Post on 05-Jul-2018
transcript
8/16/2019 Katalog PVC 2016
1/1181
8/16/2019 Katalog PVC 2016
2/1182
8/16/2019 Katalog PVC 2016
3/1183
8/16/2019 Katalog PVC 2016
4/1184
8/16/2019 Katalog PVC 2016
5/1185
8/16/2019 Katalog PVC 2016
6/1186
8/16/2019 Katalog PVC 2016
7/1187
8/16/2019 Katalog PVC 2016
8/118
NachweisDauerfunktion, Bedienungskräfte
Prüfbericht
Nr. 11-002812-PR01
(PB-A01-03-de-01)
V e - P r ü - 1 4 4 5 - d e
/
ift Rosenheim
09. November 2011
Jörn Peter Lass, Dipl.-Ing. (FH) Stephan Rauscher, B.Eng.Prüfstellenleiter PrüfingenieurBauteile Dichtheit & Windlast
Grundlagen
EN 14351-1:2006+A1:2010
Prüfnormen:EN 1191:2000-02EN 12046-1:2003-11Entsprechende nationale Fas-sungen (z.B. DIN EN)Darstellung
Verwendungshinweise
Die ermittelten Ergebnisse kön-nen vom Hersteller als Grundla-ge für den herstellereigenen zu-sammenfassenden ITT-Berichtverwendet werden. Die Festle-gungen der geltenden Produkt-norm sind zu beachten.
Gültigkeit
Die genannten Daten und Ein-
zelergebnisse beziehen sichausschließlich auf den geprüften/beschriebenen Probekörper. DieKlassifizierung gilt so lange dasProdukt unverändert ist und dieo.g. Grundlagen sich nicht geän-dert haben. Das Ergebnis kannunter Beachtung entsprechenderFestlegungen der Produktnorm inEigenverantwortung des Herstel-lers übertragen werden. DiesePrüfung/Bewertung ermöglichtkeine Aussage über weitereleistungs- und qualitätsbestim-mende Eigenschaften der vorlie-genden Konstruktion; insbeson-dere Witterungs- und Alterungs-
einflüsse wurden nicht berück-sichtigt.
Veröffentlichungshinweise
Es gilt das ift-Merkblatt "Werbungmit ift-Prüfdokumentationen".Das Deckblatt kann als Kurzfas-sung verwendet werden.
Inhalt
Der Nachweis umfasst insgesamt14 Seiten.
Auftraggeber VABIS d.o.o.Tihomira Djordjevica bb18220 AleksinacSerbien
Produkt Einflügeliges Drehkippfenster
Bezeichnung PESTAN
LeistungsrelevanteProduktdetails
PVC-U/weiß
Außenmaß (BxH) 906 mm x 1416 mm
Besonderheiten -
Ergebnis
Dauerfunktion nach EN 12400:2002-10
Klasse 2
Bedienungskräfte nach EN 13115:2001-07
Klasse 1
8
8/16/2019 Katalog PVC 2016
9/1189
8/16/2019 Katalog PVC 2016
10/118
9.4
6.4 3.2
3.1
6.3 8.1
8.28.4
Okretno-nagibni okov - Osnovna garnituraTilt & Turn fittings - Basic security 12/20 - 13 PVCПоворотно-откидная фурнитура - Базовая безопасность
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
7.3 Zasun PVC 20480Shoot bolt /Шпинагалет запор. штульная
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамы
Nosač krila (u pero) 2D
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part-L /Нижняя петля-ЛNosač krila (u falcu) - Levi
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
5.1 Donje ležište
6.2
6.4
6.6
6.3
5.3
6.1
5.2
Gornje ležište
20461
20280
20286
20290
20285
20550
20283
20552
20349
20448
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge top /Поворотная верхняя петля створки
Side hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge /Срединная петля
Prihvatnik zatvarača za dvokrilni prozor
8.4
9.1
8.2Pritezač krila
Srednja spojnica8.3
8.1
20810 , (20815)
20459
20800 , (20805)
20574 , 20575
20572Ugaoni nosač
Roller plate /Ответная планка двустворочного оk на
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanja za DP9.8 20741
Prihvatnik zasunaShoot bolt plate /Ригельная ответная планка9.4
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
Sach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
7.3
3.1
3.2
6.4
3.1
6.3
8.3
6.5 5.3 6.2 5.2
6.1 5.1
9.4
7.3
9.8
9.1
6.6
6.5
Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
202843.2
10
8/16/2019 Katalog PVC 2016
11/118
1.1
1.2
3.1
3.2
3.4
3.5
5.1
5.2
5.3
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
9.3
9.2
20127
20227
2.1 Fiksni zatvaračGear /Механизм фиксированный 20128, 20129
1.1
1.2
2.2
4.1
4.5
3.1
3.23.4
3.5
4.3
5.1
5.2 6.2 5.3 6.5
6.1
6.3
6.4
9.3
9.3
9.3
9.2
9.15
12/20 - 13 PVCOkretno-nagibni okov - Osnovna garnituraTilt & Turn fittings - Basic security
Corner drive /Угловная передача
Ugao "A" - AsimetričanCorner drive /Угловная передача уская
Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
Top stay arm /Рычаг ножниц
Top stay rail /Штулъп ножниц
Ruka makaze
Vodilica makaze
20554
20501, 20502
20543-20546
20349
20448
20461
20550
20283
20280
20285
20286
20290
Prihvatnik zatvarača
Prihvatnik nagibaTip plate /Откидная планка
Srednji zatvarač - donjiBottom bolt /Средний запор нижний4.5 20239
Side bolt /Средний запорSrednji zatvarač
Tip unit /Откидной запорNastavak zatvarača
4.3
4.1
20338
20139, 20142
208559.9 Night vent plate /Ответная планка м икропроветрветрив.Mikroventus
9.39.9
9.15Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanja
20751Sach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
Ugao "A"
Roller plate /Ответная планка
Поворотно-откидная фурнитура - Базовая безопасность
2.2 20329-20334, 20337 Varijabilni zatvaračGear /Механизм вариационный
2.8
2.8 20540Mehanizam protiv pogrešnog rukovanja
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19Prihvatnik zatvarača (PVC + metal)Roller plate /Ответная планка
Sach lifter /Блокиратор-приподниматель
2.1
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
6.6
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
9.19
9.3
1.9Ugao "A" - AsimetričanCorner drive /Угловная передача уская
20237
11
8/16/2019 Katalog PVC 2016
12/118
Poz
Pos/Поз
3.1 20349
204483.2
5.1 20461
205525.2
5.3 20550
202836.1
6.2 20280
202856.3
6.4 20286
6.5 20290
8.4
9.1
9.8
20810 , (20815)
8.1 20572
8.2Pritezač krilaSide hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим 20800 , (20805)
8.3 20574, 20575
9.1 20459
7.1 Čelični zasun-sigurnosniShoot bolt security /Шпинагалет 20458 S
9.8 20741
6.5 5.3 6.2 5.2
5.16.1
8.28.4
7.1
7.1
Okretno-nagibni okov - Sigurnosna garnitura - Čelični zasunTilt & Turn fittings - Advanced security - Shoot boltПоворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасность - Шпинагалет
12/20 - 13 PVC
Naziv
Name/Название
Artikal
Code/Код
Side hung hinge top /Поворотнaя верхяя петля створкиUgaoni nosač
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnosniRoller plate security /Ответная планка безопасность
6.4 3.2
3.1
6.3 8.1
6.3
3.1
3.26.4 8.3
9.17
9.17
Napomena * - Snaper (poz. 9.17)se koristi samou varijanti kada ne ide čelični zasun (poz. 7.1)
Remarks * - Snapper (pos. 9.17) is used only without shoot bolt (pos. 7.1)Внимание * - Защелка (поз. 9.17) использоваться только при подходе
не будет шпинагалет (поз. 7.1)
9.17SnaperSnapper /Защелка 20660
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамы
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part-L /Нижняя петля-ЛNosač krila (u falcu) - Levi
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Gornje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge /Срединная петляSrednja spojnica
Prihvatnik zatvarača za dvokrilni prozorRoller plate /Ответная планка двустворочного оk наPrihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
9.21
9.216.6
6.6Pokrivka donjeg ležišta -dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
12
8/16/2019 Katalog PVC 2016
13/118
1.2
3.1
3.2
3.4Ruka makazeTop stay arm /Рычаг ножниц
3.5 Vodilica makazeTop stay rail /Штулъп ножниц
Završetak - sigurnosniEnd bolt security /Удлинитель
5.1
5.2Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
5.3
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
9.15
20227 S
20349
20448
20501, 20502
20543,20544,20545 S,20546 S
20339 S, 20342 S
20461
20554
20550
20283
20280
20290
20286
20285
20751
2.2 20329,20330 ,20331 S-20334 S, 20337 S
5.1
5.2 6.2 5.3 6.5
6.1
1.4
4.2
1.4Ugaonik za naginjanje - sigurnosni
20327 SCorner drive security /Угловная передача противовзломная
9.7
Prihvatnik nagiba - sigurnosniMushroom plate security /Запорная откидная планка
4.2
9.7
12/20 - 13 PVC
Side bolt security /Средний запор4.1Srednji zatvarač - sigurnosni
20139 S,20142 S
9.9 20855
9.10
9.10
1.12
Shims for mushroom /Подкладки для зап.откид.планки
20606 S
Plastična popuna sigurnosnog prihvatnika
Поворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасностьTilt & Turn fittings - Advanced security
1.12Rolnice (klizači)Cormer drive rollers /Ползунки для угловная передача 20307
Okretno-nagibni okov - Sigurnosna garnitura
1.4
1.2
2.2
4.1
3.5
9.15
9.9
2.8
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnosniRoller plate security /Ответная планка безопасность
2.8 20540
3.1
3.23.4
6.3
6.4
Poz
Pos/Поз
Naziv
Name/Название
Artikal
Code/Код
Ugao "A" - Asimetričan - sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская
Varijabilni zatvarač- sigurnosniGear security /Механизм вариационный
Mehanizam protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Блокиратор-приподниматель
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Night vent plate /Ответная планка микропроветрветрив.Mikroventus
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
9.21
9.21
9.219.21
9.21
6.6
6.6Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
202371.9 Ugao "A" - Asimetričan - sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская
13
8/16/2019 Katalog PVC 2016
14/118
12/20 - 13 PVC
8.4 8.2
6.1 5.1
5.26.25.36.5
1.4
2.4
1.4
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Bottom hinge-sach part-L /Нижняя петля-ЛNosač krila (u falcu) - Levi
5.1
6.2
6.4
6.5
6.3
5.3
6.1
5.2
3.1
3.2
20461
20280
20286
20290
20285
20550
20283
20552
20349
20448
8.4
8.2
8.3
8.1
20810 , (20815)
20800 , (20805)
20574 , 20575
20572
4.2
Rebate lever gear /Штульповый механизмCentralni zatvarač2.4
20339 S, 20342 SZavršetak-sigurnosniEnd bolt security /Удлинитель4.2
4.2
Okretno-nagibni okov - Sigurnosna garnitura - Centralni zatvaračTilt & Turn fittings - Advanced security - Rebate lever gearПоворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасность - Штульповый привод
20630, 20631,20632 ,20633, 20634 ,20637
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnosniRoller plate security /Ответная планка безопасность
6.4 3.2
3.1
6.38.1
6.3
3.1
3.26.48.3
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Pritezač krilaSide hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge top /Поворотнaя верхяя петля створкиUgaoni nosač
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge /Срединная петляSrednja spojnica
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф
9.21
9.21
9.219.216.6
6.6Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы 20284
1.4Ugaonik za naginjanje-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача противовзломная 20327 S
14
8/16/2019 Katalog PVC 2016
15/118
9.9
6.1
6.55.36.25.2
5.1
3.5
4.1
2.2
1.4
3.1
3.2
3.4
3.5
5.1
5.2
5.3
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
2.2 20329,20330,20331 S-20334 S, 20337 S
Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
Top stay arm /Рычаг ножниц
Top stay rail /Штулъп ножниц
Ruka makaze
Vodilica makaze
20554
20501 , 20502
20543,20544,20545 S,20546 S
20349
20448
20461
20550
20283
20280
20285
20286
20290
Side bolt security /Средний запорSrednji zatvarač-sigurnosni
4.1 20139 S, 20142 S
208559.9
1.12
203071.12
20339 S, 20342 S4.2Završetak-sigurnosniEnd bolt security /Удлинитель
9.7
9.10
4.2
1.4
Rolnice (klizači)Cormer drive rollers /Ползунки для угловная передача
Shims for mushroom /Подкладки для зап.откид.планкиPlastična popuna sigurnosnog prihvatnika
20606 S
Поворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасностьTilt & Turn fittings - Advanced securityOkretno-nagibni okov - Sigurnosna garnitura
12/20 - 13 PVC
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnosniRoller plate security /Ответная планка безопасность
3.1
3.23.4
6.3
6.4
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
9.7
9.10
1.4
20327 SUgaonik za naginjanje-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача противовзломная
Varijabilni zatvarač-sigurnosniGear security /Механизм вариационныйOsovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Prihvatnik nagiba - sigurnosniMushroom plate security /Запорная откидная планка
Night vent plate /Ответная планка микропроветрветрив.Mikroventus
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф
9.21
9.21
9.21
9.21
6.6
6.6Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
9.21
1.2
1.2Ugao "A" - Asimetričan - sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская 20227 S
1.9 Ugao "A" - Asimetričan - sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская 20237
15
8/16/2019 Katalog PVC 2016
16/118
9.1
9.8
7.3
9.4
9.4
6.5 5.3 6.2 5.2
5.16.1
8.28.4
12/22 - 13 PVCOkretno-nagibni okov - Osnovna garnituraTilt & Turn fittings - Basic security
Zasun
9.8
9.1
8.4
8.3
Shoot bolt /Шпинагалет
8.2
8.1
9.4
7.3
20459
20741
20584 , 20585
20810 (20815)
20582
20800 (20805)
20480
Naziv
Name/Название
Bottom hinge-sach part-L /Нижняя петля-Л
6.5
6.4
6.3
6.2
Nosač krila (u falcu) - Levi
6.1
5.3
5.2
5.1
Poz
Pos/Поз
3.2
3.1
20286
20290
20280
20285
20550
20283
20461
20562
Artikal
Code/Код
20349
20448
Поворотно-откидная фурнитура - Базовая безопасность
6.4 3.2
3.1
6.3 8.1
6.3
3.1
3.26.4 8.3
7.3
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамы
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Gornje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge top /Поворотная верхняя петля створки
Side hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge /Срединная петля
Pritezač krila
Srednja spojnica
Ugaoni nosač
Prihvatnik zatvarača za dvokrilni prozorRoller plate /Ответная планка двустворочного оk на
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanja
Prihvatnik zasunaShoot bolt plate /Ригельная ответная планка
Sach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
6.6
6.6Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф
16
8/16/2019 Katalog PVC 2016
17/118
12/22 - 13 PVCOkretno-nagibni okov - Osnovna garnituraTilt & Turn fittings - Basic security
Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
Tip unit /Откидной запорNastavak zatvarača
Prihvatnik zatvarača
Prihvatnik nagiba
9.15
9.3
9.2
6.5
6.4
6.3
6.2
6.1
5.3
5.2
5.1
4.5
4.3
20751
20290
20286
20285
20280
20283
20550
20564
20461
20239
20338
Corner drive /Угловная передачаUgao "A"
Top stay arm /Рычаг ножниц
Top stay rail /Штулъп ножниц
Ruka makaze
Vodilica makaze
Side bolt /Средний запорSrednji zatvarač
4.1
3.5
3.4
3.2
3.1
2.2
2.1
1.1
1.2
20511, 20512
20543-20546
20139, 20142
20448
20329-20334, 20337
20349
20128, 20129
20227
20127
9.9 20855
Tip plate /Откидная планка
Roller plate /Ответная планка
Поворотно-откидная фурнитура - Базовая безопасность
1.1
1.2
2.2
4.1
4.5
3.5
4.3
5.1
5.2 6.2 5.3 6.5
6.1
9.3
9.3
9.39.2
9.15
9.39.9
2.8
9.19
9.19
9.19
9.19
2.8 20540
9.19Prihvatnik zatvarača (PVC + metal) U zavisnosti od tipa profila
According to profile /Зависимости от проф.Roller plate /Ответная планка
3.1
3.23.4
6.3
6.4
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Artikal
Code/Код
Ugao "A" - AsimetričanCorner drive /Угловная передача уская
Fiksni zatvaračGear /Механизм фиксированный
Varijabilni zatvaračGear /Механизм вариационный
Mehanizam protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Блокиратор-приподниматель
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Srednji zatvarač - donjiBottom bolt /Средний запор нижний
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Night vent plate /Ответная планка микропроветрветрив.Mikroventus
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
9.3
9.19
6.6
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы 20284
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
1.9 Corner drive /Угловная передача ускаяUgao "A" - Asimetričan 20237
17
8/16/2019 Katalog PVC 2016
18/118
9.1
9.8
6.5 5.3 6.2 5.2
5.16.1
8.28.4
7.1
7.1
12/22 - 13 PVC
Čelični zasun-sigurnosni
9.8
8.4
9.1
Shoot bolt security /Шпинагалет
8.2
8.3
8.1
7.1
20582
20800 , (20805)
20584 , 20585
20458 S
20810 , (20815)
20459
20741
Nosač krila (u falcu) - LeviBottom hinge-sach part-L /Нижняя петля-Л
Naziv
Name/Название
5.1
6.4
6.5
6.2
6.3
5.3
6.1
5.2
3.1
3.2
Poz
Pos/Поз
20461
20562
20550
20283
20280
20285
20286
20290
20349
20448
Artikal
Code/Код
Okretno - nagibni okov - Sigurnosna garnitura - Čelični zasunTilt &Turn fittings - Advanced security - Shoot boltПоворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасность - Шпинагалет
6.4 3.2
3.1
6.38.1
6.3
3.1
3.26.48.3
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамы
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Gornje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Pritezač krilaSide hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge top /Поворотнaя верхяя петля створкиUgaoni nosač
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge /Срединная петляSrednja spojnica
Prihvatnik zatvarača za dvokrilni prozorRoller plate /Ответная планка двустворочного оk наPrihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnosniRoller plate security /Ответная планка безопасность
9.17SnaperSnapper /Защелка 20660
9.17
9.17
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
9.21
9.216.6
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
Napomena * - Snaper (poz. 9.17)se koristi samou varijanti kada ne ide čelični zasun (poz. 7.1)
Remarks * - Snapper (pos. 9.17) is used only without shoot bolt (pos. 7.1)Внимание * - Защелка (поз. 9.17) использоваться только при подходе
не будет шпинагалет (поз. 7.1)
18
8/16/2019 Katalog PVC 2016
19/118
12/22 - 13 PVC
Završetak-sigurnosniEnd bolt security /Удлинитель
Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
9.7
6.5
6.4
6.3
6.2
6.1
5.3
5.2
5.1
4.2
20751
20290
20283
20280
20286
20285
20339 S, 20342 S
20461
20564
20550
Ruka makazeTop stay arm /Рычаг ножниц
Vodilica makazeTop stay rail /Штулъп ножниц
Side bolt security /Средний запорSrednji zatvarač-sigurnosni
4.1
3.5
3.4
3.2
3.1
1.4
2.2
1.2
20329,20330,20331 S-20334 S, 20337 S
20448
20511, 20512
20543,20544,20545 S,20546 S
20139 S, 20142 S
20349
20327 S
20227 S
208559.9
9.10
203071.12Rolnice (klizači)Cormer drive rollers /Ползунки для угловная передача
9.15
20606 S
Поворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасностьTilt &Turn fittings - Advanced securityOkretno - nagibni okov - Sigurnosna garnitura
5.1
5.2 6.2 5.3 6.5
6.1
1.4
4.2
1.4
1.2
2.2
4.1
3.5
9.15
9.9
2.8
2.8 20540
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnostiRoller plate security /Ответная планка безопасность
3.1
3.23.4
6.3
6.4
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Artikal
Code/Код
9.7
9.10
1.12
Ugaonik za naginjanje-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача противовзломная
Ugao "A" - Asimetričan-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская
Varijabilni zatvarač-sigurnosniGear security /Механизм вариационный
Mehanizam protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Блокиратор-приподнимательOsovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Prihvatnik nagiba - sigurnosniMushroom plate security /Запорная откидная планка
Shims for mushroom /Подкладки для зап.откид.планкиPlastična popuna sigurnosnog prihvatnika
Night vent plate /Ответная планка микропроветрветрив.Mikroventus
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
9.21 9.21
9.21
9.21
9.21
6.6
6.6 Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka donjeg ležišta - duga 20284
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
1.9 Ugao "A" - Asimetričan-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская 20237
19
8/16/2019 Katalog PVC 2016
20/118
12/22 - 13 PVC
8.4 8.2
6.1 5.1
5.26.25.36.5
1.4
2.4
1.4
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Bottom hinge-sach part-L /Нижняя петля-ЛNosač krila (u falcu) - Levi
5.1
6.2
6.4
6.5
6.3
5.3
6.1
5.2
3.1
3.2
20461
20280
20286
20290
20285
20550
20283
20562
20349
20448
8.4
8.2
8.3
8.1
20810 , (20815)
20800 , (20805)
20584 , 20585
20582
4.2
2.4
20339 S, 20342 SZavršetak - sigurnosniEnd bolt security /Удлинитель4.2
4.2
20630, 20631, 20634, 20632,20633,20637
Tilt &Turn fittings - Advanced security - Rebate lever gearПоворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасность - Штульповый привод
Okretno - nagibni okov - Sigurnosna garnitura - Centralni zatvarač
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnosni U zavisnosti od tipa profila
According to profile /Зависимости от проф.Roller plate security /Ответная планка безопасность
6.4 3.2
3.1
6.38.1
6.3
3.1
3.26.4
8.3
Rebate lever gear /Штульповый механизмCentralni zatvarač
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамыPokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамы
Pokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Pritezač krilaSide hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge top /Поворотнaя верхяя петля створкиUgaoni nosač
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge /Срединная петляSrednja spojnica
9.219.21
9.219.21
6.6
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
1.4 Corner drive security /Угловная передача противовзломнаяUgaonik za naginjanje-sigurnosni
20327 S
20
8/16/2019 Katalog PVC 2016
21/118
3.1
3.2
3.4
3.5
5.1
5.2
5.3
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
2.2
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
Top stay arm /Рычаг ножниц
Top stay rail /Штулъп ножниц
Ruka makaze
Vodilica makaze
20564
20511, 20512
20349
20448
20461
20550
20283
20280
20285
20286
20290
Side bolt security /Средний запор противовзломнаяSrednji zatvarač - sigurnosni
4.1 20139 S, 20142 S
208559.9
203071.12
20339 S, 20342 S4.2Završetak - sigurnosniEnd bolt security /Удлинитель противовзломная
9.7
9.10
Rolnice (klizači)Cormer drive rollers /Ползунки для угловная передача
20606 S
12/22 - 13 PVCOkretno - nagibni okov - Sigurnosna garnitura
Поворотно-откидная фурнитура - Проверенная безопасностьTilt &Turn fittings - Advanced security
9.9
3.5
4.1
1.4
4.2
9.21Prihvatnik zatvarača sigurnosniRoller plate security /Ответная планка безопасность
6.1
6.55.36.25.2
5.1
3.1
3.23.4
6.3
6.4
9.7
9.10
1.12
1.4
1.4 20327 SUgaonik za naginjanje - sigurnosniCorner drive security /Угловная передача противовзломная
Varijabilni zatvarač-sigurnosniGear security /Механизм вариационный противовзломная
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Nosač krila (u pero) 2D
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамы
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Donje ležište
Pokrivka donjeg ležišta - duga
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
Pokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли
Cap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Shims for mushroom /Подкладки для зап.откид.планкиPlastična popuna sigurnosnog prihvatnika
Prihvatnik nagiba - sigurnosniMushroom plate security /Запорная откидная планка противовзломная
Night vent plate /Ответная планка микропроветрветрив.Mikroventus
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
9.21 9.21
9.21
9.21
9.21
6.6
6.6
Pokrivka donjeg ležištaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
20329,20330,20331 S-20334 S, 20337 S
20543,20544,20545 S,20546 S
1.2
1.2Ugao "A" - Asimetričan-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская 20227 S
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
1.9 Ugao "A" - Asimetričan-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача уская 20237
21
8/16/2019 Katalog PVC 2016
22/118
9.1
9.8
7.3
9.4
9.4
6.5 5.3
5.16.1
8.28.4
12/20 - 9 PVCTilt &Turn fittings - Basic securityOkretno - nagibni okov - Osnovna garnitura
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Zasun
9.8
9.1
8.4
8.3
Shoot bolt /Шпинагалет
8.2
8.1
7.3
20741
20459
20820
20474 , 20475
20800 , (20805)
20472
20480
6.5
6.4
6.3
6.1
5.3
5.1
3.2
3.1
20290
20286
20285
20283
20550
20461
20448
20349
9.4
Поворотно-откидная фурнитура - Базовая безопасность
20961, 20970, 20971
6.4 3.2
3.1
6.3 8.1
6.3
3.1
3.26.48.3
7.3
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамыDonje ležište
Nosač krila (u pero) 2DBottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Pokrivka donjeg ležištaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
Pokrivka gornjeg ležištaCap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge top /Поворотная верхняя петля створки
Side hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge /Срединная петля
Pritezač krila
Srednja spojnica
Ugaoni nosač
Prihvatnik zatvarača za dvokrilni prozorRoller plate /Ответная планка двустворочного оk на
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanja
Prihvatnik zasunaShoot bolt plate /Ригельная ответная планка
Sach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
6.6
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
6.2 5.2
Zasun
9.8
9.1
8.4
8.3
Shoot bolt /Шпинагалет
8.2
8.1
7.3
20741
20459
20820
20474 , 20475
20800 , (20805)
20472
20480
6.5
6.4
6.3
6.1
5.3
20290
20286
20285
20283
20550
9.4 20961, 20970, 20971
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Pokrivka donjeg ležištaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
Pokrivka gornjeg ležištaCap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge top /Поворотная верхняя петля створки
Side hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge /Срединная петля
Pritezač krila
Srednja spojnica
Ugaoni nosač
Prihvatnik zatvarača za dvokrilni prozorRoller plate /Ответная планка двустворочного оk на
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanja
Prihvatnik zasunaShoot bolt plate /Ригельная ответная планка
Sach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
Zasun
9.8
9.1
8.4
8.3
Shoot bolt /Шпинагалет
8.2
8.1
7.3
20741
20459
20820
20474 , 20475
20800 , (20805)
20472
20480
6.5
6.4
6.3
6.1
5.3
20290
20286
20285
20283
20550
9.4 20961, 20970, 20971
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Pokrivka donjeg ležištaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležištaCap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамыPokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Prihvatnik pritezača krilaSide h. centre h.-frame part /Ответная планка прижима
Side hung hinge top /Поворотная верхняя петля створки
Side hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Side hung hinge /Срединная петля
Pritezač krila
Srednja spojnica
Ugaoni nosač
Prihvatnik zatvarača za dvokrilni prozorRoller plate /Ответная планка двустворочного оk на
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanja
Prihvatnik zasunaShoot bolt plate /Ригельная ответная планка
Sach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
204525.2Nosač krila (u falcu) - LeviBottom hinge-sach part-L /Нижняя петля-Л
6.2Pokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли 20280
22
8/16/2019 Katalog PVC 2016
23/118
5.1
5.3 6.5
6.1
9.16
12/20 - 9 PVCOkretno - nagibni okov - Osnovna garnituraTilt &Turn fittings - Basic security
Artikal
Code/Код
Naziv
Name/Название
Poz
Pos/Поз
Ruka makaze
Vodilica makaze
Top stay arm /Рычаг ножниц
Top stay rail /Штулъп ножниц
3.4
3.5
20401, 20402
20543-20546
3.1
3.2
2.1
2.2
1.2
20329-20334, 20337
20349
20448
20128, 20129
20227
Ugao "A"Corner drive /Угловная передача1.1 20127
Prihvatnik zatvarača
Prihvatnik nagiba
9.16
9.2
9.3
6.4
6.5
6.3
5.3
6.1
5.1
20771
20286
20290
20550
20283
20285
20461
Srednji zatvarač - donjiBottom bolt /Средний запор - нижний
Tip unit /Откидной запор
Side bolt /Средний запор
4.5
4.3
4.1
Nastavak zatvarača
Srednji zatvarač
20239
20338
20139, 20142
208509.9
Tip plate /Откидная планка
Roller plate /Ответная планка
Поворотно-откидная фурнитура - Базовая безопасность
1.1
1.2
2.2
4.1
4.5
3.5
4.3
9.3
9.3
9.39.2
9.39.9
2.8
9.19
9.19
9.19
9.19
2.8 20540
9.19Prihvatnik zatvarača (PVC + metal) U zavisnosti od tipa profila
According to profile /Зависимости от проф.Roller plate /Ответная планка
3.1
3.23.4
6.3
6.4
Fiksni zatvaračGear /Механизм фиксированный
Ugao "A" - AsimetričanCorner drive /Угловная передача уская
Varijabilni zatvaračGear /Механизм вариационный
Mehanizam protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Блокиратор-приподниматель
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы
Top hinge bearing /Петля верхняя рамыGornje ležište
Bottom hinge-frame part /Нижняя петля рамыDonje ležište
Nosač krila (u pero) 2DBottom hinge-sach part /Нижняя петля створки
Pokrivka donjeg ležištaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležištaCap for t/s hinge /Накладка верхней петли створки
Cap for t.h. bearing /Накладка верхней петли рамы
Pokrivka nosača krila (u pero)2DCap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли створки
Night vent plate /Ответная планка микропроветрветрив.Mikroventus
Prihvatnik mehanizma protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Ответная планка блокировщика и припод.
9.3
9.19
6.6
6.6 Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижней петли рамы
20284
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
5.2 6.2
5.2 Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П 20454
6.2Pokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижней петли 20280
1.9 Ugao "A" - AsimetričanCorner drive /Угловная передача уская 20237
23
8/16/2019 Katalog PVC 2016
24/118
6.55.36.25.2
5.1 6.1
6.43.2
3.1
6.3
3.1
3.2 6.48.3
8.2 8.4
8.16.3
2.6
Okretni okov - Osnovna garnituraTurn fittings - Basic securityПоворотно - фурнитура - Базовая безопасность
Cap for b.h.-s.part /Накладка нижн.петл.
20800 (20805)8.2 Side hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Prihvatnik pritezača krila
Srednja spojnica
Side h. centre h.-frame part /Отв. пл. прижима
Side hung hinge /Срединная фалъцевая петю
8.4
8.3
8.1
Pritezač krila
Top hinge bearing /Петля верхняя рамн.
20461
20283
20280
20285
20286
20290
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижн.рамн
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Pokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижн.петл
Cap for t/s hinge /Накладка верхн.ств.
Cap for t.h. bearing /Накладка верхн.рамн.Pokrivka nosača krila (u pero)2D
6.4
6.5
6.2
6.3
Nosač krila (u pero) 2D
Pokrivka donjeg ležišta
Nosač krila (u falcu) - Desni
Bottom hinge-frame part /Петля нижняя рамн.
Bottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля на створке5.3
6.1
5.1
5.2
Donje ležište
20349
20448
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли3.1
3.2Gornje ležište
Poz
Pos/ПозNaziv
Name/Название
Artikal
Code/Код
Prihvatnik zatvarača9.3
Gear /Механизм фиксBočni zatvarač 20011-200162.6
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
2.2
1.1
1.1
4.2
9.3
4.2
201271.1 Corner drive /Угловная передачаUgao "A"
20297
20339, 203424.2Završetak End bolt /Удлинитель
20329-20334, 203372.2 Gear /Механизм вар Varijabilni zatvarač
9.3
9.3
20554 (20-13), 20564 (22-13), 20454(20-9)
20472 (20-9), 20572 (20-13),
20582 (22-13)
20474 ,20475(20-9), 20574,20575
(20-13), 20584,20585 (22-13)
20810 ,20815(20-13,22-13), 20820 (20-9)
Roller plate /Ответная планка
Side hung hinge top /Поворотная петля на створ.верхUgaoni nosač
9.19
9.19
9.19
9.19
9.3
9.19
9.3
9.19
9.3
9.19
9.19 Prihvatnik zatvarača (PVC + metal)Roller plate /Ответная планка
9.3
20550
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
12/20 - 13 PVC
12/22 - 13 PVC
12/20 - 9 PVC
6.6
6.5Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижн.рамн
20284
1.13 Ograničavač hodaLimiter /Oграничение ходьбы
1.13
24
8/16/2019 Katalog PVC 2016
25/118
9.3
6.4
6.3
3.23.1 3.13.2
6.3
6.4
8.5 8.5
2.6
2.7 2.7
9.3
9.3 Prihvatnik zatvarača
Gornje ležište
Cap for t.h. bearing /Накладка верхн.рамн.6.4
6.3Pokrivka gornje šarkeCap for t/s hinge /Накладка верхн.ств.Pokrivka gornjeg ležišta
3.2 Top hinge bearing /Петля верхняя рамн.
20285
20286
20448
Pin for top hinge bearing /Штифт верхней петли
Pin for top hinge bearing /Штифт верхней петли
PozPos/Поз
3.1
2.6Bočni zatvarač
Osovinica gornjeg ležišta
NazivName/Название
20011-20016
20349
ArtikalCode/Код
20295Tip stay /Фрамужные ножницы Ventus makaza
2.7
Hinge for tilt windows /Фрамужная петляSrednja spojnica za nag. prozore
8.5
Napomena * - Kod širine prozora preko 1000mm postaviti i treću srednju spojnicu (poz.8.5) i drugu ventus makazu
Remarks * - For width over 1000 mm use aditional hung hinge (pos.8.5) and secund Tip stay
Внимание * - Для шириной свыше 1000 мм использования дополнительные фрамужную петлю (поз.8.5) и другие Фрамужные ножницы
20476 (20-9), 20576 (20-13),
20586 (22-13)
Roller plate /Ответная планка
9.199.19
9.19Prihvatnik zatvarača (PVC + metal)Roller plate /Ответная планка
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
Nagibni okov - Osnovna garnituraTilt fittings - Basic securityOткидная - фурнитура - Базовая безопасность
12/20 - 13 PVC
12/22 - 13 PVC
12/20 - 9 PVC
25
8/16/2019 Katalog PVC 2016
26/118
6.55.36.25.2
5.1 6.1
6.43.2
3.1
6.3
3.1
3.2 6.48.3
8.2 8.4
8.16.3
2.6
Okretni okov - Sigurnosna garnituraTurn fittings - Advanced securityПоворотно - фурнитура - Проверенная безопасность
Cap for b.h.-s.part /Накладка нижн.петл.
20800 (20805)8.2 Side hung centre hinge-s.part /Скрытый прижим
Prihvatnik pritezača krila
Srednja spojnica
Side h. centre h.-frame part /Отв. пл. прижима
Side hung hinge /Срединная фалъцевая петю
8.4
8.3
8.1
Pritezač krila
Top hinge bearing /Петля верхняя рамн.
20461
20283
20280
20285
20286
20290
Cap for b.h.-f.part /Накладка нижн.рамн
Pokrivka gornje šarke
Pokrivka gornjeg ležišta
Pokrivka nosača krila (u falcu)Cap for b.h.-s.part /Накладка нижн.петл
Cap for t/s hinge /Накладка верхн.ств.
Cap for t.h. bearing /Накладка верхн.рамн.Pokrivka nosača krila (u pero)2D
6.4
6.5
6.2
6.3
Nosač krila (u pero) 2D
Pokrivka donjeg ležišta
Nosač krila (u falcu) - DesniBottom hinge-frame part /Петля нижняя рамн.
Bottom hinge-sach part-R /Нижняя петля-П
Bottom hinge-sach part /Нижняя петля на створке5.3
6.1
5.1
5.2
Donje ležište
20349
20448
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли3.1
3.2Gornje ležište
Poz
Pos/ПозNaziv
Name/Название
Artikal
Code/Код
Gear security /Механизм фикс противовзломнаяBočni zatvarač - sigurnosni 20011 S - 20016 S2.6
2.2
1.4
1.4
4.2
4.2
20297
20339 S, 20342 S4.2Završetak - sigurnosniEnd bolt security /Удлинитель противовзломная
20329,20330,20331 S-20334 S, 20337 S2.2 Gear security /Механизм вар противовзломная Varijabilni zatvarač - sigurnosni
20554 (20-13), 20564 (22-13),20454 (20-9)
20472 (20-9), 20572 (20-13),
20582 (22-13)
20474,20475 (20-9), 20574,20575
(20-13), 20584,20585 (22-13)
20810 ,20815(20-13), 20820 (9-20)
Side hung hinge top /Поворотная петля на створ.верхUgaoni nosač
9.21Prihvatnik zatvarača - sigurnosniRoller plate security /Ответная планка противовзломная
20550
U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
12/20 - 13 PVC
12/22 - 13 PVC
12/20 - 9 PVC
6.6
6.5Pokrivka donjeg ležišta - dugaCap for b.h.-f.part /Накладка нижн.рамн
20284
1.13 Ograničavač hodaLimiter /Oграничение ходьбы
1.13
1.4Ugaonik za naginjanje-sigurnosniCorner drive security /Угловная передача противовзломная 20327 S
9.219.21
9.21
9.21
9.21
9.21
9.21
26
8/16/2019 Katalog PVC 2016
27/118
6.4
6.3
3.23.1 3.13.2
6.3
6.4
8.5 8.5
2.6
2.7 2.7
Gornje ležište
Cap for t.h. bearing /Накладка верхн.рамн.6.4
6.3Pokrivka gornje šarkeCap for t/s hinge /Накладка верхн.ств.Pokrivka gornjeg ležišta
3.2 Top hinge bearing /Петля верхняя рамн.
20285
20286
20448
Pin for top hinge bea ring security /Штифт верхней петли противовзломная
Pin for top hinge bearing /Штифт верхней петли
PozPos/Поз
3.1
2.6Bočni zatvarač - sigurnosni
Osovinica gornjeg ležišta
Naziv
Name/Название
20011 S-20016 S
20349
Artikal
Code/Код
20295Tip stay /Фрамужные ножницы Ventus makaza
2.7
Hinge for tilt windows /Фрамужная петляSrednja spojnica za nag. prozore
8.5
Napomena * - Kod širine prozora preko 1000mm postaviti i treću srednju spojnicu (poz.8.5) i drugu ventus makazu
Remarks * - For width over 1000 mm use aditional hung hinge (pos.8.5) and secund Tip stay
20476 (20-9), 20576 (20-13),
20586 (22-13)
9.21 Prihvatnik zatvarača - sigurnosniRoller plate security /Ответная планка противовзломная U zavisnosti od tipa profila According to profile /Зависимости от проф.
Nagibni okov - Sigurnosna garnituraTilt fittings -Advanced securityOткидная - фурнитура - Проверенная безопасность
12/20 - 13 PVC
12/22 - 13 PVC
12/20 - 9 PVC
9.21 9.21
Внимание * - Для шириной свыше 1000 мм использования дополнительные фрамужную петлю (поз.8.5) и другие Фрамужные ножницы
27
8/16/2019 Katalog PVC 2016
28/11828
8/16/2019 Katalog PVC 2016
29/11829
8/16/2019 Katalog PVC 2016
30/118
Ugao "A"Corner drive /Угловная передача
Ugao "A" - asimetričanCorner drive /Угловная передача уская
56
135
135 x 135
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
1.2
1.2
1.1
1.9
5 6
1.1
1 3 5
35
1 3 5
410 - /
1.9
20127 350 - /
1 3 5
4
35
1 0.15510 2000
PVC
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
135 x 35 300-41020227 350 - / 3 1 0.11020 3000
135 x 35 300-41020237 350 - / 3 / 0.10520 3000Ugao "A" - asimetričan za dvokrilni prozorCorner drive /Угловная передaча уская
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /ПозEUR kg
EUR kg
30
8/16/2019 Katalog PVC 2016
31/118
1.4
135
56
1 3 5
20
2 1 .
5
Ugaonik za naginjanje-sigurnosniCorner drive /Угловная пер. противовзл.1.4 135 x 135 410 - /20327 S 460 - / 4 1 0.15510 2000
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
NazivName /Название
ArtikalCode /Код VFK ŠFK
PozPos /Поз
EUR kg
EUR kg
5 6
1 3 5
35
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
Ugao "A" - asimetričan-sigurnosniCorner drive /Угловная передача уская
1.2
1.2 135 x 35 300-41020227 S 350 - / 3 1 0.11020 3000
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /ПозEUR kg
0.010 /1 /20307 /1.12 400Rolnice (klizači)Cormer drive rollers /Ползунки для угловная передача 24000
31
8/16/2019 Katalog PVC 2016
32/118
20005013 / /20458
1 3 5
567.1
99
7.1 0.165Čelični zasunShoot bolt /Шпинагалет
3600100 /3 / /20480150
1 5 0
1 0
7.3
7.3
0.095ZasunShoot bolt /Шпинагалет запор. штульная
135 x 99
110
170465 20129
325 20128
460-600
350-460
2 /
1 /
465
0.185
0.245
10
10
2000
1400Fiksni zatvaračGear /Механизм фиксированный2.1
325
170
110
2.1
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK VR Poz
Pos /Поз
EUR kg
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
20005013 / /20458 S7.1 0.165Čelični zasun-sigurnosniShoot bolt /Шпинагалет
135 x 99
1
1
32
8/16/2019 Katalog PVC 2016
33/118
2.2 Varijabilni zatvarač
Gear /Механизм вариационный
160010 0.195 / /230-315460-630360 20329
357
L=2030
357
L=930L=1040L=1230
99,5
L=360L=530
2.2
12000200 0.030 /205402.8 Mehanizam protiv pogrešnog rukovanjaSach lifter /Блокиратор-приподниматель / / 1
ArtikalCode /Код VFK VR
PozPos /Поз
NazivName /Название
2.8
L (mm)Naziv
Name /Название Artikal
Code /Код VFK VR Poz
Pos /Поз
120010 0.2751 /352-410630-800530 20330
80010 0.4354 1400-600800-1200930 20331
70010 0.5104 1455-655910-13101040 20334
60010 0.5804 1550-7501100-15001230 20332
45010 0.7658 2750-9501500-19001630 20333
35010 0.9558 2950-11501900-23002030 20337
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
L=1630
33
8/16/2019 Katalog PVC 2016
34/118
357
L=2030
357
L=930L=1040
L=1230
99,5
L=360
L=530
2.2 Varijabilni zatvarač-sigurnosni
Gear /Механизм вариационный
160010 0.195 / /230-315460-630360 20329
L (mm)Naziv
Name /Название Artikal
Code /Код VFK VR Poz
Pos /Поз
120010 0.2751 /352-410630-800530 20330
80010 0.4354 1400-600800-1200930 20331 S
70010 0.5104 1455-655910-13101040 20334 S
60010 0.5804 1550-7501100-15001230 20332 S
45010 0.7658 2750-9501500-19001630 20333 S
35010 0.9558 2950-11501900-23002030 20337 S
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okova
Tilt &Turn fittings - Parts
Поворотно - откидная фурнитура - КомпонентыPVC
2.2
L=1630
34
8/16/2019 Katalog PVC 2016
35/118
2.6
2.6Bočni zatvaračGearПоворотный механизм вариационный
750
600
400500
0.42010
0.55510
26
36
0.91041038 0.695
700-1000
1000-1300
200131000
200141300
1750-2000200162000200151600 1300-1750
24 1020012 400-700700 0.280 1200
250 250-40020011 2 1
130.5130.5
L=1000
L=25065.5
99.5
L=1600
580.5 580.5
770770
L=2000
99.5 335
10 0.160 2000250-400
400-700
700-1000
1000-1300
1300-17501750-2000
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
1010
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
L=700
L=1300
35
8/16/2019 Katalog PVC 2016
36/118
130.5130.5
L=1000
L=25065.5
99.5
L=1600
580.5 580.5
770.5770.5
L=2000
99.5 335
2.6
2.6Bočni zatvarač-sigurnosniGearПоворотный механизм вариационный
750
600
400500
0.42010
0.55510
26
36
0.91041038 0.695
700-1000
1000-1300
20013 S1000
20014 S1300
1750-200020016 S200020015 S1600 1300-1750
24 1020012 S 400-700700 0.280 1200
250 250-40020011 S 2 1 10 0.160 2000250-400
400-700
700-1000
1000-1300
1300-17501750-2000
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
1010
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
L=700
L=1300
36
8/16/2019 Katalog PVC 2016
37/118
20630530 10 /
Centralni zatvaračRebate lever gеаrШтульповый механизм
2.4
2.4
630-800
L = 5 3 0
12000.2751265
L = 1 6 3 0
L = 2 0 3 0
L (mm)Naziv
Name /Название Artikal
Code /Код VFK VR Poz
Pos /Поз
20631930 10 /800-1200 8000.4354465
206321230 10 /1100-1500 6000.5804615
206331630 10 /1500-1900 4500.7658815
206372030 10 /1900-2300 3500.95581015
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okova
Tilt &Turn fittings - Parts
Поворотно - откидная фурнитура - КомпонентыPVC
Prilikom montaže sredina centralnog zatvarača i sredinavarijabilnog zatvarača moraju biti u istoj osi (slika 1).
When fixing gears please aligne midle of bolh (Pic.1).
При установке нулевое положенние штульпового механизма и нулевое положенние поворотного
вариационного механизма должна быть в тойже оси (рис.1).
Slika 1
Pic. 1Рис. 1
206341040 910-1310 520 5 / 10 0.530 700
37
8/16/2019 Katalog PVC 2016
38/118
10 /330-610 /12/20-920401
20402 610-1210
20502
20501
12/20-13
12/20-13
20511 12/22-13
20512 12/22-13
0.185
0.210
1500
3.2 3.1
7 8
9 0
100 / /20349 /
20448 4
0.010 6000
0.045
Osovinica gornjeg ležištaPin for top hinge bearing /Штифт верхней петли рамы3.1
Gornje ležišteTop hinge bearing /Верхняя петля рамы3.2
Ruka makazeTop stay armРычаг ножниц
3.4
3.4
7 1 .
5
14
Ø6
245
315
1 8
NazivName /Название ArtikalCode /Код VFK ŠFK PozPos /Поз
6000100 / /
/
/
ŠFK
10 / / 1500
10 /330-610 /
610-1210
1500
10 / / 1500
10 /330-610 /
610-1210
1500
10 / / 1500
0.185
0.210
0.185
0.210
12/20-9
ArtikalCode /Код
NazivName /Название
PozPos /Поз
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
38
8/16/2019 Katalog PVC 2016
39/118
3.5
Vodilica makaze
Top stay railШтулъп ножниц
20543 1600475 0.215 / 102330-610 /
475
675
776.71075
3.5
3 / 100 0.078 3600460 - / /20338135Nastavak zatvaračaTip unit /Откидной запор4.3
1 3 5
4.3
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
20544 1200675 0.295 / 104610-810 /
20545 900875 0.3851 104810-1010 /
20546 7001075 0.4951 1061010-1210 /
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
39
8/16/2019 Katalog PVC 2016
40/118
475
675
776.71075
3.5 Vodilica makaze-sigurnosnaTop stay railШтулъп ножниц
20543 1600475 0.215 / 102330-610 /
3.5
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
20544 1200675 0.295 / 104610-810 /
20545 S 900875 0.3851 104810-1010 /
20546 S 7001075 0.4951 1061010-1210 /
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
40
8/16/2019 Katalog PVC 2016
41/118
555
455
Srednji zatvarač - donjiBottom bolt /Средний запор нижний 900 -1200 / 10000.2351014202394.5
4.5
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
615
EUR kg
1100 -1500
Srednji zatvaračSide boltСредний запор
4.110000.235
0.315101520142
/ 104 120139 800 -1200505
730
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
1000 /
EUR kg
5 0 5
4 2 0
6 8 8 . 5
7 3 0
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
4.1
41
8/16/2019 Katalog PVC 2016
42/118
555
455
Srednji zatvarač - donji-sigurnosniBottom bolt /Средний запор нижний 900 -1200 / 10000.235101420239 S4.5
4.5
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
615
EUR kg
1100 -1500
Srednji zatvarač-sigurnosniSide boltСредний запор
4.110000.235
0.315101520142 S
/ 104 120139 S 800 -1200505
730
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
1000 /
EUR kg
5 0 5
4 2 0
6 8 8 . 5
7 3 0
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
4.1
42
8/16/2019 Katalog PVC 2016
43/118
12.3
12.320344 1500 - / / 4 1 10 0.275 1200Nastavak
Additional bolt
Дополнительный запор
122200
20340200 13 100
400 20341 10
0.100
0.185 1500
3600 / /Nastavak Extension boltУдлинитель
4.4
322
400
525
610
610
410 20345 15000.1951300 - /
325
410
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
13 / /
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
/ 4 1 10
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
4.4
43
8/16/2019 Katalog PVC 2016
44/118
4.4
12.3
12.320344 S 1500 - / / 4 1 10 0.275 1200Nastavak-sigurnosni
Additional bolt
Дополнительный запор
122
200
20340 S200 13 100
400 20341 S 10
0.100
0.185 1500
3600 / /Nastavak-sigurnosniExtension boltУдлинитель
4.4
322
400
525
610
610
410 20345 S 15000.1951300 - /
325
410
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
13 / /
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
/ 4 1 10
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
44
8/16/2019 Katalog PVC 2016
45/118
4.2
Završetak End boltУдлинитель
/ 36000.1001003 1 /200 203424.2
20339530
479
530
200149
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
/ 15000.230104 1 /
2.9 Pomoćni zatvarač
GearВспомогатльный механизм
357L=2030
357
L=930L=123099,5
L=530
2.9
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK Poz
Pos /Поз
120010 0.2501 /630-800530 90330
80010 0.4104 1800-1200930 90331
60010 0.5554 11100-15001230 90332
45010 0.7408 21500-19001630 90333
35010 0.9308 21900-23002030 90337
ŠFK
630-800
800-1200
1100-1500
1500-1900
1900-2300
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
L=1630
45
8/16/2019 Katalog PVC 2016
46/118
479530
200149
4.2
Završetak-sigurnosniEnd boltУдлинитель
/ 36000.1001003 1 /200 20342 S4.2
20339 S530
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK ŠFK Poz
Pos /Поз
/ 15000.230104 1
/
2.9 Pomoćni zatvarač-sigurnosni
GearВспомогатльный механизм
357L=2030
357
L=930L=123099,5
L=530
2.9
L (mm)NazivName /Название Artikal
Code /Код VFK Poz
Pos /Поз
120010 0.2501 /630-800530 90330
80010 0.4104 1800-1200930 90331 S
60010 0.5554 11100-15001230 90332 S
45010 0.7408 21500-19001630 90333 S
35010 0.9308 21900-23002030 90337 S
ŠFK
630-800
800-1200
1100-1500
1500-1900
1900-2300
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
L=1630
46
8/16/2019 Katalog PVC 2016
47/118
5 / 0.23520549Pomoćna makaza Auxiliary scissors /Вспомогатльные ножницы4.6 180050
2.7 Ventus makazaTip stay /Фрамужные ножницы 18000.13550 /7 / /20295
1100 - /
2.7
116.5
2 0 6
142
4.6
260
2 0 0
NazivName /Название
ArtikalCode /Код VFK ŠFK
PozPos /Поз
NazivName /Название
ArtikalCode /Код VFK ŠFK
PozPos /Поз
/
EUR kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
47
8/16/2019 Katalog PVC 2016
48/118
20552 506 0.155 1800 /12/20-13
Nosač krila (falcni)Bottom hingeНижняя петля
5.2
20461 /4 100 0.040 6000Donje ležišteBottom hinge-frame part /Петля нижняя рамы5.1
5.1
3 0
3 0
1 8
Naziv
Name /Название
Artikal
Code /Код
Poz
Pos /Поз
12/20-9; 12/20-13;12/22-13
NazivName /Название
ArtikalCode /Код
PozPos /Поз
20554 506 0.155 1800 /12/20-13
20562 506 0.155 1800 /12/22-13
20564 506 0.155 1800 /12/22-13
L R
L
R
L
R
Ø6.5
Ø3
Ø3 9 0
EUR
kg
EUR kg
Okretno - nagibni okov - Delovi okovaTilt &Turn fittings - PartsПоворотно - откидная фурнитура - Компоненты
PVC
1 1 4
50
20452 506 0.155 1800 /12/20-9
20454 506 0.155 1800 /12/20-9
L
R
48
8/16/2019 Katalog PVC 2016
49/118
802 /20550 0.065 5600Nosač krila 2DBottom hinge-sach part /Нижняя петля ствoрки5.3
5.3Ø6
Ø6
20472 /5 50 0.215
8.1
174.5
20572
20582
12/20-9
12/20-13
12/22-13
1800Ugaoni nosačSide hung hinge topПоворотнaя верхяя петля створки
8.1
Naziv
Name /Название Artikal
Code /КодPoz
Pos /Поз
12/20-9; 12/20-13;
12/22-13
Naziv
Name /Название Artikal
Code /КодPoz
Pos /Поз
/5 50 0.215 1800
/5 50 0.215 1800
EUR kg
EUR kg
5 4
8 5
Okretno - nagibni okov - Delovi okova
Tilt &Turn fittings - Parts
Поворотно - откидная фурнитура - КомпонентыPVC
49
8/16/2019 Katalog PVC 2016
50/118
/2 150
/2
0.03520800
12/20-1320810
12/20-920820
9000
Prihvatnik pritezača krilaSide hung centre hinge-frame partОтветная планка пр�