Alfamino Tin 400g Neutral CZ-SK-RO 43736733 TD509292GR2 · Înainte de a vă decide să folosi i...

Post on 20-Feb-2020

0 views 0 download

transcript

DHAARA MCTLACTOSE

Důležitá upozorněníKojení je během prvních měsíců života dítěte nejlepší způsob výživy, proto mu dáváme přednost před výrobky náhradní kojenecké výživy. Alfamino® je možné používat pouze pod dohledem lékaře nebo kvalifikovaného odborníka v oblasti klinické výživy. Alfamino® je výživově kompletní potravina vhodná jako jediný zdroj výživy pro kojence.

Složeníglukózový sirup, rostlinné oleje (slunečnicový, řepkový, esterifikovaný palmový), aminokyseliny (L-arginin-L-aspartát, L-lysin-acetát, L-leucin, L-prolin, L-glutamin, L-valin, glycin, L-isoleucin, L-threonin, L-serin, L-fenylalanin, L-thyrosin, L-histidin, L-alanin, L-cystin, L-tryptofan, hořečnatá sůl kyseliny L-asparagové, L-methionin), triglyceridy se středně dlouhým řetězcem 6,1 %, bramborový škrob, minerální látky (glycerofosforečnan vápenatý, chlorid draselný, citronan vápenatý, citronan sodný, citronan draselný, fosforečnan sodný, oxid hořečnatý, síran železnatý, síran zinečnatý, síran měďnatý, jodid draselný, síran manganatý, selenan sodný), emulgátor (estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou), olej z Crypthecodinium cohnii, olej z Mortierella alpina, vitamíny (C, E, niacin, kyselina pantothenová, B2, A, B1, B6, K, kyselina listová, D, B12, biotin), cholin bitartát, regulátor kyselosti (kyselina citronová), taurin, myo-inositol, L-karnitin. Bez laktózy. Baleno v ochranné atmosféře.Přečtěte si příbalovou informaci pro návod k přípravě a tabulku dávkování.Uchovejte v suchu při pokojové teplotě a spotřebujte do 3 týdnů od otevření.Minimální trvanlivost do (EXP): viz dno plechovky.

Dôležité upozornenie Dojčenie je počas prvých mesiacov života pre dieťa najlepší spôsob výživy, preto mu dávame prednosť pred výrobkami dojčenskej výživy. Alfamino® možno používať len pod lekárskym dohľadom alebo kvalifikovaného odborníka v oblasti klinickej výživy. Alfamino® je výživovo kompletná potravina a vhodná na používanie ako jediný zdroj výživy pre dojčatá.

Zloženieglukózový sirup, rastlinné oleje (slnečnicový, repkový, esterifikovaný palmový), aminokyseliny (L-arginín-L-aspartát, L-lyzínoctan, L-leucín, L-prolín, L-glutamín, L-valín, glycín, L-izoleucín, L-treonín, L-serín, L-fenylalanín, L-tyrozín, L-histidín, L-alanín, L-cystín, L-tryptofán, magnézium-L-aspartát, L-metionín), triglyceridy so stredne dlhým reťazcom 6,1 %, zemiakový škrob, minerálne látky (glycerofosfát vápenatý, chlorid draselný, citran vápenatý, citran sodný, citran draselný, fosforečnan sodný, oxid horečnatý, síran železnatý, síran zinočnatý, síran meďnatý, jodid draselný, síran mangánatý, selénan sodný), emulgátor (estery mono- a diglyceridov mastných kyselín s kyselinou citrónovou), olej z Crypthecodinium cohnii, olej z Mortierella alpina, vitamíny (C, E, niacín, kyselina pantoténová, B2, A, B1, B6, K, kyselina listová, D, B12, biotín), cholín dvojvínan, regulátor kyslosti (kyselina citrónová), taurín, myo inozitol, L-karnitín. Bez laktózy. Balené v ochrannej atmosfére.Prečítajte si príbalovú informáciu pre návod na prípravu a tabuľku dávkovania.Skladujte v suchu pri izbovej teplote a spotrebujte do 3 týždňov od otvorenia.Minimálna trvanlivosť do (EXP): pozri dno nádoby.

VÝŽIVOVÉ ÚDAJE / Na 100 g Na 100 ml1

INFORMAȚII NUTRIȚIONALE per 100 g per 100 ml1

Energetická hodnota / Energia / kJ / kcal 2105 / 503 293 / 70Valoare energeticăTuky /Grăsimi (44%) z toho / din care: g 24,6 3,4nasycené mastné kyseliny / g 9,0 1,3nasýtené mastné kyseliny / acizi grași saturațiSacharidy / Glucide (45%) z toho / din care: g 57 7,9 – cukry / zaharuri g 4,0 0,56 – laktóza / lactoză g <0,05 <0,010Vláknina / Fibre (0%) g 0 0Bílkovinný ekvivalent2 / g 13,3 1,9Bielkovinový ekvivalent2 /Echivalent proteină2 (11%)Sůl / Soľ / Sare (= Na (g) x 2,5) g 0,45 0,063Minerální látky / Minerálne látky / MineraleSodík / Sodiu mg 180 25Chloridy / Clorură mg 420 58Draslík / Potasiu mg 570 79Vápník / Vápnik / Calciu mg 410 57Fosfor mg 280 39Hořčík / Horčík / Magneziu mg 46 6,4Železo / Fier mg 5,0 0,70Zinek / Zinok / Zinc mg 5,0 0,70Měď / Meď / Cupru mg 0,40 0,056Jód / Iod µg 76 11Selen / Selén / Seleniu µg 13 1,8Mangan / Mangán mg 0,050 0,0070S MCT tuky**

S MCT tukmi**Conţine trigliceride cu lanț mediu

DHA + ARA*

* S obsahem polynenasycených mastných kyselin s dlouhým řetězcem (LC-PUFA) DHA/ARA. / S obsahom polynenasýtených mastných kyselín s dlhým reťazcom (LC-PUFA) DHA/ARA. / Conţine acizi grași polinesaturați cu catenă lungă LC-PUFA (DHA/ARA).** Triglyceridy se středně dlouhým řetězcem. / Triglyceridy so stredne dlhým reťazcom.

400 g

Instantní kojenecká výživa určená k dietnímu postupu při těžké alergii a / nebo potravinové intoleranci.

Instantná výživa dojčiat určená pre diétny režim pri ťažkej alergii a / alebo potravinovej intolerancii.

Alfamino® este o formulă hipoalergenică pe bază de aminoacizi pentru regimul dietetic al sugarilor cu alergie severă şi/sau intoleranţă severă la diverse alimente

Výrobce / Výrobca: Nestlé Netherland B.V., Laan 110, 8071 JC Nunspeet, Nizozemí / Holandsko. / Producător: Nestlé Nederland

Distributor: Nestlé Česko s.r.o., Mezi Vodami 2035/31, 143 20 Praha 4, Česká republika.www.nestlehealthscience.cz – Tel.: 800 135 135Distribútor: Nestlé Slovensko s.r.o., Košovská cesta 11, 971 27 Prievidza, Slovenská republika.www.nestlehealthscience.sk – Tel.: 0800 135 135Distribuitor: Nestlé România S.R.L, Str. George Constantinescu nr. 3, sc. A, et. 7, sector 2, Bucureşti 020339, România. Tel.: 021 2044000 Intră în dialog cu Nestle: Infoline: 0800 863 785 E-mail: contact@ro.nestle.com. Internet: www.nestlehealthscience.ro

DIETNÍ POTRAVINA PRO ZVLÁŠTNÍ LÉKAŘSKÉ ÚČELY. OD NAROZENÍ.DIETETICKÁ POTRAVINA NA OSOBITNÉ MEDICÍNSKE ÚČELY. OD NARODENIA.ALIMENT DIETETIC PENTRU SCOPURI MEDICALE SPECIALE, DE LA NAȘTERE.

Hypoalergenní kojenecká výživa s obsahem aminokyselinHypoalergénna dojčenská výživa s obsahom aminokyselínFormulă hipoalergenică pe bază de aminoacizi

® Reg. Trademark of Société des Produits Nestlé S.A.

Jednoduché uložení odměrkyJednoduché uloženie odmerky

Dozare ușoară

Notă importantă Laptele matern este cel mai bun aliment pentru sugari. Înainte de a vă decide să folosiți această formulă de lapte, consultați medicul dumneavoastră. Alfamino® se utilizează numai sub strictă supraveghere medicală. Alfamino® este o formulã sub formã de pudrã, completã nutrițional și poate fi folosită ca unică sursă de nutriție pentru sugari. A NU SE ADMINISTRA PARENTERAL.

IngredienteSirop de glucoză, uleiuri vegetale (floarea-soarelui, rapiță, palmier), aminoacizi (L-arginină-L-aspartat, acetat de L-lizină, L-leucină, L-prolină, L-glutamină, L-valină, glicină, L-izoleucină, L-treonină, L-serină, L-fenilalanină, L-tirozină, L-histidină, L-alanină, L-cistină, L-triptofan, L-aspartat de magneziu, L-metionină), trigliceride cu lanț mediu (cocos, semințe de palmier), amidon, minerale (glicerofosfat de calciu, clorură de potasiu, citrat de calciu, citrat de sodiu, citrat de potasiu, fosfat de sodiu, oxid de magneziu, sulfat feros, sulfat de zinc, sulfat cupric, iodură de potasiu, sulfat de mangan, selenat de sodiu), emulgator (esteri citrici ai mono- digliceridelor cu acizi grași), ulei Crypthecodinium cohnii (sursă DHA), ulei Mortierella alpina (sursă ARA), vitamine [L-ascorbat de sodiu (vitamina C), acetat de tocoferil DL-alfa (vitamina E), niacină, D-pantotenat de calciu, riboflavină (vitamina B2), acetat de retinil (vitamina A), mononitrat de tiamină (vitamina B1), clorhidrat de piridoxină (vitamina B6), filochinonă (vitamina K), acid folic, colecalciferol (vitamina D), cianocobalamină (vitamina B12), biotină], bitartrat de colină, corector de aciditate (acid citric), taurină, inozitol, L-carnitină, antioxidanți (tocoferoli, palmitat de ascorbil). Nu conține gluten. Nu conține lactoză. Conține L-fenilalanină. Nu este indicat pacienților cu fenilcetonurie. Ambalat în atmosferă protectoare.Informații despre modul de preparare și administrare se găsesc în pliantul poziționat pe capac.A se păstra la loc uscat și răcoros. După deschidere utilizați conținutul în maxim 3 săptămâni.A se consuma de preferință înainte de (EXP): vezi la baza cutiei.

Bez laktózyNu conține lactoză

Vitamíny / Vitamine Na 100 g Na 100 ml1

per 100 g per 100 ml1

A / Vitamina A μg RE 660 92D / Vitamina D µg 7,5 1,0K / Vitamina K µg 50 7,0C / Vitamina C mg 70 10Thiamin / B1 / Tiamină mg 0,50 0,070Riboflavin / B2 / Riboflavină mg 1,1 0,15B6 / Vitamina B6 mg 0,38 0,053Niacin / Niacín / Niacină mg 4,1 0,57 mg NE 9,1 1,3Kyselina listová / Acid folic µg 60 8,4B12 / Vitamina B12 µg 1,5 0,21Kyselina pantothenová / mg 3,9 0,54Kyselina pantoténová / Acid pantotenicBiotin / Biotín / Biotină µg 13 1,8E / Vitamina E mg α-TE 14 1,9Další živiny / Ďalšie živiny / Alţi nutrienţiKyselina dokosahexaenová (DHA) mg 50 7,0Kyselina dokozahexaénová (DHA)Acid docosahexaenoic (DHA)Kyselina arachidonová (ARA) mg 50 7,0Kyselina arachidónová (ARA)Acid arahidonic (ARA)MCT tuky / Trigliceride cu lanț mediu g 6,0 0,84Kyselina α-linolenová g 0,45 0,063Kyselina α-linolénováAcid α-linolenicKyselina linolová / Acid linoleic g 4,0 0,56Taurin / Taurín / Taurină mg 40 5,6L-karnitin / L-karnitín / L-carnitină mg 7,9 1,1Cholin / Cholín / Colină mg 50 7,0Inositol / Inozitol mg 35 4,9

RE = Retinol Ekvivalent / Toți echivalenții transretinoluluiNE = Niacin Ekvivalent / Niacín Ekvivalent / Echivalent niacinăα-TE = Tokoferol Ekvivalent / Echivalent tocoferol

1 100 ml připravené / pripravenej výživy / soluție preparată = 13,9 g prášku / pudră + 90 ml vody / apă

2 Představuje součet přidaných aminokyselin. Celkový obsah dusíku x 6,25 = 14,5 g bílkovin / 100 g prášku.

Predstavuje súčet pridaných aminokyselín. Celkový obsah dusíka x 6,25 = 14,5 g bielkovín / 100 g prášku.

Provine din suma aminoacizilor adăugați.Osmolarita / Osmolaritate: 300 mOsm/l

TD509292 – 43736733-1996 – ACS001-2

ACS0

01-2

142

Glue area (12mm)Free of Ink and Varnish

12

25

329 mm – Total Length

309 mm – Text area Length

124,

8 m

m –

Tex

t ar

ea W

idth

133,

8 m

m –

Tot

al W

idth

2

GLU

ED

AR

EA

Project name Alfamino Neutral 400g CZ-SK-ROFormat 329 x 133,8 mmPackaging codes TD509292 – ZPCK 43736733-1996Globe (SKU) 12317345Recipe ACS001-2Technical drawing 3PO 400g/450gColour Magenta Yellow P 280 C P 313 C P 430 C P 485 CFont DIN Pro – Parisine Plus Pro – TimesMin font size 6,95 pts – Height: 1,2 mm (E.U. ready)Production plant NUNSPEETPrinter BOKHORSTPre-press Diadeis Suisse S.A. – DO-17-E1412 – 04.12.2017

= VARNISHFREE AREAProof G R 2

Text + Design – Nestlé HealthScience

PLEASE SIGN TO APPROVE ____ proofSent: Received:

Department Signature Date

Marketing

DRA

New proof: yes no

CZGuranoKa
Approved