírodičů, na věku jejich dětí ani na příslušnosti (nepříslušnosti) k církvi nezáleží…

• Chcete-li se i Vy aktivně zapojit do tvorby programu v MC, přijďte na schůzku maminek v pátek 5. listopadu od 10 hodin. Své nápady a podněty můžete volat na tel.: 326 994 881 (MichaelaKmječová).

• V předvečer svátku Sv. Martina pořádáme již tradiční Martinský lampiónový průvod městem.Sejdeme se tedy ve středu 10. listopadu v 17.00 před mateřským centrem. Vítány jsou všechnylampióny, světla a světýlka, samozřejmě nejlépe vlastní výroby. Pokud si chcete ten „svůj“ lampiónvlastnoručně vyrobit, můžete přijít (děti s rodiči) k nám do centra ve čtvrtek 4. listopadu v 17 hodin.

• V pondělí 15. listopadu od 17 hodin zveme všechny malé i větší děti na „Dědečkovy pohádky“- promítání němých pohádek s povídáním.

• Tradiční a oblíbená „Party s AVONEM“ se tentokrát koná v pátek 26. listopadu od 10 do 12hodin. Zkušená kosmetička vám poradí s péčí o pleť, dozvíte se, jaký jste barevný typ, jaké odstí-ny používat při líčení a mnoho dalšího.

• Pomalu ale jistě se blíží advent, a tak ve čtvrtek 25. listopadu od 17 do 20 hodin otevíráme prvnívánoční dílnu pro maminky s Evou Bartošovou. Přijďte si i vy vyzkoušet různé výtvarné techniky(Windowcolor i jiné).

• Na středu 8. prosince od 17 hodin připravujeme besedu s dětským psychologem Dr. Chytrýmo VZTAZÍCH MEZI SOUROZENCI.

• Pokud chcete dostávat program MC a případné další informace e-mailem až domů, napište si o nějna mctucnak@quick.czKontaktovat nás můžete rovněž telefonicky v otevírací době MC na tel.: 776 705 120.

Mateřská centra oceněnaS veselou myslí a příjemným očekáváním vydaly se v pátek 11. října z našeho mateřského cent-

ra dvě zástupkyně, aby spolu se zástupci ostatních center, sdružených v Síti MC v ČR, převzaly cer-tifikát „Společnost přátelská rodině“. Shromáždili jsme se v zasedacím sále Magistrátu hlavníhoměsta Prahy, kde se nám dostalo poděkování za naši činnost od zakladatelky Sítě mateřských centerv ČR Rut Kolínské, pochval od americké delegace a také pozdravu od Václava Havla (přednesené-ho senátorem M. Mejstříkem). Poté jsme na pozvání pražského primátora zaplnili jeho rezidenci, dětise proháněly po pěticentimetrových kobercích a my všichni jsme obdivovali velkolepé prostory, kamse sotva znovu podíváme. Konečně sám pan primátor Pavel Bém při slavnostním přípitku prohlásil,že je to nejspíš nejpočetnější dětská návštěva v novodobé historii tohoto sídla….

Přes odlehčený tón příspěvku však udělení certifikátu vnímáme jako věc závažnou – je to pro násuznání a ocenění hodin obětavé práce, které mnozí z vás našemu čelákovickému Mateřskému cent-ru během pěti let jeho existence věnovali.

Rut Kolínská, která se vloni stala držitelkou prestižního ocenění Žena Evropy 2003, řekla při slav-nostním předávání v Kodani, že na pódiu by s ní v té chvíli měli stát všichni, kdo jsou činni v mateř-ských centrech, protože je to oceněníprávě jejich práce. Totéž jistě platí i vtomto případě. Takže, ještě jednou –díky vám všem! A také, kdo máte chuť,přijďte se podívat do mateřského cent-ra – certifikát najdete na čestnémmístě na stěně, ale i bez něj snadnopoznáte, že mateřské centrum jemísto rodině velmi přátelské…

Jana Matoušková

M AT E Ř S K É C E N T R U MČ E L Á K O V I C E

Čeští studenti (mimochodem byli první čes-kou školou v tomto zařízení) byli ubytovániv pěkných pokojích v jedné z dvou budov, dokterých se vejde asi 400 dětí. Na dalších pat-rech bydleli žáci německých škol, napříkladGymnázia v Míšni, se kterými naši studentisehráli turnaj v kuželkách a setkávali se s nimii v dalších dnech.

K programu patřila i návštěva Gymnáziav Sebnitz, kde se jim velmi líbilo, a už plánujísetkání s německými studenty v Čelákovicích.

Možná se mnozí domnívají, že návštěvabývalého NDR není tak atraktivní jako napříkladvýlet do Bavorska, ale nadšená reakce našichstudentů svědčí o opaku. Domnívám se, žetakovéto kontakty mezi Čechy a Němci v oblas-tech těsně u hranic mohou velkou měrou při-spět ke zlepšení vztahů mezi oběma národya doufám, že ač první, není tato akce poslední.

Dagmar Málková, Gymnázium Čelákovice

Ale ten kůň tu pořád je...Eva B.

Některý rána jsou jako kafe druhák... I když do nich vysypešcelou cukřenku, nic tě nezachrání. Mícháš jak o život tulipány zaplotem (tak divně cizí) se svoji oblíbenou písničkou naplno dosluchátek, nohy se míjejí s odporem a bez pozdravu a neupad-neš jen proto, že jsi se pověsila na cigaretu...Některý rána si připadáš jak mrkev na struhadle...Ukradli ti čas a prostor tě leká.Jdeš špalírem všech svých skandujících průšvihů a svět je za neprůstřelným sklem.(Doktoři tomu říkají deprese a píšou ti oválný bílý prášky – jeden stojí 15,50 ...)Ten černej okřídlenej kůň, co jindy poletuje na hranici dohledu, ty dny řehtá obzvlášť hlasitě a smut-ně, a ty máš víc než kdy jindy chuť pověsit všechny svý klíče na hřebík a letět, letět, ztřeštěně letět...no prostě letět a potom shořet jako bolid v atmosféře. Zažít ten pocit.(Když je to hodně zlý, myslíš na děti, říkáš...)Některý rána chutnaj jak kafe druhák a zítřek, kdy bude líp, je nepředstavitelně daleko. Zamčená veskříni podmíněnejch reflexů přežíváš. I úsměv už ses naučila zpaměti, protože: „Co je komu do toho,že je mi mizerně.“Show must go on. Kafe nalívat natřikrát , v pondělí sýrovou omáčku a nemyslet na chameleona......vlastně na černýho okřídlenýho koně...(... psychoterapie, geriavit, meduňka, suché koupele, masáže, solárium, ...)Ale ten kůň tu pořád je. Ptáš se „Proč zrovna já?“, ale nikdy ti neodpoví. A proč máš hnědý vlasy,zeptá se. Odpovíš: „Odbarvím si je,“ a on se ušklíbne: „To seš celá ty, zase se díváš jinou dírkou...“

MĚSTSKÁ KNIHOVNA12 LISTOPAD 2004

práce dětí poezie: 1. Tereza Janoušková, 2. Nela Černotová, 3. Adéla Řezníčkovápróza: 1. Slávka Jaroměřská – Markéta Ďurišová – Veronika Ďurišová,

2. Karel Majer, 3. Kateřina Pavlůčestné uznání: Michaela Kašičková, Klára Netíková

práce dospělýchpoezie: 1. Eva B., 2. Vratislava Holčáková, 3. Jiří Karban

čestné uznání: Ján Šedivý, Míla Zuckersteinovápróza: 1. Eva B., 2. Zdeňka Tlustá, 3. Václav Dragoun

čestné uznání: Lubomír Mikisek, Pavel Prokopzvláštní uznání za dílo o regionu: Václav Dragoun

cena nakladatelství Argo: Jiří Špaček

CestaTereza Janoušková

Jdu, nechápu, nevím, jak.Jdu pod nebem bez oblakJdu a nemám ponětí,bloudím celá staletí.

Cítím city, jak se ztrácí,cítím ztráty, jak se vrací.Cítím barvy z obrazu,tohle všechno dokážu.

Vidím věci, jak mě míjí.Vidím duše, jak se svíjí.vidím vládu žádanou,oči mé ji uhranou.

Myslím na proud skryté síly,myslím na průsvitnou chvíli.Myslím, že sem patřívá,to, co mysl ukrývá.

Děkuji, mamiMichaela Kašičková

Děkuji, že jsi mi dala život, mami. Že jste měs tátou zplodili a že jsi mě devět měsíců nosilapod srdcem a porodila. Děkuji.

Když jsem byla malé dítě, které neznalo nicnež pláč, Tvá útěcha vždy přišla včas a doká-zala povzbudit. Krmila jsi mě a nikdy Ti nebylona obtíž se o mě postarat.

Oba, Ty i táta, jste se mnou chodili na výlety,stavěli hrady z kostek pro princeznu a princea četli mi pohádky na dobrou noc.

A když později přišel školní čas, nikdy jsineodmítla prosbu o pomoc.

Snad jsi byla šťastná, že mi můžeš radit.Na můj první školní den se Ti však nepodaři-

lo skrýt slzičky dojetí.A čas šel dál… Přicházely první starosti ve

škole i jinde, někdy ne zrovna dost malé. Pokaž-dé ses jimi zabývala, přijala je za své a pomá-hala jsi je řešit. Děkuji.

Také vím, že se vždycky nechovám tak, jak bysis představovala, a jsem na Tebe drzá. MožnáTě mrzí, že mě někdy trápí nějaké starostia nepovím Ti o nich, řeším si je sama. Ty už měznáš a víš, kdy se necítím dobře. Cením si Tvétouhy mi pomoci, ale někdy chci být prostěo samotě.

To už také poznáš, na Tvou snahu pomocizareaguji otráveným obličejem a očima se podí-vám kamsi do nebe. „No jo, ty máš ta svá telecíléta,“ říká táta.

Ale věř mi, když se dostanu do nesnází, kterénedovedu vyřešit sama, svěřím se Ti, mami.

Já vím, už se strašně těšíš, až budeš mociřešit moje vztahy a lásky. Asi doufáš, že Tio nich povím. Nó…Dóbře. Pořád se ptáš: „A coten a tenhle?“ Ale já to beru. Jsi přece máma, toony dělají. Jednou nebudu jiná.

Děkuji.

VYDAŘENÝ 4. ROČNÍK LITERÁRNÍ SOUTĚŽEMěstská knihovna Čelákovice vyhlašuje literární soutěže každý druhý rok již od roku 1998. Letoš-

ní 4. ročník byl největší rozsahem došlých příspěvků, a to z celé republiky, dokonce i ze Slovenska.Počet prací místních autorů tvořilo více než třetinu z celkového počtu 127 prací. Je vidět, že sev Čelákovicích píše, a dobře, neboť z devatenácti ocenění míří k místním autorům celkem devět.Práce posuzovala opět odborná porota. Děkujeme redaktorce Ludmile Hobzové, výtvarníkovi LiboruHavlovi, redaktorovi Josefu Koukalovi, básníkovi Petru Kukalovi a spisovateli PhDr. Martinu Petiško-vi. Oceňujeme, že je neodradilo množství prací, které je čekalo k přečtení a posouzení. Novinkouletošního ročníku bylo i výběrové kolo, kam postoupili autoři, kteří zaujali jednotlivé porotce.

Slavnostní vyhodnocení literární soutěže proběhlo v sále Jana Zacha v Městském muzeu Čelákovi-ce. Sváteční atmosféru podtrhlo vystoupení žáků Základní umělecké školy Jana Zacha. Po předání cenoceněným autorům následovalo autorské čtení. Na závěr večera za porotu promluvil spisovatel Petiš-ka a svými slovy povzbudil a inspiroval přítomné autory k další tvorbě. Knihy, jako ceny pro úspěšnéautory, věnovalo nakladatelství Argo a Fragment. Zástupkyně Arga, paní Marcela Doležalová, přijelaosobně předat zvláštní cenu svého nakladatelství.

Současně s přípravou letošní soutěže vydala knihovna Sborník oceněných prací tří minulých roč-níků. Na slavnostním vyhodnocení byl prvně prezentován. Za jeho vydání děkujeme Městu Čeláko-vice, firmě DemoAutoplast a grafickému výtvarníkovi Michalu Burdovi.

Večer ukončilo setkání porotců s autory v Městské knihovně, kde byly vystaveny oceněné prácea zároveň předány Čestné listy autorům, kteří postoupili do výběrového kola.

Městská knihovna Čelákovice děkuje všem zúčastněným. Pro oceněné autory z předchozích roč-níků literární soutěže jsou sborníky připraveny k vyzvednutí v knihovně. Úspěch soutěže nás zavazujek vyhlášení další v roce 2006 a již nyní se těšíme na došlé literární práce! Fotografie ze slavnostního vyhodnocení soutěže najdete na webových stránkách knihovny – fotogalerie.

S E Z N A M O C E N Ě N Ý C H

Za minci z dlanědruhý břehvýstřely z koltuza posměchza zlato někdyani sůla kolik stojíze dvou půl?

Za chvíle láskyhořký spěchdo kávy soliza úspěchza ticho úvěrz křivých věta kolik stojísedm let?

Pak až nás sečtoupodělídech ztiší každýve svých zdechpapír nám cestyrozdělíPopela pachuťpo křídlech

Před rozvodem Eva B.

LISTOPAD 2004 13DOPISY

štětkami jsou jen mírně upraveny, jména i místamohou být pozměněna.

Přeji Vám bohatý, příp. i kulturní zážitek z tétomalé výstavy.“

Zde je ukázka jedné příhody se štětkou:EXPONÁT č. 2

„Při natírání fasády školy na Vinohradechnám štětka namočená do silikátové barvys krásným odstínem okru spadla z asi 18 mvýšky na luxusní automobil BMW člena diplo-matického sboru nejmenované země z rovníko-vé Afriky. Při té příležitosti jsme zjistili, že diplo-mat, ačkoliv neuměl sestavit ani jednoduchouvětu česky, znal pozoruhodně široké spektrumnadávek jak v češtině, tak i v několika dalšíchjazycích. Na očištění svého auta (seškrábánízbytků barvy z kapoty) nám zapůjčil několikmezinárodních telefonních karet, které si potéu nás zapoměl.

Za několik dnů jsme si v denním tisku přečet-li, že ČSFR nebude stavět cukrovar v Africe,zakázku získalo Rumunsko, což jistě byla asimožná náhoda, která s tímto případem nemánic společného.“

Pokud se budete chtít seznámit s celou výsta-vou, je to možné v Rybářské 157.

S přáním všeho dobrého Ladislav Čermák

15 let potéLetos v listopadu uplyne již 15 let od zásadní

politické změny v našem státě, kdy skončilatotalitní vláda KSČ a občané mají možnost sisvobodně zvolit ty, o kterých se domnívají, žebudou věci veřejné spravovat nejlépe. A občanétoho využívají. Měli jsme vládu pravicovou, nynímáme levicovou. Na radnicích se to také různěstřídá, stojíme před druhými volbami do krajů.Už slyším, jak někteří říkají: k čemu je mi tademokracie, když se máme stále hůře, když sevšechno zdražuje. Myslí si většina, že se mámestále hůře? Pravdou je, že některé „jistoty“ sevytratily a že v některých místech naší země jeskutečně nouze najít slušně placenou práci.Myslím si však, že „státní sociální polštář“umožňuje prakticky všem, aby nestrádali a měli k dispozici ty nejzákladnější potřeby proživot. Občas se vyskytne extrémní případ neza-viněné sociální nouze a toho se s chutí ujmousdělovací prostředky a nakonec se řešenínajde.

Jinak se stačí rozhlédnout okolo sebe a vidí-me, co se všechno za uplynulých 15 let změni-lo v našem městě, ale nejen v něm k lepšímu.Zejména pak se nám otevřely dveře do světa.Na hranicích nejsou ostnaté dráty, neexistujívýjezdní doložky a devizové přísliby. Mladí lidéjezdí na zkušenou do celého světa a to je moti-vuje ke studiu jazyků. My starší se na ně dívá-me se směsicí nostalgie a závisti. Anebo sepodívejme na nedávno v televizi opakovanýpořad TELEAUTOMAT. Ukazuje nám průřezněkolika desetiletími nazpátek. Jak jsme žili, čímjsme byli baveni a jakou propagandou krmeni.Nevidíte rozdílu?

LISTOPAD 1989 v našem životě znamenámnoho a měli bychom si nabyté svobody a z nívyplývajících možností vážit a uvědomit si, žesvoboda znamená také určitou odpovědnost.Zejména v tom nestarat se pouze o své bez-prostřední blaho, ale zajímat se také o to, co seve společnosti děje, a pokud je to možné,i aktivně vstupovat do politiky a tím také k roz-hodování. Zápas o svobodu není nikdy definitiv-ně vyhrán. O tom se lidská společnost mohla jižmnohokrát přesvědčit.

17. listopad se nedávno stal jedním ze stát-ních svátků. Jistě přivítáme další den pracovní-ho volna. To dle mého názoru je však málo.Chce to zastavit se a zamyslet se nad tím, co jepro svobodný život důležité.

Dne 10. prosince uplyne 15 let od chvíle, kdyse v Čelákovicích sešla skupina občanůa vytvořila místní Občanské fórum. Chtělibychom toto „kulaté“ výročí vzpomenout setká-ním těch, kteří se tehdy jako první přestali báta aktivně se zajímat o věci veřejné.

Ing. Josef Šalda

KRONIKA S. U. M.(pokračování z minulého čísla)

Ale jako vždy – když národu českému hrozilazáhuba, a to bylo nejednou, vždy už jeho géni-us připravoval záchranu! Ať to byl Sámo, kterýs věrnými Čechy odrazil krále Franků, neboŽižka, který opět počeštil znovu celé Čechya provedl odsun Němců pěšky a jako jedinézavazadlo jim povolil boule od cepů a šrámy odsudlic, nebo Jiří Poděbradský anebo konečněMasaryk.

Tak i v roce 1940 malá skupina mužů, pro-stých, nenáročných a skromných, trávící večerymnohdy den u Najmana – krčmáře, nevzali navědomí, že Země české jsou starou součástkouNěmecké říše.

Seděli denně a denně u svého dubovéhostolu, sami a sami mezi sebou. Měli jen tenjeden stůl, ale ten byl jejich. Měli jen jeden stůla bylo jich kolem něho třeba šedesát, ač mohlijít ke stolům jiným. Ale nešli. Tam totiž sedělipáni z Herrenvolku. A tam je nikdo nedostal.Zažili mnoho, ale vydrželi. A tyto stránky jsouvěrným kronikářským zápisem o jejich životě,činech, zápasech, veselí i družbě na život a nasmrt tak, jak ono životem šli a dá-li Bůh, dlouháléta půjdou.

Ferenc Wojna

Zas jednou schůze – kus hrůzy –chůzí ze schůze do schůzí.Stále radíme se o tom,co zas uděláme, až – potom!

Jen vypij, bratře, tři sta číší vína!Strasť uteče ti jako žena líná.A budeš svoboden.Když v světě více smutku nežli číší,co zbývá? Být věčně opojen.

Prcháme domů ze strachu?Kdepak! Jsme machři, ale bez prachů!

Když držba světská se ti rozpadla,tu o své bídě přestaň lkát –jde o nic!A zpět-li držba ta ti připadla,svou radost potlač zas –jde o nic!Jdou radosti a strasti dokola,jdi světem tak i ty –jde o nic!

Čelákovice 15. 1. 1948Věc: Poděkování za hračkyP. T. Spolek „Rytířů“ v Čelákovicích

Mateřská škola v Čelákovicích upřímně děku-je za krásné hračky: kočárek, panny, auto,vojáčky, míče, mosaiky a různé stavebnice,které dostali od výše jmenovaného spolku jakodar k Jéžíšku r. 1947. Zvláště pak oceňuje míst-ní mateřská škola a váží si té pozornosti, žeprávě na ty nejmenší bylo pamatováno. Tentošlechetný dar splní jistě svůj účel nejlépe, neboťděti mají ze všech dárků velikou radost.

Za mateřskou školuBěla Benešová-LimbertováVed. Učitelka mat. školy v Čelákovicích

Zde by mohla končit kronika S. U. M., alené tak. Dlouhá léta ještě existovali čeláko-vičtí „rytíři“ pro zábavu a užitek soběi ostatním.

Pro Zpravodaj zpracoval Josef Pýcha

Drahé štětky a jáVážení spoluobčané,dovolil jsem si ke 14. narozeninám své firmy

uspořádat malou výstavku s názvem „Drahéštětky a já“. Jelikož jsem byl napaden již z něko-lika stran, že forma i název výstavy byl zvolennevhodně, dovoluji si tímto vysvětlit, jak bylavýstava myšlena. Je mimochodem zajímavé, ževýstavu kritizovali lidé, kteří ji neviděli. Výstavoujsem si totiž udělal především legraci sám zesebe, viz úryvek z úvodní řeči:

„Ačkoliv rozsahem nevelká, je tato výstavanemalá způsobenou škodou. Je to průřezněkterými průšvihy a nedopatřeními během 14let mého podnikání. Zároveň je ukázkou méneutuchající snahy o zbohatnutí. Výsledkymůžete posoudit sami: podnikám stále a nazbohatnutí stále trpělivě čekám.

Na výstavě se setkáte se štětkami, které sezapsaly negativně do historie mého konání, aťjiž v pracovním či jiném poměru. Příhody se

Dne 24. listopadu 2004 oslaví paní MarieFraňková, krásné 90. narozeniny. Vše nejlepší,hodně zdraví a elánu jí z celého srdce přejísynové Jiří, Jan a Zdeněk s rodinami.

Dne 28. listopadu 2004 oslaví krásné 90. narozeniny pan Jaroslav Hübner. K tomutovýznamnému jubileu přeje hodně zdravíčkaa životního elánu celá rodina.

Dne 28. listopadu 2004oslaví naše maminka,babička, prababička VlastaKrupková své 90. naro-zeniny.

Hodně lásky a zdraví zavše přejí děti, vnoučataa pravnoučata.

Dne 29. 11. 2004 uplyne rok od úmrtí panaKarla Puldy. Prosím všechny, kdo jste ho mělirádi, o tichou vzpomínku.

Za rodinu děkuje manželka Ivana

Děkujeme touto cestou všem, kteří se přišli22. září 2004 rozloučit s paní Miluší Pelikáno-vou, a též za zaslané projevy soustrasti.Manžel, dcera a syn s rodinami

Děkujeme všem přáte-lům, známým a hasičůmza projevenou soustrasta květinové dary naposledním rozloučenís panem Miloslavem Vildem.

Zarmoucená rodina

SPOLEČENSKÁ KRONIKA

PODĚKOVÁNÍV sobotu 25. září 2004 byl náš František při-

vítán jako občánek Čelákovic, společně s další-mi holčičkami a chlapečky. Bylo to velmi miléa příjemné. Chtěli bychom poděkovat všem,kteří se podílejí na přípravě tohoto obřadu,dospělým, ale především dětem, jejichž básnič-ky byly pohlazením pro duši.

Zdeňka a Miroslav Tichých

SPORT14 LISTOPAD 2004

UNION-NERATOVICE 3:3Branky: Riesner 2, Světlý.KRAJSKÝ PŘEBOR ŽÁKUStaršíUNION-SEDLČANY 1:3Branka: Navrátil.JÍLOVÉ-UNION 7:0PODĚBRADY-UNION 2:0UNION-SP. KLADNO 1:1Branka: Kraus.MladšíUNION-SEDLČANY 2:6Branky: Lebeda, Ryšavý.JÍLOVÉ-UNION 1:10Branky: Budský 3, Kropáček a Cabrnoch 2,Pouch, Hrubý, Lebeda.PODĚBRADY-UNION 1:0UNION-SP. KLADNO 2:3Branky: Lebeda, Hrubý.OKRESNÍ PŘEBOR DOSPĚLÝCHUNION B-RADONICE 1:1Branka: Šipčiak.SENOHRABY-UNION B 3:3Branky: Vítů, Urban, Lánský.UNION B-MIROŠOVICE 6:2Branky: Dušička a Kočvara 2, Vítů, Ptáček.KLAMENICE-UNION B 2:1Branka: Černý.PŘÍPRAVKYStaršíZELENEČ-UNION 1:5UNION-BRANDÝS 3:2ZÁPY-UNION 0:13UNION-STARÁ BOLESLAV 7:0Po podzimní části vede Union tabulku.Mladší-minikopanáÚVALY-UNION 0:10UNION-BRANDÝS 3:3ZELENEČ-UNION 0:8UNION-STARÁ BOLESLAV 5:1.I v této soutěži patří po podzimu první příčkaUnionu.

LISTOPADOVÉ POZVÁNKYDivize CV sobotu 13. 11. od 14 hodin hostí Union nastadionu „U Hájku“ divizního nováčka SK Skuteč.Dorostenecká divizeV sobotu 6. 11. nastoupí od 10.15 hodin obatýmy Unionu na Městském stadionu proti AFKChrudim.Krajský přebor žákůV neděli 14. 11. od 9.30 hodin sehrají žáci Uni-onu dvojzápas s Vlašimí.Okresní přebor dospělýchV neděli 14. 11. od 14 hodin hraje na Mětskémstadionu „béčko“ Unionu proti Sokolu Veltěž, vestředu 17. 11. hostí ve stejný čas Sokol Klecany.

Milan Šikl

FOTBAL

FBK ČELÁKOVICEMuži: Po čtyřech odehraných zápasech jsou

Čelakovičtí na čele tabulky Severozápadní divi-ze II.FBK ČELÁKOVICE - SOKOL PRAŽSKÉ PŘED-MĚSTÍ 7:5 (1:1, 2:2, 4:2)

Branky: 2x T. Holcman, 2x Vichera, Krejza,Provazník, F. Holcman

Celé utkání jsme soupeře přehrávali, ale pro-měnování šancí bylo naší slabinou. O našemvítězství se tak rozhodlo až v samotném závěru.FBK ČELÁKOVICE - BENÁTKY N. J. 5:0 K

Za soupeře nastoupilo několik hráčů bez plat-ných registračních průkazů, a tak byl zápas kon-tumován v náš prospěch.

FLORBAL

Union: střídavě oblačnoDivize pokračuje rychlým tempem a přehoup-

la se již do druhé poloviny podzimní části.V posledních zápasech skupiny C měl trenérBeznoska problémy s velkou marodkou, alechyběli mu i dva hráči základní sestavy, kteřípykali za zbytečná vyloučení.UNION-LOKO PARDUBICE 5:2

Už v 5. minutě otevřel skóre Horkavý a dopřestávky ho ještě napodobili Douděra s Jakub-cem, který proměnil penaltu. Branky padaly i popřestávce, poprvé v dresu Unionu se trefilMajer, pětibrankový účet pak uzavřel z dalšípenalty Maruška. Hosté dokázali dvakrátnepříznivý výsledek zkorigovat.DOBROVICE-UNION 3:0

Výsledek neodpovídal průběhu zápasu,neboť Union byl domácím vyrovnaným soupe-řem. V úvodu zápasu zahodil vyloženou šanciSkuhravý, totéž se „povedlo“ v závěru utkáníSoukupovi. Naopak Dobrovice byly v koncovcemnohem produktivnější.UNION-JABLONEC B 1:1

Utkání s ligovou rezervou mělo dobrou úro-veň. Naše oslabené mužstvo drželo se soupe-řem krok, ale v prvním poločase promarnilo dvěvelké příležitosti. Severočeši se ujali vedenív 89. minutě, ale v nastaveném čase Maruškavyrovnal z penalty, nařízené za faul na Skuhra-vého.AS PARDUBICE B-UNION 1:4

Již ve 2. minutě skóroval Majer a ve 24. přidaldruhý gól Unionu Skuhravý. Domácí si ještě dopřestávky snížili, ale v závěru zápasu pojistiliDalekorej s Maruškou cenný tříbodový zisk.

DOROSTENECKÁ DIVIZEČelákovičtí dorostenci nedosahují v nové

divizní sezóně takových úspěchů jako vloni.Starší se pohybují kolem desátého místav tabulce a přibližně stejně jsou na tom i mladší.StaršíAS PARDUBICE B-UNION 6:0UNION-LETOHRAD 3:0Branky: Helmich, Mišák, Trnavský.ÚSTÍ N. O.-UNION 1:1Branka: Čerych.UNION-NERATOVICE 0:1MladšíAS PARDUBICE B-UNION 1:0UNION-LETOHRAD 6:1Branky: Světlý 2, Čerych, Reichert, Hakl, Mourek.ÚSTÍ N. O.-UNION 0:1Branka: Morávek.

FBK ČELÁKOVICE - FBC KUTNÁ HORA 2:2 (0:1,1:1,1:0)

Branky: 2x F. HolcmanCelá první půlka zápasu byla opatrná, týmy

odmítly riskovat a hnát se za gólem za každoucenu. Oba soupeři nashromáždili své úsilí dopečlivého strážení svého obranného území,a tak zápas skončil spravedlivou remízou.Dobře zachytal brankář Vála.FBK ČELÁKOVICE - SOKOL PRAŽSKÉPŘEDMĚSTÍ 9:0 (4:0, 2:0, 3:0)

Branky: 5x F. Holcman, 2x Šturma, Rous,Ších.

Podruhé v krátké době jsme s florbalistyz Hradce Králové změřili své síly, ale tentokrátjsme drama, tak jako v prvním měření sil, nedo-pustili. Pěti brankami se prosadil F. Holcman.

Tabulka po 4. kolech:1. FBK Čelákovice 4 3 1 0 23:7 72. FBC Kutná Hora 4 3 1 0 16:9 73. FBC Heřman. Městec 4 3 0 1 18:11 64. SOK. Pardubice 4 2 1 1 30:22 55. FBC Kolín 4 2 0 2 26:8 46. Kooperativa Pardubice 4 2 0 2 21:15 47. FBC Přelouč 2 1 1 0 17:11 38. Mladá Boleslav 2 1 0 1 7:7 29. SK Přibyslav 4 1 0 3 14:25 2

10. FBK Rachota 4 0 0 4 5:25 011. TJ S. Praž. Předměstí 4 0 0 4 6:43 0

1. LIGA DOROSTENCŮV nejvyší soutěži se v prvních dvou zápasech

našim příliš nevedlo.FBK ČELÁKOVICE - TATRAN STŘEŠOVICE0:7 (0:2, 0:4, 0:2)FBK ČELÁKOVICE - MAJÁK KLADNO 1:4(0:1, 0:1, 1:2)PRAŽSKÝ PŘEBOR ŽÁKŮ

Vstup do nové sezóny se našim žákům vyda-řil – zaznamenali jsme dvě vítězství a prozatim-ní druhé místo v tabulce.FBK ČELÁKOVICE - SOKOL KOBYLISY 7:0(3:0, 2:0, 2:0)FBK ČELÁKOVICE - TATRAN STŘEŠOVICE5:1 (0:0, 1:0, 4:1)

ORKAV září jsme vstoupili do nového ročníku druhé

ligy. Ze čtyř zápasů jsme vyhráli dvakráta v tabulce máme šest bodů.ASK Orka - Vsetín 2:7

První zápas v nové sezóně se nám vůbecnevyvedl. Po velmi špatném výkonu jsmes nováčkem druhé ligy zaslouženě prohráli.ASK Orka - SK Jihlava 6:3

Druhý zápas byl již zcela jiný. Proti dobře hra-jícím hostům se nám dařilo a po výbornémvýkonu jsme získali první vítězství.Sokol Pardubice - ASK Orka 5:4

Vyrovnané utkání rozhodly naše individuálníchyby, po kterých domácí snadno skórovali. Nakaždý soupeřův gól jsme dokázali odpovědět,pátá branka v naší síti již ale zápas rozhodla.FBC Pardubice - ASK Orka 0:4

Díky dobré obraně a zlepšené hře jsmezaslouženě vyhráli a náš brankář si připsalprvní nulu sezóny.

V osmifinále poháru ČFbU nás čekal florba-lový svátek – utkání s mistrem ČR TatranemStřešovice.ASK Orka - Tatran Střešovice 3:7

Před solidní diváckou kulisou jsme s vysocefavorizovaným soupeřem sehráli velmi dobréutkání. Hosté měli většinu času míček na svýchholích, branky však většinou vstřelili po našichchybách. Z občasných nebezpečných protiúto-ků jsme nakonec vytěžili tři branky a uhráli taks mistrem velmi solidní výsledek.

Jiří Dalekorej (vpravo) se vrátil na letošní sezó-nu zpátky do Unionu.

SPORT, INZERCELISTOPAD 2004 15

V hale U Učiliště se hrají vždy dvě utkání.Dopolední utkání začíná v 10.00 hod., druhé ve14.00 hod. Pokud hraje „A“ i „B“ družstvo doma,začínají utkání „A“ družstva v 11.00 hod.a v 15.00 hod. a „B“ družstva v 9.00 hod.a 13.00 hod.2. LIGA MUŽIsobota 13. 11. Čelákovice - Hnátnicesobota 27. 11. Čelákovice - Havlíčkův BrodKP MUŽIsobota 6. 11. Čelákovice - Všechlapysobota 20. 11. Čelákovice - Dobřichovice „B“sobota 4. 12. Čelákovice - Mělník

VOLEJBAL

Kam vyrazit v listopadu? 6. 11. Sparťanský maratón 14–50 kmvlak Praha20. 11. Drahaňským údolím 7–50 kmvlak Praha - Bohnice27. 11. Tajný výletVýletů se spolu se členy KČT mohou zúčastniti obyvatelé Čelákovic a okolí, které mezi sebesrdečně zveme. Podrobnější informace, týdenpřed konáním výletu, najdete ve vývěsní skříncena sokolovně nebo na tel.: 326 991 471.

TURISTIKA

V Brandýse nad Labem se konalo I. kolonového ročníku ligy ČNUT Taekwon – Do ITF.Čelákovickou školu, která obhajovala celkovédruhé místo z loňského ročníku, reprezentovalo11 závodníků.

TAEKWON-DO

V technických sestavách jsme získali bronzzásluhou Standy Králíka a tři stříbra od RobertaSušánka, Pepy Kýhose a Standy Sekery. Zlatoumedaili si odvezli Lukáš Zajíček, Tomáš Sekeraa nováček týmu a největší překvapení tohotokola Hanka Svatoňová.

V disciplíně Matsugi (volný boj) – získalibronz Robert Sušánek a Standa Králík, stříbroLukáš Zajíček a Standa Sekera. Zlato vybojova-li Lucka Šulcová a Tomáš Sekera. Tomáš se zis-kem dvou zlatých medailí stal nejúspěšnějšímžákem kola.

Naše škola tak navázala na své loňské velmidobré umístění a potvrdila své postavení našpici žebříčku škol ČNUT.

Zacvičte si s mistryní světa!Body Fit Studio pořádá v sobotu 27. 11.

2004 seminář s trojnásobnou mistryní světave sportovním aerobiku a fitness KlárouJandovou. Prožijete strhující dvě hodiny aero-biku, posilování a uvolnění. Uvidíte ukázky spor-tovního aerobiku a na závěr budou slosoványvšechny vstupenky o milé dárky. Občerstvenízajištěno. Přijďte a nebudete litovat! Počet místomezen, pro další informace volejte 723 953 541 -pí Barešová.

Nominace na ME V neděli 17. listopadu 2004 proběhl v hale

pražského Sportovního centra UK Hostivařnominační závod juniorů a seniorů Phar Servi-ce Aerobic Cup 2004 ve sportovním aerobiku,v němž se rozhodovalo, kdo bude Česko repre-zentovat na listopadovém mistrovství Evropy.V kategorii žen v juniorské kategorii s přehle-dem zvítězila Denisa Barešová z Body Fit StudiaČelákovice a tím si zajistila účast na ME, kteréproběhne v nizozemském Rotterdamu. V. B.

AEROBIK

ATLETIKA

XXX. VEČERNÍ BĚH MĚSTEMČELÁKOVICE – Memoriál R. Vichery

Městský dům dětí a mládeže Čelákovicepořadatel jubilejního 30. ročníku běhusrdečně zve občany města na tento závod.

Koná se 16. a 17. listopadu 2004.V úterý 16. listopadu budou startovat dět-

ské a mládežnické kategorie. Start kategoriedo 6 let je ve 13.30 hodin před ZŠ v ulici J. A.Komenského. Ostatní kategorie následují (6 let,7 let, 8 let, 9 let, 10 let a 11 let – vždy dohro-mady chlapci i děvčata, mladší žákyně a žáci,starší žákyně a žáci, dorostenci a dorostenky).

17. listopadu 2004 bude startovat katego-rie juniorů a juniorek v 16.20 hod. a hlavníkategorie mužů do 39 let v 18.00 hodin.

Ženy vyběhnou v 17.00 hodin. Všechnyveteránské kategorie se postaví na startv 17.20 hodin.

Organizace běhů je velmi náročná a vyžadu-je vedle nadšení pořadatelů i hodně porozumě-ní veřejnosti. Pořadatelé a příznivci závoduděkují všem, kteří svou účinnou pomocí umožníuspořádat tento závod.

Veškeré informace o tomto běhu získátev MDDM Čelákovice – tel.: 326 991 217 pí Bukačová.

Velká cena Čelákovic v hodinovceNa tartanové dráze v Houštce se uskutečnil

XXXXII. ročník „Velké ceny Čelákovic v hodi-novce“. Jejím vítězem se stal Michal Michálekze Sokola Mělník, který uběhl 17 373 metrů,druhý skončil Jan Strangmüller (Author Praha)16 950 metrů a třetí Luboš Dušek (Liga 100Praha) 16 680 metrů. Nejlepší ze závodníkůSpartaku Čelákovice Roman Michalec obsadilv absolutním pořadí třináctou příčku (15 233metrů) a v hlavní kategorii A do 40 let mu patři-lo sedmé místo. Jaroslav Ryneš

16 LISTOPAD 2004ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, INZERCE

PRODEJNÍ BURZApředevším akva-tera se koná v neděli 21. listopadu 2004 od 8.00 do 11.00 hod.Pozor, v tyto hodiny, můžete využít i chova-telské a houbařské poradny. Areál děkanstvív Kostelní ulici 455.

… a přibyl další zápis do historie. Skončilačtyřicátá výstava hub v Čelákovicích. Přes obtíž-né podmínky, dlouho trvající sucho v celémPolabí se podařilo shromáždit 187 druhů vyš-ších hub, z nichž některé houbař vidí jedenkrátza život a některý vůbec ne. Z dlouhého sezna-mu uvádím alespoň některé: Bedlovnice zlatá,Čirůvka bílá, Holubinka olšinná, Podloubníksinný, Pohárovka obecná, Hadovka Valtická,Hvězdova Pouzarova, Škárka obecná atd.Odbornou veřejností byla výstava hodnocenavelmi vysoko. Záštitu nad ní měli ing. A. Šveco-vá a ing. J. Baier z vedení ČMS. Vedoucí výsta-vy ing. Kadeřávek. Návštěvníci mohli shlédnouttaké ukázky ze sbírek brouků p. Tomáše Janů,krásných křemínků p. Jeníka Strnada a bonsajíing. J. Váchy. Pořadatelé děkují členům MK P. Bajerovi, M. Kadeřávkovi, A. Chvojkovi a L. Záklasníkovi za pomoc při shromažďováníhub a přátelům ing. Valehrachovi, p. R. Scheu-chovi, Lexovi, Vocáskovi a pí Špalkové za inici-ativu při zabezpečování výstavy. A ještě jedenpoznatek. Bylo hezky, tak návštěvníků z ciziny(dost na kolech – až z Mladé Boleslavi) se pre-zentovalo více. Je patrné, že výstava si našlasvé místo mezi zájemci o houby v širokém okolí,což je dobře.

Slíbil jsem povídání o šťavnatkách. Aleprotože v polovině října jsem byl doslovazavalen vzorky hub, které tvořil jeden druh,a to byla BEDLA ODŘENÁ - LEPOTAEXCORIATA, povíme si něco o ní.

Klobouk má polokulovitý, pak sklenutý až plo-chý, bílé barvy, na vystouplém středu někdyokrově hnědý. V mládí hladký, ve stáří droboun-ce šupinkatý. Lupeny má husté, čistě bílé. Třeňsnadno vylomitelný, rourovitě dutý, bílý –pomačkáním hnědnoucí. Na bázi se konickyrozšiřuje. Prsten má chabý dvojitým okrajem –po třeni posunovatelný! Roste mimo les - nalukách, strništích, brambořištích, parcích. Jejedlá. Možná záměna s jedlou Bedlou zardělou,která má lupeny do slabě růžova, ale prstenchabý, neposunovatelný a brzy mizivý. Vonísilně po ovoci.

Ing. Josef Kadeřávek, MK Čelákovice

HOUBY

CO KRÁŠLÍ A CO HYZDÍJsem na mateřské dovolené s dvouletým

synem, a protože máme ještě psa, chodímekaždý den na procházku k Labi. A tam vězí můjproblém. Jedná se mi o alej podél slepéhoramene, co vede k vodákům. Hned na začátkucesty (z obou stran) je značka zákaz vjezdu, alebohužel, tuto značku nikdo nerespektuje.

Už několikrát se mi stalo, že jsem své zvěda-vé a pobíhají dítě jen tak tak popadla do náruče,jak rychle se řítilo auto.

Nejedná se jen o mladé, kteří si zkoušejí svéřidičské schopnosti, ale i o důchodce, kteří sizkrácejí cestu na svou zahrádku.

Jezdí tam kdekdo. Někdo s pochopenímpočká, až jim s dítětem a se psem uvolnímecestu, a někdo se ještě rozčiluje.

Před časem tam jedné paní někdo na motor-ce přejel pejska. Musí se stát větší neštěstí, abyse konečně něco podniklo? Proč se třeba zaposledním domem nezabudují pevné zátarasy?

Byla bych velmi ráda, kdyby mi někdo kom-petentní mohl odpovědět.

A ještě jedna věc. V aleji jsou poměrně novélavičky. Proč nemůže být u každé odpadkovýkoš? Ty poházené odpadky kolem zrovnak posezení nelákají. Předem děkuji za odpověď.

Jitka Horálková

Budeme čekat na tragédii?Redakce se s obsahem dopisu ztotožňuje.

Dopravní situace v Čelákovicích je zhoršovánapředevším bezohledností mnoha řidičů, kteřízneužívají prakticky nulové kontroly. Běžněignorují zákaz zastavení a stání (na náměstípřed bankomatem, v ulici Stankovského předtrafikou, v době stavby v ulici J. A. Komenské-ho), a dokonce zákaz vjezdu (před domem čp.1627 Na Stráni, projíždějí zakázaný úsek stavbyv ulici Stankovského). Neprůjezdnou se stáváulice Palackého, kde stojí auta po obou stra-nách. Je otázkou času, kdy dojde k nehoděv jednosměrné ulici Na Hrádku, jíž běžně projíž-dějí v protisměru automobily i cyklisté. Budemečekat na tragédii, nebo zesílíme kontrolu hned?Pokud tyto úkoly nezvládne Policie Českérepubliky, není to výzva pro Městskou policii?

JAK TO VIDÍM JÁPomalu se rýsuje nová podoba ulice Stan-

kovského mezi náměstím a tzv. kapličkou.Nedávno mi jedna paní řekla, že se jí líbí, jaktam nebudou žádné pravé úhly, že ty obloukyvypadají malebněji. S tím lze jistě souhlasit.Horší však je to, kudy budou chodit občané naseverní straně ulice. Mezi popelnicemi a parko-vištěm. Ještě donedávna vedl chodník podélobytných domů a byl od silnice oddělen zele-ným pásem a živým plotem. Boxy na odpadovénádoby byly umístěny až u silnice a popelářiměli snadnou manipulaci. Nyní tyto boxy jsoujednak blíže k obytným domům a hned vedlechodníku kudy budou chodit lidé. A vypadajíjako pohraniční pevnůstky – tzv. řopíky. Dovedusi představit, jak v létě z jedné strany budezapáchat odpad a z druhé strany výfukovéplyny. Celá akce byla uskutečněna ve spěchu,diskuse o řešení byla formální a podle toho totaké vypadá. Těch 17 mil. Kč, které tato úpravaStankovského ulice bude stát by stálo za trochuvíce přemýšlení a vyslechnutí názorů.

Ing. Josef Šalda

Dětská drakiádaNastal nám podzim, což je čas větrů a draků.

Proto byla pro děti 16. 10. 2004 na hřišti J. A.Komenského uskutečněna drakiáda pořádanáČSSD. Děti měly příležitost soutěžit o krásnéceny, které jim byly předány kandidáty na hejt-mana Středočeského kraje Ing. KarlemMachovcem a na zastupitele Středočeskéhokraje Ing. Kamilem Plavcem. I přes nepříznivépočasí přišlo spousty nadšenců, kteří se pokou-šeli uspět v disciplínách jako je „Dračí let, nej-lepší akrobat a nejoriginálnější jméno prodraka“. Děti se opravdu snažily a i přes tonevlídné počasí to byl krásný den. Nezbývá námnic jiného než doufat, že příští drakiáda proběh-ne za lepšího počasí.

Za ČSSD Libuše Červenková,Květoslav Hladík a Aneta Marková

Foto: Ing. Valehrach