1
ACRI Akademie
Praha – 10. května 2012
CTN ACRI – TNK 126
Ing. Přemysl Šolc, Ph.D.
Mgr. Martin Vlček, Ph.D.
2
Úkoly CTN ACRI v oblasti
TNK 126 - Elektrotechnika v dopravě
Zajištění:
- tvorby českých technických norem pro oblast TNK 126 Elektrotechnika v dopravě,
- mezinárodní spolupráce při tvorbě technických norem v rámci mezinárodních
a evropských normalizačních organizací:
- CLC/TC 9X – Elektrické a elektronické zařízení pro železnice
- CLC/SC 9XA - Komunikační, signalizační a ovládací systémy
- CLC/SC 9XB - Elektromechanický materiál vozového parku
- CLC/SC 9XC - Elektrické zdroje a uzemňovací systémy
- IEC/TC9 – Elektrická trakční zařízení
- projektů technické normalizace,
- dalších činností ve stanovených oblastech.
3
Struktura CENELEC – TC9X
4
Nominace expertů do pracovních skupin CENELEC
WG – prTR 50XXX (PR=24060)
převod dokumentu UNIFE TecRec 400_00X na technickou specifikaci pr TR 50xxx
TecRec 400_00: Specification for reversible DC substations
Specifikace pro rekuperační DC elektrické stanice
termín pro nominaci experta: 8.6. 2012
WG12 – příprava revize TR 50542
Railway applications - Communication means between safety equipment and man-
machine interfaces (MMI)
Drážní zařízení – Komunikační prostředky mezi zabezpečovacím zařízením a rozhraními
člověk-stroj (MMI)
termín pro nominaci experta: 9.6. 2012
5
6
Nominace expertů do pracovních skupin IEC
PT xx xxx
-převod normy EN 50526-1:2012 na technickou specifikaci IEC TS xx xxx
-norma EN 50526-1:2012 nahrazuje normu EN 50123-5:2003
Railway applications - Fixed installations - D.C. surge arresters and voltage limiting devices - Part 1: Surge arresters
Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - D.C. svodiče přepětí a omezovače napětí – Část 1: Svodiče přepětí
termín pro nominaci experta: 11.5. 2012
PT xx xxx
-převod normy EN 50317:2012 na normu IEC xx xxx
-norma EN 50317:2012 nahrazuje normu EN 50317:2002 + A1:2004 + A2:2007
Railway applications - Current collection systems - Requirements for and validation of measurements of the dynamic
interaction between pantograph and overhead contact line
Drážní zařízení - Systémy odběru proudu - Požadavky na měření dynamické interakce mezi pantografovým sběračem
a nadzemním trolejovým vedením a ověřování těchto měření
termín pro nominaci experta: 11.5. 2012
7
Nominace expertů do pracovních skupin IEC
MT 62313
-převod normy EN 50388:2012 na normu IEC 62313
-norma EN 50388:2012 nahrazuje normu EN 50388:2005 + corr. May.2010
Railway applications - Power supply and rolling stock - Technical criteria for the coordination between power supply
(substation) and rolling stock to achieve interoperability
Drážní zařízení – Napájení a drážní vozidla – Technická kritéria pro koordinaci mezi napájením (napájecí stanicí)
a drážními vozidly pro dosažení interoperability
termín pro nominaci experta: 6.7. 2012
8
CENELEC TC9X (SC9XA, SC9XB, SC9XC) Počet řešených úkolů a jejich etap od 1.1. 2009 (stav duben 2012)
Poznámka:
Etapa 1 - zpracování návrhu
Etapa 2 - veřejné projednání
Etapa 3 - konečný návrh
Etapa 4 - první návrh ČSN
Etapa 5 - připomínkové řízení
Etapa 6 - konečný návrh CSN
9
IEC TC9 Počet řešených úkolů a jejich etap od 1.1. 2009 (stav duben 2012)
Poznámka:
Etapa 1 - zpracování návrhu
Etapa 2 - veřejné projednání
Etapa 3 - konečný návrh
Etapa 4 - první návrh ČSN
Etapa 5 - připomínkové řízení
Etapa 6 - konečný návrh CSN
10
CENELEC TC9X / IEC TC9
Poznámka:
Etapa 1 - zpracování návrhu
Etapa 2 - veřejné projednání
Etapa 3 - konečný návrh
Etapa 4 - první návrh ČSN
Etapa 5 - připomínkové řízení
Etapa 6 - konečný návrh CSN
11
CTN ACRI – oblast TNK126 Normy převzaté překladem v rámci CTN ACRI
Označení Název normy Datum vydání
ČSN EN 50122-1/A1
Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - Elektrická bezpečnost,
uzemňování a zpětný obvod - Část 1: Ochranná opatření proti úrazu
elektrickým proudem
1.4. 2012
ČSN EN 50128 Drážní zařízení - Sdělovací a zabezpečovací systémy a systémy
zpracování dat - Software pro drážní řídicí a ochranné systémy 1.4. 2012
ČSN EN 62520 Drážní zařízení – Elektrická trakce – Lineární asynchronní motory s
krátkým primárem (LIM) napájené z výkonových měničů 1.3.2012
ČSN CLC/TS 50238-2 Drážní zařízení - Kompatibilita mezi drážním vozidlem a systémy pro
detekování vlaků - Část 2: Kompatibilita s kolejovými obvody 1.4 2012
ČSN CLC/TS 50238-3 Drážní zařízení - Kompatibilita mezi drážním vozidlem a systémy pro
detekování vlaků- Část 3: Kompatibilita s počítači náprav 1.4.2012
12
CTN ACRI – oblast TNK126 Aktuálně rozpracované normy, Etapa 6. - konečný návrh ČSN
Označení Název normy Datum vydání
ČSN EN 50467 Drážní zařízení – Drážní vozidla – Elektrické konektory, požadavky a zkušební
metody
DOP
2012-10
13
CTN ACRI – oblast TNK126
Aktuálně rozpracované normy, Etapa 5. – připomínkové řízení
Označení Název normy Stav
ČSN EN 50553 Drážní zařízení - Požadavky na zajištění jízdní způsobilosti v případě
požáru na palubě vlaku
převzetí překladem
1. návrh ČSN EN: 2012-06
ČSN EN 50317
Drážní zařízení - Systémy odběru proudu - Požadavky na měření
dynamické interakce mezi pantografovým sběračem a
trolejovým vedením a ověřování těchto měření
převzetí překladem
1. návrh ČSN EN: 2012-05
ČSN EN 50443
Účinky elektromagnetické interference na potrubí způsobené
vysokonapěťovými A.C. drážními systémy a/nebo
vysokonapěťovými A.C. systémy napájení
převzetí překladem
1. návrh ČSN EN
(připomínkové řízení)
ČSN EN 50526-1 Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - D.C. svodiče přepětí a
zařízení omezující přepětí - Část 1: Svodiče přepětí
převzetí překladem
1. návrh ČSN EN
(připomínkové řízení)
ČSN EN 50388
Drážní zařízení - Napájení a drážní vozidla - Technická kritéria pro
koordinaci mezi napájením (napájecí stanicí) a drážními vozidly
pro dosažení interoperability
převzetí překladem
1. návrh ČSN EN: 2012-08
ČSN EN 50533 Drážní zařízení - Charakteristiky napětí trojfázového vedení ve vlaku
převzetí překladem
(připomínkové řízení
ukončeno)
14
CTN ACRI – oblast TNK126
Aktuálně rozpracované normy, Etapa 4. – první návrh ČSN
Označení Název normy Stav
ČSN EN 61375-1 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 1:
Obecná architektura
převzetí překladem
1. návrh ČSN EN 2012-07
ČSN EN 61375-2-1 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 2-1:
Vlaková sběrnice WTB převzetí originálu
ČSN EN 61375-2-2 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 2-2:
Vlaková sběrnice WTB - Zkoušky a shody převzetí originálu
ČSN EN 61375-3-1 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 3-1:
Vozidlová sběrnice MVB převzetí originálu
ČSN EN 61375-3-2 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 3-2:
Vozidlová sběrnice MVB -Zkoušky shody převzetí originálu
ČSN EN 61375-3-3 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 3-3:
CCN - vozidlová síť CANopen převzetí originálu
15
CTN ACRI – oblast TNK126
Mezinárodní spolupráce, Etapa 3. – konečný návrh
Označení Název normy Způsob
převzetí
prEN 50149 Drážní zařízení - Pevná drážní zařízení - Elektrická trakce - Profilový trolejový
vodič z mědi a slitin mědi
převzetí
překladem
prEN 50367 Drážní zařízení - Systémy sběračů proudu - Technická kriteria pro interakci mezi
pantografem a trolejovým vedením (pro dosažení volného přístupu)
převzetí
překladem
IEC 61375-3-4 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 3-4: Síť Ethernet převzetí
originálu
FprEN 61881-2
Drážní zařízení - Zařízení drážních vozidel - Kondenzátory pro výkonovou
elektroniku - Část 2: Hliníkové elektrolytické kondenzátory s netuhým
elektrolytem
převzetí
překladem
FprEN 61881-3 Drážní zařízení - Zařízení drážních vozidel - Kondenzátory pro výkonovou
elektroniku - Část 3: Elektrické dvouvrstvé kondenzátory
převzetí
překladem
prEN 50152-1
Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - Zvláštní požadavky na spínací
zařízení střídavého proudu - Část 1: Jednofázové vypínače se jmenovitým
napětím nad 1 kV
převzetí
překladem
prEN 50152-2
Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - Zvláštní požadavky na spínací
zařízení střídavého proudu - Část 2: Odpojovače, uzemňovače a spínače
se jmenovitým napětím nad 1 kV
převzetí
překladem
16
CTN ACRI – oblast TNK126
Mezinárodní spolupráce, Etapa 2. a 3.
Označení Název normy Poznámka
IEC 60494-1 Drážní zařízení - Kolejová vozidla - Pantografové sběrače: Vlastnosti a zkoušky -
Část 1: Pantografové sběrače proudu vozidel pro tratě celostátní EN 50206-1
IEC 60494-2 Drážní zařízení - Kolejová vozidla - Pantografové sběrače: Vlastnosti a zkoušky -
Část 2: Pantografové sběrače proudu vozidel metra a tramvají EN 50206-2
IEC 60571 Drážní zařízení - Elektronická zařízení drážních vozidel EN 50155
IEC 62497-1 Drážní zařízení - Koordinace izolace - Část 1: Základní požadavky - Vzduchové
a povrchové vzdálenosti pro elektrické a elektronické zařízení EN 50124-1
IEC 60913 Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - Elektrická trakční nadzemní trolejová
vedení EN 50119
Poznámka: Normy IEC vychází z norem EN a nebudou se zavádět do soustavy norem ČSN.
17
CTN ACRI – oblast TNK126
Mezinárodní spolupráce, Etapa 2. – veřejné projednání
Označení Název normy Způsob
převzetí
prEN 50463-1 Drážní zařízení - Energetické měření na palubě vlaku - Část 1: Všeobecně ?
prEN 50463-2 Drážní zařízení - Energetické měření na palubě vlaku - Část 2: Měření energie ?
prEN 50463-3 Drážní zařízení - Energetické měření na palubě vlaku - Část 3: Zpracování dat ?
prEN 50463-4 Drážní zařízení - Energetické měření na palubě vlaku - Část 4: Komunikace ?
prEN 50463-5 Drážní zařízení - Energetické měření na palubě vlaku - Část 5: Posuzování shody ?
IEC 62625-1 Elektrické drážní zařízení - Palubní systém záznamu dat - Část 1: Specifikace
systému ?
IEC 61375-2-5 Elektrické drážní zařízení - Vlaková komunikační síť - Část 2-5: ETB - Páteřní
vlaková síť Ethernet
převzetí
originálu
IEC 60349-4 Drážní zařízení - Točivé elektrické stroje pro kolejová a silniční vozidla - Část 4:
Synchronní motory a generátory s permanentními magnety ?
EN 50547 Drážní zařízení - Baterie pro pomocné napájecí systémy ?
IEC 62580-1 Drážní zařízení - Palubní multimediální systémy pro železnici - Část 1: Všeobecná
architektura ?
IEC 61881-3/A1 Drážní zařízení - Zařízení drážních vozidel - Kondenzátory pro výkonovou
elektroniku - Část 3: Elektrické dvouvrstvé kondenzátory ?
18
CTN ACRI – oblast TNK126
Mezinárodní spolupráce, Etapa 1. – zpracování návrhu
Označení Název normy
EN 50126-1 až 5 Drážní zařízení - Stanovení a prokázání bezporuchovosti, pohotovosti, udržovatelnosti
a bezpečnosti (RAMS)
EN 50119/A1 Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - Trolejová vedení pro elektrickou trakci
EN 50125-1 Drážní zařízení - Podmínky prostředí pro zařízení - Část 1: Zařízení drážních vozidel
EN 50153 Drážní zařízení - Drážní vozidla - Opatření na ochranu před úrazem elektrickým proudem
EN 50155 Drážní zařízení - Elektronická zařízení drážních vozidel
EN 50343 Drážní zařízení - Drážní vozidla - Pravidla pro kladení kabelů
EN 50526-2 Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - D.C. svodiče přepětí a zařízení omezující přepětí -
Část 2: Zařízení omezující přepětí
EN 50526-3 Drážní zařízení - Pevná trakční zařízení - D.C. svodiče přepětí a zařízení omezující přepětí -
Část 3: Návod k použití
EN 50546 Railway applications - Shore (external) supply system for rail vehicles
IEC 61377-1 Drážní zařízení - Drážní vozidla Část 1: Sloučené zkoušky střídavých motorů napájených
ze střídačů a jejich řídicího systému
IEC 61377-2 Drážní zařízení - Drážní vozidla - Sloučené zkoušky - Část 2: Stejnosměrné trakční motory
napájené z pulzních měničů a jejich řízení
IEC 61377-3 Drážní zařízení - Drážní vozidla - Část 3: Sloučené zkoušky střídavých motorů napájených
z nepřímých měničů a jejich řídicí systém
19
TNK 126 – členové
Ing. Bohuslav Kramerius (Medit Consult) Ing. Ivan Kabrhel, CSc. (EMCING)
Ing. Vincent Csirik (ÚNMZ) Ing. Tomáš Krčma (EŽ)
Ing. Ivan Dobeš (VÚŽ) Ing. Ivan Rádl (Siemes KV)
Ing. Lumír Rubek (MD ČR) Ing. Vladimír Říha (Škoda)
Ing. Miroslav Knies (Metra) Ing. Pavel Smitka (DÚ)
Mgr. Martin Vlček Ph.D. (ACRI) Jiří Svoboda (PMDP)
Ing. Ferdinand Adamčík (soukr.) Ludvík Svoboda (ČLPR)
Ing. František Hýbl (DP HMP) Ing. Jaroslav Šmíd (NELKO)
Ing. Jan Skřivánek (MD ČR) Ing. Evžen Tomáš (DP MB)
Ing. Radek Dobiáš (AŽD Praha) Milan Karban (SŽDC)
Ing. Vítězslav Čamek (TÚ ČD) Ing. Vladivoj Výkruta, CSc. (soukr.)
Ing. Josef Bína (DP MČB) Ing. Ladislav Pracht (Siemens)
RNDr. Pavel Dušek, CSc. (soukr.) Ing. Jaromír Novák (ČD Cargo)
Radka Horská (VUES)