Audio et Vidéo de salon été 2009 - Fnacmultimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/...LG BD370...

Sélection des laboratoires d’essais

Audio et Vidéo de salon

été 2009

RCS

NANT

ERRE

B 7

7566

1390

— C

e do

ssie

r est

la p

ropr

iété

de

la F

nac.

Tout

e re

prod

uctio

n en

est

inte

rdite

(loi

du

11 m

ars 1

957)

. Dat

e de

pub

licat

ion

: 05-

2009

L’At

elie

r Gill

es C

arm

ine

; G

roup

e Ci

rcle

prin

ters

2

Les tests du LaboratoirePour vivre la plus belle expérience de la haute définition, tournez-vous vers le Blu-ray, c’est le support idéal de la HD, qui offre à la fois une image parfaite et un son multicanal de qualité studio.Dans le même temps, les lecteurs offrent la possibilité d’améliorer la résolution standard d’un DVD en « upscalant » le signal de sortie, pour en faire un pseudo signal HD. Mais que valent réellement ces systèmes ? Le Laboratoire d’essais de la Fnac s’est équipé d’un matériel de mesure unique pour juger scientifiquement ces différences.

Le test de lecture Blu-ray> Pour la première fois, nous pouvons mesurer la dégradation de lecture d’un Blu-ray en dynamique, c’est-à-dire sur des séquences vidéo complexes et en Haute Définition. Ce test unique et parfai-tement répétitif, ne se contente pas d’ef-fectuer des calculs mathématiques, mais analyse les différences selon les critères physiologiques de la vision humaine.

La mesureLe principe de cette mesure est de

comparer des fichiers originaux en Haute Définition non compressée, enregistrés dans un ordinateur PQA500 de Tektronix avec un contenu identique compressé en MPEG4 et gravé sur un Blu-ray. Nous générons 4 séquences complexes (mouvements rapides et détaillés) de 10 secondes chacune, ce qui repré-sente plus de 2 milliards d’informations (2 millions de points/image x 24 images x 40 secondes). Le lecteur est relié en HDMI, nous mesurons l’écart entre l’ori-ginal et la lecture, et analysons le résultat point par point. La dégradation de l’ima-ge est quantifiée de façon automatique et traduite en PQR (Picture Quality Ra-ting) et en PSNR (Peak Signal-to-Noise Ratio).

Le test d’Upscale DVDAfin d’améliorer la qualité de lecture

des DVD, les constructeurs proposent maintenant des circuits d’amélioration de l’image appelés Upscale. Ces dispo-sitifs de remise à l’échelle vont extraire le signal en définition standard des DVD (720 points x 576 lignes) et essayer de le transformer en un pseudo signal HD (1920 points x 1080 lignes).

La mesureLe principe de la mesure est identique

à celui du Blu-ray, le signal est prélevé sur la prise HDMI en sortie et comparé au signal idéal HD du PQA500. La qualité d’image n’est pas comparable à un vrai signal haute définition, néanmoins cer-tains lecteurs réalisent des prouesses

Nouveau PQA 500 pour la mesure Blu-ray et Upscale

et permettent réellement d’améliorer la lecture de vos DVD, fonction appréciable si vous possédez un grand écran plat. Cette mesure est réalisée sur les lecteurs Blu-ray ainsi que sur les lecteurs DVD équipés d’une sortie HDMI et d’un circuit d’Upscale, les résultats sont donc compa-rables, sur ce critère, entre les deux types de lecteurs.

Le test de lecture DVDMême si le principe reste identique

aux tests précédents, ici, les signaux sont standards et la liaison YUV (compo-sante) ou RVB sur un signal standard en 720 pixels x 576 lignes.

La mesureLe principe de mesure est identique,

l’appareil utilisé est un PQA200, et nous comparons 7 séquences complexes de 2 secondes gravées en MPEG2 sur un DVD avec les mêmes 7 séquences non com-pressées sur le disque dur de l’ordinateur. La dégradation de l’image est quantifiée de façon automatique et traduite en PQR (Picture Quality Rating) et en PSNR (Peak Signal-to-Noise Ratio).

Pour les enregistreurs, la procédure est la même, sinon que le DVD utilisé est préalablement enregistré par l’appa-reil à tester, aux différents taux de com-pression disponibles, soit les différentes durées d’enregistrement. Pour assurer les meilleurs résultats possibles, nous utilisons en priorité l’entrée la plus per-formante, le RVB, via la prise Péritel. S’il n’existe pas, l’enregistrement s’effectuera par l’entrée Y/C (S-Vidéo), et au pire la mé-diocre prise composite (CVBS) par défaut.

Qualité CD AudioConnecté à l’amplificateur en numéri-

que, l’information du disque DVD est inté-gralement transmise : aucune dégradation du signal, donc rien à tester... Par contre, le signal est modifié par le lecteur si l’on utilise la sortie analogique stéréo. C’est donc en stéréophonie que nous mesurons les performances des appareils, avec les mêmes procédures que celles utilisées pour le CD Audio.

Calcul descomparaisons

FichiersD1

originaux

PQA

PQRPSNR

ENREGISTREMENT LECTURE

Lecteur DVD ou enregistreur/lecteur DVD oudisque dur

DVD DE RÉFÉRENCEFichiers D1compressés en MPEG-2Test de qualité d’image 

en lecture DVD ou en enregistrement/lecture sur DVDR ou disque dur

3

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : M + de 1 300 e

L’enregistreur Blu-ray haute définition

Choisir son lecteur ou enregistreur Blu-ray

PANASONICDMR-BW500 EFK

Le jugement de la Fnac : premier lecteur ET graveur Blu-ray mis en vente sur le marché européen ! Il vous sera enfin possible d’enregistrer en Blu-ray sur le disque dur de 500 Go ou sur un soft amovible. Intérêt majeur : conserver des programmes captés en HD à partir du flux TNT HD, les copier sur soft pour les diffuser sur une majorité d’autres lecteurs Blu-ray. Double tuner TNT HD, stockage de 190 heures de vidéo format AVCHD, BD Live pour profiter de l’interactivité du format, compatibilité DiviX, port USB, slot SD…. Un produit toujours unique !

M Temps d’accès de lecture :DVD : 30 secondesBlu-ray : 46 secondes

Note technique Blu-ray : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪

> L’image Blu-ray est 5 fois plus détaillée que l’image d’un DVD et très proche de la sensation du cinéma, grâce en particulier, au même rythme d’affi-chage de 24 images par seconde.

Et pour que le son soit à la hauteur de la perception visuelle, le Blu-ray peut délivrer des formats sonores de haute qualité sans perte, de type Dolby TrueHD ou DTS-HD Master Audio.

Le BD Live (profile 2.0) permet par l’in-termédiaire d’une prise Ethernet d’accéder

au téléchargement de bonus ou d’autres contenus. Pour une parfaite compatibilité avec cette fonction, le lecteur doit possé-der une mémoire dédiée d’au moins 1 Go (interne ou externe).

Les lecteurs indiqués « BD Live » intègrent cette mémoire, une mémoire de 1 Go sous forme de clé USB ou de carte mémoire doit être associée en option, aux lecteurs portant le logo « BD Live Ready ».

La compatibilité avec le format Divx se généralise et quelques modèles offrent la compatibilité avec le format Divx HD.

x2

Ce logo indique la compatibilité avec les vidéos issues des caméscopes haute définition grand public gravées sur DVD.

Temps d’accès de lecture : Vous trouverez, pour chaque lecteur Blu-ray une information en secondes, relative au temps d’accès à la lecture, qui correspond au temps écoulé entre le mode St By, la mise en place du disque et l’apparition de la première image sur le téléviseur. Ce temps est généralement supérieur à celui indiqué sur les notices des produits, en effet, les constructeurs considèrent pour juger de la rapidité de leur produit, que le disque était déjà inséré et initialisé en lecture avant la mise en St by.

Le dossier Fnac : une sélection

Dans ce dossier ne figurentque des appareils sélectionnésparmi les meilleurs modèlesprésents sur le marché.

Étoiles techniquesDans ce dossier ne figurent que des matériels sélectionnés pour leur performance technique,

mesurée par le Laboratoire d’Essais de la Fnac. Tous sont donc bons… mais certains plus que d’autres. Les étoiles techniques Labo Fnac sont une loupe qui hiérarchise cette performance : un appareil noté

d’une unique étoile est un appareil de qualité, mais moins que celui qui en reçoit deux, etc. Car si tous avaient 4 étoiles, les tests ne seraient pas discriminants…

Évolution des testsL’amélioration des performances des matériels conduit le

Laboratoire à augmenter régu liè-rement la sévérité de ses notations pour l’attribution des étoiles techniques.

Contre-testsNotre volonté de présenter dans ce dossier les dernières nouveautés nous oblige souvent à tester des préséries fournies par les fabricants. Afin de vérifier

les performances mesurées, des contre-tests sont systématiquement menés sur des appareils prélevés dans nos stocks, dès disponibilité des appareils de série. C’est pour le consommateur une garantie supplémentaire.

Le présent dossier a été réalisé en fonction des informations en notre

possession lors de son édition. Depuis, les caractéristiques des produits, dont leur prix, ont pu évoluer. Nous vous invitons donc à vous rapporter aux informations affichées en magasin qui seules engagent la Fnac. Pour cette raison, ce dossier ne peut avoir de valeur contractuelle.

Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (110 h) : HHHH 2 h (220 h) : HHHH4 h (442 h) : HHH 8 h (885 h) : HH

4

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Les lecteurs Blu-ray haute définition

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : E de 150 à 200 e, F de 200 à 260 e, G de 260 à 330 e, H de 330 à 400 e

PHILIPS BDP3000

LG BD370

SAMSUNG BD-P1600

SONY BDP-S350

Le jugement de la Fnac : Philips, leader en lecteur Vidéo de salon arrive cette année avec une gamme Blu-ray plus étoffée. Ce premier lecteur, petit prix, vous ouvre les portes de la Haute Définition. Imprégnez-vous de chaque détail, appréciez la fluidité des mouvements ainsi que l’éclat des couleurs. Il vous permet également de revisiter toute votre DVDthèque avec un bon niveau de lecture (extrapolation en 1080p).

Le jugement de la Fnac : lecteur Blu-ray évolutif, compatible BD Live 2.0, c’est-à-dire connecté à internet via la prise Ethernet pour profiter de toutes les possibilités offertes par le format Blu-ray (téléchargements de bonus, jeux, scènes supplémentaires,…) ainsi qu’un accès direct à YouTube pour partager sur grand écran les dernières vidéos dont on parle. Côté son, il intègre un décodeur audio pour un rendu HD des flux audio (DTS-HD, Dolby True HD).

Le jugement de la Fnac : dernier né de la gamme Samsung, ce lecteur BD Live Ready est bien spécifié pour retrouver à la maison toute la magie du cinéma. En associant ce lecteur à un TV Samsung dernière génération (LCD/Plasmas série 650 et + et LED série 7000 et +), la qualité de l’image se trouvera encore un peu plus améliorée (vivacité des couleurs, fluidité) grâce à la technologie BDWise. 2 prises USB : une pour connecter un adaptateur Wifi et profiter du BD Live sans fil, une seconde destinée à une clé USB ou un disque dur pour partager ses contenus multimédia.

Le jugement de la Fnac : lecteur Blu-ray évolutif, compatible BD Live 2.0 via une mise à jour sur internet et l’ajout d’une mémoire de 1 Go (clé USB non fournie) pour profiter de tous les atouts du format Blu-ray et partager des infos avec d’autres utilisateurs de Blu-ray. Un traitement vidéo poussé pour un meilleur rendu des couleurs et une plus grande fluidité d’images, un décodeur audio gérant les flux audio Haute définition (Dolby Digital Plus/Dolby True HD) ont fait de ce lecteur une des meilleures ventes 2009.

E

F

F

F

Temps d’accès de lecture :DVD : 25 secondesBlu-ray : 33 secondes

Note technique Blu-ray : ✪✪Note technique upscale : ✪✪


Note technique Blu-ray : ✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪


Note technique Blu-ray : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪



Docu

men

t non

con

trac

tuel

5

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel


Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : de 150 à 200 e, de 200 à 260 e, de 260 à 330 e, de 330 à 400 e

PHILIPS BDP7300

PANASONIC DMP-BD60EF-K

SAMSUNG BD-P3600

DENON DVD-1800BD

Le jugement de la Fnac : second modèle plus spécifié de la marque Philips présenté dans notre sélection, avec un lecteur BD Live, profile 2.0, et un traitement du son à la mesure de la qualité des images : décodage Dolby Digital, DTS Dolby True HD, DTS-HD Master Audio. En vous connectant à une chaîne Home Cinéma 5.1, vous serez enveloppés par un son étonnant, des effets acoustiques comme ceux vécus au cinéma. Soyez plongé au cœur de l’action tant visuelle que sonore !

Le jugement de la Fnac : lecteur Blu-ray très complet. Avec le Viera Cast, profitez pleinement des nouveaux contenus Internet ainsi que de toute l’interactivité proposée par la technologie Blu-ray et le BD Live. You Tube, Eurosport, vos photos sur Picasa à disposition sur votre écran en toute simplicité. Véritable plateforme multimédia, avec un lecteur de cartes SD, un port USB intégré, une compatibilité maximale avec tous types de supports, partagez vos fichiers, vos photos, vos vidéos.

Le jugement de la Fnac : dans une esthétique innovante, un concentré de technologie ! BD Live, compatible DivX-HD, Wi-fi via un dongle livré avec le lecteur pour ne plus avoir à se connecter à internet via un câble, PC streaming pour partager des données entre votre ordinateur et votre lecteur Blu-ray. En complément indispensable, un son haute définition qui vous assure une parfaite reproduction de la bande son et toutes les émotions sonores qu’exigent la qualité des images (sortie audio 7.1).

Le jugement de la Fnac : lecteur Blu-ray conçu par un des spécialistes de la Hi-fi. Accédez à une image et un son de très haute qualité via une sortie HDMI 1.3 pour apprécier des rendus couleur profonds, et les derniers formats sonores HD non compressés. Compatible avec la plupart des formats vidéo dont le DivX, il est également doté d’un lecteur de carte SD en façade pour profiter de contenus multimédia tels que MP3, WMA, JPEG pour visualiser ses photos en toute simplicité.

G

G

H

H


Note technique Blu-ray : ✪✪Note technique upscale : ✪✪

Temps d’accès de lecture :DVD : 50 secondesBlu-ray : 1minute 1 seconde

Note technique Blu-ray : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪



Temps d’accès de lecture :DVD : 34 secondesBlu-ray : 1 minute 6 secondes


6

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel


Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : H de 330 à 400 e, K de 650 à 900 e

PANASONIC DMP-BD80EG-K

SONY BDP-S550

SAMSUNG BD-P4600

PIONEER BDP-LX71

Le jugement de la Fnac : le lecteur Blu-Ray haut de gamme dernier né de Panasonic est parmi les mieux notés de notre sélection. BD Live 2.0, il possède tous les atouts du DMP-BD60 et dans une esthétique des plus séduisantes embarque tous les décodeurs HD pour bénéficier d’un son HD sans perte, quelque soit votre ampli compatible 7.1 (Dolby True HD, Dolby Digital Plus et DTS HD).

Le jugement de la Fnac : le modèle le plus spécifié de chez Sony, parmi les mieux notés de notre sélection. Il intègre en plus des caractéristiques du BDP-S350, un son incomparable avec une sortie audio analogique 7.1ch. Autre différence, cette platine est BD Live 2.0 pour profiter en simultané de 2 séquences (film + réalisation des effets spéciaux par exemple), et bénéficier des bonus mis à disposition via une connection Ethernet.

Le jugement de la Fnac : troisième platine de la marque Samsung proposée dans notre sélection, ce lecteur au design très innovant et compact intègre un profil 2.0 pour profiter de l’interactivité liée au format (téléchargements de bonus, jeux, scènes supplémentaires,…). Côté son, il intègre les décodeurs audio HD tels que Dolby True HD, DTS-HD Master Audio, pour retrouver à la maison, via une sortie HDMI 1.3, toute la puissance et la subtilité d’une palette sonore vécue lors d’une séance de cinéma. BD Wise, PC streaming, Wifi via un dongle (non fourni avec), 2 USB.

Le jugement de la Fnac : modèle très haut de gamme avec un ensemble de fonctions dédiées à la haute qualité de l’image et du son : technologie Deep Colour pour restituer la profondeur des couleurs, connectique plaquée or pour un transfert des données optimisé, derniers décodeurs audio pour retranscrire les nouveaux formats HD, une sortie HDMI 1.3 pour une image et un son vierges de tout parasite, une fonction Disc Navigator qui facilitera la communication avec l’univers informatique pour de nouvelles utilisations multimédia.De tous les lecteurs de ce dossier, c’est celui qui a obtenu les meilleurs résultats en Blu-ray.

H

H

H

K

Temps d’accès de lecture :DVD : 51 secondesBlu-ray : 1 minute 4 secondes






Temps d’accès de lecture :DVD : 1 minuteBlu-ray : 1 minute 2 secondes

Note technique Blu-ray : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪

Docu

men

t non

con

trac

tuel

7

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : de 330 à 400 e, de 650 à 900 e

Compatibilité> Tous les lecteurs et enregistreurs DVD présents dans ce dossier sont capables de lire les CD du commerce ainsi que les CD-R ou CD-RW gravés sur ordinateur. De même, tous savent reproduire, outre les disques DVD d’édition, les DVD±R ou ± RW, gravés en simple ou double couche.Le contenu d’un disque étant très varié, musique, vidéo ou photo, nous indiquons sur le tableau en fin de ce dossier les compatibilités des produits avec les dif-férents formats.Audio.  Tous les appareils sélectionnés peuvent reproduire les CD gravés en MP3, le mode de compression sonore le plus répandu. L’autre format de compression signé Microsoft , le WMA, est maintenant lisible sur la plupart des machines.

Vidéo. La compatibilité avec le format de compression vidéo Divx est générale sur l’ensemble des lecteurs/enregistreurs présents dans ce dossier. Photo.  La lecture des photos en JPEG, gravées sur CD ou DVD est désormais une fonction présente sur la totalité de nos lecteurs DVD. Certains permettent de mélanger le son MP3 aux photos pour réaliser de vrais diaporamas.

Les lecteurs DVDLa qualité d’image est au rendez-

vous, en effet, la prise HDMI est pré-sente sur la majorité des lecteurs de ce dossier. On peut noter la présence fré-quente d’un circuit de remise à l’échelle (Upscale) qui permet à partir du signal en définition standard du DVD (720 points x 576 lignes) de recréer artificiellement un pseudo signal haute définition (1920 points x 1080 lignes).

Les combinés enregistreurs DVD/VHS

Ce sont les produits idéaux si votre magnétoscope VHS vous a lâché et que vous souhaitez regarder ou dupliquer vos anciennes cassettes. En règle générale, l’opération de copie entre VHS et DVD se

réalise en appuyant sur une seule touche, c’est le meilleur moyen pour pérenniser vos précieuses cassettes sur un support numérique.

Les enregistreurs DVDSuccesseurs du magnétoscope VHS,

ils enregistrent en toute simplicité les émissions de télé sur un DVD enregis-trable une seule fois ou réenregistrable à volonté.

Les enregistreurs DVD avec disque dur

C’est le produit le plus simple et le plus pratique. Pour les enregistrements quoti-diens, il n’est pas nécessaire de chercher un DVD vierge, l’enregistrement s’effec-tue sur un disque dur de grande capacité. Grâce à ces disques de 160 Go à 400 Go,

on enregistre en qualité DVD de 40 heures à plus de 200 heures de programmes ! Il est toujours possible de compresser le signal et d’augmenter le temps d’en-registrement, mais au détriment de la qualité, nos tests d’enregistrement font apparaître ces différences. Au-delà de la simplicité d’utilisation, ces enregistreurs offrent des fonctions uniques comme le « time shifting » qui permet la lecture et l’enregistrement simultanés, c’est-à-dire la possibilité d’arrêter le visionnage du programme en cours et de le reprendre quand bon vous semble. Avant de copier les programmes du disque dur vers un DVD, il est tout à fait possible de suppri-mer les publicités au milieu du film afin de retrouver une œuvre intégrale sans interruption.

Choisir son lecteur ou enregistreur DVD

Vous trouverez dans ce dossier, des lecteurs DVD, des enregistreurs simples sur DVD ou mixtes DVD et disques durs, et même des produits hybrides associant un lecteur VHS pour continuer à exploiter vos vidéos.

ConnectiqueEn dehors des classiques prises Péri-

tel, dédiées aux liaisons avec le téléviseur et une autre source vidéo, une liaison composante YUV offrira une excellente qualité d’image, à condition que votre té-léviseur soit équipé de prises identiques.

Mieux encore, la prise HDMI, qui véhi-cule également le son, et qui, couplée à

un circuit électronique spécifique (upsca-ler), parvient même maintenant à recréer les 1080 lignes de la télévision haute définition ! En outre, cette HDMI miracle permet d’« asservir » les appareils entre eux, pour peu qu’ils soient munis de la fonction CEC : ainsi, une simple pression sur la touche lecture du DVD allumera le poste TV et le calera en fonction DVD.

Pour enregistrer une émission TNT (voir page 14) différente de celle que vous regardez sur votre téléviseur, l’enregis-treur doit être équipé d’un Tuner TNT, à

défaut, il faudra s’équiper d’un adaptateur TNT externe branché sur la prise péritel de l’enregistreur. Pour copier les vidéos issues de votre caméscope numérique Mini DV, l’idéal, c’est l’entrée DV qui per-

met une liaison numérique intégrale d’un bout à l’autre de la chaîne de l’image.

FonctionnalitésAccès et repérage rapides, outils

d’analyse d’images, télécommande multi appareils, multimarques, autant d’élé-ments à regarder de près afin de pou-voir obtenir le maximum de possibilités et de confort de votre appareil. Pratique aussi, parfois, le « slot » dédié aux car-tes mémoire ou aux clés USB, pour lire directement les fichiers photo et son sur le téléviseur.

HDMI, la Péritel numérique.

Composantes ou YUV, le nec plus ultra analogique.

8

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Les lecteurs DVD de salon

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : A – de 50 e, B de 50 à 70 e, C de 70 à 100 e, D de 100 à 150 e

HÖHER DVD H089B

PHILIPS DVP3350

TOSHIBA SD-491

LG DVX492H

SAMSUNG DVD-1080P9

Le jugement de la Fnac : parce qu’un achat premier prix doit demeurer un achat sûr, la Fnac a sélectionné ce lecteur de DVD certifié DiviX, et doté d’une sortie numérique HDMI, avec un circuit d’extrapolation 1080p pour créer à partir d’un DVD normal de la Haute Définition.

Le jugement de la Fnac : pour son entrée de gamme, Philips propose cette platine très compactes (36 cm de large). Sa compacité ne l’empêche pas d’être bien pourvue, avec une sortie péritel RVB, une sortie YUV permettant le mode progressif, et bien sûr la capacité de lire les fichiers DivX, MP3, WMA et JPEG. Le port USB 2.0 et la fonction CD ripping transformeront directement vos CD en MP3.

Le jugement de la Fnac : Toshiba nous propose ici un modèle pourvu de nombreux atouts : sortie numérique HDMI avec extrapolation 1080p, idéale pour tirer le meilleur parti de votre écran plat. Ce lecteur permet aussi une grande liberté de lecture (fichiers vidéo DivX, audio MP3, photo JPEG et JPEG HD).

Le jugement de la Fnac : la marque coréenne s’impose et nous propose cette année des lecteurs esthétiquement réussis ou innovants, et technologiquement très au point : compatible avec presque tous les formats audio, vidéo, doté d’une connectique complète (sortie Hdmi 1080p, USB, sortie audio numérique optique et coaxiale pour relayer le flux Dolby Digital).

Le jugement de la Fnac : toujours sensible à allier technologie et design, Samsung nous livre, cette année encore, une gamme Vidéo en totale adéquation avec ses écrans plats. Côté technologie, tout y est ! sortie péritel RVB, composante YUV en progressif, audio numérique coaxiale et HDMI 1080p. Slot USB 2.0, fonction CD ripping.

Note technique DVD :

✪✪✪

Note technique upscale :

✪


✪✪✪✪

Note technique upscale : non, pas de sortie HDMI


✪✪✪✪


✪✪✪


✪


✪


✪✪✪✪


✪✪

Qualité CD audioDistorsion : 0,003 %Rapport signal/bruit : 105,3 dBDiaphonie : 61,3 dBNote technique audio :

✪✪✪✪


✪✪✪


✪✪✪

Qualité CD audioQualité filtrage numérique : 0,002 %Rapport signal/bruit : 99,5 dBDiaphonie : 130,5 dBNote technique audio :

✪✪✪✪


✪✪✪

A

B

B

B

C

Docu

men

t non

con

trac

tuel

9

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Les lecteurs DVD de salonPHILIPS DVP3380 Le jugement de la Fnac : second modèle

Philips proposé dans notre sélection, ce lecteur cumule tous les avantages du premier, avec, en plus la compatibilité DivX Ultra, l’affichage des photos JPEG en résolution réelle, la fonction CD ripping pour transformer la musique sur CD en MP3 par le slot USB 2.0 et surtout une sortie HDMI avec extrapolation 1080p.Note technique DVD :

✪✪✪✪


✪✪✪


✪✪✪

C

SAMSUNG DVD-H1080

Le jugement de la Fnac : tout est séduisant dans ce lecteur de DVD décliné en différentes couleurs « glossy ». Sa forme compacte de galet arrondi, plat, aux dimensions originales (26 x 25 x 5 cm pour un poids de 1 kg), ne l’empêche pas d’avoir « tout comme un grand » : l’upscalling en 1080p, la compatibilité DivX, la fonction CD ripping et un port USB 2.0 pour que ce lecteur se transforme en véritable plateforme multimédia.


✪✪✪✪


✪✪


✪✪✪✪

C

PIONEER DV-420V-K Le jugement de la Fnac : Pioneer met tout son savoir-faire de Hi-Fiste au service de l’univers vidéo, avec ce lecteur DV-420 qui poursuit la lignée de belle manière. On retrouve une extrapolation 1080p par la sortie HDMI, un port USB pour gérer photos, musiques mais aussi DivX, un mode photo HD pour profiter de ses clichés dans la résolution maximum de l’écran.Note technique DVD :

✪✪✪✪


✪


✪✪✪✪

D

LG DVS450H Le jugement de la Fnac : second modèle de la marque LG proposé dans notre sélection, ce lecteur très original qui peut lire dans toutes les positions. Sa mécanique de chargement frontal permet une présentation horizontale, verticale, voire une fixation murale. L’esthétique n’est pas son seul point fort : certifié DivX HD, sortie numérique HDMI 1080p pour améliorer la résolution de vos DVD, port USB.


✪✪✪✪


✪


✪✪✪✪

D

TOSHIBA XD-E500 Le jugement de la Fnac : lecteur de DVD haut de gamme qui intègre un traitement de l’image très performant propre à la marque japonaise : la technologie XDE. Pour résumer l’XDE c’est : un upscaller 1080p de qualité, une accentuation des contours de l’image, des couleurs primaires en respectant la profondeur des noirs et des blancs et une amélioration du contraste des zones sombres. Redécouvrez d’un nouvel œil votre DVDthèque.


✪✪✪✪


✪✪✪


✪✪✪

D

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : – de 50 e, de 50 à 70 e, de 70 à 100 e, de 100 à 150 e

10

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : C de 70 à 100 e, D de 100 à 150 e, E de 150 à 200 e, G de 260 à 330 e, H de 330 à 400 e

Le lecteur DVD de salon avec VHS

Le lecteur DVD de salon avec TNT

Les lecteurs enregistreurs DVD de salon avec VHSLG RC388

E

Le jugement de la Fnac : si vous souhaitez un appareil simple pour lire vos cassettes VHS et/ou les numériser sur DVD pour stopper leur dégradation progressive du fait de la démagnétisation, ce combiné lecteur/enregistreur est fait pour vous : une pression sur un seul bouton suffit pour copier de l’un sur l’autre une source non protégée.

Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : non, pas de sortie HDMI

Qualité CD audioDistorsion : 0,004 %Rapport signal/bruit : 93,8 dBDiaphonie : 97,3 dB

Note technique audio : ✪✪✪

Qualité d’enregistrement/lecture DVD :

1 heure : HHHH 2 heures : HHHH4 heures : HHH

TOSHIBA D-VR70DT

G

Le jugement de la Fnac : ce modèle permet en plus de la capacité à copier vos cassettes VHS sur DVD, de bénéficier des technologies les plus récentes en terme de qualité d’image, en connectant le produit en HDMI avec extrapolation 1080p de qualité sur le téléviseur. Il propose également d’enregistrer tous les programmes diffusés par les 18 chaînes gratuites de la TNT, une entrée DV pour lire ou copier les films réalisés par votre caméscope numérique et enfin un port USB en façade pour profiter aisément des fichiers MP3, DivX et JPEG.

Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique tuner : 8,6/10

Qualité CD audioDistorsione : 0,009 %Rapport signal/bruit : 105,1 dBDiaphonie : 83,7 dB

Note technique audio : ✪✪✪✪


1 heure : HHHH 2 heures : HHHH4 heures : HHH 8 heures : HH

PHILIPS DTP2340 Le jugement de la Fnac : concept original et pratique ! Ce lecteur de DVD tout carré et très compact (26 x 26 x 5 cm) cache un tuner TNT intégré. Connecté à un TV un peu « ancien », il vous permettra de profiter des 18 chaînes gratuites diffusées en qualité numérique. Il peut lire les DivX, les MP3, les photos numériques au format JPEG, et tous les fichiers stockés sur un périphérique USB. On attend la version dotée d’une sortie HDMI avec impatience.C

Note technique DVD : ✪Note technique upscale : non, pas de sortie HDMI

Note technique tuner : 9/10



LG V280 Le jugement de la Fnac : parce que vous êtes encore nombreux à posséder une belle collection de cassettes VHS, ce combiné lecteur de DVD et magnétoscope Hi-fi stéréo est d’un usage très simple. Lecture et enregistrement des programmes TV sur cassette VHS, et en parallèle lecture de DVD. Rien ne lui manque : compatibilité DivX, MP3, JPEG, péritel RVB, sortie composante YUV avec mode progressif, prises A/V en façade pour lire ou copier les films réalisés avec votre caméscope analogique.D

Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : non, pas de sortie HDMI

Qualité CD audioDistorsion : 0,004 %Rapport signal/bruit : 94 dBDiaphonie : 97,5 dB


Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : de 70 à 100 e, de 100 à 150 e, de 150 à 200 e, de 260 à 330 e, de 330 à 400 e

11

Docu

men

t non

con

trac

tuel

L’enregistreur de DVD

Les enregistreurs de DVD avec disque dur

SONY RDR-HXD890

H

Le jugement de la Fnac : Sony étant le leader des enregistreurs DVD avec disque dur, la marque se doit toujours de proposer des platines très bien spécifiées. Mission réussie avec cet enregistreur des plus complets : disque dur de 160 Go, tuner TNT intégré, sortie HDMI avec extrapolation 1080p, guide des programmes (EPG Guide + ) pour que l’enregistrement soit simplissime. En complément, les ports USB, DV, PictBridge font de ce modèle une plateforme multimédia complète.

Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪Note technique tuner : 5,3 /10



LG RHT497H

G

Le jugement de la Fnac : comme entrée de gamme de notre sélection, nous avons retenu ce graveur qui propose beaucoup d’atouts : enregistrement multi formats dont un disque dur de 160 Go permettant jusqu’à 477 heures d’enregistrement, un tuner TNT intégré, une sortir HDMI permettant la restitution d’une qualité d’image haute définition jusqu’à 1080p. En complément, un port USB, une entrée DV, la compatibilité DivX et la capacité à lire de nombreux formats de fichiers (MP3, WMA, JPEG,…).

Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique tuner : 8,5/10



Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (43 h) : HHHH 2 h (84 h) : HHHH4 h (164 h) : HH

SAMSUNG DVD-SH893

H

Le jugement de la Fnac : premier enregistreur disque dur Samsung proposé dans notre sélection, cette version est déclinée avec un disque dur de 160 Go pour une durée d’enregistrement de 271 heures maximum, selon le niveau de qualité choisi. Il intègre une fonction Timeshift pour débuter la lecture d’un programme quand vous le souhaitez alors que l’enregistrement est déjà en cours. Tuner TNT, enregistreur universel, port USB2.0, entrée DV et enfin sortie HDMI avec extrapolation 1080p pour profiter au mieux de votre écran HDTV.

Note technique DVD : ✪✪Note technique upscale : ✪Note technique tuner : 8,3/10



Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (34 h) : HHHH 2 h (68 h) : HHH3 h (135 h) : H 8 h (271 h) : H

Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (34 h) : HHHH 2 h (68 h) : HHHH4 h (135 h) : HHH 8 h (270 h) : H

LG DR389 Le jugement de la Fnac : ce graveur de salon multi formats sur DVD-R/RW, DVD + R/RW et DVD + R double couche, compatible DivX, MP3, WMA et JPEG, nous propose une alternative simple pour conserver vos émissions favorites. Capacité d’enregistrement de 1 h à 14 h selon le niveau de compression choisi. Doté d’un entrée DV « i. link » pour caméscope numérique, d’un port USB pour gérer photos et musiques.

D

Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : non, pas de sortie HDMI




1 heure : HHHH 2 heures : HHHH4 heures : HHH

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : D de 100 à 150 e , E de 150 à 200 e, F de 200 à 260 e , H de 330 à 400 e, I de 400 à 500 e, K de 650 à 900 e

12

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Les enregistreurs de DVD avec disque dur

SONY RDR-HXD990

I

Le jugement de la Fnac : ce modèle est la déclinaison avec un disque dur de 250 Go de la platine précédente de la marque. On retrouve par conséquent le tuner TNT intégré, la sortie HDMI avec extrapolation 1080p pour recréer de la HD à partir de DVD standards, la fonction Bravia Theater Sync. qui permet le contrôle très facile d’un ensemble audiovisuel compatible avec une seule télécommande. En complément ports DV, USB et Pictbridge.

Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪Note technique tuner : 5,5/10



PANASONIC DMR-EX79

I

Le jugement de la Fnac : cette platine haut de gamme Panasonic a une capacité de mémoire du disque dur de 250 Go. Différence notoire par rapport au modèle 160 Go de la marque, la présence d’un port USB permettant de gérer les contenus multimédia, films en DivX, photos en JPEG et MP3 (possibilité d’afficher à l’écran les titres, les artistes et les albums via la base Gracenote). En complément, on retrouve le graveur multi-formats, le tuner TNT et la sortie HDMI avec upscalling 1080p.

Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : ✪✪Note technique tuner : 7,5/10



SAMSUNG DVD-SH895

H

Le jugement de la Fnac :  si vous prenez le modèle précédent de la marque, le DVD-SH893 et que vous gonflez son disque dur jusqu’à 250 Go, vous obtenez ce nouveau modèle. Enregistrez sur cette platine jusqu’à 421 heures au maximum, et profitez de cette capacité pour enregistrer plus de programmes en qualité d’image bien supérieure.

Note technique DVD : ✪✪Note technique upscale : ✪Note technique tuner : 8,8/10



PANASONIC DMR-EX769

H

Le jugement de la Fnac : Panasonic a montré avec sa gamme EX tout le savoir-faire de l’un des pionniers de l’enregistrement sur DVD. Ce nouveau graveur s’inscrit dans cette lignée. Cette platine haut de gamme Panasonic a une capacité de mémoire de 160 Go pour au maximum 288 heures d’enregistrement intégrant la fonction Timeshift, graveur multi-formats, tuner TNT intégré, sortie HDMI avec extrapolation 1080p, technologie Deep Color pour un traitement spécifique de la qualité des images.

Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : ✪✪Note technique tuner : 7,3/10



Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (53 h) : HHHH 2 h (105 h) : HHHH4 h (210 h) : HHH 8 h (425 h) : H

Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (57 h) : HHHH 2 h (114 h) : HHH4 h (228 h) : HH 8 h (455 h) : H

Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (53 h) : HHH 2 h (106 h) : HHH4 h (211 h) : H 8 h (421 h) : H


Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : de 100 à 150 e , de 150 à 200 e, de 200 à 260 e , de 330 à 400 e, de 400 à 500 e, de 650 à 900 e

Docu

men

t non

con

trac

tuel

13

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

* de 2,99 € à 4,99 € la séance - **5,90 € par mois pour recevoir les chaînes de la TNT payante + services de guide des programmes et d’enregistrement simplifié.

L’enregistreur de DVD/VHS avec disque dur

Le graveur DVD et enregistreur HD sur disque dur

Les décodeurs TNT/enregistreurs avec disque durx2

x2

TOSHIBA RD-XV49

PANASONIC DMR-XW300 EFK

I

K

Le jugement de la Fnac : une platine très particulière et très complète, puisqu’elle regroupe au sein d’un même boitier un lecteur-enregistreur DVD, un magnétoscope 4 têtes Hi-fi, un disque dur d’une capacité de 160 Go, soient 3 appareils en 1 ! De fait simplification des connexions, d’utilisation et gain de place non négligeable. Tout est possible en terme de copie d’un support vers l’autre, avec une capacité d’enregistrement jusqu’à 267 heures sur le disque dur. Entrée DV, port USB, sortie HDMI 1080p, et tuner TNT sont aussi bien présents.

Le jugement de la Fnac : cette platine séduisante à mi-chemin entre SD et HD rassemble au sein d’un même boîtier différentes fonctionnalités : un lecteur de DVD (upscaller 1080p) avec une qualité d’image optimisée par les traitements spécifiques « Deep Colour », un double tuner TNT HD pour enregistrer simultanément 2 programmes TNT HD, ou regarder et enregistrer 2 programmes différents et un disque dur de 250 Go pour stocker jusque 65 heures en qualité HD, ou combiné au lecteur de carte SD ou via la prise USB archiver vos vidéos en HD.Existe également avec une capacité de 500 Go (DMR-XW400).

Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique tuner : 8,6/10

Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique tuner : 7/10

Qualité CD audioDistorsion : 0,009 %Rapport signal/bruit : 104,1 dBDiaphonie : 89 dB




Qualité d’enregistrement/lecture DVD (et sur disque dur) :1 h (33 h) : HHHH 2 h (67 h) : HHH4 h (201 h) : HHH 8 h (268 h) : HH


SAGEM DTR6480T

Le  jugement  de  la  Fnac  :  les produits de cette catégorie proposent des fonctions exclusives très intéressantes : les deux tuners TNT intégrés permettent d’enregistrer un programme tout en regardant un autre, mais aussi d’enregistrer 2 programmes simulta nément sur le disque dur 80 Go (jusqu’à 40 heures) ! Il est même possible de regarder un 3e programme précé demment enregistrer en même temps… 2 heures de mémoire tampon, fonctions d’édition et de TimeShift, PIP… et l’absence de graveur DVD est compensée par la présence d’un port USB in/out. Il existe une version avec un disque dur de 160 Go de disque dur (DTR 67160T).

E

Le jugement de la Fnac : si vous avez opté pour un système de réception par satellite, cet adaptateur numérique à disque dur intégré de 160 Go est la solution pour enregistrer en haute définition. Double tuner pour profiter d’une souplesse d’usage indispensable, 2 péritels, un port USB en façade pour transférer vos enregistrements stockés sur un disque dur externe, le tout dans un boîtier slim… Labellisé CANAL READY, ce terminal vous garantit l’accès aux offres CANAL + et/ou CANALSAT et la réception en HD des chaînes diffusées dans ce format.

SAGEM DTR94160S-HD

HPHILIPS HDT8010

Le jugement de la Fnac : avec cet adaptateur numérique terrestre nouvelle génération, vous pourrez regarder et enregistrer les chaînes gratuites diffusées en HD, ou enregistrer simultanément 2 programmes. Disque dur de 160 Go pour 40 h d’enregistrement HD ou 80 h en qualité standard pour y stocker films, musiques, photos…

H

NETGEM LE PACK TV

Le jugement de la Fnac : la Fnac et Netgem vous proposent ce pack, qui rassemble le meilleur de la TV numérique dans ce nouveau terminal interactif sans équivalent sur le marché. Regardez directement les derniers films proposés par Fnac VOD*, bénéficiez des toutes les chaînes TV proposées gratuitement en TNT et TNT-HD, plus les grandes chaînes de la TNT payante, enregistrez et regardez simultanément 2 programmes (160 Go de disque dur), profitez des nouveaux services de la TV numérique (guide des programmes avec photos, enregistrement simplifié, pause du direct…).

FE

avecabon.**

x2

x2

Note technique tuner : 7,6/10



14

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

La télévision numérique terrestre

Recevoir la TNT> Si le tuner TNT n’est pas intégré à votre téléviseur (obligatoire depuis le 5 mars 2008) ou votre enregistreur, vous devez vous équiper d’un adaptateur pour la réception des chaînes de la TNT.

Qualité et gratuitéLa TNT c’est l’accès à 18 chaînes natio-nales gratuites en clair et en numérique, ainsi qu’à des chaînes locales (5 en région Parisienne et au moins une par région en

province). La qualité de l’image est bien supérieure à la qualité de l’Hertzien ana-logique et la diffusion de plus en plus fré-quente au format 16/9 et en son 5+1.

Couverture de la TNTLa TNT couvre plus de 87 % de la po-

pulation. À fin 2011, date de l’arrêt de la diffusion analogique, 95 % de la popula-tion métropolitaine sera couverte. Dès la fin de cette année, quelques villes com-menceront la migration vers le tout nu-mérique. Pour vérifier la couverture de votre zone, rendez-vous sur le site www.tnt-gratuite.fr ou appelez le 08 90 64 2005 (0,11 euro depuis un poste fixe).

Recevoir la TNT gratuite autrement…Par  le  câble  : si vous êtes abonné au câble dans un immeuble bénéficiant du « service antenne par le câble », vous pouvez obtenir auprès de votre opéra-teur, le décodeur numérique compati-ble. Celui-ci vous sera prêté, moyennant un dépôt de garantie, sans location ni souscription payante.Par une  offre payante : les offres payan-tes existantes (ADSL, câble et satellite) reprennent les chaînes de la TNT en numérique.Par le satellite sans abonnement : vous êtes dans une zone d’ombre de la TNT et vous ne souhaitez pas vous abonner à une offre satellite payante, vous pouvez vous équiper d’une parabole et acquérir un décodeur séparé comme ceux propo-sés dans la page ci-contre. L’accès aux chaînes TNT est gratuit.

La TNT Haute Définition (TNT HD)

L’automne 2008 a vu le démarrage de la diffusion de la Haute définition sur le réseau Hertzien et la France est deve-nue le premier pays d’Europe à diffuser cette TNT HD avec un taux de couverture de la population de l’ordre de 40 %. Pour recevoir la haute définition il faut posséder un récepteur HD différent de celui utilisé pour la réception des chaînes gratuites de la TNT (Le décodeur TNT HD, reçoit également la TNT gratuite).

Cette acquisition est conseillée si vous possédez un écran plat n’intégrant pas de Tuner TNT HD, la liaison par une connec-tique HDMI vous offrira une image de grande qualité.

L’enregistrement de la TNTQuelques produits, présentés dans ce dossier, permettent d’enregistrer la TNT sur un disque dur intégré ou externe. Généralement, les produits sont équi-pés d’un double tuner afin d’enregistrer une chaîne pendant la visualisation d’un autre programme.

La TNT est maintenant une réalité. La diffusion de 18 chaînes gratuites en qualité numérique a bouleversé le paysage audiovisuel Français.

Docu

men

t non

con

trac

tuel

15

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : A – de 50 e, B de 50 à 70 e, C de 70 à 100 e, D de 100 à 150 e, F de 200 à 260 e

B

C

Les décodeurs TNT AHÖHER DVBT M 320B A

Le  jugement  de  la  Fnac  :  modèle d’entrée de gamme très convaincant dans une esthétique noir glossy. 2 péritels pour relier un enregistreur ou un décodeur Canal +. Un choix sûr !

METRONIC Zapbox Easy EH-M1

Le jugement de la Fnac :  ce tuner TNT est doté d’un port USB, qui relié à un disque dur externe permet d’enregistrer en qualité SD. Nous proposons ici soit l’adaptateur TNT seul, soit un ensemble TNT + disque dur externe de poche extra slim de 250 Go, pour enregistrer facilement environ 155 heures de programmes TV.**KIT TNT + Disque Dur 250 Go.

PHILIPS DTR220

Le jugement de la Fnac :  un design en adéquation avec l’ensemble des gammes vidéo Philips. La qualité d’image est traitée grâce à une puce appelée Pulse Killer (1). Tout un programme !(1) tueur d’interférence

SAGEM ITD67 A

Le  jugement  de  la  Fnac  :  modèle de base d’une grande marque équipé d’une double prise péritel, cet adaptateur noir laqué, simple à installer s’intègre discrètement dans votre intérieur. Un best-seller du marché.

Le jugement de la Fnac :  récepteur satellite, grand frère de l’ISD74, pour recevoir tous les programmes diffusés via la TNT, plus ceux proposés gratuitement en TNT HD.

SAGEM ISD91HD

HÖHER DVBT HD 520B

Le  jugement  de  la  Fnac  :  second modèle TNT sélectionné par la Fnac, il est décliné cette fois dans une version HD, pour accom-pagner vos téléviseurs et bénéficier ainsi de la qualité d’image incomparable délivrée par ce nouveau format. Bien spécifié avec une connectique complète (sortie HDMI, YUV, audio numérique) 2 péritels, ce terminal vous permettra de recevoir toutes les chaînes gratuites de la TNT que ce soit en définition standard ou en Haute Définition.

SAGEM ISD74 D F

Le jugement de la Fnac :  la solution à une couverture imparfaite de la TNT hertzienne passe par le satellite, avec un récepteur permettant de recevoir aussi des centaines de chaînes étrangères en clair et gratuites.

METRONIC Zapbox Easy 4 C

Le jugement de la Fnac :  pour une plus grande souplesse d’utilisa-tion, cet adaptateur vous permettra de regarder et d’enregistrer 2 programmes différents, le second tuner pouvant aussi être dédié à l’utilisation d’un transmetteur vidéo.

Les décodeurs TNT satellite

** D**







16

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Les tests du Laboratoire

Point commun entre toutes les chaînes présentes dans ce dossier,la recherche de compacité. Mais juste stéréo avec lecteur DVD, ou Home Cinéma, elles offrent des caractéristiques et des performances bien différentes. Nous les avons analysées pour vous, afin de vous permettre de choisir à bon escient.

jugé utile de reconduire les mêmes tests que ceux que nous réalisons sur les lec-teurs séparés.

TunerAvec l’émetteur modulation de fré-

quence de notre Labo, on peut juger la capacité d’un récepteur à délivrer un

signal musical — sa sensibilité — quand les conditions de réception se dégradent.Une station de radio sélectionnée ne doit pas être brouillée par une émission de fréquence proche. La mesure de sélec-tivité permet de juger la clarté de la ré-ception.

Les tests> Toutes ces chaînes ont été testées se-lon les mêmes protocoles et les mêmes règles de calcul. La mesure de qualité de la restitution sonore est donc pleinement comparable, quelle que soit la combinai-son définie par le fabricant, stéréo, Home Cinéma ou 2.1. Bien entendu, cette com-paraison ne concerne pas la spatialisa-tion du son, mais l’étoilage du Laboratoire compare bien le potentiel de musicalité des différents appareils.

CD, amplification et acoustiqueCe type de chaîne étant le plus sou-

vent conçu comme un tout indissociable, nous avons décidé de les tester comme tel, et non en tant qu’éléments séparés. Nous réalisons nos mesures en relevant la qualité du son émise en reproduction monophonique, sur une unique enceinte épaulée ou non par le caisson de basses, selon la configuration. Les signaux tests sont lus par le lecteur de CD ou DVD in-tégré, si tel est le cas, ou par un lecteur de référence dans le cas contraire. C’est donc bien la performance de la chaîne au complet qui est ainsi analysée.

Pour ce faire, dans notre chambre ané-choîque audio, nous relevons la courbe de réponse à un niveau sonore déterminé, ainsi que la distorsion et le niveau acous-tique maxi à plusieurs fréquences. Dans le même temps, un accéléromètre me-sure les vibrations des enceintes acousti-ques. Quant à la puissance « électrique », nous la relevons à 1 000 Hz, ainsi que la diaphonie et la distorsion.

Lecteur DVDDans tous les cas, le lecteur de CD

s’avère supérieur aux possibilités de res-titution des enceintes acoustiques. Et les lecteurs DVD, largement suffisants pour alimenter plus que convenablement la plupart des téléviseurs, nous n’avons pas

Le point sur la connectique

La connectique joue un rôle important dans la qualité de restitution des images : - La Péritel, en sortie RVB, fournit une très bonne image bien supérieure à celle de la vidéo composite (CVBS) ou du S Vidéo.

-La connexion YUV, autrement baptisé Y Cr Cb offre une qualité sensiblement identique, mais donne son maximum en sortie Pal progressif, en doublant la définition sur les les vidéoprojecteurs et la plupart des écrans plats. - Mais le nec plus ultra, c’est la liaison numérique, en HDMI qui transmet son multicanal et image, dans la meilleure qualité disponible.

Mesures acoustiques

HDMI, la Péritel numérique.

Péritel, la prise à tout faire analogique.

Composantes ou YUV, le nec plus ultra analogique.

Vidéo composite et S-Vidéo, le minimum analogique.

Docu

men

t non

con

trac

tuel

17

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Choisir son équipement Home Cinéma

Chaîne compacte Home Cinéma, barre de son ou chaîne compacte stéréo avec DVD, voilà autant de moyens de recréer un son de qualité dans le salon, qui viendra très largement supplanter la médiocre qualité de restitution sonore des écrans plats.

Si votre écran est placé contre le mur ou sur un pied, il est possible d’intégrer sous l’écran une barre de son qui regroupe, en un seul bloc, les circuits d’amplification et les haut-parleurs de l’installation Home Cinéma. Dans certains cas, le lecteur de DVD est même intégré, afin de limiter en-core la présence de matériel électronique autour de l’écran plat. Afin de parfaire la restitution sonore, on trouve sur quelques modèles, des caissons de graves dédiés à la restitution des fréquences graves.

Les chaînes compactes stéréo avec DVD> Bien que ces chaînes soit destinées avant tout à prodiguer un son stéréo, le fait de les équiper d’un lecteur DVD les destinent également à se substituer à un lecteur de salon. Bien entendu, ces en-sembles ne sont pas destinés à sonoriser une pièce de grande taille, mais dans un petit salon ou une chambre, ce concept tout-en-un leur confère une polyvalence audiovisuelle appréciable. La qualité des enceintes est essentielle pour une resti-tution équilibrée en Hi-fi comme en Home Cinéma, l’électronique de certains modè-les est parfois scindée en 2 blocs pour

éviter les perturbations entre les circuits de traitement des faibles signaux vis-à-vis des amplificateurs.

Fonctionnalités

> Les lecteurs CD et DVD, lisent tous les CD gravés, CD-R ou RW y compris en MP3 et de plus en plus souvent le format de compression de Microsoft, le WMA. L’affi-chage ID3 Tag, permet d’indiquer le nom de l’album, de l’artiste et le titre du mor-ceau écouté.

La lecture des vidéos DivX est main-tenant possible sur la quasi-totalité des lecteurs, la gestion des photos JPEG sur disque est couramment proposée.

Pour recharger et écouter votre baladeur iPod sur votre chaîne Hi-fi. De plus, certains constructeurs estam-pillent du logo «IPhone compatible», ce qui signifie que les enceintes sont blin-dées pour éviter les perturbations en-gendrées par les signaux téléphoniques. Pour éviter ce phénomène sur les autres chaînes, il sera parfois nécessaire de basculer en mode «Avion».

Les chaînes compactes home cinéma 2.1> Pendant longtemps, le seul moyen de restituer le son d’une salle de cinéma, était d’installer dans le salon 5 encein-tes : gauche, droite, centrale pour les dia-logues, arrière gauche et arrière droite pour les effets. Un caisson de grave asso-cié, permettant la restitution des basses fréquences, si importantes pour les resti-tutions de films à grand spectacle.

Afin de simplifier l’installation et d’évi-ter les passages de câble vers les encein-tes arrières, les fabricants ont imaginé des systèmes performants capables, à partir de 2 enceintes et d’un caisson de grave associé, de restituer le son enve-loppant du Home Cinéma.

La qualité de restitution dépend prin-cipalement du traitement apporté au si-gnal sonore, mais le résultat est souvent étonnant et offrira à la fois une écoute agréable et un design qui permettra une intégration élégante à proximité d’un écran plat.

Les barres de son> Voilà la solution qui associe compacité, facilitée d’installation et efficacité sonore.

18

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Les chaînes compactes stéréo

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : C de 70 à 100 e , D de 100 à 150 e, E de 150 à 200 e , F de 200 à 260 e

Dimensions :170 x 255 x 245 mm

AMPLIFICATIONpuissance efficace : 2 x 2 Wperformance globale : 2,5/20

TUNER Non testable

MAGNÉTOPHONEsimple cassette

ENCEINTESperformance globale : 11,2/20puissance des graves : 2/20dimensions : 140 x 255 x 175 mm

Le jugement de la Fnac : la chaîne petit prix à offrir, que cela soit à quelqu’un d’autre ou à soi-même. Elle permet, bien entendu, de lire les CD gravés en MP3 et possède aussi un port USB en façade qui assure

la lecture de vos morceaux préférés à partir d’un baladeur. Elle ne vous décevra pas d’un point de vue technique et à ce prix là, il ne faut pas hésiter.

Note technique audio : ✪

C

HÖHER MS80

Le jugement de la Fnac : elle est esthétiquement très classique avec ses enceintes en finition bois et son châssis silver mais côté technologie, elle n’offre

pas plus que la lecture de CD MP3, la fonction timer, 30 stations FM/AM mémorisables et un port USB en façade. Le petit truc en plus : son tiroir CD motorisé. Note technique audio : ✪✪

C

PHILIPS MCM 205



TUNER performance globale : 10/20


Le jugement de la Fnac : sur une étagère ou accrochée au mur, cette microchaîne, au design vertical ultra tendance avec façade motorisée et fenêtre pour apercevoir le CD, fera des envieux dans votre entourage. Pas très puissante, elle conviendra mieux

à une pièce de petite taille, cependant elle est équipée d’un système de sur-amplification des basses. Autre avantage, on peut y connecter son baladeur via son port USB.


D

PHILIPS MCM 277


AMPLIFICATIONpuissance efficace : 2 x 19 Wperformance globale : 12/20



Le jugement de la Fnac : très complète, cette microchaîne, au design très réussi, alliant le noir au métal, a un atout de taille, sa puissance élevée qui lui donne une qualité d’écoute surprenante.

Si on y ajoute, son port USB qui permet d’encoder en MP3, son tuner RDS avec ses 30 stations FM/AM mémorisables et son timer pour vous réveiller le matin, cette microchaîne a toutes les qualités pour vous plaire. Note technique audio : ✪✪✪

E

JVC UX-G355





Docu

men

t non

con

trac

tuel

19

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Les chaînes compactes stéréoDimensions :150 x 225 x 290 mm



ENCEINTESperformance globale : 13.3/20puissance des graves : 8/20dimensions : 150 x 225 x 290 mm

Le jugement de la Fnac : cette microchaîne Panasonic bénéficie d’un look très branché que valorise sa petite taille et son élégante finition noire. Forte de ces atouts, elle va sans aucun doute faire des ravages ! Peu importe

la source, la SC PM38 vous permet de profiter simplement et directement des chansons stockées sur votre baladeur numérique grâce à son dock iPod intégré et à son port USB en façade. (iPod non fourni). Note technique audio : ✪✪✪

E

PANASONIC SC-PM38






E

LG FA 162





Le jugement de la Fnac : le réel plus de cette chaîne, et les fous de musique en balade ne pourront démentir, c’est sa station d’accueil iPod et le port USB pour connecter n’importe quel baladeur et ainsi profiter

et partager vos musiques préférées à grande puissance. Côté esthétique, JVC a opté pour une finition noire et métal qui lui donne un aspect branché et techno.(iPod non fourni ). Note technique audio : ✪✪

E

JVC UX-LP5

Dimensions : 200 x 305 x 410 mmAMPLIFICATIONpuissance efficace : 2 x 38 Wperformance globale : 15/20TUNER Non testableENCEINTESperformance globale : 15,6/20puissance des graves : 16/20dimensions : 220 x 345 x 210 mm

Le jugement de la Fnac : port USB en façade pour écouter la musique stockée sur votre baladeur, lecteur 3 CD, fonction basses amplifiées et tuner FM/AM avec 30 stations mémorisables font déjà de la MHC-EC79,

une minichaîne très complète mais ce qui fera réellement la différence c’est sa puissance élevée pour un qualité de son remarquable. Pour ceux qui recherchent un maximum de puissance, cette chaîne est faite pour vous. Note technique audio : ✪✪✪✪

F

SONY MHC-EC79

Le jugement de la Fnac : une des meilleures ventes du marché. Elle plait aux fondus du design avec son look branché, aux fans de technologies avec son interface tactile mais aussi tout simplement aux amoureux

de musique qui pourront écouter leur musique préférée sur CD ou stockée sur leur baladeur MP3 via le port USB et ce à pleine puissance. La voir et l’écouter, c’est l’adopter !

20

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel


Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : F de 200 à 260 e, G de 260 à 330 e, I de 400 à 500 e, J de 500 à 650 e





Le jugement de la Fnac : cette microchaîne JVC à l’esthétisme très réussi recèle des trésors de technologie : détecteur de mouvement, commandes entièrement tactiles, dock pour iPod intégré, etc. Le tout ayant pour but de vous faciliter l’utilisation

au quotidien. Côté son, elle n’est pas non plus en reste avec ses enceintes 2 voies délivrant une puissance importante. Un plaisir pour les yeux et les oreilles.(iPod non fourni).


F

JVC UX GN6





Le jugement de la Fnac : un design très néo-retro pour cette microchaîne Philips de la gamme « Héritage » qui n’intègre que des composants de très grandes qualité : tweeter à dôme en soie pour un son cristallin,

connecteur plaqué or pour une transmission parfaite du signal, amplificateur numérique classe D pour un son de qualité et enceintes en bois pour une restitution sonore naturelle. Note technique audio : ✪✪✪

G

PHILIPS MCM772

Dimensions :175 x 240 x 285 mmAMPLIFICATIONpuissance efficace : 2 x 32 Wperformance globale : 15/20TUNER performance globale : 12/20MAGNÉTOPHONEsimple cassette autoreverseENCEINTESperformance globale : 14,3/20puissance des graves : 14/20dimensions : 180 x 240 x 270 mm

Le jugement de la Fnac : on y trouve de nombreux points forts qui contribuent à son succès, réglage des graves et aigus, amplification numérique S-Master… combinés à des haut-parleurs en fibre de verre tressé

de 13 cm et des tweeters en aluminium 2,5 cm qui offrent une qualité de son sans équivalence. Sa présentation est classique mais à la fois très chic avec des enceintes finition bois et un coffret « silver ». Note technique audio : ✪✪✪✪

G

SONY CMT-CPZ2

Dimensions :180 x 115 x 300 mmAMPLIFICATIONpuissance efficace : 2 x 12 Wperformance globale : 17/20TUNER performance globale : 13/20ENCEINTESperformance globale : 14,3/20puissance des graves : 10/20dimensions : 125 x 198 x 290 mm

Le jugement de la Fnac : d’une finition très soignée et élégante, cette microchaîne audiophile sera sûrement la meilleure compagne de votre iPod car Yamaha a réussi le tour de force de proposer une microchaîne

à la fois performante et compacte. Et comme en plus, la qualité de son est aussi au rendez-vous, nous tenons à coup sûr l’un des best-sellers de l’année. (iPod non fourni). Note technique audio : ✪✪✪✪

G

YAMAHA MCR 230

Docu

men

t non

con

trac

tuel

21

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel


Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : de 200 à 260 e, de 260 à 330 e, de 400 à 500 e, de 500 à 650 e





Le jugement de la Fnac : la MCI 500 offre des fonctionnalités nouvelles : accès aux radios internet, musique sans fil, USB direct, et propose en plus un disque dur de 160 Go qui vous permettra de stocker et classer toute votre musique en un seul point.

Vous pourrez parcourir votre collection en fonction de l’album, l’artiste, le genre et la piste facilement grâce à une télécommande qui permet la recherche alphanumérique.


J

PHILIPS MCI 500

Le jugement de la Fnac : Denon nous propose avec toujours plus de performances le modèle DM37. Miniature mais tout-en-un, elle ne mesure que 210 mm mais offre des prestations sonores d’un vrai systèmeHi-fi avec élégance et raffinement. Avec ses nouvelles fonctionnalités issues du meilleur de la technologie

Denon et ses enceintes dessinées par les meilleurs acousticiens européens, cette chaîne restitue un son de qualité haut de gamme. Elle permet de connecter un Ipod via un dock vendu séparément (ASD3W ou ASD3N), la musique sans limite !






I

DENON DM37




ENCEINTESperformance globale : 14,5/20puissance des graves : 12/20dimensions :150 x 215 x 195 mm

Le jugement de la Fnac : vous retrouvez dans cet ensemble, le mariage très réussi d’un mini système stéréo H-fi Nad C715 à une paire d’enceintes très compacts Q Acoustics 1010i. Conçu avec le même soin et

la même exigence de qualité que les éléments séparés de la marque, ce boitier Nad est merveilleusement servi par ces petites enceintes à la fois dynamiques et musicales. Note technique audio : ✪✪✪✪

J

NAD C715 + IQ 1 010




ENCEINTESperformance globale : 15,6/20puissance des graves : 10/20 dimensions : 160 x 250 x 220 mm

Le jugement de la Fnac : dotée d’une bi-amplification (amplification séparée des graves et des aigus) et d’une puissance annoncée élevée, cette microchaîne audiophile ultra-compact possède

un design soigné mêlant le noir laqué à l’aluminium. L’intérieur n’est pas en reste avec des composants de haute qualité pour une restitution sonore hors norme sur un produit de cette taille. Note technique audio : ✪✪✪✪

J

MARANTZ MCR502

22

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : C de 70 à 100 e , E de 150 à 200 e , F de 200 à 260 e, H de 330 à 400 e, I de 400 à 500 e, J de 500 à 650 e

Les chaînes compactes stéréo avec DVDDimensions : 205 x 135 x 280 mm




Note technique DVD : ✪Note technique audio : ✪Le jugement de la Fnac : petite, mais efficace cette

microchaîne DVD d’entrée de gamme est idéale pour une chambre ou une petite surface. Elle lit l’ensemble des formats MP3, WMA et DVD y compris le DivX et

les photos JPEG. Cette microchaîne multi usage vous permettra de regarder vos DVD ou vos photos mais aussi d’écouter vos CD ou de profiter de vos radios préférées à un niveau de prix rarement vu.

C

MPMAN XRDV 28

Dimensions : 200 x 130 x 275 mm



CAISSON DE BASSEpuissance des graves : 14/20dimensions : 160 x 250 x 250 mm

ENCEINTESperformance globale : 14,6/920dimensions : 135 x 225 x 150 mm

Note technique DVD : ✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪

Le jugement de la Fnac : une petite chaîne très complète aux coloris noir et gris, pouvant lire les formats MP3, WMA et DivX. Elle dispose également d’un port USB qui permet de lire les fichiers musicaux stockés sur

votre clé USB. Enfin la présence d’un caisson de basses permet de donner encore plus de relief à vos musiques ou aux bandes son de vos films.

E

PHILIPS MCD 183

Le jugement de la Fnac : avec son look ultra tendance et sa finition laquée noire, la FB163 va faire parler d’elle. D’autant plus que si derrière cette belle carapace se cache toutes les fonctionnalités attendues comme

la puissance, la fonction USB Ripping (CD- > USB), mais aussi la possibilité de connecter un iPod (non fourni). Elle vous permettra aussi de regarder vos DVD préférés. À la fois belle et complète !

F

LG FB163

Le jugement de la Fnac : un modèle unique que vous ne pourrez trouver qu’à la Fnac ! La F815 reprend le corpsde la E810, mais avec les enceintes NS 333 à la place des NX E 800 et sincèrement, on y gagne au change. À part les enceintes donc, les spécifications de la F815 sont les

mêmes que la E810 : un beau design, une bonne puissance, et elle permet de lire les fichiers MP3, WMA,JPEG et DivX. Yamaha reste toujours une référence en audio/vidéo. Elle est composée de 2 éléments : un DVD (réf. DVDE810) et un amplificateur (réf. RXE810).

J

YAMAHA F815





Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪✪




ENCEINTESperformance globale : 12,7/20puissance des graves : 12/20 dimensions : 130 x 300 x 255 mm

Note technique DVD : ✪Note technique audio : ✪✪✪

Docu

men

t non

con

trac

tuel

23

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : de 70 à 100 e , de 150 à 200 e , de 200 à 260 e, de 330 à 400 e, de 400 à 500 e, de 500 à 650 e

Les chaînes compactes Home Cinéma 2.1





ENCEINTESperformance globale : 16/20dimensions : 90 x 210 x 90 mm

Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪Note technique audio : ✪✪✪✪






Note technique DVD : ✪✪Note technique upscale : ✪✪Note technique audio : ✪✪✪

Le jugement de la Fnac : le HT X 620 n’est que l’entrée de gamme de la nouvelle collection Samsung pourtant il est déjà ultra compétitif. Conçu pour accompagner dignement votre écran plat avec sa connectique HDMI

avec extrapolation 1080p pour améliorer l’image, son port USB et une puissance optimum, l’essentiel de la nouvelle technologie est là…

H

SAMSUNG HT-X620

Le jugement de la Fnac : la première chaîne Home Cinéma de la gamme Philips a tout pour réussir. Elle allie à la fois des spécifications technologique avancées tels que l’upscalling HDMI 1080p pour des

images haute définition plus nettes ou un port USB 2.0 ultra rapide pour lire les données multimédias des clés USB à un esthétisme sophistiqué qui s’harmonise parfaitement à votre téléviseur.






Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪

F

PHILIPS HES2800

Le jugement de la Fnac : le best-seller de la gamme LG, le HT 33 secondes intègre tout ce dont vous avez besoin en terme de puissance, connectiques et qualité de son. Au-delà d’un design unique grâce à la forme de ses

enceintes et d’une couleur noir laqué, ce produit propose un dock iPod qui transformera cette chaîne Home Cinéma en chaîne multi usages. (iPod non fourni).

H

LG HT33 S

Le jugement de la Fnac : le DAV-F200 est un des modèles incontournables du marché. Du même acabit que les écrans plats Bravia, les performances technologiques sont excellentes, on y retrouve

une sortie HDMI avec extrapolation 1080p, un port USB, et toute la technologie Sony pour donner une autre dimension à vos films.

H

SONY DAV-F200






Note technique DVD : ✪Note technique upscale : ✪Note technique audio : ✪✪✪✪

24

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : I de 400 à 500 e, J de 500 à 650 e, K de 650 à 900 e, L de 900 à 1 300 e, M + de 1300 e

Les chaînes compactes Home Cinéma 2.1 Blu-ray







Note technique Blu-ray : ✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪✪






Note technique DVD : ✪Note technique upscale : ✪✪Note technique audio : ✪✪✪✪

Le jugement de la Fnac : le HS-200 est un ensemble home-cinéma 2.1 constitué d’un combiné ampli-tuner-lecteur DVD associé à 2 enceintes colonnes et un caisson de grave actif. D’une fabrication et d’une finition haut de

gamme, les enceintes colonnes produisent un son clair et dynamique pour une reproduction efficace des bandes son de vos films préférés. Son design élégant permet une intégration parfaite dans votre intérieur.

L

HARMAN-KARDON HS200

Le jugement de la Fnac : deux mots suffisent pour décrire ce nouveau système Samsung : élégance et performance. Il offre une puissance élevée, il est doté d’une connectique complète incluant HDMI avec upscale

1080p, USB host 2.0 et permet la connexion en bluetooth, fonctionnalité encore rare et pourtant très utile. Déception impossible avec ce futur best-seller dont même la finition est du très haut de gamme.






Note technique DVD : ✪✪Note technique upscale : ✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪

I

SAMSUNG HT-X720

Le jugement de la Fnac : à l’origine du système 2.1, Bose renouvelle enfin sa gamme. Les performances qui étaient déjà excellentes sont semblables au modèle précédent. L’une des différences remarquables et

appréciables, avec l’évolution des écrans plats, est l’intégration de la connectique HDMI 1080p. Grâce à cette connectique, profitez pleinement de vos films avec un son à couper le souffle.

L

BOSE 3.2.1 SERIE III

Le jugement de la Fnac : ce système LG ultra-compact permet d’associer la qualité d’image d’un lecteur Blu-ray avec la qualité de son d’un home cinéma. Sa connectivité est complète avec en particulier 2 entrées et 1 sortie HDMI avec upscalling 1080p,

qui permettra de connecter d’autres périphériques tel qu’une console de jeu ou un décodeur satellite. Il est de plus compatible iPod et son design épuré et sa couleur noire laqué lui faciliteront son intégration dans tous les intérieurs. (iPod non fourni).

I

LG HB354 BS


AMPLIFICATIONpuissance efficace : non mesurableperformance globale : mesure incomplète




Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : ✪Note technique audio : ✪✪✪✪

Les chaînes compactes Home Cinéma 2.1 Blu-ray

Docu

men

t non

con

trac

tuel

25

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

La chaîne compacte Home Cinéma 5.1 Blu-ray






Note technique Blu-ray : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique audio : ✪✪

Le jugement de la Fnac : ce système Home Cinéma Samsung est le grand frère du HT-X 720, il lui reprend son design et sa finition très haut de gamme mais côté technologie, il évolue en vous permettant de lire tous vos

disque Blu-ray vous offrant ainsi à la fois une image HD et un son « surround ». Son petit truc en plus, sa connexion USB Host transforme votre Home Cinéma en véritable HUB numérique.

K

SAMSUNG HT-BD7200

Le jugement de la Fnac : Panasonic a sélectionné le meilleur de la technologie et des matériaux pour nous proposer un système Home Cinéma Blu-ray totalement Haute Définition. Il se compose de 2 enceintes avant et d’un caisson de basses très compact qui délivrent un son

d’une très grande qualité. Autre fonctionnalité non négligeable, la station d’accueil Ipod intégrée pour écouter la musique stockée à pleine puissance. Côté esthétique, l’ensemble est sobre et classique, vous ne pourrez pas vous en lasser. (iPod non fourni).






Note technique Blu-ray : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪

K

PANASONIC SC-BTX68





ENCEINTESperformance globale : 14,3/20dimensions : 20 x 1200 x 35 mmcentrale dim. : 540 x 20 x 35 mm

Note technique Blu-ray : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪

Le jugement de la Fnac : un design à couper le souf-fle avec des enceintes ultra fines (de la taille d’un club de golf) et enceintes arriè-re sans fil. De la haute technologie à tous les ni-veaux qui améliore la qua-lité de l’image pour la ren-dre aussi belle et aussi nette que dans un cinéma. Les 2 entrées HDMI vous permettent de connecter vos sources HD (console de jeu nouvelle génération ou décodeur canal plus par exemple). Laissez entrer du rêve dans votre salon !

M

SONY BDV-IT1000

26

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : E de 150 à 200 e, F de 200 à 260 e, H de 330 à 400 e, K de 650 à 900 e, L de 900 à 1 300 e


Le jugement de la Fnac : libérez-vous des fils disgracieux avec cet ensemble Philips Home Cinéma 5.1 dont les enceintes arrière sont sans fil. L’optimisation du traitement de l’image et le son Surround de ce système

donneront une nouvelle dimension à vos films. D’une puissance annoncée de 1 000 Watts, il possède aussi un port USB qui permet de lire les données multimédias de votre clé USB.

HPHILIPS HTS3377W Dimensions : 360 x 55 x 345 mm





Note technique DVD : ✪✪✪Note technique upscale : ✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪






Note technique DVD : ✪✪Note technique upscale : ✪✪✪Note technique audio : ✪✪✪

Le jugement de la Fnac : ce système Home Cinéma d’une puissance annoncée de 850 Watts possède de nombreux atouts : Une sortie HDMI avec upscalling 1080p pour améliorer la qualité de l’image, un port USB Host pour lire les données multimédias de différents

périphériques et un petit plus qui pourra faire la différence grâce au kit de connexion sans fil SWA-4000 (vendu séparément). Connectez simplement les enceintes arrières de votre Home Cinéma et profitez d’une installation sans fil.

FSAMSUNG HT-Z220

Le jugement de la Fnac : ce modèle 5.1 est vraisemblablement unique sur le marché. Il se différencie par la taille de ses enceintes ultra compactes (43 x 52 x 36 mm), elles tiennent dans la paume de la main. Cependant, ne vous fiez pas aux apparences, vous serez surpris de la puissance délivrée et de la précision

sonore. En plus de leur compacité, les enceintes arrière sont sans fil. Le centre de contrôle noir laqué est aussi compact et dispose de touches tactiles qui rendent l’utilisation particulièrement agréable. Un système d’autocalibration est inclus pour une installation facile et idéale.

KSONY DAV-IS50 Dimensions : 215 x 106 x 205 mm




ENCEINTESperformance globale : 14/20dimensions : 43 x 52 x 36 mmcentrale dim. : 43 x 52 x 36 mm

Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪Note technique audio : ✪✪✪

Le jugement de la Fnac : doté d’une puissance de 300 Watts, cet ensemble Home Cinéma intègre les possibilités de décodage 5.1, telles que Dolby Digital,

DTS et Dolby Prologic II. Sa sortie HDMI avec extrapolation 1080p améliore la qualité et la netteté de l’image.

ELG HT304 SQ Dimensions : 360 x 65 x 325 mm





Note technique DVD : ✪✪✪✪Note technique upscale : ✪Note technique audio : ✪✪✪✪

Docu

men

t non

con

trac

tuel

27

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel


Les barres de son

Dimensions : 1030 x 200 x 142 mmENCEINTEPerformance globale : 13/20Puissance des graves : 6/20

Dimensions : 1000 x 115 x 55 mm+ CAISSONDimensions : 290 x 370 x 300 mmENCEINTEPerformance globale : 11,4/20Puissance des graves : 10/20

Le jugement de la Fnac : de nombreux atouts pour cette barre de son Samsung : 260 Watts de puissance, un son virtuel Surround d’un Home Cinéma 5.1 grâce à la technologie DNSe, un caisson de basse sans fil et un design d’une discrétion absolue… Ou comment améliorer le son de vos programmes préférés sans que cela se voit ! Note technique audio : ✪✪

HSAMSUNG HT-WS1R

Le jugement de la Fnac : voici une solution tout à fait discrète pour améliorer la qualité de son de votre téléviseur. Cette barre de son offre 300 Watts de puissance avec un caisson de graves séparé. Elle possède une belle connectique HDMI (2 entrées et une sortie) avec extrapolation (upscalling) en 1080p pour des images Haute Définition encore plus belles.

Dimensions : 800 x 95 x 100 mm+ CAISSONDimensions : 175 x 330 x 335 mmENCEINTEPerformance globale : 10,7/20Puissance des graves : 6/20


HPHILIPS HSB 2313

Le jugement de la Fnac : Sony est un des seuls fabricants à proposer une véritable solution « tout en un ». Il comprend un meuble TV particulièrement esthétique avec son plateau en verre et sa finition noire laquée sous lequel se cache un système Home Cinéma surround 5.1 très performant. On compte 6 haut-parleurs, 3 entrées HDMI avec upscale 1080p et un tuner radio RDS. Idéal pour ceux qui recherchent performance et simplicité.

Le jugement de la Fnac : ce système Home Cinéma 5.1 de Sony vous permet de recréer une salle de cinéma dans votre salon, grâce à une qualité de son exceptionnelle et un traitement de l’image amélioré. Les enceintes arrière sont sans fil et vous permettent une intégration plus facile. Le système d’autocalibration est inclus pour une installation facile et idéale à la configuration de votre pièce.

Note technique audio : ✪✪

L

K

SONY RHTG950

SONY DAV-DZ880 W

Le jugement de la Fnac : version haut de gamme des célèbres projecteurs de son Yamaha. Il intègre 40 haut-parleurs et 2 boomers qui vous garantissent une puissance et qualité sonore hors norme. Nous vous proposons en option un meuble exclusif parfaitement adapté aux formats de l’YSP 4 000 et d’une élégance jamais vue pour une intégration parfaite dans votre salon. Le caisson vendu séparément vous offrira encore plus de sensations. Note technique audio : ✪✪✪

LYAMAHA YSP4000

Dimensions : 1115 x 500 x 400 mmENCEINTEPerformance globale : 11,6/20Puissance des graves : 8/20






Note technique DVD : ✪✪Note technique upscale : ✪Note technique audio : ✪✪✪✪

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : A – de 50 e, B de 50 à 70 e, C de 70 à 100 e, D de 100 à 150 e, E de 150 à 200 e, F de 200 à 260 e, de 260 à 330 e, de 330 à 400 e, de 400 à 500 e, de 500 à 650 e, de 650 à 900 e, de 900 à 1 300 e, + de 1300 e

28

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel


 A  HÖHER  MS-80 l/– l/l l l l l – – 2 1 0 0 0 0 0 – l – – 30 FM/PO – 0 – – –

 C  PHILIPS   MCM205 l/– l/l l l l l – – 1 0 0 0 0 0 0 – l – l 20 FM/PO l 0 – – –

 C  PHILIPS   MCM277 l/– l/l l l l l – – 2 1 0 0 0 0 0 – l – l 40 FM/PO l 0 – – –

 E  JVC  UX–G355 l/– l/l l l l l – – 19 0 0 0 0 0 0 – l – l 30 FM l 0 – – –

 E  PANASONIC  SC-PM38 l/– l/l l l l – – – 9 0 0 0 0 0 0 – l l – 30 FM/PO l 0 – – –

 E  LG  FA-162 l/– l/l l l l l – – 37 1 0 0 0 0 0 – l – l 50 FM/PO l 0 – – –

 E  JVC  UX-LP5 l/– l/l l l l l – – 20 0 0 0 0 0 0 – l l l 30 FM l 0 l – –

 F  SONY   MHC-EC79 l/– l/l l l l – – – 38 0 0 0 0 0 0 – l – l 20 FM/PO – 0 – – –

 F  JVC  UX-GN6 l/l l/l l l l l – – 44 0 0 0 0 0 0 – l l l 30 FM l 0 l – –

 G  PHILIPS   MCM-772 l/– l/l l l l l – – 20 1 1 0 0 0 0 – l – – 20 FM l 0 – – –

 G  SONY  CMT-CPZ 2  l/l l/l l l l – – – 32 1 0 0 1 0 0 – – – l 20 FM/PO l 0 – – –

 G  YAMAHA  MCR-230 –/– –/l l l l l – – 12 0 0 0 0 0 0 l l l – 30 FM l 0 – – –

  I  DENON  DM37 l/– l/l l l l l – – 20 2 1 0 0 0 0 l l – l 40 FM/PO l 0 – – –

  J  PHILIPS   MCI 500H l/– l/l l l l l – – 40 1 0 0 0 0 0 – l – – 60 FM l 0 – – –

  J  NAD  C715 l/– l/l l l l l – – 21 3 2 0 1 0 0 l l – l 30 FM/PO l 0 – – –

  J  MARANTZ  M-CR502 l/– l/l l l l l – – 39 2 1 0 0 0 0 l l – l 30 FM/PO l 0 – – –

 C  MP MAN  XR-DV28 –/– –/– l l l l l – 4 0 0 0 0 0 1 – l – – 50 FM – 1 l l –

 E  PHILIPS   MCD183 l/– l/l l l l l l – 8 1 1 0 0 0 1 – l – l 20 FM l 0 l l –

 F  LG  FB 163 l/– l/l l l l l l l 39 1 0 0 0 0 0 – l l l 50 FM/PO l 1 l l –

  J  YAMAHA  F 815 l/– l/l l l l l l l 45 3 1 0 1 0 1 l – – – 40 FM/PO l 1 l l

 F  PHILIPS   HES 2800 –/– –/l l l l l l l 9 1 0 0 0 0 0 – l – l 20 FM l 0 l l l

 H  SAMSUNG   HT-X620 –/– –/l l l l l l l 43 1 0 1 0 0 0 – l – l 15 FM l 0 l l l

 H  LG  HT–33S –/– –/l l l l l l l 42 1 0 1 0 0 0 – l l l 50 FM l 0 l l l

 H  SONY   DAV–F200 –/– –/l l l l – l l 38 1 0 2 0 1 0 – l – l 20 FM l 0 l l l

  I  SAMSUNG   HT–X720 –/– –/l l l l l l l 36 1 0 1 0 0 0 – l – l 15 FM l 0 l l l

 L  HARMAN-KARDON  HS200 –/– –/– l l l l l l 43 2 1 1 0 1 1 l l – – 30 FM l 1 l l l

 L  BOSE  3.2.1 III –/– –/l l l l – – – 0 3 0 1 0 3 0 – – – – 20 FM/PO l 0 l l l

  I  LG  HB-354BS –/– –/l l l l l l l 42 1 0 1 0 1 0 – l l – 50 FM l 0 l l l

 K  PANASONIC  SA-BTX68 –/– –/l l l l – l l 65 1 0 2 0 0 0 – l l – 30 FM l 0 l – l

 K  SAMSUNG   HT-BD 7200 –/– –/l l l l – l l 33 1 0 1 0 0 0 – l – – 15 FM l 0 l l l

 E  LG  HT-304 –/– –/l l l l l l l 13 1 0 0 0 0 0 – l – l 50 FM l 1 l l l

 F  SAMSUNG   HT–Z220 –/– –/l l l l l l l 38 1 0 1 0 0 0 – l – – 15 FM l 1 l – l

 H  PHILIPS   HTS-3377W –/– –/l l l l l l l 38 1 0 1 0 1 0 – l – l 40 FM l 1 l – l

 K  SONY   DAV-IS50 –/– –/l l l l – l l 21 1 0 0 0 1 0 – – – – 20 FM/PO l 0 l l l

 K  SONY   DAV-DZ880W –/– –/l l l l – l l 41 1 0 1 0 1 0 – l – l 20 FM l 1 – – l

 M  SONY   BDV-IT1000 –/– –/l l l – – l – 30 2 0 2 0 1 0 – – – – 20 FM/PO l 0 l l l

 H  PHILIPS  HSB2313 l/– l/l – – – – – – – 2 0 1 0 1 0 – l – l 0 – – 0 – – l

 H  SAMSUNG  HT-WS1G –/– –/– – – – – – – – 1 0 1 0 0 0 – – – – – – – 0 – – –

 L  SONY  RHT-G950 –/– –/– – – – – – – – 1 0 3 0 1 0 – – – – – FM/PO l 0 – – l

 L  YAMAHA  YSP-4000 –/– –/– – – – – – – – 3 0 2 0 2 0 l – – – 40 FM – 0 l l l

Nombre

prise

Péritel

HDMI

Sortie

vidéo

compo

site

Sortie

compo

sante

YUV

Préséle

ction

FMGam

me onde

sRDS

Lecture

CDRW

Lecture

CDR-CDRW

Lecture

MP3Lec

ture WMA

Lecture

JPEG

Lecture

Divx

Puissan

ce ef

fi cac

e Watt

s/can

al

Nbre en

trées

analo

giques

Nbre so

rties

analo

giques

Nbre en

trées

numéri

ques

optiq

ues

Nbre so

rties n

uméri

ques

optiq

ues

Nbre en

trées

numéri

ques

coaxia

les

Nbre so

rties n

uméri

ques

coax

iales

Sortie

caiss

on de

basse

s

Connex

ion USB

Connex

ion Ip

od dé

dié

Entrée a

udio en

faça

de

Foncti

on horl

oge/t

imer

d’enreg

istrem

ent

Foncti

ons r

éveil

/slee

p

Marque

Modèle

Code p

rix

      LES CHAîNES COMPACTES STÉRÉO

      LES CHAîNES COMPACTES STÉRÉO AVEC DVD     

      LES CHAîNES COMPACTES HOME CINÉMA 2.1 BLU-RAY

      LES CHAîNES COMPACTES HOME CINÉMA 5.1

      LES CHAîNES COMPACTES HOME CINÉMA 2.1

      LES BARRES DE SON AVEC DVD

Horloge TunerAmplificateur Liaisons vidéo LecteurCD/DVD

Les décodeurs TNT enregistreurs avec disque dur

L’enregistreur et les lecteurs Blu-ray Haute Définition

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : – de 50 e, de 50 à 70 e, de 70 à 100 e, de 100 à 150 e, de 150 à 200 e, de 200 à 260 e, G de 260 à 330 e, H de 330 à 400 e, I de 400 à 500 e, J de 500 à 650 e, K de 650 à 900 e, L de 900 à 1 300 e, M + de 1300 e

Docu

men

t non

con

trac

tuel

29

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Docu

men

t non

con

trac

tuel

Services FnacPour profiter au mieux de votre matérielAssistance téléphoniqueLa Fnac à votre écoute !Une équipe de spécialistes vous accompagne dans la mise en service ou en cas de dysfonctionnement de votre appareil, pendant la durée de la garantie Fnac. Disponible 7 jours sur 7 de 8 h 30 à 22 h1 au 0 825 020 0202 3

Garanties FnacProtégez votre lecteur ou enregistreur DVD ou votre chaîne Hi-fi !Prolongez votre garantie jusqu’à 5 ansL’extension de garantie Fnac pour votre appareil vous permet de profiter pendant 5 ans (au lieu de 2) de :

• L’assistance téléphonique• La gratuité des pièces et main-d’œuvre OU Optez pour la garantie échange à neuf** de votre appareil ! Pendant 5 ans, en cas de panne, votre appareil défectueux est échangé contre un produit neuf.

Service après-vente En cas d’imprévu, la Fnac a prévu !Les réceptionnistes du service après vente mettent leur compétence à votre service, pour la prise en charge de tout matériel acheté dans un magasin Fnac ou sur3

Les conditions détaillées de ces services sont consultables en magasin. 1 Sauf jours légalement chômés et sauf interdiction législative ou réglementaire. 2 0,15 euros TTC/mn depuis un poste fixe, hors surcoût éventuel de l’opérateur. 3 Pour vos achats effectués sur www.fnac.com, le n° du SAV est disponible sur votre page « mon compte » (n° Azur – coût d’une communication locale à partir d’un poste fixe). ** Non disponible à Monaco. Contrat souscrit auprès de Finaref Risques Divers, entreprise régie par le code des assurances et soumise au contrôle de l’ACAM et ayant son siège social à Roubaix.

 E  SAGEM  DTR6480T – 2 l – – l l 1 80 l l 310 46 99 E*/F  NETGEM  LE PACK TV l 1 – – – l 2 160 l 2 HD 210 58 205 H  PHILIPS  HDT8010 l 2 – l l l 1 160 l 2 HD 360 55 220 H  SAGEM  DTR94160S-HD l 2 l – – l – 1 160 – – 410 45 215

  M  PANASONIC  DMR–BW500 2 l l l l l l – l l l l l l – l – l externe 46 30 430 x 60 x 315

  E  PHILIPS  BDP3000 0 – – l – l l – l l l – l l l l – Ready option 33 25 435 x 60 x 220

  F  LG  BD370 0 l – l l l l – l l l – l l l l – Ready option 26 23 430 x 60 x 250

  F  SAMSUNG  BD-P1600 0 l – – l l l – l l l – l HD – – Ready Ready option 35 24 430 x 55 x 210

  F  SONY  BDP-S350 0 l l l l l l – l l l – l – – – – Ready option 51 40 430 x 60 x 215

  G  PHILIPS  BDP7300 0 l – l l l l l l l l – l l l l – l interne 32 24 435 x 55 x 310

  G  PANASONIC  DMP-BD60 0 l – – l l l – l l l l l l – l – Ready option 61 50 430 x 50 x 240

  H  SAMSUNG  BD-P3600 0 l – – l l l l l l l – l HD – – l l interne 34 24 440 x 55 x 250

  H  DENON  DVD-1800BD 0 l – l – l l – l – – l – l l – – – – 66 34 435 x 80 x 350

  H  PANASONIC  DMP-BD80 0 l – l l l l l l l l l l l – l – l externe 64 51 430 x 50 x 240

  H  SONY  BDP-S550 0 l l l l l l l l l l – l – – – – l externe 52 40 430 x 70 x 215

H  SAMSUNG  BD-P4600 0 l – – l – l – l l l – l HD – – Ready l interne 33 28 465 x 195 x 30

  K  PIONEER  BDP-LX 71 0 l l l l l l l l – – – l l l – – – – 62 60 420 x 125 x 355

* Sous réserve d’abonnement 12 mois

Nombre

prise

Péritel

HDMI

Sortie

vidéo

compo

site

Sortie

compo

sante

YUV

Sortie

HDMI

Nbr. to

tal de

prise

s Pér

itel

Sortie

compo

sante

YUV

Sortie

S-vidé

o YC (o

shide

n)

Sortie

Vidéo e

n RCA

Sortie

numériqu

e coa

xiale

Sortie

numériqu

e opt

ique

Port U

SBCap

acité

du di

sque d

ur

Time s

hifting

Tuner

TNT

Large

urHau

teur

Profon

deur

Code p

rix

Marqu

e

Modèle

Code p

rix

Marqu

e

Modèle

Nbre d

e pris

es Pér

itel

Sortie

vidé

o en R

CA

Sortie

Y/C en

oshide

n

Sorti

e num

. coa

xiale

Sortie

num. o

ptiqu

e

Sortie

compo

sante

Y Cr C

b

Sortie

HDMI

Sortie

audio

RCA 5.

1

Nbre d

e sor

tie lig

ne au

dio an

al. en

RCA

Port U

SBPor

t Eth

ernet

Slot ca

rte ph

oto

AVCHD

DivX WMALec

ture

JPEG et

audio

simulta

née

WIFI

BD-Live

Mémoir

e 1 G

o

pour B

D-Live

Temps

initia

lisati

on

Blu-ra

y Disc

(en se

conde

s)Dim

ensio

ns L x

H x P

(en m

m)

Temps

initia

lisati

on DVD

(en se

conde

s)

Liaisons vidéo

L’ENREGISTREUR BLU-RAY HAUTE DéFINITION

LES LECTEURS BLU-RAY HAUTE DéFINITION

> Le test de ces deux produits n’est pas réalisable comme sur un graveur standard. En effet, le disque dur enregistre

directement le flux numérique issu du tuner TNT. Il n’est pas possible de sélectionner la qualité d’enregistrement pour augmenter

la durée d’archivage (sur ces produits, une heure d’enregistrement TNT utilise de 2 à 2.5 Go d’espace sur le disque).

Les lecteurs et enregistreurs DVD

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : A – de 50 e, B de 50 à 70 e, C de 70 à 100 e, D de 100 à 150 e, E de 150 à 200 e, F de 200 à 260 e, de 260 à 330 e, de 330 à 400 e, de 400 à 500 e, de 650 à 900 e

30

  A  HÖHER  DVD H089B l l 1 1 l l l l l – – l l l l – l l 10 430 50 225

  B  PHILIPS  DVP3350 – – 1 1 l l – l l – – l l l l l l – 11 360 40 205

  B  TOSHIBA  SD–491 l l 1 1 – l – l l – – l l – lHD l – – 11 430 40 190

  B  LG  DVX492H l l 1 1 l l – l l l – l l l l – l – 9 430 40 200

  C  SAMSUNG  DVD–1080P9 l l 1 1 l l – l l – – l l – lHD – l – 10 430 50 200

  C  PHILIPS  DVP3380 l l 1 1 l l – l l l – l l l lHD l l – 12 360 40 205

  C  SAMSUNG  DVD–H1080 l l – – l l – l l – – l l l lHD l l – 12 265 45 250

  D  PIONEER  DV–420V–K l l 1 1 l l – l l – – l l l l l l – 12 420 50 205

  D  LG  DVS450 H l l – – l l – l l – – lHD l l l – l – 8 430 50 210

  D  TOSHIBA  XD–E500 l l 1 1 l l – l l l – l l l l – – – 12 430 50 200                          

TNT

  D  LG  V280 – – 2 1 l l – l l – – l l l l – – – 12 430 80 265

  C  PHILIPS  DTP 2340 – – 1 1 – l – l l – – l l l l – l – 13 260 50 260 – – – – – – – – – l – – – 

  E  LG  RC388 – – 2 1 l l l – l l – l l l l – – – 14 430 80 265 – – 14 – l l – l l – – – –

  G  TOSHIBA  D–VR70DT l l 2 1 l l – – l – l l l – l – l – 23 430 100 390 – – 8 – l – – l l l – – –

  D  LG  DR389 – – 2 1 l l l – l l – l l l l – l – 13 430 55 245 – – 14 – l l – l l – – – –

  G  LG  RHT497H l l 2 1 l l l – l l l l l l l l l – 16 430 55 280 160 l 14 477 l l – l l l – – –

  H  SAMSUNG  DVD–SH893 l l 2 1 l l – l – l l l l – l l l – 11 430 60 300 160 l 8 271 l l – l l l – – –

  H  SONY  RDR–HXD890 l l 2 1 l l l l l – – l l – l l l – 15 430 75 280 160 l 10 340 l l l l l l – – –

  H  PANASONIC  DMR–EX769 l l 2 1 l l l l – l l l l – l – – – 10 430 60 285 160 l 8 288 l – l l – l – – –


  I  SONY  RDR–HXD990 l l 2 1 l l l l l – – l l – l l l – 14 430 75 280 250 l 10 530 l l l l l l – – –

  I  PANASONIC  DMR–EX79 l l 2 1 l l l l – l l l l l l – l – 11 430 60 285 250 l 8 455 l l l l l l – – –

  I  TOSHIBA  RD–XV49 l l 2 1 l l – – l – l l l – l – l – 23 435 100 355 160 – 8 268 l – – l l l – – –

K  PANASONIC  DMR–XW300 EFK l l 2 1 l l l l l l l l l l l l l l 11 430 60 320 250 l 8 456 l l l l l l l l l

Sorties A/V, nature et nombre

Code P

rix

Modèle

Marque

Sorti

e HDMI

«Upsca

le» 10

80Nbre

total

de pr

ises

dont

RVB

Sortie

compo

santes

YUV

Sorti

e S-V

idéo Y

/C (U

shide

n)

Pal P

rogres

sif (5

76p)

Sorti

e Vidé

o com

posit

e

Sortie

coax

iale

Sortie

optiq

ueDVD R

AM

DivX MP3

WMA

Photo JP

EGMod

e pho

to+ so

n (dia

pora

ma)

Port U

SB

Temps

d’ac

cès (

seco

ndes)

Formats lisibles

CompatibilitéVidéo

Prises num. Fichiers

   LE LECTEUR DVD DE SALON AVEC TNT 

   LE LECTEUR DVD DE SALON AVEC VHS 

   LES LECTEURS ENREGISTREURS DE DVD AVEC VHS

  L’ENREGISTREUR DE DVD

  L’ ENREGISTREUR DE DVD AVEC VHS ET DISQUE DUR

  LE GRAVEUR DVD ET ENREGISTREUR HD SUR DISQUE DUR

  LES ENREGISTREURS DE DVD AVEC DISQUE DUR

  LES LECTEURS DVD DE SALON

Péritel

Audio

HD

Code prix (à titre indicatif et sous toute réserve) : – de 50 e, de 50 à 70 e, de 70 à 100 e, de 100 à 150 e, de 150 à 200 e, de 200 à 260 e, G de 260 à 330 e, H de 330 à 400 e, I de 400 à 500 e, K de 650 à 900 e

31

Docu

men

t non

con

trac

tuel

  A  HÖHER  DVD H089B l l 1 1 l l l l l – – l l l l – l l 10 430 50 225

  B  PHILIPS  DVP3350 – – 1 1 l l – l l – – l l l l l l – 11 360 40 205

  B  TOSHIBA  SD–491 l l 1 1 – l – l l – – l l – lHD l – – 11 430 40 190

  B  LG  DVX492H l l 1 1 l l – l l l – l l l l – l – 9 430 40 200

  C  SAMSUNG  DVD–1080P9 l l 1 1 l l – l l – – l l – lHD – l – 10 430 50 200

  C  PHILIPS  DVP3380 l l 1 1 l l – l l l – l l l lHD l l – 12 360 40 205

  C  SAMSUNG  DVD–H1080 l l – – l l – l l – – l l l lHD l l – 12 265 45 250

  D  PIONEER  DV–420V–K l l 1 1 l l – l l – – l l l l l l – 12 420 50 205

  D  LG  DVS450 H l l – – l l – l l – – lHD l l l – l – 8 430 50 210

  D  TOSHIBA  XD–E500 l l 1 1 l l – l l l – l l l l – – – 12 430 50 200                          

TNT

  D  LG  V280 – – 2 1 l l – l l – – l l l l – – – 12 430 80 265

  C  PHILIPS  DTP 2340 – – 1 1 – l – l l – – l l l l – l – 13 260 50 260 – – – – – – – – – l – – – 

  E  LG  RC388 – – 2 1 l l l – l l – l l l l – – – 14 430 80 265 – – 14 – l l – l l – – – –

  G  TOSHIBA  D–VR70DT l l 2 1 l l – – l – l l l – l – l – 23 430 100 390 – – 8 – l – – l l l – – –

  D  LG  DR389 – – 2 1 l l l – l l – l l l l – l – 13 430 55 245 – – 14 – l l – l l – – – –

  G  LG  RHT497H l l 2 1 l l l – l l l l l l l l l – 16 430 55 280 160 l 14 477 l l – l l l – – –


  H  SONY  RDR–HXD890 l l 2 1 l l l l l – – l l – l l l – 15 430 75 280 160 l 10 340 l l l l l l – – –

  H  PANASONIC  DMR–EX769 l l 2 1 l l l l – l l l l – l – – – 10 430 60 285 160 l 8 288 l – l l – l – – –


  I  SONY  RDR–HXD990 l l 2 1 l l l l l – – l l – l l l – 14 430 75 280 250 l 10 530 l l l l l l – – –

  I  PANASONIC  DMR–EX79 l l 2 1 l l l l – l l l l l l – l – 11 430 60 285 250 l 8 455 l l l l l l – – –

  I  TOSHIBA  RD–XV49 l l 2 1 l l – – l – l l l – l – l – 23 435 100 355 160 – 8 268 l – – l l l – – –

K  PANASONIC  DMR–XW300 EFK l l 2 1 l l l l l l l l l l l l l l 11 430 60 320 250 l 8 456 l l l l l l l l l

Photo JP

EGMod

e pho

to+ so

n (dia

pora

ma)

Slot SD

Port U

SB

Temps

d’ac

cès (

seco

ndes)

Large

ur (mm)

Hauteu

r (mm)

Profon

deur (

mm)Disq

ue dur (

capa

cité)

« Time S

hifting »

Durée m

axim

um

enre

gistre

ment

(heu

re)

Durée m

axim

um

enre

gistre

ment

(heu

re)

Entrée

RVB sur P

érite

l

Entrée Y

/C en

faça

de

Entrée C

VBS en fa

çade

Entrée D

V

Double

tuner

TNT

Tuner

TNT

Enregis

tr. m

ode

VR/DVD-R

W

Tuner

TNT H

DPor

t Eth

ernet

Formats lisibles

Compatibilité

Enregistrement

Entrées Vidéo Tuner

Dimensions sur DVD Disque dur

   LE LECTEUR DVD DE SALON AVEC TNT 

   LE LECTEUR DVD DE SALON AVEC VHS 

   LES LECTEURS ENREGISTREURS DE DVD AVEC VHS

  L’ENREGISTREUR DE DVD

  L’ ENREGISTREUR DE DVD AVEC VHS ET DISQUE DUR

  LE GRAVEUR DVD ET ENREGISTREUR HD SUR DISQUE DUR

  LES ENREGISTREURS DE DVD AVEC DISQUE DUR

  LES LECTEURS DVD DE SALON

Ne concerne pas les lecteurs de DVD

Un achat serein :des services pour vous aider

à choisir à bon escient et profiter au maximum de votre appareil

Le prix Fnac, garanti par le remboursement de la différenceLa Fnac réactualise régulièrement ses prix, afin de vendre au meilleur prix.Elle s’engage à rembourser, sur présentation d’un justificatif (facture pro-forma), toute différence de prix constatée, en France, à la Fnac ou dans un autre magasin, dans un rayon de 50 kilomètres autour du magasin Fnac d’origine, à conditions de services comparables, dans les 30 jours suivant l’achat à la Fnac.Le présent engagement ne s’applique pas aux prix pratiqués sur Internet.

Les garanties et servicesTous les appareils sélectionnés dans ce dossier bénéficient d’une garantie gratuite de 2 ans minimum, pièces et main-d’œuvre, sauf les décodeurs TNT (1 an minimum, pièces et main-d’œuvre).Et, en cas de problème, pendant toute la durée de votre garantie, vos bénéficiez en outre d’une assistance téléphonique, 7 jours sur 7 de 8 h 30 à 22 heures.

Voir conditions en magasin.

Un Laboratoire indépendantDès ses origines, la Fnac s’est dotée d’un Laboratoire de tests et d’analyses comparatives. Sa mission : identifier les meilleurs produits, en toute indépendance, tant vis-à-vis des marques que des prix ou des marges commerciales.

Imprimé sur papier

recyclé

RCS

NANT

ERRE

B 7

7566

1390

— C

e do

ssie

r est

la p

ropr

iété

de

la F

nac.

Tout

e re

prod

uctio

n en

est

inte

rdite

(loi

du

11 m

ars 1

957)

. Dat

e de

pub

licat

ion

: 05-

2009

L’At

elie

r Gill

es C

arm

ine

; G

roup

e Ci

rcle

prin

ters

L’engagement

Date post:	12-Jun-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Audio et Vidéo de salon été 2009 - Fnacmultimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/...LG BD370...

Documents