+ All Categories
Home > Documents > AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

Date post: 05-Apr-2016
Category:
Upload: agl-travel
View: 215 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
Nabídka zájezdů pro zimní sezonu: lyžování, nejen jarní prázniny - Rakousko, Itálie, Slovinsko; wellness - Maďarsko; víkendy u sousedů - Rakousko, Maďarsko; v zimě za teplem - Madeira; exotika - pobyt a poznání - Thajsko; Petrohrad - eurovíkendy
12
ZIMA 2014 / 2015 Vybraná nabídka lyžařských pobytů, wellness, víkendů a poznání Při koupi pobytu do 30.11.2014 pla pro vybrané hotely sleva 5% na dospělou osobu. Rakousko, Itálie, Slovinsko, Maďarsko, Madeira, Thajsko, Petrohrad Vážní zákazníci, Pro zimní období jsme pro vás vybrali z naší pestré nabídky následující. Zimní pobyty s vlastní dopravou do Rakouska, Itálie, Slovinska a Maďarska. Letecké pobytové a poznávací zájezdy do Thajska, na Madeiru nebo eurovíkendy do Petrohradu. Naši kompletní nabídku naleznete na www.AGLtravel.cz. AGL travel - cestovní kancelář Agrolex, s. r. o. - IČO 270 99 407 Provozovna: Jungmannova 6, 110 00 Praha 1 Tel.: 222 231 210 Hotline: 602 330 913 Bezplatná linka: 800 222 210 Otevírací doba: Po - Pá 9:00 - 18:00 hod. [email protected] www.AGLtravel.cz RAKOUSKO Sporthotel Dachstein West 31.1./7.2./14.2./ 21.2./28.2./7.3. nástupní den sobota 8 dní s polopenzí od 14 810 1. dítě 2-6 let ZDARMA 2. dítě 2-6 let sleva 50% 1.-2. dítě 6-14 let sleva 50% ITÁLIE Hotel Negritella*** 1.2./8.2./15.2./ 22.2./1.3./8.3. nástupní den neděle 8 dní s polopenzí 7 900 1 dítě 2-15 5 900 SLOVINSKO Hotel Savica*** SKIPAS V CENĚ 31.1./7.2./14.2./ 21.2./28.2./7.3. nástupní den sobota balíček 8 dní s polopenzí 15 480 1 dítě 2-6 let ZDARMA 1 dítě 6-12 let sleva 50% balíček 8 dní rodinný pokoj 19 560 1.-2. dítě 2-6 let rodinný pokoj ZDARMA 1.-2. dítě 6-14 let rodinný pokoj sleva 80% Pro letní období připravujeme: Letecké pobytové zájezdy – Albánie, Korfu, Kréta, Malta, Madeira a Portugalsko Zájezdy vlastní dopravou – Itálie, Maďarsko, Rakousko, Slovinsko Nabídka poznávacích zájezdů – Petrohrad, Moskva, Pobal, Bajkal, Sibiř, Thajsko, Střední Asie, Arménie, Gruzie, Slovinsko, Albánie PETROHRAD - EUROVÍKENDY odlety z Prahy ve čtvrtek 4 noci se snídaní, hotel 4* 15 990 JARNÍ PRÁZDNINY Vydáno: 20.10.2014
Transcript
Page 1: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

RAKOUSKO ZIMA 2014 / 2015

Vybraná nabídka lyžařských pobytů, wellness, víkendů

a poznání

Při koupi pobytu do 30.11.2014 platí pro vybrané hotely sleva 5% na dospělou osobu.

Rakousko, Itálie, Slovinsko, Maďarsko, Madeira, Thajsko, Petrohrad

Vážní zákazníci,Pro zimní období jsme pro vás vybrali z naší pestré nabídky následující. Zimní pobyty s vlastní dopravou do Rakouska, Itálie, Slovinska a Maďarska. Letecké pobytové a poznávací zájezdy do Thajska, na Madeiru nebo eurovíkendy do Petrohradu. Naši kompletní nabídku naleznete na www.AGLtravel.cz.

AGL travel - cestovní kancelářAgrolex, s. r. o. - IČO 270 99 407

Provozovna:Jungmannova 6, 110 00 Praha 1

Tel.: 222 231 210Hotline: 602 330 913

Bezplatná linka: 800 222 210Otevírací doba:

Po - Pá 9:00 - 18:00 [email protected]

www.AGLtravel.cz

RAKOUSKOSporthotel Dachstein West31.1./7.2./14.2./ 21.2./28.2./7.3.nástupní den sobota8 dní s polopenzí od 14 8101. dítě 2-6 let ZDARMA2. dítě 2-6 let sleva 50%1.-2. dítě 6-14 let sleva 50%

ITÁLIEHotel Negritella***1.2./8.2./15.2./ 22.2./1.3./8.3.nástupní den neděle8 dní s polopenzí 7 9001 dítě 2-15 5 900

SLOVINSKOHotel Savica***SKIPAS V CENĚ31.1./7.2./14.2./ 21.2./28.2./7.3.nástupní den sobotabalíček 8 dní s polopenzí 15 4801 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-12 let sleva 50%balíček 8 dní rodinný pokoj 19 5601.-2. dítě 2-6 let rodinný pokoj ZDARMA1.-2. dítě 6-14 let rodinný pokoj sleva 80%

Pro letní období připravujeme:Letecké pobytové zájezdy – Albánie, Korfu, Kréta, Malta, Madeira a PortugalskoZájezdy vlastní dopravou – Itálie, Maďarsko, Rakousko, SlovinskoNabídka poznávacích zájezdů – Petrohrad, Moskva, Pobaltí, Bajkal, Sibiř, Thajsko, Střední Asie, Arménie, Gruzie, Slovinsko, Albánie

PETROHRAD - EUROVÍKENDYodlety z Prahy ve čtvrtek4 noci se snídaní, hotel 4* 15 990

JARNÍ PRÁZDNINY

Vydáno: 20.10.2014

Page 2: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

RAKOUSKOPOLOHA: hotel s dlouholetou tradicí leží na okraji Gosau přímo v Gosautales a má nádherný výhled na jedno z nejkrásněj-ších pohoří v Rakousku – Gosaukamm. Nachází se 1 km od centra Gosau, kde jsou nákupní možnosti, infocentrum a lékař. Pár minut chůze k blízkému hotelu Brandwirt, kde je krytý bazén se saunou a soláriem.

SKIAREÁL: Dachstein West – skibusy odjíždí přímo od hotelu (50 m), skiareál je vzdálen 1 km od hotelu.

VYBAVENÍ: hotel má restauraci pro podá-vání snídaní, místnost s kachlovými kamny pro zahřátí s barem, v hotelu je také herna pro děti. Wi-Fi připojení zdarma v interne-tovém koutku s počítačem.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje se sprchou/WC, satelitní TV, rádio. Některé pokoje mají balkon. Dětská postýlka je možná na vyžádání zdarma.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: standard-ní pokoje: 2 dospělí + 1 dítě (rozkládací pohovka), 3 dospělí.

SPORT A RELAXACE: přímo v centru měs-tečka Gosau je krytý bazén se saunou, solárium, curlingová dráha a sáňkařská dráha Rabenkogel.

STRAVOVÁNÍ: polopenze, snídaně formou bufetu, večeře menu 3 chody.

POLOHA: hotel v centru lyžařského střediska Gosau, z hotelu je překrásný výhled na Gosau-kamm, leží 200 m od obchodů, infocentra a lékaře a jen 2 km od sjezdovky, která Vás při-vede do celého lyžařského střediska Dachstein West, oblast Gosau/Russbach/Annaberg. Další lyžařské středisko Krippenstein, kde je freesport aréna, je vzdáleno 20 km. Vše je dostupné na jeden skipas. Skibus odjíždí 100 m od hotelu do všech lyžařských středisek v okolí zdarma.

SKIAREÁL: Dachstein West – zastávka skibusu 100 m od hotelu, skiareál je vzdálen 5 minut jízdy skibusem.

VYBAVENÍ: hotel má restauraci, kde se podá-vají snídaně, kuřáckou restauraci s barem a oddělenou nekuřáckou restauraci. Pro děti je zde k dispozici dětská herna, hotel má vlastní prostorné parkoviště a úschovnu lyží.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje se sprchou/WC, vysoušeč vlasů, satelitní TV, rádio. Někte-ré mají balkon.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: standardní pokoj: 2 dospělí + 1 dítě (rozkládací gauč), rodinný pokoj: pro 2-6 osob (na vyžádání).

SPORT A RELAXACE: pár minut chůze od hotelu a centra městečka Gosau je krytý bazén se saunou, solárium, curlingová dráha a sáňkařská dráha Rabenkogel.

STRAVOVÁNÍ: polopenze, snídaně formou bufe-tu, večeře menu 3 chody (výběr ze 2 jídel).

POLOHA: apartmánový dům leží v lyžařském středisku Gosau, přímo naproti sjezdovce. Od centra, nákupních možností, infocentra a krytého bazénu je vzdálen 2 km. Od Salcburku 75 km a 25 km od Bad Ischlu a jeho proslulých lázní. Lyžařské středisko Krippenstein, které je součástí lyžařské oblasti Dachstein West a platí zde jednotný skipas, leží 21 km. V blízkosti uby-tování jsou restaurace a autobusová zastávka.

SKIAREÁL: Dachstein West – skiareál a vlek na Hornspitz je přímo naproti apartmánovému domu, 2 minuty chůze.

VYBAVENÍ: pohodlně zařízený apartmán, včet-ně pračky. Klientům je k dispozici parkoviště.

UBYTOVÁNÍ: apartmán TYP A – prostorná obytná místnost s manželskou postelí a dvěma rozkládacími pohovkami, koupelna/WC, satelitní televize, CD přehrávač, rádio, Wi-Fi připojení, kuchyňský kout. Apartmán TYP B – ložnice s manželskou postelí a obytná místnost se dvěma rozkládacími pohovkami, koupelna/WC, satelitní televize, CD přehrá-vač, rádio, Wi-Fi připojení, kuchyňský kout.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: apartmán TYP A: 2 dospělí + 2 děti nebo 3 dospělí, apart-mán TYP B: 4 dospělí + 2 děti nebo 5 dospělých.

SPORT A RELAXACE: v Gosau je krytý bazén

se saunou, solárium, curlingová dráha a sáňkařská dráha Rabenkogel.

STRAVOVÁNÍ: Bez stravy.

Hotel Gasthof Kirchenwirt ***

Hotel Gasthof Brandwirt***

Apartmány Bergblick

GOSAU/DACHSTEIN WESTVZDÁLENOST: od Prahy 380 km, od Brna 437 km

Příjemný rodinný hotel v blízkosti jednoho z největších lyžařských středisek oblasti Dachstein West.

GOSAU/DACHSTEIN WESTVZDÁLENOST: od Prahy 380 km, od Brna 437 km

Příjemný horský hotel s rodinnou atmosférou a rodinným personálem.

GOSAU/DACHSTEIN WESTVZDÁLENOST: od Prahy 380 km, od Brna 437 km

Apartmánový dům přímo u sjezdovky.

období 12.12. - 10.4.2015nástupní den pátek3 dny se snídaní od 3 2703 dny s polopenzí od 3 740

nástupní den úterý5 dní se snídaní od 5 8905 dní s polopenzí od 6 830

nástupní den sobota 8 dní se snídaní od 8 5108 dní s polopenzí od 9 9301 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-12 let sleva 50%

období 10.12. - 10.4.2015nástupní den středa4 dny se snídaní od 4 8504 dny s polopenzí od 6 110

nástupní den úterý5 dní se snídaní od 6 2505 dní s polopenzí od 7 930

nástupní den sobota8 dní se snídaní od 10 4508 dní s polopenzí od 13 3901 dítě 2-4 let ZDARMA1 dítě 4-9 let sleva 40%

období 3.12. - 25.4.2015nástupní den středa4 dny apt. pro 4 osoby od 8 2304 dny apt. pro 6 osob od 11 350

nástupní den úterý5 dní apt. pro 4 osoby od 10 7605 dní apt. pro 6 osob od 14 910

nástupní den sobota8 dní apt. pro 4 osoby od 10 4508 dní apt. pro 6 osob od 13 390

Cena zahrnuje: 2x/4x/7x ubytování se snídaní nebo polopenzí • využití veřejného krytého bazénu v Gosau • místní taxy • parkoviště • štědrovečerní a silvestrovská večeře (při polopenzi) • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojiš-tění a pojištění storna zájezdu.

Cena zahrnuje: 3/4/7x ubytování s uvedenou stravou (nástupní dny úterý, středa, sobota) • parkoviště • pojištění CK dle zákona 159/1999.

Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojiš-tění a pojištění storna zájezdu • místní taxy 1,50 EUR/osoba (nad 15 let)/den • povinný příplatek vánoční a silvestrovská večeře 12 EUR (slavnostní 4 chodové menu)

Cena zahrnuje: 3x/4x/7x ubytování bez stravy • spotřebu el. energie a vody, ložní prádlo a ručníky • topení • parkoviště – 1 auto na apartmán • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1,50 EUR/osoba do 15 let/den • závěrečný úklid – TYP A - 30 EUR, TYP B - 51 EUR, TYP C - 60 EUR • vratná kauce – 200 EUR • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

2 www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 3: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

RAKOUSKO RAKOUSKO

POLOHA: hotel leží přímo v městečku An-naberg, které je součástí velkého lyžařského střediska Dachstein West, 150 m od lanovky. Je vzdálen 11 km od města Abtenau, 80 km od Salzburgu. V bezprostřední blízkosti hote-lu je množství obchůdků, restaurací a barů.

SKIAREÁL: Dachstein West – přímo u hotelu, systémem lanovek a sjezdovek se můžete dostat až do městeček Gosau či Russbach.

VYBAVENÍ: v hotelu je recepce, jídelna, hotelový bar, kavárna s televizní místností, dětská herna, výtah, úschovna lyží.

WELLNESS: wellness centrum se saunou, parní lázní, infračervenou kabinou, odpočí-várna, mezi 16-19 hod. zdarma.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje, koupel-na/WC, rádio, satelitní televize, telefon, Wi-Fi připojení zdarma, dvoulůžkové poko-je jsou s možností až 2 přistýlek, apartmány jsou až pro 5 osob.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: dvoulůžkové po-koje: 2 dospělí + 2 děti, rodinné pokoje: 5 osob.

SPORT A RELAXACE: sauna, parní lázeň, infračervená kabina, dětská herna, zdarma v rámci ubytovací karty – v závislosti na minimálním počtu osob a pěkném počasí – metaná, výlet na sněžnicích, projížďky na saních tažených koňmi.

STRAVOVÁNÍ: polopenze, snídaně formou bufetu, večeře menu 3 chody, salátový bufet.

POLOHA: hotel leží přímo na sjezdovce, která je součástí lyžařského střediska Dachstein West. Středisko má 140 km upravených sjezdovek. Hotel je v přímém spojení s lyžařskými středisky Gosau a Russbach.

SKIAREÁL: Dachstein West – Annaberg, přímo u hotelu, systémem lanovek a sjezdovek se můžete dostat až do měste-ček Gosau či Russbach.

VYBAVENÍ: menší rodinný hotel nabízí recepci, jídelnu, kde se podává polo-penze, příjemnou hospůdku k posezení po náročném dni na lyžích pro hotelové hosty, velké parkoviště, trezor na recepci, lyžařská restaurace před hotelem, Wi-Fi připojení v hotelu zdarma, sauna, prádelna.

UBYTOVÁNÍ: pohodlné dvoulůžkové poko-je, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, minibar, televize, trezor. Studio, koupelna/WC, satelitní televize.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: dvoulůžkový pokoj: 2 dospělí + 1 dítě.

SPORT A RELAXACE: ZDARMA: sauna, infrakabina, půjčovna sněžnic, tenis v teni-sové hale v Abtenau (1x vstup – rezervace předem nutná).

STRAVOVÁNÍ: polopenze, snídaně formou bufetu, večeře menu 3 chody se salátovým bufetem a zákuskem a ovocem.

POLOHA: pension leží v klidné a tiché vesnič-ce Milders, která je součástí oblasti Neustift. Zastávka skibusu je 200 m, skibus ke sjezdov-kám 11erlifte (3 km od pensionu), Schlick 2000 (10 km od pensionu) nebo Štubajský ledovec (15 km od pensionu).

SKIAREÁL: skiareál Schlick 2000 (10 km od pensionu) nebo Štubajský ledovec (15 km od pensionu), přímo u pensionu je minivlek, který lze využít i při nepříznivém počasí, kdy jsou lanovky zavřené, má noční osvětlení.

VYBAVENÍ: pension v klasickém tyrolském rustikálním stylu s rodinným přístupem ke klientům, příjemná tradiční dřevěná hospůd-ka s kachlovými kamny pro klienty pensionu. Prostorné wellness centrum se saunou, parní komorou, whirlpoolem, dětská herna, pro-storné parkoviště. K využití je zázemí v hotelu Holzknecht. Pro zdraví dbalé klienty je zde malé jezírko, solárium, masáže a relaxační koupele za poplatek.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje v rustikál-ním stylu, pohodlné, s koupelnou/WC, vysou-šeč vlasů, televize, rádiobudík, balkon.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 2 děti.

SPORT A RELAXACE: 15 km od Štubajského ledovce, který je celoročně v provozu, vnitřní bazén v Neustiftu 3 km, sáňkařská dráha

v Neustiftu.

DĚTI: dětská židlička v jídelně, hřiště.

STRAVOVÁNÍ: polopenze, snídaně formou bufetu, večeře menu 4 chody (výběr ze 2 jídel), salátový bufet.

Hotel Dolomitenhof***

Sporthotel Dachstein West***

Pension Holzknechthof***

ANNABERG/DACHSTEIN WESTVZDÁLENOST: od Prahy 401 km, od Brna 459 km

Hotel umístněný přímo na sjezdovce.

ANNABERG/DACHSTEIN WESTVZDÁLENOST: od Prahy 401 km, od Brna 459 km

Hotel přímo ve středisku Dachstein West – 150 m od sjezdovky.

NEUSTIFT/ŠTUBAJSKÝ LEDOVECVZDÁLENOST: od Prahy 568 km, od Brna 630 km

Pension s překrásným romantickým výhledem na zasněžené pláně. Minivlek u pensionu.

období 13.12. - 28.3.2015nástupní den středa4 dny s polopenzí od 5 340

nástupní den úterý5 dní s polopenzí od 6 910

nástupní den sobota8 dní s polopenzí od 11 6001. dítě 2-6 let ZDARMA2. dítě 2-6 let sleva 50%1.-2. dítě 6-14 let sleva 50%

období 6.12. - 10.4.2015nástupní den sobota8 dní se snídaní od 9 5608 dní s polopenzí od 11 6001.-2. dítě 2-4 let ZDARMA1.-2. dítě 4-10 let sleva 50%

období 12.12. - 10.4.2015nástupní den úterý5 dní s polopenzí od 8 220 nástupní den sobota8 dní s polopenzí od 13 8901 dítě 2-15 let sleva 50%

Cena zahrnuje: 4x/7x ubytování s polopenzíparkoviště • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1,60 EUR • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

Cena zahrnuje: 3x/4x/7x ubytování s polopenzí • Vánoční menu v ceně pobytu • parkování • volný vstup do wellness mezi 16-19 hod. • pojištění CK dle zákona 159/1999.Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu • pobytovou taxu (1,05 EUR/osoba nad 15 let/den) • povinný příplatek za Silvestrovské menu - 655,- Kč/os.

Cena zahrnuje: 7x ubytování s vybranou stravou • používání wellness • parkoviště • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1,50 EUR/osoba od 15 let/den • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu • povinný příplatek Vánoční menu - 580,-Kč/dosp. osoba, děti do 4 let zdarma, děti 4-10 - 50%, děti 10-13 - platí 80% ceny.

3www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 4: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

RAKOUSKO ITÁLIE

POLOHA: rodinný hotel v klidné části městečka Ziano, 4 km od střediska Predazzo a 9 km od střediska Cavalese.

SKIAREÁL: lyžařské středisko Val di Fiemme Obe-reggen je vzdáleno 4 km od lanovky v městečku Predazzo nebo 9 km od lanovky v městečku Cavalese.

VYBAVENÍ: recepce s barem, výtah, společenská místnost s televizí, parkoviště zdarma, zahrada s terasou a grilem.

UBYTOVÁNÍ: dvou až čtyřlůžkové pokoje, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, televize s českými programy, většina pokojů má balkon.

SPOT A ZÁBAVA: wellness za poplatek (sauna, turecké lázně, relaxační bazénky na nohy, vířivka, sprchy a lehátka k odpočinku - otevřeno denně od 16,00 – 18,30 – vstup 5 Eur /osoba/vč. prostěradla; individuální vstup mimo uvedenou

dobu 25 Euro / 1 hodina (+ 1 Eur příplatek za prostěradlo).

PRO DĚTI: dětská herna se skluzavkou a hrami.

Hotel Negritella ***CENÍK SKIPASŮ Dachstein West pro sezónu 2014/15

CENÍK SKIPASŮ ŠTUBAJ + LEDOVEC pro sezónu 2014/15

CENÍK SKIPASŮ Val di Fiemme Obereggen

VAL DI FIEMMEVZDÁLENOST: od Prahy 697 km, od Brna 760 km

Rodinný hotel s českým zázemím.

období 1.12. - 22.12.2014nástupní den neděle8 dní s polopenzí 5 6001 dítě 2-15 let 4 200

období 4.1. - 1.2.2015nástupní den neděle8 dní s polopenzí 6 5001 dítě 2-15 let 4 700

období 23.2. - 8.3.2015 nástupní den neděle8 dní s polopenzí 7 9001 dítě 2-15 let 5 900

Mimo sezónu: do 20.12.2014 a od 7.3.2015Dny Dospělý Junior Dítě Senior2 73,60 EUR 52,20 EUR 33,50 EUR 68,40 EUR3 108,20 EUR 76,80 EUR 49,20 EUR 100,60 EUR4 141,60 EUR 100,50 EUR 64,40 EUR 131,60 EUR5 ze 6 179,90 EUR 127,70 EUR 81,80 EUR 167,30 EUR6 187,90 EUR 133,30 EUR 85,40 EUR 174,70 EUR

Sezóna: 10.10.2014 - 3.5.2015Dny Dospělý Junior Dítě Senior2 82,50 EUR 53,60 EUR 41,30 EUR 66,00 EUR3 122,00 EUR 79,30 EUR 61,00 EUR 97,60 EUR4 154,00 EUR 100,10 EUR 77,00 EUR 123,20 EUR5 ze 7 195,50 EUR 126,80 EUR 97,50 EUR 156,00 EUR6 203,00 EUR 148,50 EUR 101,50 EUR 162,40 EUR

Mimo sezónu1.12.2014 - 21.12.2014

Dny Dospělý Junior

1 39 € 27 €2 69 € 48 €3 102 € 72 €4 133 € 93 €5 160 € 112 €6 183 € 128 €

Sezóna7.1.2013 - 31.1. 2015

a 15.3.2015 - 31.3.2015

Dny Dospělý Junior

1 41 € 29 €2 76 € 53 €3 113 € 79 €4 147 € 103 €5 176 € 123 €6 202 € 141 €

Hlavní sezóna22.12.2014 - 6.1.2015a 1.2.2015 - 14.3.2015

Dny Dospělý Junior

1 44 € 31 €2 86 € 60 €3 128 € 90 €4 167 € 117 €5 200 € 140 €6 229 € 160 €

Sezóna: 7.1. - 30.1.2015Dny Dospělý Junior Dítě Senior2 79,10 EUR 52,20 EUR 33,50 EUR 73,60 EUR3 116,40 EUR 76,80 EUR 49,20 EUR 108,20 EUR4 141,60 EUR 100,50 EUR 64,40 EUR 131,60 EUR5 164,70 EUR 116,90 EUR 74,80 EUR 153,20 EUR5 ze 6 179,90 EUR 127,70 EUR 91,80 EUR 167,30 EUR6 187,90 EUR 133,30 EUR 85,40 EUR 174,70 EUR

STUBAI SUPER SKIPASS: 6.12.2014 - 12.4.20151 SKIPASS - 4 MOŽNOSTI LYŽOVÁNÍ

Dny Dospělý Junior Dítě Senior2 79,10 EUR 52,20 EUR 33,50 EUR 73,60 EUR3 116,40 EUR 76,80 EUR 49,20 EUR 108,20 EUR4 141,60 EUR 100,50 EUR 64,40 EUR 131,60 EUR5 164,70 EUR 116,90 EUR 74,80 EUR 153,20 EUR5 ze 6 179,90 EUR 127,70 EUR 91,80 EUR 167,30 EUR6 187,90 EUR 133,30 EUR 85,40 EUR 174,70 EUR

Sezóna: 21.12.2014 - 6.1.2015 / 31.1. - 6.3.2015Dny Dospělý Junior Dítě Senior2 79,10 EUR 52,20 EUR 33,50 EUR 73,60 EUR3 116,40 EUR 76,80 EUR 49,20 EUR 108,20 EUR4 152,20 EUR 100,50 EUR 64,40 EUR 141,60 EUR5 177,10 EUR 116,90 EUR 74,90 EUR 164,70 EUR5 ze 6 193,50 EUR 127,70 EUR 81,80 EUR 179,90 EUR6 202,00 EUR 133,30 EUR 85,40 EUR 187,90 EUR

Sezóna: 3.5. do konce června 2015 - LEDOVECDny Dospělý Junior Dítě Senior2 68,40 EUR 44,50 EUR 34,20 EUR 54,70 EUR3 101,20 EUR 65,80 EUR 50,60 EUR 81,00 EUR4 127,50 EUR 82,90 EUR 63,80 EUR 102,00 EUR5 148,80 EUR 96,70 EUR 74,40 EUR 119,00 EUR5 ze 7 161,50 EUR 105,00 EUR 80,80 EUR 129,20 EUR6 168,60 EUR 123,20 EUR 84,20 EUR 151,70 EUR

Cena zahrnuje: ubytování • polopenzi (sní-daně formou bufetu • večeře - polévka, která je k dispozici od 16,30, hlavní jídlo – výběr ze dvou jídel, salátový bufet, dezert nebo ovoce) • pojištění CK proti úpadku • služby českého delegáta.

Cena nezahrnuje: dopravu • komplexní ces-tovní pojištění (v případě zavedení turistické daně, uhradí klient tuto částku delegátce na hotelu).

VYSVĚTLIVKY: Junior: ročníky 1996 - 1998, Díte: ročníky 1999 - 2008, Senior: narození do roku 1955, Dítě zdarma: narozené do roku 2009.Karta se vydává oproti záloze - 2 EUR.

SALZKAMMERGUT ERLEBNIS-KARTEK dostání ve všech infocentrech, v každém středisku. Za pouhých 4,90 EUR získáte slevu až 25% do více jak 130 turisticky atraktiv-ních míst v Solné komoře, např. wellness, lázně, lyžařské půjčovny a školy, muzea, nákupy, sportovní aktivity a mnoho dalších.

VYSVĚTLIVKY: Junior: věk 15 - 18 let. Dítě: věk 10 - 14 let. Senior: osoba starší 65 let do 80 let věku (po 80 zdarma). Dítě zdarma: narozené do roku 2005 (děti, kterým ještě nebylo 10 let v době pobytu).

Karta se vydává oproti záloze - 2 EUR.

Další nabídky kombinovaných skipasů a skipas Dolomiti Superski v CK nebo na hotelu u delegátky.

MÍSTNÍ VZDÁLENOSTI: Ziano - Predazzo: 4 km, Ziano - Cavalese: 9 km, Ziano - Pam-peago: 9 km, Ziano - Obereggen: 26 km, Ziano - dálnice: 33 km.

VYSVĚTLIVKY: Junior: (po 29.11.1998).

Skipasy lze platit v EUR nebo v Kč, přepočteno aktuálním kurzem ČNB.

Skipasy lze platit v EUR nebo v Kč, přepočteno aktuálním kurzem ČNB.

Ceny jsou platné pouze ze Stubai Gästekarte, neboli se zákaznickou kartou, kterou obdržíte na vyžádání v recepci hotelu. Pro ty, kdo kartu nemají je cena o 10% vyšší.

Skipasy lze platit v EUR nebo v Kč, přepočteno aktuálním kurzem ČNB.

Ve spolupráci s CK CAORLE TOUR

4 www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 5: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

RAKOUSKO ITÁLIE SLOVINSKO

POLOHA: hotel se nachází uprostřed tichého parku v srdci městečka Bled s překrásným výhledem na jezero s ostrovem a středově-kým hradem na nedalekém útesu s pozadím Julských a Karavanských Alp.

SKIAREÁL: skiareál Krvavec se nachází ve vzdálenosti 35 km od Bledu, skibus odjíždí přímo od hotelu a to vždy v 9:10 a navrací se v 16:55 zpět před hotel (časy korespondují s otevírací dobou sjezdovek).

WELLNESS: termální voda je využívána ve všech bazénech. Architektura celého komple-xu termálních bazénů nabízí maximální proži-tek z unikátního prostředí. Centrum disponuje dvouúrovňovým bazénem s vyhřívanou vodou (30°C) s vybavením masážními křesly a lůžky, bazény jsou propojeny skluzavkou. K dispozici jsou také sauny – tradiční Finská sauna (85-90°C) i chladnější Finská sauna (60-65°C), dvě Turecké parní sauny jedna s aromaterapeutickým efektem.

VYBAVENÍ: hotel prošel rekonstrukcí, nabízí wellness centrum, multifunkční konferenční sál, společenskou místnost, 3 restaurace, Aperitiv bar, Wi-Fi připojení v oblasti lobby.

UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, přímá telefonní linka, kabelová televize, minibar, balkon, některé

pokoje s klimatizací, většina pokojů s mož-ností připojení k internetu, nekuřácké pokoje, apartmá, trezor na recepci.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

STRAVOVÁNÍ: polopenze.

POLOHA: Park Hotel je umístěn v samém centru Bledu, přímo na břehu Bledského jezera a nabízí překrásný výhled jak na jeze-ro, hrad i Julské Alpy. Tento hotel je proslulý svými originálními Bledskými šlehačkové dorty „kremno rezino“, které jsou zde pečeny již od roku 1953.

SKIAREÁL: skiareál Krvavec se nachází ve vzdálenosti 35 km od Bledu, skibus odjíždí přímo od hotelu Park a od hotelu Golf. Skibus odjíždí vždy v 9:10 od hotelu a navrací se v 16:55 zpět před hotel (časy korespondují s otevírací dobou sjezdovek).

WELLNESS: wellness část nabízí krytý bazén, whirlpool, dvě Finské sauny, solárium, ma-sážní salónek a posilovnu.

VODA: termální voda napomáhá k celkové relaxaci, zmírňuje bolesti kloubů a zklidňuje pokožku.

VYBAVENÍ: hotel disponuje dvoulůžkovými pokoji a apartmány, místnost pro podávání snídaní, aperitiv bar, dva dětské koutky pro děti všech věkových kategorií, hotel pořádá také zábavné programy pro děti.

UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, všechny pokoje mají balkon a výhled na jezero, kabelová televize, přímá telefonní linka, klimatizace a trezor.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě, 3 dospělí.

STRAVOVÁNÍ: polopenze formou švédských stolů.

POLOHA: rodinný hotel SAVICA*** se na-chází v blízkosti hotelu Golf. Nabízí kvalitní a cenově dostupné ubytování v oblasti Bled.

SKIAREÁL: skiareál Krvavec se nachází ve vzdálenosti 35 km od Bledu, skibus odjíždí od blízkého hotelu Park a od hotelu Golf (cca 50 m od hotelu Savica). Skibus odjíždí vždy v 9:10 od hotelu Golf a navrací se v 16:55 zpět před hotel Golf (časy kore-spondují s otevírací dobou sjezdovek).

VYBAVENÍ: hotel disponuje 90 pokoji a 14 apartmány, místnost pro podávání snídaní, aperitiv bar, dva dětské koutky pro děti všech věkových kategorií, hotel pořádá také zábavné programy pro děti.

UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje, koupelna/WC, všechny pokoje mají balkon, kabelová televize, přímá telefonní linka, klimatizace a trezor, apartmány mají vždy kuchyň.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě, 2 dospělí + 2 děti.

SPORT A ZÁBAVA: 4 km od centra Blendu golfové hřiště Blend golf course.

STRAVOVÁNÍ: polopenze švédské stoly, snídaně jsou podávány přímo v hotelu, na večeře se dochází do hotelu Golf, apartmá-ny jsou bez stravy.

Hotel Savica ***

Hotel Park ***

BLEDVZDÁLENOST: od Prahy 568 km, od Brna 530 km

Městečko BLED se svým jezerem a okolím, je jednou z nejkrásnějších Alpských rekreačních oblastí, která nabízí nezapomenutelné zážitky a netradiční lyžování ve středisku Krvavec.

BLEDVZDÁLENOST: od Prahy 568 km, od Brna 530 km

Městečko BLED se svým jezerem a okolím, je jednou z nejkrásnějších Alpských rekreačních oblastí, která nabízí nezapomenutelné zážitky a netradiční lyžování ve středisku Krvavec.

BLEDVZDÁLENOST: od Prahy 568 km, od Brna 530 km

Hotel s vyhlášeným komplexem termálních bazénů o celkové rozloze 380 m2.

období 5.12. - 1.4.2015nástupní den pátekbalíček 3 dny 5 880nástupní den čtvrtekbalíček 4 dny 7 440nástupní den středabalíček 5 dní 10 560nástupní den úterýbalíček 6 dní 12 840nástupní den sobotabalíček 8 dní 16 0801 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-12 let sleva 50%

období 5.12. - 1.4.2015nástupní den pátekbalíček 3 dny 6 720nástupní den čtvrtekbalíček 4 dny 8 760nástupní den středabalíček 5 dní 12 240nástupní den úterýbalíček 6 dní 15 000nástupní den sobotabalíček 8 dní 18 9601 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-12 let sleva 50%

období 5.12. - 1.4.2015nástupní den pátekbalíček 3 dny pokoj D 5 640balíček 3 dny pokoj FZ 6 720nástupní den čtvrtekbalíček 4 dny pokoj D 7 200balíček 4 dny pokoj FZ 8 760nástupní den středabalíček 5 dní pokoj D 10 188balíček 5 dní pokoj FZ 12 240nástupní den úterýbalíček 6 dní pokoj D 12 490balíček 6 dní pokoj FZ 15 000nástupní den sobotabalíček 8 dní pokoj D 15 480balíček 8 dní pokoj FZ 19 5601 dítě 2-6 let D ZDARMA1 dítě 6-12 let D sleva 50%1.-2. dítě 2-6 let FZ ZDARMA1.-2. dítě 6-14 let FZ sleva 80%

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí • skipas pro resort Krvavec, včetně skibusu neomezený vstup do termálních bazénů hotelu Golf • parkoviště • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.Cena nezahrnuje: dopravu • vstup do sauno-vého světa • místní taxy • cestovní pojištění a pojištění stornopoplatků.

Cena zahrnuje:ubytování s polopenzí • skipas pro resort Krvavec, včetně skibusu neomeze-ný vstup do termálních bazénů hotelu Golf • parkoviště • pojištění CK dle zákona č. 159/1999Cena nezahrnuje: doprava • vstup do sauno-vého světa • místní taxy • cestovní pojištění a pojištění stornopoplatků.

Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí • neo-mezený vstup do wellness centra • parkoviště • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy • re-gistrační poplatek 1 EUR/os./pobyt • cestovní pojištění a pojištění stornopoplatků.

SKIPAS V CENĚ

SKIPAS V CENĚ

SKIPAS V CENĚ

Hotel Golf****

5www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 6: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

MAĎARSKO

POLOHA: hotel je situovaný přímo v centru Bu-dapešti, naproti Margaretině ostrovu. Zastávka autobusu je jen několik metrů od hotelu.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje, koupelna/WC (kombinace sprchy a vany), vysoušeč vlasů, klimatizace, telefon s přímou volbou, satelitní televize, minibar, potřeby pro přípravu kávy a čaje, koupací plášť, trezor, Wi-Fi připojení.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

VYBAVENÍ: restaurace, bazén, termální bazény s vodou 34°C a 38°C, jacuzzi, sauna, solárium, fitness, wellness centrum (masáže, zábaly,

koupele), kavárna, hotelová garáž (za poplatek 2 700 HUF/den). Wi-Fi připojení ve veřejných prostorách zdarma. Naproti hotelu je Markétin ostrov s jednou z nejkrásnějších plováren s termální vodou ve střední Evropě.

SPORT A ZÁBAVA: zdarma: bazén, termální láz-ně, jacuzzi, sauna a parní komora, fitness, větší skupiny mají nárok na aqua jogging, aerobic, spinning, yogu. Za poplatek: masáže, zábaly, koupele.

POLOHA: hotel se nachází uprostřed romantic-kého parku na Margaretině ostrově, je obklopen starými stromy a fragmenty historických staveb (historickými ruinami). Je to hotel s velkými termálními lázněmi plnými přírodních horkých léčivých pramenů bohatých na minerální látky. Teplota minerálních pramenů je kolem 34 - 40 °C.

VYBAVENÍ: hotel s úchvatnými termálními lázně-mi plnými přírodních horkých léčivých pramenů bohatých na minerální látky. Teplota minerálních pramenů je kolem 34 – 40 °C. Tento resort se dělí na dva hotely, moderní budovu Health SPA Resort a historickou budovu Grand Hotel Margit Sziget, z budovy Grand Hotelu Margit Sziget vede krytá chodba, propojující tento hotel s termálními lázněmi. Součástí hotelu vstupní hala s recepcí, lobby a hotelová restaurace se zahradní terasou, kavárna, společenská místnost, konferenční sál, čistírna, kadeřnictví, kosmetika, půjčovna aut, ošetřovna, garáže, uzavřené par-koviště, internetové připojení v celém resortu, wellness centrum, solná jeskyně, fitness.

UBYTOVÁNÍ: klimatizované pokoje, koupelna/WC, vysoušeč vlasů, župany, satelitní televize, trezor za poplatek, minibar za poplatek a balkon. V některých pokojích je možné připojení k internetu. K dispozici jsou i pokoje pro tělesně postižené. Pokoje jsou s výhledem na Margaretin ostrov.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

SPORT A RELAXACE: zdarma: využití termálních lázní, speciální čas vstupů pro dámy (pondělí, středa, pátek 12-13 hod), aqua jogging, aerobic, step, jóga, pilátes, využití Danubius Premier Fit-ness Club, župan. Za poplatek: sauna, solárium, masáže, léčebné procedury a hlídání dětí.

STRAVOVÁNÍ: polopenze, snídaně a večeře formou bufetu.

Health Spa Resort Helia****

Health Spa & Resort Margit Sziget****

BALÍČEK EXPRESS

BALÍČEK ROMANTICKÝ OSTROV

BALÍČEK WELLNESS IN THE CITY

BALÍČEK WELLNESS POBYT

BUDAPEŠŤVZDÁLENOST: od Prahy 435 km, od Brna 336 km

Hotel v srdci Budapeště, s rozsáhlým Spa centrem.

BUDAPEŠŤVZDÁLENOST: od Prahy 435 km, od Brna 336 km

Hotel poskytuje špičkovou lázeňskou péči, jejíž terapie spočívá ve využití tří přírodních termálních pramenů ostrova. Doporu-čuje se při léčení pohybového ústrojí.

balíček EXPRESS, 3 dny7.11. - 26.12./16.1.-27.3.2015 3 4502.1. /9.1.2015 4 3203.4./10.4./24.4.2015 3 780

balíček Romantický ostrov, 3 dny7.11. - 27.3.2015 4 8303.4. - 24.4.2015 5 270

balíček WELLNESS, 3 dny7.11. - 26.12./16.1.-27.3.2015 4 1402.1. /9.1.2015 5 0503.4./10.4./24.4.2015 4 500

balíček WELLNESS, 4 dny6.11. - 26.3.2015 4 1402.4. - 23.4.2015 5 050

Cena zahrnuje: 2x ubytování se snídaní • 1x proceduru dle výběru na místě • užití wellness (bazén, sauna, termální lázně, whirlpool) • župan • místní taxy • parkoviště • pojištění proti úpadku CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezd.

Cena zahrnuje: 2x ubytování se snídaní • 1x gala večeře bez nápojů • 1x lahev šampaňského na pokoj • neomezený vstup do wellness • župan • parkování • pojištění proti úpadku CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: dopravu • po-bytovou taxu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

Cena zahrnuje: 2x ubytování se snídaní • 1x večeře nebo oběd • 1x proceduru dle výběru na mís-tě • užití wellness (bazén, sauna, termální lázně, whirlpool) • župan • místní taxy • parkoviště • pojištění proti úpadku CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezd.

Cena zahrnuje: 3x ubytování se snídaní • 1x gala večeře bez nápojů • 1x masáž + 10 jízdenek MHD • neomezený vstup do wellness • župan • parkování • pojištění proti úpadku CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: dopravu • po-bytovou taxu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

• 1x procedura dle výběru na místě.

MOŽNOSTI: aroma masáž na 25 min., sportovní masáž na 25 min., relaxační masáž zad na 20 min., relaxační aro-matická masáž na 20 min.

• 1x gala večeře• 1x lahev šampaňského na pokoj,

volný vstup do wellness

• 1x večeře• 1x procedura dle výběru na místě.

MOŽNOSTI: aroma masáž na 25 min., sportovní masáž na 25 min., relaxační masáž zad na 20 min., relaxační aro-matická masáž na 20 min.

MARKÉTIN OSTROV • 10x lístek na MHD• revitalizační masáž 20 min.• volný vstup do wellness

6 www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 7: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

MAĎARSKO MAĎARSKOPOLOHA: hotel Répce je 3 hvězdičkovým sesterským hotelem hotelu Hunguest Répce Gold.

VYBAVENÍ: nově zrekonstruovaný hotel oslavil 30. narozeniny. Sedmipodlažní budova má 3 výtahy. S termálními lázněmi je hotel spojen, pro větší komfort klientů, krytou chodbou. A la carte restaurace, restaurace na výdej bufetové polopenze, lobby, salón krásy, wellness za poplatek, pe-tangue, půjčovna kol (za příznivého počasí lze vyrazit na jednu z bezpočtu cyklotras).

UBYTOVÁNÍ: standardní pokoje s koupel-nou/WC, pokoje jsou vybavené lépe, než by se dalo u 3* hotelu předpokládat.

SPORT A RELAXACE: zdarma: plavecký bazén, dětský bazén, posilovna, neomeze-né vstupné do termálních lázní (s lázněmi je hotel propojen vyhřívanou chodbou). Za poplatek: wellness ostrov, vířivka, sauna,

parní kabina, masáže, solná komora, vstup do zážitkové části termálních lázní, popla-tek 8 EUR na den.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

STRAVOVÁNÍ: polopenze formou bufetu.

POLOHA: nachází se v parku s odpočinkový-mi zónami, v blízkosti hotelu Répce.

VYBAVENÍ: nový, moderní hotel, otevřený pro veřejnost roku 2004. Vstupní hala s recepcí, lobby a lobby bar s letní terasou, připojení k internetu za poplatek, restaurace s maďarskou a mezinárodní kuchyní, droge-rie, bussines centrum s konferenčním sálem, parkoviště zdarma, dětský koutek, kosmeti-ka, solárium, manikúra, pedikúra.

UBYTOVÁNÍ: klimatizované pokoje kou-pelna/WC, televize, telefon, minibar za poplatek, připojení k internetu za poplatek, bezpečnostní schránka za poplatek, balkon.

SPORT A RELAXACE: zdarma: plavecký bazén, dětský bazén, posilovna, neomezené vstupné do termálních lázní, animační a sportovní programy. Za poplatek: v hotelové budově se nachází Wellness ostrov, vířivka, sauna, parní kabina, masáže, solná

komora, vstup do zážitkové části termálních lázní, poplatek 8 EUR na den.

DĚTI: dětský koutek, samostatný dětský bazén.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

STRAVOVÁNÍ: polopenze formou bufetu.

POLOHA: nachází se v klidném přírodním prostředí známých lázní na úpatí Alp, pouhých 25 km od hranice s Rakouskem. Lázeňské cen-trum se vyznačuje jedním z nejaktivnějších minerálních pramenů ve střední Evropě.

VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, možnost pronájmu trezoru, lobby a lobby bar, výtahy, hotelová restaurace s terasou, maďarská i mezinárodní kuchyně, bio produkty a dietní stravování, vnitřní termální bazén, internet servis, prádelna, čistírna, hotelové taxi, knihovna, karetní a šachový salonek, společenská místnost s Wi-Fi, prodej tisku a suvenýrů, 6 konferenčních sálů s kapacitou 150 míst. K vnějšímu vybavení patří sladko-vodní bazén a hotelové parkoviště.

UBYTOVÁNÍ: klimatizované pokoje s koupelnou/WC, vysoušeč vlasů, župany, satelitní televize, telefon, rádio, minibar (minerální voda, denně doplňovaná zdarma) a balkon. K dispozici jsou pokoje pro tělesně postižené, alergiky a kuřáky.

SPORT A RELAXACE: zdarma: vnitřní termální bazén (37°C), vnitřní a venkovní plavecký ba-zén (vnitřní 26-28°C, venkovní 25-26°C), zážit-kový bazén, vířivka, gymnastika, fitness studio, zahradní šachy. Za poplatek: sauna, solárium, wellness a léčebné procedury, minigolf, stolní tenis, tenis, bowling, squash, půjčovna kol a biliár. Golfové hřiště je vzdáleno 3 km.

DĚTI: program pro děti.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

ALL INCLUSIVE ZAHRNUJE: snídaně, obědy a večeře formou bufetu • káva, čaj, ovocné a zeleninové džusy, jogurt, ovoce • občerstve-ní v oddělení wellness • odpolední občerstve-ní – pizza, koláč, zmrzlina, káva, čaj, ovoce.

Hunguest Hotel Répce ***

Hunguest Hotel Répce Gold ****

Danubius Health Spa Resort Bük****

BÜKFÜRDÖVZDÁLENOST: od Prahy 435 km, od Brna 336 km

Sesterský hotel hotelu Répce Gold, s lázněmi propojen vyhřívanou chodbou.

BÜKFÜRDÖVZDÁLENOST: od Prahy 435 km, od Brna 336 km

Nachází se v přímé blízkosti termálního areálu, s nímž je spojen krytou chodbou. Je vhodný pro rodiny s dětmi.

BÜKFÜRDÖVZDÁLENOST: od Prahy 435 km, od Brna 336 km

Výtečný hotel pro sportovní nadšence ale i pro páry hledající romantickou dovolenou.

období 1.11. - 2.5.2015nástupní den pátek3 dny s polopenzí od 4 210

nástupní den čtvrtek 4 dny s polopenzí od 6 000

nástupní den středa 5 dní s polopenzí od 7 780

nástupní den sobota 8 dní s polopenzí od 10 6901 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-12 let sleva 50%

období 1.11. - 2.5.2015nástupní den pátek3 dny s all inclusive od 5 380

nástupní den čtvrtek 4 dny s all inclusive od 7 740

nástupní den středa 5 dní s all inclusive od 10 110nástupní den sobota 8 dní s all inclusive od 17 2101 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-14 let sleva 50%

období 1.11. - 2.5.2015nástupní den pátek3 dny s polopenzí od 3 630nástupní den čtvrtek4 dny s polopenzí od 5 120nástupní den středa5 dní s polopenzí od 6 610nástupní den sobota8 dní s polopenzí od 9 1601 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-12 let sleva 50%

Cena zahrnuje: 2x/3x/4x/7x ubytování s po-lopenzí • vstup do termálního bazénu • užití wellness • pojištění proti úpadku CK.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1,8 EUR os./noc • cestovní pojištění.

Cena zahrnuje: 2x/3x/4x/7x ubytování s po-lopenzí • vstup do termálního bazénu • užití wellness • pojištění proti úpadku CK.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1,8 EUR os./noc • cestovní pojištění.

Cena zahrnuje: 2x/3x/4x/7x ubytování s po-lopenzí • užití wellness centra • parkování • pojištění proti úpadku CK.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1,7 EUR os./noc • cestovní pojištění.

7www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 8: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

MAĎARSKOPOLOHA: hotel je v blízkosti centra Mo-sonmagyaróváru, v areálu termálních lázní. Mosonmagyaróvár je hlavní město regionu Szigetköz. Historické centrum je obehnané hradbami, uvnitř se nachází barokní domy, úzké uličky a dřevěné domky.

VYBAVENÍ: hotelová recepce, restaurace se zimní zahradou nabízející národní i mezinárodní kuchyni, lékařské a konzultač-ní oddělení, lázně nabízí bazén, masáže, bahenní zábaly, infra sauna, whirlpool. Kosmetika, pedikúra, kadeřník.

UBYTOVÁNÍ: standardní dvoulůžkové poko-je s koupelnou/WC, televize, telefon, sejf, minibar, klimatizace na dálkové ovládání.

SPORT A RELAXACE: termální koupaliště – wellness, infra sauna, jacuzzi, terapie, or-dinace – plastická chirurgie, zubní oddělení, terapie – lékařská prohlídka, podvodní ma-sáže, uhličitá koupel, fyzioterapie, ušní sví-

ce, masáže – zad, lávovými kameny, indická masáž hlavy, léčebná masáž, aromaterapie, masáž nohou, hloubková masáž, masáž se solí z Mrtvého moře, revitalizační masáž s kávou, exotická masáž s kokosem.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

STRAVOVÁNÍ: snídaně nebo polopenze (snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu).

POLOHA: vzdálený jen 200 m od jezera a termálního koupaliště Hevízi Tő.

VZDÁLENOSTI: hotel leží v centru města Hevíz, 200 m od pláže termálního jezera v Hevízu. 8 km od Balatonského jezera, od města Keszthely na západě.

UBYTOVÁNÍ: klimatizované pokoje, kou-pelna/WC, vysoušeč vlasů, župany, satelitní televize, telefon, trezor za poplatek, lednič-ka, minibar za poplatek, balkon.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: standardní pokoj: 2 dospělí + 1 dítě, rodinný pokoj: 4 osoby (za příplatek, na vyžádání v CK).

VYBAVENÍ A SLUŽBY: vstupní hala s recepcí, lobby s Wi-Fi připojením zdarma, výtahy, hotelová restaurace, kavárna s ba-rem a internetem za poplatek, konferenční místnost, společenská místnost, wellness centrum, vnitřní bazén, terasa na slunění, lehátka zdarma. Podzemní hotelové garáže za poplatek, možnost pobytu s menším domácím zvířetem.

SPORT A ZÁBAVA: zdarma: fitness, vnitřní plavecký a relaxační bazén, zážitkový bazén, jacuzzi, sauna, whirlpool. Za poplatek: finská sauna, aroma sauna, služby wellness centra, široký výběr klasických a alterna-tivních masáží, tenisové kurty (500 m od

hotelu), možnost jízdy na koni (1 km od hotelu).

DĚTI: hřiště (v blízkosti hotelu).

STRAVOVÁNÍ: polopenze, snídaně a veče-ře formou bufetu.

POLOHA: leží v centru královského parku pár minut od centra města a 500 m od lázní Sárvár. Přímo z královské zahrady je přístup do 200 let starého arboreta, kde lze na jaře obdivovat rozkvetlé rodo-dendrony.

VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, smě-nárna, výtah, klimatizace společenských prostor, hotelová restaurace, kavárna, letní terasa, místnost pro společenské hry, obchod se suvenýry, ordinace lékařů, směnárna, prádelna, knihovna, interne-tový koutek, Wi-Fi připojení ve veřejných prostorách hotelu, kosmetika, kadeřník, hotelový transfer.

UBYTOVÁNÍ: klimatizované špičkově vybavené pokoje, koupelna s vanou/WC, vysoušeč vlasů, televize, rádio, telefon, internet za poplatek, minibar za poplatek, trezor za poplatek, balkon nebo francouz-ské okno, internet, možnost bezbariéro-vých pokojů.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí.

SPORT A RELAXACE: zdarma: krytý bazén s termální vodou (36°C), relaxační bazén (30-34°C) venkovní bazén (28-32°C), cvi-čení v bazénu, fitness studio. Za poplatek: wellness a léčebné procedury, masáže,

vířivka, sauna, půjčovna kol, stolní tenis, badminton, basketbal, jóga, jogging v léčebném parku, kuželky, tenis, jezdecký areál.

STRAVOVÁNÍ: polopenze.

Thermal Hotel ***

Hotel Palace ****

Danubius Health Spa Resort Sárvár ****

MOSONMAGYAROVARVZDÁLENOST: od Prahy 370 km, od Brna 170 km

Jedno z pěti míst s nejlepší léčivou vodou v Evropě – vhodné pro léčbu pohybového ústrojí.

HEVÍZVZDÁLENOST: od Prahy 524 km, od Brna 325 km

Impozantní hotel Palace, nacházející se v pěší zóně Hevízu, nabízí elegantní prostředí pro náročnější klientelu. Hotelové prostory jsou nekuřácké, kouření je dovoleno pouze ve venkovních prostorách hotelu a pokojích určených pro kuřáky.

SÁRVÁRVZDÁLENOST: od Prahy 458 km, od Brna 259 km

Hotel nabízí luxus a komfort v nádherném přírodním prostředí a architektonicky zajímavém okolí.

období 1.11. - 2.5.2015nástupní den čtvrtek4 dny s polopenzí od 5 410

nástupní den sobota8 dní s polopenzí od 11 4901 dítě 2-4 let ZDARMA1 dítě 4-12 let sleva 50%

období 1.11. - 2.5.2015nástupní den čtvrtek4 dny s polopenzí od 6 430nástupní den sobota8 dní s polopenzí od 11 8601 dítě 2-4 let ZDARMA1 dítě 4-12 let sleva 50%

období 1.11. - 2.5.2015nástupní den čtvrtek4 dny s polopenzí od 6 980

nástupní den středa 5 dní s polopenzí od 9 090

nástupní den sobota 8 dní s polopenzí od 15 4201 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-14 let sleva 50%

Cena zahrnuje: 3/7x ubytování se stravou dle výběru • užití wellness • pojištění proti úpadku CK.

Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1 EUR os/noc • cestovní pojištění.

Cena zahrnuje: 3x/7x ubytování s polopenzí • welcome drink, vířivku, saunu • fitness, parní kabinu • pojištění proti úpadku CK.

Cena nezahrnuje: dopravu • obytovou taxu 1,6 EUR/os./den • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

Cena zahrnuje: 3x ubytování s polopenzí • užití wellness centra • pojištění proti úpadku CK.Cena nezahrnuje: dopravu • místní taxy 1,5 EUR os./noc • cestovní pojištění.

8 www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 9: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

MAĎARSKO NEJEN VÍKENDY

POLOHA: hotel v klidné části centra Bad Ischlu, 200 m od historického centra a pouhých 600 m chůze od pro-slulých Ischlských lázní. Výhodné místo pro turistické výlety do širokého okolí. Městečko Gosau s horským jezerem leží 25 km od Bad Ischlu. Salzburg, dal-ší velmi lákavé místo, plné vzpomínek na významné rakouské osobnosti leží 50 km od Bad Ischlu.

VYBAVENÍ: tradiční rakouský hotel s recepcí, výtah, společenská místnost s kachlovými kamny, restaurace, pivní zahrádka, terasa, Wi-Fi připojení zdar-ma, sauna a infrakabina pro hotelové hosty zdarma. Parkoviště před hotelem zdarma (parkovací místo je lépe zajistit předem v CK), možnost pobytu se psem.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje v rus-tikálním stylu, prostorná koupelna/WC, větrák na pokoji, kabelová televize, telefon.

SPORT A RELAXACE: sauna a infrakabi-

na pro hotelové hosty zdarma.

STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, možnost dokoupení večeří.

POLOHA: hotel se nachází v srdci Bu-dapešti, 3-4 minuty chůze od hlavního bulváru a stanice metra M2 Blaha Lujza tér. Hotel je v centru turistických míst, v okolí je mnoho zábavy a nákupních možností.

VYBAVENÍ: osmipodlažní hotelová budova má recepci, bar a lobby celo-denně otevřené. Na těchto veřejných místech je volné Wi-Fi připojení. Uza-vřené hlídané parkoviště pro hotelové hosty.

UBYTOVÁNÍ: pohodlné pokoje s koupelnou/WC, satelitní TV, telefon, minibar, klimatizace. Sejf a vysoušeč vlasů jsou jen v některých pokojích a jsou na vyžádání.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu.

POLOHA: hotel leží přímo v centru Víd-ně, ve 2. městské části Leopoldstadt. Nachází se 130 m od zastávky metra Taborstrasse (4 zastávky metra od hlav-ních památek), nebo 2 km chůzí od vyhledávaného Hundertwasser-haus, 2,4 km od chrámu sv. Štěpána, 2,5 km od Hofburgu nebo císařské hrobky a 1,5 km od Prátru.

VYBAVENÍ: hotelová recepce, lobby, hotelový trezor, výtah, restaurace pro podávání snídaní. Wi-Fi připojení ve veřejných prostorách hotelu zdarma, parkování v garážích (za poplatek).

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje, kou-pelna/WC, vysoušeč vlasů, kabelová televize, telefon, internet zdarma.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 2 děti.

STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu.

POLOHA: hotel leží 1 stanici autobu-sem od historického centra Salzburgu. V blízkosti hotelu je hlavní nádraží. Sal-zburg je městem umělců a tento hotel se nabízí jako pohodlný výchozí bod na cestě za uměním. Salzburg nabízí také živý noční ruch s množstvím diskoték a barů, možnost koupání v blízkém vodním světě Paracelsus – SPA & well-ness. Bad Ischl je 55 km, Seekirchen 15 km a Fuschl am See 24 km.

VYBAVENÍ: hotel se skládá ze 2 budov, které se nachází přímo proti sobě, ho-tel je kombinací moderní architektury a rodinné atmosféry. Vkusně zařízená kavárna s občerstvením od 9.00-23.00, vynikající káva a zákusky. Parkování za poplatek je možné v garážích v Mön-chsbergu, přímo naproti hotelu. Krát-kodobé parkování sloužící k vyložení zavazadel, je možné přímo u hotelu.

UBYTOVÁNÍ: moderní dvoulůžkové pokoje, koupelna/WC, trezor, telefon,

rádio, kabelová televize.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu.

Atlas City Hotel*** Hotel Resonanz***

Hotel Stadt Salzburg*** Hotel Neutor****

MAĎARSKO - BUDAPEŠŤVZDÁLENOST: od Prahy 627 km, od Brna 328 km

Hotel v centru Budapešti s rodinnou atmosférou.

RAKOUSKO - VÍDEŇVZDÁLENOST: od Prahy 311 km, od Brna 132 km

Příjemný hotel v centru města.

RAKOUSKO - Bad IschlVZDÁLENOST: od Prahy 351 km, od Brna 373 km

Romantická dovolená pod vrcholky hor.

RAKOUSKO - SalzburgVZDÁLENOST: od Prahy 381 km, od Brna 433 km

Hotel v srdci Salzburgu, výhodná pozice na cestě za uměním.

období 1.11. - 25.4.2015nástupní den pátek3 dny se snídaní od 2 170

nástupní den sobota 8 dní se snídaní od 4 9301 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-12 let sleva 50%

období 1.11. - 10.4.2015nástupní den pátek3 dny se snídaní od 3 410nástupní den čtvrtek4 dny se snídaní od 4 790nástupní den středa5 dní se snídaní od 6 180

nástupní den sobota 8 dní se snídaní od 10 3301 dítě 2-7 let ZDARMA1 dítě 7-13 let sleva 50%

období 1.11. - 10.4.2015nástupní den pátek3 dny se snídaní od 3 450

nástupní den čtvrtek4 dny se snídaní od 4 850

nástupní den středa5 dní se snídaní od 6 250nástupní den sobota8 dní se snídaní od 10 4501 dítě 2-6 let ZDARMA1 dítě 6-13 let sleva 50%

období 1.11. - 10.4.2015nástupní den pátek3 dny se snídaní od 4 290nástupní den čtvrtek4 dny se snídaní od 6 110nástupní den středa5 dní se snídaní od 7 930nástupní den sobota8 dní se snídaní od 13 3901 dítě 2-7 let ZDARMA1 dítě 7-13 let sleva 50%

Cena zahrnuje: 2/7x ubytování se snídaní • místní taxy • pojištění proti úpadku CK.Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

Cena zahrnuje: 2/3x/4x/7x ubytování se snídaní • místní taxy • pojištění proti úpadku CK.Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

Cena zahrnuje: 2x/3x/4x/7x ubytování se snídaní • místní taxy • užití sauny a infrakabiny • pojištění proti úpadku CK dle zákona č. 159/19.Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

u sousedů

Cena zahrnuje: 2x/3x/4x/7x ubytování se snídaní • místní taxy • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.Cena nezahrnuje: dopravu • cestovní pojištění a pojištění storna zájezdu.

9www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 10: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

MADEIRAPOLOHA: hotel se nachází v západní části Funchalu, nedaleko promenády Lido, v bezprostřední blízkosti nákupního centra Forum Madeira a 3 km od centra Funchalu.

VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, výtah, parkoviště, restaurace, Cocktail bar, Coffee shop, Wi-Fi připojení na recepci za popla-tek, kadeřnictví, konferenční sál, vnitřní a venkovní vyhřívaný bazén, sluneční terasa s lehátky a slunečníky zdarma, fitness cen-trum, turecká lázeň, masáže, sauna – bez poplatku. Bezplatný Shuttle Bus do/z centra.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje, koupel-na/WC, vysoušeč vlasů, televize, telefon, trezor. Studio nebo apartmán s plně vyba-venou kuchyňkou a možností až

2 přistýlek jsou na vyžádání. Některé po-koje mají výhled do zahrady nebo na moře – za poplatek.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: dvoulůžkový pokoj: 2 dospělí, studio: 3 dospělí, apart-mán 4 dospělí.

STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bohatého bufetu, možnost dokoupení polopenze nebo plné penze (strava formou bufetu).

POLOHA: hotel je umístěn v centru Funcha-lu, 300 m od přístavu a 500 m od moře. Pár minut chůze od městské tržnice a lanovky na Monte.

PLÁŽ: pláž je vzdálená 500 m od hotelu.

VYBAVENÍ: komfortní hotel, vstupní hala, recepce, lobby s Wi-Fi připojením zdarma, výtah, restaurace s terasou, bar, internetový koutek u recepce, herna, terasa na slunění s lehátky a slunečníky zdarma, odkud je překrásný panoramatický výhled na oceán a město.

UBYTOVÁNÍ: dvoulůžkové pokoje, koupel-na/WC, vysoušeč vlasů, satelitní televize, telefon, Wi-Fi připojení, některé pokoje mají balkon (za příplatek).

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 3 dospělí, 2 dospělí + 1 dítě.

STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, možnost dokoupení polopenze.

POLOHA: nově rekonstruovaný hotel se nachází přímo u moře na vrcholku útesu, odkud je krásný výhled na Atlantik. V blíz-kosti hotelu je potápěčská škola a podvodní mořský park. Hotel poskytuje několikrát denně bezplatnou kyvadlovou dopravu do centra Funchalu a zpět. Je součástí Hotelů Roca Mar a Royal Orchid. Letiště a hlavní město Funchal je vzdáleno 12 km, městeč-ko Caniço de Baixo 2 km. PLÁŽ: skalnatá pláž s vlastním vstupem do moře (přes molo po schodech) se nachází přímo u hotelu. Lehátka a slunečníky na terase zdarma.VYBAVENÍ: vstupní hala s recepcí, restaurace, snack bar, internetový koutek (15 min. zdarma), vnitřní bazén, vířivka, fitness, venkovní bazén, bar u bazénu, sluneční terasa s lehátky a slunečníky zdarma. Klienti mohou využívat prostory hotelu Roca Mar a Royal Orchid jako je SPA, vstup do moře, fitness centrum, vnitřní bazén a saunu.SPORT A ZÁBAVA: za poplatek: fitness, vířivka, lázeňské centrum, škola potápění. Zdarma: pravidelné zábavní večery v hotelovém baru.UBYTOVÁNÍ: dvoulůžková studia s mož-ností přistýlky, koupelna/WC, vysoušeč vla-sů, vybavený kuchyňský kout,satelitní TV,

telefon, bezpečnostní schránka za poplatek, klimatizace, balkon nebo terasa. Pokoje s výhledem na moře za příplatek.MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě, 3 dospělíSTRAVOVÁNÍ: snídaně: formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení večeří formou bufetu.

Suite Hotel Jardins d‘ Ajuda***+

Hotel Orquidea***

Hotel Cais da Oliveira ****

FUNCHALHotel se nachází nedaleko promenády Lido.

FUNCHALPěkný hotel na vysoké úrovni pro ty, kdo si chtějí vychutnat atmosféru staré části města.

CANIÇO DE BAIXOHotel s překrásným výhledem na Atlantik, je vhodný pro milovníky klidu, moře a potápění.

8 dní snídaně 18 990

8 dní polopenze 23 490

1 dítě 2-12 let S 15 990

1 dítě 2-12 let P 17 990

Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha • letištní taxy, transfery, služby delegáta • 7x ubytování s uvedenou stravou • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: cestovní pojištění a pojiště-ní storna zájezdu.

MADEIRA - KVĚTINOVÉ SLAVNOSTIodlet z Prahy 13.4. - 20.4.2015

8 dní snídaně 19 800

8 dní polopenze 23 400

1 dítě 2-14 let S 15 990

1 dítě 2-14 let P 17 990

Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha • letištní taxy, transfery, služ-by česky mluvícího delegáta • 7x ubytování s uvedenou stravou • pojištění proti úpadku CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: cestovní pojištění a pojiště-ní storna zájezdu.

MADEIRA - KVĚTINOVÉ SLAVNOSTIodlet z Prahy 13.4. - 20.4.2015

8 dní snídaně 20 500

8 dní polopenze 24 800

1 dítě 2-13 let S 15 990

1 dítě 2-13 let P 18 990

Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Funchal – Praha • letištní taxy, transfery, služ-by česky mluvícího delegáta • 7x ubytování bez stravy nebo s uvedenou stravou • pojiště-ní proti úpadku CK dle zákona č. 159/199.

Cena nezahrnuje: cestovní pojištění a pojiště-ní storna zájezdu.

MADEIRA - KVĚTINOVÉ SLAVNOSTIodlet z Prahy 13.4. - 20.4.2015

10 www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 11: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

MADEIRA THAJSKO

POLOHA: hotelový resort se nachází na pobřeží poklidného zálivu East Railay Bay, 15 min jízdy lodí od pláže Ao Nang nebo An Nam Pier. Nedaleko hotelu je jeskyně a laguna Phranang. Vzdálenost od letiště Krabi je 32 km.

PLÁŽ: hotel je umístěn v oblasti Krabi, pří-mo na překrásné písečné pláži Railay Bay.

UBYTOVÁNÍ: prostorné pokoje typu Superior 30 m2 s manželskou postelí, nebo oddělenými lůžky, koupelna /WC, klimatizace, kabelová televize, vybave-ní na přípravu kávy a čaje (servis + káva a čaj), minibar, župan, pantofle a velká terasa s výhledem do zahrady.Další typy pokojů na vyžádání a za příplatek. Pokoje typu Deluxe 42 m2 s manželskou postelí, nebo oddělený-mi lůžky, koupelna s vanou/ WC, fén, bezpečnostní schránka, klimatizace, kabelová televize, vybavení na přípravu kávy a čaje (servis + káva a čaj), mi-nibar, župan, pantofle a velká terasa s výhledem do zahrady.

VYBAVENÍ A SLUŽBY: nově rekonstru-ovaná restaurace s thajskou i mezinárodní kuchyní, bar, 2 bazény v zahradě s terasou na slunění, lehátka a slunečníky zdarma. Hotel nabízí fitness centrum, wellness centrum, minimarket a dětský klub.

MAXIMÁLNÍ OBSAZENOST: 2 dospělí + 1 dítě.

SPORT A ZÁBAVA: možnost zakoupení fakultativních výletů přímo v hotelu. Za poplatek možno dokoupit potápění, jízdu na raftech, slonech, kánoích a čtyřkolkách.

DALŠÍ INFORMACE: obědy 750 THB (470,-Kč), večeře 850 THB (535,- Kč).

STRAVOVÁNÍ: snídaně.

POLOHA: restort je umístěn přímo na písečné pláži s pozvolným vstupem do moře, lehátka jsou u bazénu, který je necelých 10 m od moře.

PLÁŽ: resort je přímo na písečné pláži Railay Bay. Je obklopen krásným tropic-kým pralesem s kokosovými palmami a exotickými rostlinami.

VYBAVENÍ: restaurace v západní části areálu, s thajskou i mezinárodní kuchy-ní a rybími specialitami. 2 bazény s te-rasou na slunění, lehátky a slunečníky zdarma, jeden bazén je u pláže a druhý uprostřed areálu. Možnost zakoupení fakultativních výletů přímo u hotelu. Hotel nabízí parní lázně, masáže vše za poplatek.

UBYTOVÁNÍ: klimatizované pokoje Railay deluxe cottage mají koupelnu se sprchou, vanou/WC, IDD telefon, kabelovou televizi, individuální klimatizaci, osobní sejf, fén, vybavení na přípravu kávy a čaje (servis + káva a čaj), minibar (s vodou, bez alkoholic-kých nápojů).

SPORT A ZÁBAVA: půjčovna kánoí za poplatek, plážový volejbal. Velké množství fakultativních výletů.

STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, obědy a večeře za příplatek (obědy výběr z menu, večeře á la carte).

Railay Princess Resort & Spa **** Railay Bay Resort & Spa****THAJSKO – KRABIWellness resort na nejkrásnější pláži ostrova Krabi.

THAJSKO – KRABIWellness resort na nejkrásnější pláži ostrova Krabi.

Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Bangkok/Krabi/Bangkok – Praha • letištní taxy • transfery • 12x ubytování se snídaní • pojištění proti úpadku CK.

Cena nezahrnuje: cestovní pojištění • obědy • večeře.

Cena: 44 500 KčPříplatek za jednolůžkový pokoj:

11 900 KčDítě 2-12 let: 31 000 Kč

Termín:

12.11. – 26.11.2014 21.2. – 7.3.2015

Cena zahrnuje: leteckou dopravu Praha – Bangkok/Krabi/Bangkok – Praha • letištní taxy • transfery • 12x ubytování se snídaní • pojištění proti úpadku CK.

Cena nezahrnuje: cestovní pojištění • obědy • večeře.

Cena: 39 900 KčPříplatek za jednolůžkový pokoj:

11 900 KčDítě 2-5 let: 24 400 Kč

Dítě 6-12 let: 27 400 KčTermín:

12.11. – 26.11.2014 21.2. – 7.3.2015

11www.AGLtravel.cz • 800 222 210 • www.hory-more.cz

Page 12: AGL travel, katalog 2015 zima - lyžování, pobyty, poznání

THAJSKO

1. DEN: Odlet z Prahy do BangkokuPřelet z Evropy do Asie, noční let, přistání následující den dopoledne.

2. DEN: Bangkok – Krabi – Railay BayPo příletu do Bangkoku následuje přelet na Krabi, dále transfer (bus a loď) z letiště až na Railay Bay, kde se nachází náš hotel, ubytování, večeře.

3. DEN: Railay Bay (provincie Krabi)Projížďka na kajacích a pěší výlet, jeskyně Phranang. Po snídani volno na relaxaci po příjezdu/příletu. Ve stejnojmenné provin-cii Krabi se nacházíme na jedné z nejkrás-nějších pláží Thajska. Skály v kombinaci s průzračným mořem jsou symbolem Krabi. V cca 11 – 14 hod. projížďka na ka-jacích podél pláží a nedalekých ostrůvků. V podvečer návštěva jeskyně Phranang a pěší okruh po poloostrově – celkem 3-4 hodiny – středně náročný turistický výlet. Návrat ve večerních hodinách.

4. DEN: Phi Phi, Bomboo – celodenní výlet lodíPo snídani celodenní výlet na ostrovy Bamboo a Phi Phi, což je dle tvrzení nejkrásnější ostrov v Thajsku, kde se točil i film Pláž. Výlet zahrnuje oběd, několik zastávek na šnorchlování na plážích (šnorchly jsou k zapůjčení na lodi). Uvidí-me malebné zálivy a scenérii skal a ostro-vů vystupující z čistého moře. V podvečer návrat do hotelu na Railay Bay.

5. DEN: Krabi – Emerald pool a Tiger Cave TemplePo snídani celodenní výlet do vnitrozemí do národního parku k horkým pramenům a smaragdovému jezírku s léčivou vodou. Po cestě Thajský servírovaný oběd v ceně, dále Tygří chrám v jeskyni –

prohlídka posvátného místa Budhistic-kého komplexu s možností výstupu po skalních schodech (1 100 schodů) odkud je nádherný výhled. V podvečer návrat do hotelu na Railay Bay.

6. DEN: Krabi – PhanganPo snídani přejezd po pevnině k Thajské-mu zálivu a následná plavba na ostrov Phangan. Po příjezdu odpočinek v hotelu nebo na přilehlých plážích plných barů a restaurací. Ostrov je známý krásnými plážemi, korály a nedotčenou flórou tropických pralesů.

7. DEN: Phangan – celodenní výlet za poznáním ostrovaNávštěva dvou budhistických chrámů – čínského a thajského (Wat Ko Tam). Prohlídka přírodních zajímavostí ostrova, vodopády, nezapomenutelný výhled (cca 1,5 hod tam i zpět). Oběd na nejhezčí pláži ostrova. Návštěva rybářské vesnice a městečka Thongala. Noční trh je zde již od 17 hodin.

8. DEN: PhanganVolný program na koupání a relaxování. Možnost využití vodních sportů na pláži. Průvodce bude k dispozici pro případ prozkoumávání ostrova z mořského kaja-ku. Fakultativně výlet na slonech.

9. DEN: Phangan – Ko TaoPo snídani 3 hodinová plavba na korálový ostrov a současný ráj potápěčů a milov-níků podmořského života. Na ostrově je i možnost potápění, a to jak zkušebního ponoru, tak i potápění pro držitele potřebných certifikátů. Po příjezdu volný program na pláži, kde můžete prozkou-mat městečko, nebo možnost šnorchlo-vat přímo z pláže.

10. DEN: Ko Tao – výlet za šnorchlovánímPo snídani odjezd moderní soukromou lodí a návštěva podmořského světa v jednom z nejzajímavějších míst světa. Oběd je zajištěn v rámci výletu, návrat v podvečer.

11. DEN: Ko Tao – Hua HinPřejezd z Kotao do Hua Hin, královského letního sídla, města, kam Thajci z Bangko-ku jezdí na dovolenou. Najdete zde tra-diční kulturní město s prvky moderního životního stylu. Krásné pláže jsou zde upřednostňovány k sportům jako wind-surf a kitesurf, ale také ke klidné relaxaci a koupání. Příjezd do města v podvečer a hned následuje pěší výlet a návštěva „Monkey Temple“ („Opičí chrám“) – tra-dičního buddhistického místa.

12. DEN: Hua Hin, Kaeng Krachan NationalPo snídani celodenní výlet. Návštěva jed-noho z nejzajímavějších národních parků Thajska – Kaeng Krachan National. V národním parku žijí i divocí sloni, thajský medvěd, indo-čínský tygr, leopard a mnoho dalších. Výlet je formou safari – projížďka jeepem, včetně oběda. Pro-jížďka lodí po jezeře, návštěva železniční stanice Hua Hin a prohlídka celého měs-ta. Návrat do hotelu autobusem nebo samostatně, s možností nákupů a poznání večerního města.

13. DEN: Hua Hin – BangkokPo snídani odjezd, dopoledne příjezd do Bangkoku, okružní jízda Bangkokem s místním průvodcem k večeru ubytování v hotelu, večer volno na samostatnou procházku a nákupy. Česky mluvící prů-vodce bude k dispozici.

14. DEN: Bangkok Celodenní okružní jízda hlavním městem Thajska se zastávkami v jeho nejzajíma-vějších částech. Historická část města se starobylými chrámy zasazenými do pulzujícího moderního velkoměsta, tra-diční tržiště s možností nákupů. Oběd a večeře jsou součástí programu. Po večeři transfer na letiště.

15. DEN: Odlet z Bangkoku v ranních hodináchOdlet do Evropy – přílet do Prahy ve stejný den odpoledne.

Cena zahrnuje: letenky Praha – Bangkok/Krabi/Bangkok – Praha • transfery letiště – hotel – letiště • ubytování v hotelích kategorie 3-4* • snídaně 12x, oběd 6x, večeře 2x, veškeré výlety • veškeré přejezdy: přejezd Krabi – Phangan i s lodí • plavba Phangan – Ko Tao • plavba Ko Tao – pevnina + transfer do Hua Hin • transfer Hua Hin – Bangkok • česky mlu-vící průvodce • pojištění CK dle zákona č. 159/1999.

Cena nezahrnuje: vstupy do objektů v Bangkoku• komplexní cestovní pojištění 1 290,- Kč.

Změna programu vyhrazena. Minimální počet: 10 osob.

Cena: 57 500 KčPříplatek za jednolůžkový pokoj:

13 800 KčTermín:

12.11. – 26.11.2014 21.2. – 7.3.2015

NEJKRÁSNĚJŠÍ OSTROVY A PLÁŽE THAJSKABANGKOK – KRABI – PHI PHI – PHANGAN – KO TAO –

HUA HIN – BANGKOK15 denní letecký poznávací zájezd

Pro všechny uvedené nabídky platí všeobecné smluvní podmínky CK AGL travel, které jsou součástí smlouvy o zájezdu. K dizpozici jsou na www.AGLtravel.cz.Ceny jsou v Kč. Tiskové chyby vyhrazeny.


Recommended