BA 220

Maxi110 kg242 lbs 15 min

BA 22015 kg / 33 lbs

129 x 34 x 52 cm51 x 13 x 21 in

WARNING

AVERTISSEMENT

ADVERTENCIA

WARNHINWEIS

AVVERTENZA

WAARSCHUWING

ADVERTÊNCIA

UWAGA

FIGYELMEZTETÉS

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ATENŢIE

UPOZORNĚNÍ

VARNING

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

UYARI

����������������� ����������������������������

���� �!"#$%�&'(��)�*��+�����,���-�.��������(��)����

����/����012��-#�����#���(��01�!�#34���������#5�16��&����7#��4���8�7�

�9��4��:;/�8� #;�<�� ���=1�>1�������0������5��

�89�?�8@A�89�?;�A��B%�!C$D��� ��������E���7�C'

�0�2�=1��4���8�=1�C��8�=��������A�0������!��/�����F�G2<�

�����

A

B

x 2

A x 1

B x 2

B

������������

MAXI

110 kg / 242 lbs

MAXI

210 kg / 463 lbs

штифт

щифт

����

�����

1 2

3 4

5 6

1

�����

2

30 ° 80 °

3

運動練習�������

Avete scelto un prodotto di marca DOMYOS e vi ringraziamo per la vostra fiducia.

Che siate principianti o sportivi di alto livello, DOMYOS è il vostro alleato per restare in forma o sviluppare la vostra condizione fisica. Le nostre squadre si sforzano sempre di progettare i prodotti migliori. Se tuttavia avete delle osservazioni, dei suggerimenti o delle domande, siamo al vostro ascolto sul nostro sito DOMYOS.COM. Vi troverete anche dei consigli per la vostra pratica e assistenza in caso di bisogno.

Vi auguriamo un buon allenamento e speriamo che questo prodotto DOMYOS sia di vostro gradimento.

PRESENTAZIONELa BA220 è una panca polivalente concepita per la pratica del body building con manubri e il rafforzamento degli addominali.

RACCOMANDAZIONI GENERALI1 - Prima di iniziare un qualsiasi programma di esercizi,

consultare il proprio medico. Questo è particolarmente importante per persone con più di 35 anni o che abbiano avuto problemi di salute in precedenza. Leggere tutte le istruzioni prima dell’uso.

2 - Spetta al proprietario verificare che tutti gli utilizzatori del prodotto siano adeguatamente informati su tutte le precauzioni d’uso.

3 - Domyos non si assume alcuna responsabilità in caso di denunce per lesioni o danni inflitti a persone o a beni ed originati dall’utilizzo o dall’utilizzo non corretto di questo prodotto da parte dell’acquirente o di un’altra persona.

4 - Il prodotto è destinato esclusivamente ad un uso domestico. Il prodotto non deve essere utilizzato in contesti commerciali ed istituzionali o per il noleggio.

5 - È responsabilità dell’utilizzatore assicurare la corretta manutenzione dell’apparecchio. Dopo il montaggio del prodotto e prima di ogni utilizzo verificare che gli elementi

di fissaggio siano ben stretti e che non sporgano. Verificare lo stato degli elementi più soggetti a usura.

6 - Per proteggere adeguatamente i piedi durante gli esercizi, indossare scarpe da ginnastica. NON indossare indumenti ampi o penzolanti che possano rischiare di rimanere impigliati nella macchina. Non indossare gioielli. Legarsi i capelli perché non diano fastidio durante l’esercizio.

7- Se si prova dolore o si percepiscono vertigini durante l’esercizio, fermarsi immediatamente, riposarsi e consultare il proprio medico.

8 - L’apparecchio deve essere messo su una base stabile e piana.

9 - Lo spazio libero attorno all’apparecchio deve permettere un funzionamento in tutta sicurezza.

10 - Prima di ogni utilizzo, verificare che il prodotto sia bloccato (coppiglie inserite).

UTILIZZO- Se siete dei principianti, iniziate ad allenarvi per varie settimane con pesi leggeri per abituare il vostro corpo al lavoro muscolare.- Riscaldat evi prima di ogni seduta con un lavoro cardiovascolare, con delle serie senza pesi o degli esercizi al suolo di riscaldamento

e di stretching. Aumentare i carichi progressivamente.- Effettuate tutti i movimenti con regolarità, senza strappi.- Tenete sempre la schiena piatta. Evitate di inarcare o arrotondare la schiena durante il movimento.

Se siete principianti lavorate in serie da 10 a 15 ripetizioni, in generale 4 serie per esercizio, con un tempo di recupero minimo tra ogni serie (questo tempo di recupero può essere definito dal vostro medico durante la visita di controllo). Alternate i gruppi muscolari. Non fate lavorare tutti i muscoli ogni giorno ma suddividete l’allenamento su parecchi giorni.

GARANZIA COMMERCIALEDOMYOS garantisce questo prodotto, in condizioni normali d’utilizzo, per 5 anni per la struttura e 2 anni per gli altri pezzi e la manodopera, a partire dalla data di acquisto: fa fede la data sullo scontrino di cassa.

L’obbligo di DOMYOS in virtù di questa garanzia si limita alla sostituzione o alla riparazione del prodotto, a discrezione di DOMYOS.

Questa garanzia non si applica in caso di:- Danni causati durante il trasporto- Utilizzo e/o stoccaggio in esterni o in un ambiente umido (tranne trampolini)- Montaggio sbagliato- Utilizzo non corretto o utilizzo anomalo- Manutenzione sbagliata- Riparazioni effettuate da tecnici non autorizzati da DOMYOS- Uso al di fuori dell’ambito privato

Questa garanzia commerciale non esclude la garanzia legale applicabile nel paese d’acquisto.Per beneficiare della garanzia sul prodotto consultate la tabella nell’ultima pagina delle istruzioni d’uso.

IT

16

77

31

31

25

25

23

26

26

24

24

27

11

39

39

20

21

15

15

35

35

4

36

36

1320

21

3

14

40

4040

40

6

3123

26

26

26

24 25

25

25

24

24

28

34

34

17

8

36

36

36

36

32

32

38 29 30

38 29 30

18

1819

1919

2337

37

22

1213 39

39

20

1

59

33 2

15

15

10

35

3521

�!��"#�H���#�1�,�%�I#�/A�)�

&38��J�K��#�4�L1�����,���)MA�

�)/����,�%�>2LA�89�N?3��3K#"� #MA��!;�JAO�!1D��>"��2L��P���8��������>�1�?���@��P���

�F������7#�Q%���CA�,���-�.�8�R!�����

���������������$����� �%!�%&�

BA 220Keep these instructions

�'(���)�*��+�,�-��./��

408 379