OPTIONAL VOLBA BEND OHNOUT OPEN HOLE VYVRTAT OTVOR SYMETRICAL ASSEMBLY SYMETRICKÁ MONTÁŽ REMOVE ODŘÍZNOUT REVERSE SIDE OTOČIT UPOZORNENÍ ACHTUNG ATTENTION ATTENTION INSTRUKTION SINNBILDEN INSTR. SYMBOLY SYMBOLES INSTRUCTION SIGNS PLASTIC PARTS Před započetím stavby si pečlivě prostudujte stavební návod. Při používání barev a lepidel pracujte v dobře větrané místnosti. Lepidla ani barvy nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně. Model není určen malým dětem, mohlo by dojít k požití drobných dílů. Carefully read instruction sheet before assembling. When you use glue or paint, do not use near open flame and use in well ventilated room. Keep out of reach of small children. Children must not be allowed to suck any part, or pull vinyl bag over the head. Von dem Zusammensetzen die Bauanleitung gut durchlesen. Kleber und Farbe nicht nahe von offenem Feuer verwenden und das Fenster von Zeit zu Zeit Belüftung öffnen. Bausatz von kleinen Kindern fernhalten. Verhüten Sie, daß Kinder irgendwelche Bauteile in den Mund nehmen oder Plastiktüten über den Kopf ziehen. Lire soigneusement la fiche d´instructions avant d´assembler. Ne pas utiliser de colle ou de peinture a ` proximité d´une flamme nue, et aérer la piece de temps en temps. Garder hors de portée des enfants en bas âge. Ne pas laisser les enfants mettre en bouche ou sucer les pie ` ces, ou passer un sachet vinyl sur la tete. GB CZ D F WEEKEND eduard EDITION MiG-21R 1:48 84123 84 123 - NAV1 A> C> D> H> P> 8230 P R> 8230 R 8230 H 8230 D 8230 C 8230 A C4 C3 C1 RED WHITE Mr.COLOR YELLOW C5 BLUE C11 LIGHT GRAY C13 NEUTRAL GRAY C27 INTERIOR GREEN C18 BLACK GREEN C33 FLAT BLACK C34 SKY BLUE C60 GRAY C47 CLEAR RED C62 FLAT WHITE C66 BRIGHT GREEN Mr.COLOR C80 COBALT BLUE C44 TAN C137 TIRE BLACK C138 CLEAR GREEN C324 LIGHT GRAY Mr.COLOR C330 DARK GREEN C332 LIGHT GRAY C303 GREEN C314 BLUE C323 LIGHT BLUE ALUMINIUM DARK IRON Mr. METAL COLOR MC214 MC218 CHROME SILVER MC211 STAINLESS STEEL MC213 Mr. COLOR SUPER METALLIC SUPER FINE SILVER SM01 E> 2 pcs. 8230 E F> 8230 F G> 8230 G SF - SUPER FABRIC
Před započetím stavby si pečlivě prostudujte stavební návod. Při používání barev a lepidel pracujte v dobře větrané místnosti. Lepidla ani barvy nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně. Model není určen malým dětem, mohlo by dojít k požití drobných dílů.
Carefully read instruction sheet before assembling. When you use glue or paint, do not use near open flame and use in well ventilated room. Keep out of reach of small children. Children must not be allowed to suck any part, or pull vinyl bag over the head.
Von dem Zusammensetzen die Bauanleitung gut durchlesen. Kleber und Farbe nicht nahe von offenem Feuer verwenden und das Fenster von Zeit zu Zeit Belüftung öffnen. Bausatz von kleinen Kindern fernhalten. Verhüten Sie, daß Kinder irgendwelche Bauteile in den Mund nehmen oder Plastiktüten über den Kopf ziehen.
Lire soigneusement la fiche d´instructions avant d´assembler. Ne pas utiliser de colle ou de peinture a proximité d´une flamme nue, et aérer la piece de temps en temps. Garder hors de portée des enfants en bas âge. Ne pas laisser les enfants mettre en bouche ou sucer les pieces, o u p asser u n s achet v inyl s ur l a t ete.
GB
CZ
D
F
WEEKENDeduard
EDITION
MiG-21R1:4884123
84 123 - NAV1
A> C> D>
H> P>8230 P
R>8230 R8230 H
8230 D8230 C8230 A
C4C3C1
REDWHITE
Mr.COLOR
YELLOWC5 BLUEC11 LIGHT GRAYC13 NEUTRAL GRAY
C27 INTERIOR GREENC18 BLACK GREEN
C33 FLAT BLACKC34 SKY BLUE
C60 GRAYC47 CLEAR RED
C62 FLAT WHITEC66 BRIGHT GREEN
Mr.COLOR
C80 COBALT BLUE
C44 TAN
C137 TIRE BLACKC138 CLEAR GREEN
C324 LIGHT GRAY
Mr.COLOR
C330 DARK GREENC332 LIGHT GRAY
C303 GREENC314 BLUEC323 LIGHT BLUE
ALUMINIUMDARK IRON
Mr. METAL COLOR
MC214MC218
CHROME SILVERMC211STAINLESS STEELMC213
Mr. COLOR SUPER METALLICSUPER FINE SILVERSM01
E> 2 pcs.8230 E
F>8230 F G>
8230 GSF - SUPER FABRIC
C55
C7
2
D62C60C27
C60C27
C45
D24
MC213
D93
D91
C4
D38
D38
D86
D38
MC213
MC218
C66
MC214
C66
MC218
MC218
C34 INTERIOR60% + 20% C66 + 20% C80 =
C49C52
C1
C30
C19
C40
D20 - OPEN
CANOPY ONLY
D75
D95
D20
C33
MC218
INTERIOR
R40
R21
R22
G23
R24
R18
C33
C33
C33 C33C33
R23
R21
R18
R22
G23
R39
C33
DECAL 6
DECAL 7
C33
C33
C2
C47
C15
C14
3
C22
C34
C60C27
C4
C33
D53
D48
C60C27
C4
C3
C24D50 MC218
C4
C60C27
R6
C33 C33
INTERIOR
A1
C41
MC218
INTERIOR
INTERIOR
R29
C33INTERIOR
C41DECAL 13
C1
A1
C42 DECAL 17
C1
A18
A18
C42
MC218
INTERIOR
C39
C44
R5
R7
DECAL 15
INTERIOR
plastic
DECAL 17
DECAL 16R6
R8
INTERIOR
R30
DECAL 14
C33
INTERIOR
INTERIOR
INTERIOR
D66
C43
C38
R29
D56
plastic
DECAL 13
P1
H1
H5
C53
C46A18
C1 C16
4
C3
C48
C16
A18
A1
C46
10g
D80
WEIGHT
ZÁVAŽÍ
MC218
MC214
MC218
INTERIOR
C21
C60C27
H2
H6
FOR OPEN AIR BRAKES ONLYJEN PRO OTEVŘENÉ ŠTÍTY
5
C13
C29
C28 C12
C18
C17
P3
C60C27
C60C27
C60C27
P3
P11
C36
C26
P2
D51
D42
D42
C35
C25
P3
D46
D26
G2
D25
G2
D47
D65
D28
R34
R33
C33
C33
C33
C5
C5
6
C27
C37
D33
D31
P5
P7
P6
P4
C138
C1
C1C47
OPEN
CLOSED
D43
D43
D32
C23
C23
D41
D32
P10
A2
A10
P9
P8
D5
D37
D35
D45D79
D78
D37
D35
o28
C6C5
D7D7
C14
A9
D40
7
D5
D7
C6 C5
MC211
MC211
C60C27 C11
C11
D12 D13
D77
D76
D14
D17
D18
C137
C66
C66
D45
D44
D37 RIGHT
D35 LEFT
RIGHT D79
LEFT D78
C11
MC211
C60
C27
C11
C11
D21
D15 D16
D22
C137
C66
C66
D10
D11
D9
D64
MC211
MC211
C11
C11
D55
C11
C50
C51
D6
D6
D52C60C27
C60C27
D40
A9
MC211
C11
C4
D69
D69
R36R37
OPEN
C11
MC211
C4
CLOSED CANOPY ONLY
JEN ZAVŘENÁ KABINA
G14
D68
D4
D85
G11
G14, G17
G17
G14
D97
D27
D96
D8
8
A3
D49C11
D19
D98
C332
C13
C13
D82 D87
D71
D72
C332C332
C13
C13
A17
C33
R17
R20
R32
INTERIOR
INTERIOR
G14, G17
G11
G24
R15INTERIOR
C324
G11
D88
D94
D90
D92
D83D73
D74
C13
C332
C13C13
SF4
SF4
SF2SF1
SF3
USE THE WHITE GLUE
FOR SF PARTS
SPRD
E5
E4F26
F13
F29
F30
E4
E5
F26
F13
F30
F29
D63
D63
MC214
MC214
C11 C1 MC218
C11 C1 MC218
9
S-242 pcs.
R-3S2 pcs.
RS-2US2 pcs.
EXTERNAL FUEL TANK 490l
2 pcs.PŘÍDAVNÁ NÁDRŽ 490l
E7
F11
F11
F8
F8
E12
E2
F20
F20
E25
E24
F16
F16
F15
F15
A7, A15
E33
E30
E2
F27
F27
E20
E13
R12
R10R9
R1
R27
R25
R2
R38
R35
R28
R26R13
R12
R10
Type D pod
Type R pod
10
TO CHOOSE WEAPON AND EXTERNAL
FUEL TANK OPTION PLEASE
FOLLOW YOUR REFERENCE.
PRO VOLBU VÝZBROJE A PŘÍDAVNÝCH
NÁDRŽÍ SE DRŽTE DOKUMENTACE
KONKRÉTNÍHO STROJE.
S-24
RS-2US
R-3S
EXTERNAL
FUEL
TANK 490l
A15 A7
A6 A13 A14 A5
E2
E2
E7
E2
E2
E7
A14 A13
R19
A5
A6EXTERNAL
FUEL TANK PYLON
EXTERNAL
FUEL TANK PYLON
EXTERNAL
FUEL TANK PYLON EXTERNAL
FUEL TANK PYLON
Type D pod Type R pod
Type D pod / D kontejner
Type R pod / R kontejner
P28
P23 P22
P16P9
P11P13
P16P12P6P4
P11P5P15P14P8P10P7P3P2P1
P17 P18
P9 P9
P8 P7 P19
P21 P22 P24 P23P25
P20
P26 P27
The 263rd Independent Reconnaissance Squadron moved to Afghanistan on January 2, 1980, a few days after the Soviet invasion of the country. The unit was based at Bagram and moved to Kabul Air Base on April 25, 1980. The airbase in the Afghan capital was the home of the 263rd OAETR till 1984 when the unit began to fly from Bagram Air Base. The unit returned to the Soviet Union in early 1989, when the Soviet occupation of Afghanistan came to an end. This bird was photographed in Kabul in 1982. The D-type recce pod was mounted under the fuselage. The spindles on the wing tips were easily removable and were used when required. These were not present on the aircraft when the photo was taken.
11eduard
MiG-21R, 263rd OAETR, Kabul Air Base, Afghanistan, 1982A
H314 314
LIGHT BLUE H27 44
TA N
H26 66
GREEN
H65 18
DARK GREENH33
RED
MC213STEEL
SILVER
MC214DARK IRON
SM01
ČESKOU VERZI TEXTU NALEZNETE NAwww.eduard.com/s/84123
The Cuban Air Force obtained twelwe MiG-21Rs in total. These were delivered from the Soviet Union and put into service in 1968. Aircraft No. 111 canbe seen at the air museum in Havana. The green and blue camouflage scheme has recently been seen on Cuban Air Force aircraft. The instrument panelof this MiG is painted black, despite the spec calling for turquoise. Cuban MiG-21Rs were typically armed with two R-3S missiles mounted along with recce pod and two external 490 l fuel tanks.
B
H324 324
LIGHT GRAY H330 330
GREENH303 303
GREENH33
REDH323 323
LIGHT BLUE
MC213STEEL
MC214DARK IRON
SILVER SM01
ČESKOU VERZI TEXTU NALEZNETE NAwww.eduard.com/s/84123
