AC měniče řady PowerFlex 750 - ControlTech · 2020. 6. 19. · PowerFlex 750-Series Drive...

Technické údaje

AC měniče řady PowerFlex 750

Technické údaje AC měničů řady PowerFlex 750

ObsahPopis výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Vysvětlení katalogového čísla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Třída měničů řady PowerFlex 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Certifikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Údaje o prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Konstrukční předpisy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Tolerance vstupního napětí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Přibližná výkonová ztráta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Snížení výkonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Minimální dynamický brzdný odpor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Jmenovité hodnoty pojistek a jističů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Předpisy pro kabely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Předpisy pro zapojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Předpisy k motoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Servomotory Allen-Bradley s permanentním magnetem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Rozměry a hmotnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Křížová tabulka rámy/jmenovité hodnoty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Možnosti krytí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Minimální montážní vzdálenosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Přibližné rozměry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Příslušenství měničů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Moduly obslužného rozhraní (HIM) a moduly bezdrátového rozhraní (WIM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Volitelné komunikační soupravy a příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Možnosti čidel zpětné fazby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Soupravy volitelných V/V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Bezpečnostní volby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Volitelné soupravy pro měniče řady PowerFlex 750. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Soupravy vnitřních dynamických brzdných odporů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Dynamická brzda, pouze soupravy střídače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Zakončovací členy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Moduly pro redukci odražené vlny s tlumivkou soufázového režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Oddělovací transformátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Vstupní a výstupní síťové tlumivky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Shrnutí změnNíže je uveden souhrn změn od posledního vydání.

ZměnaAktualizované informace o servomotoru s permanentním magnetem na stranách 28 a 29.

2 Publikace 750-TD001B-CS-P


Referenční materiálDalší údaje o měničích řady PowerFlex 750 a všeobecné informace o měničích naleznete v následujících publikacích.

Popis výrobkuŘada PowerFlex 750 je robustní typovou řadou AC měničů, která se vyznačuje jednoduchostí použití, flexibilitou a výkonem v široké škále průmyslových aplikací. PowerFlex 753 provádí řízení u obecných aplikací do 350 HP/ 250 kW. PowerFlex 755 nabízí nejvyšší flexibilitu a výkon do 700 HP/450 kW.

Díky následujícím klíčovým funkcím měničů řady PowerFlex 750 můžete maximalizovat produktivitu:

• DeviceLogix™ – Vestavěna řídicí technologie, která podporuje manipulaci s diskrétními výstupy a funkce řízení měniče při použití diskrétních výstupů a stavové informaci na panelu měniče.

• Prediktivní diagnostika – Umožňuje měniči sledovat informace, které se týkají životnosti jeho chladicích ventilátorů a reléových výstupů. Měnič lze také naprogramovat tak, aby monitoroval dobu chodu stroje nebo ložisek motoru.

• Volitelné karty – Všechny měniče mají uspořádání založené na pozicích s výměnnými deskami. Podporovaný výběr hardwarových řídicích prvků je společný pro oba výrobky, což pomáhá omezit inventář a požadavky na náhradní díly.

• Bezpečné vypnutí kroutícíhoho momentu a monitorování bezpečné rychlosti – nabízí volbu úrovní bezpečnosti v závislosti na požadavcích aplikace.

• Komunikace – PowerFlex 755 obsahuje vestavěný port standardu Ethernet. Pomocí komunikačního modulu lze snadno vybavit PowerFlex 753 Ethernetem.

• V/V – pomocí přídavných karet lze získat další analogové nebo digitální V/V. PowerFlex 753 obsahuje vestavěné V/V obvody, které můžete pomocí přídavných karet snadno rozšiřovat.

• Balení – Jsou dostupné ve výrobě i v terénu instalovatelné kryty, které splní požadavky většiny prostředí: Volba otevřeného typu a možnost montáže na přírubu pro rozvaděčovou montáž, montáž na stěnu se zvláštní ochranou pro drsné podmínky a ochrana proti propadnutí pevných částic.

• Standardní výkonová struktura – je sdílena společná výkonová struktura pro stejný půdorys a výkonový rozsah bez ohledu na konkrétní použitý měnič řady PowerFlex 750.

Název Publikace Dostupné na…

PowerFlex 750-Series Drive Installation Instructions (Pokyny k instalaci měniče řady PowerFlex 750) 750-IN001 www.rockwellautomation.com/literaturePowerFlex 750-Series Programming Manual (Příručka programování řady PowerFlex 750) 750-PM001

Enhanced PowerFlex 7-Class Human Interface Module (HIM) User Manual (Návod k použití rozšířeného modulu obslužného rozhraní (HIM) třídy PowerFlex 7)

20HIM-UM001

PowerFlex 750-Series Safe Torque Off User Manual (Návod k použití bezpečného vypnutí točivého momentu u řady PowerFlex 750) 750-UM002Safe Speed Monitor Option Module for PowerFlex 750-Series AC Drives Reference Manual (Návod k použití volitelného modulu monitorování bezpečné rychlosti pro AC měniče řady PowerFlex 750)

750-RM001

PowerFlex 7-Class Network Communication Adapter User Manuals (Návod k použití síťového komunikačního adaptéru třídy PowerFlex 7)

750COM-UM

Dynamic Braking Resistor Calculator (Kalkulátor odporu dynamické brzdy) PFLEX-AT001Wiring and Grounding Guidelines for PWM AC Drives (Pokyny k zapojení a zemnění AC měničů PWM) DRIVES-IN001Preventive Maintenance of Industrial Control and Drive System Equipment (Preventivní údržba zařízení systému průmyslového řízení a měničů)

DRIVES-TD001

Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Control (Bezpečnostní pokyny pro aplikaci, instalaci a údržbu polovodičového řídicího zařízení)

SGI-1.1

Publikace 750-TD001B-CS-P 3

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/750-in001_-en-p.pdf

http://www.rockwellautomation.com/literature

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/750-in001_-en-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/um/20him-um001_-en-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/um/750-um002_-en-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/rm/750-rm001_-en-p.pdf

http://literature.rockwellautomation.com/intradoc-cgi/nph-idc_cgi.exe

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/at/pflex-at001_-en-p.pdf

http://mms.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/drives-in001_-en-p.pdf

http://mms.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/td/drives-td001_-en-p.pdf

http://mms.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/in/sgi-in001_-en-p.pdf


Vysvětlení katalogového čísla

aDrive

Code Type

20F PowerFlex 753

20G PowerFlex 755

21G PowerFlex 755 Drive w/Cabinet Options

bFuture Use

cInput Type

Code Description Frames

1 AC & DC Input w/Precharge 2…5

4 DC Input w/Precharge 5…7

AAC Input w/Precharge, no DC

Terminals6…8

For Frames 2…4, Code 1 also provides thefunctionality of DC input with Precharge. ForFrames 5 and larger, Code 4 is required for DCinput with Precharge. The optional DC Bus Barkit (20-750-DCBB1-Fx) is available for Frame 6& 7 AC input drives requiring DC bus terminals.

eVoltage Rating

Code Voltage

C 400V AC

D 480V AC

f1ND Rating

400V, 50 Hz Input

Code Amps kW

Frame

Enclosure Code

B F G L N P

2P1 2.1 0.75

–

2 2

–

2

–

3P5 3.5 1.5

5P0 5.0 2.2

8P7 8.7 4

011 11.5 5.5

015 15.4 7.5

022 22 11

030 30 15

3 3 3037 37 18.5

043 43 22

060 60 304

44

072 72 375

085 85 455 5

104 104 55

6140 140 75

‡

6170 170 90

205 205 110

260 260 132

7302 302 160

7367 367 200

456 456 250

460 460 250

8 8 8♣

540 540 315

567 567 315

650 650 355

750 750 400

770 770 400

‡ For Frames 6…7 a User Installed Flange Kit isavailable to convert a Code N drive thatprovides a NEMA/UL Type 4X back.

♣ Available as a drive w/Cabinet Options (21G).MCC power bus is not UL listed.

f2ND Rating

480V, 60 Hz Input

Code Amps Hp

Frame

Enclosure Code

B F G L N P

2P1 2.1 1

–

2 2

–

2

–

3P4 3.4 2

5P0 5.0 3

8P0 8.0 5

011 11 7.5

014 14 10

022 22 15

027 27 20

3 3 3034 34 25

040 40 30

052 52 404

44

065 65 505

077 77 605 5

096 96 75

6125 125 100

‡

6156 156 125

186 186 150

248 248 200

7302 302 250

7361 361 300

415 415 350

430 430 350

8 8 8♣

485 485 400

545 545 450

617 617 500

710 710 600

740 740 650



gFiltering and CM Cap Configuration

Code Filtering Default CM CapConnection

A Yes Jumper Removed

J Yes Jumper Installed

480V drives must select code "A." Jumpers areincluded for field reconfiguration as desired.

hDynamic Braking

Code Internal Resistor Internal Transistor

A No Yes

N No No

Frame 2 only.

Standard on Frames 2…5, optional on 6…7.

Not available on Frame 8, specify Code "N."

dEnclosure

Code Description Frames

BIP20, NEMA/UL Type 1, 2500

MCC Style Cabinet,600 mm (23.6 in.) Deep

8

F ‡Flange

(NEMA/UL Type 4X back)2…5

G IP54, NEMA/UL Type 12 2…7

LIP20, NEMA/UL Type 1, 2500

MCC Style Cabinet,800 mm (31.5 in.) Deep

8

NIP20/IP00, NEMA/UL Type

Open2…7

P ♣

IP20, NEMA/UL Type 1, 2500MCC Style Cabinet & Option

Bay w/MCC Power Bus,800 mm (31.5 in.) Deep

8


Frames 2…5 are IP20, Frames 6…7 are IP00.


Position

1…3 4 5 6 7 8…10 11 12 13 14 15 16 17 18

20G 1 A N D 248 A A 0 N N N N N - LD - P3 - P11… tenibaChg2f…1fedcba Options (21G)



Třída měničů řady PowerFlex 750

Rám 2…7IP00/IP20, NEMA/UL otevřený typ měniče

Rám 8IP20, NEMA/UL měnič typ 1

(skříň 2500 MCC)

Rám 8IP20, NEMA/UL měnič typ 1 a volitelný rozvaděč

(rozvaděč 2500 MCC)obsahuje:• Propojovací DC tlumivku• Vestavěný brzdný tranzistor standardně u rámů

2…5 a volitelně u rámů 6…7

obsahuje:• Propojovací DC tlumivku• AC síťové pojistky• Výsuvnou konstrukci

obsahuje:• Propojovací DC tlumivku• AC síťové pojistky• Výsuvnou konstrukci• Výklenek pro příslušenství pro řídicí/ochranná

zařízení

PowerFlex 755 w/Cabinet Options(21G) - Required Selections

Code Option Type

LD Light Duty SystemOverload

Duty Cycle ND Normal Duty

HD Heavy Duty

P3Input Thermal Magnetic

Circuit Breaker PowerDisconnect orWiring Only

BayP5

Input Non-FusedMolded Case

Disconnect Switch

P14 Wiring Only Bay

Only one option of this type may be selected.

PowerFlex 755 w/Cabinet Options(21G) - Additional Selections

Code Option Type

P11 Input Contactor Contactors‡P12 Output Contactor

L1 3% Input Reactor

ReactorsL2 3% Output Reactor

L3 5% Input Reactor

L4 5% Output Reactor

P20 1250 Amp Bus MCC PowerBus CapacityP22 2000 Amp Bus

P24 3200 Amp Bus

Only one option of this type may be selected.

‡ Contactor options are not available for systemswith MCC power bus.

Výsuvný vozík• Je vyžadován pro měniče s rámem 8• Seřiditelná výška obruby: 0…182 mm (0…7,2") • Seřiditelné odsazení/dosah obruby: 0…114 mm (0…4,5")



Certifikace

Údaje o prostředí

Zahrnuto do UL508C a CAN/CSA-C22.2 č. 14-05 (neplatí pro pohony 21G s kódem krytí „P“).

Ve shodě s následujícími evropskými směrnicemi:Směrnice EMC (2004/108/EC)Směrnice pro nízké napětí (2006/95/EC)

Platné normy:EN 61800-3:2004EN 61800-5-1:2007

TÜV Rheinland Certifikace platí pro bezpečnostní verze 20-750-S a 20-750-S1 při instalaci v měniči.Platné normy:

EN 61800-3:2004EN 61800-5-1:2007EN ISO 13849-1:2008EN ISO 13849-2:2003EN 61800-5-2:2007EN 61508 PARTS 1-7:2000EN 62061:2005EN 60204-1:2006

Australský úřad pro komunikace a médiaVe shodě s:

Zákon o rádiových komunikacích: 1992Norma rádiových komunikací: 2008Značení rádiových komunikací: 2008

Platné normy:EN 61800-3:2004

EPRI/SEMI F47 Electric Power Research InstituteCertifikovaná shoda s následujícími normami:

SEMI F47IEC 61000-4-34

GOST-R Ruská norma GOST-R č.POCC US.ME92.H00040

Kategorie Technické údajeNadmořská výška:

V závislosti na zátěži:V závislosti na napětí:

Viz směrnice ke zhoršení výkonu na stranách 11…19.Konfigurace systému a zemnění Kategorie přepětí (1) Napětí Výškové omezení(2)

S uzemněným středem (hvězda, nulový vodič) II (2) Do 480 V AC 9 000 m nad mořem (3)

Pevné zemnění III (3) Do 480 V AC 4 800 m nad mořem

Nezemněné, impedance II (2) Do 480 V AC 4 800 m nad mořemZemněné nebo zemněný vrchol III (3) Do 480 V AC 2 000 m nad mořemPoznámky: Podle EN 61800-5-1 (elektrotermická bezpečnostní norma pro pohony)(1) Kategorie přepětí:

Kategorie II (úroveň oddělovacího transformátoru) – Typicky dvě úrovně izolace nebo ochrana před venkovními napájecími sítěmi.Kategorie III (nejběžnější) Rozvodná úroveň uvnitř budovy – Typicky jedna úroveň izolace nebo ochrana před venkovními napájecími sítěmi.

(2) Vyjma závad způsobených kosmickým zářením. Kosmické záření zvýší míru závad IGBT ve výškách přesahujících 3 000 m nad mořem. Příkladem stínění před kosmickým zářením jsou betonové stěny a stropy nebo betonové stěny a shora velké láhve s vodou.

(3) Měnič je tepelně omezen výškou 4 800 m. Viz směrnice pro okolní teplotu/zhoršení výkonu na straně 11.

TUV Rheinland

..Functional

Safety

Bauart geprüft

Type approved

N223



Maximální okolní teplota vzduchu bez zhoršení výkonuIP20, NEMA/UL Open Type:IP00, NEMA/UL Open Type:IP20, NEMA/UL Type 1 (s krytem):IP20, NEMA/UL Type 1 (se štítkem):IP20, NEMA/UL Type 1 (skříň MCC):

Montáž na přírubu –Přední:

IP20, NEMA/UL Open Type:IP00, NEMA/UL Open Type:

Zadní/chladič:IP66, NEMA/UL typ 4X

Samostatný/montáž na stěnu –IP54, NEMA/UL typ 12

0…50 °C (32…122 °F)0…50 °C (32…122 °F)0…40 °C (32…104 °F)0…40 °C (32…104 °F)0…40 °C (32…104 °F)

0…50 °C (32…122 °F)0…50 °C (32…122 °F)

0…40 °C (32…104 °F)

0…40 °C (32…104 °F)

Rám 2…5, všechny jmenovité výkonyRám 6…7, všechny jmenovité výkonyRám 2…5, všechny jmenovité výkonyRám 6…7, všechny jmenovité výkonyRám 8, všechny jmenovité výkony

Rám 2…5, všechny jmenovité výkonyRám 6…7, všechny jmenovité výkony

Rám 2…7, všechny jmenovité výkony

Rám 2…7, všechny jmenovité výkonySkladovací teplota (vše konst.): –40…70 °C (–40…158 °F)Ovzduší: Důležité: Frekvenční měnič se nesmí instalovat v místě, kde okolní ovzduší obsahuje těkavé nebo korozivní plyny, výpary nebo prach.

Pokud se chystáte před instalací měnič delší dobu skladovat, musí být uložen v místě, kde nebude vystaven vlivu korozivního ovzduší.Relativní vlhkost: 5…95% nekondenzujícíMechanické rázy – za provozu

Mechanické rázy – v přepravním balení

Rám 2…6: Špička 15 g po dobu 11 ms (±1,0 ms)Rám 7: Špička 10 g po dobu 11 ms (±1,0 ms)Rám 8: Výkonové jádro – špička 10 g po dobu 11 ms (±1,0 ms)

ve skříni s výklenkem pro příslušenství – špička 5 g po dobu 11 ms (±1,0 ms)Rám 2: pádová výška 381 mm (15")Rám 3…4: pádová výška 330 mm (13")Rám 5: pádová výška 305 mm (12")Rám 6…8: Vyhovuje zkušebnímu postupu 2B International Safe Transit Association (ISTA)

Vibrace – provoz

Vibrace – v přepravním baleníSinusová volná zátěž:

Náhodné zajištění:

Rám 2: posunutí 1 000 mm (0,040"), špička 2 gRám 3…5: posunutí 1 000 mm (0,040"), špička 1,5 gRám 6…7: posunutí 1 000 mm (0,040"), špička 1 gRám 8: Výkonové jádro, měnič ve skříni s výklenkem na příslušenství – posunutí 1 000 mm (0,040"), špička 1 g

Rám 2…5: 20,0 mm (0,8") špička-špička, 2…5,186 Hz; špička 1,1 g od 5,186 do 20 HzRám 6…8: Splňuje normy balení ISTA 2BRám 2…5: Frekvence (Hz) PSD (g2/Hz)

1 0,000054 0,0116 0,0140 0,00180 0,001200 0,00001

Rám 6…8 Vyhovuje zkušebnímu postupu 2B International Safe Transit Association (ISTA)Hluk: Rám

2345678

Otáčky ventilátoru50 CFM80 CFM160 CFM260 CFM252 CFM252 CFM1 350 CFM

Úroveň hluku63 dB64 dB72 dB77 dB73 dB74 dB79 dB

Poznámka: Hladina akustického tlaku se měří ve vzdálenosti 2 m.

Stupeň znečištění okolíStupeň znečištění 1 a 2:Stupeň znečištění 3 a 4:

(Popis jednotlivých stupňů znečištění viz strana 30.)Přípustné všechny kryty.Je vyžadován kryt, který splňuje nebo překračuje IP54, NEMA/UL typ 12.

Kategorie Technické údaje



Technické údajeKategorie Technické údajeOchrana Měnič 380/400 480 V 500 V 600 V 690 V

Přepěťové vypnutí AC vstupu: 576 V AC 576 V ACPodpěťové vypnutí AC vstupu: 250 V AC 300 V ACPřepěťové vypnutí sběrnice: 815 V DC 815 V DCPodpěťové vypnutí sběrnice:

Rámy 2…7:Rám 8:

200 V DC300 V DC

200 V DC300 V DC

Jmenovité napětí sběrnice (plná zátěž): 540 V DC 648 V DCNadproudové vypnutí měniče

Softwarové nadproudové vypnutí:Okamžité proudové omezení:Hardwarové nadproudové vypnutí:

200% jmenovité hodnoty měniče100% jmenovité hodnoty 3 s (158…210%)143% jmenovité hodnoty 3 s (215…287%)

Kolísání sítě: do špičkového napětí 6 000 V dle IEEE C62.41-1991Odolnost řídicí logiky proti rušení: Přechodové trsové výboje do špiček 1 500 VPřeklenutí výpadku napájení: 15 ms při plné zátěžiPřeklenutí výpadku řídicí logiky: nejméně 0,5 s minimum, typicky 2 sVypnutí zemním zkratem: Fáze proti zemi na výstupu měničeVypnutí zkratem: Fáze proti fázi na výstupu měniče

Elektřina Napěťová tolerance AC vstupu: Úplný napájecí a provozní rozsah viz strana 9.Tolerance frekvence: 47…63 Hz.Vstupní fáze: Pro všechny měniče dodává plný výkon třífázový vstup. Jednofázová operace poskytuje nejvýše 50% (40% pro

rám 8) jmenovitého proudu při okolní teplotě 25 °C (77 °F).Napěťová tolerance DC vstupu: ±10% jmenovitého napětí sběrnice (nahoře)Účiník: 0,98 v celém rozsahu rychlostí.Impedance DC propojení: 5%Účinnost: 97,5% při jmenovitém proudu a jmenovitém síťovém napětí.Maximální jmenovitý zkratový proud: 200 000 A ef. symetrický (pouze měniče 20F a 20G)Skutečný jmenovitý zkratový proud: Určeno dle AIC hodnoty instalované pojistky/jističe.Nejvyšší součinitel výkonu měnič – motor: Je doporučen poměr nepřevyšující 2:1.Baterie: CR1220, 4,5 roku bez použití, při použití dle životnosti.

Řízení Metoda: Sinusově kódovaná PWM s programovatelnou frekvencí nosné. Jmenovité hodnoty platí pro všechny frekvenční měniče. Měnič lze napájet jako 6 pulzní.

Frekvence nosné: Výchozí nastavení:Rám měniče 2…4: Rám měniče 5…8:

Nastavení:Rám měniče 2…6: Rám měniče 7: Rám měniče 8:

4 kHz2 kHz

2, 4, 8, 12 kHz2, 4, 8 kHz2, 4 kHz

Rozsah výstupního napětí: 0 až jmenovité napětí motoruRozsah výstupní frekvence: 0…325 Hz s nosnou 2 kHz

0…650 Hz s nosnou 4 kHzPřesnost frekvence

Digitální vstup:Analogový vstup:

Do 0,01% nastavené výstupní frekvence.Do 0,4% nejvyšší výstupní frekvence.

Řízení frekvence: Regulace otáček – s kompenzací skluzu (V/Hz a režimy vektorového řízení bez čidel )0,5% základních otáček v rozsahu otáček 40:1, provozní rozsah 40:1

Řízení otáček: bez zpětné vazby (režim vektoru toku), 0,1% základních otáček v rozsahu otáček 100:1, provozní rozsah 120:1, šířka pásma 50 rad/sse zpětnou vazbou (režim vektoru toku), 0,001% základních otáček v rozsahu otáček 100:1, provozní rozsah 1 000:1, šířka pásma 190 rad/s

Regulace kroutícího momentu: bez zpětné vazby (režim vektoru toku),5%, šířka pásma 600 rad/sse zpětnou vazbou (režim vektoru toku),2%, šířka pásma 2 500 rad/s



Konstrukční předpisy

Tolerance vstupního napětí

Příklad:

Počítejte maximální výkon 5 HP, motor 460 V připojený na měnič o jmenovité hodnotě 480 V napájený ze sítě o skutečném napětí 342 V.• Skutečné napájecí napětí/jmenovité napětí

motoru = 74,3 %• 74,3% 5 HP = 3,7 HP• 74,3% 60 Hz = 44,6 Hz

Při skutečném napětí napájecí sítě 342 V, maximálním výkonu 5 HP, může mít motor 460 V výkon 3,7 HP při 44,6 Hz.

Řízení(pokračování)

Volitelné řízení motoru: - Standardně V/Hz se zákaznickým přizpůsobením.- Plně laditelné bezsenzorové vektorové řízení.- Vektorové řízení magnetického toku se zpětnovazebním nebo bez zpětnovazebního zařízení.- Řízení indukčního motoru a motoru s permanentním magnetem.

Režimy zastavení: Řada programovatelných režimů zastavení včetně – rampa, volný doběh, DC brzda, rampa k podržení, brzdění odbuzením a brzdění s proudovým omezením.

Zrychlení/zpomalení: Dva nezávisle programovatelné časy zrychlování a zpomalování. Pokaždé lze naprogramovat 0 až 3 600 sekund po krocích 0,1 s (0 až otáčky na typovém štítku motoru).

Doba křivky S Seřiditelné v rozsahu 0 až 100% časové rampy (normální zátěžový faktor).Nespojité přetížení:

Nízké zatížení (pouze rám 8)Normální zatížení

Vysoké zatížení

110% Přetížitelnost po dobu 1 min během 10 min110% Přetížitelnost po dobu 1 min během 10 min150% Přetížitelnost po dobu 3 s během 60 s150% Přetížitelnost po dobu 1 min během 10 min180% Přetížitelnost po dobu 3 s během 60 s

Možnost proudového omezení: Aktivní omezení proudu programovatelné od 20 do 160% jmenovitého výstupního proudu. Nezávisle programovatelné proporcionální a integrální zesílení.

Elektronická ochrana přetížení motoru: Třída ochrany 10 s odezvou na rychlost. Splňuje N.E.C. Článek 430. U.L. Spis E59272, svazek 12.

Parametry měniče

Jmenovité síťové napětí

Jmenovité napětí motoru

Plný výkonový rozsah měniče

Pracovní rozsah měniče

380…480 380 380 380…528 342…528400 400 400…528480 460 460…528

Plný výkonový rozsah měniče =

jmenovité napětí motoru ku jmenovitému napětí měniče +10%.Jmenovitý proud je dodáván v celém výkonovém rozsahu frekvenčního měniče

Pracovní rozsah měniče =

nejnižší jmenovité napětí motoru –10% ku jmenovitému napětí měniče +10%. Pokud bude vstupní síťové napětí nižší než jmenovité napětí motoru, výstup měniče se lineárně sníží

Kategorie Technické údaje

Hp @

Mot

or (D

rive

Out

put)

Actual Line Voltage (Drive Input)

Full Power Range

Drive Operating Range

Nominal Motor Voltage -10%Nominal Motor Voltage

Derated Power RangeNo DriveOutput

Drive Rated VoltageDrive Rated Voltage +10%

5 Hp

3.7 Hp

Hp @

Mot

or (D

rive

Out

put)

Actual Line Voltage (Drive Input)

342V460V

No DriveOutput

480V528V



Přibližná výkonová ztráta

Další výkonová ztráta pro výklenek skříně pro příslušenství

400 V

Katalogové číslo měniče (1) (2)

480 V

Katalogové číslo měniče (1) (2)

(1) Zvolte výkonovou ztrátu podle katalogového čísla.(2) Rám 8, kód krytí B, L a P.

Normální zatížení

Externí výkon [W]

Interní výkon [W]

Celkový výkon [W]


Externí výkon [W]

Interní výkon [W]

Celkový výkon [W]kW

Trvalý výstupní proud [A] HP

Trvalý výstupní proud [A]

20x…C2P1 0,75 2,1 16 55 71 20x…D2P1 1,0 2,1 17 60 7720x…C3P5 1,5 3,5 26 57 83 20x…D3P4 2,0 3,4 27 61 8820x…C5P0 2,2 5 39 58 97 20x…D5P0 3,0 5 41 63 10420x…C8P7 4,0 8,7 75 64 139 20x…D8P0 5,0 8 71 68 13920x…C011 5,5 11,5 108 70 178 20x…D011 7,5 11 108 74 18220x…C015 7,5 15,4 161 80 241 20x…D014 10 14 149 81 23020x…C022 11 22 225 86 311 20x…D022 15 22 237 91 32820x…C030 15 30 300 103 403 20x…D027 20 27 273 101 37420x…C037 18,5 37 362 115 477 20x…D034 25 34 368 115 48320x…C043 22 43 505 126 631 20x…D040 30 40 503 126 62920x…C060 30 60 487 130 617 20x…D052 40 52 422 125 54720x…C072 37 72 615 147 762 20x…D065 50 65 559 144 70320x…C085 45 85 705 162 867 20x…D077 60 77 646 158 80420x…C104 55 104 928 201 1 129 20x…D096 75 96 855 189 1 04420x…C140 75 140 1 239 319 1 558 20x…D125 100 125 1 109 299 1 40820x…C170 90 170 1 381 300 1 681 20x…D156 125 156 1 299 294 1 59320x…C205 110 205 1 893 381 2 274 20x…D186 150 186 1 718 358 2 07620x…C260 132 260 2 449 502 2 951 20x…D248 200 248 2 384 492 2 87620x…C302 160 302 2 566 461 3 027 20x…D302 250 302 2 704 491 3 19520x…C367 200 367 3 322 586 3 908 20x…D361 300 361 3 409 606 4 01520x…C456 250 456 3 922 743 4 665 20x…D415 350 415 3 604 683 4 2872xG…C460 250 460 4 779 1 090 5 869 2xG…D430 350 430 4 385 971 5 3562xG…C540 315 540 5 316 1 216 6 532 2xG…D485 400 485 5 091 1 126 6 2172xG…C567 315 567 5 652 1 298 6 950 2xG…C545 450 545 5 649 1 253 6 9022xG…C650 355 650 7 011 1 577 8 588 2xG…C617 500 617 6 942 1 489 8 4312xG…C750 400 750 7 577 1 726 9 303 2xG…C710 600 710 7 631 1 659 9 2902xG…C770 400 770 8 086 1 848 9 934 2xG…C740 650 740 8 133 1 776 9 909

400 V 480 V

Katalogové číslo měniče (1)

(1) Zvolte výkonovou ztrátu podle katalogového čísla.

Normální zatížení Výklenek skříně pro příslušenství

Katalogové číslo měniče (1)

Normální zatížení Výklenek skříně pro příslušenství

kW


bez výkonu vstupních nebo výstupních tlumivek (2)

(2) Pro příslušenství přípojnice MCC přidejte následující výkon:Silová sběrnice 1 250 A = 188 W, sběrnice 2 000 A = 261 W, sběrnice 3 200 A = 421 W

s výkonem vstupních nebo výstupních tlumivek (2) HP


bez výkonu vstupních nebo výstupních tlumivek (2)

s výkonem vstupních nebo výstupních tlumivek (2)

21G…C460 250 460 219 626 21G…D430 350 430 177 65221G…C540 315 540 256 735 21G…D485 400 485 204 65221G…C567 315 567 280 792 21G…D545 450 545 239 72521G…C650 355 650 359 1 123 21G…D617 500 617 295 98321G…C750 400 750 404 1 549 21G…D710 600 710 355 1 41021G…C770 400 770 441 1 692 21G…D740 650 740 388 1 542



Snížení výkonu

Okolní teplota/zátěž a nadmořská výška/zátěž – 400 V AC

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon

SníženíSnížení

Nízké zatížení


Vysoké zatížení

kW

Trvalý výstupní proud [A] kW



400 V Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž20x…C015 – – 7,5 15,4 5,5 11,5

20x…C022 – – 11 22 7,5 15,4

20x…C030 – – 15 30 11 22

20x…C037 – – 18,5 37 15 30

20x…C043 – – 22 43 18,5 37

2 kHz 4 kHz 8 kHz 12 kHz

2 kHz 4 kHz 8 kHz

2 kHz w/Cabinet Option (21G) 4 kHz w/Cabinet Option (21G)

12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



20x…C060 – – 30 60 22 43

20x…C072 – – 37 72 30 60

20x…C085 – – 45 85 37 72

20x…C104 – – 55 104 45 85

20x…C140 – – 75 140 55 104

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon


Nízké zatížení


Vysoké zatížení

kW




400 V Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž


2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



20x…C170 – – 90 170 75 140

20x…C205 – – 110 205 90 170

20x…C260 – – 132 260 110 205

20x…C302 – – 160 302 132 260

20x…C367 – – 200 367 160 302

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon


Nízké zatížení


Vysoké zatížení

kW






2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



20x…C456 – – 250 456 200 367

2xG…C460 315 540 250 460 200 385

2xG…C540 315 585 315 540 250 456

2xG…C567 355 612 315 567 250 472

2xG…C650 400 750 355 650 315 540

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon


Nízké zatížení


Vysoké zatížení

kW






2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



Okolní teplota/zátěž a nadmořská výška/zátěž – 480 V AC

2xG…C750 450 796 400 750 315 585

2xG…C770 450 832 400 770 355 642

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon


Nízké zatíženíNormální zatížení

Vysoké zatížení

HP




480 V Okolní teplota/zátěž Nadmořská výška/zátěž20x…D014 – – 10 14 7,5 11

20x…D022 – – 15 22 10 14

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon


Nízké zatížení


Vysoké zatížení

kW






2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800


2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



20x…D027 – – 20 27 15 22

20x…D034 – – 25 34 20 27

20x…D040 – – 30 40 25 34

20x…D052 – – 40 52 30 40

20x…D065 – – 50 65 40 52

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon



Vysoké zatížení

HP






2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



20x…D077 – – 60 77 50 65

20x…D096 – – 75 96 60 77

20x…D125 – – 100 125 75 96

20x…D156 – – 125 156 100 125

20x…D186 – – 150 186 125 156

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon



Vysoké zatížení

HP






2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



20x…D248 – – 200 248 150 186

20x…D302 – – 250 302 200 248

20x…D361 – – 300 361 250 302

20x…D415 – – 350 415 300 361

2xG…D430 400 485 350 430 300 370

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon



Vysoké zatížení

HP






2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



2xG…D485 450 545 400 485 350 414

2xG…D545 500 590 450 545 350 454

2xG…D617 600 710 500 617 400 485

2xG…D710 650 765 600 710 450 545

2xG…D740 700 800 650 740 500 617

Katalogové číslo

Jmenovitý výkon



Vysoké zatížení

HP






2 kHz 4 kHz 8 kHz


12 kHz

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

48000 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

48000 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

40 50 60 70 80 90 100% Load

Max

Am

bien

t (°

C)

10

20

30

40

50

60

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500Altitude (m)

Load

(%)

80

70

60

50

40

30

20

90

100

4800



Minimální dynamický brzdný odpor

Tabulka uvádí minimální dynamický brzdný odpor při použití interního dynamického brzdného tranzistoru.

Rám400 V 480 VND kW Minimální odpor Maximální proud DB ND HP Minimální odpor Maximální proud DB

2 0,75 31,6 25 1,0 31,6 251,5 31,6 25 2,0 31,6 252,2 31,6 25 3,0 31,6 254,0 31,6 25 5,0 31,6 255,5 31,6 25 7,5 31,6 257,5 31,6 25 10 31,6 2511 22,6 34,9 15 22,6 34,9

3 15 31,6 25 20 31,6 2518,5 31,6 25 25 31,6 2522 16,6 47,6 30 16,6 47,6

4 30 15,8 50 40 15,8 5037 15,8 50 50 15,8 50

5 37 (1)

(1) IP54, NEMA/UL typ 12.

7,9 100 50 (1) 7,9 10045 7,9 100 60 7,9 10055 7,9 100 75 7,9 100

6 55 (1) 3,3 239,4 75 (1) 3,3 239,475 3,3 239,4 100 3,3 239,490 3,3 239,4 125 3,3 239,4110 3,3 239,4 150 3,3 239,4132 3,3 239,4 200 3,3 239,4

7 132 (1) 2,4 329 200 (1) 2,4 329160 2,4 329 250 2,4 329200 2,4 329 300 2,4 329250 1,65 478,8 350 1,65 478,8



Jmenovité hodnoty pojistek a jističů

Tabulky na stranách 22…25 obsahují jmenovité údaje měniče (včetně hodnot pro souvislý provoz, 1 min a 3 s) a doporučenou pojistku pro vstupní AC napájecí vedení a informace o jističi. Uvedené velikosti jsou doporučené velikosti pro 40 stupňů C a U.S. N.E.C. Jiné země, státy nebo místní zákony mohou vyžadovat jiné jmenovité hodnoty. Měniče s rámem 8 obsahují navíc síťové AC pojistky (s indikací spálení pojistky) jako ochranu měniče před zkratem.

Požadavky na vstupní zařízení

Pojistky

Pokud jsou jako způsob ochrany vybrány pojistky, naleznete níže uvedené doporučené typy. Pokud jmenovité hodnoty proudu neodpovídají tabulkám, měla by být zvolena hodnota pojistky, která je jmenovitou hodnotou nejblíže nad jmenovitou hodnotou frekvenčního měniče.

• Mělo by být použito IEC – BS88 (British Standard) Parts 1 a 2(1), EN 60269-1, části 1 a 2, typ gG nebo ekvivalentní.

• Mělo by být použito UL – UL Class T, J nebo L.

Jističe

Seznam pro „bez použití pojistek“ v následujících tabulkách obsahuje oba typy jističů (spoušť se závislým zpožděním nebo s okamžitou spouští). Jestliže je některý z těchto způsobů vybrán jako požadovaný typ ochrany, platí následující požadavky.

• IEC a UL – Oba typy zařízení vyhovují pro instalace IEC a UL.

RámyKatalogový kód krytu Typ krytu Typ instalace Požadovaná certifikace UL

Není požadovaná UL Certification

2…5 N IP20NEMA/UL Open Type

Instalace v nevětraném rozvaděči. Chladič se nachází uvnitř nebo vně rozvaděče.

Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 22 a 24.

Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 22 až 25.

F PřírubaN IP20

NEMA/UL Open TypeInstalováno vně rozvaděče pomocí soupravy NEMA typ 1 nebo ve větraném rozvaděči.

Zařízení uvedená na stranách 22 a 24 jsou přijatelná, vyjma pojistek se zpožděným vybavením a maximální hodnoty pro pojistky bez zpožděného vybavení.

F Příruba

G IP54NEMA/UL typ 12

Instalováno uvnitř nebo vně libovolného rozvaděče.

Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 22 a 24.

6…7 N IP00NEMA/UL Open Type

Instalováno v libovolném rozvaděči.Chladič se nachází uvnitř nebo vně rozvaděče.Instalováno vně rozvaděče pomocí soupravy NEMA typ 1.

G IP54NEMA/UL typ 12

Instalováno uvnitř nebo vně libovolného rozvaděče.

8 B, L IP20NEMA/UL typ 1

Instalováno uvnitř libovolného rozvaděče. Přijatelná jsou všechna zařízení uvedená na stranách 23 a 25.

(1) Typické značení obsahuje, avšak nemusí se omezovat pouze na následující; části 1 a 2: AC, AD, BC, BD, CD, DD, ED, EFS, EF, FF, FG, GF, GG, GH.


Za
řízen

í na o

chran

u vstu

pu 40

0 VAC

– rá

my 2…

7

Použ

ité

hodn

oty (1

)

(1)

„Pou

žité h

odno

ty“ se

týká

moto

ru, kt

erý by

měl

být k

měn

iči př

ipojen

. Nap

říklad

„měn

ič C0

22“ l

ze po

užít v

režim

u norm

álního

zatíž

ení s

moto

rem 11

kW ne

bo v

režim

u velk

ého z

atíže

ní sm

otorem

7,5 k

W. M

ěnič

„C01

5“ lz

e pou

žít v

režim

u vys

okéh

o zatí

žení

smoto

rem 5,

5 kW

se

stejný

mi ho

dnota

mi ja

ko „C

011.“

Měn

ič lze

napro

gramo

vat n

a jed

en z

těchto

režim

ů. Ka

beláž

apo

jistky

lze d

imen

zova

t pod

le na

progra

mova

ného

režim

u. Pro

každ

é dan

é kata

logov

é čísl

o měn

iče po

skytu

je rež

im no

rmáln

ího za

tížen

í vyšš

í sou

vislý

proud

, avša

k men

ší prou

d přet

ížení

sohle

dem

na re

žim ve

lkého

zatíž

ení. V

iz pa

rametr

306 [

Duty

Ratin

g].

Rám (2)

(2)

Pouz

e kód

y kryt

í F a

N. Ve

likos

ti rám

ů jiný

ch ty

pů kr

ytů vi

z stra

na 30

.

Trva

lý vý

stupn

í pr

oud [

A]

Dim

enzo

vání

měn

iče pr

o no

rmál

ní za

tížen

íDi

men

zová

ní m

ěniče

pro v

elké

za

tížen

íVs

tupn

í hod

noty

Zaříz

ení n

a och

ranu

AC vs

tupu

Vstu

pní h

odno

tyOc

hran

a DC v

stupu

Kata

logo

vé

číslo

Výstu

pní p

roud

př

i pře

tížen

í [A]

Kata

logo

vé

číslo

Výstu

pní p

roud

př

i pře

tížen

í [A]

Trva

lý AC

vstu

p

Dvou

prvk

ová

pojis

tka s

e zp

oždě

ným

vy

bave

ním

Pojis

tka b

ez

zpož

děné

ho

vyba

vení

Max

. ve

likos

t jis

tiče (5

)

(5)

Jistič

– jis

tič se

závis

lým zp

oždě

ním. P

ro US

NEC

je ne

jmen

ší ve

likos

t 125

% FL

A moto

ru. Zo

braze

né ho

dnot

y jso

u max

imem

.

Chrá

nič p

ro

jiště

ní

mot

orů (6

)

(6)

Dopo

ručen

á obv

odov

á och

rana m

otoru

– jis

tič so

kam

žitou

spou

ští. N

astav

ení s

pouš

ti by m

ělo bý

t prov

eden

o na v

stupn

í prou

d jist

iče a

mělo

by bý

t dim

enzo

váno

pro t

rvalý

proud

systé

mu.

Mot

orov

ý spo

uště

č 140

M s

nasta

vitel

ným

pr

oudo

vým

rozs

ahem

(7) (8

)

(7)

Spou

štěč 1

40M

snas

tavite

lným

proud

ovým

rozsa

hem

by m

ěl mí

t nas

taven

u prou

dovo

u spo

ušť n

a mini

mální

rozsa

h, ve

které

se za

řízen

í nev

ypne

.(8

)Ko

mbina

ční m

otorov

ý řad

ič sr

uční

sebe

ochra

nou (

typ E)

. AC v

stup 4

80Y/

277 V

a60

0Y/3

47 V.

Trva

lý DC

vstu

pPo

jistk

a bez

zp

oždě

ného

vyba

vení

(x =

F ne

bo G)

1 min

3 s(x

= F

nebo

G)1 m

in3 s

kVA

AMi

n.(3)

(3)

Mini

máln

í veli

kost

ochr

anné

ho za

řízen

í je ne

jnižší

jmen

ovité

zaříz

ení, k

teré n

apájí

max

imáln

í och

ranu b

ez ne

žádo

ucího

vypín

ání.

Max.(4

)

(4)

Maxim

ální v

eliko

st oc

hran

ného

zaříz

ení je

nejvy

šší jm

enov

ité za

řízen

í, kter

é nap

ájí oc

hranu

měn

iče. P

ro US

NEC j

e nejm

enší v

eliko

st 12

5% FL

A moto

ru. Zo

braz

ené h

odno

ty jso

u max

imem

.

Min.

(3)

Max.(4

)kW

AVs

tup 4

00 V

ACVs

tup 5

40 V

DC0,7

5 kW

22,1

20x…

C2P1

3,13,7

20x…

C2P1

3,13,7

1,21,7

36

38

153

M-C2

E-B2

5M-

D8E-

B25

1,12,1

JKS-

61,5

kW2

3,520

x…C3

P55,2

6,320

x…C3

P55,2

6,31,9

2,86

76

1215

7M-

C2E-

B40

M-D8

E-B4

02,0

3,7JK

S-8

2,2 kW

25

20x…

C5P0

7,59,0

20x…

C5P0

7,59,0

3,14,5

610

620

207

M-C2

E-B6

3M-

D8E-

B63

2,95,3

JKS-

104,0

kW2

8,720

x…C8

P713

,015

,620

x…C8

P713

,015

,65,4

7,810

17,5

1030

3015

M-C2

E-C1

0M-

D8E-

C10

M-F8

E-C1

05,0

9,3HS

J15

5,5 kW

211

,520

x…C0

1117

,220

,720

x…C0

1117

,220

,77,4

10,7

1525

1545

4515

M-C2

E-C1

6M-

D8E-

C16

M-F8

E-C1

66,8

12,6

HSJ2

07,5

kW2

15,4

20x…

C015

16,9

23,1

20x…

C022

24,2

33,0

10,1

14,6

2030

2060

6020

M-C2

E-C2

0M-

D8E-

C20

M-F8

E-C2

09,2

17,0

HSJ2

511

kW2

2220

x…C0

2224

,233

,020

x…C0

3033

,045

,014

,621

,130

4530

8080

30M-

C2E-

C25

M-D8

E-C2

5M-

F8E-

C25

13,3

24,6

HSJ4

015

kW3

3020

x…C0

3033

,045

,020

x…C0

3745

,055

,519

,928

,740

6040

120

100

50M-

F8E-

C32

18,1

33,6

HSJ5

018

,5 kW

337

20x…

C037

40,7

55,5

20x…

C043

55,5

66,6

24,5

35,4

4580

4512

511

050

M-F8

E-C4

522

,341

,4HS

J70

22 kW

343

20x…

C043

47,3

64,5

20x…

C060

66,0

90,0

28,5

41,2

5590

5515

012

060

26,0

48,1

HSJ9

030

kW4

6020

x…C0

6066

,090

.020

x…C0

7290

,010

8,039

,857

,475

125

7522

518

010

036

,267

,1HS

J100

37 kW

472

20x…

C072

79,2

108,0

20x…

C085

108,0

129,6

48,9

70,5

9015

090

275

200

100

44,5

82,4

HSJ1

2545

kW5

8520

x…C0

8593

,512

7,520

x…C1

0412

7,515

6,057

,783

,311

017

511

032

525

015

052

,597

,3HS

J150

55 kW

510

420

x…C1

0411

4,415

6,020

x…C1

4015

6,021

0,071

,310

2,913

022

513

040

030

015

064

,912

0,2HS

J175

75 kW

614

020

x…C1

4015

4,021

0.020

x…C1

7021

0,025

5,095

,013

7,217

530

017

555

040

025

086

,516

0,3HS

J250

90 kW

617

020

x…C1

7018

7,025

5,020

x…C2

0525

5,030

7,511

5,416

6,522

537

522

560

050

025

010

5,119

4,6HS

J350

110 k

W6

205

20x…

C205

225,5

307,5

20x…

C260

307,5

390,0

139,1

200,8

275

450

275

600

600

400

126,7

234,7

HSJ3

5013

2 kW

626

020

x…C2

6028

6,039

0.020

x…C3

0239

0,046

8,017

6,525

4,732

557

532

575

070

040

016

0,729

7,7HS

J400

160 k

W7

302

20x…

C302

332,2

453,0

20x…

C367

453,0

550,5

205,0

295,9

400

675

400

900

900

600

186,7

345,7

Bussm

an 17

0M66

0820

0 kW

736

720

x…C3

6740

3,755

0,520

x…C4

5655

0,568

4,024

9,135

9,547

580

047

51 0

001 1

0060

022

6,942

0,2Bu

ssman

170M

6612

250 k

W7

456

20x…

C456

501,6

684,0

309,5

446,7

600

1 000

600

1 800

1 300

600

281,9

522,0

Bussm

an 17

0M66

13

Pozn

ámky

:



Zaříz

ení n

a och

ranu v

stupu

400 V

AC –

rám

8

Použ

ité

hodn

oty (1

)

(1)

„Pou

žité h

odno

ty“ se

týká

moto

ru, kt

erý by

měl

být k

měn

iči př

ipojen

. Nap

říklad

měn

ič „C

460“

lze p

oužít

vrež

imu n

ormáln

ího za

tížen

í sm

otorem

250 k

W ne

bo v

režim

u velk

ého z

atíže

ní sm

otorem

200 k

W ne

bo v

režim

u níz

kého

zatíž

ení s

moto

rem 31

5 kW.

Měn

ič lze

napro

gramo

vat n

a kaž

dý z

těchto

režim

ů. Ka

beláž

apo

jistky

lze di

menz

ovat

podle

napro

gramo

vané

ho re

žimu.

Pro ka

ždé d

ané k

atalog

ové č

íslo m

ěniče

posk

ytuje

režim

norm

álního

za

tížen

í vyšš

í souv

islý p

roud,

avša

k men

ší pro

ud př

etíže

ní so

hlede

m na

režim

velké

ho za

tížen

í. Viz

param

etr 30

6 [Du

ty Ra

ting]

. Vys

větle

ní roz

dělen

í zatí

žení

viz te

chnic

ké úd

aje.

Rám

Trva

lý vý

stupn

í pr

oud

Zatíž

ení

Kata

logo

vé

číslo

Výstu

pní p

roud

při

přet

ížení

[A]

Trva

lý AC

vs

tup

Hodn

ota

inte

grov

ané

polo

vodi

čové

po

jistk

y (17

0M)(2

)

(2)

Tyto s

íťové

AC po

jistky

(sind

ikací

spále

ní po

jistky

) jsou

souč

ástí m

ěniče

jako

ochra

na m

ěniče

před

zkrat

em. V

tabulc

e jso

u uve

dena

AC oc

hran

ná vs

tupní

zaříz

ení p

ro oc

hranu

konc

ovýc

h roz

vodů

dle U

S NEC

.

Pro o

chra

nu ko

ncov

ých r

ozvo

dů js

ou do

poru

čena

AC za

řízen

í na o

chra

nu vs

tupu

(nep

latí p

ro m

ěniče

21G

se sk

říňov

ým př

ísluš

enst

vím)

Dvou

prvk

ová p

ojist

ka se

zp

oždě

ným

vyba

vení

mPo

jistk

a bez

zpož

děné

ho

vyba

vení

Max

. vel

ikost

jistič

e(5)

(5)

Jistič

– jis

tič se

závis

lým zp

oždě

ním. P

ro US

NEC

je ne

jmen

ší ve

likos

t 125

% FL

A moto

ru. Zo

braze

né ho

dnot

y jso

u max

imem

.

Chrá

nič p

ro

jiště

ní

mot

orů(6

)

(6)

Dopo

ručen

á obv

odov

á och

rana m

otoru

– jis

tič so

kam

žitou

spou

ští. N

astav

ení s

pouš

ti by m

ělo bý

t prov

eden

o na v

stupn

í prou

d jist

iče a

mělo

by bý

t dim

enzo

váno

pro t

rvalý

proud

systé

mu.

1 min

3 sA

A1/

fáze

Min.

(3)

(3)

Mini

máln

í veli

kost

ochr

anné

ho za

řízen

í je ne

jnižší

jmen

ovité

zaříz

ení, k

teré n

apájí

max

imáln

í och

ranu b

ez ne

žádo

ucího

vypín

ání.

2/fáz

eMi

n.(3

)Ma

x. (4

)

(4)

Maxim

ální v

eliko

st oc

hran

ného

zaříz

ení je

nejvy

šší jm

enov

ité za

řízen

í, kter

é nap

ájí oc

hranu

měn

iče. P

ro US

NEC j

e nejm

enší v

eliko

st 12

5% FL

A moto

ru. Zo

braz

ené h

odno

ty jso

u max

imem

.

1/fáz

eM

in.(3

)2/

fáze

Min.

(3)

Max.(4

)

Vstu

p 400

VAC

200 k

W8

385

Vyso

ké20

G…C4

6057

869

338

01 1

0050

0–

850

500

–1 1

001 1

0050

025

0 kW

846

0No

rmáln

í20

G…C4

6050

669

345

51 1

0060

0–

1 000

600

–1 3

001 3

0060

045

6Vy

soké

20G…

C540

684

821

450

1 100

600

–1 0

0060

0–

1 300

1 300

600

472

Vyso

ké20

G…C5

6770

885

146

61 1

0060

0–

1 000

600

–1 4

001 4

0060

031

5 kW

854

0Ní

zké

20G…

C460

594

–53

41 1

0070

035

01 2

0070

035

01 6

001 6

0070

054

0No

rmáln

í20

G…C5

4059

482

153

31 1

0070

035

01 2

0070

035

01 6

001 6

0070

054

0Vy

soké

20G…

C650

810

975

533

1 100

700

–1 2

0070

0–

1 600

1 600

700

315 k

W8

585

Nízk

é20

G…C5

4064

4–

578

1 100

750

375

1 300

750

375

1 700

1 700

800

567

Norm

ální

20G…

C567

624

851

560

1 100

750

375

1 200

750

375

1 700

1 700

700

585

Vyso

ké20

G…C7

5087

81 1

2557

71 1

0075

037

51 3

0075

037

51 7

001 7

0080

035

5 kW

861

2Ní

zké

20G…

C567

673

–60

41 1

0080

040

01 3

0080

040

01 8

001 8

0080

065

0No

rmáln

í20

G…C6

5071

597

564

01 1

0085

042

51 4

0085

042

51 9

001 9

0080

064

2Vy

soké

20G…

C770

963

1 155

634

1 100

800

400

1 400

800

400

1 900

1 900

800

400 k

W8

750

Nízk

é20

G…C6

5082

5–

739

1 100

1 000

500

1 600

1 000

500

2 200

2 200

1 000

750

Norm

ální

20G…

C750

825

1 125

739

1 100

1 000

500

1 600

1 000

500

2 200

2 200

1 000

770

Norm

ální

20G…

C770

847

1 155

758

1 100

1 000

500

1 700

1 000

500

2 300

2 300

1 000

450 k

W8

796

Nízk

é20

G…C7

5087

6–

784

1 100

1 000

500

1 700

1 000

500

2 300

2 300

1 000

832

Nízk

é20

G…C7

7091

5–

819

1 100

1 100

550

1 800

1 100

550

2 400

2 400

1 200

Pozn

ámky

:



Zaříz

ení n

a och

ranu v

stupu

480 V

AC –

rámy

2…7

Použ

ité

hodn

oty (1

)

(1)

„Pou

žité h

odno

ty“ se

týká

moto

ru, kt

erý by

měl

být k

měn

iči př

ipojen

. Nap

říklad

měn

ič „D

022“

lze p

oužít

vrež

imu n

ormáln

ího za

tížen

í sm

otorem

15 H

P, vrež

imu v

elkéh

o zatí

žení

smoto

rem 10

HP. M

ěnič

„D01

4“ lz

e pou

žít v

režim

u vys

okéh

o zatí

žení

smoto

rem 7,

5 HP s

e stej

ným

i ho

dnota

mi ja

ko „D

011.“

Měn

ič lze

napro

gramo

vat n

a jed

en z

těchto

režim

ů. Ka

beláž

apo

jistky

lze d

imen

zova

t pod

le na

progra

mova

ného

režim

u. Pro

každ

é dan

é kata

logov

é čísl

o měn

iče po

skytu

je rež

im no

rmáln

ího za

tížen

í vyš

ší so

uvisl

ý prou

d, av

šak m

enší

proud

přetí

žení

sohle

dem

na re

žim ve

lkého

zatíž

ení. V

iz pa

rametr

306 [

Duty

Ratin

g].

Rám (2)

(2)

Pouz

e kód

y kryt

í F a

N. Ve

likos

ti rám

ů jiný

ch ty

pů kr

ytů vi

z stra

na 30

.

Trva

lý vý

stup

ní

prou

d [A]

Dim

enzo

vání

měn

iče pr

o no

rmál

ní za

tížen

íDi

men

zová

ní m

ěniče

pro v

elké

za

tížen

íVs

tupn

í hod

noty

Zaříz

ení n

a och

ranu

AC vs

tupu

Vstu

pní h

odno

tyOc

hran

a DC v

stupu

Kata

logo

vé

číslo

Výstu

pní p

roud

př

i pře

tížen

í [A]

Kata

logo

vé

číslo

Výstu

pní p

roud

př

i pře

tížen

í [A]

Trva

lý AC

vstu

p

Dvou

prvk

ová

pojis

tka s

e zp

oždě

ným

vy

bave

ním

Pojis

tka b

ez

zpož

děné

ho

vyba

vení

Max

. ve

likos

t jis

tiče

(5)

(5)

Jistič

– jis

tič se

závis

lým zp

oždě

ním. P

ro US

NEC j

e nejm

enší v

eliko

st 12

5% FL

A moto

ru. Zo

braz

ené h

odno

ty jso

u max

imem

.

Chrá

nič p

ro

jiště

ní

mot

orů (6

)

(6)

Dopo

ručen

á obv

odov

á och

rana m

otoru

– jis

tič so

kamž

itou s

pouš

tí. Na

stave

ní sp

oušti

by m

ělo bý

t prov

eden

o na v

stupn

í prou

d jist

iče a

mělo

by bý

t dim

enzo

váno

pro t

rvalý

proud

systé

mu.

Mot

orov

ý spo

uště

č 140

M s

nasta

vitel

ným

prou

dový

m

rozs

ahem

(7) (8

)

(7)

Spou

štěč 1

40M

snas

tavite

lným

proud

ovým

rozsa

hem

by m

ěl mí

t nas

taven

u prou

dovo

u spo

ušť n

a mini

mální

rozsa

h, ve

které

se za

řízen

í nev

ypne

.(8

)Ko

mbina

ční m

otorov

ý řad

ič sr

uční

sebe

ochra

nou (

typ E)

. AC v

stup 4

80Y/

277 V

a60

0Y/3

47 V.

Trva

lý DC

vstu

pPo

jistk

a bez

zp

oždě

ného

vyba

vení

(x =

F ne

bo G)

1 min

3 s(x

= F

nebo

G)1 m

in3 s

kVA

AM

in. (3

)

(3)

Minim

ální v

eliko

st oc

hrann

ého z

aříze

ní je

nejni

žší jm

enov

ité za

řízen

í, kter

é nap

ájí m

axim

ální o

chran

u bez

nežá

douc

ího vy

pínán

í.

Max.

(4)

(4)

Maxim

ální v

eliko

st oc

hrann

ého z

aříze

ní je

nejvy

šší jm

enov

ité za

řízen

í, kter

é nap

ájí oc

hran

u měn

iče. P

ro US

NEC

je ne

jmen

ší ve

likos

t 125

% FL

A moto

ru. Z

obraz

ené h

odno

ty jso

u max

imem

.

Min.

(3)

Max.

(4)

kWA

Vstu

p 480

VAC

Vstu

p 650

VDC

1,0 H

P2

2,120

x…D2

P13,1

3,720

x…D2

P13,1

3,71,3

1,62

62

815

3M-

C2E-

B25

M-D8

E-B2

51,2

1,9JK

S-6

2,0 H

P2

3,420

x…D3

P45,1

6,120

x…D3

P45,1

6,12,2

2,64

74

1215

7M-

C2E-

B40

M-D8

E-B4

01,9

3,0JK

S-6

3,0 H

P2

520

x…D5

P07,5

9,020

x…D5

P07,5

9,03,2

3,96

106

2020

7M-

C2E-

B63

M-D8

E-B6

32,9

4,5JK

S-10

5,0 H

P2

820

x…D8

P012

,014

,420

x…D8

P012

,014

,45,7

6,910

17,5

1030

3015

M-C2

E-C1

0M-

D8E-

C10

M-F8

E-C1

05,2

8,1HS

J15

7,5 H

P2

1120

x…D0

1116

,519

,820

x…D0

1116

,519

,87,9

9,512

2012

4040

15M-

C2E-

C16

M-D8

E-C1

6M-

F8E-

C16

CMN-

2500

7,211

,1HS

J20

10 H

P2

1420

x…D0

1415

,421

,020

x…D0

2224

,233

,010

,412

,520

3020

5550

20M-

C2E-

C16

M-D8

E-C1

6M-

F8E-

C16

CMN-

4000

9,514

,7HS

J30

15 H

P2

2220

x…D0

2224

,233

,020

x…D0

2733

,040

,516

,619

,930

5030

8080

30M-

C2E-

C25

M-D8

E-C2

5M-

F8E-

C25

CMN-

4000

15,1

23,3

HSJ4

020

HP

327

20x…

D027

29,7

40,5

20x…

D034

40,5

51,0

20,6

24,8

3560

3510

010

050

M-F8

E-C3

2CM

N-40

0018

,828

,9HS

J50

25 H

P3

3420

x…D0

3437

,451

,020

x…D0

4051

,061

,225

,931

,245

7545

125

100

50M-

F8E-

C45

CMN-

6300

23,6

36,4

HSJ6

030

HP

340

20x…

D040

44,0

60,0

20x…

D052

60,0

78,0

30,5

36,7

5090

5015

012

050

M-F8

E-C4

5CM

N-90

0027

,842

,9HS

J80

40 H

P4

5220

x…D0

5257

,278

,020

x…D0

6578

,097

,539

,747

,765

110

6520

015

070

CMN-

9000

36,1

55,7

HSJ9

050

HP

465

20x…

D065

71,5

97,5

20x…

D077

97,5

117,0

49,6

59,6

9012

590

250

175

100

CMN-

9000

45,1

69,7

HSJ1

0060

HP

577

20x…

D077

84,7

115,5

20x…

D096

115,5

144,0

60,1

72,3

100

170

100

300

225

100

54,7

84,5

HSJ1

5075

HP

596

20x…

D096

105,6

144,0

20x…

D125

144,0

187,5

74,9

90,1

125

200

125

375

275

125

68,3

105,3

HSJ1

7510

0 HP

612

520

x…D1

2513

7,518

7,520

x…D1

5618

7,523

4,097

,611

7,417

527

517

550

037

525

088

,913

7,1HS

J200

125 H

P6

156

20x…

D156

171,6

234,0

20x…

D186

234,0

280,8

121,8

146,5

200

350

200

600

450

250

110,9

171,2

HSJ3

0015

0 HP

618

620

x…D1

8620

4,627

9,020

x…D2

4827

9,037

2,014

5,217

4,625

040

025

060

055

025

013

2,220

4,1HS

J400

200 H

P6

248

20x…

D248

272,8

372,0

20x…

D302

372,0

453,0

193,6

232,8

325

550

325

700

700

400

176,3

272,1

HSJ4

0025

0 HP

730

220

x…D3

0233

2,245

3,020

x…D3

6145

3,054

3,623

5,728

3,540

067

540

090

090

060

021

4,733

1,3Bu

ssman

170M

6608

300 H

P7

361

20x…

D361

397,1

541,5

20x…

D415

541,5

649,8

281,8

338,9

475

800

475

1 000

1 000

600

256,6

396,1

Bussm

an 17

0M66

1235

0 HP

741

520

x…D4

1545

6,562

2,5

Pozn

ámky

:



Zaříz

ení n

a och

ranu v

stupu

480 V

AC –

rám

8

Použ

ité

hodn

oty (1

)

(1)

„Pou

žité h

odno

ty“ se

týká

moto

ru, kt

erý by

měl

být k

měn

iči př

ipojen

. Nap

říklad

měn

ič „D

430“

lze p

oužít

vrež

imu n

ormáln

ího za

tížen

í sm

otorem

350 H

P neb

o vrež

imu v

elkéh

o zatí

žení

smoto

rem 30

0 HP n

ebo v

režim

u níz

kého

zatíž

ení s

motor

em 40

0 HP. M

ěnič

lze na

progra

mova

t na k

aždý

ztěc

hto re

žimů.

Kabe

láž a

pojis

tky lz

e dim

enzo

vat p

odle

napro

gramo

vané

ho re

žimu.

Pro ka

ždé d

ané k

atalog

ové č

íslo m

ěniče

posk

ytuje

režim

norm

álního

za

tížen

í vyš

ší so

uvisl

ý prou

d, av

šak m

enší p

roud p

řetíže

ní so

hlede

m na

režim

velké

ho za

tížen

í. Viz

param

etr 30

6 [Du

ty Ra

ting]

. Vys

větle

ní roz

dělen

í zatí

žení

viz te

chnic

ké úd

aje.

Rám

Trva

lý vý

stupn

í pr

oud

Zatíž

ení

Kata

logo

vé

číslo

Výstu

pní p

roud

při

přet

ížení

[A]

Trva

lý AC

vs

tup

Hodn

ota

inte

grov

ané

polo

vodi

čové

po

jistk

y (17

0M)(2

)

(2)

Tyto s

íťové

AC po

jistky

(s in

dikac

í spá

lení p

ojistk

y) jso

u sou

částí

měn

iče ja

ko oc

hrana

měn

iče př

ed zk

ratem

. Vtab

ulce j

sou u

vede

na AC

ochra

nná v

stupn

í zaří

zení

pro oc

hran

u kon

cový

ch ro

zvod

ů dle

US N

EC.

Pro o

chra

nu ko

ncov

ých r

ozvo

dů js

ou do

poru

čena

AC za

řízen

í na o

chra

nu vs

tupu

(nep

latí

pro m

ěniče

21G

se sk

říňov

ým př

ísluš

enst

vím)

Dvou

prvk

ová p

ojist

ka se

zp

oždě

ným

vyba

vení

mPo

jistk

a bez

zpož

děné

ho

vyba

vení

Max

. vel

ikost

jistič

e(5)

(5)

Jistič

– jis

tič se

závis

lým zp

oždě

ním. P

ro US

NEC j

e nejm

enší v

eliko

st 12

5% FL

A moto

ru. Zo

braz

ené h

odno

ty jso

u max

imem

.

Chrá

nič p

ro

jiště

ní

mot

orů(6

)

(6)

Dopo

ručen

á obv

odov

á och

rana m

otoru

– jis

tič so

kamž

itou s

pouš

tí. Na

stave

ní sp

oušti

by m

ělo bý

t prov

eden

o na v

stupn

í prou

d jist

iče a

mělo

by bý

t dim

enzo

váno

pro t

rvalý

proud

systé

mu.

1 min

3 sA

A1/

fáze

Min.

(3)

(3)

Minim

ální v

eliko

st oc

hrann

ého z

aříze

ní je

nejni

žší jm

enov

ité za

řízen

í, kter

é nap

ájí m

axim

ální o

chran

u bez

nežá

douc

ího vy

pínán

í.

2/fáz

eM

in.(3

)Ma

x. (4

)

(4)

Maxim

ální v

eliko

st oc

hrann

ého z

aříze

ní je

nejvy

šší jm

enov

ité za

řízen

í, kter

é nap

ájí oc

hran

u měn

iče. P

ro US

NEC

je ne

jmen

ší ve

likos

t 125

% FL

A moto

ru. Z

obraz

ené h

odno

ty jso

u max

imem

.

1/fáz

eMi

n.(3

)2/

fáze

Min.

(3)

Max.(4

)

Vstu

p 480

VAC

300 H

P8

370

Vyso

ké20

G…D4

3055

566

634

91 1

0045

0–

800

450

–1 1

001 1

0045

035

0 HP

843

0 No

rmáln

í20

G…D4

3047

366

640

61 1

0055

0–

900

550

–1 2

001 2

0055

041

4Vy

soké

20G…

D485

621

745

391

1 100

500

–90

050

0–

1 200

1 200

500

454

Vyso

ké20

G…D5

4568

181

842

81 1

0055

0–

1 000

550

–1 3

001 3

0055

040

0 HP

848

5Ní

zké

20G…

D430

534

–45

81 1

0060

0–

1 000

600

–1 4

001 4

0060

048

5No

rmáln

í20

G…D4

8553

474

545

81 1

0060

0–

1 000

600

–1 4

001 4

0060

048

5Vy

soké

20G…

D617

728

926

458

1 100

600

–1 0

0060

0–

1 400

1 400

600

450 H

P8

545

Nízk

é20

G…D4

8560

0–

514

1 100

650

–1 2

0065

0–

1 600

1 600

650

545

Norm

ální

20G…

D545

600

818

514

1 100

650

–1 2

0065

0–

1 600

1 600

650

545

Vyso

ké20

G…D7

1081

81 0

6551

41 1

0065

032

51 2

0065

032

51 6

001 6

0065

050

0 HP

859

0Ní

zké

20G…

D545

649

–55

71 1

0070

0–

1 300

700

–1 7

001 7

0070

061

7No

rmáln

í20

G…D6

1767

992

658

21 1

0075

032

51 3

0075

032

51 8

001 8

0080

061

7Vy

soké

20G…

D740

926

1 110

582

1 100

750

375

1 300

750

375

2 400

1 800

800

600 H

P8

710

Nízk

é20

G…D6

1778

1–

670

1 100

850

425

1 500

850

425

2 100

2 100

900

710

Norm

ální

20G…

D710

781

1 065

670

1 100

850

425

1 500

850

425

2 100

2 100

900

650 H

P8

765

Nízk

é20

G…D7

1084

2–

722

1 100

1 000

500

1 700

1 000

500

2 200

2 200

1 000

740

Norm

ální

20G…

D740

814

1 110

698

1 100

900

450

1 600

900

450

2 200

2 200

900

700 H

P8

800

Nízk

é20

G…D7

4088

0–

755

1 100

1 000

500

1 800

1 000

500

1 800

2 400

1 000

Pozn

ámky

:



Předpisy pro kabely

Typy napájecích kabelů vhodné pro instalace 200…600 V

Pro instalaci měničů lze použít širokou škálu typů kabelů. Podrobné údaje o typech kabelů, včetně tabulky maximálních délek motorových kabelů, naleznete v Pokynech pro zapojení a zemnění pro AC frekvenční měniče s pulzně šířkovou modulací (PWM), publikace DRIVES-IN001.

Doporučená konstrukce kabelu

Předpisy pro zapojení

Značení/typ Popis600 V75 °C (167 °F)

• Čtyři pocínované měděné vodiče s izolací XLPE.• Kombinované stínění spletený měděný drát/hliníková fólie a pocínovaný měděný svodič.• Plášť PVC.

Typ Typy vodičů Popis Min. značení izolaceVýkonový(1) (2)

(1) Řídicí a signálové vodiče by měly být odděleny od silových vodičů vzdáleností nejméně 0,3 m (1 ft).(2) Použití stíněného vodiče pro vstup AC napájení nemusí být zapotřebí, je však vždy doporučeno.

Standardní – • Čtyři pocínované měděné vodiče s izolací XLPE.• Kombinované stínění spletený měděný drát/hliníková fólie

a pocínovaný měděný svodič.• Plášť PVC.

600 V,75 °C (167 °F)

Signálový(1) (3) (4)

(3) Pokud jsou vodiče krátké a skryté v rozvaděči bez citlivých obvodů, nemusí být použití stíněného vodiče nutné, je však vždy doporučeno.(4) V/V svorky označené „(–)“ nebo „Common“ nejsou vztažené k potenciálu země a jsou určeny k tomu, aby snižovaly interference soufázového režimu. Uzemněním těchto svorek může vzniknout rušivý šum. Pro instalace

CE musí být použit stíněný V/V kabel 115 V, nebo musí být kabel kratší než 30 m (98 ft).

Standardní analogový V/V – 0,750 mm2 (18 AWG), kroucená dvojlinka, 100% stínění se svodovým vodičem.

300 V,75…90 °C (167…194 °F)

Vzdálený potenciometr – 0,750 mm2 (18 AWG), 3 vodiče, stíněný.Snímač otáček/pulzní V/V< 30 m (100 ft)

Kombinovaný 0,196 mm2 (24 AWG) samostatně stíněné páry.

Snímač otáček/pulzní V/V30 až 152 m (100 až 500 ft)

Signálový 0,196 mm2 (24 AWG) samostatně stíněné páry.Napájení 0,750 mm2 (18 AWG) samostatně stíněné páry.Kombinovaný 0,330 mm2 (18 AWG), výkonový 0,500 mm2 (20 AWG) se samostatně

stíněnými páry.Snímač otáček/pulzní V/V152 až 259 m (500 až 850 ft)

Signálový 0,196 mm2 (24 AWG) samostatně stíněné páry.Napájení 0,750 mm2 (18 AWG) samostatně stíněné páry.Kombinovaný 0,750 mm2 (18 AWG) samostatně stíněné páry.

Digitální V/VBezpečnostní vstupyNaváděcí vstupy(1) (3) (4)

Nestíněné – Dle US NEC nebo příslušné národní nebo místní normy. 300 V, 60 °C (140 °F)Stíněné Vícevodičový stíněný

kabel0,750 mm2 (18 AWG), 3 vodiče, stíněný.



Volby připojení napájecí pro rám 8

Předpisy k motoru

Kvůli provozním charakteristikám AC FREKVENČNÍCH měničů jsou doporučeny motory s izolačním systémem s invertorem, který je navržen tak, aby splňoval a překračoval normy NEMA MG1 Part 31.40.4.2 pro odolnost vůči napěťovým špičkám 1 600 V.

Aby nedocházelo k předčasným závadám při použití motorů bez invertoru je třeba dodržovat pokyny. Doporučení naleznete v Pokynech pro zapojení a zemnění pro AC frekvenční měniče s pulzně šířkovou modulací (PWM), publikace DRIVES-IN001.

Volba kabeluMísto vstupu/výstupu kabelu

IP20, NEMA/UL měnič typ 1(skříň 2500 MCC) IP20, NEMA/UL měnič typ 1 a volitelný rozvaděč (2500 MCC)600 mm (23,6") hluboký výklenek měniče

800 mm (31,5") hluboký výklenek měniče

600 nebo 800 mm hluboký výklenek měniče s 600 mm širokým výklenkem pouze pro kabeláž

600 nebo 800 mm hluboký výklenek měniče s 600 mm výklenkem příslušenství skříňky

Pancéřovaný kabel s rozbočovači elektroinstalačních trubek

Vstup nahoře, výstup dole ✓ ✓ ✓

Vstup dole, výstup dole ✓ ✓

Vstup nahoře, výstup nahoře ✓ ✓

Stíněný kabel s rozbočovači elektroinstalačních trubek

Vstup nahoře, výstup dole ✓ ✓ ✓ ✓

Vstup dole, výstup dole ✓ ✓

Vstup nahoře, výstup nahoře ✓ ✓ ✓ (2)

(2) Toto uspořádání zapojení je možné, pokud není ve výklenku žádné výstupní příslušenství a propojení k motoru je vyvedeno z výklenku měniče.

Stíněný kabel bez rozbočovačů elektroinstalačních trubek (1)

(1) Jsou možná i jiná uspořádání se stíněným kabelem, je však doporučeno použití s rozbočovači elektroinstalačních trubek.

Vstup dole, výstup dole ✓ ✓ ✓



Servomotory Allen-Bradley s permanentním magnetem

Následují tabulka obsahuje technické údaje pro servomotory Allen-Bradley kompatibilní s měniči řady PowerFlex 750. Seznam obsahuje zejména servomotory 460V MP a servomotory řady 1326 Allen-Bradley. Tato informace slouží jako pomůcka pro konfiguraci měniče řady PowerFlex 750 s příslušnými údaji o servomotoru. Informace o kompatibilitě a konfigurací servomotorů Allen-Bradley (včetně přímých motorů řady RDB) a motorů třetích stran, které zde nejsou uvedeny, vám poskytne technická podpora měničů Allen-Bradley.

Číslo modelu

Jmenovité napětí motoru (sdružené napětí V ef.)

Jmenovitý proud motoru(A ef.)

Jmenovitá frekvence motoru(Hz)

Jmenovité otáčky motoru(provozní ot/min)

Jmenovitý výkon motoru(kW)

Počet pólů

Špičkový proud(A ef.)

Trvalý výstupní statický moment (Nm)

Jmenovité otáčky motoru

MPL-B4530K 460 7,8 200,7 3 010 2,6 8 19,1 8,25 4 000MPL-B4560F 460 8,3 144,7 2 170 3,2 8 25,5 14,1 3 000MPL-B520K 460 8,1 208 3 120 3,5 8 23,3 10,7 4 000MPL-B540K 460 14,5 177,3 2 660 5,4 8 42,4 19,4 4 000MPL-B560F 460 14,5 130,7 1 960 5,5 8 42,4 26,8 3 000MPL-B580F 460 18,4 132,7 1 990 7,1 8 66,5 34 3 000MPL-B580J 460 22,6 148 2 220 7,9 8 66,5 34 3 800MPL-B640F 460 22,7 106 1 590 6,11 8 46 36,7 3 000MPL-B660F 460 27,2 81,3 1 220 6,15 8 67,9 48 3 000MPL-B680D 460 24 94 1 410 9,3 8 66,5 62,8 2 000MPL-B680F 460 33,9 79,3 1 190 7,5 8 67,9 60 3 000MPL-B860D 460 33,6 96 1 440 12,5 8 67,5 83,1 2 000MPL-B880C 460 33,6 72,7 1 090 12,6 8 69 110 1 500MPL-B880D 460 40,3 86,7 1 300 15 8 113,2 110 2 000MPL-B960B 460 29,7 62 930 12,7 8 63,6 130 1 200MPL-B960C 460 38,9 76 1 140 14,8 8 88,4 124,3 1 500MPL-B960D 460 50,2 76,7 1 150 15 8 102,5 124,3 2 000MPL-B980B 460 31,8 59,3 890 15,02 8 70,7 162,7 1 000MPL-B980C 460 48,2 67,3 1 010 16,8 8 99 158,2 1 500MPL-B980D 460 63,6 74,7 1 120 18,6 8 141,4 158,2 2 000MPM-B1151F 480 1,5 266,7 4 000 0,75 8 7 2,18 5 000MPM-B1151T 480 3,1 333,3 5 000 0,9 8 14,5 2,18 7 000MPM-B1152C 480 2,3 166,7 2 500 1,2 8 8,8 2,18 3 000MPM-B1152F 480 2,9 266,7 4 000 1,4 8 15,5 4,74 5 200MPM-B1152T 480 5,2 266,7 4 000 1,4 8 26,8 4,74 7 000MPM-B1153E 480 2,7 200 3 000 1,4 8 15,3 6,55 3 500MPM-B1153F 480 3,2 266,7 4 000 1,45 8 22,6 6,55 5 500MPM-B1153T 480 5,5 266,7 4 000 1,45 8 39,2 6,55 7 000MPM-B1302F 480 3,4 266,7 4 000 1,65 8 15,6 5,99 4 500MPM-B1302M 480 4,9 266,7 4 000 1,65 8 22,6 5,99 6 000MPM-B1302T 480 6,6 266,7 4 000 1,65 8 30,7 5,99 7 000MPM-B1304C 480 3,4 183,3 2 750 2 8 15,8 10,2 2 750MPM-B1304E 480 4,1 166,7 2 500 2,2 8 24,2 10,2 4 000MPM-B1304M 480 7,3 233,3 3 500 2,2 8 42,9 10,2 6 000MPM-B1651C 480 4,7 200 3 000 2,5 8 20,6 10,7 3 500MPM-B1651F 480 8,2 200 3 000 2,5 8 36 10,7 5 000MPM-B1651M 480 10,9 200 3 000 2,5 8 40,2 10,7 5 000MPM-B1652C 480 7 166,7 2 500 3,8 8 23,8 16 2 500MPM-B1652E 480 8 233,3 3 500 4,3 8 42,8 19,4 3 500MPM-B1652F 480 11 233,3 3 500 4,3 8 59,5 19,4 4 500MPM-B1653C 480 10,5 133,3 2 000 4,6 8 41,9 26,8 2 500MPM-B1653E 480 10,2 200 3 000 5,1 8 51,6 26,8 3 500MPM-B1653F 480 13,2 200 3 000 5,1 8 66,7 26,8 4 000MPM-B2152C 480 12,3 133,3 2 000 5,6 8 39,2 36,7 2 500MPM-B2152F 480 18,7 166,7 2 500 5,9 8 69,3 33 4 500



Informace o napájecím a zpětnovazebním kabelu motoru viz příručka pro výběr řízení pohybu Kinetix Motion Control Selection Guide (publikace GMC-SG001).

MPM-B2152M 480 21 166,7 2 500 5,9 8 54 30 5 000MPM-B2153B 480 12,7 116,7 1 750 6,8 8 42,4 48 2 000MPM-B2153E 480 19,3 133,3 2 000 7,2 8 69,7 48 3 000MPM-B2153F 480 22,1 133,3 2 000 7,2 8 69,6 45 3 800MPM-B2154B 480 13,9 116,7 1 750 6,9 8 69,3 62,8 2 000MPM-B2154e 480 18,3 133,3 2 000 7,5 8 69,5 56 3 000MPM-B2154F 480 19,8 133,3 2 000 7,5 8 59,3 56 3 3001326AB-B515G (1) 460 9,5 88,7 2 660 2,9 4 28,5 10,4 5 0001326AB-B520F (1) 460 8,8 70,3 2 110 2,9 4 26,4 13,1 3 5001326AB-B530E (1) 460 9,5 74,3 2 230 4,2 4 28,5 18 3 0001326AB-B720E (1) 460 17,5 70 2 100 6,8 4 52,5 30,9 3 5001326AB-B720F (1) 460 27,5 117 3 510 11,7 4 66,5 31,8 5 0001326AB-B730E (1) 460 22,8 78,3 2 350 9,6 4 66,5 39 3 3501326AB-B740C (1) 460 20,9 52,3 1 570 8,7 4 62,7 53 2 2001326AB-B740E (1) 460 32 79,7 2 390 12,7 4 66,5 50,8 3 400MPG-B050-031 (2) 460 16,3 92 920 1,2 12 32,5 12,4 2 510MPG-B110-031 (2) 460 12,9 112 1 120 2 12 31,1 17 2 420MPG-B110-091 (2) 460 10,6 184 1 840 1,6 12 20,5 8,3 3 5001326AS-B630F (2) 460 7,8 142,7 2 140 2,4 8 18,5 10,7 4 5001326AS-B660E (2) 460 11,8 100,7 1 510 3,4 8 29,8 21,5 3 0001326AS-B690E (2) 460 19 87,3 1 310 5 8 41,3 36,4 3 0001326AS-B840E (2) 460 21,2 79,3 1 190 4,7 8 39,5 37,6 3 0001326AS-B860C (2) 460 17,6 77,3 1 160 6 8 44,4 49,3 2 000MPG-B050-031 (2) 460 16,3 92 920 1,2 12 32,5 12,4 2 510MPG-B110-031 (2) 460 12,9 112 1 120 2 12 31,1 17 2 420MPG-B110-091 (2) 460 10,6 184 1 840 1,6 12 20,5 8,3 3 500

(1) Motory řady 1326AB jsou nahrazovány motory řady MPM. Budou dostupné po omezenou dobu. Nepoužívejte je pro nové projekty.(2) Motory řady 1326AS a MPG již nejsou dostupné. Nepoužívejte je pro nové projekty.

Číslo modelu

Jmenovité napětí motoru (sdružené napětí V ef.)

Jmenovitý proud motoru(A ef.)

Jmenovitá frekvence motoru(Hz)

Jmenovité otáčky motoru(provozní ot/min)

Jmenovitý výkon motoru(kW)

Počet pólů

Špičkový proud(A ef.)

Trvalý výstupní statický moment (Nm)

Jmenovité otáčky motoru



Rozměry a hmotnosti

Křížová tabulka rámy/jmenovité hodnoty

Možnosti krytíDůležité: Měniče řady PowerFlex 750 IP00, IP20 a NEMA/UL Open Type musí být instalovány na čistém

a suchém místě. Nečistoty jako oleje, korozivní páry a abrazivní úlomky se nesmí dostat do krytu. Tyto kryty jsou určeny primárně pro vnitřní použití, kde poskytují daný stupeň ochrany před kontaktem s krytým zařízením. Tyto kryty neposkytují ochranu před vzduchem přenášenými nečistotami. Vysvětlení k možnostem krytí a údaje o prostředí naleznete v následujících tabulkách na strana 6.

Jmenovitý stupeň znečištění dle EN 61800-5-1

Vstup 400 V AC Vstup 480 V AC Velikost rámu

Katalogové číslo

Nízké zatíženíVýstup kW

Normální zatíženíVýstup kW

Vysoké zatíženíVýstup kW Katalogové číslo

Nízké zatíženíVýstup HP

Normální zatíženíVýstup HP

Vysoké zatíženíVýstup HP

Kód krytí

B F G L N P20x…C2P1 – 0,75 0,75 20x…D2P1 – 1 1

–

2 2

–

2

–

20x…C3P5 – 1,5 1,5 20x…D3P4 – 2 220x…C5P0 – 2,2 2,2 20x…D5P0 – 3 320x…C8P7 – 4 4 20x…D8P0 – 5 520x…C011 – 5,5 5,5 20x…D011 – 7,5 7,520x…C015 – 7,5 5,5 20x…D014 – 10 7,520x…C022 – 11 7,5 20x…D022 – 15 1020x…C030 – 15 11 20x…D027 – 20 15

3 3 320x…C037 – 18,5 15 20x…D034 – 25 2020x…C043 – 22 18,5 20x…D040 – 30 2520x…C060 – 30 22 20x…D052 – 40 30

44

420x…C072 – 37 30 20x…D065 – 50 40

520x…C085 – 45 37 20x…D077 – 60 50

5 520x…C104 – 55 45 20x…D096 – 75 60

620x…C140 – 75 55 20x…D125 – 100 75

X

620x…C170 – 90 75 20x…D156 – 125 10020x…C205 – 110 90 20x…D186 – 150 12520x…C260 – 132 110 20x…D248 – 200 150

720x…C302 – 160 132 20x…D302 – 250 200

720x…C367 – 200 160 20x…D361 – 300 25020x…C456 – 250 200 20x…D415 – 350 3002xG…C460 315 250 200 20x…D430 400 350 300

8 8 8

2xG…C540 315 315 250 20x…D485 450 400 3502xG…C567 355 315 250 20x…D545 500 450 4002xG…C650 400 355 315 20x…D617 600 500 4502xG…C750 450 400 355 20x…D710 650 600 5002xG…C770 450 400 355 20x…D740 700 650 600

Stupeň znečištění Popis1 Neobjevuje se žádné znečištění nebo jen suché a nevodivé. Znečištění nemá vliv.2 Normálně se objevuje pouze nevodivé znečištění. Příležitostně je však třeba očekávat při odstaveném měniči dočasnou vodivost

způsobenou kondenzací.3 Je třeba očekávat, že dochází k vodivému znečištění nebo suchému nevodivému znečištění, které se stává vodivým působením

kondenzace.4 Znečištění vytváří trvalou vodivost, například vodivý prach, déšť či sníh.



Charakteristiky krytu měniče

Minimální montážní vzdálenosti

Mezi dvěma měniči (viz dole) musí být dodržena stanovená minimální vzdálenost. V tomto prostoru se mohou nacházet jiné předměty; omezené proudění vzduchu však může způsobit, že ochranné obvody způsobí výpadek měniče. Měnič musí být montován ve svislé poloze, jak je vidět na obrázku. Teplota vzduchu vstupujícího do měniče navíc nesmí překročit stanovenou mez.

Minimální montážní vzdálenosti krytu měniče

RámyTyp krytí (kat. č. pozice 6)

Instalovaná sada příslušenství

Charakteristiky přední strany Charakteristiky zadní strany/chladiče

Typ krytuStupeň znečištění Typ krytu

Stupeň znečištění

2…5 N Nic IP20, NEMA/UL Open Type 1, 2 IP20, NEMA/UL Open Type 1, 2NEMA typ 1 IP20, NEMA/UL typ 1 1, 2 IP20, NEMA/UL typ 1 1, 2Příruba IP20, NEMA/UL typ 1 1, 2 IP20, NEMA/UL typ 1 1, 2

F Nic IP20, NEMA/UL Open Type 1, 2 IP66, NEMA/UL typ 4X 1, 2, 3, 4G Nic IP54, NEMA/UL typ 12 1, 2, 3, 4 IP54, NEMA/UL typ 12 1, 2, 3, 4

6…7 N Nic IP00, NEMA/UL Open Type 1, 2 IP00, souprava NEMA/UL Open Type 1, 2NEMA typ 1 IP20, NEMA/UL typ 1 1, 2 IP20, NEMA/UL typ 1 1, 2NEMA typ 4X příruba

IP00, NEMA/UL Open Type 1, 2 IP66, NEMA/UL typ 4X 1, 2, 3, 4

G Nic IP54, NEMA/UL typ 12 1, 2, 3, 4 IP54, NEMA/UL typ 12 1, 2, 3, 48 B, L, P Nic IP20, NEMA/UL typ 1, MCC 1, 2 IP20, NEMA/UL typ 1 1, 2

76.2 mm (3.0 in.)

76.2 mm (3.0 in.)

Průchod vzduchu měničem nesmí být blokován.

860.0 mm(33.9 in.) Min.

860.0 mm(33.9 in.) Min.

Rámy 2…5 Rám 8

Průchod vzduchu měničem nesmí být blokován.

Výsuvný vozík

Půdorys



Přibližné hmotnosti

Přibližné hmotnosti měničů – rámy 2…7

Maximální hmotnosti měničů – rám 8

Maximální hmotnosti součástí – rám 8

Velikost rámu

Parametry měniče Hmotnost kg (lb)kW HP Kód krytí F Kód krytí G Kód krytí N

2 0,75…11 1…15 8 (17) 8 (17) 8 (17)3 15…22 20…30 12 (26) 12 (26) 12 (26)4 30…37 40…50 14 (30) 14 (30) 14 (30)5 45…55 60…70 20 (45) 20 (45) 20 (45)6 75 100 37 (81) 89 (197) 37 (82)

90…132 125…200 38 (84) 91 (200) 39 (85)7 160…200 250…300 69 (152) 135 (297) 79 (174)

250 350 96 (212) 162 (357) 106 (234)

Velikost rámu

Parametry měniče Hmotnost kg (lb)kW HP Kód krytí B Kód krytí L Kód krytí P

8 250…400 350…650 585 (1 289) 585 (1 289) 1 145 (2 525)

Součást Hmotnost kg (lb)Konvertor 73 (160)Invertor 297 (615)Měnič (otevřený, IP00) 352 (775)



Přibližné rozměryRám Typ Přibližné rozměry – mm (")2 IP20,

NEMA/UL Type Open

2 Montáž na přírubu

14.3 (0.56)

6.4 (0.25)100.0(3.94)

134.5(5.30)

404.2(15.91)

424.2(16.70)

212.0(8.35)

206.2(8.12)

212.0(8.35)

481.8(18.97)

63.7(2.51)

175.3(6.90)

65.3 (2.57)

285.3(11.23)

395.3(15.56)

460.6(18.13)

19.2 (0.76)

94.2 (3.71)

169.2 (6.66)

188.3 (7.41)

14x: Ø3.50 (Ø0.138)

128.00 +1.80/-0.00(5.0 +0.1/-0.0)

399.60 +1.80/-0.00(15.7 +0.1/-0.0)

30.5(1.20)30.2 (1.19)

Důležité: Pro dosažení jmenovité hodnoty krytí se musí použít dodávané technické vybavení.



2 IP54, NEMA/UL typ 12

3 IP20, NEMA/UL Open Type

Rám Typ Přibližné rozměry – mm (")

215.3(8.48)

222.2(8.75)

528.2(20.80)

543.2(21.39)

14.3 (0.56)

6.4 (0.25)100.0(3.94)

179.4(7.06)

146.4(5.76)

109.4(4.31)

88.1 (3.47)85.7 (3.37)65.1 (2.56)44.5 (1.75)42.1 (1.66)

2x: Ø22.0 (Ø0.87)

3x: Ø29.0 (Ø1.14)

190.0(7.48)

212.0(8.35)

435.0(17.13)

454.0(17.87)

14.3 (0.56)

6.4 (0.25)158.0(6.22)



3 Montáž na přírubuRám Typ Přibližné rozměry – mm (")

260.0(10.24)

212.0(8.35)

515.0(20.28)

142.8(5.62)

37.8(1.48)

247.8(9.76)

352.8(13.89)

457.8(18.02)

495.5(19.51)

32.3 (1.27)

120.3 (4.74)

208.3 (8.20)

240.5 (9.47)

16x: Ø3.50 (Ø0.138)

4x: 5.00R (0.197R)

179.00 +1.80/-0.00(7.047 +0.070/-0.000)

434.00 +1.80/-0.00(17.087 +0.070/-0.000)

84.6(3.33)

30.75(1.211)

30.75(1.211)







185.5(7.30)

220.1(8.67)

533.0(20.98)

551.0(21.69)

14.3 (0.56)

6.4 (0.25)158.0(6.22)

268.0(10.55)

136.5(5.37)

183.5(7.22)

49.8 (1.96)62.3 (2.45)92.8 (3.65)

123.3 (4.85)135.8 (5.35)

2x: Ø43.7 (Ø1.72)

3x: Ø22.2 (Ø0.87)

455.0(17.91)

474.0(18.66)

194.0(7.64)

222.0(8.74)

212.0(8.35)

14.3 (0.56)

6.4 (0.25)

202.0(7.95)




211.9(8.34)

292.0(11.50)

84.5(3.33)

535.0(21.06)

211.00 +1.80/-0.00(8.307 +0.070/-0.000)

30.75(1.211)

454.00 +1.80/-0.00(17.874 +0.070/-0.000)

147.75(5.817)

37.75(1.486)

30.75(1.211)

257.75(10.148)

367.75(14.478)

477.75(18.809)

515.50(20.295)

48.25 (1.900)

136.25 (5.364)

224.25 (8.829)

272.50 (10.728)

16x: Ø3.50 (Ø0.138)

4x: 5.00R (0.197R)







194.0(7.64)

217.5(8.56)

300.0(11.81)

14.3 (0.56)

6.4 (0.25) 220.1(8.67)

553.0(21.77)

571.0(22.48)

136.5(5.37)

182.0(7.17)

51.8 (2.04)76.8 (3.02)

108.8 (4.28)140.8 (5.54)165.8 (6.53)

2x: Ø43.7 (Ø1.72)

3x: Ø22.2 (Ø0.87)

531.0(20.91)

550.0(21.65)

238.0(9.37)

270.0(10.63)

212.0(8.35)

14.3 (0.56)

6.4 (0.25)




211.9(8.34)

340.0(13.39)

611.0(24.06)

259.0 +1.8/-0.0(10.20 +0.07/-0.00)

531.0 +1.8/-0.0(20.91 +0.07/-0.00)

125.75(4.951)

40.75(1.604)

210.75(8.297)

295.75(11.644)

380.75(14.990)

465.75(18.337)

550.75(21.683)

591.50(23.287)

40.25 (1.585)

120.25 (4.734)

200.25 (7.884)

280.25 (11.033)

320.50 (12.618)

22x: Ø3.50 (Ø0.138)

84.5(3.33)

30.75(1.211)

4x: 5.00R (0.197R)

30.25(1.191)






629.0(24.76)

647.0(25.47)

238.0(9.37)

265.5(10.45) 220.1

(8.67)

348.0(13.70)

6.4(0.25)

14.3 (0.56)

6.4 (0.25)

141.9(5.59)

181.9(7.16)

52.8 (2.08)92.8 (3.65)

132.8 (5.23)172.8 (6.80)

212.8 (8.38)

2x: Ø50.0 (Ø1.97)

3x: Ø22.2 (Ø0.87)





609.0(23.98)

623.0(24.53)

254.0(10.00)

283.0(11.14)

208.4(8.20)

346.4(13.64)

6.4 (0.25)

14.5(0.57)

308.0(12.13)

665.5(26.20)

ø6.5 (0.26)ø14.5 (0.57)

644.0(25.35)

Důležité: Kvůli stabilitě vždy nainstalujte montážní díly ve všech čtyřech rozích montážních nožek.Montážní díly instalujte pouze přes horní tvarované otvory, aby bylo zajištěno řádné upevnění k montážní ploše.Ve spodní části montážních nožek lze použít tvarované otvory nebo montážní štěrbiny.




208.4(8.20)

346.4(13.64)

308.0(12.13)

665.5(26.20)

162.0(6. 38)

24.0 (0.94)

262.0(10.31)

362.0(14.25)

462.0(18.19)

562.0(22.13)

600.0(23.62)

624.0(24.57)

26.0 (1.02)

91.0 (3.58)

193.0 (7.60)

258.0 (10.16)

225.5 (8.88)

284.0 (11.18)

24x: Ø6.4 (Ø0.25)

138.0(5.43)

561.0 +2.0/-1.5(22.09 +0.08/-0.06)

268.0 +2.0/-1.5(10.60 +0.08/-0.06)

8.0(0.30)

62.0 (2.44)31.5

(1.24)

58.5 (2.30)






558.8(22.00)

609.4(23.99)

464.7(18.30)

1298.3(51.11)

1238.3(48.75)

1058.1(41.66)

10.5 (0.41)

ø22.0 (0.87)

Zobrazeno s 20-HIM-C6S instalovaným v provozu





8.5 (0.33)

25.0(0.98)

ø8.5 (0.33)ø16.0 (0.63)

838.0(32.99)

825.0(32.48)

330.0(12.99)

380.0(14.96)

875.0(34.45)

207.9(8.19)

349.6(13.76)

430.0(16.93)

881.5(34.70)

Důležité: Kvůli stabilitě vždy nainstalujte montážní díly ve všech čtyřech rozích montážních nožek.Montážní díly instalujte pouze přes horní tvarované otvory, aby bylo zajištěno řádné upevnění k montážní ploše.Ve spodní části montážních nožek lze použít tvarované otvory nebo montážní štěrbiny.




875.0(34.45)

430.0(16.93)

208.4(8.20)

509.6(20.06)

28.0 (1.10)

431.2(16.98)

352.8(13.89)

274.4(10.80)

196.0(7.72)

117.6(4.63)

588.0(23.15)

666.4(26.24)

744.8(29.32)

784.0(30.87)

812.0(31.97)

39.2 (1.54)

768.0(30.24)

50.38 (1.98)151.13 (5.95)

251.88 (9.92)352.63 (13.88)

403.00 (15.87)

32x: Ø7.0 (Ø0.28)

387.0(15.24)

138.0(5.43)

8.0 (0.31)8.0

(0.31)




7 NEMA/UL typ 1Rám Typ Přibližné rozměry – mm (")

430.0(16.93)

1271.0(50.04)

1221.0(48.07)

881.8(34.72)

825.0(32.48)

380.0(14.96)

389.0(15.31)

20.5 (0.81) 561.0(22.08)

389.2(15.32)

8.5 (0.33)

ø16.0 (0.63)

430.0(16.93)

339.2(13.35)



7 IP54, NEMA/UL typ 12Rám Typ Přibližné rozměry – mm (")

558.8(22.00)

609.6(24.00)

464.8(18.30)

1614.0(63.54)

1543.1(60.75)

1058.4(41.67)

10.5 (0.41)

ø22.0 (0.87)

Zobrazeno s 20-HIM-C6S instalovaným v provozu



8 IP20, NEMA/UL typ 1, skříň typu MCC, 600 mm (23,6") hluboká


2453(96.6)

600(23.6)

440(17.3)

2300(90.6)

600(23.6)

240(9.4)

68(2.7)

127(5.0)

76(3.0)

300(11.8)

531(20.9)

ø18.0(0.71)

542(21.3)

1183(46.6)

500(19.7)

141(5.6)

43(1.7)

69(2.7)

76(3.0)

127(5.0)



8 IP20, NEMA/UL typ 1, skříň typu MCC, 800 mm (31,5") hluboká


2453(96.6)

600(23.6)

440(17.3)

800(31.5)

2300(90.6)

240(9.4)

152(6.0)

102(4.0)

270(10.6)

1374(54.1)

300(11.8)531

(20.9)

ø18.0(0.71)

742(29.2)

43(1.7)69

(2.7)

76(3.0)

127(5.0)

292(11.5)

440(17.3)



8 IP20, NEMA/UL typ 1, skříň typu MCC s výklenkem pro příslušenství600 mm (23,6") hluboká


2453(96.6)

1200(47.2)

2300(90.6)

440(17.3)

440(17.3)

68(2.7)

76(3.0)

180(7.1)

127(5.0)

300(11.8)

531(20.9)

669(26.3)

900(35.4)

1131(44.5)

69(2.7)

ø18.0(0.71)

542(21.3)

43(1.7)

500(19.7)

76(3.0)

141(5.6)

127(5.0)

600(23.6)

240(9.4)

440(17.3)205

(8.1)



8 IP20, NEMA/UL typ 1, skříň typu MCC s výklenkem pro příslušenství800 mm (31,5") hluboká


2453(96.6)

1200(47.2)

2300(90.6)

800(31.5)

240(9.4)

300(11.8)

531(20.9)669

(26.3)900

(35.4)1131(44.5)

69(2.7)

ø18.0(0.71)

742(29.2)

43(1.7)

292(11.5)

440(17.3)

440(17.3)

270(10.6)

270(10.6)

152(6.0)

102(4.0)

440(17.3)

440(17.3)200

(7.9)

127(5.0)

76(3.0)



Rám Typ Přibližné rozměry – mm (")2…5 Souprava NEMA/UL typ 1

(zobrazen rám 4)

6 Souprava NEMA/UL typ 1

B

A

CD

Důležité: U soupravy NEMA typ 1 (20-750-NEMA-Fx) neměňte montážní rozměry.

Rám A B C D2 222,2 (8,75) 497,1 (19,57) 117,7 (4,63) 38,0 (1,50)3 223,1 (8,78) 530,1 (20,87) 154,7 (6,09) 38,0 (1,50)4 222,7 (8,77) 564,4 (22,22) 154,7 (6,09) 40,0 (1,57)5 222,7 (8,77) 665,4 (26,20) 155,0 (6,10) 55,0 (2,17)

308.0(12.13)

346.7(13.65)

945.1(37.21)



2…5 NEMA/UL typ 1 pohled zespodu

2…5 Souprava desky EMC (zobrazen rám 4)


171.6(6.76)137.6

(5.42) 94.6(3.72)

89.7 (3.53)87.0 (3.43)67.5 (2.66)48.0 (1.89)45.3 (1.78)

156.7(6.17)

118.7(4.67)

168.7(6.64)

60.0 (2.36)65.0 (2.56)95.0 (3.74)

125.0 (4.92)130.0 (5.12)

5x: Ø22.0 (Ø0.87)

2x: Ø43.7 (Ø1.72)2x: Ø29.0

(Ø1.14)

5x: Ø22.2 (Ø0.87)

5x: Ø22.2 (Ø0.87)

2x: Ø43.7 (Ø1.72)

118.7(4.67)

168.7(6.64)

187.0(7.36)

62.8 (2.47)76.8 (3.02)

110.8 (4.36)144.8 (5.70)158.8 (6.25)

123.0(4.84)

173.0(6.81)

187.0(7.36)

69.0 (2.72)90.0 (3.54)

135.0 (5.31)180.0 (7.09)

201.0 (7.91)

2x: Ø50.0 (Ø1.97)

5x: Ø22.2 (Ø0.87)

FD

C

E

A

B

Kryty jsou zobrazeny bez větrání. Dodávané kryty mají řádné odvětrání.

Důležité: U souprav EMC (20-750-EMC-Fx) neměňte montážní rozměry. Bližší informace k instalaci soupravy viz PowerFlex 750-Series EMC Plate and Core(s) Installation Instructions, publikace 750-IN006.

Rám A B C D E F2 134,5 (5,30) 485,9 (19,13) 424,2 (16,70) 61,7 (2,43) 43,5 (1,71) 79,5 (3,13)3 190,0 (7,48) 514,0 (20,24) 454,0 (17,87) 60,0 (2,36) 74,0 (2,91) 116,0 (4,57)4 222,0 (8,74) 533,7 (21,01) 474,0 (18,66) 59,7 (2,35) 84,0 (3,31) 138,0 (5,43)5 270,0 (10,63) 609,7 (24,00) 550,0 (21,65) 59,7 (2,35) 77,8 (3,06) 191,8 (7,55)



Příslušenství měničů

Moduly obslužného rozhraní (HIM) a moduly bezdrátového rozhraní (WIM)

Technické údaje – moduly obslužného rozhraní (HIM) a moduly bezdrátového rozhraní (WIM)

Popis Kat. č.Bez HIM (prázdná deska), přenosný/místní (montáž na měniči) 20-HIM-A0Rozšířený, LCD, plně číslicový, přenosný/místní (montáž na měniči) 20-HIM-A6Rozšířený, LCD, plně číslicový (1) (2)

(1) IP66, NEMA typ 4X/12 – Pouze pro vnitřní použití.(2) Obsahuje kabel rozhraní 1202-C30 (3 metry) pro připojení k měniči.

20-HIM-C6SModul bezdrátového rozhraní, přenosný/místní (montáž na měniči) 20-WIM-N1Modul bezdrátového rozhraní, vzdálený (montáž na panelu) (1) (2) 20-WIM-N4S

20-HIM-A6 (1)

(1) POZNÁMKA: Jedná se o výrobek kategorie C2 dle IEC 61800-3. Při použití v domácnostech může tento výrobek způsobovat rádiové rušení a v takovém případě mohou být požadována dodatečná opatření na jeho zmírnění.

20-HIM-C6S (1) 20-WIM-N (1) 20-WIM-N4S (1)

Vysílač-přijímač:Frekvence:Výkon:Rozsah:

––––

––––

Bluetooth v1.1 Compliant2,4 GHz s Frequency HoppingyMax. vyzářený výstupní výkon 2,5 mWTřída II – 10 m (32,8 ft)

MěničProtokol: Datová rychlost:

Rozhraní měniče (DPI)125 kb/s nebo 500 kb/s

DPI nebo SCANPort125 nebo 500 Kb/s (pouze DPI)

SpotřebaMěnič (DPI): 140 mA při 12 V DC z hostitelského měniče 130 mA při 12 V DC z hostitelského měniče

Rozměry – V x Š x H20-HIM-A6/20-WIM-N1:20-HIM-C6S/20-WIM-N4S:

116 x 70 x 16 mm (4,57 x 2,75 x 0,63")180 x 93 x 25 mm (7,08 x 3,66 x 0,98")

Hmotnost: 91 g (3,2 oz) 173 g (5,7 oz) 85 g (3,0 oz) 161 g (5,7 oz)Teplota

Provozní:Skladování:

0…50 °C (32…122 °F)–40…85 °C (–40…185 F)

Relativní vlhkost: 5…95% nekondenzujícíOvzduší: Důležité: Tento modul se nesmí instalovat v místě, kde okolní ovzduší obsahuje těkavé nebo korozivní plyny, výpary nebo prach. Pokud se

nechystáte delší dobu modul instalovat, musí být uložen v místě, kde nebude vystaven vlivu korozivního ovzduší.Vibrace

Provozní:Neprovozní:

2,5 G při 5…2 000 Hz5 G při 5…2 000 Hz

RázProvozní:Neprovozní:

Zrychlení 30 g ve špičce, šířka pulzu 11 (±1) msZrychlení 50 g ve špičce, šířka pulzu 11 (±1) ms

ULcULCEC-TickFCC IDIC

UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14EN 61800-3EN 61800-3––

UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14–AS/NZS 4771, EN 61800-3SNT-2XWIMNX5450A-2XWIMNX

Blank Plate 20-HIM-A6 20-HIM-C6S 20-WIM-N1 20-WIM-N4S



Příslušenství modulu obslužného rozhraní

Volitelné komunikační soupravy a příslušenství

Popis Kat. č.Souprava lůžka pro LCD HIMs, NEMA typ 1 (1)

(1) Obsahuje kabel rozhraní 1202-C30 (3 metry) pro připojení k měniči.

20-HIM-B1PowerFlex HIM, kabel rozhraní, 1 m (39") (2)

(2) Požadováno pouze při použití HIM jako přenosného nebo vzdáleného modulu.

20-HIM-H10Souprava volitelného komunikačního kabelu (vidlice-vidlice)

0,33 m (1,1 ft)1 m (3,3 ft)3 m (9,8 ft)9 m (29,5 ft)

1202-C031202-C101202-C301202-C90

Souprava volitelného komunikačního kabelu (vidlice-zásuvka)(3)

0,33 m (1,1 ft)1 m (3,3 ft)3 m (9,8 ft)9 m (29,5 ft)

(3) Vyžadováno k 20-HIM-H10 pro vzdálenosti do max. délky 10 m (32,8 ft).

1202-H031202-H101202-H301202-H90

Souprava kabelu DPI s konektory, nástroji a 100 m (328 ft) kabelem 1202-CBL-KIT-100MSouprava kabelového konektoru DPI 1202-TB-KIT-SETDPI/SCANport™ – rozbočovací kabel z jednoho na dva porty 1203-S03

Popis (technické údaje viz strana 57) Kat. č.Volitelný modul Coaxial ControlNet™ 20-750-CNETCKomunikační adaptér ControlNet (koaxiální) 20-COMM-C (3)

(3) Vyžaduje kartu komunikační (20-750-20COMM). Podrobnosti o kompatibilitě viz strana 56.

Komunikační adaptér ControlNet zapouzdřený (koaxiální) 20-COMM-C-MX3 (3)

Volitelný modul DeviceNet™ 20-750-DNETKomunikační adaptér DeviceNet 20-COMM-D (3)

Komunikační adaptér DeviceNet yapouydřený máčením 20-COMM-D-MX3 (3)

Komunikační adaptér EtherNet/IP™ 20-COMM-E (3)

Komunikační adaptér EtherNet/IP zapouzdřený 20-COMM-E-MX3 (3)

Komunikační adaptér HVAC (lze použít pouze Modbus RTU) 20-COMM-H (3)

Komunikační adaptér Interbus™ 20-COMM-I (3)

Komunikační adaptér CANopen® 20-COMM-K (3)

Komunikační adaptér Modbus/TCP 20-COMM-M (3)

Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP 20-COMM-P (3)

Komunikační adaptér ControlNet (otpické vlákno) 20-COMM-Q (3)

Komunikační adaptér vzdálených V/V Remote I/O 20-COMM-R (3)

Komunikační adaptér vzdálených V/V Remote I/O zapouzdřený 20-COMM-R-MX3 (3)

Komunikační adaptér RS485 DF1 20-COMM-S (3)

Komunikační adaptér RS485 DF1 zapouzdřený 20-COMM-S-MX3 (3)

Napájení externí komunikační soupravy 20-XCOMM-AC-PS1Externí komunikační souprava DPI (1)

(1) Pouze kompatibilní s následujícím; 20-COMM-E EtherNet/IP, 20-COMM-C ControlNet (koax), 20-COMM-Q ControlNet (optický), 20-COMM-D DeviceNet (řada B nebo novější), 20-COMM-M Modbus/TCP.

20-XCOMM-DC-BASEExterní volitelná deska V/V DPI (2)

(2) Pouze pro použití s externími komunikačními soupravami DPI 20-XCOMM-DC-BASE.

20-XCOMM-IO-OPT1Modul Compact I/O™ (3kanálový) 1769-SM1Adaptér pro sériový null modem 1203-SNMSériový převodník s vlastním napájením (RS232) s kabely 1203-SFC a 1202-C10 1203-SSSPřevodník Universal Serial Bus™ (USB) s 2 m kabelu USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 1203-USBControlNet Ex pravoúhlý T-Tap 1786-TPRKarta komunikační 20-750-20COMM



Rozdělení systémových prostředků PowerFlex 755

Některá uspořádání měniče využívající určité komunikační volby mohou překročit dostupné prostředky procesoru. To je třeba uvážit u měničů PowerFlex 755 s revizí firmwaru 2 (nebo novější). Blíže viz příručka programování měničů řady PowerFlex 750, publikace 750-PM001.

Komunikace řady PowerFlex 750 se starším vybavením

S PowerFlex 755 lze používat většinu starších komunikačních adaptérů (20-COMM). Platí však níže uvedená omezení.

Komunikační kartu 20-750-20COMM je doporučeno instalovat na port 6. Při použití portu 4 nebo 5 bude sousední zbylý port nedostupný ostatním volitelným modulům a může překážet připojení síťového kabelu. Bližší informace vám poskytne technická podpora měničů Allen-Bradley.

Údaje k prostředí – komunikační moduly

AdaptérPro V/V přistupuje na porty 1…6

Přistupuje na porty 7…14 zařízení

Podpora přidaných profilů měniče (Add On Profiles) Podpora asijských jazyků (5)

(5) V době vydání je podporována čínština, japonština a korejština.

20-COMM-B Není kompatibilní20-COMM-C

✓ (1)

(1) Procesor musí být schopen číst/zapisovat 32bitová data v plovoucí čárce (REAL).

✓ v3.001 (3)

(3) Je vyžadována tato verze firmwaru adaptéru nebo vyšší.

✓ (4)

(4) Vyžaduje verzi firmwaru v1.05 nebo vyšší (Add-on profilů měniče) pro RSLogix 5000 verze v16 nebo vyšší.

✓ v3.001 (3)

20-COMM-D Není kompatibilní20-COMM-E ✓ v4.001 (3) ✓ (4) ✓ v4.001 (3)

20-COMM-H ✓ (2)

(2) Funguje pouze v režimu Modbus RTU.

Není kompatibilní20-COMM-I✓ (1)

20-COMM-K20-COMM-L Není kompatibilní20-COMM-M

✓ (1)

✓ v2.001 (3) Není kompatibilní ✓ v2.001 (3)

20-COMM-P Není kompatibilní20-COMM-Q ✓ v3.001 (3) ✓ (4) ✓ v3.001 (3)

20-COMM-RNení kompatibilní

20-COMM-S

TeplotaProvozní:Skladování:

–10…50 °C (14…122 °F)–40…85 °C (–40…185 F)

Relativní vlhkost: 5 až 95% nekondenzující

Ovzduší: Důležité: Tento modul se nesmí instalovat v místě, kde okolní ovzduší obsahuje těkavé nebo korozivní plyny, výpary nebo prach. Pokud bude modul před instalací delší dobu skladován, musí být uložen v místě, kde nebude vystaven vlivu korozivního ovzduší.



Technické údaje – komunikační moduly a příslušenství

20-COMM-C 20-750-DNET 20-COMM-D 20-COMM-E 20-COMM-HSíť

Protokol:Datová rychlost:

ControlNet5 Mb/s

DeviceNet125, 250 a 500 kb/s

DeviceNet125, 250 a 500 kb/s

EtherNet/IP10/100 Mb/s, poloviční/plný duplex

Modbus RTU, Metasys N2 nebo Siemens P1 FLNRTU: 4 800…38 400 b/sN2: 9 600 b/sP1: 4 800 nebo 9 600 b/s


DPI 125 nebo 500 kb/s

DPI500 Kb/s

DPI125 nebo 500 Kb/s



SpotřebaMěnič (DPI):Síť:

275 mA při 5 V DCžádná

50 mA při 14 V DC60 mA při 24 V DC

150 mA při 5 VDC60 mA při 24 VDC

370 mA při 5 VDCX

150 mA při 5 VDCX

Rozměry:V x D x Š

16,0 x 103,0 x 80,0 mm (0,62 x 4,00 x 3,13")

68,0 x 150,0 x 26,0 mm (2,70 x 5,90 x 1,00")

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

Hmotnost: 85 g (3 oz) 62 g (2,1 oz) 85 g (3 oz) 85 g (3 oz) 85 g (3 oz)Shoda

UL:cUL:CE:C-Tick:

UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14EN 50178 a EN 61800-3EN 61800-3

UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14EN 61800-3EN 61800-3




20-COMM-I 20-COMM-K 20-COMM-M 20-COMM-P 20-COMM-QSíť


Interbus500 kb/s

CANopen10 kb/s…1 Mb/s

Modbus/TCP10/100 Mb/s, poloviční/plný duplex

PROFIBUS DP9 600 b/s…12 Mb/s (automatická rychlost)

ControlNet5 Mb/s



DPI125 nebo 500 kb/s





450 mA při 5 V DCX

500 mA při 5 V DCNic

350 mA při 5 V DCX

370 mA při 5 V DCX

275 mA při 5 V DCX

Rozměry:V x D x Š

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

16,0 x 103,0 x 80,0 mm (0,62 x 4,00 x 3,13")

Hmotnost: 65 g (2,3 oz) 85 g (3 oz) 85 g (3 oz) 85 g (3 oz) 85 g (3 oz)Shoda

UL:cUL:CE:C-Tick:

UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14EN 61000-6-4 a EN 61000-6-2–

UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14EN 61000-6-4 a EN 61000-6-2–


UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14EN 61000-6-4 a EN 61000-6-2EN 61800-3


20-COMM-R 20-COMM-S 1203-SSS 1203-USB 1769-SM1Síť


Vzdálené V/V57,6, 115,2 nebo 230,4 kb/s

DF11 200…38 400 b/s

DF19 600…38 400 b/s

USB115,2 kb/s

–




DPI nebo SCANPort125 nebo 500 kb/s (pouze DPI)

SCANport, DPI nebo DSI125, 125/500, 19,2 kb/s

DPI nebo SCANPort125 nebo 500 kb/s (pouze DPI)


250 mA při 5 V DCX

150 mA při 5 V DCX

130 mA při 12 V DCX

130 mA při 12 V DC 170 mA při +5 V DC (DSI)

Modul:280 mA při 5 V DCKanál: 60 mA při 12 V DC

Rozměry:V x D x Š

19,0 x 86,0 x 78,5 mm (0,75 x 3,39 x 3,09")

16,0 x 86,0 x 81,0 mm (0,63 x 3,34 x 3,16")

103,5 x 73,4 x 23,6 mm (4,08 x 2,89 x 0,93")

103,5 x 73,4 x 23,6 mm (4,08 x 2,89 x 0,93")

103,5 x 73,4 x 23,6 mm (4,08 x 2,89 x 0,93")

Hmotnost: 85 g (3 oz) 60 g (2 oz) 71 g (2,5 oz) 71 g (2,5 oz) 71 g (2,5 oz)Shoda

UL:cUL:CE:C-Tick:





UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14EN 50081-2 a EN 61000-6-2AS/NZS 2064, 1997, skupina 1, třída A



Technické údaje – komunikační moduly a příslušenství (pokračování)

20-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-IO-OPT1 20-XCOMM-AC-PS1Síť


V závislosti na instalovaném adaptéruV závislosti na instalovaném adaptéru

– –


DPI125/500 kb/s

– –

Počet vstupů: – 6 (jednotlivé obyčejné) –Typ vstupního napětí: – 24 V DC ze zdroje –Maximální vstupní napětí: – 27 V DC –Jmenovité vstupní napětí: – – 100…240 V ACPracovní vstupní napětí: – – 90…264 V ACVstupní frekvence AC: – – 47…63 HzMaximální vstupní proud: – 8 mA (každý vstup) –Zaručené napětí stavu ZAP: – 10…27 V DC (min. 3 mA) –Zaručené napětí stavu VYP: – 0…5 V DC (max. 2 mA) –Ochrana před přepólováním: – –30 V DC –Čas odezvy vstupu: – 25 ms + aktualizační čas sítě (2)

(2) V/V deska NENÍ navržena na rychlou odezvu V/V. NEPOUŽÍVEJTE vstupní zařízení s rychlejší odezvou (VYP-ZAP-VYP), než je reakční doba. Mezi potenciální vstupní zařízení patří pomocné vstupní kontakty z relé nebo přetížení, tlačítek atp.

–Počet výstupů: – 2 reléové výstupy (navzájem oddělené) 1 – kontakt třídy C

1 – kontakt třídy A (zapínací)–

Maximální napětí výstupního kontaktu:

– 27 V DC/125 V AC –

Maximální proud výstupního kontaktu:

– 2 A –

Výstupní napětí: – – 24 V DCVýstupní proud: – – 830 mAPředpokládaná životnost kontaktu: – Odporově 1 000 000 cyklů při < 0,5 A

Indukčně 500 000 cyklů při < 0,5 AOdporově 500 000 cyklů při 1 AIndukčně 300 000 cyklů při 1 AOdporově 300 000 cyklů při 2 AIndukčně 150 000 cyklů při 2 A

–

Čas odezvy výstupu: – 25 ms + aktualizační čas sítě (3)

(3) V/V deska NENÍ navržena na rychlou odezvu V/V. NEPOUŽÍVEJTE výstupní zařízení vyžadující rychlejší odezvu (VYP-ZAP-VYP), než je reakční doba. Mezi potenciální výstupní zařízení patří kontrolní indikátory nebo sepnutí kontaktů na jiném hardwarovém zařízení.

–Spotřeba

Modul:Síť:

60 mA při 12 V DC – napájení z měniče kabelem DPIEthernet: žádnéControlNet: žádnéDeviceNet: 60 mA při 24 V DC

– –

Požadavky na DC napájení 20-COMM-C: 105 mA při 24 V DC (1)

20-COMM-D: 60 mA při 24 V DC (1)

20-COMM-E: 140 mA při 24 V DC (1)

20-COMM-Q: 135 mA při 24 V DC (1)

20-COMM-M: 140 mA při 24 V DC (1)

(1) Poněvadž je komunikační souprava napájena jmenovitým napětím 24 V DC, liší se proudová spotřeba uvedená v této tabulce od hodnoty uvedené na štítku komunikačního adaptéru, která vychází z napájení adaptéru 5 V DC z měniče.

– –

Rozměry (V x Š x H): 108* x 108 x 75 mm (4,25 x 4,25 x 2,95") s připojenou V/V svorkovnicí

– –

Hmotnost: 340 g (12 oz) – –Certifikace

ULcULCEC-Tick

UL508CCAN/CSA C22.2 č. 14––

– –



Možnosti čidel zpětné fazby

Soupravy volitelných V/V

Bezpečnostní volby

Měniče řady PowerFlex 750 jsou dostupné s dvojí bezpečnostní volbou:

• Bezpečné vypnutí kroutícího momentu

• Monitorování bezpečné rychlosti

Bezpečné vypnutí kroutícího momentu je ideální pro bezpečnostní aplikace vyžadující vypnutí přenosu síly motoru bez vypnutí měniče. Funkce bezpečného vypnutí kroutícího momentu nabízí výhodu rychlého spuštění po požadavku na bezpečnostní systém, pomáhá u opakovaných spouštění snížit opotřebení a poskytuje bezpečnostní úroveň až do SIL CL3, PLe a kategorie 3.

V aplikacích, kde je třeba monitorovat a řídit rychlost, kombinuje funkce monitorování bezpečné rychlosti bezpečné vypnutí kroutícího momentu s integrovaným bezpečnostním relé a technologií bezpečného řízení rychlosti v jednom hardwarovém příslušenství, čímž nabízí bezpečnostní úroveň až do SIL CL3, PLe a kategorie 4.

S monitorováním bezpečné rychlosti můžete bezpečně monitorovat a řídit rychlost aplikace, což operátorovi umožňuje provádět pracovní činnosti a činnosti údržby bez zastavení stroje.

Popis Kat. č.Inkrementální enkodér 20-750-ENC-1 (2)

(2) Naváděcí a registrační funkce nejsou podporovány při použití zařízení s Integrated Motion. Chcete-li používat tyto funkce, musí být použit modul pro univerzální zpětné vazby (20-750-UFB-1).

Dvojitý inkrementální enkodér 20-750-DENC-1 (2)

Univerzální zpětná vazba (Stegmann, Heidenhain, SSI, Biss, Incremental) (1)

(1) Pouze PowerFlex 755.

20-750-UFB-1

Popis Kat. č.24 V DC V/V s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy 20-750-2262C-2R115 V AC V/V s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy 20-750-2262D-2R24 V DC V/V s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy, 3 digitálními výstupy, 1 reléovým a 2 tranzistorovými výstupy

20-750-2263C-1R2T

Popis Kat. č.Bezpečné vypnutí kroutícího momentu 20-750-SMonitorování bezpečné rychlosti (1)

(1) Vyžaduje volitelný modul pro dvojitý inkrementální enkodér nebo univerzální zpětnou vazbu.

20-750-S1



Technické údaje – bezpečnostní příslušenství

Bezpečné vypnutí kroutícího momentu Monitorování bezpečné rychlostiNormy: IEC/EN 60204-1, ISO13489-1, IEC 61508, IEC 61800-5-2 IEC/EN 60204-1, ISO12100, IEC 61508, IEC 61800-5-2Bezpečnostní kategorie: Kat. 3 a PL(e) pro EN ISO 13849-1; SIL CL3 pro IEC 61508 a EN 62061 Kat. 4 a PL(e) pro EN ISO 13849-1; SIL CL3 pro IEC 61508 a EN 62061Napájení (V/V uživatele): 24 V DC ±10%, 0,8…1,1 x jmenovité napětí (3) PELV nebo SELV

(3) Bezpečnostní výstupy vyžadují další pojistky pro ochranu řídicího obvodu před obráceným napětím. Instalujte 6A pojistku se zpožděným přepálením nebo 10A pojistku s rychlým vybavením.

Příkon: 4,4 W 36 WBezpečnostní aktivace (SE+, SE–): 24 V DC, 22 mA, ochrana proti zkratu –Bezpečné napájení (SP+, SP–): 24 V DC, 35 mA, ochrana proti zkratu –Výstupy SLS (68, 78): – 24 V DC, 50 mA, ochrana proti zkratuVýstupy SS (34, 44): – 24 V DC, 50 mA, ochrana proti zkratuVý stupy řízení dvířek (51, 52): – 24V DC, ochrana proti zkratu, 0,75 A bipolární uspořádání

(aktivní uvolnění/aktivní zajištění).20 mA, kaskádové uspořádání (zdroj 2Ch).

Pulzní výstupy (S11, S21): – 24 V DC, 50 mA, ochrana proti zkratuPulzní vstupy (S12, S22, S32, S42, S52, S62, S72, S82, X32, X42):

– Max. 5 mA na vstup

Min. napětí ZAP vstupu: 24 V DC ±10%, 21,6…26,4 V DC 15 VMax. napětí VYP vstupu: 5 V 5 VMax. proud VYP vstupu: 2,5 mA při 5 V DC 2 mADoba odezvy vstup-výstup (SS_In, SLS_In, DM_In, ESM_In, LM_In):

– 20 ms

Čas odezvy na překročení rychlosti: – Uživatelsky přizpůsobitelnéVstupy (S34): – Max. 5 mA na vstupVelikost vodiče (1):

(1) Viz Pokyny k zapojení průmyslové automatiky a zemnění, publikace 1770-4.1.

0,3…0,8 mm2 (28…18 AWG) 0,25…2,5 mm2 (24…14 AWG)Odizolování: 10 mm (0,39") 6 mm (0,25")Utahovací moment šroubu svorky – 0,2…0,25 Nm (1,8…2,2 lb•in)Certifikace (2)

(2) Když je výrobek označen.

c-UL-us Zahrnuto do UL, certifikováno pro USA a Kanadu.CE Směrnice Evropské unie 2004/108/EC EMC a směrnice o strojním zařízení EU 2006/42/EC

EN 61800-3; kategorie C2 a C3EN 62061; EM odolnost EN ISO 13849-1EN ISO 13849-2EN 61800-5-1EN 61800-5-2EN 61508 Parts 1-7

C-Tick Australský zákon o rádiových komunikacích, ve shodě s: EN 61800-3; kategorie C2 a C3TÜV Certifikace funkční bezpečnosti TÜV: až po SIL CL3, dle EN 61800-5-2, EN 61508

a EN 62061; až po Výkonnostní úroveň PL(e) a kategorii 3, dle EN ISO 13849-1; při použití dle popisu.

Cerifikace funkční bezpečnosti TÜV: až po SIL CL3, dle EN 61800-5-2, EN 61508 a EN 62061; až po Výkonnostní úroveň PL(e) a kategorii 4, dle EN ISO 13849-1; při použití dle popisu.



Volitelné soupravy pro měniče řady PowerFlex 750

Soupravy vnitřních dynamických brzdných odporů

Tyto odpory mají omezený pracovní cyklus. V příručce pro volbu dynamického brzdění PowerFlex si zjistěte, jestli bude pro zamýšlenou aplikaci vnitřní odpor postačovat. Může být zapotřebí použít vnější odpor.

Dynamická brzda, pouze soupravy střídače

Popis Rám Kat. č.Pomocné napájení Pomocné napájení 24 V Všechny 20-750-APSSouprava volitelné DC přípojnice

DC přípojnice 6 20-750-DCBB1-F67 20-750-DCBB1-F78 20-750-BUS1-F8

Volitelná souprava EMC Deska s jádrem EMC 2 20-750-EMC1-F23 20-750-EMC1-F3

Deska s jádry EMC 4 20-750-EMC1-F45 20-750-EMC1-F5

Jádro EMC 2 20-750-EMC2-F23 20-750-EMC2-F3

Jádra EMC 4…5 20-750-EMC2-F458 20-750-EMCCM1-F8

Souprava adaptéru příruby Přeměňuje měnič Open Type na typ s externím chladičem (přírubou) s integrovanou zadní stranou NEMA/UL typ 1 (2)

(2) Tato souprava je určena pro použití s měniči IP20, NEMA/UL typ 0 a nezajišťuje vzduchotěsnost nebo vodotěsnost. Když je požadováno utěsnění (např. v kontaminovaném, špinavém nebo vlhkém prostředí), musí být použit měnič s kódem krytu „F“.

2 20-750-FLNG1-F23 20-750-FLNG1-F34 20-750-FLNG1-F45 20-750-FLNG1-F5

Přeměňuje měnič Open Type na typ s externím chladičem (přírubou) s integrovanou zadní stranou NEMA/UL typ 4X/12

6 20-750-FLNG4-F67 20-750-FLNG4-F7

Volitelná souprava NEMA/UL typ 1

Souprava NEMA/UL typ 1 2 20-750-NEMA1-F23 20-750-NEMA1-F34 20-750-NEMA1-F45 20-750-NEMA1-F56 20-750-NEMA1-F67 20-750-NEMA1-F7

Výsuvný vozík (1)

(1) Vyžadováno pro výkonové připojení měničů s rámem 8.

Prostředek pro přemisťování výkonového jádra a zpřístupnění výkonových svorek 8 20-750-CART1-F8Souprava pro montáž vzdáleného řízení POD

Montážní materiál s 25 m (75 ft) optického vlákna a řídicími kabely 24 V pro montáž řídicího POD ve skříni, která je oddělená od měniče.

8 20-750-RPD1-F8

Vstupní napětí měniče Brzdný odpor (Ω) Rám Kat. č.380…480 V AC 68 2 20-750-DB1-D2

NapětíJmenovitá hodnota

Špičkový jmenovitý proud tranzistoru (A) Minimální odpor DB (Ω) Kat. č.

380…480 V AC 9 A 25 37 1336-WB00935 A 100 9 1336-WB035110 A 400 2,5 1336-WB110



Zakončovací členy

Moduly pro redukci odražené vlny s tlumivkou soufázového režimu

Moduly pro redukci odražené vlny

Popis (1)

(1) Informace k výběru naleznete v Dodatku A publikace Pohony-IN001.

Kat. č.pro použití s měniči 3,7 kW (5 HP) a méně 1204-TFA1pro použití s měniči 1,5 kW (2 HP) a více 1204-TFB2

Popis (1)

(1) Informace k výběru naleznete v Dodatku A publikace Pohony-IN001.

Kat. č.17A s tlumivkou soufázového režimu 1204-RWC-17-A

Napětí ND kW ND HP Kat. č.380…480 V AC 4 5 1321-RWR8-DP

5,5 7,5 1321-RWR12-DP7,5 10 1321-RWR18-DP11 15 1321-RWR25-DP15 20 1321-RWR35-DP18,5 25 1321-RWR35-DP22 30 1321-RWR45-DP30 40 1321-RWR55-DP37 50 1321-RWR80-DP45 60 1321-RWR80-DP55 75 1321-RWR100-DP75 100 1321-RWR130-DP90 125 1321-RWR160-DP110 150 1321-RWR200-DP149 200 1321-RWR250-DP187 250 1321-RWR320-DP



Oddělovací transformátory

IP32, NEMA/UL typ 3R samostatný, jmenovitá impedance 4…6 %

460 V, 60 Hz, třífázový, 460 V primární a 460 V sekundární vinutíJmenovitý výkon motoru Schéma

zapojení Kat. č.kW HP0,75 1 1 1321-3TW005-BB1,5 2 1 1321-3TW005-BB2,2 3 1 1321-3TW005-BB4 5 1 1321-3TW007-BB5,5 7,5 1 1321-3TW011-BB7,5 10 1 1321-3TW014-BB11 15 2 1321-3TW020-BB15 20 2 1321-3TW027-BB18,5 25 2 1321-3TW034-BB22 30 2 1321-3TW040-BB30 40 2 1321-3TW051-BB37 50 2 1321-3TH063-BB45 60 2 1321-3TH075-BB55 75 2 1321-3TH093-BB75 100 2 1321-3TH118-BB90 125 2 1321-3TH145-BB110 150 2 1321-3TH175-BB149 200 2 1321-3TH220-BB187 250 2 1321-3TH275-BB224 300 2 1321-3TH330-BB261 350 1 1321-3TH440-BB298 400 1 1321-3TH440-BB336 450 1 1321-3TH550-BB373 500 1 1321-3TH550-BB448 600 1 1321-3TH660-BB485 650 1 –522 700 1 1321-3TH770-BB

H2

H1 H3

6

531

24

X1

X2

X3

X0

Diagram 1 Diagram 2

X1

X2

X3

X0H1

1

54

2 H2

H3

3



Vstupní a výstupní tlumivky

380…480 V, 50/60 Hz, třífázová, 3% impedance

kW HP Zatížení

Tlumivka síťového vstupu Tlumivka výstupní zátěžeIP00 (otevřený) IP11 (NEMA/UL typ 1) IP00 (otevřený) IP11 (NEMA/UL typ 1)Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č.

0,75 1 Normální 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A1,1 1,5 Vysoké 1321-3R4-C 1321-3RA4-C 1321-3R4-B 1321-3RA4-B1,5 2 Normální 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B

Vysoké 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-C 1321-3RA8-C2,2 3 Normální 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C

Vysoké 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-B 1321-3RA8-B4 5 Normální 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B

Vysoké 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B5,5 7,5 Normální 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B

Vysoké 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B7,5 10 Normální 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B

Vysoké 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B11 15 Normální 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B


Vysoké 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B18,5 25 Normální 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B








Vysoké 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B110 150 Normální 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3R200-C 1321-3RA200-C

Vysoké 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3R200-C 1321-3RA200-C149 200 Normální 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B

Vysoké 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B187 250 Normální 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B

Vysoké 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B224 300 Normální 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B

Vysoké 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B261 350 Vysoké 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B

Vysoké 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B298 400 Nízké 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B

Normální 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-BVysoké 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B

336 450 Nízké 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-BNormální 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-BVysoké 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B

373 500 Nízké 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-BNormální 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-BVysoké 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B

448 600 Nízké 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-BNormální 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B

485 650 Nízké 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-BNormální 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B

522 700 Nízké 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B



380…480 V, 50/60 Hz, třífázová, 5% impedance

kW HP Zatížení

Tlumivka síťového vstupu Tlumivka výstupní zátěžeIP00 (otevřený) IP11 (NEMA/UL typ 1) IP00 (otevřený) IP11 (NEMA/UL typ 1)Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č.

0,75 1 Normální 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R2-B 1321-3RA2-B1,1 1,5 Vysoké 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D1,5 2 Normální 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D

Vysoké 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D2,2 3 Normální 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D

Vysoké 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-C 1321-3RA8-C4 5 Normální 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C

Vysoké 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C5,5 7,5 Normální 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C

Vysoké 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C7,5 10 Normální 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C

Vysoké 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C11 15 Normální 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C

Vysoké 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C15 20 Normální 1321-3R35-C‡ 1321-3RA35-C‡ 1321-3R25-C 1321-3RA25-C

Vysoké 1321-3R35-C‡ 1321-3RA35-C‡ 1321-3R35-C 1321-3RA35-C18,5 25 Normální 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C








Vysoké 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C110 150 Normální 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-C‡ 1321-3RA200-C‡

Vysoké 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-C‡ 1321-3RA200-C‡149 200 Normální 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C

Vysoké 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C187 250 Normální 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C

Vysoké 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C224 300 Normální 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C

Vysoké 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-CVysoké 1321-3RC400-C – 1321-3RC400-C –

261 350 Normální 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-CVysoké 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

298 400 Nízké 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-CNormální 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-CVysoké 1321-3R500-C 1321-3RA500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

336 450 Nízké 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-CNormální 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-CVysoké 1321-3R600-C 1321-3RA600-C 1321-3R600-C 1321-3RA600-C

373 500 Normální 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-CVysoké 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C

522 600 Nízké 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-CNormální 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C

485 650 Nízké 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-CNormální 1321-3R750-C 1321-3RA750-C 1321-3R750-C 1321-3RA750-C

522 700 Nízké 1321-3R850-C 1321-3RA850-C 1321-3R850-C 1321-3RA850-C



Publikace 750-TD001B-CS-P – Červen 2010Nahrazuje 750-TD001A-CS-P – červen 2010 Copyright © 2010 Rockwell Automation, Inc. Veškerá práva vyhrazena. Vytištěno v Evropě.

Allen-Bradley, PowerFlex, DPI, Compact I/O, SCANport a RSLogix jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami společnosti Rockwell Automation, Inc.

Obchodní známky, které nepatří společnosti Rockwell Automation, jsou majetkem příslušných společností.

http://mms.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/td/1321-td001_-en-p.pdf

Date post:	18-Aug-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	5 times
Download:	0 times

AC měniče řady PowerFlex 750 - ControlTech · 2020. 6. 19. · PowerFlex 750-Series Drive...

Documents