Post on 28-Mar-2016
description
transcript
COPYRIGHT: Doslovné ani částečné přebíraní obrazků není povoleno bez našeho souhlasu. Cílem je pouze zachytit a předložit vývoj pražské graffiti scény. Rozhodně nechceme podporovat jakoukoliv kriminalní činnost a odmítáme veškerou odpovědnost.
SECTIONS:3 - 6 CRY CAP PRESENTS7 - 29 BRAZIL (key + more / 7 - 18) (cakes / 19 - 22) (mesyo / 24 - 27) (binho / 28 - 29)30 - 37 TRAINS38 - 43 COLD BLOODY MURDER44 - 47 OLD TIMES48 - 53 PRODUCTIONS54 - 58 BARCELONA 200559 - 63 BLEZE SPECIALS64 - 69 MORE OF IT70 - 74 VIEN78 - 79 CRY CAP AGAIN80 - 85 MISSION TO RUZYŇ
PAGES:1,2,86 - MSW (FUNKFU.NET)3 - 33 KEY34 - 36 HAZE37 - MOST38 - 47 DIZE48 - 63 MOST64 - 74 TEVE75 - OTELO76 - 77 MASKER78 - 85 MOST
SEND MONEY, BITCHES, PROPS, PHOTOS AND WHATEVER TO: upstream@volny.cz
PHOTO CONTRIBUTORS: dize, teve, key, most, bleze, cakes, lee, rebel, haze, otelo, bior, masker, msw, binho, mesyo
UPSTREAM vám přináší report z BRAZÍLIE.Na několika dalších stránkách uvidíte graffiti a jeho různé formy v zemi na druhé straně atlantiku...V roce 2005 v těchto končinách pobýval jeden z našich předních style killaz CAKES a za 5 měsíců toho stačil udělat víc než dost - jeho pieces, se kterými se setkáte na několika dalších stránkách, jsou pouze malým zlomkem jeho díla. Ke konci pobytu byl CAKES podpořen svým stájovým kolegou KEYem z DSK. Report se ovšem neomezuje jen na věci od KEYe a CAKESe, ale set-káte se zde s další řadou burnerů - protože masivní productions vládnou tamní scéně - za všechny musíme jmenovat alespoň MESYA, writera z německého Stutgartu, který v Riu momentálně žije (big up), BINHA, který byl naší bránou ke graffiti v šíleném městě jménem Sao Paulo atd atd.Myslím, že je zbytečné opakovat, že na většině míst v Brazílii je graffiti nejen legální, ale kolemjdoucí si produkt užívají skoro stejně jako vy...Materiálu z této inspirativní mise máme tolik, že se do jednoho čísla ani nevejde, proto se můžete těšit na další dávku v UPSTREAMU No.07 a to i s rozhovorem s pure writerem z Města bohů, jehož tag je BINHO...!OBRIGADO!!!!
UPSTREAM is bringing you report from BRAZIL.You can see graffiti in various forms in the land on the other side of Atlantic ocean on few next pages...In the year 2005 CAKES, one of the real style killaz, spended 5 months in that place and he did a lot of work - his pieces on the following pages are only a small percent of his huge activity. On the end of his trip CAKES was joined with his crew fella KEY from DSK. In this report are not only graffs by KEY and CAKES, but you will see a bunch of other burners - because huge productions are dayily reality of brazilian streets - we have to mention few from this group, such as MESYO, writer from Stutgart (Germany), how lives in Rio in this time (big up), BINHO, who was the gate to graffiti in the crazy big town of Sao Paulo etc etc.I think it is not necessary to tell you that graff is legal on most of the walls and people passing by you are enjoying the production as much as you...We got so much material from this inspirative journey, that it cannot fit in one issue. In next number of UPSTREAM (No.07) there will be more of graffiti Brazil together with interview with pure writer from Sao - BINHO!!!OBRIGADO!!!
muž z ria (sao paula) men from rio (sao paulo)