podzim 2009VII. ročníkZDARMA
Podzim v trendy odstínechOkodo duše oknoVyhráli jste zážitek?
Voda nad zlato
3FAnn Info 3/2009
editorial
6 Zeptejte se tarotůPrvní antologie vůní D&G
8 Zvolte vůni svého srdceVoňavá soutěž
10 Voda nad zlatoUNICEF a FAnn parfumerie
12 Dámské vůně podle ceny pod 1.300 Kč
16−17 Vyhráli jste zážitek? Vyhodnocení soutěže
18 Moc jedinečnosti Životní styl s Tuscal Soul Home Collection
20 Dámské vůně podle ceny nad 1.300 Kč
22 Pánské vůně podle ceny pod 1.400 Kč
24 Dárky k nákupu…26 Dárky k nákupu…28 Pánské vůně podle ceny
nad 1.400 Kč30 Vůně dvojic32 Dárky k nákupu…34 Celebrity doporučují
Voňavé i kosmetické tipy hvězd
36 Prázdninové oázy de luxe?
38 Poradenské dny La Prairie, Juvena of Switzerland, Piz Buin
42−43 Oko, do duše okno Tipy na péči o oční okolí
44 Poradenské dny Dior, Chanel, Lancôme, Matis, Sisley, Esteé Lauder,Biotherm
45 Supremÿa Nová noční protivrásková péče o pleť od Sisley
46 FAnn beauty centrum Pozvánka do kosmetických salónů
48 Dárky k nákupu…50 www.fann.cz e–obchod příchází
s dalšími novinkami
54 Nebojte se změny!56 Poradenské dny Dior, Chanel,
Lancôme, Max Factor, Clinique, Esteé Lauder, Bourjois
59 Vizionářský čaroděj barev Podzimní trend Lancôme
60−61 Podzim v trendy odstínech62 Tahák na dokonalé líčení 3
Jak na oční linky a řasenky
64 Dárky k nákupu…66 Kontakty
Obsah
Na obálce: Laetitia Casta – tvář reklamní kampaně BULGARI BLV Eau de Parfum II
Podzim rozhodně nemusí být jen dobou nostalgie po skončeném létě, ale i časem, kdy si užijeme všech radostí, které nám nabízí – burčákem počínaje a třeba naší podzimní nabídkou, kdy si můžete nakoupit vybrané
vůně a kosmetické přípravky až o 60% levněji, konče. Nebo se zaměřte na barvy– jak ty v přírodě, tak ty, které Vám přinese naše Velká říjnová dekorativní smršťse slevou 30%. Na stránkách podzimního FAnn Infa najdete i speciál o péči procitlivou pleť kolem očí, dozvíte se, kde pomáhají peníze z našich společných akcís Českým výborem pro UNICEF a nechybí ani pokračování oblíbené Školy líčení.
To a ještě mnohem víc Vás čeká na následujících stránkách a mě nezbývá, než se s Vámi těšit v našem království vůní a krásy nashledanou!
Ing. Radek Voňavka za FAnn parfumerie
FAnn Info 3/20096
D&G antologie vuní
ZEPTEJTE SE TAROTŮ
Celá koncepceantologie D&Gvychází z magietarotových karet –do D&G hry vstu-puje pětice hlav-ních listů:
PROVOKATIVNÍ 1 Le Bateleur (mág, svůdce)dlí v modře tónovaném flakónu plném svěžích, aquatických tónů.
SMYSLNÁ 3 L´Impératrice (Venuše, hvězda)v rumněně růžovém flakónu si pohrává s lahodností vodního melounu, kiwi a zdobíse růžovými bramboříky.
ZAMILOVANÍ 6 L´Amoureux (milenci) v průzračnězeleném flakónu s sebou přinášejí romantizu-
jící i troufalé tóny exotického koření a květůs nepatrným dotekem březových lístků.
10 LA ROUE DE La Fortune (kolo štěstí, hráči)prozrazuje jemně fialovou barvou flakónumnohé ze své nádherně ženské kompo-zice, které dominují tuberózy a jasmín.
HYPNOTIZUJÍCÍ 18 La Lune (měsíc, snílek) naznačuje svým světle žlutým flakónem, žemáme tu čest s nádhernou kyticí květů slože-nou z lilií a tuberóz aovinutou stuhou zbílé kůže.
Mezi tvářemi D&G Anthology se objevují sku-tečné hvězdy ze světa modelek – Eva Herzi-gová, Naomi Campbell a Claudia Schiffer, kterédoplňují brazilský boxer Fernando Fernandesa modelové Noah Mills a Tyson Ballou.
Každá z EdT 100 ml za 1.649 Kč
„Každý z nás má něko-lik „tváří“ vyjadřujícíchrozmanité stránky jehoosobnosti − a právě o tomje svět D&G.“
Domenico Dolce a Stefano Gabbana
D&Gje značka osobitě pojaté módy zaměřená na nejnáročnějšíklientelu z řad mužů i žen, která se ráda nechává okouzlit a nebrání se jako první vyzkoušet nové a originální trendy.
FAnn parfumerie spolu s časopisemmarie clairepro vás připravily soutěž, GRAND
PRIX DU PARFUM 2009MARIE CLAIRE, ve které vyberete tu nejlepší z voňavých novinek roku 2009 v kategoriíchDÁMSKÁ A PÁNSKÁ VŮNĚa také tu nejlákavější reklamní kampaň.
Všichni kandidáti budou prezentováni na webových stránkách časopisu marie clairewww.marieclaire.cz od 22. září a také ve všechFAnn parfumeriích, kde si je můžete vyzkoušeta vybrat mezi nimi tu, která vás nejvíc osloví.
Jako poděkování za hlasování v soutěži získáteKUPÓN NA SLEVU 15% na nákup v našichFAnn parfumeriích*, a pokud se na vás usměještěstí, vyhrajete některou ze 100 připravených cen.
Více informací o soutěži naleznete v časopise marie claire,
který vychází 22. 9. 2009.
* Sleva neplatí na zlevněný sortiment. Slevy nelze sčítat
voňavá soutěž
ZVOLTE VŮNISVÉHO SRDCE
UNICEF & FAnn parfumerie
Pokud vám není lhostejný osud dětí naší planety, mů-žete s námi pomáhat i vy. Během jarní akce NáramekUNICEF se ve FAnn parfumeriích ČR prodalo celkem 863 korálkových náramků po 80 Kč. PavlaGomba si od našeho zástupce převzala 22. 7. 2009šek na částku 69.040 Kč. V naší spolupráci bu-
deme pokračovat zase v předvánočním čase.
Děkujeme vám za vaši přízeňFAnn parfumerie a Český výbor pro UNICEF
Voda nad zlato
FAnn Info 3/200910
Před 63 lety bylo UNICEF založeno se snahou pomáhat dětem ve válkouzdecimované Evropě. Nejen v České republice se ještě najde řada pamětníků, kteří coby caparti tuhle pomoc ve formě sušeného mléka, léků
či dalších nedostatkových nezbytností pamatují. Později se hlavní zájem pomáhat přesunul směrem do rozvojového světa, kde UNICEF působí dodnes.
„Jsme organizace,která ctí vzájemnousolidaritu, a protojde většina pro-středků do společ-ného rozpočtu, zekterého financu-
jeme pomoc dětem,“ uvádí ředitelka Českéhovýboru pro UNICEF Pavla Gomba, která tu pů-sobí už devátým rokem. „To ale neznamená, ženemáme ani vlastní cíle. O dvaceti procen-tech námi získaných financí rozhodujeme samia financujeme z nich naše konkrétní projekty.“
Jedním z velkých českých projektů je pomocv africké Rwandě. „Tady je největším problé-mem pitná voda. Proto jsme se zaměřili na bu-dování studní a nádrží na vodu, postupně jsmek tomu zřídili i školu. Pracujeme tam už pátýmrokem a je pro nás velkou odměnou třeba ži-votní příběh dívky – sirotka, jejíž rodiče zemřelina AIDS. V době našeho příchodu trpěla ma-lárií, starala se o své mladší sourozence a ještěchodila každý den 6 km pro vodu. Dnes je tozdravá, patnáctiletá slečna, která se domluvíanglicky a chtěla by se stát učitelkou,“ dodáváPavla Gomba.
FAnn Info 3/200912
vůně
1
2
3
4
DÁMSKÉ VŮNĚPODLE CENYNEJOBLÍBENĚJŠÍHO OBJEMU
pod1.300 Kč
1 DIESEL Fuel for Life Unlimited EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.390 Kč 2 CALVIN KLEINEuphoria EdT 30 ml za 1.090 Kč, EdT 50 ml za 1.560 Kč, EdT 100 ml za 1.990 Kč 3 LANCÔMEHypnôse Senses EdP 30 ml za 1.150 Kč, EdP 50 ml za 1.690 Kč, EdP 75 ml za 2.260Kč4 MOSCHINO Cheap&Chic Light Clouds EdT 30 ml za 999 Kč, EdT 50 ml za 1.399 Kč, EdT 100 mlza 1.999 Kč 5 MORGAN Psychedelice EdT 8 ml za 249 Kč, EdT 35 ml za 699 Kč, EdT 60 ml za 999 Kč, EdT 100 ml za 1.499 Kč 6 CACHAREL Scarlett EdT 35 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.400 Kč, EdT 80 ml za 1.800 Kč 7 ESCADA Desire me EdP 30 ml za 1.090 Kč, EdP 50 ml za 1.590 Kč, EdP 75 ml za 1.990 Kč 8 JOHN RICHMOND EdP 30 ml za 1.299 Kč, EdP 50 ml za 1.899 Kč, EdP 100 ml za 2.499 Kč 9 MARINA DE BOURBON Paradise Lys EdP 30 ml za 990 Kč, EdP 50 ml za 1.490 Kč
5
6
87
9
Pokud jste od 15. května do 19. července nakoupili ve FAnn parfumeriícha odeslali jste soutěžní SMS, mohli jste se stát jedním z 10 vítězů naší zážitkové soutěže. Celkem jsme rozdávali 10 poukázek na zážitky
od společnosti Allegria v souhrnné hodnotě 75.000 Kč. Bylo už jen na výhercích, co z bohaté nabídky bude tomu kterému z nich vyhovovat.
FAnn Info 3/200916
Paní Elišku Hrnčířovou, která si svou cenu pře-brala ve FAnn parfumerii v olomoucké Olympiijako první, zaujaly masáže a zážitkové pobyty.Pro druhého výherce Marka Moskala z Brnazas zněla lákavě nabídka gurmánského zážitku.Karlu Dvořákovou, vítězku z Prahy zaujala mož-
nost vyzkoušet si římské lázně, kdežto OlgaProkopová, která vyhrála v Havlíčkově Brodě,má dobrodružnější povahu, a tak ji oslovil letbalónem či tandemový seskok, který láká i Natálii Krieglsteinovou. Ta si svou výhru vy-zvedla ve FAnn parfumerii v pražském Paláci
VYHRÁLIJSTE ZÁŽITEK?
soutěž FAnn parfumerií
byl katalog Allegrie tak obsáhlý, že si na svouvolbu vzali čas na rozmyšlenou. Ostatně, na to,aby svůj sen proměnili ve skutečnost, majívšichni výherci ještě dost času.
Pokud jste nebyli mezi výše zmíněnými, aleSMS jste posílali, pak i vás čekala odměnav podobě tapety na plochu vašeho počítačes motivy oblíbených vůní: HUGO BOSS HugoElement, HUGO BOSS Boss Orange, HUGOBOSS Boss In Motion White, LACOSTE pour
17FAnn Info 3/2009
Femme a LACOSTE Essential, se kterými mů-žete zažívat svá malá dobrodružství každý den.Pokud ale toužíte po něčem hmatatelnějším,vězte, že už teď se pro vás chystá další z na-šich zákaznických soutěží, o níž vás budemevčas informovat.
Flóra, zatímco pro další poukázku si došla Marcela Hoňková do brněnské prodejny nanám. Svobody. Její představa o odpočinku jespíš na vlně relaxace a pohodových zážitků. Tovýherkyně 7. kola z OC Šestka v Praze MiriamPoláková pokukovala po nabídce adrenalino-vých zážitků ve vzduchu. Pro vítěze posledníchtří kol – Lucii Klušákovou, výherkyni z Karviné,Annu Kutateladze přebírající svůj poukaz v NC Géčko Liberec a Davida Průšu, který sidošel do brněnského Avion Shopping Parku,
FAnn Info 3/200918
Kolekce Tuscan Soul Lifestyle Homme Collectionje složena z vybraných detailů, které rozhodněnezaniknou. Pokud si potrpíte na stylové osvět-lení, máte na výběr ze tří typů svíček – obří 1 kgsvíci, vonnou svíci a sadu svíček.
Jestliže ale dáváte přednost stabilitě před mi-hotavým plamenem, pak patrně zatoužíte po ambientálním setu s vonným brkem či von-ných váčcích, které vás mohou doprovázet do-slova na každém kroku.
Elegantní pískovaný flakón ambientálního roz-prašovače je určen pro využití v interiéru, ale vymožná dáte přednost něčemu opravdu výji-
mečnému – ručně vypracovanému keramic-kému oblázku, který diskrétně a přitom vytrvalevydechuje vonnou esenci Tuscan Soul.
Kolekce Salvatore Ferragamo Tuscan Soul Lifestyle Home Collection je k dostání exklu-zivně pouze ve vybraných FAnn parfumeriích:Dům módy a Palác Flóra v Praze, nám. Svobodyv Brně. Kontakty najdete na str. 66.
SALVATORE FERRAGAMO Tuscan Soul Home Collection:Ambientální spray 100 ml za 1.080 Kč, ambientální set s brkem250 ml za 1.620 Kč, parfemovaný oblázek za 2.430 Kč, obří svíce1 kg za 2.970 Kč, svíčka 240 g za 1.215 Kč, set svíček 3 x 85 g za 1.890 Kč, vonné váčky 3 x 30 g za 1.215 Kč
Vybavte svůj domov pečetí dokonalosti. Italská značka Salvatore Ferragamopředstavuje parfémované objekty, které vám pomohou podtrhnout unikátnost vašeho životního stylu.
životní styl
MOCJEDINEČNOSTI
FAnn Info 3/200920
vůně
1 JIL SANDER Jil EdP 30 ml za 1.300 Kč, EdP 50 ml za 1.800 Kč, EdP 75 ml za 2.300 Kč 2 DIOR Miss Dior Chérie L’ Eau EdT 50 ml za 1.790 Kč, EdT 100 ml za 2.510 Kč 3 LA PRAIRIESilver Rain EdP 3 x 7,5 ml za 2.790 Kč, EdP 30 ml za 2.590 Kč, EdP 50 ml za 3.890 Kč 4 VAN CLEEF & ARPELS Férie EdT 30 ml za 1.150 Kč, EdT 50 ml za 1.850 Kč, EdT 100 ml za2.700 Kč 5 DKNY Delicious Art EdT 50 ml za 1.680 Kč 6 CHLOÉ Intense EdP 50 ml za 2.050 Kč,EdP 75 ml za 2.650 Kč 7 MARC JACOBS Daisy Silver EdP 100 ml za 2.400 Kč
1 2
3 4
5 6 7
DÁMSKÉ VŮNĚPODLE CENYNEJOBLÍBENĚJŠÍHO OBJEMU nad
1.300 Kč
vůně
FAnn Info 3/200922
1 DAVIDOFF Hot Water EdT 60 ml za 1.250 Kč, EdT 110 ml za 1.800 Kč 2 LACOSTE ChallengeEdT 50 ml za 1.190 Kč, EdT 75 ml za 1.490 Kč, EdT 90 ml za 1.790 Kč 3 AIGNER man2 EvolutionEdT 30 ml za 899 Kč, EdT 50 ml za 1.199 Kč, EdT 100 ml za 1.699 Kč 4 LUCIANO SOPRANINew Uomo EdT 50 ml za 999 Kč, EdT 100 ml za 1.399 Kč 5 FERRARI Uomo EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.290 Kč, EdT 100 ml za 1.590 Kč 6 BALDESSARINI Del Mar Seychelles EdT 50 mlza 1.390 Kč, EdT 90 ml za 1.790 Kč
1 2 3 4
5 6
PÁNSKÉ VŮNĚPODLE CENYNEJOBLÍBENĚJŠÍHO OBJEMU
pod1.400 Kč
FAnn Info 3/200924
dárky k nákupu
Taštičku černé barvybudete vlastnit,pokud si zakoupítevůně z linie BULGARIJasmin Noir (EdT či
EdP, včetně novinky – toaletní vody BULGARIJasmin Noir 30 ml).
S jakýmkoliv nákupem vůní a tělovýchpřípravků značky AIGNER nad 800 Kčzískáte navíc ZDARMA deospray
(50 ml) a tělové mléko(50 ml) parfémovévůně AIGNER Starlight.
Sportovní taška bude vaše, pokud si koupíte jakoukoliv vůni značky SERGIO TACCHINI nad 900 Kč.
Trendy přívěsek můžeozdobit i váš mobil,pokud se rozhodnete pro nákup jakéhokoliv produktu z linie UNGARO Party.
K nákupu vůní značkyLAURA BIAGIOTTInad 1.000 Kč získáteZDARMA deospray(150 ml) z nové linieLaura Rose.
Elegantní fialovou kosmetickou taštičkuLANCÔME získáte v rámci poradenskýchdnů k nákupu libovolného make-upuLANCÔME Platí od 19. října do 1.listopadu2009 ve vybraných parfumeriích.
Hravě elegantní přívěsek můžeozdobit vaše klíčenebo kabelku,pokud si zakoupíte jakékoliv produktyz dámských linií Jeanne a Rumeur 2 Rose značky LANVIN nad 1.300 Kč.
Chcete-li se těšit z třpytivého parfémovanéhopudru SALVATORE FERRAGAMO F for Fascinating, kupte si parfémovou voduSALVATORE FERRAGAMOF for Fascinating Night (EdP 90 ml)
a získáte jej ZDARMA.
náš tip
Ke každému nákupu parfémové či toaletnívody VALENTINO Rock’n Rose nebo Rock’n Rose Couture nad 1.500 Kčobdržíte některý z tělových produktů stejné parfemace jako dárek.
dárky k nákupu
Zakoupíte-li si pánskou toaletní vodu LANVINL’ Homme Sport (EdT 50 ml nebo 100 ml), dostanete jako dárekZDARMA buď sprchovýgel LANVIN L’ HommeSport (100 ml) nebo balzám po holení (100 ml)z téže linie.
FAnn Info 3/200926
Módní dámskou kabelku vesportovním stylu dostaneteZDARMA při koupi vůní či tělových přípravků z linieBOSS Orange značky
HUGO BOSS nad 1.700 Kč.
Při koupi exkluzivní vůně Tuscan Soulznačky SALVATORE FERRAGAMO(EdT 125 ml či 75 ml) se můžetetěšit na fantastický zážitek s parfémovaným tělovým olejem SALVATORE FERRAGAMO TuscanSoul (150 ml), který se rychle vstřebává a zanechává vaši pleť sametově hebkou.
Luxusní svíčka VAN CLEEF & ARPELS Féerie vytvářející neopa-kovatelnou atmosféru se stane mimořádným doplňkem vašehodomova, pokud se rozhodnete pro zakoupení VAN CLEEF & ARPELS Féerie EdP či EdT 100 ml.
K říjnovému nákupu vůně VAN CLEEF & ARPELS EdT neboEdP 50 ml dostanete ZDARMAsprchový gel (150 ml) z téže linie.
Během září obdržíte při nákupu dvou libovolných přípravků značky JUVENAof Switzerland praktickou tašku s ces-tovním balením denního a nočníhokrému z linie Prevent & Optimize(P&O Day Cream normal to dryskin 10 ml a P&O Night Creamnormal to dry skin 10 ml).
K jakémukoliv nákupu vůní značky
JESUS DELPOZO
získáte ZDARMApraktickou
tašku téže značky. Při nákupu nové
vůně MOSCHINO Light Clouds nad 1.0 00 Kč rozšíříte svou sbírku doplňkůo trendy červenou kabelu téže značky.
náš tip
vůně
PÁNSKÉ VŮNĚPODLE CENYNEJOBLÍBENĚJŠÍHO OBJEMU
nad1.400 Kč
FAnn Info 3/200928
1 GUCCI by Gucci pour Homme EdT 50 ml za 1.499 Kč, EdT 90 ml za 1.999 Kč 2 DIOR Fahrenheit absolute EdT 50 ml za 1.760 Kč, EdT 100 ml za 2.540 Kč 3 SALVATORE FERRAGAMO F by Ferragamo pour Homme Black EdT 30 ml za 990 Kč, EdT 50 ml za 1.390 Kč,EdT 100 ml za 1.790 Kč 4 ROBERTO CAVALLI Black EdT 30 ml za 999 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč,EdT 100 ml za 1.999 Kč 5 HUGO BOSS Boss In Motion White EdT 40 ml za 1.399 Kč, EdT 90 mlza 1.799 Kč 6 DOLCE GABBANA the one for Men EdT 30 ml za 1.199 Kč, EdT 50 ml za 1.499 Kč,EdT 100 ml za 1.999 Kč 7 DIESEL Only The Brave EdT 35 ml za 1.170 Kč, EdT 50 ml za 1.550 Kč,EdT 75 ml za 1.950 Kč
1
2
3
4
56
7
vůně
VŮNĚ DVOJIC
FAnn Info 3/200930
1 MEXX Black Man EdT 30 ml za 440 Kč, EdT 50 ml za 660 Kč 2 MEXX Black Woman EdT 30 ml za 660 Kč, EdT 50 ml za 860 Kč 3 DAVID BECKHAM Signature Women EdT 30 ml za 620 Kč,EdT 50 ml za 790 Kč, EdT 75 ml za 1.040 Kč 4 DAVID BECKHAM Signature Men EdT 30 ml za620 Kč, EdT 50 ml za 790 Kč, EdT 75 ml za 1.040 Kč 5 POLICE Pure DNA Man EdT 30 ml za 690 Kč, EdT 50 ml za 990 Kč 6 POLICE Pure DNA Woman EdT 30 ml za 690 Kč, EdT 50 mlza 990 Kč 7 PUMA Urban Motion Woman EdT 20 ml za 415 Kč, EdT 40 ml za 580 Kč, EdT 60 mlza 835 Kč 8 PUMA Urban Motion Man EdT 25 ml za 415 Kč, EdT 40 ml za 605 Kč, EdT 60 ml za880 Kč 9 ROBERTO CAVALLI Just Cavalli Her EdT 30 ml za 899 Kč, EdT 60 ml za 1.299 Kč 10 ROBERTO CAVALLI Just Cavalli Him EdT 30 ml za 899 Kč, EdT 60 ml za 1.299 Kč
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
dárky k nákupu
FAnn Info 3/200932
Pokud jstepříznivci značky FERRARIa koupíte si jakoukoliv jejívůni nad 1.000 Kč, můžete se těšit na stylovou černoukšiltovku s nezaměnitelným emblémem.
Rozhodnete-li se od 14. do 20. září pro koupi novévůně BULGARI BLV II(EdP 75 ml), získáte k nínavíc ZDARMA verzi do kabelky (EdP 10 ml).
Cestovní set obsahující mini-aturku vůně GUCCI by Gucci(EdP 5 ml), sprchový gel a tělové mléko (oba 50 ml) dostanete spolu s nákupemparfémové nebo toaletní vodyGUCCI by Gucci nad 2.000 Kč.
Při nákupu parfémové vody LALIQUE Le Parfum k ní získáte navíc ZDARMA parfémovaný sprchový geltéže linie (50 ml). Značku Lalique najdete exkluzivně ve vybraných FAnn parfumeriich.
Když si koupíte kterou-koliv vůni značky DUNHILL, obdržíteZDARMA cestovní hrubackgammon známoupod českým názvemjako vrchcáby.
Pokud jste příznivci luxusních
vůní VERSACE, pak při nákupu produktů z dámských linií
nad 1.500 Kč můžete získatZDARMA módní společenskoukabelku.
Pro muže máme připravenupraktickou toaletní tašku VERSACE ke koupi pánskýchvůní nad 1.000 Kč.
náš tip
K nákupu kterékoliv pánské vůně FERRÉ nad 1.000 Kč obdržíteZDARMA praktickou pánskou taštičku téže značky.
Eva Herzigová pro D&G
Příběh šestatři-cetileté modelkyEvy Herzigovéz Litvínova je do-konalou pohád-
kou o chudém děvčeti. Je to k nevíře, že v tvrdémsvětě modelingu září EvaHerzigová už přes 20 let.Skutečným průlomemv její kariéře se stala legendární kampaň napodprsenku Wondebra,kvůli které vznikaly i zácpyna silnicích, jak se řidičikochali svůdnými liniemi.Od té doby ušla Eva Herzigová pořádný kuscesty. Dnes už se kroměexkluzivních zakázek, na-posledy pro pozoruhodnévůně D&G Anthology, vě-nuje i svému dvouletémusynovi Georgovi.
Olivia Wildepro Escada
Půvabná a populárníamerická herečka OliviaWilde se narodila předpětadvaceti lety v NewYorku. Neměla to v začát-cích moc jednoduché, na-točila několik pilotníchdílů k seriálům, které senakonec nerealizovaly.Do povědomí diváků se dostala díky i u nás popu lárn ímu ser iá lu „Dr. House“, za který bylanominována i na Emmy.Kromě seriálů začínáv poslední době pronikattaké na plátna kin a nej-nověji si ji můžeme „vy-chutnat“ v komedi i RokJedna . Je j í charisma-tický zjev spolu s přiro-zenou krásou ji přímopředurčují ke ztělesněnítváře nové vůně ESCADADesire Me.
Sharon Stonepro Dior
Pět křížků na krku a po -řád stejně půvabná, jakokdyž kdysi okouzlovalamilióny mužů v kontrover-zním Základním instinktu.Má snad Sharon Stonerecept na elixír mládí? Určitě – a vy ho můžetemít také. Stačí jen kombi-novat mladé myšlení,které hollywoodské divězaručují kromě mladších partnerů i tři její malí ado -ptovaní synové a CaptureTotale – linie špičkovýchpřípravků proti stárnutífrancouzské značky Dior.Ostatně jde o vzájemnousymbiózu, protože Diorsi coby svou tvář hned tak někoho nevybere –a Sharon Stone je jednouz jeho nejzářivějších hvězd.
Celebrity DOPORUČUJÍ
tipy hvězd
FAnn Info 3/200934
FAnn Info 3/200936
inzerce
37FAnn Info 3/2009
setkání s péčí
Poradenské dnypéče o pleť ve FAnn parfumeriích
BRNO 8. – 9. října OD Centrum, Kobližná 24
LIBEREC 7. září OC Nisa, České mládeže 456
OLOMOUC 1. září Olympia Olomouc, Olomoucká 90
PRAHA23. – 29. listopadu Dům módy, Václavské nám. 58
19. – 25. října Palác Flóra, Vinohradská 149
OLOMOUC 24. listopadu OD Prior, 8. května 24
OSTRAVA 19. listopadu OC Galerie, Sjízdná 5554/2a
PRAHA 9. – 15. listopadu Palác Flóra, Vinohradská 149
BRNO 1. – 2. října nám. Svobody 4
ČESKÉ BUDĚJOVICE 13. října IGY Centrum, Pražská tř. 24
OLOMOUC 22. října Olympia Olomouc, Olomoucká 90
PRAHA 12. – 18. října Dům módy, Václavské nám. 58
BRNO 24. – 25. září OD Centrum, Kobližná 24
OSTRAVA 22. září OC Laso, Masarykovo nám. 15
PRAHA
14. – 20. září Dům módy, Václavské nám. 58
14. – 20. září Palác Flóra, Vinohradská 149
23. – 25. září Kotva, nám. Republiky 8
FAnn Info 3/200938
Během září a října se můžete při poradenských dnech zeptat odborně vyškolených poradkyň LA PRAIRIE na péči o pleť. Zárověň k nákupu nejméně dvou libovolných přípravků, kdy jejichcelková hodnota (po odečtení všech slev) bude minimálně 5.000 Kč, získáte:
Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách:www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/
V ZÁŘÍ sadu miniaturek Foam Cleanser (50 ml),Cellular Hand Cream (15 ml) a Age Management Balancer (30 ml) od LA PRAIRIE.
Během ŘÍJNA Cellular Night Repair Cream (15 ml),Cellular Comforting Cleansing Emulsion (50 ml)a Age Management Balancer (30 ml) v elegantní cestovní taštičce značky LA PRAIRIE.
DÁRKY
péče o oční okolí
FAnn Info 3/200942
1 DIOR Capture Totale Multi–Perfection Eye Treatment
ve formě bohatého tekutého očního krému redukuje tmavé kruhy a otoky víček, zpevňujea vyhlazuje oblast kolem očí. Navíc obsahujesložky stimulující mikrocirkulaci pro rozjasněnívašeho pohledu. 15 ml za 2.570 Kč
2 LANCÔME Génifigue –Aktivátor mládí oční koncentrát
je osvěžující gel–krém obohacený o jedinečnýextrakt schopný stimulovat oblast kolem očí, vy-hlazovat ji, rozjasňovat, odstraňovat známkyúnavy. Redukuje tmavé kruhy a otoky v oblastiočního okolí. 15 ml za 1.350 Kč
3 LA PRAIRIE Anti–Aging Eye Cream SPF 15účinkuje trojím způsobem: působí jako pre-
Kdo duše okno
Oči jsou jednou z nejcennějších součástí naší bytosti, protože nemít je, všechny krásy světa by postrádaly svůj smysl. Ne nadarmo je jejich okolí vyba-veno citlivou pokožkou, která oko „varuje“, že se blíží možné nebezpečí, a radí
mu, aby se chránilo zavřením víčka. Pohříchu právě jemná pleť kolem očí trpí z celéhotěla symptomy stárnutí nejrychleji, a proto bychom se o ni měli zvlášť pečlivě starat.
12 3
4
péče o oční okolí
43FAnn Info 3/2009
8 HUGO BOSSBoss Skin Age Defense Eye Gel
napomáhá odstraňovat stopy časua únavy, které se jako první objevují natenké kůži kolem očí. Transparentní chladivý gel posiluje pleť a pomocí vilíno-vého extraktu redukuje tmavé kruhy podočima, kterým propůjčuje svěží vzhled –skvělý tajný pomocník při cestě k úspě-chům v práci i v životě. 15 ml za 990 Kč
TIP PRO MUŽE
5
6
8
7
vence proti předčasnému stárnutí, prostřed-nictvím aktivních složek intenzivně regenerujea navíc chrání pleť před negativními vlivy slu-nečního záření. Mimoto vyhledává v pokožceložiska chronického zanícení a pracuje na jejich léčbě. 15 ml za 3.650 Kč
4 JUVENA OF SWITZERLANDMaster Cream Eye & Lip
lze bezesporu označit za péči nové generaceobsahující medicínskou technologii SkinNovaSC Technology. Ta podporuje aktivitu kožníchkmenových buněk, čímž chrání okolí očí a ústpřed známkami stárnutí a dopřává jim mla-distvý a svěží vzhled. NOVINKA 20 ml za 3.190 Kč
5 MATIS Paris Eye Cleansing Gelpředstavuje jemný gel pro perfektní odstraněnílíčení a všech nečistot bez jakéhokoliv podráž-
dění. Díky svému složení je vhodný i pro mi-mořádně citlivé oči a lze jej doporučit i ženám,které nosí kontaktní čočky. 125 ml za 699 Kč
6 ESTÉE LAUDER Resilience Lift ExtremeUltra Firming Eye Creme
pomocí exkluzivní technologie ExtremeLift3
Complex napomáhá pleti přirozeně vytvářetvíce kolagenu a elastinu, které ji viditelně zpev-ňují. Díky moderní směsi lipidů přináší okamži-tou a dlouhodobou hydrataci. 15 ml za 1.520 Kč
7 SISLEY Masque Contour Des YeuxSvěží a revitalizující gel, bohatý na přírodnílátky, vitamíny a stopové prvky, se schopnostízjemnění kruhů pod očima. Díky výtažkům ze slézu a přírodním alfabisabolům je pleť jem-nější a hladší. Maska je určena i pro citlivé oči.30 ml za 2.430 Kč
Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 66. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách:www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích.
i
Poradenské dnypéče o pleť ve FAnn parfumeriích
F
An n p a r f u m
er
i í
Na
b í d k
a
ZDARMA
FAnn Info 3/200944
12. – 16. 10. PRAHA Palác Flóra
setkání s péčí
25. 9. PRAHA Palác Flóra 13.00 h – 18.00 h
15. –18. 9. OSTRAVA OC Laso 12.00 h – 18.00 h
22. – 25. 9. PRAHA Dům módy 13.00 h – 19.00 h
22. – 25. 9. PRAHA Palác Flóra 13.00 h – 19.00 h
7. – 11. 9. PRAHA DBK DÁREČEK
7. – 11. 9. PRAHA Dům módy DÁREČEK
14. – 18. 9. BRNO nám. Svobody 4 DÁREČEK
14. – 18. 9. PRAHA Kotva DÁREČEK
21. – 25. 9. PRAHA Palác Flóra DÁREČEK
21. – 25. 9. PRAHA Vinohradský Pavilon DÁREČEK
11. 9. BRNO nám. Svobody 4 11.00 h – 17.00 h
15. 9. OSTRAVA OC Laso 11.00 h – 16.00 h
17. 9. JIHLAVA City Park Jihlava 14.00 h – 18.00 h
30. 9. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 18.00 h
9. 10. BRNO Avion Shopping Park 11.00 h – 17.00 h
12. 10. PRAHA NC Eden 12.00 h – 18.00 h
10. 9. PRAHA Palác Flóra 13.00 h – 19.00 h
18. 9. OLOMOUC OD Prior 11.00 h – 17.00 h
23. –24. 9. OSTRAVA OC Laso 11.00 h – 17.00 h
45FAnn Info 3/2009
péče
SUPREMŸALA NUIT LE GRAND SOINANTI-AGENOVÁ PRVOTŘÍDNÍ NOČNÍ PROTIVRÁSKOVÁ PÉČE O PLEŤ
SISLEY přichází s významnýmnočním protivráskovým produk-tem na pleť, který je založený
na nejnovějších vědeckých poznat-cích, genetice a fyziologie kůže. Poprvé Sisley výzkum dokázal odložitstárnutí pleti, které je geneticky napro-gramováno. SUPREMŸA NA NOC viditelně omlazuje vzhled.
SUPREMŸA OBSAHUJE ZÁKLADNÍ FORMULI:Phyto−Complex LC 12 (dlouhodobý 12hodinovýkoncentrát) patentovaný SISLEY!Účinná kombinace 4 rostlinných aktivních in-grediencí, které prodlužují buněčnou délku života a významně stimulují jejich kapacitusamo opravy. Díky Phyto−Complex LC 12 pleťvykazuje dvojnásobné životní rozpětí. Pleť jeschopna se bránit stresu a samooprava poškození značně vzrostla. Pozoruhodné zlep-šení i v hluboké vrstvě pleti. Zřetelná obnovaa omlazující efekt.
NOC CO NOC…Supremÿa obnovuje v pleti minulost, pleť se viditelně renovuje, opravdu se mění. Zpevňujese, vyplňuje, vyhlazuje, více projasňuje: Pleť jeregenerovaná. Genetické stárnutí se posouvázpět, DNA je více chráněno (in vitro test).
SUPREMŸA KOMFORTNÍ JAKO KRÉM, SILNÉJAKO SÉRUMAplikujte a vmasírujte, dokud se přípravek ne-vstřebá. Textura je jemná a příjemně hladká, zá-roveň bohatá a lehká.
„OPRAVUJE MINULOST A PŘIPRAVUJEPLEŤ NA BUDOUCNOST“
Zlatavý flakón s pumpičkou 50 ml, zabalen v ekologicky
recyklovatelné krabičce. Uvedení na trh: září 2009.
50 ml za 13.900 Kč
BRNO FAnn parfumerie, nám. Svobody 4 ošetřuje kosmetikou značky MATIS Paris
BRNO Mečová 6ošetřuje kosmetickými značkami LA PRAIRIE a JUVENA of Switzerland
JIHLAVA City Park Jihlava ošetřuje kosmetickými značkami JUVENA of Switzerland a MATIS Paris
PRAHA FAnn parfumerie, Palác Flóra ošetřuje kosmetikou značky LA PRAIRIE
FAnn Info 3/200946
NOVÉ kosmetické salóny otevíráme v říjnu:BRNO Olympia Brno – ošetřuje kosmetickými značkami
LA PRAIRIE a JUVENA of Switzerland PRAHA Dům módy – ošetřuje kosmetickými značkami
LA PRAIRIE a JUVENA of Switzerland
Na podzim jsme pro vás připravili speciální akce, o kterých se dozvíte více ve FAnn beautycentrech nebo na www.fann.cz. Kontakty na jednotlivá centra najdete na str. 66.
Pod novým názvem FAnn beauty centrum se skrývají stávající a v bu-doucnosti i nově otevřené kosmetické salóny, které jsou součástírodiny FAnn parfumerií. Pro vás je to pak záruka, že tu naleznete
špičkové přípravky v rukách těch nejpovolanějších – odborně proškole-ných kosmetiček, které zvolí pro vaši pleť tu nejvhodnější péči.
dárky k nákupu
FAnn Info 3/200948
Pokud si od 14. do 27. 9. koupítedva a více přípravků značkyCLINIQUE, kdy alespoň jedenbude z programu péče, obdržíteZDARMA kosmetickou taštičkuplnou nejprodávanějších produktůstejné značky: hydratační gel Moisture Surge Extended (7 ml), peeling 7 Day Scrub Cream (30 ml), tvářenku Blushwear Cream Stick, lesk na rty Long LastGlosswear a řasenku High Impact Mascara. Každý zákazník má nárok pouze na jeden dárek, akce platí do vyčerpání zásob.
Ke každému nákupu vůněJIL SANDER JIL (EdP 50 ml a více) dostaneteZDARMA parfémovanousvíčku navozující tu správ-nou atmosféru k relaxaci.
K nákupu kterékoliv pánskévůně LALIQUE obdržíteZDARMA praktickou černoutoaletní tašku téže značky. Značku Lalique najdete exkluzivněve vybraných FAnn parfumeriich.
K nákupu toaletní vody SALVATOREFERRAGAMO F forFascinating (EdT 50 ml)nebo parfémové vodySALVATORE FERRAGAMO F forFascinating Night (EdP 50 ml) dostanete
ZDARMA sprchový gelSALVATORE
FERRAGAMO F for Fascinating(150 ml). Akce platí od 14. září do vyčerpání zásob dárku.
Od 12. října obdržíte přikoupi toaletní vody SALVATORE FERRAGAMOF by Ferragamo pourHomme Black (EdT 100 ml)navíc ZDARMA deo stickodpovídající linie (75 g).
Zvolíte-li si toaletnívodu UNGAROMan (90 ml), dostanete k níZDARMA sprchovýgel (150 ml) téževůně, k UNGARO
Man (EdT 50 ml nebo30 ml) získáte sprchový gelstejné vůně v cestovním balení (50 ml).
K nákupu toaletní vody nebovody po holení značkyPOLICE získáte navíc praktické pouzdro POLICE.
Při koupi pánských vůní a tělových přípravků značkyLANVIN nad 1.800 Kčobdržíte ZDARMA prak-tickou cestovní kabelu.
Při nákupu pánských vůní BALDESSARINInad 1.200 Kč dostanete jako poděkováníZDARMA deo spray BALDESSARINIStrictly Private (150 ml).
náš tip
www.fann.czFAnn E–OBCHOD příchází s dalšími novinkami
www.fann.cz
FAnn Info 3/200950
FACEBOOK – stále populárnější sociální síť – přímý odkaz:www.facebook.com/fann.cz
Nadchnul vás nový parfém,či přípravek péče o pleť?Nebo vás naopak zklamal
a nesplnil vaše očekávání? Nene-chávejte si svůj názor pro sebea podělte se o něj s ostatními...
1. Hodnocení vůně nebopřípravku péče o pleťpřidělením hvězdičekpodle spokojenosti 1 až 5.
Pět hvězdiček znamenámaximální spokojenosta jedna hvězdička „nicmoc“...
2. Minirecenze zákazníka, vekteré může vlastními slovyvyjádřit svůj dojem z vůněnebo přípravku péče o pleť.
Usnadňuje rozhodování při nákupu, srovnává názory ostatních.
Na stránkách internetové parfumerie www.fann.cz mohou nyní všichni registrovaní uživatelé ohodnotit jakýkoliv
přípravek péče o pleť či vůni a dokonce k němu přidat i vlasní „minirecenzi“.
Nezapomeňte přípravky, které znáte, odhodnotit na www.fann.cz.
FAnn Info 3/200954
Vizážistka Petře pochválilapleť a po srovnání obočí a za-krytí kruhů pod očima pomocíkorektoru jí aplikovala make–up.Dalším krokem byla úpravaobočí pomocí tužky na obočí.
Pak přišla řada na oči. Petra jemá modrozelené, a proto sejejich barvou řídilo i líčení. Nej-prve Věra vytvořila jemnou kobaltovou linku kajalovoutužkou, která oči rozjasnila,a následně použila šedo-modré stíny a černou řa-
senku. K jemnému líčení očíse hodily výraznější rty v mali-novém odstínu, které Věra vy-kouzlila pomocí konturovacítužky a lesku na rty. K doko-nalosti už chyběla jen tvá-řenka, která Petře domode-lovala obličej.
Chcete–li Petřinu proměnuvidět na vlastní oči, podívejtese na www.muvi.cz, kde ji naj-dete jako Muviproměnu č. 13.Pokud vás to také láká, nenínic lehčího, než se přihlásit –a příště už můžete být promě-ňovanou právě vy.
Proměna s MAX FACTOR
POproměně
PŘEDproměnou
Nebojte se změny!
Třiatřicetiletá zájemkyně o proměnu Petraz Prahy je maminkou malé Natálky a teprve nedávno se vrátila po mateřské dovolené do za-
městnání. Přála si kromě změny účesu a konzultacesvého šatníku i pár rad, co by jí slušelo v líčení. Tohose ujala vizážistka MAX FACTOR Věra Vanderková.
23
4 5
6
7
101
8
1. korektor Mastertouch Concealerv odstínu Ivory 2. make–up MiracleTouch v tónu Natural 3. pudr CreamPuff v odstínu Translucent 4. tužkana obočí Eyebrow Pencil v odstínuHazel 5. kajalová tužka na oči KohlPencil v odstínu Cobalt Blue 6. očnístíny Earth Spirits v odstínu StormyBlue 7. řasenka False Lash Effect 8. konturovací tužka na rty Gold Lipliner v barvě Ruby 9. lesk na rty SilkGloss v tónu Satin Pink 10. tvářenkaFlawless Perfection Blush v odstínu
Naturelle
POUŽITÉ PRODUKTY
109
FAnn Info 3/200956
3. 9. OSTRAVA OC Laso 11.00 h – 17.00 h
24. 9. OLOMOUC OD Prior 11.00 h – 17.00 h
setkání s dekorativní kosmetikou
21. 9. OSTRAVA OC Laso 11.00 h – 17.00 h
26. 9. OLOMOUC Olympia 13.00 h – 19.00 h
29.– 30. 9. OLOMOUC OD Prior 13.00 h – 19.00 h
8. – 9. 9. PRAHA Galerie Fenix 13.00 h – 18.00 h
10. 9. PRAHA Kotva 12.00 h – 18.00 h
16. – 17. 9. PRAHA Dům módy 13.00 h – 19.00 h
24. 9. BRNO nám. Svobody 4 12.00 h – 18.00 h
3. 9. PRAHA Dům módy 12.00 h – 18.00 h
7. – 9. 9. BRNO nám. Svobody 4 11.00 h – 17.00 h
14. 9. Č. BUDĚJOVICE IGY Centrum 12.00 h – 17.00 h
11. 9. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 18.00 h
14. 9. PRAHA DBK 12.00 h – 18.00 h
5. – 6. 10. BRNO nám. Svobody 4 11.00 h – 17.00 h
15. – 16. 9. PRAHA Palác Flóra 12.00 h – 17.00 h
23. 9. PRAHA Dům módy 12.00 h – 17.00 h
Poradenské dnys vizážistkou ve FAnn parfumeriích
Kontakty na jednotlivé parfumerie najdete na str. 66. Informace o dalších akcích FAnn parfumerií v ostatních městech ČR naleznete na našich internetových stránkách:www.fann.cz/parfumerie/liceni-poradenstvi/ nebo u poradkyň ve FAnn parfumeriích.
i
F
An n p a r f u m
er
i í
Na
b í d k
a
ZDARMA
59FAnn Info 3/2009
trend
LANCÔME je nejen značka s bohatou historií, ale neleká se ani progre-sivních trendů. Jejím uměleckým ředitelem je totiž charismatický a vizi-onářský Aaron De Mey, malíř pocházející z Nového Zélandu, jehož vášníje malba a experimenty s barvami.
Vizionářský čaroděj barevAARON DE MEY
Později se začal realizovat i jako umělecký mas-kér a ne náhodou byl označován za jednohoz nejtalentovanějších mladých adeptů tohotooboru. Aaron od roku 1997 pracoval v NewYorku, kde líčil pro nejprestižnější módní pře-hlídky a návrháře. Díky jeho rukám zazářily napředváděcích molech Kate Moss, NaomiCampbell či zpěvačka Céline Dion.
Nejnovějším počinem Aarona coby umělec-kého ředitele LANCÔME je podzimní kolekcelíčení „Declaring Indigo“ oslavující svobodo-myslnou a emancipovanou ženu „á la française“.Kolekce se nese v duchu barev indigově modré,matně červené a zlaté.
Kolekce obsahuje paletku La Palette Liberté(1.350 Kč) kombinující indigově modré se zlatýmitóny, bohaté krémové oční linky Ink Artliner (780 Kč)
odolné vůči rozmazaní, pudr Rose Liberté (1.290 Kč)
dopřávající tváři jemně „šampaňský“ tón. Dálertěnky Color Fever Matte (790 Kč) vytvářejícímatný vzhled v sexy červených odstínech,zlato–indigovou natáčející a prodlužující řasenkuVirtuôse (870 Kč) a tužku na oči Crayon Khôl (470 Kč)
v temně modré a luxusní zlaté barvě. Revolucive francouzské manikúře tvoří kombinace indi-gové nebo červené se zlatavými ko-nečky, které vykouzlí laky Le Vernis(670 Kč).
Limitovanou kolekci naleznete ve vybraných FAnn parfumeriích.
FAnn Info 3/200960
Aktuální tipy na líčení
Podzim v trendy
1 DIOR Sérum de Rougepředstavuje zcela novou generaci rtěnek kom-binujících péči s vášní pro barvy. Textura obsa-huje formuli s aktivními složkami a je oboha-cena o čisté pigmenty, které dopřejí rtům zářivé odstíny. NOVINKA koncem září 945 Kč
2 LANCÔME Hypnôse Dramadocílí během chviličky hypnoticky svůdnýobjem a podmanivý pohled. Oblé křivky kartáčku spolu s krycí recepturou nabízejí výrazné líčení řas, které sytá černá barva zdůrazňuje od kořínků až ke konečkům. 870 Kč
3 LA PRAIRIE Skin Caviar Concealer Foundation SPF 15
je opravdovou kosmetickou lahůdkou, kteránejen pleť ideálně sjednotí a zakryje pomocíkorektoru ve víčku všechny případné nedos -tatky, ale zároveň ji i díky Exkluzivnímu buněč-
nému komplexua kaviárovémuvýtažku vypíná, zpev- ňuje a rozjasňuje. Na výběr je ze 12 odstínů. 4.660 Kč
4 SISLEY Palette Phyto Stare Eyesje metalicky stříbrná paletka obsahující kvartetdelikátních a ultralesklých stínů: měsíčně bílou,hvězdně růžovou, purpurový déšť a zelenýhvězdný prach. Phyto Star Eyes kombinují nej-poslednější poznatky z výzkumu technologiemake–upu a péče o pleť. Jsou vhodné pro cit-livé oči a nositelky kontaktních čoček. 1.990 Kč
5 ESTÉE LAUDER Gilded Rose MarbelizedShimmer Powder
aktuální kolekce líčení obsahuje i limitovanouedici třpytivého růžového pudru s mramorovýmvzorem, který byl vyroben výhradně ručně
1 2 3
4
61FAnn Info 3/2009
Aktuální tipy na líčení
odstínech
podle vzorů italských sochařských děl. Na tvářidovede vykouzlit prostorový a přirozeně jemnýtřpyt spolu s neuvěřitelně krémovým pocitemna pleti. 1.190 Kč
6 ASTOR Age Vitalitypředstavuje zdokonalující make–up pro mini-malizaci vrásek, který je viditelně redukuje ažo 70%, hydratuje pleť a dopřává jí mladistvý jas.SPF 22 chrání před škodlivými složkami sluneč-ního záření. 299 Kč
7 MAX FACTOR Lipfinityje unikátní dvoufázová rtěnka s hydratačnímtop coatem vybavená patentovanou technologiíPermaTone™ zajišťující, aby barva na vašichrtech přestála bez úhony po celý dlouhý den.Nyní můžete vybírat i z aktuálních zářivýchpodzimních odstínů. 399 Kč
8 BOURJOIS Effet 3D MAX míří k ženám toužícím po maximálním lesku narty, který jim propůjčí objem i jemnost. Speci-ální aplikátor nové generace zaručuje rychléa přesné nanesení, které vytvoří efekt dokona-lého objemu. Jedinečná formule zajišťuje unikátní sytost barvy s vysokou krycí schop-ností. Sama si zvolte, zda chcete trojrozměrnýefekt v matných, křišťálových či perleťových odstínech. 299 Kč
9 MAVALA barevné lakyzavzpomínejte si na prázdninové cestovánía nechte se inspirovat barvami světových me-tropolí. Zářivě rudá Paříž, jemně růžový Bagdád,lila Osaka, starorůžová Káhira, fialkové Milánoči ohnivě červené Acapulko – na výběr máte57 odstínů s názvy nejkrásnějších měst nasvětě, záleží jen na vás, kam se právě budetechtít „podívat“. 149 Kč
5 6 7 89
FAnn Info 3/200962
Oční linky 21. stoletíKdyž se řekne oční linka, možná si jakoprvní vybavíte efektní, černě orá -mované oči, jaké se nosily v éře Brigitte Bardotové. Samozřejmě simůžete vykouzlit i takové, alednešní doba fandí jinému typu.
I moder -ní oční linky
dovedou skvěle zvý-raznit oko a dodat po-
hledu na pronikavosti, alejde o jemnou záležitost, která se aplikuje bez-prostředně nad řasami. Místo černé se volí spíšo jeden tón tmavší barva očního stínu a ještě jipomocí vatové tyčinky rozetřeme. Máte-li nevý-razné a malé oči, nedoporučuje se hornía spodní linku v koutku spojovat, protože tímoko ještě více opticky „zavřete“ a zmenšíte. V takovém případě je lepší zvolit linku pouze nahorním víčku a její konec u vnějšího koutku ne-patrně zvednout. Zajímavě působí i barevnýkontrast třeba kouřových stínů a bílé oční linky,která dodá oku skutečně jiskru.
Kouzlení s řasenkamiŘasenka je nejoblíbenějším kosmetickým pomocníkem většiny žen na světě. V obliběvedou jednoznačně černé, ale na výběr mámei z šedých, hnědých, modrých, zelených, fialo-
vých, ale také třeba červených,zlatých nebo stříbrných od-stínů. Takové barvy se hodínejen na módní přehlídky, ale
pro někoho možná překvapivě„fungují“ i pro civilní líčení, kdy oku
propůjčují na glamour efektu.Svoji řasenku bychom si měly vybírat
podle toho, co od ní požadujeme. Řa-senky označené jako „long“ řasy prodlužují, „volume“ jim dodávají objem, „curl“ je skvěle natočí, „waterproof“ jsou vhodné, pokud spor-tujeme, nebo je venku deštivé počasí či mlha.Zvláštní kategorii tvoří „sensitive“ řasenky, kteréjsou speciálně určeny pro citlivé oči nebo pronositelky kontaktních čoček. Každopádně by jakákoliv vámi zvolená řasenkaměla být vybavena „chytrým“ kartáčkem, kterýdovede aplikovat barvu rovnoměrně po celédélce řas – od kořenů až ke konečkům a měl byse dostat i ke krátkým řasám v koutcích, jako todokáže třeba patentovaný iFX kartáček u řase-nek z linie Masterpiece od Max Factor. Barvapak nežmolkuje a nedrolí se, ale zůstává per-fektně „neviditelná“, takže řasy působí na prvnípohled přirozeně husté a dlouhé.Pokud se vám nelíbí, že nemáte hezky prohnutéřasy, můžete sáhnout po praktickém pomoc-níku v podobě speciálních kleští na řasy.
Pokračování ve FAnn Infu jaro 1/2010Zpracovala: Mgr. Magda HradilováNa vaše dotazy ohledně líčení se těšíme na e-mailu: [email protected]
škola líčení
Tahák na dokonalé líčeníaneb Jak vypadat dobře (nejen) na podzim Část III.
Jak dobře znáte svůj obličej? Umíte se správně nalíčit tak, aby vynikly vaše přednosti a naopak ustoupily případné nedostatky? Pokud s make–upem teprve začínáte, možná vám přijde vhod pár rad a triků,které jsme pro vás získali od špičkových kosmetiček a vizážistů.
FAnn Info 3/200964
Při nákupu nové vůně LANCÔMEHypnôse Senses od 12. do 25. říjnaZDARMA obdržíte luxusní stříbrnoukabelku značky LANCÔME.
Pokud si ve vybraných FAnn parfumeriích zakou-píte od 12. do 25. října přípravky k péči o pleť značky LANCÔME, dostanete k nákupu ZDARMA set výrobkůLANCÔME a kosmetickou taštičku. Každá žena simůže vybrat variantu určenou jejímu typu pleti.
K nákupu libovolné péče značky BIOTHERM v minimální hodnotě 590 Kčzískáte jako dárek Aquatrio – sadu výrobků v cestovním balení. Sada obsahuje čístící gel (20 ml), pleťovou vodu (30 ml) a hydratační krém Aquasource (20 ml). Vybrat si můžete Aquatrio na normální nebo suchoupleť. Akce platí od 14. září do 11. října nebo do vyčerpání zásob.
Pokud si koupíte během záříjeden minilak na nehty značkyMAVALA, dostanete druhý v li-bovolném odstínu ZDARMA.
Zakoupíte-li si přípravky značkyLACOSTE nad1.500 Kč, dosta-nete k nim jakodárek ZDARMAosušku téžeznačky.
Pokud si v září koupíte dlouhotrvající rtěnkuLipfinity nebo Lipfinity Colour & Gloss
od MAX FACTOR, obdržíte k ní ZDARMA lak na nehty Nailfinity. Dáte-li přednost koupi černé řasenky MAX FACTOR(2000 Calorie, Masterpiece MAX, Masterpiece,False Lash Effect), můžete zvolit výhodné dvojbalení, kde navíc najdete i černou tužku na očiKohl Pencil ZDARMA.
dárky k nákupu
K říjnovému nákupu jakéhokolivochranného přípravku před slunečnímipaprsky na horách PIZ BUIN
Mountain dostanete ZDARMAhřejivou vlněnou
čelenku.
Rozhodnete-li se pro nákup dvoudámských přípravků špičkové
francouzské kosmetiky MATISParis, můžete se těšit na
přívěsek – srdíčko Swarovski.
Při koupi pánské péče značky MATISParis nad 1.000 Kč obdržíte navícZDARMA elegantní manžetové knoflíčky.
1+1
FAnn Info 3/200966
kontakt
Česká republikaFAnn parfumerieBrno Avion Shopping Park, Skandinávská 2; Campus Square Brno, Netroufalky 14.; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; OD Centrum,Kobližná 24; Olympia, U Dálnice 777 (OTEVÍRÁME V ŘÍJNU) • České Budějovice IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné2360 • Havlíčkův Brod Hypernova, Strojírenská 3581 • Hradec Králové EuroCenter, Víta Nejedlého 1063; HyperTesco, Rašínova tř. 1669 • Jihlava City Park Jihlava, Hradební 1 • Karviná OC Karviná, Nádražní 4 a • Liberec NC Géčko, Sousedská 599;OC Nisa, České mládeže 456 •Olomouc OD Prior, 8. května 24; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Retail Park Haná, Kafkova ul. • OpavaOC Silesia, Těšínská 44 • Ostrava NC Karolína, Vítkovická 3; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; OC Laso, Masarykovo nám. 15 • Pardubice OD Grand, nám. Republiky 1400 • Plzeň Hypernova, Gerská 24 • Praha DBK, Budějovická 64; Dům módy, Václavské nám. 58; Galerie Fenix, Freyova 35; Kotva, nám. Republiky 8; NC Eden, U Slávie 1527; Novodvorská Plaza, Novodvorská 994; OC Šestka, K letišti 1090; Palác Flóra, Vinohradská 151; Štěpánská 39; Vinohradský Pavilon, Vinohradská 50 • Prostějov OD Prior, Dukelská brána 7; OG Arkáda, Konečná 23 • Ústí nad Labem OD Sever, Mírové náměstí 27 • Zlín OD Prior, T. G. Masaryka 6
FAnn beauty centra (kosmetické salóny)Brno Mečová 6, tel.: +420 542 212 881, e–mail: [email protected], otevírací doba: Po — Pá: 8.00 h — 20.00 h, So: 8.00 h — 13.00 h dle dohody i mimo otevírací dobu; FAnn parfumerie, nám. Svobody 4, tel.: +420 542 221 451, mobil: +420 604 905 213 e–mail:[email protected], otevírací doba: Po — Pá: 10.00 h — 19.00 h dle dohody i mimo otevírací dobu, So: dle dohody • Olympia, U Dálnice 777(OTEVÍRÁME V ŘÍJNU), e–mail: [email protected] • Jihlava City Park Jihlava, Hradební 1, tel.: +420 567 214 169, e–mail: [email protected],otevírací doba: Po — Ne: 9.00 h — 21.00 h • Praha Dům módy, Václavské nám. 58 (OTEVÍRÁME V ŘÍJNU), e–mail: [email protected]; FAnn parfumerie, Palác Flóra, Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, fax: +420 255 742 045, e–mail: [email protected], otevírací doba:Po — So: 9.00 h — 21.00 h, Ne: 10.00 h — 21.00 h, doporučujeme telefonické objednání
www.fann.czSlovenskoFAnn parfumérieBanská Bystrica Dolná 11; HM Tesco; OC Europa • Bratislava Aupark; BC Apollo; HM Tesco; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OC Park One; OC ShoppingPalace; OD Dunaj; OD Tesco; Polus; Ventúrska 12 • Brezno M. R. Štefánika 26 • Dunajská Streda Jehuda Aszáda 676/3; OZC Max • Galanta Hlavná ul. •Hlohovec Nám. sv. Michala 12 • Komárno Nám. Gen. Klapku 7 • Košice OC Cassovia; OC Galéria; OC Optima; OD Dargov; OD Tesco • Liptovský Mikuláš OC Jasná; OD Prior • Lučenec OD Prior • Martin OD Prior; Tulip Center • Michalovce Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •Námestovo OC Klinec • Nitra OC Galéria; OZC Max; Štefánikova Trieda 15 • Nové Zámky M. R. Štefánika 6; OC Aquario • Partizánske OD Prior • Pezinok Radničné Námestie 1 • Piešťany OD Prior; Winterova 31 • Poprad HM Tesco; OC Eterna; OZC Max • Považská Bystrica OD Prior • Prešov HM Tesco; OD Tesco;OZC Max • Prievidza HM Tesco; OD Prior • Púchov Moravská 1881/46 • Ružomberok Mostová 15 • Rožňava Billa • Skalica OZC Max • Šaľa Hlavná 45 •Topoľčany Štúrova 6 • Trenčín OD Prior; OZC Max • Trenčín OC Laugaricio; Sládkovičova 6 • Trnava OC Galéria; OZC Max • Vranov nad Topľou Nám.Slobody 2 • Zvolen Nám. SNP 12; OD Prior • Žiar nad Hronom OD Prior • Žilina HM Tesco; Hodžova 13; OZC Max
Kozmetické salónyArt of Beauty Banská Bystrica Dolná 11•Bratislava OC Shopping Palace; Polus •Trenčín Sládkovičova 6 • Žilina Hodžova 13
www.fann.sk
Kde nás najdete
Doplňující informace k nabídce FAnn Info podzim 2009U prezentovaných linií může být uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn Infa podzim 2009 platí od 24. srpna do1. listopadu 2009 pouze ve FAnn parfumeriích ČR. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob a to jenna prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají k nákupu ve virtuální parfumerii www.fann.cz• Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady.FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz
