Bhavnagar 15-05-2012

* * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼híkLkøkhLkk yuf Ãký xÃkkuheLkuLkne AkuzkÞ : yuMk.Ãke.

yMk{kLkíkk, yAqíkÃkýkLku rík÷ktsr÷ ykÃkeøkwshkík {kuzu÷ çkLku: çkk÷r¢»LkLk 10 çkku®õMkøk : MkrhíkkËuðeyu ðÕzo [uÂBÃkÞLkLku

ÃkhksÞ ykÃke yÃkMkux MkßÞkouøkwshkíkLkku Mxe÷ WÄkuøk økt¼ehfxkufxe{kt11 16Website:www.sandesh.com 2

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË-10 {tøk¤ðkh, 1Ãk {u, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt :16+12

øøkkkkzzeeLLkkwwtt xxkkÞÞhhVVkkxxííkkkktt

[[zzkkMMkkýýkkLLkkkkttXXkkffkkuuhh

ÃÃkkrrhhððkkhhLLkkkkttMMkkkkííkkLLkkkktt {{kkuuííkk

3Ãkus

yksLkeÃkqŠík

y{Lku íkkuðufuþLk {¤íkwts LkÚke!

VuLMke fkuxLk çkuøk :MÞwxuçk÷ Vkuh Mk{h

Ãkqðeo yLku yk÷kuf{Lkku{Lk yufçkeòtLku[knðk ÷køÞkt níkkt

½hLku ÞwrLkf ÷wfykÃkíkkt yðLkðktðkuþçkurMkLk

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ððku[16,215.84 77.14

4,907.80 21.10

28,650 175

53,100 400

53.96 0.33

69.44 0.06

86.72 0.32

ICICI, HDFC yLkuAXIS çkuLfLkwt hu®xøk'Mke-’Úke ½xkzeLku'ze+’ fÞwOyu÷ykEMkeLkwthu®xøk çkeyuyu3fhe ËuðkÞwt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 14

yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke hu®xøkyusLMke {qzeÍu ¼khíkLke þk¾Lku÷ELku ðÄíke síke ®[íkkLkkt fkhýuËuþLke ºký {wÏÞ ¾kLkøke çkuLfkuICICI çkuLf, HDFC çkuLf yLkuyuÂõMkMk çkuLfLkwt MxuLzyu÷kuLk ¢urzxhu®xøk ½xkze ËeÄwt Au, ykLkeMkkÚkkuMkkÚk Mkhfkhe çkkuLz{kt Ÿ[kt

hkufkýLku ÷eÄu ¼khíkeÞ SðLkðe{k rLkøk{ (yu÷ykRMke)Lkwthu®xøk Ãký ½xkze ËuðkÞwt Au. {qzeÍuºkýuÞ çkuLfkuLkk MxuLzyu÷kuLk çkuLfVkRLkkÂLMkÞ÷ MxÙuLÚk hu®xøk(çkeyuVyuMkykh)Lku 'Mke-`Úke½xkzeLku 'ze+` fhe ËeÄwt Au.çkuLfkuLkkt nkRrçkúz hu®xøkLku Ãkýçkeyuyu3Úke ½xkzeLku çkeyuyu2fhe ËuðkÞwt Au. ¢urzx hu®xøkLkwt ykMkkiÚke Lke[÷wt hu®xøk Au yLku¼khíkLke ÷ktçkkøkk¤kLke þk¾LkuÃký {qzeÍu yk s hu®xøk ykÃku÷wt Au.hu®xøk yusLMkeyu ºkýuÞ çkuLfkuLkktyLÞ hu®xøkLku ðýMÃk~Þko hkÏÞktAu.

{qzeÍuu yu÷ykRMkeLkkt hu®xøkLkuçkeyuyu2Úke ½xkzeLku çkeyuyu3

{{qqzzeeÍÍuu yyuu÷÷yykkEEMMkkee ííkkÚÚkkkk ººkkýý¾¾kkLLkkøøkkee ççkkuuLLffkkuuLLkkwwtt hhuu®®xxøøkk ½½xxkkzzââwwtt

(yusLMkeÍ) fkX{tzw, íkk. 14

W¥kheÞ LkuÃkk¤{kt yksu Mkðkhu yuf LkkLkwt«kRðux rð{kLk Ëw½oxLkkøkúMík Úkíkkt 13 ¼khíkeÞ©Øk¤wyku Mkrník 15 sýktLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.‘zÙkurLkÞh’ rð{kLk Ÿ[kýðk¤kt MÚk¤u ykðu÷ktòu{Mkku{ yuhÃkkuxo Ãkh Wíkhkýðu¤kyu yuf xufheMkkÚku xfhkíkkt íkqxe Ãkzâwt níkwt.

‘yÂøLk yìh’Lkkt yk rð{kLku rhMkkuxo xkWLkÃkku¾hkÚke WzkLk ¼he níke yLku íku òu{Mkku{yuhÃkkuxo Ãkh Wíkhký ð¾íku Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwtnkuðkLkwt rºk¼wðLk RLxhLkuþ™÷ yuhÃkkuxoLkehuMõÞw fkuykuŠzLkuþLk fr{xeLkk yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt furð{kLk{kt xufTrLkf÷ ¾k{e MkòoE nkuðkLkeþõÞíkk Au.

LkuÃkk¤{kt rð{kLk Ëw½oxLkk{kt 13 ¼khíkeÞku

Mkrník 15Lkkt {kuík

yur«÷{kt þkf¼kSLkk ¼kð 60.97%, fXku¤Lkk 11.29% yLku ËqÄLkk ¼kð 15.51% ðæÞk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

yur«÷ {rnLkk{kt þkf¼kS, {ktMk, ËqÄ yLku fXku¤Lkk¼kð{kt ÚkÞu÷ ðÄkhkLku fkhýu VwøkkðkLkku Ëh ðÄeLku 7.23 xfkÚkÞku Au, òu fu zwtøk¤e yLku V¤kuLkk ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.yk çkksw Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu {kU½ðkheLku ðÄíkeyxfkððk {kxu f]r»k {kfu o®xøkLke ÔÞðMÚkkLku MkwÄkhðkLkesYrhÞkík økýkðe níke.

nku÷Mku÷ «kRMk RLzuõMk (zçÕÞqÃkeykR) îkhk {kÃkðk{ktykðíkku Vwøkkðku {k[o {rnLkk{kt 6.89 xfkLkk Míkhu LkkUÄkÞkuníkku. ÃkkA÷k ð»koLkk yur«÷{kt VwøkkðkLkku yktf 9.74 xfkLkkUÄkÞku níkku. yur«÷{kt þkf¼kSLkk ¼kð{kt 60.97 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku níkku, ßÞkhu fXku¤Lkk ¼kð 11.29 xfk yLkuËqÄLkk ¼kð 15.51 xfk ðæÞk níkk. VwøkkðkLkku Ëh ðÄe hÌkkunkuðkÚke ÔÞksËhku{kt ½xkzku ÚkðkLke ykþk ykuMkhíke òÞ Au.

òýfkhku þþwt ffnu AAu ??EfhkLkk yÚkoþk†e yrËrík LkkÞhu sýkÔÞk «{kýu ykøkk{e xqtfk økk¤k{ktnuz÷kRLk Vwøkkðku 7 xfkLke WÃkh hnu yuðe Mkt¼kðLkk Au, suLke LkkýkfeÞLkerík WÃkh yMkh Úkþu, òu fu, «ýðu ð»ko 2012-13{kt VwøkkðkLkku Ëh6.5-7 xfkLkkt Míkhu hnuðkLke ykþk ÔÞõík fhe Au.

yyuurr««÷÷{{kktt þþwwtt þþwwtt ffuuxx÷÷wwtt ffuuxx÷÷wwtt {{kkUU½½wwtt ÚÚkkÞÞwwtt[[eess ððÄÄkkhhkkuuþkf¼kS 60.97%ËqÄ 15.51%fXku¤ 11.29%#zk, {ktMk yLku {kA÷e 17.54%LkkuLk-Vqz VkRçkMko yLku íku÷erçkÞkt 1.61%òu fu yur«÷{kt zwtøk¤eLkk ¼kð 12.11 xfk ½xâk Au

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h



yur«÷{kt ¼¼kðrM«tøkLke ssu{

fu{ QQAéÞk?

zçk÷ rzrsxLkku Vwøkkðku ®[íkkLkku rð»kÞ Au.¾kã [esðMíkwykuLkku ¼kððÄkhku,Mxkuhusûk{íkk ðÄkhku fheLku íkÚkk ¾uíkðkzeLkeÃkuËkþkuLkkt ðu[kýLkkt ûkuºku MkwÄkhk fhðkLke sYhAu. yk çkÒku ûkuºkku{kt hkßÞ Mkhfkhkuyu ÞkuøÞÃkøk÷kt ÷uðkt Ãkzþu, {kxu nwt íku{Lke MkkÚku yk {wÆu[[ko fheþ.’ «ýð {w¾hS, Lkkýk«ÄkLk

LkkýkfeÞ LLkerík MMk¾ík ççkLkþuÔÞksËhku ½xe þfþu Lknª. yur«÷{kt VwøkkðkLkkLke[k ËhLku fkhýu Wãkuøkkuyu ÔÞksËh ½xkzðkLke{køk fhe níke, suLkk ÷eÄu ykhçkeykRyu {k[o-2010 çkkË Mkki«Úk{ðkh ÔÞksËh{kt 0.5 xfkLkku½xkzku fÞkuo níkku. Vwøkkðku Ÿ[ku hnu íkku xqtfk økk¤uÔÞksËhku ½xþu Lknª.

çksux{kt ík{k{ [eòu ÃkhLkeyuõMkkEÍ zâqxeLku 10xfkÚke ðÄkheLku 12 xfkfhe Ëuðk{kt ykðe níke.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄu yuLke MkkÚkkuMkkÚk[esðMíkwykuLkk ÃkrhðnLkLkku ¾[o Ãký ðÄu Au. ðes¤eíkku {kU½e çkLke s [qfe Au, òu ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk¼kð ðÄþu íkku {kU½ðkheLkwt r[ºk rçknk{ýwt çkLkþu.

QLkk¤k{kt fk¤Ík¤ økh{eLku ÷eÄuyLku yÃkqhíkk ÃkkýeÃkwhðXkLku fkhýuþkf¼kS yLku V¤kuLkwt WíÃkkËLk ½xeòÞ Au, suÚke ¼kðku ðÄu Au.

YrÃkÞkLke Lkçk¤kELku ÷eÄu ¢qzLke ykÞkík{kU½e çkLku Au, suLkk ÷eÄu ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþkuLkk ¼kð ðÄkhðk Ãkzu Au, suLkk ÷eÄuMkhðk¤u ík{k{ [esðMíkwyku {kU½e çkLku Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14fux÷kf YrZ[wMík ytËkòuÚke rðÃkheík ykiãkurøkf MktMÚkk yuMkku[u{u

yksu ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ¼khíkLke ðuÃkkh¾kÄ{kt 40 xfkÚke ÃkýðÄw ðÄkhkLke [uíkðýe ykÃke Au. ÃkkùkíÞ Ëuþku{kt rLkfkMk{kt ½xkzkLkuÃkøk÷u ËuþLke ðuÃkkh¾kÄ 262 yçks zkì÷h ÚkE þfu Au. yuMkku[u{LkkytËks yLkwMkkh ðuÃkkh ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku YrÃkÞk Ãkh ËçkkýðÄþu. ¼khíkeÞ YrÃkÞku økÞk ð»ko{kt zkì÷hLke Mkh¾k{ýe{kt nk÷{kt

20 xfkÚke ðÄw Lke[u Au.

yk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ðuÃkkh¾kÄ 40%WAk¤k MkkÚku $ 262 yçksu ÃknkU[þu

348 yçkszkì÷hLke rLkfkMkMkk{u 610 yçkszkì÷hLke ykÞkíkLkeMkt¼kðLkk :yuMkku[u{ y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h

yur«÷{kt Vwøkkðku ðÄeLku 7.23 xfk ÚkÞku

ÞuËeyu hkSLkk{wt {kufqV hk¾íkkt ¼ksÃkLku hkník(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 14

fýkoxf{kt ¼ksÃkLkk yMktíkwü Lkuíkk çke. yuMk.ÞuËeÞwhÃÃkkyu yksu Mk¥kkÃkûk ¼ksÃkLku Úkkuze hkníkykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, íku{ýu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{wtykÃkðkLkku rLkýoÞ nk÷ Ãkqhíkku {kufqV hkÏÞku Au,íku{ýu hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk MkËkLktË økkizk Mkk{uLkku

çk¤ðku ÞÚkkðíkT hk¾íkkt ÃkûkLkk 120ÄkhkMkÇÞku{ktÚke 70 ÄkhkMkÇÞLkwt Mk{ÚkoLk nkuðkLkkuËkðku fÞkuo níkku.

¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkk yhwý sux÷eLke yÃke÷yLku ÄkhkMkÇÞkuLkkt Ëçkký Mkk{u Lk{íkkt Ãkûk{ktÚkehkSLkk{wt

(yusLMkeÍ) [eLk, íkk.14

[eLku Ë÷kE ÷k{kyu ÷økkðu÷k yuykhkuÃkkuLkwt ¾tzLk fÞwO Au, su{kt Ë÷kE÷k{kyu fÌkwt níkwt fu [eLke yusLxTMk íku{LkuÍuh ykÃkeLku {khðk {kxu ríkçkurxÞLk{rn÷kykuLku xÙu®Lkøk ykÃke hÌkk Au.

MÚkkrLkf {erzÞkyu Ë÷kE ÷k{kLkkyk ykhkuÃkLku fÃkxÞwõík økýkÔÞk Au yLkuyk ð»kuo fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLke {¤LkkheçkuXf Ãknu÷kt y÷økíkkðkËe f]íÞkuLkeÞkusLkk çkLkkðíkk nkuðkLke ðkík fne Au.[eLkLke Mkhfkhu MkkV fÌkwt Au fu òu íkuË÷kE ÷k{kLku LkwfMkkLk s ÃknkU[kzðk{køkíkk nkuík íkku ykx÷ku Mk{Þ hkn s þk{kxu òuE nkuík, ykx÷e {kuxe ô{hLkeÔÞÂõík Mkk{u yk «fkhLkkt f]íÞ ytøkurð[khðwt íku {q¾oíkk Au.

½ýkt ÷kufku {kLku Au fu Ë÷kE ÷k{kfÃkxe ÞwÂõík h{e hÌkk Au. ÷k{k ykykhkuÃkkuLkku íku{Lku ¼rð»Þ{kt ÚkLkkhk hkuøk{kxu Ãký WÃkÞkuøk fhe þfu Au, òu ÷k{kfwËhíke heíku {]íÞw Ãkk{u íkku Ãký yuðeykþtfkyku fhðk{kt ykðþu fu íku{Lku ÍuhyÃkkÞwt Auu, íkku íkuLkk {kxu [eLk fuðe heíku

Ë÷kELku {khðks nkuík íkku hknfkuLke òuðkLkeníke : [eLk



Lkðe rËÕne, íkk.14

ÞqhkuÍkuLkLke «ríkfq¤íkk ðå[u zku÷h{kt Mkwhûkeíkhkufký X÷ðkíkkt VkuhuõMk{kt YrÃkÞku 53.96Lkeyku÷xkE{ ÷ku MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. Ëuþ{kt VtzkuLkeþuhçkòh{ktÚke ÃkeAunX yLku {kut½ðkheyu Vhe {kÚkwtŸ[fíkkt zku÷h ðÄw {sçkqík ÚkðkLke ÄkhýkÚke çkUfku,

yLku ykÞkíkfkhkuyu zku÷h{kt {kuxkÃkkÞu ¾heËe fheníke. YrÃkÞkLkkt ÄkuðkýLku yxfkððk økík MkÃíkkn{ktykhçkeykELkk Ãkøk÷kt rçkLkyMkhfkh rLkðzâk nkuðkLkwtsýkÞ Au. VkuhuõMk{kt YrÃkÞku zku÷h Mkk{u ðÄw 33 ÃkiMkkøkøkzâku níkku. òu fu, ykhçkeykELke ykuÃkLk {kfuoxykuÃkhuþLkLke

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 53.96Lkeyku÷xkE{ ÷ku MkÃkkxeyu çktÄ


ND-20120514-P01-BVN.qxd 14/05/2012 23:13 Page 1

økktÄeLkøkh, íkk. 15

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hrððkhu‘fux÷kf ÷kufkuLku rðfkMk Ëu¾kíkku LkÚke’yuðk {ík÷çkLkk fhu÷k rLkðuËLk ytøku«ríkr¢Þk ykÃkíkkt {nkøkwshkík sLkíkkÃkkxeoLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkyusýkÔÞwt Au fu, ykÃk ßÞkhu {wÏÞ{tºke Lkníkk íÞkhu økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk Mk{ÞLkwtøkwtzkhks níkwt íku fuþw¼kR Ãkxu÷LkeMkhfkhu ¼Þ{wõík økwshkík fÞwO níkwt.yux÷wt s Lknª ËMk ð»ko Ãknu÷kt Ãký økw-shkík rðfrMkík hkßÞ níkwt yLkufuþw¼kRLke Mkhfkhu s «ò fÕÞkýLkkyLkuf fk{ku fÞko níkk.

ÍzVeÞkyu sýkÔÞwt Au fu, fux÷kfLkurðfkMk Ëu¾kíkku LkÚke yuðw {wÏÞ{tºkeLkwtrLkðuËLk yuf heíku íkku Mkk[w Au fu{ fuAuÕ÷k ËMk ð»ko{kt økwshkíkLkk s¤,s{eLk, støk÷, økki[h yLku ríkòuheWãkuøkÃkríkykuLku {Vík{kt ÷qtxkðeLkufhkuzÃkríkykuLkku su rðfkMk ÚkÞku Au íkuøkheçk, ¾uzqík yLku Mkk{kLÞ sLkíkkLkuLk Ëu¾kÞ íku Mðk¼krðf Au. økw-shkík{kt yøkkW su rðfkMk ÚkÞku níkkuíku økheçk, ¾uzqíkku yLku yk{ sLkíkkLkkuÚkÞku níkku. ËMk ð»ko Ãknu÷k ÃkeðkLkkÃkkýeLke Mk{MÞkÚke Ãkezkíkk Mkkihk»xÙ,fåA yLku W¥kh økwshkík,

y{ËkðkËLku ÞwØLkk Äkuhýu Lk{oËkLkkÃkkýe {éÞk níkk. økheçkkuLku {kxuyLkks, ðes¤e, çkMk ¼kzk{kt hkníkku{¤e níke íku ykÃkLkk þkMkLk{kt ík{k{çktÄ ÚkR økR Au. nðu íkuLku s rðfkMkfnuðkíkku nkuÞ íkku økwshkíkLke «òÃkkMku íku òuðkLkk [~{k LkÚke. {wÏÞ{tºkeLku Ãkzfkh VUfíkk íku{ýusýkÔÞwt Au fu, ykÃkLkk rðfkMkLkk yktfzkyku yLku ònuhkíkku Mkk[e nkuÞíkku ð»ko 2000{kt økwshkíkLkwt ËuðwtY.32000 fhkuz níkwt íku yksuY.1.34 ÷k¾ fkuýu fÞwO ? rþûký{kt13{k ¢{u fu{ Äfu÷kR økÞwt ?

fkUøkúuMkLkk økwtzkhks{ktÚke fuþw¼kRLkeMkhfkhu økwshkíkLku ¼Þ{wõík fÞwO níkwt

13{e {uLkk hkus ¼khíkLke MktMkËLku 60 ð»koÃkqhkt ÚkÞkt. MkkXLke ô{h yu ÃkrhÃkõðíkkLke

ô{h Au. AuÕ÷k A ËMkfkyku{kt MktMkËLke «rík¼k{kt½ýwt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. MktMkË{kt çkq{hký, Mkqºkkuå[kh,{kRfLke VUfkVUfe, fhLMke LkkuxkuLke ÚkkufzeykuWAk¤ðkÚke {ktzeLkuðkhtðkh ÷kufMk¼k-hksMk¼kLke fk{økeheMÚkrøkík fhðe yu yksLkeMktMkËLke Açke Au. yksuði[krhf «ð[Lkku ykuAktyLku ykûkuÃkçkkS ðÄw Au.

ççkkkkiirrØØff [[[[kkooøøkkkkÞÞççkk

Ãknu÷k {kLkðk{kt ykðíkwtníkwt fu, MktMkËLkwt fk{ fkLkqLkçkLkkððkLkwt Au. íkuÚkeMktMkËLkku 50 xfk Mk{ÞfkÞËk fkLkqLk çkLkkððkÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðíkkuníkku. yksu yuðwt LkÚke.ÃkkA÷e ºký÷kufMk¼kyku{kt {kºk 12Úke 15 xfk Mk{Þ s fkLkqLkçkLkkððk ÃkkA¤ ¾[koÞku.½ýe ð¾ík íkku {n¥ðLkkyLku økt¼eh rð»kÞku ÃkhLke[[ko{kt {kuxk ¼køkLkkMkktMkËku økuhnksh nkuÞ Au.íkuyku øk]n{kt ykuAk yLkufuLxeLk{kt ðÄw nkuÞ Au. yk ÃkrhðíkoLk ÃkkA¤ Ãk]c¼qr{Ãký sðkçkËkh Au. Ãknu÷kt MktMkË{kt {kuxk¼køkLkkMkktMkËku yr¼òíÞ ðøko{ktÚke ykðíkk níkk. íkuyku ËuþLkk{kuxkt Lkøkhku fu WÃkLkøkhku{ktÚke ykðíkk níkk. íkuykuËuþ™e yLku rðËuþLke ©uc ytøkúuS {kæÞ{Lke þiûkrýfMktMÚkkyku{kt ¼ýeLku ykðíkk níkk. íku{ktÚke {kuxk¼køkLkkðfe÷ku níkk, yÚkðk íkku çkunË fkçku÷ yLku çkeò ûkuºkkuLkkrLk»ýkíkku níkk. nðu ¿kkríkðkh yLku fku{ðkËLkk ykÄkhurxrfxku yÃkkíke nkuR ÚkkuzkfLku çkkË fhíkkt ½ýk MkktMkËkuLkÚke íkku ytøkúuS çkhkçkh çkku÷e þfíkk fu LkÚke íkku rnLËe.ËuþLkku Mkk{kLÞ {kLkðe Ãký MktMkË{kt çkuMku yu Mkkheðkík Au Ãkhtíkw íkuyku MktMkË{kt çkkirØf MíkhLke [[ko{kt¼køk ÷R þfu Au fu fu{ íku yuf «&™ Au.

ÃÃkknnuu÷÷ee ÷÷kkuuffMMkk¼¼kkËuþLke Ãknu÷e ÷kufMk¼k fuðe níke íku òýðk suðwt Au.

ËuþLke Ãknu÷e ÷kufMk¼kLke h[Lkk íkk.17 yur«÷,1952Lkk hkus ÚkR. ÷kufMk¼kLke Ãknu÷e çkuXfíkk.13{e {u, 1952Lkk hkus {¤e. íku ð¾íku÷kufMk¼k{kt fw÷ 499 MkktMkËkuníkk. yu Ãkife 35.6 xfk ðfe÷ku,22.4 xfk ¾uzqíkku fu s{eLkËkhku,12 xfk WãkuøkÃkríkyku yLkuÔÞðMkkÞfkhku, 10.4 xfk ÃkºkfkhkuyLku ÷u¾fku, 9.9 xfk rþûkfku yLkurþûkýþkMºkeyku, 4.9 xfk zkìfxhkuyLku 1.1 xfk Ãkqðo hksðeyku níkk.íku{Lke þiûkrýf ÷kÞfkíkku Ãkýòýðk suðe Au. Ãknu÷e ÷kufMk¼k{kt37 xfk MkktMkËku økúußÞwyux ÚkÞu÷kníkk. 23.2 xfk MkktMkËku{urxÙõÞw÷uxÚke ykuAwt ¼ýu÷k níkk. 3.5 xfk Ãkeyu[.zefu Mk{fûk Wå[ rþûký Ãkk{u÷k níkk. MkktMkËkuLke MkhuhkþðÞ 45 ð»ko 8 {kMk níke. yu ð¾íku ÷kufMk¼k{kt 22{rn÷kyku níke. yu {rn÷kyku{kt òýeíkk Lkk{u huýw[¢ðíkeo, Mkw[uíkk f]Ãk÷kýe, hksfw{khe y{]ík fkih,rðßÞk÷û{e Ãktrzík yLku íkkhfuïhe ®Mknk níkkt.sðknh÷k÷ Lknuhw «Úk{ ðzk«ÄkLk níkk. íku{Lke Mkk{urðÃkûkLkk {wÏÞ Lkuíkkyku{kt yk[kÞo f]Ãk÷kýe, yuMk.Ãke.{wfhS íkÚkk yu.fu.økkuÃkk÷Lk níkk. ÷kufMk¼kLkk Ãknu÷kyæÞûk ËkËk Mkknuçk økýuþ ðkMkwËuð {kð¤tfh níkk.

yykkssLLkkee ÷÷kkuuffMMkk¼¼kkyksLke yux÷u fu 15{e ÷kufMk¼k{kt fw÷ 543

MkktMkËku Au. íku{ktÚke 15.4 xfk ðfe÷ku, 41 xfks{eLkËkhku, ¾uzqíkku yLku ¼q-Mðk{e, 16 xfkWãkuøkÃkríkyku yÚkðk ðuÃkkhÄtÄkLkk ÔÞðMkkÞfkhku 4.7xfk rþûkfku yÚkðk rþûkýþkMºkeyku yLku 25 xfkyLÞ Au. íku çkÄk Ãkife 147 MkktMkËku økúußÞwyux ÚkÞu÷kAu. 19 MkktMkËku {urxÙfÚke ykuAwt ¼ýu÷k Au. 33 MkktMkËkuÃkeyu[.ze. fu íkuLke Mk{fûk Wå[ rþûký Ãkk{u÷k Au.

yksLke ÷kufMk¼k{kt 60 {rn÷kyku Au.yksLke ÷kufMk¼k{kt økú ußÞwyux ðÄw Au Ãký

rþûkýþkMºkeyku fu rþûkfku ykuAk Au. zkìfxhku fu÷u¾fku-Ãkºkfkhku Ãký ykuAk Au. WãkuøkÃkríkyku ðæÞk Au.íkuLkwt fkhý Mk{S þfkÞ íkuðwt Au. Ãknu÷e ÷kufMk¼k fhíkkt

yksLke ÷kufMk¼k{ktðfe÷ku ½xâk Au íkuÚkeçkkirØf MíkhLke [[koLkw tÄkuhý Ãký ðæÞwt Au. yksuyYý sux÷e, Mkw»{kMðhks, frÃk÷ rMkççk÷ fuLkk nkuÞ íkku ÷kufMk¼k{ktçkkirØf [[koLkwt Míkh Mkkð¾kzu òÞ íku{ Au.÷kufMk¼k{kt Mkkt¼¤ðkLkwt{Lk ÚkkÞ íkuðk Mkkhk ðõíkks hÌkk LkÚke.

LLkknnuuhhwwLLkkkk MMkk{{ÞÞ{{kktt½ýk ykuAk ÷kufku yu

ðkík òýu Au fu,sðknh÷k÷ LknuhwLkkMk{Þ{kt ÷kufMk¼k{ktyktíkhhk»xÙeÞ søkíkLken÷[÷kuLke Ãký [[ko Úkíkeníke. ¾wË Lknuhw syktíkhhk»xÙeÞ «&™kuMktMkË{kt WXkðíkk níkk.nðu yktíkhhk»xÙeÞ {wÆkykuMktMkË{ktÚke økkÞçk ÚkRøkÞk Au. LknuhwLkk Mk{Þ{kt

rðïLkk fkuR Ãký ¾qýu ÞwØLke ÂMÚkrík nkuÞ íkku Ãký¼khíkLke MktMkË íkuLkku yr¼«kÞ hsq fhíke. nðuMktMkË{kt hk»xÙeÞ {wÆk Ãký çkksw{kt síkk hÌkk Au yLkuMÚkkrLkf {wÆk ðÄw [[koÞ Au. yu s heíku LknuhwLkkMk{Þ{kt rðÃkûk{kt çkuMkLkkhkykuLke MktÏÞk ykuAe níkeAíkkt rðhkuÄ ÃkûkLkku sçkhËMík «¼kð níkku. zkì.hk{{Lkkunh ÷kurnÞk, hk{ LkhuLÿ Ëuð, yk[kÞof]Ãk÷kýe, {Äw r÷{Þu suðk Mkþõík Lkuíkkyku rðÃkûk{ktçkuMkíkk níkk. rðhkuÄ Ãkûk MktÏÞk{kt ykuAku níkku ÃkýrðÃkûkLkk yk¢{f YÃkLkk fkhýu 1953{kt xexef]»ý{k[kheyu {tºkeÃkË Akuzðwt Ãkzâwt níkwt. yu Mk{ÞurðÃkûkLkk Lkuíkkyku yux÷k {sçkqík níkk fu, íku{Lke ðkíkLkuxk¤e Ëuðe yu MkhfkhLku Ãký Mkkhwt ÷køkíkwt Lknkuíkwt.LknuhwLkk Mk{Þ{kt hksøkkuÃkk÷k[khe rðÃkûkLkk Lkuíkk níkk.MktMkË{kt fkuR yuf {wÆk Ãkh çknMk [k÷íke níke íÞkhurðÃkûkLkk Lkuíkk hkòSyu LknuhwLkk fkuR {wÆkLkku rðhkuÄfÞkuo. íkuLke Mkk{u íku ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷Lknuhwyu ÃkkuíkkLke ðkík hsq fhíkkt fÌkwt fu, “hkòSLku yuðkíkLke ¾çkh nkuðe òuRyu fu, ÷kufMk¼k{kt çknw{íke

{khe ÃkkMku Au.”LknuhwLke yk ðkík Ãkh «ríkr¢Þk

ykÃkíkk rðÃkûkLkk Lkuíkk hkòSyufÌkwt : “çknw{íke ¼÷u ík{khe MkkÚkunþu Ãký ÷kursf {khe MkkÚku Au.”

hkòSLke yk ðkík Mkkt¼¤eLkusðknh÷k÷ Lknuhwyu hkòSLkeðkík Mðefkhe ÷eÄe yLku fkuRÃkýòíkLkku yn{ hkÏÞk rðLkkhkòSLkk {wÆkLku Mkhfkhu Mðefkhe÷eÄku. yu Mk{ûk Mkhfkh ÃkýrðÃkûkLke ðkík {kLkíke níke. fkhý-

fu rðÃkûk yÕÃk{ík{kt nkuðk Aíkkt íkuLkku «¼kðsçkhËMík níkku.

ððõõííkkkkyykkuu øøkkÞÞkkyx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLke hksfeÞ rLkð]r¥k çkkË

íku{Lke Wíf]ü ðf]íð f¤kLke økuhnkshe yksu ÃkýMktMkË{kt ðíkkoÞ Au. sðknh÷k÷ LknuhwLkk s{kLkk{ktrðÃkûkLkk Lkuíkkyku ðzk«ÄkLkÚke zÞko rðLkk {kŠ{f fxkûkÃký fhíkk níkk. sðknh÷k÷ Lknuhwyu íku{Lkkt ÃkwºkeRÂLËhk økktÄeLku ÞwðkLk ðÞu s ÷kufMk¼k{kt «ðuþyÃkkÔÞku níkku. RÂLËhk økktÄeLkk MktMkË «ðuþLkk ykøk÷krËðMku LknuhwLke LkeríkykuLkk sççkh xefkfkh zkì.hk{{Lkkunh ÷kurnÞkyu fÌkwt níkwt : “nðuÚke ÷kufMk¼k{ktyuf ø÷u{hMk [nuhku òuðk {¤þu.”

çkeS ðkMíkrðfíkk yu níke fu yu ð¾íkLkk rðÃkûkLkkLkuíkkykuyu RÂLËhk økktÄeLku ytzh yuMxe{uLx fÞko níkk.ÃkkA¤Úke yu s RÂLËhk økktÄe ËuþLkk þÂõíkþk¤eðzk«ÄkLk çkLkeLku hÌkkt. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k yLku çkk-tøk÷k ËuþLkk MksoLk ð¾íku ykhyuMkyuMkyu Ãký RÂLËhkøkktÄeLke «þtMkk fhðe Ãkze níke.

ËuþLke MktMkËu nðu 60 ð»ko Ãkqhkt fhe ËeÄkt íÞkhu yu ð¾íkLke yLku yksLke MktMkË Ãkh yuf Lksh

‘çknw{íke ík{khe MkkÚku AuÃký ÷kursf {khe MkkÚku Au’íkk.

Äe çk‹Lkøk çkMk : ðkMkýk-[ktË¾uzkLke Yx Lkt. 501Lke çkMk Mkku{ðkhu hkºku 8.30Lkk Mkw{khu yuMkS nkRðu Ãkhfýkoðíke õ÷çk LkSf ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu çkMkLke ÃkkA¤ çkuxhe{kt þkuxo- MkŠfx Úkíkk ykøk ÷køkíkk LkkMk¼køk{[e økR níke. MkËTLkMkeçku zÙkRðhu Mk{Þ Mkq[fíkk ðkÃkheLku çkMkLku hkufe Ëuíkk çkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k 15{wMkkVhku çk[e økÞk níkk. ykøk{kt Mk{økú çkMk{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh : økwshkík Mkrník Ëuþ¼hLkk1200 ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkuykr£fkLkk ytøkku÷k{kt çktÄf çkLkkðkÞkAu íkuLkk {wÆu yksu y{ËkðkË ÃkqðoLkkMkktMkË nrhLk ÃkkXfu MktMkË{kt þqLÞfk¤Ëhr{ÞkLk Wøkú hsqykík fhe níke.

ÃkkXfu sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷kMkóknÚke ytøkku÷k{kt økwshkíkeyku Mkrník¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLke yíÞtík ËÞLkeÞnk÷ík Au. íkuyku su ftÃkLke{kt fk{ fhu Auíku ftÃkLkeLkk {kr÷fu íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo Ãký÷R ÷eÄk Au.yuf MkóknÚke ¼qÏÞk,½hrðnkuýk Au. íku{Lke rðfx ÂMÚkrík{kt fuLÿíkhVÚke nsw fkuR {ËË ÃknkU[e LkÚke.íkuÚke økwshkíkeyku MkrníkLkk ¼khíkeÞLkkøkrhfkuLku Ãkqhíkwt hûký ykÃkðk, íku{LkeMk÷k{íkeLke r[tíkk fhe íkuykuLkku çkkfeÃkøkkh [qfðkÞ, íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo yLkuyLÞ ËMíkkðuòu íku{Lku Ãkhík ykÃke ËuþÃkhík ÷kððk íkkfeËu ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðu íkuðe {køkýe íku{ýu Mkhfkh Mk{ûkfhe níke.

Ërûký yykr£fk{ktøkwshkíkeykuLke ÂÂMÚkríkytøku MMktMkË{kt hhsqykík

y{ËkðkË, íkk.14

RMkLkÃkwh ÂMÚkík ðe.ðe. Ãkxu÷ þk¤kfuBÃkMk{kt íkk. 7 {uLkk hkus ÷uðkÞu÷erx[Mko yuÂÃxxâqz xuMx (xkx){kt Mk{swçkkþk¤kLkk «kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞo¼e{S¼kR Ãkxu÷u 20 rðãkÚkeoykuLkuMkkuÕð fhu÷wt ÃkuÃkh ykÃke ËeÄwt níkwt, íku

«fhý{kt yksu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyuíkÃkkMk þY fhe Au. yk þk¤k{kt{ËËLkeþ rþûký rLkheûkf ykh.yu{.Ãkxu÷Lke ¼ºkeS Ãkheûkk ykÃkíke nkuðkÚkeíku{Lke Ãkh Ëçkký nkuðkÚke íku{ýu ykfk{ fÞwO nkuðkLke yk[kÞoyu fçkq÷kíkfhíkk ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

xkx{kt økuhherík:ðe.ðe. Ãkxu÷þk¤k Mkk{u íkÃkkMk

økwshkíkeLkwt ‘÷½wþkuÄrLkçktÄ’Lku çkË÷u‘÷½wLkð÷ yæÞÞLk’rð»kÞLkwt ÃkqAâwtw

y{ËkðkË, íkk. 14

økwshkík ÞwrLk.yu yøkkW yu{.yu.-Ãkkxo-2{kt MktMf]ík rð»kÞLkwt «&™ÃkºkLktçkh-8 ð»ko 2010{kt ÃkqAkÞu÷k«&™Ãkºk{ktÚke çkuXk «&™ku ÃkqAe LkkÏÞwníkwt. yk çkkçkíku nsw íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞíku Ãknu÷k s yu{.yu. Mku{uMxh-1(yufMxLko÷)Lkwt «&™Ãkºk Lktçkh-6{ktAçkhzku çknkh ykÔÞku Au. rðãkÚkeoykuLkkfnuðk «{kýu ðuçkMkkRx Ãkh ÞwrLk.yu çkurËðMk Ãknu÷k yÇÞkMk¢{ {qõÞkuu níkkuíku{ktÚke «&™Ãkºk ÃkqAe LkktÏÞwt níkwt. ßÞkhuÞwrLk.yu yufMxLko÷Lkk rðãkÚkeoykuLkuyÇÞkMk¢{ fÞkhu ònuh fÞkuo íkuLke LkkUÄ

hk¾íkk s Lk nkuðkÚke íku{Lku LkðkyÇÞkMk¢{Lkkuu ÏÞk÷ níkku Lknª. suÚkeíku{ýu sqLkk yÇÞkMk¢{ «{kýu íkiÞkhefheLku Ãkheûkk ykÃkðk ykÔÞk níkk.Auðxu rðãkÚkeoykuLkk nkÚk{kt LkðkyÇÞkMk¢{ «{kýuLkwt «&™Ãkºk ykðíkk

íku{ýu ÃkheûkkLkku çkrn»fkh fhe ËRLku

ÞwrLk.{kt ¼khu hsqykík fhðk ykÔÞkníkk. Auðxu ÞwrLk.yu Vheð¾ík LkðkyÇÞkMk¢{ «{kýu Ãkheûkk ÷uðkLkeònuhkík fhe níke.

rðãkÚkeoykuLku ‘÷½wþkuÄ rLkçktÄ’LkuçkË÷u ‘÷½wLkð÷ yæÞÞLk’ rð»kÞLkwt«&™Ãkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mku{uMxh-1Lkk yufTMxLko÷Lkk rðãkÚkeoykuLkku Ãkheûkk çkrn»fkh

AçkhzktLkku çkeòu rËðMk : M.A.{ktLkðk fkuMkoLkwt ÃkqAâwt, nðu Vhe Ãkheûkk

îkûk sux÷k fhk Ãkzâk÷kXe-Ëk{Lkøkh{kt ÃkýòuhËkh ðhMkkËøkkUz÷, fkuxzkMkktøkkýe, y{hu÷e, íkk.14

Mkkihk»xÙ{kt ðiþk¾ {kMk{kt òuhËkhíkkÃkLkk çkË÷u Xuh-Xuh ðhMkkË ðhMkehÌkku Au. Mke.çke. õ÷kWzLkk fkhýuyksu yLkuf MÚk¤ku Ãkh ¼khu ÃkðLkMkkÚku ðhMkkË ðhMkíkk MÚkkðhr{÷fíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞw t níkw t.økkUz÷{kt ðÄw yuf ð¾ík yksu îkûksux÷k {kuxk fhkt MkkÚku ÄkuÄ{kh ËkuZ#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. òuhËkhÃkðLkLkk fkhýu ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞkníkk yLku ðes ðkÞhku íkqxe ÃkzÞkníkk. fkuxzkMkktøkkýe{kt Ãkkuýe f÷kf{ktyuf $[ fhíkk ðÄw ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. ÷kXe-Ëk{Lkøkh{kt ÃkýðhMkkËLkk ðkðz Au. çkkçkhk ÃktÚkf{ktòuhËkh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

økkUz÷{kt rËðMk¼h ¼khu íkkÃk

yLku Wf¤kx çkkË Mkktsu MkðkÃkkt[ðkøÞu {kuxe îkûk suðk çkhVLkk fhktMkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzâkuníkku. yuf f÷kf{kt ËkuZ #[ suðkuðhMkkË ðhMke síkkt Xuh-Xuh Ãkkýe¼hkÞk níkk yLku ðkíkkðhý{kt Xtzf«Mkhe økE níke.

ò{ðkze SykEzeMke ¾kzeÞkrðMíkkh{kt ykðu÷e {{hkLkeVuõxheLkk ykþhu 90 sux÷kt AkÃkhkWze síkk økkuzkWLk{kt hk¾u÷k çku nòhøkwýe {{hkLkku sÚÚkku Ãk÷¤e økÞkuníkku. ßÞkhu fux÷ef ykuE÷ {e÷LkkÃkíkhk Ãký Wze økÞk níkk. r¢»LkkykuE÷ {e÷Lkk Ãkíkhk Wze síkktøkkuzkWLk{kt hnu÷ku 15 xLk ¾ku¤LkkusÚÚkku Ãk÷¤e økÞku níkku.

økku tz÷ WÃkhktík Ãkk t[eÞkðËh,{kuðeÞk, ½ku½kðËh, hk{kuË,fkuxzkMkktøkkýe, yku¤eÞk, yhzkuE,Mku{¤k yLku {kýufðkzk{kt fhkt MkkÚkuòuhËkh ðhMkkË ðhMke økÞkLkkynuðk÷ Au.

fkuxzkMkktøkkýe{kt yuf #[ økkUz÷{kt ËkuZ #[ ðhMkkË

hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u Ër÷íkku ÃkhLkkyíÞk[kh ytøku ònuh MkwLkkðýe nkÚk Ähe

økktÄeLkøkh, íkk. 14

hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u yksu Mkki«Úk{ ð¾ík økwshkíkLkk Ër÷ík Mk{ksÃkh Úkíkkt yíÞk[khku ytøku nkÚk Ähu÷e ònuh MkwLkkðýeLke ÃkùkË¼w{kt yuðkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku fu, økwshkíkLke Ähíke økktÄeSLke sL{ yLku f{o¼qr{ Au yk¼qr{ Ãkh Ër÷íkku yLku ykrËðkMkeyku {kxu yLÞ hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt ½ýkfÕÞkýfkhe Ãkøk÷kt, ÞkusLkkyku y{÷e çkLke Au. Ãkhtíkw Mk{ksLkk fkuR ¾qýuÃký yMk{kLkíkk, yAqíkÃkýkLke ÃkrhÂMÚkrík õÞktf òuðk {¤u Au íkuLku Ëqh fhðk{kxu Mkk{qrnf «ÞkMkku Úkfe økwshkík {kuzu÷ Mxux çkLku.

Ãkt[Lkk yæÞûk LÞkÞ{qŠík fu.S. çkk÷r¢»LkLku MkwLkkðýe þY fhíkkt Ãknu÷ktíkuLke YÃkhu¾k ykÃkeLku sýkÔÞwt fu, 2001{kt MkõMkuLkk fr{xeyu Ëuþ¼hLkkËr÷íkku ytøkuLke ÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fheLku 150 sux÷k Mkq[Lkku fÞko níkk. ykMkq[LkkuLku Ãkt[ ík{k{ heíku Mk{kðe ÷R þfu yu{ LkÚke. Ãkhtíkw þõÞ yux÷kMkq[Lkku y{÷e ÚkkÞ íkuLkku «ÞkMk þY fÞkuo Au yLku íkuLkk ¼køkYÃku y{u økw-shkíkÚke MkwLkkðýe þY fhe Au. økwshkík{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞku fhíkktyLkwMkqr[ík òrík yLku sLk òríkLkk ðøkoLke ½ýe Mkkhe ÂMÚkrík Au. Mkhfkhu ½ýeyLku Lkðe fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku y{÷e çkLkkðe Au rþûkýLku ÷køku ð¤øku AuíÞkt MkwÄe Ër÷ík yLku ykrËðkMkeyku{kt 70 xfkÚke ðÄw Mkkûkhíkk Au yk ÂMÚkríkyLÞ hkßÞku fhíkkt ½ýe Mkkhe Au. «kÚkr{f, Wå[íkh «kÚkr{f rþûkfku yLkuþk¤ykuLkwt «{ký Ãký LkkUÄÃkkºk Au.

ònuh MkwLkkðýe{kt çkk÷r¢»LkLk WÃkhktík Ãkt[Lkk MkÇÞku LÞkÞ{qŠík çke.Mke.Ãkxu÷ yLku yíkw÷ çkk÷r¢»LkLku yk Mk{ks {kxu ÃkkÞ÷x çkLkðk, ðfe÷ çkLkðkíku{s rðËuþ{kt Wå[íkh yÇÞkMk {kxu sðk ykŠÚkf MknkÞLke ÞkusLkkykuLke«Mktþk fhe níke yLku MkkÚkkuMkkÚk sýkÔÞwt fu, økwshkík yu økktÄeSLkwt økwshkík Au.økktÄeS ykr£fkÚke økktÄe yk©{ Ãkhík ykÔÞk íÞkhu íku{Lke Mkøke çknuLk Ãkýíku{Lke MkkÚku íÞkt ykÔÞk níkk. yu ðu¤kyu økktÄe yk©{{kt çku Ër÷ík Ãkrhðkhhnuíkk níkk. ykÚke yk {wÆu çknuLk MkkÚku rððkË Úkíkkt økktÄeSyu Ër÷íkÃkrhðkhLku AkuzðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke çknuLkLku AkuzðkLkwt ÃkMktË fhe Mk{kLkíkk yLkuyAqíkíkk Mkk{uLkwt W¥k{ WËknhý Mk{ks Mk{ûk {qõÞwt níkwt. íÞkhu Ãkt[Lke RåAkAu fu økwshkík{kt ykx÷wt çkÄwt MkkÁt ÚkR hÌkwt Au íÞkhu fkuR ¾qýu MkhfkheÞkusLkkykuLkk ÷k¼ Lk ÃknkU[ðkLku ÷eÄu fu òøk]ríkLkk y¼kðu ÷k¼ Lk {¤íkkunkuÞ íkku yk {t[ Úkfe íkuLkku Wfu÷ ÷kððkLkku Au.

økktÄeLkøkh, íkk.14f]r»k {nkuíMkð yLku

{u¤kyku{kt nðu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu YçkY sðkLkwt w xk¤eLkuðerzÞku fkuLVhLMkÚke MktçkkuÄLkkufhðkLkku ÔÞqn yÃkLkkÔÞku Au. ykÔÞqn MkV¤ fhðk {kxu rþûkýrð¼køku yuf rðr[ºk ykuzoh fÞkuoAu. su {wsçk hkus Mkktsu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ðerzÞkufkuLVhLMkÚke Úkíkk MktçkkuÄLkkuLkuËþkoððk {kxu økúkBÞ rðMíkkhkuLke«kÚkr{f þk¤kykuLkk yu÷Mkezexeðe {qfðk{kt ykðþu. ykÔÞðMÚkkÚke ÷ELku xeðe, MkuxkuÃk

çkkuõMkLku nkrLkÃknkU[u íkku íkuLke Mk{økúsðkçkËkhe f÷uõxhku WÃkh ÚkkuÃkeËuðkE Au. yk ykËuþÚkef÷uõxhku{kt ¼khu f[ðkx MkòoÞkuAu.

f]r»k {kxuLkk fkÞo¢{ku{kt÷kufku MkwÄe MkknuçkLke ðkík ÃknkU[uíku {kxu rþûký rð¼køk ykËuþfÞkuo Au. rð¼køkLkk r«ÂLMkÃk÷Mku¢uxhe ykh.Ãke. økwÃíkkLkeMkneÚke fhu÷k ykuzoh{kt sýkÔÞwtwAu fu, «kÚkr{f þk¤kyku{ktçkk¤fku {kxu {qfðk{kt ykðu÷kyu÷Mkeze xeðe yLku MkuxkuÃkçkkuõMk WíkkheLku f÷uõxhu f]r»k

{nkuíMkðLkk MÚk¤usðkLkk hnuþu. yk {kxuf÷uõxhLku «kÚkr{fr þ û k ý k r Ä f k h e L k uçkku÷kðeLku rLkþk¤Úke

Mkr{Þkýk fu {nkuíMkðLkk MÚk¤MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk hnuþu. ykfkÞo¢{ 20Úke 25 rËðMk MkwÄe[k÷ðkLkku nkuðkÚke xeðe fu MkuxkuÃkçkkuõMk çkøkzu Lknª íkuLkesðkçkËkhe f÷uõxhkuLke hnuþu.xeðeLku fu MkuxkuÃk çkkuõMk{kt fkuEÃký ¾hkçke MkòoE, ûkrík ÃknkU[eíkku íkuLkku ¾[o f÷uõxhkuyuWÃkkzðku Ãkzþu.

‘‘{wÏÞ{tºke yLku {wÏÞ Mkr[ðyuMkq[Lkk ykÃke Au fu yu÷Mkeze xeðe«kÚkr{f þk¤kyku{ktÚke ÷uðkLkk Au’’- ykh.Ãke.økwÃíkk yøkúMkr[ð, «kÚkr{f rþûký

‘Mkknuçk’Lkk {{u¤k{kt ff÷uõxhku ÷÷kðþu LCD

fkUøkúuMku {{kLkð yyrÄfkh ÃÃkt[Lku ËËr÷íkku ÃÃkhLkkyíÞk[khLkk {{wÆu yykðuËLk ÃÃkºk ÃÃkkXÔÞwt

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u {kLkð yrÄfkh Ãkt[LkeYçkY {w÷kfkík ÷RLku ykðuËLk Ãkºk ykÃke økwshkíkLkk Ër÷íkku WÃkh ÚkíkktyíÞk[khku yLku yLÞkÞku {kxu hswykík fhe níke. «ríkrLkÄe {tz¤{ktòuzkÞu÷k «Ëuþ fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, økwshkík{ktyuxÙkuMkexe yuõxLkku fzf y{÷ fhðk{kt ykðíkku LkÚke yLku MkhfkhLkeZe÷e LkeríkLkk fkhýu yuxÙkuMkexe yuõxLkk økwLnuøkkhku Mknu÷kRAe Axfe òÞAu, ò{eLk {¤e òÞ Au, yk fkÞËku ðÄkhu fzf çkLkkððk íku{s íkuLkeíkÃkkMk zeðkÞyuMkÃke fûkLkk yrÄfkhe fhu íkuðku fkÞËku nkuðk Aíkkt hkßÞMkhfkh fu Ãkku÷eMk íktºk îkhk Mkk{kLÞ fkuLMxuçk÷ îkhk íkÃkkMk fhðk{ktykðíke nkuðkÚke yuxÙkuMkexeLkk fuMk Lkçk¤k Ãkze òÞ Au.

f]r»k fkÞo¢{ku{kt {kuËeLke ðerzÞku fkuLVhLMk {kxu «kÚkr{f þk¤k{ktÚke xeðe ÷kððkLkk ykËuþÚke f[ðkx

÷u¾fkuLkk hhksfkhý{kt rrðãkÚkeo ËËtzkÞkrðãkÚkeoyku yksu sqLkk y™u Lkðk yÇÞkMk¢{ ðå[u MkuLzrð[ ÚkR økÞkníkk. ÞwrLk. fnu Au Lkðku yÇÞkMk¢{ ònuh fhe ËeÄku Au. rðãkÚkeoykuLkuÏÞk÷ LkÚke fu Lkðku yÇÞkMk¢{ fÞkhu ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.ðkMíkð{kt fux÷kf ÷u¾fku ¾kLkøke «fkþLk{kt ÷¾íkk nkuðkÚke íku{LkkhksfkhýLkku ¼kuøk rðãkÚkeoyku çkLÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

MMkkttMMff]]ííkkLLkkkk ççkkuuXXkk ««&&™™ÃÃkkººkk{{kktt ÞÞwwrrLLkk..yyuu ííkkÃÃkkkkMMkk nnkkÚÚkk ÄÄhheeyu{.yu.Ãkkxo-2Lkk MktMf]ík rð»kÞ{kt 2010Lkwt çkuXwt «&™Ãkºk ÃkqAkíkkt yk {wÆuÞwrLkðŠMkxeyu íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au íkuðwt fw÷Ãkrík Ãkrh{÷rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwtt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÞwrLkðŠMkxeyu Ãkheûkk{kt «&™fkZLkkh yæÞkÃkf fkuý Au íkuLke íkÃkkMk fhþu.

2200,,000000ÚÚkkee ððÄÄww xxeeððeeLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ÚÚkkþþuurðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {kE¢kuÃ÷k®Lkøk fÞwO Au. su yLkwMkkh íkk÷wfkËeX Lknª, Ãkhtíkw,«íÞuf íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfu f]r»k {nkuíMkð Þkusðk{ktykðe hÌkku Au. su{kt økúk{eý rðMíkkhLke þk¤kykuLkkyu÷Mkeze xeðeLkku WÃkÞkuøk ðerzÞku fkuLVhLMk {kxu ÚkEhÌkku Au. Ëhhkus Mkktsu {wÏÞ{tºke økktÄeLkøkhÚke yufMkkÚku yLkuf MÚk¤u Þkuòíkk {nkuíMkð{kt MktçkkuÄLk fhu Au.ðerzÞku fkuLVhLMk{kt hkus Ãkkt[ xeðeLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞAu. yuf økýíkheyu hkßÞ{kt 4000Úke ðÄw íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke çkuXfku Au. {nkuíMkð Ãkqýo Úkþu íÞkt MkwÄe{kt÷øk¼øk ík{k{ þk¤kykuLkk 20,000Úke ðÄw yu÷MkezexeðeLkku WÃkÞkuøk {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk «ð[LkLkku ÔÞkÃkðÄkhðk fhþu.

yyMMkk{{kkLLkkííkkkk,, yyAAqqííkkÃÃkkýýkkLLkkuurrííkk÷÷kkttssrr÷÷ yykkÃÃkkee øøkkwwsshhkkííkk{{kkuuzzuu÷÷ ççkkLLkkuu:: ççkkkk÷÷rr¢¢»»LLkkLLkk

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 201222 LÞqÍ

MxÙktuøkY{Lke [kðeyLÞ nkuuÆuËkh ÃkkMkunkuðkÚke rððkË

y{ËkðkË.íkk.14

çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLkeþw¢ðkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýeLke yksunkÚk ÄhkÞu÷e {íkøkýíkhe{kty{ËkðkË, fÃkzðts yLku ò{LkøkhMkuLxhLke {íkÃkuxeyku ÃkhLkk Mke÷ LknkuÞ ¼khu nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞkuníkku. Mk{økú [qtxýe{kt hksfeÞ htøkÃký ¼éÞku Au. ¼ksÃkk- fkUøkúuMkLke÷kuçkeyku Mkk{ Mkk{u [k÷e hne AuíÞkhu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt su[qtxýe htøk Ëu¾kþu íku htøk yíÞkhu ykçkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLke[qtxýe çkkË {íkøkýíkheLke «r¢Þk{kt{íkÃkuxeyku ¾qÕ÷e nkuðe, MxÙktuøkY{Lke[kðe [qtxýe yrÄfkhe ÃkkMku nkuðkLkkMÚkkLku çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLkkMku¢uxhe ÃkkMku nkuðkLkk Ãkøk÷u{íkøkýíkheLkk ytík MkwÄe yMkkÄkhýrððkË «fkþ{kt ykðu íkku LkðkR LknkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.

ðfe÷kuLke {kík]MktMÚkk yuðe çkkhfkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLkk«ríkckMk¼h [qtxýe støk{kt hÃk

W{uËðkhku {kxu þw¢ðkhu nkÚk ÄhkÞu÷k{íkËkLk çkkË yksu {íkøkýíkhe þYÚkR Au. ßÞkhu {íkøkýíkhe þY ÚkíkktLkeMkkÚku s W{uËðkhkuLkku yksu yu[yu÷fku÷us ¾kíku {u¤kðzku òBÞku níkku.MxÙkutuøkY{Lke [kðe [qtxýe yrÄfkheÃkkMku Lknª Ãkhíkwt çkkh fkWÂLMk÷ ykuVøkwshkíkLkk Mku¢uxhe ÃkkMku nkuðkÚkerððkË þY ÚkÞku níkku. çkkË{ktMxÙkuøkY{ ¾ku÷íkktLke MkkÚku W{uËðkhkuz½kR økÞk níkk. su{kt ºký MÚk¤kuLke{íkÃkuxeykuLkk Mke÷ ¾wÕ÷k nkuðkLkk {wÆu¼khu nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku.«ríkckMk¼h [qtxýe støk{kt hÃk søÞk{kxu 99 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. íÞkhuMk{økú [qtxýe «[kh{kt Ãký hksfeÞhtøk ¼éÞku níkku. yLku nðu ßÞkhu{íkøkýíkhe þY ÚkR Au íÞkhu«ríkckMk¼h støk øk{u íku Mktòuøkku{ktSíkðk {kxu W{uËðkhku fkuR Ãký nËðxkðe þfu íku{ Mkqºkku sýkðe hÌkk Au.suLkk yksu çku Lk{qLkk òuðk {éÞk Au.su{kt ºký MkuLxhkuLke {íkÃkuxeyku ¾wÕ÷enkuðe, MxÙktuøkY{Lke [kðe {wÏÞ [qtxýeyrÄfkhe ÃkkMku hnuíke nkuÞ Au.Ãkhtíkwçkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLkkMku¢uxhe ÃkkMku nkuðkÚke rððkËLkenkh{k¤k nkuÞ íkuðe Ënuþík Mkqºkkusýkðe hÌkk Au.

çkkh fkWÂLMk÷Lke {íkøkýíkhe{kt{íkÃkuxeyku ¾wÕ÷e Ëu¾kíkkt nkuçkk¤ku

ND-20120514-P02-BVN.qxd 14/05/2012 23:55 Page 1

rÃk÷ðkE ÃkkMkuMÃkurþÞku økkzeLkwt xkÞhVkxâwt : 9Lku Eò :÷øLk«Mktøku nksheykÃkðk síkkt níkktíÞkhu çkLku÷e ½xLkk

rðòÃkwh íkk.14÷øLk«Mktøk{kt nkshe

ykÃkðk sE hnu÷ {kýMkkíkk÷wfkLkk [zkMkýk økk{LkkXkfkuh ÃkrhðkhLke økkzeLkuMkku{ðkhLkk çkÃkkuhLkk Mkw{khu{nuMkkýk-rðòÃkwh hkuz Ãkh[zkMkýk ÃkkrxÞkÚke ykøk¤rÃk÷ðkE økk{Lkk ð¤ktf ÃkkMkuyfM{kík Lkzíkkt XkfkuhÃkrhðkhLkk ºký çkk¤fku Mkrníkfw÷ 7 ÔÞÂõíkykuLkk fYý {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt. [zkMkýk økk{uhnuíkk Xkfkuh «ðeýS hkÄwSÃkkuíkkLkk fwxwtçke ¼kEykuLkk ÃkrhðkhLkkAkufhk yLku {rn÷kykuLku ÷E ÃkkuíkkLkexkxk MÃkuþeÞku økkze ÷ELku rðMkLkøkhíkk÷wfkLkk ÷kAze økk{u MkðkhLkk 10ðkøÞk çkkË ÷øLk «Mktøk{kt sðk {kxuLkeféÞk níkk yLku çkkswLkk yuðkrÃk÷ðkE økk{uÚke ÃkkuíkkLkk yLÞ çkuMktçktÄeykuLku ÃkkuíkkLke økkze{kt ÷uðkLkknkuðkÚke «rðýSyu ÃkkuíkkLke økkzerðnkh [kh hMíkkLku çkË÷u rÃk÷ðkE

hkuz íkhV ÷eÄe níke. ËhBÞkLkhMíkk{kt [zkMkýk ÃkkxeÞkÚke ykøk¤rÃk÷ðkE økk{ LkSf hkÄkMðk{eMkíMktøk çÞkMk LkSfLkk fk¤{w¾k

ð¤ktf Ãkh xkxk MÃkuþeÞku økkzeLkwtykøk¤Lkwt xkÞh y[kLkf Vkxíkktøkkze y[kLkf çkufkçkw çkLke økEníke. yLku hkuzLke MkkEz{kt ykðu÷Íkz MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt xkxkMÃkuþeÞku økkzeLkku ¾whËku çkku÷kE økÞkuníkku. yLku MÃkuþeÞku SÃk{kt çkuXu÷kzÙkÞðh «rðýS Mkrník Ãkkt[sýkLkk ½xLkk MÚk¤u s fYý{kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

[eV ykurzxh Eïh[kðzkyu Ähkh MkrnLk fhíkk yLkufyhsËkhkuLke VkE÷kuyxðkE nkuðkLkwt ¾wÕÞwt½hðuhk{ktÚke ykurzx{ktVkE÷ ykðeLku yxfesíke níke :sðkçkËkhku Mkk{uíkku¤kíkk Ãkøk÷kykurzx çkkË nðu½hðuhk, fkuBÃÞwxhyLku yuMxuxrð¼køk{kt Ãkzu÷eÃkuLzªøk VkE÷kuLkeíkÃkkMk Úkþu

¼kðLkøkh, íkk.14¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLkk fkuEÃký

rð¼køk{kt yhsËkhLku fk{ fhkððwtnkuÞ íkku LkuðkLkk Ãkkýe {ku¼u [ze òÞAu. su íku rð¼køk{kt VkE÷ku Äq¤ ¾kEòÞ íÞkt MkwÄe ykøk¤ ðÄíke LkÚke.½hðuhk rð¼køku MxuLzªøk{kt VkE÷ku{kufÕÞk çkkË yxfkðe Ëuðkíke nkuðkLkeMxu.[uh{uLk y¼Þ¼kE [kinký ÃkkMkuVrhÞkË ÃknkU[e níke. ykurzxrð¼køk{kt VkE÷ku Ëçkkðe ËuðkíkkyLkuf yhsËkhkuLkk [ÃÃk÷Lkk ík¤eÞk{nkÃkkr÷fkyu Ä¬k ¾kELku ½MkkEøkÞk Au. ykurzx rð¼køk Mxu.[uh{uLkLkeLke[u ykðíkku nkuÞ yksu Mkku{ðkhuÃkkuíkkLkk s rð¼køk{kt Mxu [uh{uLk[kinkýu Mkðkhu 10-4Ãk f÷kfu [ufªøkfhíkkt h30 sux÷e VkE÷ku Ëçkkðe ËeÄenkuðkLkku Äzkfku ÚkÞku níkku.

ykurzx{kt VkE÷ku yxfkðe ËuðkíkenkuÞ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÷kufkuLkk fk{kuÚkíkk Lk níkkt. yksu [eV ykurzxh Eïh

[kðzkLku õÞk fkhýkuMkh h30sux÷e VkE÷ku{kt Mkne fhe LkÚke

yLku yxfkðe hk¾e Au íkuLkku ¾w÷kMkkuÃkwAíkk íku{Lku ÃkhMkuðk Awxe økÞk níkkt.VkE÷ku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu LkiðuÄÄhðkLke «Úkk íkku LkÚke Lku ? íkuðe [[koyuÃký òuh Ãkfzâwt níkwt. yk ytøkuMxu.[uh{uLk y¼Þ¼kE [kinkýusýkÔÞwt níkwt fu Mku¢uxhe, zu.Mku¢uxheMkrníkLkkLku MkkÚku ÷E Ãkkuíku Ëçkkðehk¾u÷e VkE÷kuLkku íkk¤ku {u¤ÔÞku níkku.su{kt h30 sux÷e VkE÷ku yxfkðeh¾kE nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au. òu fuyhsËkhkuLku ðÄw yøkðzíkk Lk Ãkzu íku{kxu yksu Lku yksu yk ík{k{ h30VkE÷kuLkku rLkfk÷ fhe ËuðkÞku Au.VkE÷ku Ëçkkðe hk¾ðkLkk {k{÷u ík{k{sðkçkËkhku Mkk{u ykfhe fkÞoðknefhkþu. yux÷w s Lknª nðu ½hðuhk,fkuBÃÞwxh yLku yuMxux rð¼køk{kt Ãkýfux÷e VkE÷ku ÃkuLzªøk Ãkze Au íkuLkeíkÃkkMk fhkþu yLku sðkçkËkhku Mkk{uÃkøk÷k ÷uðkþu. yhsËkhkuLku yíÞkhMkwÄe ðuXðe Ãkzu÷e {w~fu÷e nðu õÞkhuÞÃkzþu Lknª íkuðku {nkÃkkr÷fkLkku «ÞkMkhnuþu íku{ ytík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh íkk. 14

¼kðLkøkh þnuhLkk fh[÷eÞk ÃkhkrðMíkkh{kt ykðu÷ ¼khík hku÷eøk{e÷Mkk{u yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuh Lkk Mk{Þuçkkík{e Lkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{uËhkuzku fhe ðh÷e {xfkLkku swøkkhh{íkk h{kzíkk Ëe÷eÃk WVuo ÷khkçk[w¼kE çkkhiÞk (W.Ãk0 hnu.fh[÷eÞk Ãkhk)Lku ðh÷e {xfkLkkMkkneíÞ, hkufz hf{ {¤e fw÷ Y.3490 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. yk þ¾MkLke ÃkwAÃkhA ËhBÞkLkðò fuhe (hnu. ËkýkÃkeX,{kuxkV¤eÞk)Lkw Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt.

¼kðLkøkh, íkk.14

¼kðLkøkh yuMk.xe. rð¼køk îkhkþnuhLkk Ä{o«u{e {wMkkVhkuLku «rMkæÄ

ytçkkS {trËhLkk ËþoLkkÚkuo sðk{kxu ykøkk{e økwÁðkhÚke¼kðLkøkh zuÃkku{ktÚke WÃkzíke¼kðLkøkh-ytçkkS YxLke çkMkMkuðk þY fhðk{kt ykðLkkh Au.

¼kðLkøkh þnuh yLkursÕ÷k{ktÚke yMktÏÞ Ä{o«u{e«ðkMkeyku «rMkæÄ ytçkkS{kíkkLkk {trËhu ËþoLkkÚkuo ykð-ò fhu Au. ¼kðuýktLkk{kE¼õíkkuLku Mkkhe çkMk MkwrðÄkÃkwhe Ãkkzðk {kxu ykøkk{eíkk.17 Lku økwÁðkhÚke¼kðLkøkh zuÃkku îkhk Mkðkhu7/00 f÷kfLke yLku Mkktsu19/00 f÷kfLke ¼kðLkøkh-ytçkkS YxLke çkMkLkku «kht¼fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwty u M k . x e . r L k Þ k { f

su.yu[.Mkk u÷ tfeyusýkÔÞwt níkw.

íku{ýu yu{ ÃkýW{uÞwO fu, nk÷{ktþ k ¤ k - f k u ÷ u s L k kðufuþLkLku æÞkLk{kthk¾eLku ¼kðLkøkh-ytçkkS çkMk þÁfhðk{kt ykðþu. suykøkk{e 1Ãk sqLkMkwÄe Ëkuzkðkþu. òufu, {wMkkVhkuLkkuxÙkrVf ðÄw {¤þu íkkuíkuLku huøÞq÷h MkŠðMkíkhefu [k÷w hk¾ðk{ktykðþu.

r ð ¼ k ø k e ÞrLkÞk{fLkk sýkÔÞk{wsçk ©æÄk¤wykuLkeykMÚkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k «rMkæÄyhýus çkwx¼ðkLke

{trËh íkÚkk rðÎLkníkko økýuþS{trËhLkk økýÃkíkÃkwhk {kxuLke çkMkykøkk{e yufkË yXðkrzÞk{kt¼kðLkøkh zuÃkku îkhk MkðkhLkk7/00 f÷kfLke ¼kðLkøkh-yhýus-økýÃkíkÃkwhk YxLke ÷kuf÷çkMk MkwrðÄk þY fhðk{ktykðLkkh Au.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 2012 3LÞqÍ

çkkuxkË{kt þnuherðfkMk{tºkeyu fhu÷eònuhkík Ãkkuf¤Mkkrçkík ÚkEMÚkkrLkf Lkuíkkyku{tºkeyku ÃkkMkuMðk¼krðf s ÷k[kh Ëuðfk økk{uh{uþ¼kE ykuÍkLkefÚkk{kt Ãkkýe yÃkkÞAu yux÷u ¼kðLkøkhLkunk÷ Lknª yÃkkÞ !


¼kðLkøkh þnuh{kt yufkíkhkÃkkýefkÃk WÃkhktík swËk swËk rVÕxh

nuX¤ ykðíkk rðMíkkhku{kt ðesfkÃk,heÃkuhªøk fu yLÞ fkuE fkhýkuMkhMk{Þktíkhu ðÄkhkLkk Ãkkýe fkÃk SfkEhÌkk Au. suÚke «ò Ãkkýe {kxu ð÷¾k{khíke ÚkE økE Au. yk Mktòuøkku{kt÷kufkuLku ÃkkýeLkk xuLfh Ãkh Lk¼ðwt Ãkzuíkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au.¼kðLkøkhLku 1Ãk{e ÃkAe{rnÃkheyus{ktÚke ðÄw 10yu{.yu÷.ze. Ãkkýe yÃkkþu íkuðeíkksuíkh{kt çkkuxkË{kt ykÞkuSíkMkhfkhe Mk{khkun{kt þnuhe rðfkMk{tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷u fhu÷eònuhkík yksu Mkku{ðkhu Ãkkuf¤Mkkrçkík ÚkE økE Au. fkhý fu, {uÞhMkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞk yLku ðkuxhðfoMk[uh{uLk {Lk¼k {kuhe økktÄeLkøkh økÞkníkk ßÞkt íkuykuLku Úkkuzk rËðMkku{kt(heÃkex) Úkkuzk rËðMkku{kt{neÃkheyusLkwt ðÄkhkLkw t 10

yu{yu÷ze Ãkkýe yÃkkþu íku{sýkðkÞw Au, 1Ãk{eÚke fu íÞkhçkkËLkefkuE íkkhe¾ yÃkkE LkÚke yux÷ufu{neÃkheyusLkk Ãkkýe {k{÷u¼kðLkøkhLke ðÄw yufðkh {òffhðk{kt ykðe Au.

rðfx Ãkkýe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷k ¼kðLkøkhLkk LkøkhsLkku1Ãk{eÚke {rnÃkheyus{ktÚke ðÄwÃkkýe {¤þu yux÷u Ãkkýe Mk{MÞkWfu÷kE sþu íkuðe ykþ ÷ELku çkuXkníkk Ãký yksu yk ykþkLkku Ãký AuËWze økÞku Au. yk ytøku yksu Mkku{ðkhuøkktÄeLkøkh økÞu÷k {uÞh Mkwhuþ¼kEÄktÄÕÞkLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo MkkÄíkkíkuykuyu sýkÔÞwt níkw fu, þnuhe rðfkMkrð¼køku yrÄfkheykuLku ÄtÄwfk Mkðuofhðk {kufÕÞk Au yLku õÞkhÚke¼kðLkøkhLku {neÃkheyus{ktÚke ðÄw

¼kðLkøkh-ytçkkS yuMkxeçkMkLkku økwYðkhÚke «kht¼

1Ãk{eÚke ÃÃkkýe MMk{MÞk WWfu÷kþu ííkuðk ¼¼ú{{kt LLk hhnuíkk....

Mxuzªøk [[uh{uLku ÃÃkkuíkkLke nnMíkfLkk rrð¼køk{kt [[ufªøk ffhíkk...

{neÃkheyus{ktÚke ÃkkýeLkk {k{÷u¼kðLkøkhLke ðÄw yufðkh {òf

Ãkku÷eMkLkku Ëeûkktík Mk{khkun : fhkE ¾kíku yksu zeðkÞyuMkÃke, ÃkeyuMkykE, ÷kuf hûkf Mkrník fw÷ ykþhu 387 Ãkku÷eMkyrÄfkhe yLku f{o[kheykuLkku Ëeûkktík Mk{khkun (ÃkkMkeoøk ykWx Ãkhuz) ÞkuòE níke. yk Mk{khkun hksÞ¼hLke Ãkku÷eMkf[uhe, huÕðu MxuþLk, rsÕ÷k {Úkf ðøkuuhu MÚk¤kuyu xu÷eðeÍLk Ãkh ÷kEð Ëu¾kzðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh-yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

{LkÃkkLkk ykurzx rð¼køku h30VkE÷ku Ëçkkðe hkÏÞkLkku Äzkfku

ÞwðkLkLkk ½h{kt ÄwMkenw{÷ku fhe {kheLkk¾ðkLke ½{fe ykÃkeçktLku ykhkuÃkeykuLkuÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk

çkkuxkË,íkk.14çkkuxkË íkk÷wfkLkk ÷kXeËz økk{Lkk

ðrýf híLkf÷kfkh ÞwðkLkLku A {kMkÃkwðuo ÞwðíkeLku ¼økkze økÞkLke ËkÍhk¾e çku þ¾þkuyu øk¤kLkk ¼køku Ahenw÷kðe Ëuíkk ÞwðkLkLku økt¼ehnk÷ík{kt nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkhu çkkuxkË Ãkku÷eMkuyk çktLku nw{÷k¾kuh ykhkuÃkeykuLke½hÃkfz fhe níke.

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçkçkkuxkËLkk ÷kXeËz økk{u hnuíkkMktsÞ¼kE WVuo [fku {ýe÷k÷ þknLkk{Lkku ÞwðLk Ayuf {kMk Ãkwðuo yksøkk{{kt hnuíkk ÷k÷S ½eY¼kE

fku¤eLke rËfheLku ¼økkze økÞku níkku.yk çkkçkíku ÷k÷S ½eY¼kE fku¤eyLku ¼hík ½eY¼kE fku¤eyu ËkÍhk¾e økEfk÷u hrððkhu hkºkeLkkMkw{khu yk çktLku þ¾þku Ahe ÷EÞwðkLkLkk ½h{kt ½wMke økÞk níkk yLkuMktsÞ¼kE þkn MkkÚku çkku÷k[k÷efhe {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃkeøk¤kLkk ¼køku AheLkku ½k Íªfe ËEøkt¼eh Eòyku Ãknku[kze Vhkh ÚkEøkÞk níkk.

yk {khk{khe{kt økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ÞwðkLkLku íkkífkr÷fMkkhðkÚkuo nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkhu çkLkkð ytøkuçkkuxkË Ãkku÷eMku Wõík çktLku þ¾þkurðÁæÄ ykEÃkeMke f÷{ 3h3,3h6,Ã k06(h), 448,114 yLkuçkeÃkeyuõx 13Ãk {wsçk økwLkku LkkUÄeçktLkuLke ½hÃkfz fhe níke. çkLkkðytøku ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEhkð¤yu nkÚk Ähe Au.

AA {{kMk ÃÃkwðuo ÞÞwðíkeLku ¼¼økkze øøkÞkLke ËËkÍ hhk¾e

÷kXeËzLkk híLkf÷kfkhLkuçku þ¾Mkkuyu Ahe nw÷kðe

½ku½k{kt ykhkuøÞfuLÿLku yuBçÞw÷LMk

Vk¤ðkE¼kðLkøkh, íkk.14

½ku½k ykhkuøÞ fuLÿLkuyksu Mkku{ðkhu yuBçÞw÷LMk Vk¤ðkE Au. rsÕ÷kÃkt[kÞík Lkk «{w¾rð{¤kçkuLk çkøkzeÞkLkknMíku yk yuBçÞw÷LMkLkwt÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwt. yk«Mktøku rsÕ÷k ykhkuøÞrð¼køkLkku MxkV nkshhÌkku níkku.

økkzeLkwt xkÞh Vkxíkk [zkMkýkLkkXkfkuh ÃkrhðkhLkk MkkíkLkk {kuík

(1) «rðýS hkÄwS Xkfkuh (zÙkÞðh)(h) rðsÞ «rðýS Xkfkuh W.ð.7(3) fhý rËLkuþS Xkfkuh W.ð.8(4) {wfuþS rð»ýwS Xkfkuh(Ãk) çkçkeçkuLk hk{kS çkk÷kS Xkfkuh(6) W»kkçkuLk «rðýS Xkfkuh W.ð.1Ãk(7) fkLíkkçkuLk MkhíkkLkS çkk÷kS Xkfkuh W.ð.4Ãk

{]íkfkuLkk Lkk{

f. Ãkhk{kt ðh÷e {xfkLkkuswøkkh h{íkk yuf ÍzÃkkÞku

Y.76 nòhLkk ½huýk[kuhkÞkLke VrhÞkË

¼kðLkøkh íkk. 14¼kðLkøkh þnuhLkk ðkuhkçkòh

rðMíkkh{kt ykðu÷ ykþkÃkwhksðuÕMkoLkk òuhMkªøk¼kE Lkkhý¼kE[kinký (W.44 hnu. ½ku½kMkfo÷)yuyksu Mkku{ðkhu yuðk {ík÷çkLkeVheÞkË LkkutÄkðe Au fu, yksu çkÃkkuhLkk1h.30 Úke 1.4Ãk f÷kfLkk ËhBÞkLkíkuLke ËwfkLku yuf yòýe {rn÷k

½huýk ÷uðk ykðe níke. yk yòýe{rn÷kLku ½huýk Ëu¾kzÞk çkkË íkuykuçkeò økúknf MkkÚku ðkík[eík{kt ÔÞMíkníkk íÞkhu {kufkLkku ÷k¼ ÷E yòýe{rn÷k MkkuLkkLkku Ãkku[ku, [ktËeLkku Azkuðøkuhu fw÷ Y. 76 nòhLkku {wÆk{k÷÷E Vhkh ÚkE økE níke. økwLkk MktË¼uoðÄw íkÃkkMk Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLkkÃkeyuMkykE ¼kuhýeÞkyu nkÚk Ähe AuyLku yòýe {rn÷kLke þkuÄ¾ku¤[k÷w fhe Au.

ðkuhkçkòh{kt sðuÕMkoLke ËwfkLk{ktÚke½huýkLke [kuhe fhe {rn÷k Aw{tíkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

ND-20120514-P03-BVN.qxd 14/05/2012 23:56 Page 1

f{kuMk{e Ãký ÄkuÄ{kh : yíÞkh MkwÄe Aktxk fu n¤ðk ÍkÃkxkt MðYÃku ðhMkíkku f{kuMk{e ðhMkkË nðu ÄkuÄ{kh ðhMkðk ÷køÞku Au. Mkku{ðkhu økkUz÷{kt fhk MkkÚku ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ f{kuMk{e ðhMkkË ðhMkíkk {køkkuo WÃkh òýu [ku{kMkkLke {kVf ÃkkýeLke hu÷{Au÷{ ÚkE níke. þnuhesLkkuyu ¼hWLkk¤u [ku{kMkkLku{kýe ÷eÄw níkwt. ¼khu ÃkðLk MkkÚku ðhMku÷k ðhMkkËLku fkhýu yLkuf MÚk¤kuyu ðes Úkkt¼÷k, ð]ûkku Lk{e ÃkzâkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. «Míkwík íkMkðeh{kt økkUz÷Lkk {køkkuo Ãkh Vhe ð¤u÷k f{kuMk{e ðhMkkËLkk Ãkkýe íkÚkk ELMkux íkMkðeh{kt fhk Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe)

ðes [u®føkLkkt çnkLku ½h{kt ½qMke

ÃkkuhçktËh{kt 21.65÷k¾Lke ÷qtx [÷kðkE

ÃkkuhçktËh íkk.14ÃkkuhçktËhLkk ¾kf [kuf rðMíkkh{kt

økík hkºku ðes [u®føkLkk çknkLku ½h{kt½qMku÷kt [kh þÏMkkuyu 22 ÷k¾YrÃkÞkLke ÷qtx [÷kðe, ½hLkk ÷kufkuLkuÃkku÷eMkLku òý fhu íkku {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkkt, Auf yksu hkºku VrhÞkËLkkUÄkðkE Au. su þnuhLke fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík Mkk{u Mkðk÷ku ¾zktfhu Au. þnuh{kt rËLk «ríkrËLk [kuheíkÚkk ÷qtxLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkLkíkktòÞ Au. íÞkhu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

ò¤ððk {wÆu Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{uÃký yLkuf Lkðk «§kÚko W¼k ÚkE hÌkkAu. Ëhr{ÞkLk þnuhLkk ¾kf [kufrðMíkkh{kt hnuíkkt Lkkhý ÷¾{ýMkku÷tfeLkk ½hu økEfk÷u hkºku 10 ðkøÞu[kh yòÛÞk þÏMkku ðes [ufªøkLkkçknkLku ykÔÞk níkk yLku ½h{kt ½qMkehkufz yLku ËkøkeLkk Mkrník fw÷ Y.21.65 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe Ãk÷kÞLkÚkE økÞk níkk. íkËwÃkhktík, òu Ãkku÷eMkLkuòý fhþku, íkku {khe Lkk¾ðkLke Ä{feÃký Wå[kÞkoLkwt fnuðkÞ Au.

{kuze hkºku {wÆk{k÷ Mkrník yuf þÏMkLke ÄhÃkfz

òu fu, nk÷ þeÃkªøk ftÃkLke îkhkykuE÷ xuLfhLkku hurzÞku Ãkh MktÃkfofhðk{k ykðe hnÞku Au Ãký íku ÚkEþfíkku LkÚke Ãký [ktr[Þkykuyu ykuE÷xuLfhLku nkEsuf fhe ÃkkuíkkLkk fçò{kt÷E ÷eÄwt Au, íku nffeík Au.

yhçke Mk{wÿLkk MkkiÚke ÔÞMík yuðkyk Mke-Yx Ãkh Ëhhkus yLkuf {h[LxsnkòuLke yðh-sðh hnuíke nkuÞ AuyLku íkuLku fkhýu ynª ykøk¤ s[ktr[Þkyku îkhk {kuxk rþfkh fhðk{kykðe hnÞk nkuðkÚke ynª ykøk¤swËkswËk ËuþLke LkuðeLkk snkòu {h[LxsnkòuLku Mkwhûkk Ãkwhe Ãkkzíkk nkuÞ Au íku{Aíkk [ktr[Þkyku {kuxku rþfkh fhðk{kMkV¤ ÚkÞk Au. ÷kEçkuheÞLk V÷uøkÄhkðíke yLku økúefLke þeÃkªøk ftÃkLkeLkwt

{nkfkÞ ykuE÷ xuLfh yu{.xe.M{ÞoLke1.35 ÷k¾ xLk ¢wz ykuE÷Lkku sÚÚkku÷ELku Mkt¼rðík økwshkík íkhV ykðehnÞwt níkwt íÞkhu Mkku{kr÷Þk-Þ{Lkðå[uLkk yhçke Mk{wÿ{kt Mkku{k÷e[ktr[Þkykuyu íkuLkk Ãkh hkufux økúuLkuzÚkenw{÷ku fhe ykuE÷ xuLfh Ãkh fçòus{kðe ËeÄku níkku.nk÷ yk ykuE÷xuLfhLku [ktr[Þkyku îkhk Mkku{kr÷ÞkLkkfkuE rLksoLk Mk{wÿfktXk Ãkh ÷E sðk{ktykðu÷ Au.yk ykuE÷ xuLfh{kt Lkð¼khíkeÞ yLku ykX Ve÷eÃkkELMkLkk¾÷kMkeyku hnu÷k Au.þeÃkªøkLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ðuÃkkheLkksýkÔÞk {wsçk 150 {e÷eÞLkzku÷hLke {ktøkýe [ktr[Þkyku îkhkfhðk{k ykðe Au yLku xwtfMk{Þ{kt

LkuøkkuMkeyuþLk fhðk{k ykðLkkh Auyk Ãknu÷k yuf Exkr÷ÞLk ykuE÷

xuLfhLku nkEsuf fhðk{k ykÔÞwt níkwtyLku íkuLku Akuzðk {kxu [ktr[ÞkykuLku11.5 {e÷eÞLk zku÷h ¾tzýe[wfððk{k ykðe níke,[ktr[Þkyku îkhk¾tzýeLke {ktøkýe {kuxe fhðk{kykðíke nkuÞ Au ÃkAe íku{kLkuøkkurMkyuþLk fhðk{k ykðíkwt nkuÞAu.[ktr[Þkøkehe ðÄe sðkLkk fkhýunk÷ snkòu yLku ykuE÷ xuLfhku{ktþeÃkªøk ftÃkLkeyku Mkwhûkk {kxurMkfÞwhexe økkzo,hush ðkÞh yÚkðk íkkuðkuxh fuLkLk hk¾ðk{k ykðu Au íÞkhuyk ykuE÷ xuLfh{kt MkwhûkkLkk WÃkhkufíkMkkÄLkku níkk fu Lknª íku nswtMkwÄe MÃk»xÚkÞwt LkÚke.

Mkku{k÷e [ktr[ÞkykuLkku Vhe ykíktf : 150 {e÷eÞLk zku÷hLke {køkýe

1.35 ÷k¾ xLk ¢qz ykuE÷Lkku sÚÚkku ÷EMkt¼ðík: økwshkík ykðíkwt xuLfh nkEsuf

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.14:Mkku{k÷e [ktr[Þkykuîkhk Mkt¼ðík: økwshkík íkhV ykðe hnu÷k {nkfkÞ ykuE÷xuLfh íkhV hkufux økúuLkuzÚke nw{÷ku fhe ykuE÷ xuLfhLku nkEsuffhe 150 {e÷eÞLk zku÷hLke {ktøkýe fhe Au. yk ykuE÷

xuLfh{kt Lkð ¼khíkeÞ yLku ykX Ve÷eÃkkELMkLkk ¾÷kMkeykunkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Mkku{kr÷Þk-Þ{LkLke ðå[uLkk yhçkeMk{wÿ{kt [ktr[Þkykuyu {kuxku rþfkh fhe snkS ftÃkLkeLkeykŠÚkf ÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fhe ¾tzýeLke {ktøkýe fhe Au.

Lkð ¼khíkeÞ yLku ykX Ve÷eÃkkELMkLkk ¾÷kMke MkkÚkuLkwt snks Mkku{kr÷Þk-Þ{LkLke ðå[u hkufux økúuLkuz AkuzeLku yxfkÔÞwt

¼hðiþk¾u y»kkZe {knku÷ : ÷kXe-Ëk{Lkøkh ÃktÚkf{kt òuhËkh ðhMkkË

økkUz÷{kt fhkt MkkÚku ÄkuÄ{kh ËkuZ#[ : fkuxzkMkktøkkýe{kt yuf #[

hksfkux íkk.14 : Mkkihk»xÙ{kt ðiþk¾ {kMk{kt òuhËkhíkkÃkLkk çkË÷u Xuh-Xuh ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. Mke.çke.õ÷kWzLkk fkhýu yksu yLkuf MÚk¤ku Ãkh ¼khu ÃkðLk MkkÚkuðhMkkË ðhMkíkk MÚkkðh r{÷fíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.økkUz÷{kt ðÄw yuf ð¾ík yksu {kuxk fhkt MkkÚku ÄkuÄ{kh ËkuZ

#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. òuhËkh ÃkðLkLkk fkhýu ð]ûkkuÄhkþkÞe ÚkÞk níkk yLku ðes ðkÞhku íkqxe ÃkzÞk níkk.fkuxzkMkktøkkýe{kt Ãkkuýe f÷kf{kt yuf $[ fhíkk ðÄw ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ÷kXe-Ëk{Lkøkh{kt Ãký ðhMkkËLkk ðkðzAu. çkkçkhk ÃktÚkf{kt òuhËkh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

økkUz÷{kt rËðMk¼h ¼khu íkkÃk yLkuWf¤kx çkkË Mkktsu MkðkÃkkt[ ðkøÞu{kuxe îkûk suðk çkhVLkk fhkt MkkÚkuÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. yuff÷kf{kt ËkuZ #[ suðku ðhMkkË ðhMkesíkkt Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkÞk níkk yLkuðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke.

ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk fkhýu LkkLkeçkòh, økwtËk¤k Ëhðkò, ¼wðLkuïhehkuz, fku÷us [kuf, çkMk MxuLz hkuz, su÷[kuf suðk rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkÞkníkk. íku{s ¼khu ÃkðLk VqtfkðkÚkeMxuþLk Ã÷kux, ykuxkuMk økúwÃk [kuf, fkuxoÃkkMku ð]ûkku y™u {kuxe zk¤eyku íkqxeLkuðes ðkÞhku Ãkh Ãkzíkk ðes ðkÞhkuíkqxÞk níkk. W{ðkzk MkBÃk ÃkkMku ðesÚkkt¼÷ku ÄhkþkÞe ÚkÞku níkku. økwtËk¤khkuz Ãkh MkuLx{uhe Mfq÷ LkSf xe.Mke.MkkÚkuLkk çku ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe ÚkÞkníkk. íkuLkk fkhýu ðes ÃkwhðXku økq÷ÚkÞku níkku.

ò{ðkze SykEzeMke ¾kzeÞkrðMíkkh{kt ykðu÷e {{hkLkeVuõxheLkk ykþhu 90 sux÷kt AkÃkhkWze síkk økkuzkWLk{kt hk¾u÷k çku nòhøkwýe {{hkLkku sÚÚkku Ãk÷¤e økÞku

níkku. ßÞkhu ÃkkhMk {{hk, rðLkÞykuE÷ {e÷, ËþoLk ykuE÷ {e÷LkkÃkíkhk Ãký Wze økÞk níkk. WÃkhktík{w¾e ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku r¢»Lkk ykuE÷{e÷Lkk Ãkíkhk Wze síkkt økkuzkWLk{kthnu÷ku 15 xLk ¾ku¤Lkku sÚÚkku Ãk÷¤esíkkt íku{Lku LkwfMkkLke økE níke. ðhMkkË MkkÚku {kuxk fhkt ÃkzíkkþnuhesLkkuLku {kus Ãkze økE níke yLkuðhMkkË{kt ¼ªòðk {kxu hMíkk ÃkhWíkhe ykÔÞk níkk. økkutz÷ WÃkhktíkÃkkt[eÞkðËh, {kuðeÞk, ½ku½kðËh,hk{kuË, fkuxzkMkktøkkýe, yku¤eÞk,yhzkuE, Mku{¤k yLku {kýufðkzk{ktfhkt MkkÚku òuhËkh ðhMkkË ðhMkeøkÞkLkk ynuðk÷ Au.

fkuxzkMkktøkkýe : fkuxzk{kt yksuMkðkhÚke Wf¤kx¼ÞwO ðkíkkðhý hÌkk çkkË Mkktsu 6-30 f÷kfu nðk{kLk{ktyku®[íkku ÃkÕxku ykÔÞku níkku y™uøkksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷wÚkÞku níkku. Ãkkuýe f÷kf{kt 29 {e.{e.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. LkSfLkkhksøkZ yLku {kýufðkzk{kt Ãký ykðkus ðhMkkË nkuðkLkk ynuðk÷ {¤u Au.ðhMkkËLke MkkÚku òuhËkh ÃkðLk Vqtfkíkk

nku‹zøMk yLku Ãkíkhkt Wze økÞk níkk.y{hu÷e : ÷kXe íku{s Ëk{LkøkhLkk

økúkBÞ rðMíkkhku{kt yksu {kuze Mkktsu¼khu ÃkðLk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkËÃkzÞku níkku. ¼khu ÃkðLkLkk fkhýuÄq¤Lke z{heyku Wze níke. çkkË{ktðhMkkË ðhMkíkk ðkíkkðhý ¾wþLkw{kçkLke økÞwt níkwt. Ëk{Lkøkh{kt ÃkðLkLkkfkhýu ðes¤e økq÷ ÚkE økE níke.ßÞkhu ÷kXe{kt Aktxk ÃkzÞk níkk.

çkkçkhk : yksu Mkktsu ðkíkkðhý{ktyufkyuf ÃkÕxku ykÔÞku níkku. Xtzk ÃkðLkMkkÚku ðkíkkðhý ¾wþLkw{k hÌkk çkkËíkus økríkLkk ÃkðLk MkkÚku fk¤k rzçkktøkðkË¤ku AðkÞk níkk. ðes¤eLkkfzkfk-¼zkfk MkkÚku ðhMkkËe AktxkðhMÞk níkk.

íkk÷wfkLkk {eÞk¾eszeÞk økk{u¼khu ÃkðLk MkkÚku Äe{ku ðhMkkË ðhMÞkuníkku. çkkçkhkLkk Lke÷ðzk hkuzMkrníkLkk hMíkk LkSf #xLkwt WíÃkkËLkfhíkk ¼êk{kt ðhMkkËLkk fkhýu fk[e#xku Ãk÷¤e síkk LkwfMkkLk ÚkðkLkk¼ÞÚke «òÃkrík ¼kEyku{kt ËkuzÄk{{[e níke. yzÄku f÷kf MkwÄe ¼khuÃkðLk çkkË ðkíkkðhý þktík ÚkÞwt níkwt.

çkkçkhk{kt z{he [ze : økkUz÷{kt çku nòh økwýe {{hk íku{s 15 xLk ¾ku¤Lkku sÚÚkku Ãk÷¤e økÞku

hksfkux, íkk.14Mkkihk»xÙ{kt r«-{kuLMkwLk

yuÂõxrðxeLkku «kht¼ ÚkÞku Au. ÃkðLkLkerËþk W¥kh-W¥kh y™u W¥kh-Ãkrù{ÚkeçkË÷kELku Ërûký-Ãkrù{Lke ÚkðkLkkfkhýu ¼usLkwt «{ký ðÄe síkkt MkgWf¤kx yLku çkVkhkLkku yLkw¼ð ÷kufkufhe hÌkkt Au. hkßÞ{kt yksu MkkiÚke ðÄwøkh{e hksfkux{kt 40.4 rzøkúe LkkUÄkEníke. ykøkk{e çku rËðMk{kt ÃkðLkLkerËþk Lk çkË÷u íkku nexðuðLke yLkuçkË÷u íkku f{kuMk{e ðhMkkË ÚkðkLkeykøkkne nðk{kLk ¾kíkkyu fhe Au.

çk¤çk¤íke çkÃkkuh, hý suðe Vqtfkíke÷q, ykfhku íkkÃk suðk rðþu»kýku Ãkýxqtfk Ãkzu íkuðe økh{eLkk rËðMkku ykð¾íku ykuAk yLkw¼ðkÞk Au. økúe»{

Éíkw{kt íkeðú økh{e y™u íkkÃkLkk çkË÷uíkkÃk{kLk {kuxk¼køku 40 Úke 41 ðå[uhÌkwt Au. nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkku sýkðuAu fu yk ð¾íku ÷k-rLkLkku yuõxeð Au.ÞwhkuÃk{kt ¾qçk {kuxe {kºkk{kt çkhV ð»kkoÚkE níke. ÃkðLk {kuxk¼køku ykrðMíkkh{ktÚke Vqtfkíkk nkuÞ Au. ðuMxLkorzMxçkoLMk {kxu Ãký yk ÃkðLk ssðkçkËkh nkuÞ Au. nk÷{kt ÃkðLkLkerËþk Ërûký-Ãkrù{Lke çkLkíkk ¼usLkwt«{ký ðÄe økÞwt Au. íkuLkk fkhýuWf¤kx ðÄe økÞku Au. nðk{kLk¾kíkkLkk {íku 15 {uÚke 15 swLk MkwÄer«-{kuLMkwLk yuÂõxrðxe [k÷u Au. ßÞktMkwÄe [ku{kMkwt çkuMke Lk®n òÞ íÞkt MkwÄeWf¤kx hnuþu íku{ nðk{kLk ¾kíkkLkkMkqºkku sýkðu Au.

ðiþk¾{kt íkeðú íkkÃkLkk çkË÷u ÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk

r«-{kuLMkwLk yuÂõxrðxeLkku ÚkÞku«kht¼, Mkg Wf¤kx yLku çkVkhkuÃkðLkLke rËþk Lk çkË÷u íkku nexðuð yLÞÚkk f{kuMk{e ðhMkkËLke ykøkkne

yøkkW ÍzÃkkÞu÷k ºký þÏMkku su÷nðk÷u

ÄkuhkS{kt ÷uWðk Ãkxu÷òøk]rík {tz¤ îkhk 14{kuMk{wn ÷øLkkuíMkð Þkusðk{ktykÔÞku níkku. su{kt 41LkðËtÃkríkykuyu «¼wíkk{ktÃkøk÷k ÃkkzÞk níkk.Mk{wn÷øLk{kt ¾kuz÷Äk{xÙMxLkk «ýuíkk Lkhuþ¼kEÃkxu÷ ¾kMk nksh hÌkk níkk.yk íkfu íku{Lkwt ÷uWðk Ãkxu÷òøk]rík {tz¤Lkk «{w¾{økLk¼kE nhÃkk¤,WÃk«{w¾ hk{S¼kE{kÚkwfeÞkLkk nMíku MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{wn÷øLkMk{kht¼{kt ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkuMktçkkuÄíkk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, íkk.h1 Lkk hkusLkk Mkt{u÷Lk çkkËykÃkýe íkkfkík çk{ýe ÚkE økE Au.ykÃkýku Mk{ks MktøkXeík ÚkÞku Au íkuykÃkýk {kxu økkihðLke ðkík Au. yíÞkh

MkwÄe ykÃkýu çkeòLkwt feÄu÷wt {kLkíkk níkkÃkhtíkw ½ýk «§ku ykðþu íÞkhu rLkýoÞ÷uðk{kt ykðu íÞkhu Mk{ksLkku rLkýoÞ÷uòu. íku{ýu ðÄw{kt sýkðu÷ fu fux÷kÞMk{ksLkk Mk{wn÷øLk òuÞk ÃkýÄkuhkS{kt ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkMk{wn÷øLk{kt yuf Lkðku [e÷ku [kíkÞkuo Au

su{kt yuf s Mxus Ãkh {nu{kLkkuMkkÚku 41 LkðËtÃkríkyku MkkÚku çkuXkAu. su çkË÷ ykÞkusfkuLkuyr¼LktËLk Au. ykÃkýk Mk{ks{ktyuf nòhÚke ðÄw Mk{wn ÷øLk Úkíkknþu. ÄkuhkS ÷uWðk Ãkxu÷ fu¤ðýe{tz¤Lkk «{w¾ {kS MkktMkËyh®ðË¼kE Ãkxu÷Lku ÞkË fhesýkðu÷ fu, íkuyku LkkËwhMíkíkrçkÞíkLkk ÷eÄu ykðe þfu÷ LkÚkeyu {kuxe ¾kux Au Ãký yu{LkkykþeoðkË ykÃkýe MkkÚku s Au.MktMÚkkLkk «{w¾ {økLk¼kEnhÃkk¤u Mkki {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík

fÞwo níkwt yLku Mk{ksLkk Mk{wn÷øLk{kt¼køk ÷E SðLkLkk Lkðk ÃktÚku ykøk¤ðÄíkk LkðËtÃkríkykuuLku þw¼uåAk ÃkkXðeníke. yk fkÞo¢{{kt yuzðkufuxfktrík¼kE òøkkýeyu sýkðu÷ fuMk{ks îkhk AuÕ÷k 14 ð»koÚkeMk{wn÷øLk Þkusðk{kt ykðu Au.

‘«§ku ykðþu, rLkýoÞ ykÃkýu s ÷uðkLkku Au’

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks MktøkXeík ÚkÞkçkkË íkkfkík ðÄe Au : Lkhuþ Ãkxu÷

ÄkuhkS{kt ykÞkursík Mk{wn÷øLk «Mktøku ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkkt «{w¾Lkwt MktçkkuÄLk

ÄkuhkS, íkk.14 : ÄkuhkS{kt ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷k 14{kt Mk{wn ÷øLk{kt Mk{ksLku MktçkkuÄíkk¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk «{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks MktøkXeík ÚkÞk çkkË íkkfkík çk{ýe ÚkE

Au. nðuLkkt Mk{Þ{kt ½ýk «§ku ykðþu rLkýoÞ fkuELku ÃkqAeLkuLknet ykÃkýu s ÷uðkLkku Au. yíÞkh MkwÄe ykÃkýu çkeòyufÌkw, {kLkíkk níkkt. Ãkhtíkw nðu, rLkýoÞ ÷uðkLkku ÚkkÞ íÞkhuMk{ksLku æÞkLk{kt hk¾e rLkýoÞ ÷uòu.

÷k÷[{kt ykðe økÞu÷k yufkWLxLxÃkkMkuÚke Xøk xku¤feyu swËe-swËe heíkuY.1.71 ÷k¾Lke hf{ Ãkzkðe ÷eÄkçkkË yufkWLxLxLku AuíkhkÞku nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzíkk íkuýu AuuíkhrÃktzeLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðe Au rðøkík{qsçk ynu{ËÃkwh{ktzðeLke {uSfku-Ëku-{kh Lkk{Lke nkux÷{kt yufkWLxLxíkhefu Vhs çkòðíkk Lkeíkuþfw{kh[tÿÃkk÷ XkfwhLku ELxhLkux {khVík{uE÷ ykÔÞku níkku fu, ÷tzLkLkeçke.yu{.zçkÕÞw. Vkuh Ône÷ ftÃkLkeyuY.1.12 fhkuzLke ÷kuxhe çknkh ÃkkzeAu, íku{kt ¼køk ÷uíkk Lkeíkuþ Ãkkt[{k¢{u rðsuíkk ÚkÞk Au. çkkË{kt ykE.ze.«wV MkrníkLkk ËMíkkðuòu {ktøkeLkuY.1.12 ÷k¾ rMkxe ÷ªf fwrhÞhÞwLkkExuz fªøkz{Lkkt Lkk{u {kuf÷ðkLkwtfnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk yusLxhkuLkehkuøk {kuhøkLk rËÕne ykðu÷ Au.íku{, fnuðkíkwt níkwt. çkkË{kt Lkeíkuþufxfu-fxfu Xøk ftÃkLkeLkk fnuðk {wsçk

ykE.Mke.ykE.Mke.ykE.Lkk çkUfyufkWLx Lktçkh su ¼ðkLke®Mk½Lkk Lkk{uhk¾ðk{k ykÔÞwt níkwt. íku{kt fw÷ Y.70nòh ¼he ËeÄk níkkt. ÃkAe VhexÙkLÍufþLk fkuz {kxu Y.4.50 ÷k¾¼hðkLkwt fnuíkk íku hf{ íkuLke ÃkkMku LknkuðkLkwt sýkðíkk Lkeíkuþu sýkðu÷ fu,{Lku {u ¼hu÷e hf{ Ãkhík òuEyu Au.ykÚke, sýkððk{kt ykðu÷ fu,òuLkMkLk Lkk{Lkku {kýMk ík{khe ÃkkMkuykðþu. íkuLku sYhe [kSoMk ykÃke

ík{khe hf{ Ãkhík {u¤ðe ÷uþku.ykÚke, íkk.13/5Lkkt hkus nkux÷ ÃkhòuLkMkLk Lkk{Lkku {kýMk ykðu÷ níkku.íkuLke ÃkkMku hnu÷k yuf çkkuûk{kt hf{nkuðkLkwt sýkðe Ãknu÷k Y.75 nòhykÃkku ÃkAe hf{ ykÃkeþ. íku{,sýkðe yuf çkkux÷ fkZe íku{kt hnu÷k«ðkne{kt fkøk¤ Lkk¾e çknkh fkZíkkzku÷h ÚkE økÞk níkk. ðÄw zku÷hçkLkkððkLkwt fnuíkk «ðkne ¾÷kMk ÚkEøkÞw nkuðkLkwt sýkðu÷ níkwt.

hf{ Ãkhík ykÃkðkLkkt Lkk{u ykðu÷k òuLkMkLk Lkk{Lkkt rðËuþe þÏMkLke ÄhÃkfz

rðËuþe [÷ýe Lkkuxku rðËuþe ÞwðkLk¼kuøk çkLkLkkh

WLkkLkk ynu{ËÃkwh{ktzðeLke nkux÷Lkkt yufkWLxLxLku {uE÷ ykÔÞku fu, ‘ík{Lku ÷kuxhe ÷køke Au’

Yr5Þk 1.12 fhkuz {¤ðkLke÷k÷[{kt 1.71 ÷k¾ økw{kÔÞk

WLkk íkk.14WLkkLkk ynu{ËÃkwh{ktzðe{kt ykðu÷e yuf nkux÷Lkk

yufkWLxLxLku ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke òý fhðk{kt ykðeníke fu, íkuLku Y.1.12 fhkuzLke ÷kuxhe ÷køke Au.

ò{Lkøkh íkk.14ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwhLke

Þwðrík WÃkh ¼kýðzLkk ðuhkz økk{uÚkÞu÷ økUøkhuÃk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ò{òuÄÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkuBÃÞwxhykuÃkhuxhLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhehe{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsw fhíkkyËk÷íku íkuLkk çku rËðMkLkk he{kLz {tswhfÞko Au. ò{òuÄÃkwh{kt hnuíke yufÞwðríkLkwt [kh yòÛÞk þÏMkku yÃknhýfheLku ¼kýðz íkk÷wfkLkk ðuhkz økk{uðkze rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf {fkLk{kt÷E økÞk çkkË [khuÞ þÏMkkuyu íkuýeWÃkh Mkk{wrnf çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

íÞkhçkkË Mkðkhu LkkMíkku ykÃkðk ykðu÷kyuf yòÛÞk þÏMku ykðeLku Ãký íkuýeWÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ykÚke íkuÞwðríkyu Íuhe Ëðk ÃkeÄk ÃkAe Ãkku÷eMk{ktòý fhe níke. íÞkhçkkË íkuýeyuÃkkuíkkLkk WÃkh çk¤kífkh økwòhðk ytøkurfþkuh, {kh¾e, hksw, MktsÞ yLku yufyòÛÞk þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu ¼kýðzÃkku÷eMku ðuhkz{kt hnuíkk hksw Ãkkt[kýeyLku VíkuÃkwh økk{{kt hnuíkk {kh¾ehkð÷eÞk yLku rfþkuh çkkçkw Lkk{LkkþÏMkLku Ãkfze Ãkkze ºký rËðMkLkkhe{kLz Ãkh ÷eÄk níkk.

økutøkhuÃk «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷þÏMkLkk çku rËðMkLkk rh{kLz

ò{òuÄÃkwhLke Þwðíke Ãkh

ðktfkLkuh{kt Mkku{ðkhu zku.yu.ykh.þuhMkeÞk {u{kuheÞ÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku yufrðr[ºk çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku Au. yksu Ãký, ðktfkLkuh suðk ÃkAkíkrðMíkkhLke {rn÷kyku{kt òøk]ríkLkk y¼kðu ykðk sL{òík¾kuz¾ktÃkýðk¤k çkk¤fkuLkku sL{ Úkíkku nkuÞ Au. ykðk çkk¤fkuLkk sL{çkkË íkuLku Mkk[ððkLke {kçkkÃkLke fMkkuxe Úkíke nkuÞ Au. yk rðr[ºk sL{u÷Lkðòík þeþw ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk MkíkkÃkh økk{Lkk hswçkuLk nu{ík¼kEÄhSÞkLke fw¾uÚke sL{u÷ Au. rðþu»k Ãkrhûký {kxu yk çkk¤fLku ðktfkLkuhMkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkíkk zkufxhkuLkk fnuðk yLkwMkkh yk þeþw{ktrðr[ºk ¾kuz ¾ktÃký nkuE hksfkux ¾kíku íks¿kku îkhk íkÃkkMk Úkðe sYhenkuE hksfkux heVh fhðkLke ¼÷k{ý fhkE Au. (Vkuxku : ¼kxe yuLk.)

Mkktsu çktÄ {fkLkkuLkku Mkðou fheLku hkºkeLkk [kuhe fhðk ºkkxfíkk

hksfkuxLke Ãký çku [kuhe fçkw÷e, Mkk¤k, çkLkuðe, rÃkíkk, ÃkwºkLke økUøkLkku íkh¾kx

Mkkihk»xÙ-fåA{kt 23 MÚk¤u [kuhefhLkkh Ãk þÏMkkuLke økUøk ÃkfzkE

hksfkux íkk.14 : Mkkihk»xÙ-fåA{kty÷øk y÷øk þnuhku, økk{ku{kt çktÄ{fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe [kuhe fhíkeÃkkt[ þÏMkkuLke økUøkLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzeníke. {kuhçke{kt ºkksÃkh [kufze ÃkkMkuÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk yk Ãkkt[uÞ þÏMkkurhûkk{ktÚke WíkheLku þf{tË nk÷ík{kt¼køkðk síkkt Ãkkt[uÞLku Ëçkku[e ÷uðkÞkníkk. Ãkku÷eMkLke ÃkqAíkkA{kt yk økUøkuÃkkt[ {kMk{kt {kuhçke, ¼kðLkøkhLkkçkkuxkË, ¼ws, ¼[kW, swLkkøkZ, {UËhzkMkrníkLkk þnuh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk

økk{ku{kt çktÄ {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðeh3 ½hVkuze fhe ykþhu 15 ÷k¾ÚkeðÄwLke {k÷{¥kkLke [kuheyku fhe níke.ËuðeÃkqsf íkMfh økUøk{kt «íkkÃkðu÷S¼kE ykuøkkýeÞk (W.ð.35)íkÚkk íkuLkku Ãkwºk ykfkþ ({w¤. ZMkkLkk,MkfhkÃkhkLkk nk÷, hnu.çktLku økZzk¼kðLkøkh ), økktÄeÄk{Lkk økzÃkkËhLkkðíkLke yLku «íkkÃk MkkÚku hnuíkkt ¼híkfh{þe {eXkÃkhk (W.ð.20),Mkkðhfwtz÷kLkk ðesÃkzeLkk yLku nk÷hksw÷k{kt hnuíkkt {wfuþ hMkk Mkku÷tfe

(W.ð.21) íkÚkk {kuhçkeLkk þkÃkhøkk{Lkk ðíkLke yLku {kuhçke{kt hnuíkkthýSík suhk{ {k÷ýeÞkíkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.íkÃkkMkLkeMk Ãke.ykE.ðe.su.hkXkuzLkk sýkÔÞk {wsçk íkMfhøkUøk su økk{ fu, þnuhLkk rðMíkkh{kt[kuhe fhðkLke nkuÞ íÞkt Mk{e MkktsuÃknkU[e síke níke yLku fÞw {fkLk çktÄ AuíkuLkku Mkðuo fhe hkíkLkk ¾kçkfíkkt níkk.[kuhe fhðk {kxu MkkÚku {kuxw zeMk{eMk yLkufkuMk suðw ykøk¤Lkk ¼køku Äkh fkZu÷w÷ku¾tzLkwt nrÚkÞkh MkkÚku hk¾íkkt níkk.

75 xfk Vku{o ¼hkÞk nkuÞ økík ð»koLke {kVfçke. yuz. fku÷uòu{kt çkuXfku ¾k÷e s hnuþu

hksfkux : ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk 75çke.yuz. fku÷uòu{kt ykþhu 7000çkuXfku ¼hðk {kxu {æÞMÚk «ðuþMkr{rík îkhk «ðuþ fkÞoðkne þYfhðk{kt ykðe Au. Mkwr«{ fkuxo îkhkMkwrðÄk ðøkhLke 15 fku÷uòuLke {kLÞíkkhË fhðk{kt ykðe níke.

yk ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt 5,163

Vku{o ¼hkÞk Au. Mkwfuçk îkhkykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLke MkwrðÄkykÃkðk{kt ykðe Au. yk ð¾íku Vku{oMkkÚku Ve Ãkuxu Y.15,000 ¼hkððk{ktykðíkk níkk íkuLkk çkË÷u Y.2000Lkkurz{kLz zÙk^x òuzðkLke òuøkðkEfhðk{kt ykðe Au.

Vku{o ¼hðkLkku ykðíkefk÷ íkk.15

AuÕ÷ku rËðMk Au. Ãkhtíkw yk {wËíkðÄkhðk{kt ykðu íkuðe ÃkwhuÃkwhe þfÞíkkAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ð»kuo {kuxk«{ký{kt søÞk ¾k÷e hnuíkk AuÕ÷uAuÕ÷u fku÷uòuLku ÃkkuíkkLke {u¤u çkuXf¼hðk Aqx ykÃkðk{kt ykðe níke. ykð¾íku ÂMÚkrík þwt hnuþu ? íkuLkku ÏÞk÷ xqtfMk{Þ{kt ykðe sþu.

TUESDAY, 15 MAY 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

ND-20120514-P04-BVN.qxd 14/05/2012 23:53 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 2012 55LÞqÍAI ÃkkE÷x Ãkqhký: Mkkík{k

rËðMku Ãký ÞÚkkðíkT

ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤òhe : ðÄw 14RLxhLkuþLk÷^÷kRxTMk hË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14nzíkk¤Lku Wfu÷ðk ík{k{ «ÞkMkku

Aíkkt nzíkk¤ ÞÚkkðíkT heíku òhe :ÃkkR÷xTMk ÃkkuíkkLke {køkýeLku ÷ELku{¬{ : {zkøkktXLkku ytík ykðu íkuðeþõÞíkk ykuAe, ÃkkR÷xTMk yLku Mkhfkhðå[u nsw MkwÄe fkuE {tºkýk Lknet

yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLkenzíkk÷ yksu Mkkík{k rËðMku Ãký[k÷w hne níke, suLkkt Ãkrhýk{MðYÃkuðÄw rËÕne yLku {wtçkRÚke 14RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMk hË fhðk{ktykðe Au. ÃkkR÷xTMku yksu íku{LkkËkðkLke hsqykík fhíkk ËMíkkðuòuLkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ yLkuLkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®MknLkuMkkUÃÞk Au. yksu MkUfzku ÞkºkeykuLku ðÄw{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.yuh RÂLzÞkLkk yrÄfkheyu {krníkeykÃke níke fu ÃkkR÷xTMk yk¢{f{qz{kt Au suÚke nzíkk¤ ÷ktçke ¾U[kÞíkuðk Mktfuík Ëuu¾kE hÌkk Au.{tøk¤ðkhÚke ÃkkR÷xTMk nzíkk¤ WÃkhQíkhu÷k Au. ÃkkE÷xTMkLkwt fnuðtw Au fußÞkt MkwÄe íku{Lke {køkýeykuLkuMðefkhðk{kt ykðþu Lknª íÞk MkwÄenzíkk¤ [k÷w hnuþu. nzíkk¤Lku ÃkkAe¾U[e ÷eÄk çkkË s {tºkýk xuçk÷ WÃkhykððkLke Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLkyrsík®MknLke yÃke÷Lku Ãký

ÃkkR÷xTMkyu Vøkkðe ËeÄe Au. økEfk÷u 20 RLxhLkuþLk÷ ^÷kExku hËfhðk{kt ykðe níke. yksu ðÄw 14^÷kExku hË fhðk{kt ykðe níke.Mkutfzku Þkºkeyku ^÷kExku hË ÚkðkLkktfkhýu yxðkE Ãkzâkt Au. økE fk÷ufxkufxe ðýMke økE níke, fkhý fuyuh ÷kELMkLkk yuÂõÍõÞwrxðÃkkR÷xTMk Ãký nzíkkr¤ÞkÃkkR÷xTMkLkkt Mk{ÚkoLk{kt ykøk¤ykÔÞk Au. nfk÷Ãkèe fhðkLkkykËuþku Ãkhík ¾U[e ÷uðk {uLkus{uLxLkuyÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku{zkøkktXLkku ytík ÷kððk Ãký yÃke÷fhðk{kt ykðe Au.

yrsík®MknLkwt fnuðwt Au fu nzíkk÷{kxu ÃkkR÷xTMku su «&™ku WXkÔÞk AuíkuLkku Ãknu÷ktÚke s n÷ ykðe økÞku AuíkuÚke nðu yk çkkçkíku ftR fhe þfkÞLkrn yLku fkuxuoLkk ykuzoh çkkË nðunzíkk÷Lkku fkuR yÚko hÌkku LkÚke.rËÕne fkuxuo yk nzíkk÷Lku økÞkyXðkrzÞu økuhfkÞËu Xhkðe níke.

nzíkk¤e ÃkkR÷xTMkLke {køkýe Aufu íkuyku fkuE Ãký þhík ðøkh ðkík[eík{kxu íkiÞkh Au Ãkhtíkw íku{Lke {køkýeíkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íku sYheAu. zÙe{ ÷kELkh rð{kLkkuLkkt WœÞLkLku÷ELku ÃkkE÷xku Lkkhks Ëu¾kE hÌkkAu. ðzk«ÄkLkLkkt Míkh MkwÄe {k{÷kuÃknkU[e [qõÞku Au Ãkhtíkw nzíkk¤ nswMkwÄe Wfu÷kE LkÚke. Ëhr{ÞkLkðufuþLkLkk økk¤k{kt hò {kýðkLkeÞkusLkk çkLkkðe [qfu÷kt ÷kufkuLku ¼khuíkf÷eV Ãkze hne Au.

rËÕneLkk ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞLkunkEfkuxo{kt sðk sýkÔÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14r÷x÷ {kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLke hkßÞMk¼k{kt

W{uËðkhe hË fhðkLkku RLkfkh fhíkkt Mkw«e{ fkuxuorËÕneLkk ¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ hk{økkuÃkk÷®MknrMkMkkurËÞk íku{Lke yhS MkkÚku nkEfkuxoLkku MktÃkfoMkkÄðk sýkÔÞwt Au. yhsËkh rMkMkkurËÞkyuhkßÞMk¼k{kt Mkr[LkLke W{uËðkheLku Ãkzfkhe níke,

íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk f÷{ 80 {kºk f¤k, MkkrníÞyLku rð¿kkLkLkkt ûkuºkLkkt yøkúýe ÷kufkuLku shkßÞMk¼k{kt W{uËðkh íkhefu hk¾e þfkÞ íku{Ëþkoðu Au.

LÞkÞkÄeþku ËeÃkf ð{ko yLku yuMk. su.{w¾kuÃkkæÞkÞLke ðufuþLk çkuL[u rËÕne nkEfkuxoLkktLÞkÞûkuºkLku WÚkkÃkeLku MkeÄk s Mkðkuoå[ yËk÷íkLkkuMktÃkfo fhðk çkË÷ ðfe÷ ykh. fu. fÃkqhLke xefk fheníke. fkuE ÔÞÂõíkLku [ku¬Mk ÃkË {kxu Lkkur{Lkux fhkÞAu íÞkhu rhx ykuV õðkì ðkuhtxku ytøku yËk÷íku ykùÞo

ÔÞõík fÞwO níkwt. rhx ykuV õðkì ðkuhtxku yuf yuðeyhS Au su fkuE ÔÞÂõíkLke [ku¬Mk ÃkËu yÚkðkMkhfkhe rðþu»kkrÄfkh Ähkððk {kxu ÃkMktËøke ÚkkÞ AuíÞkhu yk ykËuþLku yLÞ ÔÞÂõík îkhk Ãkzfkhðk{ktykðu Au.

fÃkqhu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE Ãký yËk÷íkLkku MkeÄkuMktÃkfo MkkÄðkLkku íkuLku çktÄkhýeÞ yrÄfkh Au, òufu,yËk÷íku íku{Lku nkEfkuxo{kt yhS fhðkLke MðíktºkíkkMkkÚku yhS ÃkkAe ¾U[ðkLkku rðfÕÃk ykÃÞku níkku, suLkurMkMkkurËÞkyu Mðefkhe ÷uíkkt yhS ÃkkAe ¾U[e níke.

Mkr[LkLke W{uËðkhe hË Lk ÚkkÞ: Mkw«e{

rÃkrxþLk þk {kxu ?rMkMkkurËÞkyu íku{Lke yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk hkßÞMk¼k{kt W{uËðkhe LkkUÄkððk {kxu çktÄkhýLkef÷{ 80 nuX¤ Mkqr[ík fkuE Ãký õðkìr÷rVfuþLk Ähkðíkku LkÚke, íku{ Aíkkt íkuLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞíkhefu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞku Au, íkuLke W{uËðkhe çktÄkhýLke òuøkðkEyku yLkwMkkh LkÚke. hkßÞMk¼kLkkMkÇÞ íkhefu ÃkMktËøke çkkË ÔÞÂõík [ku¬Mk LkkýkfeÞ yrÄfkhku yLku yLÞ rðþu»kkrÄfkhku {u¤ðu Au, sufkuE økuh÷kÞf W{uËðkhLku {¤ðk òuEyu Lknª. ðÄw{kt fhËkíkkykuLkkt Lkkýkt hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefuÃkMktË ÚkÞu÷ økuhfkÞËu MkÇÞLkkt r¾MMkk{kt sðkt òuEyu Lknª. yhsËkh fhËkíkk Au yLku Lkkøkrhfku îkhk[qfððk{kt ykðíkkt fhLkkt Lkkýkt {kºk çktÄkhýeÞ nuíkw {kxu s ¾[koðkt òuEyu.

yËk÷íku þwt fÌkwt ?LÞkÞkÄeþku ËeÃkf ð{ko yLku yuMk. su.{w¾kuÃkkæÞkÞLke ðufuþLk çkuL[u rËÕnenkEfkuxoLkkt LÞkÞûkuºkLku WÚkkÃkeLku MkeÄk sMkðkuoå[ yËk÷íkLkku MktÃkfo fhðk çkË÷ ðfe÷ykh. fu. fÃkqhLke xefk fhe níke. íku{ýuhk{økkuÃkk÷®Mkn rMkMkkurËÞkLku nkEfkuxo{kt sðksýkÔÞwt níkwt.

Akíke{kt ¾tsh nw÷kðe Ëku Ãkhtíkw{khe «k{krýfíkk Ãkh þtfk Lk fhku

øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{TLke ÓËÞÿkðf yÃke÷(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

ËuþLkk øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T yksu yuhMku÷ fki¼ktz{kt íku{Lke yÚkðkÃkrhðkhLke MktzkuðýeLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u øk¤øk¤k ÚkE økÞk níkk. yuhMku÷yÚkðk yLÞ fkuE Ãký xur÷fku{ ftÃkLke{kt íku{Lkku yÚkðk ÃkrhðkhLkku fkuE ÃkýrnMMkku Lknª nkuðkLkwt LkkUÄíkkt ¼kðwf çkLke økÞu÷k øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{uTsýkÔÞwt níkwt fu {khe «k{krýõíkk Ãkh þtfk fhðkLkk çkË÷u {khe Akíke{kt¾tsh nw÷kðe Ëku. ð»ko 2006{kt xur÷fku{ MkŠðMk MkknMk MktçktrÄík yuhMku÷LkeËh¾kMíkLku VkuhuLk RLðuMx{uLx «ku{kuþLk çkkuzo (yuVykEÃkeçke)Lke {tsqheÃknu÷kt yuhMku÷ îkhk íku{Lkk ÃkwºkLke ftÃkLke{kt Lkkýkt xÙkLMkVh fhkÞkt nkuðkLkkykûkuÃkkuLkk sðkçk{kt hkßÞMk¼k{kt ¾w÷kMkku ykÃkíkkt r[ËBçkh{T ¼kðrð¼kuhçkLke økÞk níkk. ð»ko 2006{kt yuhMku÷-{uÂõMkMk MkkuËk Mk{Þu øk]n«ÄkLkÃkËMkt¼k¤Lkkh r[ËBçkh{Tu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk yÚkðk íku{Lkk ÃkrhðkhLke fkuEÃký ftÃkLke{kt økuhfkÞËu Lkkýkt xÙkLMkVh fhkÞkt LkÚke, íkuyku yÚkðk íku{LkkÃkrhðkhLkku fkuE Ãký MkÇÞ fkuE Ãký xur÷fku{ ftÃkLke{kt rnMMkku Ähkðíkk LkÚke.hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yhwý sux÷eyu r[ËBçk{TLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkkyuhMku÷-{urõMkMkLkk MkkuËkLkku {wÆku WXkÔÞku níkku. sux÷eLkk ykûkuÃkkuLkksðkçk{kt øk]n«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu ykuõMkrçkús MkkÚku íku{Lkk ÃkrhðkhLku fkuE÷uðkËuðk LkÚke.

rððkË þwt Au ?2006{kt ykuõMkrçkús ftÃkLkeLku yuhMku÷ íkhVÚke Lkkýkt {éÞkt nkuðkLkkuykûkuÃk ÚkE hÌkku Au. r[ËBçkh{TLkku Ãkwºk fkŠÚk su ftÃkLke{kt yktrþf{kr÷fe Ähkðu Au, íku yuzðkLxus fLMkÕxLMke ykuõMkrçkús{kt rnMMkkuÄhkðu Au. yuhMku÷{kt rnMMkku ¾heËLkkh {÷urþÞLk ftÃkLke {uÂõMkMku{÷urþÞLk Mxkuf yuõM[uLs{kt ònuh fÞwO níkwt fu íkuýu yuhMku÷{kt 99xfkÚke ðÄw rnMMkku ¾heãku Au. nfefík{kt ¼khíkeÞ ÃkkuÂ÷Mke fkuE Ãkýxur÷fku{ ftÃkLke{kt rðËuþe hkufkýfkhkuLku {kºk 74 xfk rnMMkku¾heËðkLke s {tsqhe ykÃku Au. yuhMku÷-{uÂõMkMk MkkuËkLkuyuVykEMkeçkeLke {tsqhe {¤e íkuLke ÃkqðoMktæÞkyu yuhMku÷Lkk ðzk Mke.rþðþtfhLk îkhk ykuõMkrçkús{kt Lkkýkt xÙkLMkVh fhkÞkt níkkt.

‘÷efh çkuhkuLk’ ÃkkuLxe [ëkyu 175fhkuzLke çkurnMkkçke ykðf fçkq÷e(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

W¥kh «ËuþLkk ‘÷efh çkuhkuLk’ ÃkkuLxe [ëkLku íÞktykðfðuhk rð¼køku Ëhkuzk ÃkkzâkLkk ºký {rnLkk çkkËÃkkuLxeyu ykðfðuhk rð¼køk Mk{ûk 175 fhkuz YrÃkÞkLkeAqÃke ykðf fçkq÷e Au.

ÃkkuLxe [ëkLkk rçkÍLkuMk økúqÃku Y. 175 fhkuzLke AqÃkeykðf fçkq÷e Au yLku xuõMk MktçktÄe ðÄw fkÞoðkne [k÷e hneAu. [ëkLku íÞkt Ëhkuzk çkkË s{k fhkÞu÷kt [÷ýku ykðfðuhkrð¼køkLku íkksuíkh{kt {éÞkt çkkË ykðfðuhk rð¼køku íkuLkkøkúqÃkLke AqÃke ykðf Ãkh xuõMk ðMkq÷ðkLke fkÞoðkne ykht¼e

Au. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu [ëkLku íÞkt Ãknu÷e VuçkúwykheLkkhkus Ëhkuzk ÃkkzLkkhk ykðfðuhk rð¼køku íkuLkkt økúqÃk Mkk{uLkefkÞoðkne Ãkqýo fhðkLke çkkfe Au, fu{ fu MktÏÞkçktÄ çkUføkuhtxeyku nsw MkwÄe ònuh ÚkR LkÚke. ykðfðuhk rð¼køknk÷{kt ËhkuzkLkk zkuõÞw{uLxTMk íkiÞkh fhe hÌkku Au, suzkuõÞw{uLxTMk xuõMk yuMkuMk{uLxLke MkuLxÙ÷ huLsLku {kuf÷kþu.VuçkúwykheLkk Ëhkuzk çkkË ykðfðuhk rð¼køkLkkt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu íkuýu Y. 11 fhkuzLke hkufz, ßðu÷he yLkurVõMz rzÃkkurÍxTMk sÃík fhe Au yLku 13 çkuLf ÷kufMko Mke÷fÞkot Au.

ÃkkuLxe [ëk WVuo økwhËeÃk®Mkn [ëkLkku sL{ W.«.Lkk{kuhkËkçkkË rsÕ÷kLkk yuf økheçk Ãkrhðkh{ktÚkÞku níkku. ÃkkuLxe yLku íkuLkk rÃkíkk fw÷ðtík®Mkn[ëk {kuhkËkçkkË{kt Ëuþe ËkYLke yuf ËwfkLkLkeçknkh LkkMíkk ðu[íkk níkk. ÃkkuLxeLkk rÃkíkk

fw÷ðtík®MknLku þhkçkLke ËwfkLkLkwt ÷kRMkLMk {éÞkçkkË íku{Lkk ÃkrhðkhLkk LkMkeçk ykzuÚke ÃkktËzwtnxâwt níkwt. yksu {kuhkËkçkkË{kt íku{Lkku yk÷eþkLkçktøk÷ku yLku yuf rMkLku{k nkì÷ Ãký Au. íku÷¾Lkki{kt {kì÷-f{-{ÂÕxÃ÷uõMk Ähkðu Au.

ÃkkuLxe[ëk fkuý

Au ?

{urzf÷{kt «ðuþLkefku{Lk Ãkheûkk

2013Úke ÷uðkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14Mk{økú Ëuþ{kt yu{çkeçkeyuMk yLku yu{ze{kt «ðuþ {kxuLke fku{Lk

Ãkheûkk 2013Úke ÷uðk{kt ykðþu yu{ MðkMÚÞ{tºkk÷ÞLkk Mk¥kkðk¤kykuîkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. MðkMÚÞ ytøkuLke fLMkÕxuxeð fr{xeLke çkuXf{ktMk¥kkðk¤kykuyu yksu MkktMkËkuLku sýkÔÞwt níkwt fu {urzf÷ yÇÞkMk¢{ku{kt«ðuþ {kxuLke «Míkkrðík LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe f{ yuLxÙLMk xuMx VkuhyLzhøkúusÞwyux(Lkex-ÞwS) yLku ÃkkuMxøkúusÞwyux(Lkex-ÃkeS)Lkku y{÷þiûkrýf ð»ko 2013-14Úke fhðk{kt ykðþu.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu [k÷w ð»kuo 25 VuçkúwykheLkk hkus LkkurxVkRz

fhðk{kt ykðu÷ yu{çkeçkeyuMk yLku yu{ze{kt «ðuþ {kxuLke fku{LkÃkheûkkLkku y{÷ þiûkrýf ð»ko 2013-14Úke fhðk{kt ykðþu. yLzhøkúußÞwyux yÇÞkMk¢{ku {kxuLke «ðuþ Ãkheûkk MkeçkeyuMkR yLku ÃkkuMxøkúußÞwyux yÇÞkMk¢{ku {kxuLke «ðuþ Ãkheûkk LkuþLk÷ çkkuzo ykuVyufTÍkr{LkuþLk îkhk ÷uðk{kt ykðþu.

ykhkuøÞ«ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkËLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ yk çkuXf{ktMk¥kkðk¤kykuuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ÃkheûkkLkku WÆuþ rðãkÚkeoykuLku yufÚkeðÄkhu «ðuþÃkheûkk{ktÚke {wÂõík yÃkkððk yLku Mk{økú Ëuþ{kt «ðuþ«r¢ÞkÃkkhËþof yLku {urhx ykÄkrhík çkLkkððkLkku Au.

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 14MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh yLku

hksfkhýe çkLku÷k r[htSðeLke ÃkwºkeMkwÂM{íkkLke MkkMkhe{kt ykðfðuhkrð¼køkLkk Ëhkuzk{kt 35 fhkuzLke hkufz{¤e ykðe níke. ykðfðuhk rð¼køkuMkwÂM{íkkLkkt ½hu þw¢ðkhu yLku þrLkðkhuAkÃkku {kÞkuo níkku, òufu rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu yksu MÃk»xíkk fhíkktfÌkwt níkwt fu, ÃkqtXkLkkt 35 çkkìõMk{ktYrÃkÞk ¾qçk s rMkVíkÃkqðof Ãkìf fhðk{ktykÔÞk níkk, Ëhuf çkkìõMk{kt Ãkkt[MkkuyLku nòh YrÃkÞkLke LkkuxkuLke yuf-yuffhkuzLke hf{ nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt. MkwÂM{íkkLkkt ÷øLk rð»ýw«MkkËLkk{Lkk yuf WãkuøkÃkríkLkk Ãkwºk MkkÚkuÚkÞkt níkkt. rð»ýw íkuLkk rÃkíkk rþð«MkkËMkkÚku hnu Au. rþð«MkkËLku rhÞ÷yuMxuxLkku {kuxku rçkÍLkuMk Au, òufu nk÷íkku yk Lkkýkt rhÍðo çkUf ykìV RÂLzÞkLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞkt Au.

ËhBÞkLk{kt yktÄú«Ëuþ íkhVÚkehkßÞMk¼kLkk MkÇÞ r[htSðeyuRLf{xuõMk rð¼køkLkk Ëhkuzk{kt {¤eykðu÷e hf{ {k{÷u ÃkkuíkkLku fkuErLkMkçkík nkuðkLkwt LkfkÞwO níkwt. yk {k{÷uÃkkuíkkLkkt òuzký ytøkuLkk «fkrþíkynuðk÷kuLku ÃkkÞkrðnkuýk ÚkÞk níkk.

r[htSðeLke ÃkwºkeLkkt½huÚke 35 fhkuzLke

hkufz sÃík

¼ws, íkk. 14

¼[kW - økktÄeÄk{nkE-ðu Ãkh [k÷íkkykuðhrçkúsLkk fkhýuyksu MkðkhuçkeyuMkyuLkyu÷LkkuzçkÕÞw.xe.ykh.ykurÃxf÷ ðkÞh fÃkkEsíkkt Ãkqðo yLku Ãkrù{fåALkku yLÞrsÕ÷kykuÚke MktËuþkÔÞnkh fx ÚkE síkkt¼khu yVzkíkVze {[esðk Ãkk{e níke.MkðkhÚke sçkeyuMkyuLkyu÷{ktÚkÞu÷k «kuç÷{Lkk fkhýu{kuçkkE÷ VkuLk,yuMkxeze, çkúkuLzçkuLzMkuðk íku{s yuxeyu{LkeMkuðk XÃk ÚkE økE níke.

¼[kW - økktÄeÄk{nkE-ðu Ãkh [k÷íkkykuðhrçkúsLkk fk{Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu¼[kW LkSfçkeyuMkyuLkyu÷LkezçkÕÞw. xe.ykh.ykurÃxf÷ ÷kELk fÃkkEøkE níke suLkk fkhýuÃkqðo yLku Ãkrù{ fåALkkuMktËuþkÔÞðnkh XÃk ÚkEøkÞku níkku.

ykurÃxf÷ ðkÞhfÃkkE sðkLkk fkhýu÷uLz÷kELkÚke {kuçkkE÷VkuLkLke Mkuðk, yuMkxezeMkuðk yLkuçkeyuMkyuLkyu÷LkeçkúkuLzçkuLz Mkuðk XÃk ÚkEøkE níke, suLkk fkhýuyVzkíkVze {[e økEníke yux÷wt s Lknª,Ãkhtíkw çkeyuMkyuLkyu÷Lke çkúkuLzçkuLzLkeMkuðkÚke [k÷íkk yux-eyu{ Ãký çktÄ ÚkEsíkkt yuxeyu{{ktÚkeÃkiMkk fkZðk økÞu÷køkúknfkuLku Äh{Lkk Ä¬kÚkÞk níkk.ðnu÷eMkðkhÚke s yk «&™W¼ku ÚkÞku níkku.

fåALkku MktËuþkÔÞðnkh fx:çkUfLkku fhkuzkuLkkuLkkýkfeÞÔÞðnkh XÃk

ND-20120514-P05-BVN.qxd 14/05/2012 23:56 Page 1

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

15{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

nwt Ãknu÷uÚke s yk Mk¤økíkk LkøkhLkku ysðkMk Awtykt¾{kt yktßÞku nkuÞ ytÄkh íÞkhu çkku÷kðòu. kkMktMkkhLkk MktÞkuøkLkku rðÞkuøk íkku ÚkðkLkku s Au Ãký rðÞkuøkLkku

MktÞkuøk sYhe LkÚke íkuÚke MktMkkhLkku rðÞkuøk MkíÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 2012

Wãkuøkku AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke {tËeLkeyMkh nuX¤Úke ÃkMkkh ÚkE hÌkkt Au íÞkhu íku{ktÚkeMkV¤íkkÃkqðof çknkh Lkef¤ðk {kxuLkk«ÞkMkku{kt MkkiÚke Ãknu÷kt ÃkøkrÚkÞktLkku rð[khfheyu íkku Wãkuøku ÃkkuíkkLke MÃkÄkoí{fíkk ðÄkhðeòuEyu. WãkuøkLke MÃkÄkoí{fíkk yux÷u þwt ?Wãkuøkku{kt WíÃkÒk Úkíkk «kuzõxLke ®f{ík Lke[ehnu yLku WÃk¼kuøkíkkykuLku Ãkku»k{ûk{ çkLku yu«{kýuLkwt Wãkuøk{kt WíÃkkËLk ÚkkÞ íkuLku íkuMÃkÄkoí{f Lkerík fnuðk{kt ykðu Au. çkeòyÚko{kt òuEyu íkku {kfuox{ktLke yuf Mkh¾e«kuzõxLke ®f{íkLke Mkh¾k{ýe{kt «kuzõxLke®f{ík Lke[e hnu yLku íku ®f{íkLke nheVkE{ktxfe þfu íkuLku Ãký «kuzõx yLku WãkuøkLkeMÃkÄkoí{fíkk fnuðk{kt ykðu Au.

Wãkuøk{kt MÃkÄkoí{fíkk ðÄkhðk {kxu fÞkÃkrhçk¤ku Au íkuLkku yÇÞkMk fhe íkuLku y{÷{kt{qfe WãkuøkLku fkÞoþe÷ hk¾ðwt òuEyu.Wãkuøk{kt {tË ðkíkkðhý nkuÞ íÞkhu ½ýeðkhWãkuøkfkh «kuzõxLke ®f{ík ½xkzeLku {kfuox{kt{qfu Au, Ãký íku{ fhðkÚke íku «kuzõxLkwt ðu[kýÚkkuzwt ðÄu, Ãký yk¾hu íkku íku «kuzõx økúknfLkwtykf»koý økw{kðu Au. Ãkrhýk{u ÷ktçku økk¤u íku«kuzõx ðýðu[kÞu÷ ÂMÚkrík{kt {qfkE òÞ Au.yk ÂMÚkrík MÃkÄkoí{fíkkLke Lkerík rðhwØLkefnuðkÞ Au.

su «kuzõxLke {kfuox{kt {køk nkuÞ íku«kuzõxLkwt {kMk WíÃkkËLk fheLku økúknfkuLke {køkÃkqhe fhðk{kt ykðu Ãkrhýk{u íkuLkk ðu[ký{ktð]rØLkku yktf Mkkhe yuðe Ÿ[kEyu ÃknkU[e þfuAu. Ÿ[wt WíÃkkËLk nkuðkÚke íkuLke WíÃkkrËík®f{ík{kt ½xkzku ÚkðkÚke íku ÃkkuíkkLkk økúknfkuLkurfVkÞík ¼kðu íku «kuzõx Ãkqhe Ãkkze þfþu !ykLku ykÃkýu MÃkÄkoífíkkLkwt çkeswt ÃkøkrÚkÞwtøkýkðe þfkÞ. «kuzõxLke õðkìr÷xe ‘yu’ økúuzLkenkuÞ íkku íkuLku yuõMkÃkkuxo ûkuºku {qfðk{kt ykðu íkkuíkuLke {køk Q¼e ÚkðkLke þõÞíkkyku ¾qçk ðÄu AuyLku {kuxe {kºkk{kt yu {køk nþu íkku íku«kuzõxLke Ÿ[e õðkìr÷xe MkkÚku Lke[e fkuMx Úkíkkt

íku nheVkE{kt xfe þfþu ! ykLku ykÃkýuMÃkÄkoí{fíkkLkwt ºkeswt ÃkøkrÚkÞwt økýkðe þfkÞ.

WãkuøkLkk «kuzõxLkwt çkúk®Lzøk yuMÃkÄkoí{fíkkLkwt yuf AqÃkwt MðYÃk Au. WãkuøkfkhLkuÃkkuíkkLke «kuzõxLke õðkìr÷xe íku{ s íkuLkk ÷qfÃkh rðïkMk nkuÞ íkku íkuLku çkúkLz Lku{ ykÃkðwtòuEyu, Ãký MkkÚku yk fhðkÚke WãkuøkfkhLkeõðkìr÷xe {kxuLke sðkçkËkhe Q¼e ÚkkÞ Au.çkúk®Lzøk fÞko ÃkAe «kuzõxLke õðkìr÷xe{kt fkuEÃký «fkhLkwt Mk{kÄkLk fhðwt òuEyu Lknª suÚkeWÃk¼kuøkíkkykuLkku õðkìr÷xe «íÞuLkku rðïkMks¤ðkE hnu. íku{ Aíkkt òu íku{kt Mk{kÄkLkLke¼qr{fk fhðk{kt ykðþu íkku økúknf yuf ð¾íkçkúkLzLkk Lkk{u ¾heË fhþu, Ãký Vhe íku økúknfçkeSðkh ¾heË fhðk ykðþu Lknª.õðkìr÷xeLku çkúkLz Lkk{ ykÃÞk ÃkAe nheVMkkÚkuLke nheVkE{kt õðkìr÷xe{kt fkuE AuzAkzfhðk{kt ykðu íkku õðkìr÷xe çktÄ ÚkðkLkwt {wÏÞfkhý çkLke hnuþu ! yk{ Wãkuøk{kt «kuzõxLkwtçkúk®Lzøk ¾qçk yøkíÞLke çkkçkík Au.

ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fkuE õðkìr÷xeòÃkkLk WíÃkkËLk fhu Au íkku íkuLke fkuÃke [kELkk¾qçk ÍzÃku fhu Au, Ãký òÃkkLkLke õðkìr÷xeytøkuLke Ÿze AkÃkLku ÷eÄu íku [kELkk Mkk{u ¾qçkMknu÷kEÚke xfe þfu Au. økúknf [kELkkLke MkMíke«kuzõx nkuðk Aíkkt òÃkkLkLke {kU½e «kuzõxLkuMkkiÚke Ãknu÷kt Mðefkhþu. yk{ MÃkÄkoí{fíkk{kt«kuzõxLke õðkìr÷xe íku{ s Mkh¤ rðíkhý yLku

íkuLke WÃk÷ÂçÄ ¾qçk yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au.«kuzõx Ãkh ðuÕÞwyurzþLkLke r¢ÞkÚke

«kuzõxLkk ykWx÷qf Ãkh ¼khu ÃkrhðíkoLk ÚkðkÚkeLkðe «kuzõxLkk YÃk{kt {kfuox{kt «rMkØ ÚkkÞ AuyLku økúknfkuLke ÃkMktËøke{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au, ykÃký MÃkÄkoí{fíkkLkku yuf ¼køk økýe þfkÞ.Wãkuøk{kt {tË ðkíkkðhý nkuÞ íÞkhu «kuzõx{ktMÃkÄkoí{fíkk ðÄkhðe òuEyu yuðwt LkÚke, Ãkýyk «r¢ÞkLkku fkÞo¢{ nt{uþkt Wãkuøk{ktyrðhíkÃkýu [k÷w hk¾ðku òuEyu suÚke {tËeLkkykøk{LkLku hkufe þfkþu yLku LkkÚke Ãký þfkþu!

Wãkuøk{kt WíÃkÒk Úkíke «kuzõx íku{ sWãkuøkLke MÃkÄkoí{fíkk ðÄkhðk {kxu Mkhfkheykiãkurøkf Lkerík íku{ s íkuLku «kuíMkknLksf çk¤{¤u íkku Wãkuøk{kt WíÃkkËLk þÂõík ðÄþu MkkÚku«kuzõþLk fkuMx{kt VuhVkh yux÷u Lke[u sE þfusu WãkuøkLkk rðfkMk yLku yÂMíkíð {kxuLkwt yufÃkrhçk¤ yLku Ãkwrü {¤þu !

økúknfku{kt «kuzõx ytøku rðïMkLkeÞíkkWíÃkÒk fhðk õðkìr÷xeLkwt MxÙõ[h yLkuWÃk¼kuøkíkkykuLke ÃkMktËøke «{kýuLkwt WíÃkkËLkyu Ãký MÃkÄkoí{f {kxuLkwt yuf nrÚkÞkh Au. ð¤e«kuzõxLke õðkìr÷xeLkwt «{krýík «{kýuLkwtWíÃkkËLk yLku íkuLkwt ykÞw»Þ MÃkÄkoí{fíkk {kxuLkkuyuf {wÆku økýe þfkÞ ! «kuzõx Ãkh su rVrLkþfhðk{kt ykðu Au íku{kt ðÃkhkíkk fur{f÷,ftÃkLkeLkwt Lkk{ yLku «kuMkuMk Lktçkh ðøkuhuAkÃkðk{kt ykðu Au. yk{ «kuzõx ytøkuLke LkkLke

çkkçkíkku Ãký íku «kuzõxLkk MÃkÄkoí{fíkk {kxuLkkfkhýku{kt økýe þfkÞ yu{ Au. MÃkÄkoí{fíkk{kxu «kuzõxLkk hku-{rxrhÞÕMkLke ¾heËe íku{ ssu {þeLk Ãkh «kuzõx íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au íku{þeLk {kuzoLk Þwøk «{kýu nkuðwt òuEyu, suÚke«kuzõx ¾k{ehrník yLku {n¥k{ WíÃkkËLk{u¤ðe þfkÞ, MkkÚku {þeLkLkk ykuÃkhuxh Mfe÷÷uçkhLke fuxuøkhe{kt nkuðku òuEyu. «kuzõxLke{q¤ ®f{ík{kt íkuLkk hku-{rxrhÞÕMk {wÏÞ çkkçkíkøkýkÞ Au yux÷u íkuLke ¾heËe íkÚkk íkuLkku økúuzðøkuhu «íÞu Mkòøk hnuðkLkesYh hnu Au.

òu WãkuøkLkwt «kuzõx MÃkÄkoí{f çkLku íkku ½h-yktøkýkLke íku{ s rðËuþLke {kfuox{kt ¾qçkMknu÷kEÚke «ðuþe þfkÞ Au. yksuWÃk¼kuøkíkkyku MkMíke yLku Mkkhe[esðMíkwykuLkku ykøkún hk¾u Au yux÷uõðkìr÷xe «íÞu òu ÷ûÞ hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuçkÄe {kfuox{ktÚke ÃkkAk Ãkzu Au yLku yk¾huWãkuøk MÃkÄkoí{f ðkíkkðhý{kt çknkh VUfkEsELku çktÄ ÚkðkLkk ykhu ÃknkU[e òÞ Au.Wãkuøk{kt ykðe Lkkswf ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íÞkhuWãkuøkfkhu «kuzõx yLku WãkuøkLke MÃkÄkoí{fíkkrðþu rðþu»k æÞkLk ykÃkðkLke sYh nk÷LkkMktòuøkku{kt ¾qçk sYhe Au.

WãkuøkLkku {k÷ MkMíkku ðu[kÞ yux÷uWãkuøkLke MÃkÄkoí{fíkk Mkkhe Au yuðwt {kLkðkLkesYh LkÚke. yk íkku Wãkuøk MÃkÄkoí{fíkk{ktÚke ËqhVUfkE sðkLkku yuf {køko økýkÞ Au. fÞku WãkuøkMÃkÄkoí{fíkk nktMk÷ fhe þfu ? su Wãkuøk MkV¤nkuÞ íku s MÃkÄkoí{f çkLke þfu Au. Wãkuøk{ktMkV¤íkk {u¤ððk {kxu Võík A {wÆk suðk fuWãkuøk{kt rMkMx{, fkiþÕÞ, MxÙuxuS, MxÙõ[h,MxkV yLku MxkE÷Lku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkkuMkV¤íkk Mkk{u ykðeLku Q¼e hnuþu. su Wãkuøk«kuzõxLkk WíÃkkËLk{kt [e÷k[k÷wLke LkeríkLkkuíÞkøk fhþu yLku ftEf LkðeLk yLku {kfuoxÚkey÷øk nþu íkku s íku Wãkuøk MÃkÄkoí{f çkLkeþfþu. íkuLkk ÃkrhÃkkfYÃku íku ½hyktøkýu fuyuõMkÃkkuxo ûkuºku xfe þfþu. yk{ Wãkuøk{kt nðuMÃkÄkoí{fíkk yuf ¾qçk s yøkíÞLke çkkçkíkçkLke [qfe Au.

Lkuðwt xfk ¼khíkeÞku {qh¾ Au ? yk ðkík fne Au ¼khíkLkeMkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík {kfoLzuÞ fkxsqyu, fkxsqyuíkuLkk {kxu ËMk ykÄkh «økx fÞko Au yLku Ëuþ¼h{kt fkxsq Mkk{urðhkuÄ-rððkË þY ÚkÞku Au. y{Lku {qh¾ fÌkk s fu{ ?fkxsqyu ßÞkhu Lkuðwt xfk ¼khíkeÞku {q¾o Au íkuðku yk÷u¾ ç÷kuøkÃkh {qõÞku yLku [¤ð¤ þY ÚkE. rðËuþe y¾çkkhku ¼khík{kt{q¾koykuLke MktÏÞkLkk yktfzk þkuÄðk {tze Ãkze fkxsqyu Lkuðwt xfk¼khíkeÞkuLku {q¾o fnuðk {kxuLkkt fkhýku yLku íkÚÞku Ãký «MíkwíkfÞko Au.

÷u¾fu ÷ÏÞwt Au íkr{¤ ÷kufku çkwrØþk¤e yLku yøkúe{ Au.rð¿kkLk, økrýík, {krníke, r[rfíMkk MkrníkLkk yLkuf ûkuºkku{kt¼khíkLkwt Lkk{ Wßsð¤ fhLkkhk Au. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkeyLkuf ÞwrLkðŠMkxeyku{kt økrýík-rð¿kkLkLkk «kuVuMkh íkr{¤ku AuAíkkt Ãký íkr{¤ Lkkøkrhfku ytÄ©Øk¤w Au. LkðuBçkh,2004{kt ßÞkhu {ÿkMk nkEfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþLkwt ÃkËøkúný fhðk {kxu {ÿkMk økÞku níkku íÞkhu {Lku fnuðkÞwt fu,hknwfk¤{kt MkkuøktÄ ÷uþku Lknª, fkhý fu ßÞkurík»kþk†Lkkfnuðk yLkwMkkh hknwfk¤ yu yþw¼ fk¤ Au. hknwfk¤ßÞkurík»kLke su{ s çkfðkMk Au Aíkkt Ãký 90 xfk íkr{¤kuíku{kt rðïkMk Ähkðu Au.

çkeswt WËknhý ykÃkíkkt sÂMxMk fkxsq ÷¾u Au fu, {kuxk¼køkLkk «ÄkLkku-{tºkeyku, {wÏÞ{tºkeyku, nkEfkuxoLkk {wÏÞLÞkÞ{qŠíkyku ßÞkurík»kLke Mk÷kn ÷ELku þw¼ fk¤{kt MkkuøktÄ÷uíkk nkuÞ Au. ºkeòu ykÄkh ðýoðíkkt sÂMxMk fkxsq fnu Au fu,Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkyku, Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLku {fkLkVk¤ððk{kt ykðu Au su{kt yuf {fkLk nkuÞ Au suLkku Lktçkh MkkíknkuÞ Au íkwøk÷f ÷uLk{kt ykðu÷k yLku hnu÷k fux÷kfLÞkÞkÄeþku MkkÚku õÞktf Ëw½oxLkkyku çkLke íku ÃkAe fkuE ÃkýLÞkÞkÄeþ yk {fkLk{kt hnuíkk LkÚke. fu{ ! yk {fkLkLkuyþw¼ {kLkðk{kt ykðu Au ? Lkuðwt xfk ¼khíkeÞku {q¾o nkuðkLkwt[kuÚkwt fkhý ðýoðíkkt ÷¾u Au fu, Úkkuzktf ð»kkuo Ãknu÷kt {erzÞk(su ytÄrðïkMk Vu÷kððk {kxu «{w¾ ¼qr{fk rLk¼kðíkwt

níkwt){kt ònuhkík ÚkE níke fu, ¼khíkLkk fux÷kf þnuhku{kt¼økðkLk økýÃkrík ËqÄ Ãke hÌkk Au. þnuhku{kt økýÃkríkLku ËqÄÃkeðzkððkLke ÷kELkku ÷køke níke. Mk{Þktíkhu Ëuþ{kt ykðk[{ífkhku ÚkkÞ Au yLku íkuLku Ãkku»kLkkhk ¼khíkeÞku s nkuÞ Au.Ãkkt[{wt fkhý fkxsq yk heíku ykÃku Au- ¼khík Ëuþ{kt çkkçkk«u{e Mk{ks Sðu Au. ykðk ÃkiøktçkhkuLke MktÏÞk íku{LkkyLkwÞkÞeykuLkku sÚÚkku yLku çkkçkkykuLke ykðf, SðLkþi÷e

WÃkh Lksh fhku. n{ýkt yuf Lkðk çkkçkk ÃkuËk ÚkÞk Au yLku íkuËkðku fhu Au fu, íkuLke ÃkkMku ¼økðkLk þtfhLkwt ºkeswt Lkuºk Au :18{e yur«÷u yuf ytøkúuS y¾çkkh{kt AÃkkÞwt fu, hkÞÃkwh{ktyk çkkçkkyu ÷kufkuLku fÌkwt fu òu çkÄk ÃkkuíkkLkwt ûku{fwþ¤ [kníkknkuÞ íkku ½hLkk {trËh{ktÚke rþð®÷øk nxkðe Ëku. {trËhku{ktÃkÄhkðe Ëku yLku ÃkAe íkku hkÞÃkwhLkk {trËhku rþð®÷økÚkeA÷fkE økÞkt. yk Ët¼e çkkçkkyu ÷kufkuLku íku{LkeMk{MÞkykuLkk rLkfk÷ {kxu Mk{kuMkk, ¾eh, ÃkkýeÃkwhe ¾kðkLkeMk÷kn ykÃke. ÷u¾f Aêwt fkhý yuðwt ykÃku Au fu, ßÞkhu íkuykuyÕnkçkkË nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþ níkk íku ð¾íkuíkr{¤Lkkzw{kt fkuEyu ònuhkík fhe níke fu, íkuýu Ãkkýe{ktÚkeÃkuxÙku÷ çkLkkÔÞwt Au. {khk MkkÚkeyku fnuíkk fu, nðu ÃkuxÙku÷ MkMíkwtÚkþu, Ãký ÃkuxÙku÷ çkLkkððkLkku Ëkðku ¾kuxku Ãkzâku níkku. ÷øLkLk¬e fhíkk Ãknu÷kt {kíkk-rÃkíkk ßÞkurík»kkuLke Mk÷kn ÷E hÌkktAu, fwtz¤e r{÷kÔÞk ÃkAe s ÷øLk yLku MkøkÃký ÚkkÞ Au.{ktøkr÷f ËefheykuLku ÃkhuþkLk Úkðwt Ãkzu Au. Mkkík{wt fkhý

ykÃkíkkt fnuðkÞwt Au fu, yk¾ku rËðMk xe.ðe. [uLk÷ku WÃkhßÞkurík»k yLku çkeò ytÄrðïkMkkuLku «Mkkrhík fhðk{kt ykðuAu. çkúkuzfkMxMko yurzxMko yuMkkurMkÞuþLku ònuhkík fhe Au fu, íkuyk çkÄk fkÞo¢{ku çktÄ fhkðþu. ykðe ònuhkíkku fhLkkhkf{o[kheyku Au, {kr÷fku Lknª. rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík Lkð{wt fkhýyu ykÃku Au fu, {n¥k{ rnLËw yLku {wÂM÷{ku Mkkt«ËkrÞf Au.1857 Ãknu÷kt ykðe ð]r¥k fu Lkerík níke Lknª. 1857 Ãknu÷ktrnLËwyku RËLkku íknuðkh Wsðíkkt yLku {wÂM÷{ku ËeÃkkð÷e.yðÄLkk Lkðkçk xeÃkw Mkw÷íkkLk hk{÷e÷k fhkðíkku. {wÂM÷{kurnLËwykuLkk {trËhku{kt ËkLk fhíkk ykðe yLkuf Mkuðk «ð]r¥kykuÚkíke. 1857Lke ¢ktrík ÃkAe ytøkúuòuyu ¼khík Ãkh hkßÞ fhðk‘÷zkðku yLku hks fhku’Lke Lkerík y¾íÞkh fhe yufçkeòðå[u LkVhík ÃkuËk ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý fhðkLkwt þYfhu÷wt. ytøkúus f÷uõxhku MÚkkrLkf ÃktrzíkkuLku ¾kLkøke{kt çkku÷kðeyLku {wÂM÷{ku rðhwØ çkku÷ðk {kxu íkiÞkh fhíkk. çkeS çkksw{ki÷ðeykuLku ¾kLkøke{kt rnLËwyku rðhwØ íkiÞkh fhðk{ktykðíkk. íkuLkk {kxu ÃkiMkk ykÃkðk{kt ykðíkk. Äehu Äehu yk ÍuhMk{ksLke LkMkku{kt Vu÷kÞwt. ¼khíkLkk ¼køk÷k ÚkÞk. yu ÂMÚkríkyksu [rhíkkÚko ÚkE hne Au. Ëhuf Mkt«ËkÞLkk Lkuðwt xfk ÷kufku¼÷u òuzkÞu÷k nkuÞ, Ãkhtíkw ykÃkýe hksLkerík{ktMkt«ËkrÞfíkkLkk su Sðkýwt Vu÷kÞu÷k Au íkuLku Ëqh fhðk {kxunsw ð»kkuo òuEþu. yksu ÂMÚkrík yuðe Au fu, õÞktÞ Ãký Ëw½oxLkkfu rðMVkux ÚkkÞ yux÷u hksfkhýeyku {wMk÷{kLk yÚkðkrnLËwykuLkk Mk{qnLku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku WÃkzkðu Au.

Lkuðwt xfk ¼khíkeÞku {q¾o nkuðk {kxu ËMk{wt fkhý sýkðíkktsÂMxMk fkxsq fnu Au fu, yk Ëuþ{kt Ënus {kxu níÞk ÚkkÞ Au,fLÞk ¼úqýníÞk ¼khík{kt ÔÞkÃkf Au. sÂMxMk fkxsqyu ÷ÏÞwt Aufu, {U Lkuðwt xfk ¼khíkeÞku {q¾o Au íku{ fneLku {khk ËuþðkMkeykuLkuníkkuíMkkrník fhðk {kxu Lknª, {kºk Mk{]rØLke rËþk íkhVykøk¤ ðÄðk {kxu ytøkw÷e rLkËuoþ {kºk Au. yk ËuþLkk ÷kufkuLkuði¿kkrLkf rð[kh îkhk s çk[kðe þfþu. ¼khíkLke ði¿kkrLkfrðhkMkík ¾qçk s ¼ÔÞ Au. ykÞo¼è, çkúñøkwó, Mkw©wík, [hf,hk{kLkwsLk, h{ý suðk {nkLk ði¿kkrLkfkuyu Ëþkoðu÷k hMíkkykuÃkh [k÷ðwt òuEyu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkWÃkuLÿku ðk{Lk: «ktþwh{ku½: þwr[YŠsík: >

yíkeLÿ: Mktøkún: Mkøkkuo Ä]íkkí{k rLkÞ{ku Þ{: >> 17 >>LkkLkk çkk¤fkuLke yuf fwíkqn÷¼he «kÚkoLkk{kt yuf MkhMk

{òLkku Mkðk÷ ÃkqAðk{kt ykÔÞku Au, ‘{Lku fnkuLku Ãkh{uïh fuðknþu ? fuðk nþu Lku õÞkt hnuíkk nþu ? {Lku fnkuLku Ãkh{uïh fuðknþu ?’ yk «&™Lkku W¥kh {kuxk {kuxk Ér»k-{wrLkyku Ãký ykÃkeþõÞk LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu, íku ík¥ðLkwt ðkýeîkhk ðýoLk ÚkE þfu íku{ LkÚke. íku{ Aíkkt íkuLkk økwýkuLkk ykÄkhuíkuLkk rðþu ðkík fhíkk ynª fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, íku ík¥ð‘rLkÞ{ku Þ{:’ Au. yÚkkoíkT Mk{økú Mk]rüLkwt íku rLkÞ{Lk fhLkkh Au.MkqÞo yLku [tÿ rLkÞr{ík heíku Qøku Au yLku yMík Ãkk{u Au. Éík-wyku Mk{Þ «{kýu çkË÷kÞ Au. s{eLk{kt ðkððk{kt ykðu÷çkes{ktÚke V¤, Vq÷ yLku yLkks Qøke Lkef¤u Au. yk çkÄwt fEheíku Úkíkwt nþu ? yuðku «&™ ykÃkýLku sYh ÚkkÞ, Ãkhtíkw yu çkÄwtykÃkýLku Mkns heíku «kó nkuðkÚke ykÃkýu {Lk íkuLkwt fkuE {qÕÞLkÚke. yu s Ãkh{ík¥ð ykÃkýk MkkiLke ytËh hneLku ykÃkýkMkkiLkwt rLkÞtºký Ãký fhíkwt nkuÞ Au. ¼økðkLkLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkkuyÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :151. WÃkuLÿ: - rð»ýwLku ELÿLkk rLkfxLkk çktÄw økýðk{kt ykÔÞknkuðkÚke íku WÃkuLÿ fnuðkÞ Au.152. ðk{Lk: - çkxwf YÃkÄkhe, su{ýu çkr÷hkòLke ÃkkMkuÚkeMkkzk ºký zøk÷ktYÃku çkÄwt rðï fçksu fhe íkuLku ðþ fÞkuo níkku.153. «ktþw: - Ÿ[k fËðk¤k, su{Lkk ðirïf MðYÃk{kt Ãk]ÚðeÃkh Ãkøk, {Míkf ykfkþ{kt yLku MkqÞo-[tÿ çku ykt¾ku níke.154. y{ku½: - su{Lke r¢Þk fËe ÔÞÚko síke LkÚke íku.155. þwr[: -(1) Ãkrðºk (2) suLkku MÃkþo s Ãkrðºk fhu Auíkuðk.156. QŠsík: - (1) þÂõíkÞwõík (2) {nk Ãkhk¢{e.157. yíkeLÿ: - ELÿÚke Ãký [rzÞkíkk.158. Mktøkún: - Mkt[Þ fhLkkh.159. Mkøko: - MksoLkYÃku rðMíkhu÷k søkíkLkk fkhýYÃk.160. Ä]íkkí{k: - su ÃkkuíkkLkk ykí{MðYÃk{kt ÂMÚkh hnu Au íku.161. rLkÞ{: - su çkÄkLku ÃkkuíkkLkk rLkÞ{Lk{kt hk¾u Au.162. Þ{: - (1) su yktíkh ð]r¥kykuLku ðþ{kt hk¾u Au íku (2)su çkÄktLkwt íku{Lke ytËh hneLku rLkÞ{Lk fhu Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¼khík{kt s Lknª, rðï{kt øk{u íÞkt {Lkw»ÞLkuçkku÷ðk çkuMkkzku yLku íkuLke ÃkkMku çkeS fkuE Ãký«fkhLke yÃkuûkk Lk hk¾ku íkku {kýMk f÷kfkuLkkf÷kfku MkwÄe Mkkhwt ¼k»ký ykÃke þfu Au. ík{u íkuLkuøk{u íku çkku÷ðkLke yLku íku{ktLke yuf Ãký ðkíkLkwtyLkwfhý Lknª fhðkLke Aqx ykÃkku íkku íku {kýMkyufË{ Qå[ fkuxeLkwt ðõíkÔÞ ykÃke þfu Au.¼khíkeÞ MktMkËLke Ãknu÷e çkuXfLku 60 ð»ko ÃkqhktÚkÞkt íku rLkr{¥ku ËuþLkk hk»xÙÃkríkÚke {ktzeLku yLkufMktMkËMkÇÞkuyu MktMkËLke rðþu»k çkuXf{kt yLkuf{kuxe yLku {n¥ðLke ðkíkku fhe íkuLkk {kxu ykÃkýufÌkwt íku «Úk{ ðkõÞ ÷køkw Ãkze þfu Au. íku rðþu»kçkuXf{ktLkwt yk ÷u¾fLku MÃkþeo økÞu÷wt rLkðuËLk¼ksÃkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkwt Au, íku{ýu fÌkwt Au: “òu ykÃkýe ÷kufþkne{kt Mk{MÞkyku nkuÞ íkkuíkuLkku yuf {kºk Wfu÷ ðÄw ÷kufþkne rLk{koýfhðkLkku Au.” ytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke ykÍkËe{¤e íÞkhu ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke Mk{MÞkykuLkk n÷{kxu ÷kufþkneLke ÃkMktËøke fhe. yksu Mk{MÞkykuÞÚkkðíkT Au, Q÷xkLkwt ÷kufþkne{kt Mk{MÞkykuQ¼e ÚkE Au.

MktMkËLkkt 60 ð»ko rLkr{¥ku LkuíkkykuyuÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ÷kufþkneLke yíÞkh MkwÄeLke{s÷Lku {q÷ðe yLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt Mkq[Lkku fÞkO yLkuyr¼«kÞ «ËŠþík fÞko, Ãkhtíkw ÷kufkuLku LkshuòuEyu íkku íku{Lkkt ËhufLkkt ðkõÞÚke rðhwØ rËþk{ktnkuÞ yuðwt íku{Lkwt yk[hý yk ËuþLke sLkíkkyu

òuE ÷eÄwt Au, íkuÚke {Lk, ð[Lk yLku f{oLkeyufYÃkíkk õÞktÞ Ëu¾kE LkÚke, ÷kufþkneLke ykMkkiÚke {kuxe Mk{MÞk Au. MkktMkËku ÃkkMkuÚke suyÃkuûkkyku Au íkuLkkÚke rðÃkheík ðíkoLk s¼khíkeÞkuLku yíÞkh MkwÄe{kt òuðk {éÞwt Au, nfe-fík{kt su{ su{ ÷kufþkne sqLke Úkíke økE íku{ íku{íkuLke Mk{MÞkyku ðÄíke økE Au.

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u þkMkLkLke çkkçkíkuðÄe hnu÷e yÄehkELkku MktË¼o ÷uíkkt fÌkwt níkwt fuyLkuf fkhýkuMkh Ëçkký Q¼kt ÚkE hÌkkt Au,rðfkMk {kxuLke {køkýeyku ðÄw çkw÷tË çkLke Au yLkurðrðÄ «fkhLkkt {tíkÔÞku Mkk{u ykðe hÌkkt Au yuðkð¾íku ¼khíkeÞ ÷kufþkneLke økkzeLku Ãkkxk ÃkhÚkeQíkhðk ËuðkÞ Lknª. ykÃkýu ÷kufkuLke ðÄíke síkeyÃkuûkkyku MkkÚku Mktíkw÷Lk MkkÄðkLke sYh Au. ykyu s hk»xÙÃkrík Au su{Lkk Ëefhkyu {kíkkLkeMk¥kkLkku økuh÷k¼ ÷ELku ÃkkuíkkLkkt yLkuf fk{kufhkÔÞkt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au, ð¤e, yk shk»xÙÃkríkLkk Ãkrhðkhu ËuþLke sLkíkkLkk ÃkiMkuMktÏÞkçktÄ rðËuþ«ðkMk fÞko nkuðk rðþuLkkynuðk÷ku Ãký ònuh ÚkÞk Au.

íÞkh ÃkAe ykðu Au ðzk«ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mknu fÌkk {wsçk hksfkhý yLku MktMkËrðþu ÷kufku{kt rLkhkþkLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞwt Au.ykÃkýe ÷kufþkneLke MktMÚkkykuLke XufzeWzkzLkkhkykuLke ðkíkkuLkku ykÃkýu {¬{íkkÃkqðofAuË Wzkze Ëuðku òuEyu, íku{ýu hksfeÞ ÃkûkkuLkkLkuíkkykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku fu MktMkËLkktfk{fks{kt yðhkuÄ Q¼k Lk ÚkkÞ yu heíku íku{ýu

ÃkkuíkkLkk {ík «ËŠþík fhðk yLku {ík¼uËkuLku Ëqhfhðk, ykÃkýu AuÕ÷kt yufkË-çku ð»koÚke su heíkufk{fks fÞwO Au íkuLkkÚke ÷kufku{kt rLkhkþk yLku¼úktrík¼tøkLke ÂMÚkrík rLk{koý ÚkE Au. hkusuhkusfkÞoðkne{kt rðÎLkku, {kufqVe yLku çkq{çkhkzkLku÷eÄu MktMkËLke fkÞoûk{íkk rðþu Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞkAu. ykÃkýu yk{ktÚke òu fkuE hMíkku Lknª fkZeyuíkku ÷kufkuLke WÃkuûkk ðÄíke sþu.

yíÞtík økt¼eh {w¾{wÿk MkkÚku ykðwt økt¼ehrLkðuËLk fhLkkh ðzk«ÄkLk ÃkkMku sLkíkkyu yu syÃkuûkk hk¾e Au fu MkhfkhLkk ðzk íkhefu íkuyku÷kufkuLke Mk{MÞkykuLkk n÷ {kxu fkuE hMíkku fkZu,yLÞÚkk ÷kufkuLke ËwËoþk ðÄíke sþu, yk{ Aíkktíku{ýu ÃkkuíkkLkwt ðsLk Ãkzu yuðku fkuE rLkýoÞ ÷eÄkuLkÚke fu LkÚke fkuE ¼k»ký ykÃÞwt.

yk yu s MktMkË Au ßÞkt yuf Mk{Þðzk«ÄkLkkuLkk Ãkzâk çkku÷ rÍ÷kíkk yLku rðËuþku{ktíku{Lkk Yçkkçk Ëu¾kíkk. yksu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLkíkhefu yuf ÃÞkËwt {kºk fk{ fhe hÌkwt nkuÞ yuðeÃkrhÂMÚkrík Au íÞkhu ÷kufkuLke rLkhkþk ðÄu Lknª íkkuþwt ÚkkÞ ! {sçkqhe íkku Ëhuf {Lkw»ÞLku nkuÞ Au ÃkýÃkkuíkkLkwt ¾{eh íkqxðk Lk Ëu yu ÔÞÂõík ftEf fheçkíkkðu Au. yksu ÷kufkuLkwt ¾{eh Ëu¾kíkwt LkÚke íÞkhu÷kufþkneLkkt ¾{ehLke ðkík s õÞkt fhðe.

÷kufku MktMkËLke fkÞoûk{íkk Mkk{u Mkðk÷ku Q¼kfhe hÌkkt Au yu ðkík íku{ýu Mkku x[Lkkt MkkuLkk suðefhe Au Ãký íkuLkku n÷ þwt ! ÷kufkuyu [qtxe fkZu÷eMktMkËLku yuf çkkswyu {qfeyu íkku {{íkk çkuLkhS,sÞ÷r÷íkk yLku fhwýkrLkrÄ suðk LkuíkkykuLku s

«kÄkLÞ ykÃku Au. íku{Lke Ãknu÷e sðkçkËkheËuþLke sLkíkk «íÞuLke Au, íku{Lke Mkhfkh xfkðehk¾ðk {kxuLke Lknª. ykÃkýu fkuE yuf ÃkûkLkeMkhfkh xfkððk {kxu Lknª Ãký ÷kufkuLkwt hks xfehnu íku {kxu ÷kufþkneÃkØrík yÃkLkkðe Au yu yuf{kºk ðkík íku{ýu ÞkË hk¾e nkuík yLku íku «{kýuMktMkË{kt øksoLkk fhe nkuík íkku yk ËuþLkku Mkk{kLÞLkkøkrhf MktMkËLke Ãknu÷e çkuXfLke 60{e sÞtíkeLkeWsðýe{kt nh¾¼uh Mkk{u÷ ÚkÞku nkuík.

¼økðkLk çkwrØ ðnU[íkk níkk íÞkhu ík{u õÞktníkk yuðk «&™Lke su{ s MktMkËLke Ãknu÷e çkuXfLku60 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt yLku MktMkË{kt Mkkhkt Mkkhkt¼k»kýku ÚkE hÌkkt níkkt íÞkhu ík{u õÞkt níkk yuðwtËuþLkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku ÃkqAðk{kt ykðu íkkuLkkøkrhfu hz{Mk [nuhu yu{ s fnuðwt Ãkzu fu nwt{kU½ðkheLku fkhýu yuf MkktÄwt íÞkt íkuh íkqxu yuðeÂMÚkrík{kt çku xtf hkux÷kLke ÔÞðMÚkk fhe hÌkku níkku,rðfkMkLkk fËYÃkk [nuhkLku òuELku zhe økÞku níkkuíkuÚke {kuZwt AwÃkkðíkku níkku, ËuþLke Mk{MÞkykuLkuòuELku fkuXe{kt {kuZwt Lkk¾eLku hze hÌkku níkku,¼úük[khLkk ¼ku®høkLku òuELku zhe økÞku nkuðkÚke÷ÃkkELku çkuXku níkku, {khe rLkhkþkLku AwÃkkðe þfkÞyu{ Lknª nkuðkÚke nwt Ãkkuíku AwÃkkE økÞku níkku,hkuxe, fÃkzkt yLku {fkLkLke {khe {q¤¼qíksYrhÞkíkkuLku Mktíkku»kðkLke þkMkLkÔÞðMÚkkLkerLk»V¤íkkLku ÷eÄu Ãkkuíku s íkuLke òuøkðkE {kxuíkLkíkkuz {nuLkík fhðk {[e Ãkzâku níkku, {khe{nuLkíkLke f{kýeLku ÷kufku Wzkze hÌkkt Au,økuhðÕ÷u fhe hÌkkt Au íkÚkk ÃkkuíkkLkkt øksðkt ¼he

hÌkkt Au íku ½xLkk rLk:MknkÞÃkýu òuE hÌkku níkku.MktMkËLke yu yiríknkrMkf Ãknu÷e çkuXf{kt nksh

hne [qfu÷k rhþtøk fuE®þøk Lkk{Lkk MkktMkËu fÌkwtníkwt fu yu ð¾ík{kt MktMkË{kt ¼k»kýku ½ýktþktríkÃkqðof Úkíkkt yLku h[Lkkí{f hnuíkkt... ÷kufkuðå[u çkku÷u íkku íku{kt Ãký MkkinkËoÃkqýo ðkíkkðhýhnuíkwt. «&™fk¤ Ëhr{ÞkLk ½ýe s þktrík hnuíke.MktMkËeÞ ÷kufþkneLkku yu ©u»X Mk{Þ níkku.

fuE®þøku fnu÷e ðíkku òýeLku yksLke íkkhe¾uíkku MðÃLk òuíkkt nkuEyu yuðwt ÷køku yLku Lkðe ÃkuZeíku{kt rðïkMk s Lk fhu. yk yu s MktMkË Au suýunðu ðkhtðkh ÷kufkuLkk yðksLku çkw÷tË fhLkkhkyÛýk nÍkhu suðk yøkúýeykuLkk yðksLku ËçkkðeËuðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. Wõík yiríknkrMkf M{]ríkLkk«Mktøku Ãký MkktMkËkuyu nÍkhu Ãkh «nkh fÞko níkk.Mkw»{k Mðhksu ðÄw ÷kufþkne ÷kððkLke ðkík fheníke Ãký íku{Lkk s Mk{kuðzkykuyu fÌkwt níkwt fu÷kufÃkk÷Lkk Lkk{u Ëuþ yLku MktMkËLku ¾ík{ fhðkLkern÷[k÷ ÚkE hne Au. ÷kufku MkktMkËkuLku ½uhðkLkeðkíkku fhu Au yLku ykÃkýLku [kuh-÷qtxkhkyku fnu Au.

su{Lku MktMkËeÞ «ýk÷e{kt yLku ÷kufþkne{ktrðïkMk Au íkuyku ÷kufkuLke Mk¥kk yLku yðks ðÄuíkuLke Mkk{u õÞkhuf ðktÄku WXkðu Lknª. MktMkË{kt fk{ðÄkhu Úkþu íkku ÷kufÃkk÷u fkuE fk{ fhðkLkwt s Lknªykðu. yíÞkhu sLk«ríkrLkrÄyku fk{ fhíkk LkÚkeyLku ¼úük[kh ðÄkhe hÌkk Au íkuÚke íku{Lku hkufðk{kxu ÷kufÃkk÷Lke Ëh¾kMík ykðe Au, íkuLkkÚke÷kufþkneLkk Mk{Úkofkuyu zhðkLke shkÃký sYhLkÚke.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ykËíkku økw÷k{ çkLkkðuSðLkLku {wõík hnuðwt øk{u Au. xuðku fLkzu Au. ðkMkLkk çktÄLk{kt hk¾u

Au. MktÞ{ s ík{Lku Wøkkhe þfu. Äq{úÃkkLk Akuzðwt Au íku{ fnuðkÚke LkÚkeAqxíkwt. Mk{Þ{ÞkoËk rLkÞík fhku íkku Aqxþu.Mk{Þ{ÞkoËk Mðk¼krðf çkLku. ík{khkSðLk{kt íkku Mkw¾e Úkþku. xuð Mkkhe, fkhý fuík{Lku MktÞ{ {kxuLkku yðMkh Ãkqhku Ãkkzu Au.MktÞ{ rðLkk SðLk Mkw¾e fu hkuøk{wõík Lk ÚkEþfu. ík{Lku xuðku økw÷k{ çkLkkðu Au. ík{u MktÞ{hk¾e {kr÷f çkLkku íkku xuðku økw÷k{ çkLkþu.

ríkrÚk fku÷{ -ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

{rn÷k MkkrníÞfkh fuÚkrhLkyuLk ÃkkuxohLkku sL{

{rn÷k MkkrníÞfkh fu÷e ÃkkuxohLkku sL{ 15 {u,1890Lkk hkus xuõMkkMk{kt ÚkÞku níkku. íkuykuLkwt çkk¤Ãký ¾qçks økheçke yLku ÞkíkLkk{kt ðeíÞwt níkwt. fu÷e Ãkkuxoh {kºk çkuð»koLkkt níkkt íÞkhu íku{Lke {kíkkLkwt {]íÞw ÚkÞwt. ÃkkA¤ Lku ÃkkA¤íku{Lkk rÃkíkk Ãký {hýLku þhý ÚkÞk. fu÷eLku íku{Lkkt LkkLke{ktfuÚkrhLk yuLk Ãkkuxohu «u{Ãkqðof WAuhe. 1901{kt íku{LkeLkkLke{kLkwt Ãký yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. fu÷e Ãkkuxohu íku{LkeLkkLke{kLkk Lkk{ ÃkhÚke s ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ãký çkË÷eLku fuÚkrhLkhk¾e ËeÄwt. íkuyku fuÚkrhLk yuLk Ãkkuxoh íkhefu s òýeíkkt ÚkÞkt.íku{ýu 16 ð»koLke ðÞu 27 ð»koLkk ÄLkðkLk Lkçkehk MkkÚku ÷øLkfÞkO níkkt, Ãkhtíkw yk ÷øLkSðLk ÷ktçkwt [kÕÞwt Lknª yLku çktLkuy÷øk Ãkzâkt. yk ½xLkk ÃkAe Ãkkuxoh rþfkøkku síkkt hÌkkt yLkurhÃkkuxoh íkhefu fkhrfËeo þY fhe. ðå[u Úkkuzku ð¾ík÷kuføkkÞf çkLkeLku xuõMkkMk hÌkkt. VheÚke 1918{kt rhÃkkuxohçkLÞkt. yk s ð»ko íku{Lku yuf økt¼eh çke{khe ÷køkw Ãkze. ykçke{khe{ktÚke Mkkò ÚkÞkt ÃkAe íkuyku {uÂõMkfku{kt ½ýkt ð»kkuoMkwÄe hÌkkt. ynª hneLkuíku{ýu íku{Lke «Úk{ xqtfeðkíkko '{kheykfkuLMkuÂÃþÞLk’ ÷¾e yLkuyu «rMkØ ÚkE. íku{Lkkyk MkkrníÞ MksoLkLke[ku{uh ¾qçk «þtMkk ÚkE.1925{kt íku{ýu Vheðkh ÷øLk fÞkO, Vhe ðkhrLk»V¤íkk {¤e. ykMk{Þøkk¤k{kt íku{Lkkuçkeòu yuf ðkíkkoMktøkún«fkrþík ÚkÞku. íkuLku Ãký Mkkhku «ríkMkkË {éÞku. yk yhMkk{kts íkuLku ÷u¾Lk{kt çk¤ {¤e hnu íku {kxu ykuÃkLknu{ Vu÷kurþÃkÃký ykÃkðk{kt ykðe. 1931Úke 1937 Ëhr{ÞkLk íkuykuÞwhkuÃk hÌkkt yLku ºkeS ðkh ÷øLk fÞkO. òufu, íku{Lkwt yk÷øLkSðLk Ãký yÕÃkSðe hÌkwt. 1938{kt íku{ýu VheÚke[kuÚke ðkh ÷øLk fÞkO yLku Ãkrík MkkÚku ÞwhkuÃk síkkt hÌkkt.íku{Lke yuf Lkð÷fÚkk 'rþÃk ykìV VqÕMk’ MkV¤ hne. íku{ýu{kuxk «{ký{kt MkkrníÞMksoLk Lk fÞwO, Ãký íku{Lkk ykuAk«{ký{kt ÚkÞu÷k MksoLkLke økwýð¥kkLku rððu[fLke «þtMkk{¤e Au.

Mkkt«ík{kt Wãkuøkûkuºku MÃkÄkoí{fíkk sYhe

SðLkðerÚkfk...

s{Lkk, ÷kÃkMkeLkwt yktÄý {qf ! ykÃkýu MktMkËLkku nehf{nkuíMkð Qsðeyu!

hË ÚkÞu÷ Ëkðk{kt yËk÷íku ðkËeLku Vh{kðu÷ykËuþ ‘executable order’ økýkÞr{÷fíkLku ÷økíkk {LkkE nwf{Lkk yk Ëkðk{kt ðkËeyu fk{[÷kW

{LkkE nwf{ {u¤ðu÷ níkku. çkkË{kt ËkðkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk íkuýu{LkkE nwf{Lkku økuh÷k¼ ÷E rððkËe r{÷fík{kt yLkkrÄfkhe y{wfçkktÄfk{ fÞwO, Ãkhtíkw Ëkðku hË Úkíkkt fkuxuo íkuýu fhu÷ çkktÄfk{ fkZeLkk¾ðk ykËuþ fÞkuo níkku. suLkwt Ãkk÷Lk ðkËeyu Lk fhíkkt «ríkðkËeyuËh¾kMík fhe. ynª «&™ yu ÚkÞku fu ykðku ykËuþ rz¢e økýkÞ fuLknª. yk fuMk{kt fkuxuo Xhkðu÷ fu ykðku ykËuþ rz¢e økýkÞ Lknª, Ãkhtíkwexecutable order økýkÞ íkÚkk íkuLke y{÷ çksðýe Ëh¾kMík¼heLku fhkðe þfkÞ.(Ref.: {uMkMko xÙuE-xe xÙu®zøk fkwt. r÷.- Lkk{Ëkh fuhk÷k nkEfkuxo-2007)

÷kì økwhw

Lkuðwt xfk ¼khíkeÞku {q¾o Au : rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík

MktMkËLke MkktEX{e ð»koøkktX :økrh{kLku ò¤ððkLke yøkíÞLkeVhs íkuLkk MkÇÞkuLke s AuMktMkËLkk nehf {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkE økE. ÷kufþkneLkkøkkihðMk{k ¼khíkeÞ MktMkËLke MkðkuoÃkrhíkkLku Mkkiyu rçkhËkðe yLkuíkuLke økrh{k ò¤ððk Ãkh ík{k{ ÃkûkkuLkk MkktMkËkuyu ¼kh {qõÞku.MktMkËLkk «Úk{ MkºkLke 60{e ð»koøkktXLke Wsðýe rLkr{¥ku hrððkhuMktMkËLke çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. MkktMkËkuyu økrh{k ò¤ððk,Ãkrðºkíkk ò¤ððk yLku MkðkuoÃkrhíkk fkÞ{ çkLkkðe hk¾ðk MktfÕÃkkufÞko níkk. ÃkrhðíkoLk {kxu MktMkËLku {n¥ðLkwt MÚkkLk økýkðe÷kufíkktrºkík {qÕÞku yLku rMkØktíkkuLku {sçkqík çkLkkððk Ãkh ¼kh{qfðk{kt ykÔÞku níkku. MktMkËLkk {kæÞ{Úke ÷kufku íkhVLkkMkhfkhLkk W¥khËkrÞíð{kt ð]rØ fhðk MktMkË «íÞu Mk{ŠÃkíkíkkLkeÃký ðkíkku ÚkE níke. yk çkuXf{kt æÞkLk ¾U[u íkuðe çkkçkík yu níkefu íÞkt Mk¥kk Ãkûk fu rðÃkûk suðe fkuE ¼uËhu¾k òuðk Lk {¤e. nðuÃkAe yðhkuÄku Q¼k Lk ÚkkÞ íku Ãký òuðkLke ðkík ÚkE. fux÷ktfuyuðwt Ãký fÌkwt fu, ÷kufÃkk÷Lku Lkk{u çktÄkhý yLku MktMkËLkku LkkþfhðkLke rn÷[k÷ þY ÚkE Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktMkËLkeyk çkuXf Ãkqhe ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. ík{k{ Ãkûkku yLku íku{LkkMkktMkËku ¼úük[kh Ëqh fhðkLke ðkíkku fhu Au Ãký Vhe ÷kufÃkk÷LkerLk{ýqf {kxuLkku ¾hzku MktMkË{kt ÃkMkkh ÚkÞku LkÚke. íku ÃkýðkMíkrðõíkk Au. yk «Mktøku ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷k yiríknkrMkf«ð[LkkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku níkku. Ãktrzík Lknuhw, f]»ý {uLkLk,hk{{Lkkunh ÷kurnÞk ðøkuhu yLkuf rËøøkòuLku ÞkË fhðk{kt ykÔÞkníkk. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu økrh{k yLku MkðkuoÃkrhíkkò¤ððkLkku Xhkð ÃkMkkh fhe yøkíÞíkk sýkððk{kt ykðe MktMkËÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷kLku Ãký ÞkË fhðk{kt ykÔÞku. ðzk«ÄkLk,hk»xÙÃkrík, WÃkhk»xÙÃkrík, Mk¥kk Ãkûk yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkykuMkrníkLkk yLkuf Lkuíkkykuyu «Mktøkkur[ík «ð[Lkku fÞko níkkt.¾qçkeykuLke MkkÚku ¾k{eykuLkku Ãký WÕ÷u¾ ÚkÞku níkku. MkkhktfkÞkuoLke «þtMkk fhðk{kt ykðe níke, íkku ¾hkçk fkÞkuoLke rLktËkÃký ÚkE níke. ÷kufÃkk÷ ¾hzkÚke ðÄw sqLkku ¾hzku {rn÷kyLkk{ík {kxuLkku ¾hzku Au íkuLke Ãký ðkík ÚkE níke. su{ktsýkðkÞwt níkwt fu, yk yøkíÞLkku ¾hzku Ãký yíÞkh MkwÄe ÃkMkkhÚkE þõÞku LkÚke yk{ 60 ð»koLke ðÞLke MktMkË{kt MkktMkËkuyuyíÞkh MkwÄeLkk Mkki MkÇÞkuyu çkòðu÷e VhsLke Mk{eûkk fhe íku{fne þfkÞ. nðu ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu nðu ÃkAeLkk rËðMkku{kt÷kufþkneLkkt yøkíÞLkkt ytøk MktMkËLku íkuLkk s MkÇÞku {n¥ð ykÃku,økrh{k ò¤ðu, Ãkrðºkíkk ò¤ðu, íkuLku Mkðkuoå[ hk¾u. ykÃkýkþk†ku{kt fnuðkÞwt Au fu, ‘{LkMkk ðk[k f{oýk’ yux÷u fu {Lk{kt sunkuÞ íku ðkýe{kt nkuÞ yLku íku s yk[hý{kt nkuÞ. MktMkË{kt XhkðÃkMkkh ÚkÞku Ãký íku fux÷ku MkkÚkof nþu íku ykøkk{e rËðMkku sfnuþu. ËuþLke ÷kufþkne Mk{økú rðï{kt ð¾ýkÞ Au íku{kt þtfkLkÚke. [qtxýeyku Ãký YçkY òuðk rðËuþeyku ykðu Au. ynª rðrðÄ«Ëuþ, rðrðÄ Ä{o, ¿kkrík, ¼k»kk ðøkuhu ðirðæÞ Au ÃkýyLkufíkk{kt yuõíkk yu ÷kufþkneLkkuu ÃkkÞku Au. õÞkhuf rð[kh-¼uËLku fkhýu {ík¼uË ÚkkÞ Ãký çknkhe ykVík ð¾íku Mkki MkkÚku{¤eLku Mkk{Lkku fhu Au íku Ãký Mk{økú rðï òýu Au. ÷kufþkne,MktMkË ðøkuhuLke su Mkkhe çkksw Au íku Au s íku{kt çku {ík LkÚke, ÃkýíkuLke yøkíÞíkk s¤ðkíke LkÚke. 60 ð»ko Ãknu÷kt MktMkËLkk Mkºk{kt sufw÷ çkuXfku Þkuòíke níke íkuLkk ºkeò ¼køkLkk rËðMkkuLke çkuXf {ktzÞkuòÞ Au. fnuðkLkku yÚko yux÷ku fu MktMkËLkk Mkºk{kt yøkíÞLkkfk{ku rð÷tçkÚke ÚkkÞ Au. yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf Ãkûkkuyu Mk¥kkMkt¼k¤e Au. rðrðÄ Lkuíkkyku Ãký ykÔÞk yLku økÞk, íku{ AíkktMktMkËu ÃkkuíkkLke ykøkðe «ríkck ò¤ðe Au. yk WsðýeLku MkktMkËkus MkkÚkof çkLkkðe þfu.

15 {u, 1890

6kk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

MktMkË{kt {køko ¼q÷u÷kykuyu fhu÷wt {køkoËþoLk

ND-20120514-P06-BVN.qxd 14/05/2012 18:13 Page 1

¼kðLkøkh íkk.14

þnuhLkk MktMfkh {tz¤ [kufÚkeðkÞk íkÃkMkeçkkÃkwLke ðkze (hk{{n÷) yLku økkuðÄoLkLkkÚkSnðu÷eÚke fMx{ ykurVMk íkhVsðkLkku {wÏÞ {Þkøko MktÃkqýo rçkM{kh¾kzk ¾zeÞkÚke ¼hÃkwh nkuE su÷ktçkk Mk{ÞÚke {hk{íkLkk y¼kðuðÄw ËwhMík ÚkÞku nkuðkÚke y®nLkkthneþku ðknLk [k÷fkuLku hkuStËkÃkkhkðkh ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkzu Au.yrn ði&™ð nðu÷e yLku hk{ {n÷Ëuðk÷Þ ykðu÷wt nkuE sÞkt ËhhkusËþoLkkÚkuo {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wtyku

áþLkkÚkeoyku ykðíkk nkuðkÚke suLkuhkuz Mkktfzku yLku íkwxu÷e ÂMÚkríkðk¤kunkuðkÚke {wþfu÷e ðuXðe Ãkzu Au.yçkk÷ ð]ÄÄsLkkuLku Ëuðk÷Þ-nðu÷eÃkkMkuÚke ¾wÕ÷e søÞk{ktøkkÞkuLkkt xku¤k yufXkÚkðkLku ÷eÄu íkÚkk xÙkVefò{ ÚkðkLku ÷eÄunuhkLkøkíke ðuXðe Ãkzu Au.

½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚkerçkM{kh ÚkÞu÷kt hkuz ÃkhíðuWÃkuûkk Mkuðíke {nkÃkkr÷fkMkíðhu hkuzLke {hk{ík fhe«&™ Wfu÷u íkuðe {ktøk

MkkÚkuLkku Ãkºk þnuhLkk òøk]íkLkkøkhef {LkMkw¾¼kE LkkÚkkýeyuBÞw.fr{&™h yLku {uÞhLku ÃkkXðe½xíkwt fhðk sýkðkÞwt Au.

íkÃkMkeçkkÃkwLke ðkze íkÚkk nðu÷eLkk¾¾zÄs {køkoLke {hk{ík fhðk {køk

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994215-5-2012 7ðhíkusLkk yktøkýðkze fkÞofh n»kkoçkuLk ðk½u÷kLku íkksuíkh{ktQòo{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku ÞþkuËk yuðkuzoLkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

rLkÞ{ yLkwMkkhykðe fkuE Ãkheûkk÷E þfkíke LkÚkeÃkhtíkw çkÄw srçkLËkMík [k÷u Au

¼kðLkøkhíkk.14

rþûký rð¼køkLkk rLkÞ{kuLkuheíkMkhLkk fçkh{k ËVLkkðe ËELkuþnuhLkk fk¤eÞkçkez ÂMÚkík¿kkLk{tshe Mfq÷Lkk ðuÃkkheykuyurþûký ykuAw yLku ÄtÄku ðÄw ykËÞkuonkuÞ íkuðw ðk÷eykuLku ÷køke hÌkwAu.rþûký rð¼køkLkk rLkÞ{kuLkunkrMkÞk{kt Äfu÷e ËELku Äku-10LkwÃkrhýk{ ònuh ÚkÞk íku Ãknu÷k s Äku-11 Mku{uMxh{k «ðuþ {kxuLkeyìLxhLMk xuMx ÷ELku ðk÷eykuLkkøksðk{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞk ¾t¾he÷eÄkLke nrffíkku çknkh ykðíkkrþûkýsøkík{kt Vexfkh ÚkE hÌkkuAu.rLkÞ{ rðYæÄ Äku-11Mku{uMxh{kt «ðuþ {kxu Ãkheûkk ÷uðkçkË÷ rþûkýrð¼køk îkhk þku-fkuÍLkkurxMk Ãký Vxhfkðk{k ykðeòýðk {éÞw Au.

yk ytøku rþûkýrð¼køkLkkMkw{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, Äku-10Lkk Ãkrhýk{ Ãkqðuo sÄku-11{k «ðuþ ykÃkðk {kxuyìLxhLMk xìMx ÷uðkLke ¿kkLk{tsheMfq÷Lkk ðuÃkkheykuLke rLkÞ{rðYæÄLke ¾kuxe ÃkæÄríkLkeðk÷eykuyku Ãký Mk{Mk{e WXâkAu.íÞkhu rþûký rð¼køku þku-fkuÍLkkurxMk ykÃkeLku Mktíkku»k {kLkðkLkkçkË÷u {kLÞíkk hË fhðk MkrníkLkkÃkøk÷k ¼hðkLkku økýøkýkxðk÷eyku{kt Azu[kuf ÚkE hÌkku Au.Äkuhý-11{k «ðuþ {kxu yuLxh xìMx÷uðkE økÞk çkkË {uhex ÞkËe {wfkÞAu.yLku ÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkkðk÷eyku ÃkkMkuÚke Ve Ãkuxu [ku¬Mk hf{Ãkhík Lkrn fhðkLke þhíku ¾t¾uheLku s¿kkLk{tshe Mfq÷Lkk ÷wtxkYyuyuheíkMkhLke ËkËkøkehe s fhe Au,íÞkhuþiûkrýf fkh¾kLkwt [÷kðLkkhk¿kkLk{tshe Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuLkeËkËkøkeheLku ¾ík{ fhðk {kxu rþûkýrð¼køk yLku rþûkýrðËku yLkuðk÷eykuyu yk¢{f ð÷ý y¾íÞkhfhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

{sqh {nksLk îkhknkEfkuxo yLku çkkhfkWÂLMk÷ ykuVøkwshkík{kt VrhÞkËLkkUÄkðkE

¼kðLkøkh, íkk.14¼kðLkøkh þnuhLkk çknw{k¤e

¼ðLk{kt Ãkkt[uf zÍLkÚke ðÄw Mkhfkhef[uheyku Ä{Ä{e hne Au. yrnLkef[uheyku îkhk Mkhfkhe MknkÞ÷k¼kÚkeoykuLku [wfðkÞ Au. ¼ðLk{ktykðu÷e Mkhfkhe f[uheykuLkk÷k¼kÚkeoyku íku{s {sqh yËk÷íkLkkfuMkLkk yhsËkhkuLku íku{Lkk fk{ fhkðeËuðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku ÷u¼køkw ík¥ðku

Lkkýkt ¾t¾uhe ÷uíkk nkuðkLke AkMkðkhuVrhÞkËku WXíke hne Au. Mkhfkhe fk{uykðíkkt yhsËkhkuLkk øksðk ¾t¾uhíkkð[urxÞk Ë÷k÷ku Mkk{u fzf nkÚku Ãkøk÷kt¼hðkLke {køkýe ÚkE Au.

ykðk s yuf rfMMkk{kt ¼kðLkøkh{sqh {nksLkLkk yøkúýe h{uþÄúktøkÄrhÞkyu ykûkuÃk fhíkkt sýkÔÞwt fu,{sqh {nksLkLkk MkÇkkMkË fk{Ëkhþk{wçkuLkLkku huVhLMk fuMk 46/11çknw{k¤e ¼ðLk {sqh yËk÷ík-1 {kt[k÷íkku nkuðk Aíkkt fkuE ÷u¼køkw þ¾Mku{rn÷k yhsËkh þk{wçkuLkLkk Lkk{uðfe÷kíkLkk{wt fkuxo{kt hsq fhe ËeÄwt Au.suÚke y¼ý Mk¼kMkË þk{wçkuLkLkkfuMk{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. íkuÚke yk çkkçkíku

økwshkík nkEfkuxo{kt íkÚkk çkkhfkWÂLMk÷ ykuV økwshkík, y{ËkðkË¾kíku ¼kðLkøkh {sqh {nksLk îkhkVrhÞkË fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt{nksLkLkk ÄúktøkÄrhÞkyu sýkÔÞwt níkw.íku{ýu ykðk ºkkrník þ¾Mk Mkk{u fkuxoLkwthufzo [uf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðkLke {køkýe fhe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çknw{k¤e¼ðLkLkk fuBÃkMk{kt rçk÷kzeLkk xkuÃkLkesu{ Vwxe Lkef¤u÷k ð[urxÞk-Ë÷k÷kuyêu îkhfk fheLku Äk{k Lkk¾eLku çkuMkíkktnkuÞ Au. rþfkhLku þkuÄe ÷ELku ÷u¼køkwtÃkrhçk¤ku fk{ fhkðe ËuðkLkwt fneLkuøkhsðkLk yhsËkhku ÃkkMkuÚke {Lk{kLke

y¼ý fk{ËkhkuLku fuMk Wfu÷ðkLkwtfne ¾t¾uhe ÷uíkk ÷u¼køkw ík¥ðku

‘hkuþLk Mku hkuþLk íkf’ îkhkMktøkeík«u{eyku Mkqhu htøkkÞk


¼kðLkøkh þnuh{kt ¾khøkuxÚke÷kfzeÞk Ãkw÷ MkwÄe Lkðku ykh.Mke.Mke.hkuz çkLke hÌkku Au. su{kt íkkuÃkLkkfkÚke{u÷ze{kíkkLkk {trËh MkwÄe hkuzLke çkÒkuMkkEz [kh-[kh r{xhLke Ãkkýe yLkuzÙuLkusLke ÷kELk Lkk¾ðkLkwt{nkÃkkr÷fkyu ykÞkusLk fÞwO Au. yk÷kELk Vex fhðk{kt yz[ýYÃk hhËçkkýku yksu Mkku{ðkhu Ëçkký nxkðMku÷u nxkðe ËeÄk níkkt. ykuÃkhuþLkrz{ku÷uþLk{kt {nkÃkkr÷fkLkkçkw÷zkuÍh Ãkkfk Ëçkkýku WÃkh Vheð¤íkkt ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kW{xe Ãkzâk níkkt.

{nkÃkkr÷fkLkk Ëçkký nxkðMku÷Lkk ðzk rËÃkf òLke MkrníkLkkuMxkV yksu Mkku{ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu swLkk çktËh hkuz Ãkh Ëçkkýkunxkððk çkw÷zkuÍh MkkÚku ÃknkUåÞkuníkku. ßÞkt íkkuÃkLkkfkÚke {u÷ze {kíkkLkk

{trËh MkwÄe hkuzLke çkÒku MkkEz{ktykðu÷k ËçkkýkuLkku MkVkÞku çkku÷kðkÞkuníkku. su{kt ºký Ãkkfe ËwfkLkku yLku [khykux÷k çkw÷zkuÍhÚke íkkuze ÃkzkÞkníkkt. ßÞkhu yLÞ 1Ãk fuçkeLkku nxkðeËuðkE níke. {nkÃkkr÷fkyu yk {køkoÃkh hkuzLke çkÒku MkkEz Ãkkýe yLkuzÙuLkus ÷kELk Vex fhðkLke nkuÞyz[ýYÃk Ëçkkýku Ëwh fhðkËçkkýfíkkoykuLku yøkkW LkkuxeMkkuykÃke níke. Ãkhtíkw yk LkkuxeMkLkuËçkkýfíkkoykuyu økkXe Lk níke. suÚkeyksu ík{k{ ËçkkýkuLkku få[h½kýçkku÷kðkÞku níkku. Ëçkký nxkðfk{økehe Ëhr{ÞkLk ÷kfzkLkkuÚkkt¼÷ku Ãkze síkkt ðes ðkÞhku hkuzÃkh ykðe økÞk níkkt. òu fu fkuEËw½oxLkk MkòoÞ Lk níke. çkÃkkuhLkk 1-30 f÷kfu ík{k{ hh Ëçkkýku nxkðeËçkký nxkð Mku÷Lkku fkV÷ku ÃkhíkVÞkuo níkku.

íkkuÃkLkkfkÚke{u÷ze{kíkkLkk {trËhMkwÄe Ãkkt[ ÃkkfeËwfkLkku yLku [khykux÷k Ãkhçkw÷zkuÍh VuhðkÞwtLkðk hkuzLke çkÒkuMkkEz Ãkkýe-zÙuLkus÷kELk Vex fhðk{ktyz[ýYÃk 1ÃkfuçkeLk Ãký nxkðkELkðk çkLkíkk hMíkk{kxu {nkÃkkr÷fkyufhu÷e fkÞoðkne

Mkkihk»xÙ Mktøkeíkrðãk÷Þ îkhknrhnh¼kE fkÃkzeLkkMkt[k÷Lk{kt MkktøkeíkeffkÞo¢{ ÞkuòÞku


Mkkihk»xÙ Mktøkeík rðãk÷Þ ykÞkuSíkyLku nrhnh fkÃkze «Míkwík ‘hkuþLk MkuhkuþLk íkf’ rþ»kof ytíkhøkík rnLËerMkLku søkíkLkk Mkw«rMkæÄ MktøkeíkfkhkuhkuþLk yLku hksuþ hkuþLk îkhk MðhçkØfhkÞu÷k [wLktËk rVÕ{e økeíkkuLkku{Lk¼kðLk MkwtËh fkÞo¢{ íkk.6-Ãk-1hLkk hkus yktçkkðkze ÂMÚkík yÃktøkÃkrhðkh fÕÞký fuLÿ ¾kíku rðþk¤©kuíkkykuLke Mkkûkeyu MkwÃkuhu ÞkuòEøkÞku.

yS çkMk þwr¢Þk, íkks{n÷,

yLknkuLke, çkhMkkík fe hkík, r[ºk÷u¾k, Ëuðh, ¼eøke hkík, {{íkk,yLkku¾e hkík, ËkËe{k, Ëw]Mkhk ykË{e,sw÷e, çkkçkw Mðk{e, {LkÃkMktË,r«Þík{k, çkkíkkU çkkíkkU {U, rË÷ íkwÍfkurËÞk, r¢þ yLku fkExTMk rVÕ{Lkk ÷kufniÞu ðMku÷kt økeíkkuLku hsw fÞko yrLkYæÄfkÃkze, SLk÷ fkÃkze, rnhuLk ðu»ýð,ËuðuLk¼kE, ¼ihðe, MktsÞ, ykMÚkk{nuíkk yLku MkeÍLz økkÞf hksuþ¼kEðu»ýðu íku{s nrhnh fkÃkze,sÞrfþLk fkÃkze, f{oðeh {nuíkk,s÷ËeÃk þkn, ðeLkw {SrXÞk, y¼eøkkunu÷, rn{ktþw ¼è îkhk MkksMktøkíkfhðk{kt ykðe ßÞkhu Mk{økú fkÞo¢{Lkwt{krnríkMk¼h hMkËþoLk ÏÞkrík{nuíkkyu fÞwO níkwt. ©kuíkkyku MkwÄefýor«Þ Mkwhkð÷e ÃknkU[íke fhðk x›MkkWLz rMkMx{ MkwLke÷ ÃktzâkyuykÞkusLk fÞwO níkwt.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.14

rMknkuhLkk ÍheÞk økk{uhnuíkk Ãkhuþ¼kE ½eY¼kEòËð(W.ð.h4)yu h{uþçkkuÄk,hksw {unwh yLku ¼hík(ÍheÞk)Lkk{Lkk þ¾þkurðYæÄ rMknkuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkksýkÔÞwt níkw t fu økEfk÷uçkÃkkuhLkk 1-00 f÷kfLkkMkw{khu Ãkkuíku Lkðkøkk{(fLkeðkð) fkuE fk{ MkçkçkøkÞku níkku íÞkhu yk þ¾þkuÃkkMkuÚke Úkkuzk Mk{Þ Ãkwðuo íkuýuWAeLkk 1h,000 YrÃkÞk÷eÄk nkuÞ su çkkçkíku ykþ¾þkuyu çkku÷k[k÷e fheZefkÃkkxwLkku {kh{khe økk¤kuykÃke níke. yk ytøku Ãkku÷eMkurLkÞ{ yLkwMkkh VrhÞkËLkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

ÍheÞkLkk ÞwðkLkLkuºký þ¾þkuyu

{kh {kÞkuo

¼kðLkøkhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt ykðu÷e ¿kkLk{tshe Mfq÷LkkðuÃkkheyku MkkÚku zeEyku ykurVMkLkk fux÷kf VwxeøkÞu÷k MxkV MkkÚku MkktXøkktXnkuÞ íkuðw «ríkÃkkrËík ÚkE hÌkw Au.ðufuþLk{kt þiûkrýf fkÞo çktÄ hk¾ðkLkkurþûký rð¼køkLkku MÃk»x ykËuþ Au.rþûký rð¼køkLkku MÃk»x ykËuþ nkuðkAíkk Ãký fux÷ef MðrLk¼oh Mfw÷Lkk Mkt[k÷fku îkhk ðufuþLk{k yÇÞkMkfkÞo[k÷w hk¾e hÌkk Au.yLku rLkÞ{kuLku ¼tøk fhe hne hÌkk Au.íÞkhu yksu zeEykuf[uheLkku MxkV [u®føk{k ykðíkku nkuðkLkw zeEyku f[uheLkk s fux÷kf VwxeøkÞu÷k f{o[kheykuyu íkøkze Ve ðMkw÷eLku økuhfkÞËu ðufuþLk{kt s þiûkrýf fkÞo[÷kðíkk MðrLk¼oh Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuLku sýkðe rËÄw nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu.zeEyku híLkwLku fkÞoðkne fhðe nþu.Ãkhtíkw íku{Lke s f[uheLkk fux÷kff{o[kheyku çkkS çkøkkze hÌkk Au.su yksLkk rfMMkk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkE hÌkwAu.¿kkLk{tshe Mfq÷{kt Ãký ðufuþLk{k Ãký yÇÞkMk fkÞo [k÷e hÌkkLkwsøkònuh Au.¼wíkfk¤{k zeEyku ykurVMkLkk MxkVLkk fux÷kf f{o[kheykuLkkMktíkkLkku ¿kkLk{tshe Mfq÷{kt {Vík{k ¼ýe ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký MkikfkuE òýuAu.íÞkhu yk f{o[kheyku ÃkkuíkkLkk zeEyku fhíkk ¿kkLk{tshe Mfq÷ «íÞuðVkËkhe rLk¼kðe hÌkk Au.

rLkÞ{kuLkw Mkhuyk{ WÕ÷t½Lk þiûkrýf fh¾kLkw[k÷ðeLku ðk÷eykuLku [wMke ÷uLkkhk ¿kkLk{tshe Mfq÷LkkðuÃkkheykuLke fkÞËkLkwt ¼kLk fhkððk {kxu rþûkýrð¼køku yk¢{f Ãkøk÷k ¼hðk sYheAu.¿kkLk{tsheLkk Mkt[k÷fkuLke ËkËkøkeheLku ¾ík{ fhðkrþûký çkkuzo nðu fzf Ãkøk÷k ¼hu íkuðw ðk÷eyku RåAehÌkk Au.?

¿kkLk{tshe Mfq÷Lkk Mkt[k÷fkuLku rLkÞ{ku fkuý çkíkkðþu

zeEyku ykurVMkLkk MxkVLke r{÷e¼økík

¿kkLk{tsheyu {ktzu÷ku rðãkðuÃkkh : Äkuhý-11{kt «ðuþ Ãkheûkk ÷E ÷k¾ku ¾t¾uhe ÷eÄk

çktËh hkuz Ãkh ykuÃkhuþLk rz{ku÷uþLk(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

ND-20120514-P07-BVN.qxd 14/05/2012 21:44 Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-05 6-53 19-16

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík,6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðËËMk{, {tøk¤ðkh,15-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:253

ykze [kðe(1) zqçkfe {khðe fu ÷eLkÚkðwt íku (5)(5) ËkuMíke, MktÃk (4)(7) ¾çkh, Ãkøkuhwt (3)(8) yVðk, økÃk (3)(9) ÃkUøkzwt (3)(11)økúnkuLke økýíkhe (4)(14)yuf òíkLke½kuzkøkkze (2)(17) Lk{u÷wt (2)(18)[ktÃkíke W½hkýe (6)(20) fk[çkku, ðktMk (2)

(23)økýuþ, økýÃkrík (4)(25) ÷ktçkk ð¾ík {kxuLkkuÃkzkð (2)(26)Íqzku,{kuxwt ðsLk (2)(27) ÷qtze (3)(28) ½kuurzÞkLke ¾kuE (2)(29) f{eLkk, ¾kux (2)(30)íkhtøke,ÄqLkðk¤wt (2)(32){trËhLkk uytËhLkk u u¼køk (3)(34) ¾wþe, nh¾ (2)

(35){zËksuð w t,rLkçk o¤(4)(36) Ãkhðh rËøkkh (2)Q¼e [kðe(1) MkhMkk{kLk (4)(2) íkhVuý, Ãkûk (2)(3) {UZwt, ½uxwt (3)(4) {wÂM÷{ hkò (3)(5) íkÕ÷eLk (3)(6) økkZ, Lk¬h (3)(10) Äkhku, rLkÞ{ (3)(12) ykLkkfkLke (4)

(13) hzkfqx, þkuf (3)(15) økkÞLk (2)(16) W{k, Ãkkðoíke (2)(19) Mk{Þ, ð¾íku (2)(21) zku¤ z{kf (3)(22) ðktÍýe (2)(23) øk{ðwt íku, hwr[ (2)(24) {k rðLkkLkwt (3)(25) ¼khu íkiÞkhe (4)(26)¼hÃkqh, Mkh¾u ðsLku (4)(27) n{k÷Lkwt fk{ (3)(29) ík]Ãík, íkkswt (2)(31) {k¤ku, çkkuz (2)(33) ¼Ãkfku, «íkkÃk (2)

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘Ãke÷wze‘ íkuLku ‘fkf{k[e’ Ãkýfnu Au. íkuLkk Akuz Ãkkt[ Mkkík Vqx Ÿ[k ÚkkÞ Au.íkuLke zk¤eyku ykze yð¤e ÃkkLk {h[eLkk ÃkkLkLku{¤íkk, Vq÷ MkVuË, V¤ ðxkýk suðzk økku¤, fk[knkuÞ íÞkhu ÷e÷k htøkLkk, Ãkkfu íÞkhu ÷k÷ fÚÚkEyLku fk¤k htøkLkk ÚkkÞ Au. íkuLkk ÃkkLkLke ¼kS¾ðkÞ Au. Mkkuòðk¤k {kxu Mkkhe økýkÞ Au.økwýkuLke árüyu Ãke÷wze ðkÞw, rÃk¥k yLku fV ºkýuËku»kLku nhLkkh yLku hMkkÞLk íkÚkk Mkkuò Wíkkhu Au.MkkuòLkwt ¾kMk- W¥k{ yki»kÄ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)yðøkknLk(5) yu¾÷kMk (7) Mkøkz (8)ðkÞfk (9) hfkçk (11) økún{kLk (14)çkøke (17) Lkík (18) íkfkËku (20) f{X(23) økòLkLk (25) Äk{ku (26) ¼khku(27) nh{ (28) ¾kuÞwt (29) ík{k (30)ÄqLke (32) øk¼khku (34) h÷e (35){zËk÷ (36) hçk..* Q¼e [kðe :(1)yMkçkkçk (2) ðøk (3) økkzh (4) Lkðkçk(5) yufkøkú (6) Mk½Lk (10) fkÞËku (12)nLkfLk (13) {kík{ (15) økeík (16)røkhò (19) fk¤ (21) XXkhku (22)ðtæÞk (23) øk{ku (24) Lk{kÞwt (25)Äk{Äq{ (26) ¼khku¼kh (27) n{k÷e(29) íkh (31) Lkez (33) hkuçk.

12.30 Ãkrhðkh16.30 R~f Ãkh Íkuh Lkne19.30 [kuh {[kÞu þkuh

15.15 Þ{hks yuf Vku÷kË18.00 ½kÞ÷21.00 {uhe íkkfkík

14.00 [k÷çkkÍ18.00n{khk rË÷ ykÃkfu ÃkkMk ni21.00 rçkøk çkúÄh

14.45 Ä çkkuLko ykRzuLxexe18.00 yLk x[uçkÕMk23.00 yuLxh Ä zÙuøkLk

16.45 xku{ Þ{ økkuLøk18.45 ykR yu{ Lktçkh Vkuh21.00 yðíkkh

Smallscreen rMkLkuu{k

3344 MMkkqq.. þþww.. ffuu..

221122nn

ççkkww.. øøkkww.. 11

{{tt..55

1111[[tt.. LLkkuuÃÃkk..

88hhkk..

1100

ÃÃ÷÷qq.. 9966

77 þþrrLLkk

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ãkt[f, ÃÃkkhMke ËËyu {{kMk þþY, yyûkh ÃÃkwhw»kku¥k{ {{trËhçkku[kMkýLkku ÃÃkkxkuíMkð

ÃÃkkee÷÷wwzzee

12.00 rçkËkR16.00 rMkÞk{k19.30 y÷çku÷k

19.00 rçknkRLz yuLke{e÷kRLMk fku÷ÂBçkÞk23.00 yur÷ÞLMk rð r«zuxMko

18.00 zuz÷e yuLøkus{uLx20.45 økux M{kxo23.00 Ä nLx Vkuh Røk÷ ðLk

19.05 ðuLk RLk hku{21.00 fkuÕs ¢ef {uLkkuh23.35 Ä ÷usLz ykuV Íkuhku

9.00 [khkufe MkkuøktË13.00 {uhe MkÃkÚk17.00 ytøkkhu

¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 1-ynwh{sË.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 23.ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 17-28 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 22-02 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 15-28 MkwÄeÃkAe {eLk.sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),{eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : rðrü/ çkð.Þkuøk : ðiÄ]rík f. 13-46 MkwÄe ÃkAerð»ft¼.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rðrü (¼ÿk) f.17-28 MkwÄe. ÃkkhMke fu÷uLzh{ktËMk{ku {kMk Ëyu þY. * [tÿrð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-þw¢LkkufuLÿÞkuøk. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËhçkku[kMký íkÚkk Mkktfhe {trËhLkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k :s¤kþÞ íkÚkk [ufzu{Lke {hk{ík-ðLkMÃkrík- ðkË¤ktLkwt yð÷kufLk fhðk{kxu yLkwfq¤íkk hnu. sqLke W½hkýe-rnMkkçke fk{fks- MkhfkheÞkusLkkLkku yÇÞkMk íkÚkk f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhðkLke Mk÷kn Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

10,990 sðkçk :

òòììff

r¼¾khe : Mkknuçk,

Ãkkt[ YrÃkÞk ykÃkkuLku.

Mktíkk : 100Lkk Awxk Au?

r¼¾khe : nk

Mktíkk : íkku Ãknu÷k yu

ðkÃkhLku!

Mkk{kLÞ heíku ykÚkúkoRrxMk {kuxeWt{hLkkt ÷kufkuLku Úkíkku økt¼eh hkuøk AuÃkhtíkw nðu çkk¤fku Ãký yk hkuøkLkeÍÃkx{kt ykðe hÌkkt Au. çkk¤fkuLku ykhkuøk ÚkðkLkkt {wÏÞ fkhýku ykuAehkuøk«ríkfkhf þÂõík, þheh{ktfuÂÕþÞ{Lke QýÃk yLku ykLkwðtrþfíkkAu. çkk¤fkuLke yktøk¤eyku{kt Mkkuòuykððku, þheh Ãkh huþuÍ Ãkzðk yLkuðÄkhu íkkð ykððku ykÚkúkoRrxMk ÚkðkLkkt{wÏÞ ÷ûkýku Au. ykÚkúkRrxMkLku‘swðuLkkR÷ ykÚkúkRrxMk’Lkkt Lkk{uyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ykÚkúkoRrxMk þhehLke hkuøk«rík-fkhf þÂõík ½xðkÚke ÷køkw Ãkzíkeçke{khe Au, su{kt þhehLkk MkktÄkLkeykMkÃkkMkLkk rx~ÞwÍ{kt Mkkuòu ykðe

òÞ Au. þhehLkk su ¼køk{kt yk hkuøk÷køkw Ãkzâku nkuÞ íkux÷k ¼køk{ktçk¤íkhk ÚkðkLke MkkÚkkuMkkÚk òuhËkhËw¾kðku Ãký ÚkkÞ Au. yk hkuøk ÷køkwÃkzíkktLke MkkÚku s ËËeoLku nhðkVhðk{kt¾qçk s íkf÷eV Ãkzu Au.

LkkLkkt çkk¤fkuLku yk hkuøkÚkeçk[kððk {kxu ¾kuhkf{kt ËqÄ, Ënª,ÃkLkeh yLku [eÍ suðk fuÂÕþÞ{ÞwõíkÃkËkÚkkuo ykÃkðk òuRyu. MkkÚkkuMkkÚk{q¤k, økksh, fu¤kt, LkkrhÞu¤, ¼ªzksuðkt fuÂÕþÞ{ {¤e hnu íku «fkhLkktþkf¼kS yLku V¤ku Ãký ykÃke þfkÞ.

fBÃÞqxh{kt fkuE Ãký ÷¾ký ÷¾eyuíÞkhu VkuLxTMkLkwt {níð yufkyuf ðÄe òÞAu. Mkk{kLÞ heíku {kE¢kuMkku x ðzo{kt ÷uxMkoyLku zkuõÞw{uLxuþLkLkk fk{ ËhBÞkLk ykÃkýuTimes New Roman, Arial,Verdana suðkt VkuLxTMkLkku WÃkÞkuøk fhíkktnkuEyu Aeyu. ßÞkhu zeÍkE®LkøkLkwt fk{fhíkkt ÷kufku yLÞ ð¤ktf Ähkðíkk íku{ srzÍkE®Lkøk VkuLxTMkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwtÃkMktË fhíkkt nkuÞ Au. òu ík{u fkuE y{wfVkuLxTMkLke ykËík Ähkðíkkt nkuð íku{ s÷qf{kt ík{Lku íkuðe s Mk{kLkíkk ÄhkðíkkyLÞ VkuLxLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkkuík{u íku{ fhe þfku Aku. çkx zkuLx ðhe,Mk{kLk ÷qf Ähkðíkkt VkuLx þkuÄðk {kxu

ík{khu yuf yuf VkuLxLku ykuÃkLk fheLkuòuðkLke sYh LkÚke. yk {kxuLkku Mkh¤WÃkkÞ Lke[u «{kýu Au.

1. Mkki «Úk{ Start > Run{kt sEFonts xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku. yÚkðkíkku Control Panel{ktÚke Ãký Fonts{ktsE þfku Aku.

2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{ktsE View > List Fonts BySimilarity Ãkh Âõ÷f fhku.

3. yk{ fhíkkt Lke[u VkuLxTMkLke ÞkËeMk{kLkíkk {wsçk íkiÞkh ÚkE sþu. su{ktVery Similar, Fairly Similar, NotSimilar suðkt ykuÃþLkÚke ík{Lku íku{LkeMk{kLkíkkLkku ÏÞk÷ ykðe þfþu.

çkuLòr{Lk £uLf÷eLku fÌkwt Au fu÷ezhrþÃk yu nkuÆku, {kLk, ¾whþeLke MkkÚkuMkkÚku õÞkhuÞ Lk Ãkqhe Úkíke sðkçkËkheykuLke¾ký suðe Au. ÷ezhrþÃkLkk Lkþk{kt økíkoÚkðk fhíkkt Mkçk¤ {uLkush çkLkðk {kxu«ÞíLk fhðku òuEyu yLku íkuLkk {kxufux÷kf õÞkhuÞ Lk ¼q÷ðk suðk ÃkkMkktLkwtr÷Mx ynª Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au:

ykuøkuoLkkRÍuþLk{kt MkðoMkt{ríkÚkefux÷kf rLkÞ{ku ½zku, suLkwt [wMíkíkkÚkeÃkk÷Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S hk¾ku. yu rLkÞ{kufk{ fhðkLke ÃkØrík MkkÚku fux÷k MkkÚkof AuíkuLkwt rð&÷u»ký fhku. Ãknu÷kt ½zðk{ktykðu÷k rLkÞ{ku fu ÃkØrík{kt VuhVkh fhðkÞkuøÞ nkuÞ íkku íkuLkk {kxu fkuÃkkuohux{kt r{®xøkfhku yLku MkËtíkh Lkðe ÃkØríkÚke fkÞofhðkLke sYrhÞkík nkuÞ íkku Lkðk rLkÞ{ku

çkLkkðku. Ëhuf fkÞo {kxu Mk{Þ{ÞkoËk çkk-tÄku.

{kr÷f yLku f{o[kheykuLku òuzíke fzeçkLkku. ÃkûkÃkkík fu yufíkhVe rLkýoÞ Lk÷uðkE òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. fkuE fk{òu f{o[kheÚke ÚkE þfíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLkeíku fk{ Ãkqhwt fhðk{kt {ËË fhku yuLku fk{Lkkuçkkuòu yLku {kLkrMkf xuLþLk Q¼wt Lk ÚkkÞíkuLke íkfuËkhe hk¾ku. yuf {uLkush íÞkhuMkçk¤ çkLku ßÞkhu íkuLke xe{ {sçkqík nkuÞíkku ftÃkLkeLkk f{o[khe ÃkkMkuÚke rMkVíkÃkqðoffk{ ÷uíkkt þe¾ku. fk{{kt f{o[khe hMk Lk÷uíkku nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý òýeLku yuf xe{çkLkeLku fk{ fhðkLke ykËík Ãkkzku.

¾wËLkku nkuÆku Ÿ[ku nkuðkÚke íkuLku Mk{ÞyLku fk{Lke fu fkuELke Ãkh Ãký çkkurMkÍ{LkeAqx Au yu {kLÞíkkLku rík÷ktsr÷ ykÃkku.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1062

Mkwzkufw 1061Lkku WWfu÷

9 3 2 1 7 8 5 6 44 5 8 3 9 6 1 7 21 6 7 4 2 5 3 8 95 1 9 2 6 7 4 3 88 2 6 5 4 3 9 1 77 4 3 8 1 9 6 2 52 8 4 9 3 1 7 5 63 7 5 6 8 4 2 9 16 9 1 7 5 2 8 4 3

1 45 7 3 13 7 4 6

2 5 1 91 3 5

6 84 5 2 7

6 48

yykkÚÚkkúúkkooRRrrxxMMkk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkuu ÃÃkkýý ÚÚkkEE þþffuu AAuu yuf MMkh¾k VVkuLxTMkLkwt rr÷Mx ííkiÞkh ffhku

yyuuff ççkkMMkk{{kktt 77 AAkkuuffhheeyykkuu nnííkkee.. ËËhhuuff AAkkuuffhhee ÃÃkkkkMMkkuu 77 MMffww÷÷ ççkkuuøøkknnííkkee.. ËËhhuuff MMffqq÷÷ ççkkuuøøkk{{kktt 77 {{kkuuxxee rrççkk÷÷kkzzeeyykkuu nnííkkee.. ËËhhuuff {{kkuuxxeerrççkk÷÷kkzzee ÃÃkkkkMMkkuu 77 ççkkåå[[kk nnííkkkk.. ííkkuu{{LLkkkk rrMMkkððkkÞÞ ççkkeeSS ffkkuuRR ÔÔÞÞrrffííkk LLkknnííkkee.. ííkkkkuu yykk ççkkMMkk{{kktt ffww÷÷ ffuuxx÷÷kk ÃÃkkøøkk nnþþuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16631 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

y ð økk n Lk

Mkçk¤ LLkuík]íð

ykÃkLke fk{økeheykuLku MkV¤ çkLkkððk fwLkun yLku MkíkfoíkksYhe. ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu. «ðkMkÚke ÷k¼.ÄkÞko fk{{kt rðÎLk nþu íkku Ãkkh fhðk yøk{[uíke yLku òøk]ríksYhe. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.ykÃkLkk rðÃkheík ÷køkíkk MktòuøkkuLku MktfÕÃkþÂõíkÚke çkË÷eLkuykøk¤ ðÄíkk MkV¤íkk {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.«&™ku økqt[ðkÞk nþu íkku Wfu÷Lkku {køko {¤u. MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷uòu. ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku.þktrík fu rLkhktíkLke fk{Lkk fhíkk Eü V¤Lke ®f{ík Mk{sòu.MðsLk WÃkÞkuøke çkLku. MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.MksoLkkí{f fkÞo ÚkE þfu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík V¤ËkÞeLkeðzu. yøkíÞLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.ytík:fhýLke ÔÞÚkkyku{ktÚke Aqxðk nfkhkí{f ð÷ý hk¾ðwt Ãkzu.LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷kÞ. ykhkuøÞ fuh ÷uðe Ãkzu.Äe{u Äe{u Mktòuøkku MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ. øk]nrððkË yxfu.yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu. MLkuneÚke r{÷Lk.ykÃkLke {LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾eLku rLkýoÞ fhðkÚke ÷k¼-MkV¤íkkyku yLku «økrík sýkÞ. r{ºkkuÚke ÷k¼.«MkÒkíkkLkk Mktòuøk MkòoÞ. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkkÞ. «ðkMk-r{÷Lk- {w÷kfkík ykLktËËkÞe Lkeðzu.ykþkMÃkË íkf Mkòoíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ MkktÃkzu.MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u.yøkíÞLke çkkçkíkku ytøku Mktòuøk MkkÚk ykÃkþu. ykhkuøÞ s¤ðkÞ.¾[oLkku «Mktøk xk¤òu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

‘rn{k÷ÞLkk ®Mkn’ yLku ‘çkhVLkk ðk½’ íkhefu yku¤¾kíkk íkuLk®MknLkkufuoLkku sL{ íkk. 15-5-1914Lkk hkus LkuÃkk¤{kt ÚkÞku níkku.E.Mk. 1953{kt yuf xwfzeyu yuðhuMx ykhkuný fÞwO. Auðxu çkus ykhkunf ykøk¤ ðÄe þõÞk níkkt. íku níkk rn÷uhe yLku íkuLk®Mkn.íkuyku rðïLke xku[u 8848 {exh Ÿ[u Ãknkut[ðk MkV¤ ÚkÞk. rþ¾hÃkh íku{ýu MktÞwõík hk»xÙkuLkku æðs ÷nuhkÔÞku. ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkyu‘ÃkÈ¼q»ký’, ‘$ø÷uLzLkk {nkhkýeyu ßÞkuso ÃkËf yLku LkuÃkk÷Mkhfkhu ‘LkuÃkk÷ íkkhk’Lke WÃkkrÄÚke íku{Lku MkL{krLkík fÞkO níkkt.ËkŠs®÷øk{kt hne íÞktLke Ãkðoíkkhkuný þk¤kLkk Mk÷knfkh íkhefuMkuðk ykÃke níke. yk MkknMkðeh E.Mk. 1986{kt yLktíkLke MkVhuykhkuný fhðk [k÷e LkeféÞk.

ííkkuuLLkk®®MMkknn LLkkkkuuffuuoo

ííkkuuLLkk®®MMkknn LLkkkkuuffuuoo

yü rðLkkÞf-rMkæÄe rðLkkÞf {trËh¼økðíke Mkfo÷ fk¤eÞkçkez,

¼kðLkøkh ¾kíku yksu {tøk÷ WíMkðrLkr{íku Mkðkhu 8-00 ðkøku {tøk¤kykhíke ËþoLk, çkÃkkuhu 4-30 Úke 6-30çknuLkkuLkku MkíkMktøk, MkktsLkk 6-30 Úke7-1Ãk yÃkoðþeðoLkk Mk{wnÃkkX,MkktsLkk 7-30 ðkøku WíMkð {nkykhíkeËþoLk, hkºku 8 Úke 9 þk†eSLkwtyufkËþe ðúík WÃkh «ð[Lk íkÚkk ©eøkýuþSLkk ¼sLk, hkºku 9-1Ãk ðkøkuþÞLk ykhíke ËþoLk hk¾u÷ Au.Mkkihk»xÙ MkËT¼kð Mkuðk {rn÷k {tz¤

¼kðLkøkh{kt {rn÷kyku {kxurðLkk{wÕÞu yuõÞw«uMkh nkuMÃkex÷,¼økðíke Mkfo÷ fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh¾kíku yksu {rn÷kyku {kxu rðLkk{wÕÞuÃkuxLkk ËËo íkÚkk {kÚkkLkk Ëw:¾kðk íkÚkkfuLMkhLkk ËËeoyku {kxu ¾kMk 4 Úke 7Mkkhðkh zku.[tÿefkçkuLk îkhk yuõÞw«uþhÃkkuELxÚke ykÃkðk{kt ykðþu.

økktÄe {rn÷k fku÷usrLkhtíkh rþûký rð¼køk îkhk £e

ÃkuELxªøk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk yksuçkÃkkuhu 1h Úke h hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

rþð {rnBLk Míkkuºk ÃkkXrËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLkku ÃkkX

[tÿuïh {nkËuð {trËhLkk ÃkkxkuíMkðrLkr{íku yksu Mkktsu 6 f÷kfu [tÿuïh{nkËuð {trËh, Ã÷kux Lkt.116h Mke.,MkhÃkèýe hkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au.

zku.yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxezku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk

ÞwrLkðŠMkxeLkk Vuçkú wykhe-h01hLkkMkºkLkk Mke.Mke.Mke., çke.Ãke.Ãke,Mke.yuV.yuLk. rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkkykEfkzo íkÚkk ÃkwMíkf MkuLxh Ãkh ykðeøkÞu÷ nkuÞ ÷E sðk. yk çkÄk fkuMko{ktykøkk{e ykuøkü-h01hLkk Mkºk {kxuyk fkuMkku o{kt ÞwLke. îkhk «ðuþykÃkðk{kt ykðe hnu÷ Au. fÕÞký «kËurþf ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ

økwshkík fkWÂLMk÷ ykuLk MkkÞLMkyuLz xufLkku÷kuS, økktÄeLkøkhLkkMknÞkuøkÚke íkk.1 {u Úke 1Ãk sqLk ðufuþLkËhr{ÞkLk fÕÞký «kËurþf ÷kuf rð¿kkLkfuLÿ, ¼kðLkøkh îkhk þnuh íkÚkk økúkBÞrðMíkkh{kt Mk{h MkkÞLMk yuõMkÃ÷kuhuþLk«kuøkúk{ ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. hk{ËkMk yk©{ îkhk «ð[Lk

þnuhLkk hk{ËkMk yk©{ îkhk Mðk{erðrËíkkí{kLktËSLkk rþ»Þ Mðkr{LkeÃkh«¿kkLktË MkhMðíkeSLkk ¿kkLkMkºkLkwtykÞkusLk íkk.19 Úke h7 Ëhr{ÞkLkfhðk{kt ykðu÷ Au. su ytíkøkoík íkuykuíkk.19 þrLkðkhÚke Mkktsu 6-30 Úke 7-30 Ëhr{ÞkLk ‘‘¼økðËT økeíkk{ktÂMÚkík«¿kLkwt ËþoLk’ rð»kÞ Ãkh «ð[LkkuykÃkþu. ßÞkhu íkk.h0Úke MkðkhLkkMðkæÞkÞ{kt fuðÕÞ WÃkrLk»kË Mk{òðþu.yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mkoçke.fku{ Mku{uMxh-1 íkÚkk çke.fku{

Mku{uMxh-3 yuxefuxe yur«÷ h01hLke{kfoþex ykðe økÞu÷ nkuÞ íkk.1Ãk Úke19 Mk{Þ 11 Úke 0h{kt ykE.ze. «wVçkíkkðe {u¤ðe ÷uðe.

rþþwrðnkhMkËT¼kðLkk Vkuh{Lkk WÃk¢{u

{tøk¤ðkhÚke þw¢ðkh Ër{ÞkLkMkkt«ËkrÞf MkkinkËo rð»kÞu MkktsLkk Ãk Úke7 Ëhr{ÞkLk rþþwrðnkh çkwÄMk¼k{ktçkk¤fku {kxu rVÕ{ku Ëu¾kzðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k Ër÷ík MkkÄw Mk{ksrþnkuh {wfk{u su f{exeLke h[Lkk

fhðk{kt ykðu÷ íku Mk{økú ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk 80 xfk Ër÷ík MkkÄw Mk{ksyk ðhýeÚke yòý nkuÞ suÚkeykøkk{e íkkhe¾u Mk{økú ¼kðLkøkhrsÕ÷k Ë÷eík MkkÄw Mk{ksLku Lk¬efhðk{kt ykðu÷ Au.

ïkMk yLku yMÚk{k fuBÃkíkk.16Lkk Mkðkhu 9 Úke 11 f÷kfu

zku.íkusMk ËkuþeLkk Ëðk¾kLku fk¤kLkk¤k¾kíku ïkMk, yMÚk{k, yu÷So íku{s suçkk¤fkuLku ðkhk½rzÞu þhËe-WÄhMk ÚkEsíkk nkuÞ íku {kxuLkku fuBÃk hk¾u÷ Au.

økktÄe {rn÷k fku÷usøkktÄe {rn÷k fku÷us, rLkhtíkh

rþûký rð¼køk îkhk íkk.17, 18, 19rºkrËðMkeÞ M¢eÃx hkExªøk ðfoþkuÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hMkÄhkðíkkykuyu Y{ Lkt.8{kt E÷kçkuLkrºkðuËeLkku MktÃkfo fhðku.

çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk{k[o/yur«÷-h01h FY,SY,

TYBCom, M Com-1, 2,ÃkheûkkLke {kfoþex ÃkkuíkkLke nku÷xefexyuz{exfkzo hsw fhe Mkðkhu 11 Úke h,rËðMk-ykX{kt {u¤ðe ÷uðe. ¼kð. MkuÕMk xuûk çkkh yuMkk.

¼kðLkøkh MkuÕMk xuûk çkkhyuMkkuMkeyuþLkLke ykuÃkLk Vkuh{Lkeyksu çkÃkkuhu 1 f÷kfu {¤Lkkhe{exªøk{kt çkË÷e-çkZíkeÚke Lkðk ykÃku÷fku{þeoÞ÷ xuûk ykuVeMkhku MkkÚkuLkeðu÷f{ {exªøk hk¾u÷ Au.

çke.yu{.fku{Mko nkEMfq÷çke.yu{.fku{Mko nkE.Äku.1h

MkkÞLMk{kt 1h6{ktÚke 107 rðãkÚkeoWr¥kýo Úkíkkt þk¤kLkwt Ãkrhýk{ 8Ãk%ykðu÷ Au. ¼è fwþkLk MktrËÃk¼kE(90%) yu þk¤k{kt «Úk{ MÚkkLk «kófhu÷ Au. þk¤kLkk 1h rðãkÚkeoykuyuyu-h íkÚkk Ãk8 rðãkÚkeoykuyu çke-1

økúuz «kó fÞkuo Au.nuh fxªøk Mk÷wLk yuMkku.

íkk.17-Ãk-1hLku økwYðkhu Mktík MkuLk{nkhksLke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku ík{k{ËwfkLk {k÷efku íkÚkk fkheøkhku hò Ãkk¤eyýkuòu Ãkk¤þu.

½hþk¤k rðLkÞ {trËhÄku.1h MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ 67%

ykðu÷ Au. «Úk{ ¢{u ÄtÄwfeÞk {LkËeÃkze., rîíkÞ ¢{u fðkz Þkuøkuþ ðe.,ík]íkeÞ ¢{u {fðkýk ÃkkÞ÷ yuLk.,[íkwÚko ¢{u Mkku÷tfe hknw÷ yu., Ãkkt[{kt¢{u Aktxçkkh Lk{úíkk Mke. íkÚkk LkkðzeÞkòøk]ík fu. ykðu÷ Au.Mkh Ãke.Ãke. ELMk.ykuV MkkÞLMk

{k[o-yur«÷ : h01h {kt ÷uðkÞu÷xe.ðkÞ. çke.yuMkMkeLke {kfoþexfkÞko÷Þ{ktÚke yku¤¾fkzo çkíkkðeLku÷E sðe.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷ussu rðãkÚkeo ¼kEyku çknuLkkuyu ð»ko :

h011-1h{kt yktíkhfku÷us íku{s

yktíkh ÞwrLk.Lke MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄu÷nkuÞ íkuykuLkk MkxeorVfux íkk.17 Úke19-Ãk-h01h ËhBÞkLk 1h Úke h{ktþk.rþ.Lkk «k.hksuLÿ®Mkn fu.økkurn÷ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðk.Mðk{e MknòLktË fku÷us ykuV

fku{Mko yuLz {uLkus{uLxfku÷usLkk yuV.ðkÞ.-yuMk.ðkÞ.

çke.fku{, çke.yuMk.zçkÕÞw. Mku{.-1,yu{.yuMk.zçkÕÞw Mku{.1, çke.fku{Mku{.1 yLku çke.fku{ Mku{.3LkkrðãkÚkeoykuLke {kfoþex ykðe økÞu÷Au. Mkðkhu 09-00 Úke 1h-00ËhBÞkLk ykE.fkzo MkkÚku ÷kðe fku÷usfkÞko÷Þ{ktÚke {kfoþex {u¤ðe ÷uðe.

økú]Ãk ykuV zÙk{uxefMkøkú]Ãk ykuV zÙk{uxÙefMk yLku

y¼r¼Lkð ¼khíke xÙMx ÞkuSíkykÄwLkrLkf LkkxÞ íkk÷e{ ytíkøkoíkVkELk÷ xuMx ÷uðkE økÞu÷ Au.íkk÷e{Lkk ytíke{ [hý{kt hsw ÚkLkkhfkÞo¢{ Ãkqðuo «kuzfþLk ðfoþkuÃk Þkuòþu.y k

fkÞo¢{Lke EðuLxMk {kxu Ãkqðoíkk÷e{kÚkeoyku íkÚkk MksoLkkí{f LkkxÞ{tÚkLk{kt ¼køk ÷uðk EåAwf f÷kfkhkuLkeÃkMktËøke fhkþu. yk {kxu «kÚkoLkk¾tzçke.yu{. fku{Mko nkEMfq÷ ½ku½k Mkfo÷¾kíku Mkðkhu 9 Úke 11 ðå[u MktÃkfoMkkÄðku.

ELËehk ykðkMkLkk ÷k¼kÚkeo òuøk{nwðk íkk÷wfkLkkt økúkBÞ rðMíkkh{kt

ðMíkk çke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeoyku ÃkifeLkktELËehk ykðkMk ÞkusLkk Lke[u {tswhfhðk{kt ykðu÷ ykðkMkku ykøkk{eíkk.1Ãk{e swLk-h01h MkwÄe{kt Ãkwýo fheËuðk. íÞkhçkkË yÄwhk hnu÷kykðkMkkuLkk çkkfe Lkef¤íkk Lkkýk[wfððk{kt ykðþu Lknª yLku [wfðu÷hf{ huðLÞw hknu ðMkw÷ fhðkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 201288

nðk{kLkSUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.4ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk52% 13 rf.{e./f÷kf

ykMkÃkkMk

Lkk{ : rhæÄe ¼kusô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ntMkkçkuLk yþkuf¼kE ¼kusøkk{ : ht½ku¤k íkk.W{hk¤k

Lkk{ : rðøke»kk økkiMðk{eô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ¼kðLkkçkuLk {rLk»kÃkhe økkiMðk{eøkk{ : hksw÷k

Lkk{ : ¾wþe ðk½u÷kô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : nuík÷çkuLk r{íku»k¼kE ðk½u÷køkk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : r«Þktþe økkiMðk{eô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ÃkkY÷çkuLk yrïLkøkehe økkiMðk{eøkk{ : rMknkuh

Lkk{ : Ëþo Ãktzâkô{h : 7 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : rLkr{»kkçkuLk «þktík¼kE Ãktzâkøkk{ : ZMkk(st) íkk.økZzk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

øku÷uõMke zuLshMk E~f 1h-00,Ãk-00sÒkík-h h-30Eþf òËu 7-30,10-00

xkuÃk Úkúe Eþf òËu 1-00,4-00,7-00,10-00zuLshMk E~f 1-00,4-00,10-00sÒkík-h 1-00,4-00,7-00nkWMkVw÷-h 4-00,7-00

ðiþk÷e nkWMkVw÷-h 1-00,4-00,7-00,9-4ÃkyÃMkhk zuLshMk E~f 1-00,4-00,7-00,10-00

yuðuLsMko 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk{u½hks {k {ku{kE 1-00

sÒkík-h 4-00,7-00,9-30{u½Ëwík zuLshMk E~f 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo zuLshMk E~f 3-30,6-30,9-30

Eþf òËu 1h-30,3-30,9-30sÒkík-h 1h-30,6-30

ND-20120514-P16-BVN.qxd 14/05/2012 21:31 Page 1

¼kðLkøkh íkk.14

økkurn÷ðkzLke ykMkÃkkMk ykðu÷kMkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ økwY yk©{-çkøkËkýk yLku Mkk¤tøkÃkwh nLkw{kLkSLkkÄkŠ{f MÚkkLkf{kt hòyku WÃkhktík«MktøkkuÃkkík ÞkrºkfkuLke Mkkhe ¼ezhnuíke nkuÞ Au. çkøkËkýk yLkuMkk¤tøkÃkwh ykðíkk {kuxk¼køkLkkÞkrºkfkuLku ¾kLkøke ðknLkkuLkku Mknkhku÷uðku Ãkzíkku nkuÞ Au íÞkhu ÞkºkkÄk{çkøkËkýk yLku Mkk¤tøkÃkwhLku òuzíkeyuMk.xe. çkMk þY fhðk Þkrºkf ðøko{kt

÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.ÞkºkkÄk{ çkøkËkýk-Mkk¤tøkÃkwhLku

òuzíke yuMk.xe. çkMk þY fhðk{kt ykðuíkku çknkhÚke ykðíkk Þkrºkfku Mkh¤íkkÚkeçktLku ÞkºkkÄk{Lkk ËþoLkLkku ÷k¼ {¤þu.ÞkrºkfkuLkku xÙkVef {¤ðkLku fkhýuyuMk.xe. rð¼køkLku Ãkwhíke ykðf{¤ðkLke Mkt¼kðLkk nkuÞ yk çkkçkíkuyuMk.xe. rð¼køkLkk íktºkðknfku ½xíkefkÞoðkne fhe Mkíðhu çkøkËkýk-Mkk¤tøkÃkwh yuMk.xe. çkMk þY ÚkkÞ íkuðeÞkrºkf ðøko{kt ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e

Au. yºku LkkUÄrLkÞ Au fu økwY yk©{-çkøkËkýkLku òuzíke ¼kðLkøkh yuMk.xe.zuÃkku MkrníkLkk çknkhLkk rsÕ÷k{ktÚkeÃký yuMk.xe.çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðíkenkuÞ Au. íÞkhu çkøkËkýk-Mkk¤tøkÃkwhLku òuzíkeyuMk.xe. çkMk þY fhðk{ktykðu íkku MÚkkLkef yLkuçknkhLkk rsÕ÷k{ktÚkeykðíkk ÞkrºkfkuL íkÚkk{wMkkVhkuLku VkÞËku ÚkkÞíku{ Au.

çkøkËkýk-Mkk¤tøkÃkwh YxLkeyuMk.xe.çkMk þY fhðk {ktøk


fÚkk{kt h{uþ¼kE ykuÍk yLku{kuhkheçkkÃkwLke WÃkÂMÚkrík

hksw÷k,íkk,14

hksw÷kLkk Ëuðfk økk{u [k÷e hnu÷e h{uþ¼kEykuÍkLke ¼køkðík Mkókn{kt ©ef]»ý sL{kuíMkðLke ¼ÔÞWsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk íkfu h{uþ¼kE ykuÍk,{kuhkheçkkÃkw, ÃkhMkkuík¼kE Mkku÷tfe nksh hÌkkt níkk.

Ëuðfk{kt [k÷íke ¼køkðík Mkókn Ãkkt[{k rËðMk{kt«ðuþe níke. f]»ý sL{kuíMkð{kt Ãkkuýku ÷k¾ ¼krðfkuW{xe ÃkzÞk níkk. h{uþ¼kE ykuÍkyu sýkÔÞwt níkw fuðMíkw fhíkk ÔÞrfík ðÄkhu {níðLkku Au.

ÔÞrfík fhíkk íkuLkk{kt ¼ú{ý fhíkk rð[khku yrík{níðLkk çkLku Au. su ytËhÚke ¼ªòÞu÷k nkuÞ íku ¼køkðík{ktçkuMke þfu. {kýMkLku rÃkík] Lkzu Au íku ðkík ¾kuxe Au. suLkkrÃkík]ykuLkk Mkkhk f{kou nkuÞ íkuLkk yktøkýu ¼køkðíkLkwtykÞkusLk ÚkkÞ Au. {kuhkheçkkÃkwyu ¼køkðík yÚko Mk{òðíkksýkÔÞwt níkw fu ¼k,¼khík{kt «økxÞwt, øk, økøkLkLkwt y{]ík,ð ðMkwÄkLkwt MðYÃk Au. ík Ãkkíkk¤Lkwt y{]ík yLku ðÄw{ktsýkÔÞwt níkw fu {khe ÔÞkMkÃkeXu økk{zk yLku økheçk yu{çkÒkuLkwt Mk{fûk æÞkLk hk¾e ¿kkLk ykÃÞwt Au.yk íkfu rðhzeLkkÄLkMkw¾¼kE çkkÃkw, Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Mktíkku,{ntíkku ðøkuhu nksh hÌkkt níkk. ykðíkefk÷u {wÏÞ{tºkeLkknMíku Ëuðfk rðãkÃkeXLkwt ÷kufkÃkoý Úkþu.

rsÕ÷k{kt çkkuøkMkçkeÃkeyu÷ ÞkËeLkk fkhýuMkk[k ÷k¼kÚkeoyku÷k¼Úke ðtr[ík


økwshkík{kt ykðkMk ÞkusLkk{kt ËhufrsÕ÷kyku{kt Açkhzk Au suLkwt {wÏÞfkhý çke.Ãke.yu÷.Lke çkkuøkMk ÞkËeAu. ¾hk økheçkku çke.Ãke.yu÷.Úkeðtr[ík Au yLku {k÷Ëkh ÷kufkuLkkuMk{kðuþ ÚkÞku Au. ¾kMk fheLkuøkk{zkyku{kt çke.Ãke.yu÷.Lke ÞkËe{ktMk{kððkLkk Lkk{Lke ÞkËe økúk{Mk¼k{kt{kºk ðt[kýu ÷ELku Lk¬e fhðk{kt ykðuAu Ãkhtíkw økúk{Mk¼k MkhÃkt[Lkk ½uhçkku÷kðkÞ Au. yu{Lkk [qtxýeLkk{ËËøkkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yLkuMkk{k sqÚkLkk yufÃkýLkk Lkk{LkkuMk{kðuþ Úkíkku LkÚke. yk ÞkËe yøkkWÚkeMkhÃkt[ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au

yLku økúk{Mk¼k{kt {kºk ykiÃk[krhfíkk¾kíkh ðt[kýu ÷uðk{kt ykðu Au.

økheçk fÕÞký {u¤kLkk íkkçkzíkkuçkykÞkusLkLke ÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe yLkuyu{Lkk [uf íkiÞkh fhðk {kxu Mkhfkhef{o[kheyku fkuBÃÞwhLkku Mknkhku ÷E,çke.Ãke.yu÷. ÞkËe «{kýu {kºk Vku{o¼he Lkk¾u Au. ÷k¼koÚkeLke Mkneyku÷uðk Ãký Ëhfkh fhíkk LkÚke. yu{LkkfkuE «fkhLkk sYhe zkuõÞw{uLxMk Ãký{u¤ððk{kt ykðíkk LkÚke. yk{ AíkktyÄwhe rðøkíkkuyu sYhe Mkneyku fuyr¼«kÞku fu ykÄkhÃkwhkðk {u¤ÔÞkrðLkk MkeÄk [uf íkiÞkh fhe fðh{ktLkk¾e ÷k¼kÚkeoLke ÞkËeyku økheçkfÕÞký {u¤kLkk íkuzkøkhku {khVíkÃkºkkuÚke òý fhðk{kt ykðu Au. çkeòøkheçk fÕÞký {u¤k{kt çkeò nókLkk[uf ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw÷k¼kÚkeoyu «Úk{ nók «{kýufk{økehe fÞko ytøkuLke ¾hkE fhðk{kt

ykðíke LkÚke suÚke yk ÞkusLkkLkk Lkkýkhkufzk ÚkE òÞ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt çkÄksíkk÷wfkyku{kt ykðk Açkhzkyku ÚkÞk AuyLku Ãkwhkðkyku MkkÚku íkÃkkMkku {ktøkðk{ktykðe Au. Ãkhtíkw ze.ykh.ze.yu. ÃkkMkuíkÃkkMk {kxu Mkûk{ yLku yLkw¼ðeíkÃkkMk yrÄfkheyku LkÚke. yk¾huykðkMk ÞkusLkk Ãký ¼úü çkLke síkkt¼úük[kh ÞkusLkkt çkLkíke òÞ Au.{kU½ðkhe ðÄðk «{kýu yk ÞkusLkk{ktÃký ykðkMk {kxuLke MknkÞLke hf{ðÄkhðkLke sYh Au. fkhý fu zçk÷¼kð {xeheÞ÷ yLku {sqhe fk{LkktÚkE økÞk Au. yuf íkku swLkk ¼kð«{kýuLke MknkÞLke hf{ Au yux÷uLkkýk ½xu Au Aíkkt ð[uxeÞkykuLkufr{þLk YÃku LkiðuÄ Ähðk Ãkzu Au. ykÂMÚkíke{kt ykðkMk MknkÞLke hf{ðÄkhðe yLku íkÃkkMk {kxu xe{ku çkLkkðefzf Ãkøk÷k ÷uðk sYhe Au.

þk¤k Mk¥kkÄeþku îkhkykt¾-ykzk fkLkMkhfkhe «ríkçktÄLkku¾wÕ÷uyk{ ¼tøk : AíkktíktºkLkwt ¼uËe {kiLk

ðÕ÷¼eÃkwh íkk.14ð÷¼eÃkwh{kt ykðu÷ «kÚkr{f yLku

{kæÞr{f þk¤kyku ÃkkMku ík{kfwøkwxfkykuLkwt Azu[kuf ðu[ký ÚkR hÌkwtAu. íku{ Aíkkt þk¤k Mk¥kkðk¤kykuyk ðu[ký yxfkððkLku çkË÷uykt¾-ykzk fkLk fhe hÌkk Au.suÚke {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku¼ÞsLkf heíku ík{kfw-økwxfkLkkÔÞMkLke çkLÞk Au.

þk¤k-fku÷us suðe þiûkrýfMktMÚkkLke 100 {exh rºkßÞk {ktík{kfwLke çkLkkðxkuLkk ðu[ký ÃkhMktÃkwýo «ríkçktÄ Mkhfkh îkhk {wfðk{ktykÔÞku Au. òu íku{ Aíkkt ðu[ký ÚkkÞíkku íku ðu[ký yxfkððk ËtzLke

òuøkðkR Ãký fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw ð÷¼eÃkwh{kt þk¤kLke yíÞtíkLkSf {kt s ÃkkLk-{kðkLke ËwfkLkku Ãkhçkuhkufxkuf ykðe ík{kfwLke çkLkkðxku¾wÕ÷uyk{ ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. suLkkÃkheýk{u þk¤kLkk {kuxk¼køkLkkrðãkÚkeoyku økwxfkLkk ÔÞMkLke ÚkR[wõÞk Au. yk Mk{økú {k{÷ku Mkkheheíku ðkfuV nkuðk Aíkkt þk¤kLkkyk[kÞo fkuR s Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðíkk LkÚke yLku yk ytøku yûkBÞËw÷oûk MkuðkÞ hÌkwt Au su ¼khu økt¼ehçkkçkík Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuhLkeyuf «ríkrcík þk¤k Lkk yzÄku-yzÄrþûkfku s ¾wË yk ík{kfwLkk ÔÞMkLke Ausu rðãkÚkeoykuLku ÔÞMkLk {wÂõíkLkk ÃkkXfR heíku ¼ýkðe þfþu ? yk økt¼ehçkkçkíku íkífk÷ ðneðxe íktºk îkhk½xíkwt fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøkWXðk Ãkk{e Au. rLkníkh ð÷¼eÃkwhLkkòøk]ík Lkkøkhefu Wå[fûkk MkwÄeÃkrhÞkË fhku íku{ òýðk {¤u÷ Au.

hMíkk ðå[uLkk {kuxk¾kzkÚke ðknLk[k÷fkuLku ŸxMkðkheLkku ynuMkkMk

çkkuxkË íkk.14¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk MkkiÚke ðÄw

rðfMkeík íkk÷wfk{kt çkkuxkË íkk÷wfkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu fu íku{ Aíkktíkk÷wfk {Úkf økýkíkk çkkuxkËþnuh{kt s ¾¾zÄßs hMíkkykuLkkfkhýu LkøkhsLkku ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXâk Au. þnuh{kt yLkuf MÚk¤u hMíkkðå[u ykðu÷k {Mk{kuxk ¾kzkykuÚkeðknLk [k÷fku òýu fu ŸxMkðkhefhðk nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au.íÞkhu çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkLkkíktºkðknfku Mkk{u þnuhLkkLkøkhsLkku{kt hku»kLke ÷køkýeVu÷kýe Au.

çkkuxkË þnuh{kt ykðu÷k {wÏÞ

{køko Mkrníkk ytíkrhÞk¤ hMíkkykuLkenk÷ík rËLk-«ríkrËLk çkÆíkh çkLkíkeòÞ Au. su{k çkkuxkË þnuhÚkeÃkkr¤ÞkËLku òuzíkk {uELk hkuz{ktßÞkt íÞkt Ãkzu÷k {kuxk ¾kzkykuÚke

‘¾kzk ðå[u hMíkku’ suðku íkk÷MkòoÞku Au. çkkuxkË þnuhLkkÃkk¤eÞkË hkuz Ãkh ÃkMkkh Úkíkk ðknLk[k÷fku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke nk÷kfe¼kuøkðíkk nkuÞ ¾¾zÄßs hMíkkLkeMk{MÞkÚke õÞkhu Awxfkhku {¤þu ?íkuðku çk¤kÃkku fkZe hÌkk Au.

çkkuxkËÚke Ãkkr¤ÞkË hkuz WÃkhktík¼kðLkøkh hkuzLke Ãký AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ËwËoþk òuðk {¤e hne Au.yk hkuz ÃkhÚke hkßÞ yLku rsÕ÷kfûkkLkk hksrfÞ ykøkuðkLkku yðkh-Lkðkh ÃkMkkh Úkíkk nkuðk Aíkkt hkuzLkeËwËoþk Ëu¾kíke Lk nkuðkLke ÷kufku{kt[[ko WXðk Ãkk{e Au. íku{s çkkuxkËÃkk÷efk îkhk ßÞkhu hMíkk {hk{íkLkefk{økehe nkÚk Ähu Au íÞkhu {kºkÚkeøkzk {kheLku hkuzðe Ëuíkk nkuðkÚke¾¾zÄßs hMíkkLke Mk{MÞkLkkufkÞ{e Wfu÷ ykðíkku Lk nkuðkLkeLkøkshLkku{kt VrhÞkË Au.

økZzk,íkk.14økZzk íkk÷wfk rLkð]ík f{o[khe

{tz¤Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kíkksuíkh{kt økZzk {wfk{uze.fu.rºkðuËeLkk yæÞûk MÚkkLku {¤eníke.Mk¼k{kt Mk{wn «kÚkoLkk©æÄkts÷e,økík {exªøkLkk XhkðkuLkwtðkt[Lk yLku økík ð»koLkk rnMkkçkku hsw

fhðk{kt ykÔÞk níkk.økZzk íkk÷wfkrLkð]ík f{o[khe {tz¤Lke {¤u÷eMkk{kLÞMk¼k{kt 7Ãk ð»ko Ãkwhk fhLkkh30 ÃkuLþLk ¼kE-çknuLkkuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík{nu{kLkkuLkw t þk÷,Vw÷nkh, ÄkŠ{fÃkwMíkfku ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

{nwðk{kt økuuhusLkk{k÷ef WÃkh

W½hkýe çkkçkíkuçku þÏþLkku nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk,íkk.14{nwðk{kt ykuxku økuhus Ähkðíkk

ðuÃkkhe Ãkh çku heûkk[k÷f þÏþkuÃkkMku ÃkiMkkLke W½hkýe fhíkkheûkk[k÷fku W~fuhkE síkk ík÷ðkhðzu nw{÷ku fhe ðuÃkkheLku EòfÞkoLke VheÞkË {nwðk Ãkku÷eMk{ktfhkíkk ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke

{nwðk þnuhLkk ðkMkeík¤kðrðMíkkh{kt ykuxkuøkuhus Ähkðíkk®n{ík¼kE nhe¼kE òu¤eÞkLkuhðeðkhu {kuze Mkktsu {nwðk{kthnuíkk yLku heûkk [÷kðíkkËe÷ku íkÚkk {fhku Lkk{Lkk çku þÏþkuÃkkMku yøkkWLkk Lkkýk {ktøkðkçkkçkíku çktÒku þÏþku W~fuhkE síkkík÷ðkh yLku Ahe ðzu nw{÷kufhe Eò Ãknku[kzÞkLke VheÞkË{nwðk Ãkku÷eMk{kt Úkíkk ÃkeyuMkykEMkku÷tfe ðÄw ykøk¤Lke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

÷uLz÷kRLk Mkuðkyðkh-Lkðkh¾kuhðktíkkøkúknfkuLkunk÷kfeMktçktrÄík yrÄfkheykuLkerLkr»¢ÞíkkÚke AkþðkhuMkòoíke ûkríkyku

ðÕ÷¼eÃkwh íkk.14

ðÕ÷¼eÃkwh{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke÷tøkzkíke MkwrðÄkLku ÷R ÷uLz ÷kRLk

økúknfku ¼khu {wþfu÷e{kt {wfkÞ sðkÃkkBÞk Au. su ytøku ðkhtðkh ÷u¾eík-{ki¾ef hsqkík fhðk Aíkkt fkuRyMkhfkhf Ãkrhýk{ ykðu÷ LkÚke.

ðÕ÷¼eÃkwh{kt ykðu÷ Mkhfkheçke.yuMk.yuLk.yu÷. f[uheLkk rLkr»¢ÞyrÄfkheykuLke Lkerík-heríkLku ÷RAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÷uLz ÷kRLkVkuLk{kt Akþðkhu ¾kuxfkyku MkòoÞ Auíku{s {kuçkkR÷ VkuLk{kt Ãký ðkhtðkhMÚkkLkef f[uhe{kt ÷u¾eík, {kir¾fVheÞkË fhðk Aíkkt f[uheLkkyrÄfkheyku îkhk MxkVLke íktøkeLkwt yuf

{kºk fkhý køk¤ Ähe nkÚk Ãkh nkÚkÄhe fkuR s Ãkøk÷k÷uðkíkk LkÚke.

suLke ÷R fux÷kf rðMíkkhku{kt ÷uLz÷kRLk VkuLkLke ÷kRLkku rËðMkku MkwÄe çktÄhnuðk Ãkk{u Au. suLkk fkhýu ¾kMk fheLkuðuÃkkheykuLkk ðuÃkkh ÄtÄkLku rðÃkheíkyMkh Úkðk Ãkk{e Au. Ãkhtíkw f[uheLkkyrÄfkheyku- f{o[kheykuÃkrhýk{÷ûke fk{økehe fhðkLkk çkË÷u÷kufkuLke yk {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkríkLkuík{kþkYÃk {kLke òýu fu rçk¼íMkykLktË {kýe hÌkk Au. su ¾hu¾h®LkËLkeÞ yLku ½]ýkMÃkË økýe þfkÞ.

ðÕ÷¼eÃkwh{kt çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke fÚk¤íke Mkuðk

ykirËåÞ çkúkñý {hý({wtçkE)

yþkuffw{kh Ãktzâk íku Mð.÷û{eþtfh LktË÷k÷ Ãktzâk yLkuMð.{wõíkkçkuLk ÷û{eþtfh ÃktzâkLkkÃkwºk, Mð. ð]s÷k÷ LktË÷k÷ ÃktzâkyLku Mð.nhe÷k÷ LktË÷k÷ Ãktzâk(÷tøkk¤k)Lkk ¼rºkò, íkuMð.yLktíkhkÞ ÷û{eþtfh Ãktzâk(økktÄeLkøkh), {LkMkw¾÷k÷÷û{eþtfh Ãktzâk ({wtçkE),økt.Mð.÷k¼wçkuLk þþefktík¼kEWÃkkæÞkÞ (W{hk¤k) yLkuøkt.Mð.nehkçkuLk røkhòþtfh hkð¤(¼kðLkøkh)Lkk ¼kE, íkuMð.hrík÷k÷ øktøkkhk{ òu»ke,Mð.{økLk÷k÷ øktøkkhk{ òu»ke,Mð.ð]s÷k÷ øktøkkhk{ òu»ke yLkuMð.AøkLk÷k÷ øktøkkhk{ òu»ke([ktðz)Lkkt ¼kýus, íku sríkLk¼kEyu.Ãktzâk yLku nu{k÷e rðþk÷¼kEMkkçkwík¾uLkkt rÃkíkk©e íkÚkk Mð.Ëwøkkoþtfh¼kE XkfhLkkt s{kEíkk.10-Ãk-h01hLku økwYðkhu©eS[hý ÚkÞu÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.h1-Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu Mkðkhu10-00 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku3h, rnhk yuÃkkxo{uLx, Ãkk÷ko (ðuMx),{wtçkE ¾kíku hk¾u÷ Au.MkeBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞçkúkñý ({wtçkE-hksw÷k)Mð.¼wÃkíkhkÞ Sðhk{¼kE

ÃktrzíkLke Ëefhe y.Mkki. LkÞLkkçknuLkWVuo Ë{ÞtíkeçknuLk (Ë{wçknuLk)h{uþ[tÿ ¼èLkwt íkk.10-Ãk-h01hLkkhkus Ë®nMkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku [LÿfkLík¼kE Ãktrzík,{nuþ¼kE Ãktrzík, Mð.rníkuþ¼kEÃktrzík íkÚkk yYýkçkuLk yíkw÷fw{khòu»ke (¼kðLkøkh)Lkk çknuLk íkÚkk Mð.LktË÷k÷¼kE Sðhk{¼kE ÃktrzíkíkÚkk Mð.rnB{ík÷k÷ Sðhk{¼kEÃktrzíkLkk ¼kELke rËfhe ¼ºkeSíku{s {LkMkw¾÷k÷ Äehs÷k÷ òu»ke(Lkkøkhef çkUf {uLkush hksw÷k Mkexeþk¾k)Lkk ðuðkE íkÚkk ÃkkuLk÷çkuLk[uíkLkfw{kh ðzeÞk (y{ËkðkË) íkÚkkrðh÷çknuLk ykþe»kfw{kh ÔÞkMk(¼kðLkøkhLkk VEçkk íkÚkk {nwðkhrðþtfh y{]ík÷k÷ ÃktzÞkLkk¼kýus, íkuLke ÃkeÞh ÃkûkLke MkkËzeíkk.17-Ãk-h01h økwYðkhLkk hkus

MkktsLkk 4 Úke 6 fku¤e ¿kkríkLke ðkze,hksw÷k{kt hk¾u÷ Au.½ku½khe rðþk©e{k¤e siLk

(Mkwhík-suMkh)Ëkuþe nhe÷k÷ fwtðhS¼kE

(suMkh, nk÷ Mkwhík)Lkk ÃkíLkeMkrðíkkçkuLk (ô.ð.7Ãk) íkk.13-Ãk-1hLkk hkus MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au.«kÚkoLkk íkk.18-Ãk-01h þw¢ðkhu Mkðkhu10 Úke 1h þktrík {tøk÷ nku÷, Mkw{w÷zuhe hkuz, Mkwhík {wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (y{høkZ)y{høkZ rLkðkMke s÷w¼k

{kuçkík®Mkn ðk½u÷k (W.ð.Ãk0)íkk.13-Ãk-1h Lku hrððkhu MðøkoðkMkÚkÞu÷ Au. íku Mð.{kuçkík®Mknð¾ík®Mkn ðk½u÷k Lkk Ãkwºk íkÚkknhÃkk÷®Mkn s÷w¼k Lkk rÃkíkk©e íkÚkkøkw{kLk®Mkn, nXe®Mkn, fhý®Mkn,nhe®Mkn Lkk ¼ºkeò íkÚkk nhËuð®Mkn{uY¼k økkurn÷({kuh[tË) Lkk Mkk¤kíkÚkk {nuLÿ®Mkn, {nkðeh®Mkn,çk¤¼ÿ®Mkn, hk{Ëuð®Mkn,søkËeþ®Mkn,Ä{uoLÿ®Mkn,yh®ðË®Mkn, ÷økÄeh®Mkn,çknkËwh®Mkn, yLkkuÃk®Mkn,ELÿSík®Mkn, yïeLk®Mkn, [tÿ®Mkn,rfþkuh®Mkn, ¼økehÚk®Mkn,¼wÃkuLÿ®Mkn Lkk ¼kE ÚkkÞ. íku{LkeW¥khr¢Þk íkk.h1-Ãk-1hLku Mkku{ðkhuy{høkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (çkwÄu÷)økkuhrzÞk ¼e{k¼kE {w¤S¼kE

(ô.ð.8Ãk) íkk.13-Ãk-h01hLkuhrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuÄLkS¼kE ¼e{k¼kE, ðÕ÷¼¼kE¼e{k¼kE íkÚkk hk{S¼kE¼e{k¼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ, çkuMkýwt 17-Ãk-h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6hk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þk h4-Ãk-h01hLku økwYðkhLkk hkus hk¾u÷ Au.

¾hf (¼ze-¼tzkheÞk)LktËwçkuLk zkÞk¼kE ¼kuòýe

(ô.ð.98) íku íkw÷þe¼kEzkÞk¼kE, fuþð¼kE yLkuMð.fÕÞký¼kE zkÞk¼kELkk {kíkw©eíkÚkk ¼kuòýe ¾kxk¼kE yLkuLkkøkS¼kELkkt fkfe, Mkktøkkýe½wMkk¼kE økku®ðË¼kE (Mkk¾zkMkhLkt.h) íkÚkk Mkktøkkýe økkuÃkk¼kEøkku®ðË¼kELkk {kuxk çknuLk ÚkkÞ Au.íku íkk.14-Ãk-1h Lku {tøk¤ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýw íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ¼tzkheÞk hk¾u÷ Au yLkuW¥khfkhs íkk.hÃk-Ãk-1hLku þw¢ðkhuMkktsu ¼tzkheÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.çkúñ¼è çkkhkux (rMknkuh)[ýeÞk¤k rLkðkMke nk÷ rMknkuh

sMkwçkuLk [tËw¼kE hkð (W.ð.7Ãk)íkk.13-Ãk-1h Lku hrððkh Lkk hkushk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku çkfw÷¼kE

[tËw¼kE, ¼hík¼kE, yrLk÷¼kELkk {kík]©e íkÚkk {nuLÿ¼kE ÷Äw¼kELkk fkfe{kt íkÚkk çk¤Ëuð¼kEnu{w¼kE Lkk ¼k¼wS íkÚkkòËðS¼kE {økLk÷k÷{÷wfk(økktÄeLkøkh), ½Lk~Þk{¼kE{÷wfk, LkðLkeík¼kE{÷wfk(yuzðkufux) Lkk {kuxkçkuLk ÚkkÞ.íku{Lke MktÞwfík MkkËze íkk.17-Ãk-1hLku økwYðkh çkÃkkuhu 4 Úke 7 {kuZ¿kkíkeLke ðkze, Ãkh{kh þuhe, rMknkuh¾kíku hk¾u÷ Au. íku{Lke W¥khr¢Þkíkk.h3-Ãk-1h Lku çkwÄðkh Lkk hkushk¾u÷ Au.

rMkLÄe (¼kðLkøkh)çk¤Ëuð¼kE Sðíkhk{

íkusðkýeLkk ÃkíLke f{÷kçkuLkçke.íkusðkýe (ô.ð.63)Mð.h{uþ¼kE íkÚkk Ë÷ÃkíkhkÞ(ELËkuh)Lkk ¼k¼eS, Mkwhuþ¼kEíkÚkk þtfh÷k÷Lkk {kíkw©e,Ãkh{kLktËS (ò{Lkøkh) íkÚkkrËÃkffw{kh (Mkwhík)Lkk MkkMkw{ktLkwtyðMkkLk íkk.13-Ãk-h01hLkk hkusÚkÞu÷ Au. çkuMkýw 1Ãk-Ãk-h01hLku{tøk¤ðkhu 11 sw÷u÷k÷ {tËeh,ykLktËLkøkh{kt Mkktsu Ãk-30 Úke 6f÷kf ËhBÞkLk çknuLkku íkÚkk ÃkwY»kkuLkwtMkkÚku hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE{nwo{ WM{kLk¾kLk {nt{Ë¾kLk

ÃkXkýLkk rËfhk {nuçkwçk¾kLkWM{kLk¾kLk (ô.ð.4h) ¾wËkLkehnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku nkSMkw÷íkkLk¾kLk {n{Ë¾kLk ÃkXkýLkk¼ºkeò, LkÒkw¾kLk WM{kLk¾kLkLkkLkkLkk¼kE, íkkiVef, çkþeh yLkuþknY¾Lkk ðk÷eË, nkSyGÞwçk¾kLk ({khðkze), nkSÞwMkwV¾kLk ({khðkze) yLku nkS{nuçkwçk¾kLkLkk ¼kE ÚkkÞ.ÃkkðXe(ík¤kò) fwhuþe hne{¼kELkks{kE íkÚkk fwhuþe ¼e¾w¼kEhne{¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. sÞkhíkíkk.16-0Ãk-h01hLku çkwÄðkhu Mkðkhu8-30 f÷kfu {hËkuLke E{k{ðkzk{MSË íkÚkk ykihíkkuLke sÞkhíkçkkÃkuMkhk fwðk rMkÃkkE s{kík¾kLkkWÃkhLkk ¼køku Mkðkhu 10-00 f÷kfuhk¾u÷ Au.

{wM÷e{ MkwÒke rMkÃkkE(rçk÷k, íkk.{nwðk)

{Lkw¼kE ¼kÞS¼kE MkiÞË(ô.ð.90) íkk.14-Ãk-1hLkuMkku{ðkhu yÕ÷kníkk÷kLke hnu{ík{ktÃknkU[e økÞu÷ Au. íku y{e¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk çkkçkw¼kE, Ëku÷w¼kEyLku hnu{kLk¼kELkk rÃkíkk,yÕ÷kh¾¼kE íkÚkk fk¤w¼kELkk{k{k ÚkkÞ. ÍÞkhík íkk.16-Ãk-1hLkkhkus {ÿuMkk økheçk LkðkÍ rçk÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

ðÕ÷¼eÃkwh{kt þk¤kyku LkSfík{kfw økwxfkLkwt Úkíkwt Äw{ ðu[ký çkkuxkË þnuhLkk LkøkhsLkku

¾¾zÄßs hMíkkÚke ºkMík

økwshkík ykðkMk ÞkusLkk{ktøkk{ LkkLkw yLku økkuxk¤k òò

rMknkuh ¼wíkknkuÂMÃkx÷Lku çktÄfhðkLkk rðhkuÄ{ktþÂõík®Mkn økkurn÷LkuykðuËLk yÃkkÞwt

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.14

rMknkuh ¾kíku LktË÷k÷ {w¤S ¼wíkk {uzef÷VkWLzuþLk xÙMx ÿkhk rMknkuhLkk LkkøkrhfkuLkuMkMíke yLku Mkkhe ykhkuøÞ«Ë Mkuðk {¤u íku nuíkwÚkeLktË÷k÷ ¼wíkk nkuÂMÃkx÷ þY fhðk{kt ykðu÷.nðu xÙMxLkk nk÷Lkk «{w¾ îkhk yk nkuÂMÃkx÷LkuøkuhfkLkwLke yLku {LkMðe heíku çktÄ fhðk{ktykðíkk økheçkLku {æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku MkMíkeyLku Mkkhe ykhkuøÞ Mkuðk AeLkðkÞ sðk ytøkuyLku yk nkuÂMÃkx÷Lkk f{o[kheykuLke hkuShkuxeçktÄ Úkðk ytøku nkuÂMÃkx÷Lkk f{o[kheyku íku{sþnuhLkk Lkkøkhefku îkhk rðÃkûkLkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykðu÷.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk 14 {nwðk íkk÷wfkLkk Mk{wÿfktXkLkk rðMíkkhku{kt

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ËheÞkE huíkeLke {kuxkÃkkÞuWXktíkhe Úkíkw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au òufu{nwðk íkk÷wfk rðMíkkh{kt ykðu÷ {k÷ýLkËeMkneíkLkk ík{k{ LkkLkk{kuxk Lkk¤kyku{kt su huíkeníke suLku MÚkkLkef ¼k»kk{kt ðufhku fnuðkÞ AuíkuLkwt íkku Ãknu÷ks {kuxk ÃkkÞu ¾kuËeLku LkËe{kt¼ÞsLkf ¾kzkyku fheLku {kxe fkZe økÞk nkuÞnðu ËheÞkÞ huíke suLku MÚkkLkef ¼k»kk{kt ÃkýkufnuðkÞ íkuLkw ¾LkLk þY ÚkÞw Au òufu ÞkuøÞ ò¤ðýeðøkh fZkíke huíkeLkk fkhýu {nwðk íkk÷wfkLkkyfíkheÞk økk{u Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yufs ½hLkk[kh çkk¤fkuyu Sð økw{kÔÞk níkk WÃkhktík yk{çkuVk{ Úkíke huíke[kuheLkk ÷eÄu ÃkÞkoðhýLku ÃkýLkwfþkLk ÃknkU[u Au òufu ð¾íkkuð¾ík ÃkÞkoðhý«u{eyku îkhk yk ytøku ÞkuøÞ hswðkíkku fhkÞk çkkËÃký yMkhfkhf Ãkøk÷k fÞkhu ¼hkÞ íkuLke hknòuðkE hne Au.

{nwðk Mk{wÿfktXuÚke Úkíke huíkeLke çkuVk{ [kuhe

¼kðLkøkh íkk.14¼kðLkøkh ÞwrLk.îkhk çkeyu[

yu{yuMk -1,3 yLku 4 Lkwt Ãkrhýk{ònuh fhkÞu÷ Au. heyuMkuMk{uLxLkeAuÕ÷e íkk. hÃk{e {u hk¾u÷ Au.

Mku{uMxh-18080001,2,3,4,6,8,10,

12,13,14,17,18,19,20,211,22,23,25,26,27,29,30,33,34,35,36,38,39,40,41,43,44,45,50,51,53,58,59,63,66,74,77,78,80,81,85,92,94,100,106,107,108,109,110,111,112,113,114,116,118,119,120,122,123,124,125,126,127,129,131,133,136,137,138,139,140,143,144,146,147,150,151,152,155,156,158,159,161,162,163,165,167,171,172,173,174,177,178,189,193,195,196,197,199,202,204,208.

Mku{uMxh-38100001,2,3,4,7,8,9,11

,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,38,40,42,43,44,45,46,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,60,62,65,68,69,70,71,72,74,77,78,79,80,82,83,84,85,86,87,88,93,94,95,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,

110,111,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,169,170,171,174,175,177,178,179,180,181,182,183,184,185.

Mku{uMxh-48110001,2,3,4,5,7,8,9,

10,12,13,14,15,17,18,19,21,23,24,26,27,28,29,34,36,37,38,41,43,44,45,46,47,49,50,52,53,54,55,57,61,62,63,65,67,69,70,71,72,73,74,76,77,78,79,80,81,85,88,90,91,92,93,94,96,98,99,101,103,104,105,106,108,111,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,134,135,136,138,139,140,141,142,143,144,146,147,1748,149,150,152,153,154,155,157,158,159,161,162,163,164,165,166,167,170,171,172,173,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,187,189,190,191.

çke.yu[.yu{.yuMk.Lkwt Ãkrhýk{

økZzk{kt rLkð]ík f{o[khe {tz¤îkhk MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku

h3{eyu çkkuxkË¾kíku íkk÷wfk

fûkkLkku MðkøkíkVrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ Þkuòþu

¼kðLkøkh, íkk.14çkkuxkË íkk÷wfkLkku {wÏÞ{tºkeLkku

Mðkøkík VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ykøkk{e íkk.h3-Ãk-1hLkk hkusMkðkhu 11-00 ðkøku {k{÷íkËkhf[uhe çkkuxkË ¾kíku Þkusðk{ktykðLkkh Au.

yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfk fûkkyurLkýoÞ ÷E þfkÞ íkuðk «&™kuLke÷u¾eík hswykík yhsËkhu íkk.1Ãk-Ãk-1h MkwÄe{kt {k{÷íkËkh f[uheçkkuxkË ¾kíku {kuf÷e ykÃkðksýkðkÞwt Au.

íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{{ktyhS fhíkk Ãknu÷k fkuEÃkýyhsËkhu økk{ fûkkyu «&™ nkuÞíkku økúk{ Ãkt[kÞík, ík÷kxe f{ {tºke,økúk{MkuðfLku «Úk{ yhS fhu÷enkuðe òuEyu yLku íkuLkku rLkfk÷ ÚkÞkuLk nkuÞ íkku s yhS fhe þfkþu íku{ðrnðxe íktºk îkhk sýkðu÷ Au.

ËuðfkLke ¼køkðík Mkókn{kt f]»ýsL{kuíMkðLke ÚkÞu÷e ¼ÔÞ Wsðýe

(íkMkðeh :: LLkð½ý yyk÷økkuíkh)

(íkMkðeh :: hhksuþ ððrþc)

ND-20120514-P09-BVN.qxd 15/05/2012 00:02 Page 1


ðkuzoðkEÍ fkÞofhkuyufk{u ÷køke 3.Ãk0fhkuz yufrºkík fÞkoAu : xe.yu{. Ãkxu÷MknÞkuøk rLkÄeyr¼ÞkLk{kt økk{zuøkk{zu Vhe 1.1Ãkfhkuz ¼uøkk fhkÞk :çkkçkw¼kE suçk÷eÞk

¼kðLkøkh íkk.14{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu

ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk nuX¤hkßÞ¼hLkk ¼ksÃk fkÞofhkuLku «òÃkkMkuÚke Vtz W½hkððk ykËuþ ykÃÞkuníkku, suLkku økík 11 Vuçkúwykhe ÃktrzíkrËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLke ÃkqÛÞríkÚkeÚke

«kht¼ ÚkÞku níkku yLku yk yr¼ÞkLk6êe yur«÷ ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkkrËLkMkwÄe [kÕÞw níkw. su{kt þnuh yLkursÕ÷kLku Ãkkt[-Ãkkt[ fhkuzLkku xkøkuoxyÃkkÞku níkku. þnuhLkk ík{k{ 17ðkuzoðkEÍ Y. 30-30 ÷k¾yufrºkík fhðkLkku æÞuÞ níkku. ðkuzo«{w¾, LkøkhMkuðf MkrníkLkk nkuËuËkhkuyLku fkÞofhku Mkkiyu ÄLkhkþe yufrºkíkfhðk {nuLkík fhe níke. ßÞkhursÕ÷kLke 7 rðÄkLkMk¼k çkuXfðkEÍÃkkt[ fhkuzLkku ¼ktøkkfkh fhe íkk÷wfk÷uð÷u xkøkuox ykÃkkÞku níkku.rðÄkLkMk¼k çkuXfLke MkkÚkkuMkkÚkrsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuyLku LkøkhÃkkr÷fkykuLkk nkuÆuËkhkuLkuÃký ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktÚke Vtz yufXwfhðk sýkðkÞw níkw. òu fu þnuh-rsÕ÷kLku {¤eLku yÃkkÞu÷k fw÷ 10

÷k¾Lkk xkøkuox Mkk{u yr¼ÞkLk ÃkqýoÚkÞw íÞk MkwÄe yzÄe hf{ Ãkýyufrºkík ÚkE LkÚke. þnuh ¼ksÃku3.Ãk0 fhkuz yLku rsÕ÷k ¼ksÃku1.1Ãk fhkuz {¤e fw÷ Y. 4.1Ãkfhkuz ðMkwÕÞk Au. yk yr¼ÞkLkÃkkhËþof níkw íkuLkku nuíkw ÷kufku MkwÄeÃknkU[ðkLkku níkku íku{ Aíkk yr¼ÞkLkÃkqýo ÚkÞkLku yuf {kMkÚke ðÄw Mk{ÞÚkE økÞk Aíkk ÄLkMktøkúnyr¼ÞkLk{kt fux÷e hkþe W½hkðkÞíku ytøku fkuE {økLkw Lkk{ {he ÃkkzíkkLkníkk. òu fu yk¾hu þnuh yLkursÕ÷k ¼ksÃk «{w¾u yksu Mkku{ðkhuyk yktfzk ònuh fÞko Au.

yk ytøku yksu Mkku{ðkhu þnuh¼ksÃkLkk «{w¾ xe.yu{. Ãkxu÷usýkÔÞwníkw fu,

þnuhLkk ík{k{ ðkuzo{kt ¼ksÃkLkkfkÞofíkkoyku MktøkXeík heíku ÄLkMktøkúnLkkurð»kÞ yLku rð[kh ÷kufku MkwÄe {wfðkøkÞk níkk. su{kt ÷kufkuLkku Ãký Mkkhku«ríkMkkË {éÞku níkku. Ãkkxeo {kxu fkuEÔÞÂõík LkkLke fu {kuxe LkÚke. Ãkhtíkw Ãkkxeo«íÞu LkkLkk{kt LkkLkk {kýMku Ëu¾kzu÷k¼kðLkwt {níð Au. ÄLkMktøkúnyr¼ÞkLkLkku nuíkw {kºk ÄLkhk»keyufrºkík fhðkLkku Lkníkku. ÃkhtíkwMkk{kLÞ {kýMk ¼ksÃk {kxu þwtrð[khu Au, íku òýe yk yr¼ÞkLk{kt÷kufkuLkku MLkun, hku»k Ëhuf çkkçkíkLkkuòík yLkw¼ð fhðkLkku níkku.¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo õÞkhuÞ fþwAwÃkkÔÞw LkÚke. ytËh¾kLku Ãkkxeo Vtz

¼kðLkøkh íkk. 14ðhíkus íkkçkuLkk rMkËMkh økk{u

ykðu÷ þktíke÷k÷ þknyuLSLkeÞhªøk fku÷usLkk fuBÃkMk{ktçku rËðMk Ãkwðuo {kuzehkºkeLkk Mk{Þu÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u huEzfhe økuMk fxªøkLkw fki¼ktz ÍzÃke÷eÄw níkwt yLkuu økuMkLkw xuLfh, økuMkMke÷eLzh MkrníkLkku {wÆk{k÷fçksu ÷E ðÄw íkÃkkMk þY fheníke. yk {k{÷u xuLfhLkk {k÷efuzÙkEðh yLku íkuLkk {kýMkku rðYæÄyksu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË LkkutÄkðe níke.çkLkkð MktË¼uo {¤íke rðøkíkku

{wsçk rMkËMkh økk{u ykðu÷þktíke÷k÷ þkn yuLSLkeÞhªøkfku÷usLkk fuBÃkMk{kt økuMk fxªøk[k÷e hÌkwt Au íkuðe [kuffMkçkkík{e ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkexe{Lku {¤íkk Wõík MÚk¤u ¢kE{çkúkt[Lke xe{u çku rËðMk Ãkwðuo{æÞhkºkeLkk Mkw{khu huEz fhíkkxuLfh Lkt.Ssu.1. yufMkyufMk.Ãkhh6Lkku [k÷f EÂBíkÞkÍ

økuMk fxªøk fki¼ktz{kt xuLfhLkkzÙkEðh rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkE

þnuh{kt xðuLxe-20 zu-LkkRx r¢fuxxwLkko{uLx{kt hýSLkk ¾u÷kze h{þu

¼híkLkøkhLkk ffwÏÞkík þþ¾MkkuLkk ¾¾kuVÚke ÷÷kufkuyu ÷÷kuf ËËhçkkh{kt ççkku÷ðkLkw xxkéÞwt

¼kðLkøkh íkk.14

Ãkrh{÷ r¢fux f÷çk îkhk ÷e÷køkúwÃk ykuV ftÃkLkeÍLkk MknfkhÚkeykøkk{e íkk.17 Úke 24 Ëhr{ÞkLk¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe r¢fux {uËkLk¾kíku ÷e÷k fÃk xðuLxe-20 MkeÍLkçkku÷Úke r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk xwLkkou{uLx{ktr¢fux yLku Mkk{kSf nuíkwLkku Mktøk{Úkíkku nkuðkÚke ¼kðLkøkh{kt íkuLkeykíkwhíkkÚke hkn òuðkR hne Au.÷e÷k fÃkLkku WËT½kxLk Mk{khkuníkk.17Lkk hkus Mkktsu 6 f÷kfu¼kðLkøkh ÞwrLk. {uËkLk ¾kíku ÃkwðoRLxhLkuþLk÷ r¢fuxh Mk÷e{ ËwhkLkeîkhk fhðk{kt ykðþu. ¼kðLkøkhLkk¾u÷kzeykuLkku WíMkkn ðÄkhðk r¢fuxxwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷Au íku{ MktËeÃk¼kR MkkuÃkkheÞkyusýkðu÷ níkwt.

þnuh{kt Mkki«Úk{ ð¾ík h{kíkeMkeÍLk çkku÷Úke zu-LkkRx xwLkko{uLx{ktr¢fux WÃkhktík ykþhu 100 sux÷krðf÷ktøkkuLku xÙkÞrMkf÷ rðíkhýfhðk{kt ykðLkkh Au. íkÚkk çku {u[Lkeðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{k tËhhkus

Mkuðk¼kðe WãkuøkÃkríkyku, Mkuðk¼kðeíkçkeçkku, MÃkkuxo{uLkku, f÷k-MkktMf]ríkfMkkÚk uòuzkÞu÷k f÷kfkhku, økkuÕz{uzkr÷Mx rðãkÚkeoykuLkw t rðrþcMkL{kLk fhðk{kt ykðLkkh Au.

÷e÷k fÃk xe-20 r¢fuxxwLkko{uLx{k thksÞLkk Lkk{ktfeíkhýS xÙkuVe ¾u÷kzeyku ¼køk ÷RhÌkk nkuðkÚke ík{k{ {u[ku hku{kt[fçkLke hnuþu. MÃkÄko{ktykh.ðkÞ.Mke.Mke. hksfkuxçkk÷¼ðLk r¢fux f÷çk hksfkux,yuMk.Ãke. R÷uðLk, ¼kðLkøkh,zkÞBLz Ãkkðh çkhkuzk, Mxux çkUf ykuVRÂLzÞk-økwshkík, Mkh ¼kð®MknSr¢fux f÷çk ðuMxLko hu÷ðu Lku rËðrzMxÙeõx r¢fux f÷çk ¼køk ÷R hneAu. yk ík{k{ xe{kuLku þnuhLkkLkk{ktrfík Wãkuøkøk]nku Rðk økúwÃk,Mkwh¼e økúwÃk, yu{.Mke.Mke. økú wÃk,ËkXkðk¤k R÷uðLk, nkuxu÷ (hkÄu),yufuzu{e (Þwhku rfzTMk), fku{huz{hõÞwhe îkhk «kÞkuSík fhðk{ktykðe Au.

¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxe {uËkLk ¾kíkuykX xkðh W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au.

çktLku íkhV ç÷uf f÷hLke MkkRz M¢eLk{wfðk{kt ykðe Au yLku ËwÄeÞkhkuþLke ík¤u «Úk{ íkçk¬k{kt ÷eøk{u[ku yLku çkeò íkçk¬k{kt LkkufykWx (Mkur{VkRLk÷) {u[ku h{kþu.ík{k{ xe{kuLku y÷øk y÷øk f÷hLkkÞwrLkVku{o ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. íkÚkkytÃkkÞh yLku MfkuhhLku Ãký rðþu»kÞwrLkVku{o ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Ëhuf{u[{kt {uLk ykuV Ä {u[, çkuMxçkku÷h, çkuMx çkuxMk{uLkLku íkÚkkVkRLk÷{kt {uLk ykuV Ä MkeheÍLkkykf»kof RLkk{ku ykÃkðk{kt ykðLkkhAu.

yk xwLkko{uLxLku MkV÷ çkLkkððk{kxu MktËeÃk MkkuÃkkheÞk, {nuþ {nuíkkMkrníkLkk Ãkrh{÷ r¢fux f÷çkLkkMkÇÞku WÃkhktík Mkh ¼kð®MknS r¢fuxf÷çk, ¼kLkøkh Vwxçkku÷yuMkkurMkyuþLk, MktMfkh {tz¤ r¢fuyufuzu{e, yuyuMkyu{ MÃkkuxoMkfkuBÃ÷uõMk, ÞtøkMxMko çkkMfuxçkku÷f÷çk økýuþ r¢zk {tz¤ yLku¼kðLkøkh rMkxe r¢fuxyuMkkurMkyuþLkLkku MknÞkuøk MkktÃkzehÌkku Au.

Ãkqðo RLxhLkuþLk÷r¢fuxh Mk÷e{ËwhkLkeLkk nMíkuWËT½kxLk¼kðLkøkhLkk¾u÷kzeykuLkkuWíMkkn ðÄkhðkxwLkko{uLxLkwtykÞkusLk17 Úke h4ÞwrLkðrMkoxe {uËkLk¾kíku ò{þur¢fuxLkku hku{kt[f{wfkçk÷ku

MxuLzªøkLke çkuXf{kthh XhkðkuLkkuyusLzk{kt Mk{kðuþ


¼kðLkøkh {LkÃkk{kt ykðíkefk÷uíkk.1ÃkLku {tøk¤ðkhu MxuLzªøk fr{xeLkeçkuXf {¤þu. su{kt yusLzk{kt Mk{krðühh Xhkðku çknk÷e yÚkuo hsw fhkþu. hhXhkðku Ãkife íkhMk{eÞk rVÕxh Ã÷kLx{kthne økÞu÷e 18 ûkríkyku ytøku rLkýoÞfhkþu. zÙuLkus rð¼køkLkk 6 ÃkBÃkªøkMxuþLkku ykuAk ¼kðLkk fkhýu fkuLxÙkõxh[÷kððk íkiÞkh LkÚke suÚke íkuýu 6ÃkBÃkªøk MxuþLkLkku [kso {nkÃkkr÷fkLkeMkt¼k¤e ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkuLkeMkk{u {nkÃkkr÷fkyu Ãký MxkVLkeyAíkLkk fkhýu [kso ÷uðk ELfkh fheËeÄku nkuðkLke rðøkíkku ònuh fhkþu.

30 yu{.yu÷.ze. íkhMk{eÞkrVÕxÙuþLk Ã÷kLx{kt hnu÷e swËe swËe

18 ûkríkyku ytøku ÞwØLkk Äkuhýufk{økehe fhkðe íkuLkku 1Ãk rËðMk{ktheÃkkuxo ykÃkðk yøkkW MxuLzªøk{ktrLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. su çkkçkíku ÚkÞu÷eMÃküíkkyku æÞkLku ÷E yk ytøku rLkýoÞfhkþu. þkMkLkkrÄfkhe íkhVÚke ykðu÷Ëh¾kMík {wsçk ¾u÷ {nkfwt¼-h010ytíkøkoík {nkÃkkr÷fk îkhk ÍkuLk fûkkyuÍkuLkðkEÍ Yk.Ãk000 ÷u¾u Yk.4Ãknòh þkMkLkkrÄfkheLku Vk¤ðkÞk níkkt.yk ytøkuLkk fLðeLkhkuyu fhu÷ ¾[oLkkçke÷ hsw Úkíkkt íku{kt ykurzx rð¼køkuykuçÍufþLk ÷eÄwt níkwt. yk çkkçkíkuykurzx ðktÄk-7 {wsçk çke.Ãke.yu{.Mke. yuõxLkk «fhý-Ãk(h)(h) {wsçk{tsqhe ykÃkðk rLkýoÞ fhkþu. WÃkhkuõíkXhkðku MkrníkLkk hh Xhkðku ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu MxuLzªøk fr{xe{kt hswfhkþu. yk WÃkhktík yæÞûk MÚkkLkuÚke suXhkðku hsw ÚkkÞ íku ytøku Ãký rLkýoÞfhkþu.

¼kðLkøkh, íkk.14Mkkihk»xÙ [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLkk

nkuÆuËkhkuLke [qtxýeLkk rððkËLkku Ëzkufkuxo{kt Vtøkku¤kÞk çkkË íkuLkku fkuErLkýoÞLkku nwf{ ÚkðkLkk çkË÷u íkkhe¾Ãkh íkkhe¾ ònuh Úkíke hne Au. suLkeMkwLkkðýe{kt ðÄw yuf íkkhe¾ 19 Lke{wËíkLkku nwf{ yËk÷íku òhe fÞkuo níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðhMkkuLke ÃkhtÃkhkíkqxeLku [uBçkh ykuV ELzMxÙeÍLke[qtxýe{kt yk ð¾íku rððkËLkku {ÄÃkqzkuAtAuzkÞku níkku. rððkËLkku ðkðxkuMktfu÷kE sðkLkk çkË÷u ðýMke sELkuyËk÷íkLkk yktøkýu ÃknkUåÞku Au. suLkkurLkýoÞ ònuh Úkðk{kt Ãký {wËík Ãkzíkehne Au.

[uBçkh [qtxýe rððkË{kt ðÄw yuf íkkhe¾

íkhMk{eÞk rVÕxh{kt hnu÷e18 ûkríkyku ytøku yksu rLkýoÞ

ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk{kt ¼kðLkøkhu¼ksÃkLku ykÃÞk YrÃkÞk 4.1Ãk fhkuz

ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk ÃkkhËþof nkuðkLkw yLku Ëhuf ÷kufku MkwÄeÃknkU[ðk {kxu nkuðkLkwt sýkðLkkhk Lkuíkkykuyu yr¼ÞkLk Ãkqýo ÚkÞkLkuyuf {kMk ÚkÞk Aíkk ÄLkhkþe ykÃkLkkh ÷kufkuLkku yk¼kh {kLkðkLkwtÃký ykir[íÞ Ëk¾ÔÞw LkÚke. ¾hu¾h yk yr¼ÞkLkÚke ¼ksÃkLkkfkÞofhku «ò ÃkkMku y¤¾k{ýk ÚkÞk Au. fkÞ{ ÷kufku Mkk{u ðxÚkeVhLkkhk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku øk{u íkuLke Mkk{u nkÚk ÷ktçkku fhe ykÔÞkçkkË nðu þh{ yLkw¼ðe hÌkk Au. fkhý fu, «òyu ÄLkMktøkúnyr¼ÞkLkLku òfkhku ykÃÞku Au. yufrºkíkfhýLke su hf{ ònuh fhkEAu íku {k÷uíkwòhku yLku hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚkeW½hkðkE nkuðkLkw fnuðkÞ Au. ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk{kt ÷kufkuLkku ¼khufzðku yLkw¼ð fhLkkh ¼ksÃku þkÞË yk nuíkwÚke s ÄLkhkþeLkw ËkLkfhLkkh ÷kufkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo LkÚke yLku yr¼ÞkLk Ãkqýo ÚkÞkLkeònuhkík Ãký fhe Lkníke.

ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk Ãkqýo ÚkÞkLku 1 {kMk ÚkÞkuAíkk ¼ksÃku ÷kufkuLkku yk¼kh LkÚke {kLÞkuu !

¼kðLkøkhíkk.14yu{.yu. rðrðÄ Ãkheûkk{kt yksu

ËMk fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk níkk. [u®føk xe{uyu{.yu. Ãkkxo-1Lke Ãkheûkk ytíkøkoíkyu{.su. fku{Mko fku÷us{ktÚke ykX yLku

þk{¤ËkMk fku÷us{ktÚke yuf fkuÃkefuMkÃkfzâku níkku. íkuðe s heíku xe{uyu{.yu.Ãkkxo-Lke Ãkheûkk{k þk{¤ËkMkfkuu÷us{kÚke yuf fkuÃkefuMk Ãkfzíkk fw÷ËMk fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk Au.

ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk{kt 10 fkuÃkefuMk


¼híkLkøkh rðMíkkhLkkxÃkkuheykuLkw ÷eMx çkLkkðe fzf Ãkøk÷k÷uðk{kt ykðþu íku{ ykshkus ÷kufËhçkkh ËhBÞkLk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu sýkÔÞwt níkwt. ¼híkLkøkhLkk÷kuf Ëhçkkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyufXk ÚkÞk níkk Ãkhtíkw fwÏÞkíkþ¾MkkuLkk ¾kuVÚke ÷kufkuyu ÷kufËhçkkh{kt çkku÷ðkLkw xkéÞw nkuÞ íku{sýkíkw níkwt. yk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk[kufe çkLkkððk ÷kufkuyu {ktøkýe fheníke íkuLkk sðkçk{kt Ãkku÷eMk [kufeçkLkkððk {kxuLke fkÞoðkne þY Au íku{çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk ELMÃkufxhðesÞrMktn Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{ktyksu Mkku{ðkhu MkktsLkk Mk{Þu Ãkku÷eMkíktºk îkhk ÷kuf ËhçkkhLkw ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkw su{kt yuf nòhsux÷k ÷kufku yufXk ÚkÞk níkkt. ykrðMíkkhLkk fwÏÞkík þ¾MkkuÚke ÷kufkufux÷k zhe hÌkkt Au íku ÷kuf ËhçkkhËhBÞkLk òuðk {éÞwt níkw t. ÷kufËhçkkh{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe íku{sf{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{kt nkshníkk Ãkhtíkw fwÏÞkík þ¾MkkuÚke ÷kufkuÚkhÚkhe hÌkkt nkuÞ ÷kufkuyu VheÞkË

fhðkLkw xkéÞwt níkwt.yk ÷kuf Ëhçkkh{kt yuMk.Ãke

{LkeLËh Ãkwðkhu sýkÔÞwt níkw fu,¼híkLkøkhLkk xÃkkuheykuLkw ÷eMxçkLkkððk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkËMkk[e íkÃkkMk fhe íku{Lke Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk{ktykðþu. çknuLkku yLku çkk¤fku {kxunuÕÃk ÷kELk þY Au íkuLkku ÷k¼ Ëhuf÷kufkuyu ÷uðku òuEyu. fkuEzeðeÍLk{kt ÷kufkuLke VheÞkË ÷uðk{ktLk ykðíke nkuÞ íkku y{Lku òý fhku.Ãkku÷eMk íkífk÷ ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[eþfíke LkÚke íkuÚke ykøkk{e rËðMk{ktËhuf zeðeÍLk{kt yuf ðkLkVk¤ððk{kt ykðþu su íkífk÷ ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e sþu yLku fLxÙku÷ Y{Lkuòý fhþu. {kÚkk¼khu þ¾MkkuÚke÷kufkuyu zhðkLke sYh LkÚke. Ãkku÷eMk÷kufkuLke MkkÚku s Au. ykðkhk íkíðkuLkuAkðhíkk Ãkku÷eMk sðkLk Mkk{u ÃkýVheÞkË {¤þu íkku Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðþu.

yk fkÞo¢{{kt MkeÃkeyu{Lkkyøkúýe Lk÷eLkeçkuLk òzuòyu yk¢kuþÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkw fu,¼híkLkøkh «fhý{kt Ãkku÷eMku Mkkhefk{økehe fhe níke Ãkhtíkw ykðk íkíðku

MkkÚku fux÷kf Ãkku÷eMk sðkLkkuLkeMkkXøkkX Au íkuLke Mkk{u Ãký Ãkku÷eMkuÃkøk÷k ÷uðk òuEyu. ykðkhk íkíðkuLkeøkkzeyku{kt fux÷kf Ãkku÷eMk sðkLkkuyLku Ãkku÷eMkLke økkze{kt ykðkhkíkíðku ykxk {khkíkk nkuÞ Au íkuÚke÷kufkuLku Ãkku÷eMk Ãkh ¼hkuMkku ykuAkuÚkE økÞku Au. xÃkkuhe MkkÚku ¼¤u÷Ãkku÷eMk sðkLk Mkk{u Ãkku÷eMk Ãkøk÷k÷uþu íkku Ëw»ký Vu÷kðíkk Ãkku÷eMkLkeÞkËe nwt ykÃkeþ. çknuLkku ÍkMkeLkehkýe çkLkþu íkku xÃkkuheyku ykrðMíkkh{kt ykðíkk zhþu. ÷kufËhçkkh{kt fk¤eÞkçkezLkk LkøkhMkuðfð»kkoçkk Ãkh{khu sýkÔÞwt níkw fu, ½ku½ksfkíkLkkfk ÃkkMku heûkkðk¤kLkku ºkkMk¾wçk s Au yLku xÙkVefLkku «&™ ÃkýðæÞku Au. yk WÃkhktík yk rðMíkkh{kt¾k[k øk÷e{kt ÞwðkLk-Þwðíkeyku W¼khnu Au íkuLke Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk {ktøkýefhe níke.

yk ÷kuf Ëhçkkh{kt rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk {LkeLËh Ãkwðkh,yuyuMkÃke MkwË, zeðkÞyuMkÃke÷ªçkkMkeÞk MkrníkLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheyku WÃkhktík ÃkkY÷çkuLkrºkðuËe MkrníkLkk hksfeÞ yøkúýeykuWÃkrMÚkík hÌkkt níkkt.

økwtzk íkíðku MkkÚkufux÷kf Ãkku÷eMkíktºkLkk sðkLkkuLkeMkkXøkkX :Lk÷eLkeçkuLk òzuò¼híkLkøkh{ktÃkku÷eMk [kufeçkLkkððkLkefkÞoðkne þY Au :Ãke.ykE. Ãkh{khxÃkkuheykuLkwt ÷eMxçkLkkðe íkuLke Mkk{ufzf Ãkøk÷k ÷uðkLkwsýkðíkk yuMkÃkeÃkðkh

¼híkLkøkhLkk yuf Ãký xÃkkuheLku Lkne AkuzkÞ : yuMk.Ãke.(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)



ND-20120514-P10-BVN.qxd 15/05/2012 00:03 Page 1

5741502

19ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt

fku÷fkíkk, çkUøk÷kuh yLku hksMÚkkLkhkuÞÕMku MkkiÚke ðÄw 19 yufMxÙk

ykÃÞk Au.

SANDESH : BHAVNAGAR, TUESDAY, 15 MAY 2012 11

■ ykEÃkeyu÷ : rËÕne rð. Ãktòçk (÷kRð) hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk ■ [uÂBÃkÞLk ÷eøk : rsLkçkwf rð. fkrMkðk huÞMkku÷ (÷kRð) Mkktsu 5-25 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

xqtfwt Lku x[ÃkkuRLx xxuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhuxrËÕne 13 9 4 0 18 0.729{wtçkE 14 9 5 0 18 -0.056fku÷fkíkk 14 8 5 1 17 0.390[uÒkkE 15 8 6 1 17 0.214çkUøk÷kuh 14 7 6 1 15 -0.072hksMÚkkLk 14 7 7 0 14 0.335Ãktòçk 13 7 6 0 14 -0270Ãkqýu 15 4 11 0 8 -0.477zu¬Lk 14 2 11 1 5 -0.680

ykuhuLs ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusøkuR÷ 13 578 52.54hnkýu 14 541 45.08ÄðLk 13 538 44.83

ÃkÃko÷ ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 13 21 17.33{®÷økk 11 20 12.25LkkhkÞý 11 17 13.70

Mkrhíkkyu ððÕzo [[uÂBÃkÞLkLku ÃÃkhksÞykÃke yyÃkMkux MMkßÞkouLkðe rËÕne : ¼khíkLke yu÷. MkrhíkkËuðeyu (60rføkúk) økík ðÕzo [uÂBÃkÞLk yLku rðïLke çkeS¢{ktrfík íkwfeoLke økw÷Mkw{ ík÷khLku nhkðe [eLk{kt[k÷e hnu÷ {rn÷k ðÕzo çkkuÂõMktøk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yÃkMkux MkßÞkou níkku.MkrhíkkËuðeyu yk Sík MkkÚku «e õðkxoh VkELk÷{kt«ðuþ fÞkou níkku. MkrhíkkËuðeyu ¼khu hku{kt[fçkLku÷ {u[{kt økw÷Mkw{ Mkk{u 14-13Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku ykur÷ÂBÃkõMk{ktõðkur÷VkE Úkðk íkhV Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.

nkufe :: ¼¼khíkLku sswrLkÞh yyurþÞkfÃk{kt ççkúkuLÍ {{uz÷{Õ÷fk ({÷urMkÞk) : fuÃxLk ykfkþ®MknLkkøkkuÕzLk økku÷Lke {ËËÚke ¼khíku swrLkÞh yurþÞkfÃk{kt nkufe xqLkko{uLx{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞkuníkku. çkúkuLÍ {uz÷ {kxu h{kÞu÷e {u[{kt ¼khíkuËrûký fkurhÞk Mkk{u 2-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.«Úk{ nkV{kt çkÒku xe{ku yuf Ãký økku÷ LkkutÄkðeþfe Lk níke, òufu çkeò nkV{kt ¼khíku «¼wíðò¤ðíkk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

MkkrLkÞk rr{Íko yyLku MMkku{ËuðLkktrMktøkÕMk hhu®Lføk{kt MMkwÄkhkuLkðe rËÕne : ¼khíkLkk MkkrLkÞk r{Íko yLkuMkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLku íkkò ònuh ÚkÞu÷k hu®Lføk{ktVkÞËku ÚkÞku Au. Lkðk ònuh fhu÷k hu®Lftøk{ktMkku{ËuðLku Ãkkt[ ¢{Lkku VkÞËku Úkíkkt 235{kt¢{ktfuÚke 230{kt ¢{ktfu Ãknkut[e økÞku Au ßÞkhuMkkrLkÞk r{ÍkoLku ®MkøkÕMk{kt [kh ¢{Lkku VkÞËkuÚkíkkt 191Úke 187{kt ¢{ktfu Ãknkut[e økE Au, òufuzçkÕMk{kt ºký ¢{ktfLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.zçkÕMk{kt MkkrLkÞk 9{kt MÚkkLkuÚke 12{kt ¢{ktfuÃknkut[e økE Au.

ÿrðz nnurxÙf ÍÍzÃkLkkh [[trË÷kLkwtLkk{ ÃÃký òòýíkku LLk nníkkusÞÃkwh : Ãkqýu ðkurhÞMko Mkk{u nurxÙf rðfux ÍzÃkeLkuhkíkkuhkík Mxkh çkLke økÞu÷ yrsík [trË÷kLku yk{u[ Ãknu÷ktt ¼køÞu s fkuE r¢fux«u{e yku¤¾íkkníkk. r¢fux«u{e íkku yuf çkksw hksMÚkkLkhkuÞÕMkLkku fuÃxLk ÿrðz [trË÷kLkwt Lkk{ Ãkýòýíkku Lk níkku. xkuMk ð¾íku xe{{kt Ãktfs®MknLkesøÞkyu fkuLkku Mk{kðuþ fÞkou Au íkuðk «&™Lkksðkçk{kt ÿrðzLku [trË÷kLkwt Lkk{ ykðzâwt Lk níkwt,òufu nurxÙf ÍzÃÞk çkkË ÿrðz [trË÷kLkwt Lkk{õÞkhuÞ ¼q÷þu Lknet.

{urzÙz yykuÃkLk :: hhkush VVuzhh[uÂBÃkÞLk ççkLÞku{urzÙz : £uL[ ykuÃkLk Ãknu÷kt Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkkuMktfuík ykÃkíkkt 16 ð¾íkLkk økúkLzM÷u{ rðsuíkk¾u÷kze ÂMðíÍ÷uoLzLkk hkush Vuzhhu {urzÙz{kMxMko xurLkMk xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.VkELk÷{kt Vuzhhu [uf rhÃkrç÷fLkk Úkku{Mk çkŠz[Mkk{u 3-6, 7-5, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykSíkLke MkeÄe yMkh VuzhhLkk huÂLftøk Ãkh Ãkzeníke. VuzhhLkk hu®Lføk yÃk Úkíkkt ºkeò ¢{uÚkeçkeò ¢{u Ãknkut[e økÞku níkku. Vuzhhu yk SíkMkkÚku 20{e yuxeÃke {kMxMko {u¤ðe níke.

MÃkurLkþ ÷÷eøk{kt rrhÞ÷ {{urzÙz100 ÃÃkkuRLx MMkkÚku [[uÂBÃkÞLk

çkkMkuo÷kuLkk, íkk. 14

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLke «ríkrcík õ÷çk rhÞ÷ {urzÙzu MÃkurLkþ÷eøk{kt {k÷kufko Mkk{u 4-1Úke Sík{u¤ðíkktLke MkkÚku s [uÂBÃkÞLk çkLÞwtníkwt. rhÞ÷ {urzÙzu «¼kðþk¤e«ËþoLk fhíkk 100 ÃkkuRLx {u¤ðe«ríkr»Xík xÙkuVe Síke ÷eÄe níke. ykÃknu÷kt çkkMkuo÷kuLkkyu 2009-10LkerMkÍLk{kt 99 ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk.yk Sík MkkÚku [kh ð»ko çkkËøkw{kðu÷ku íkks ÃkkAku {u¤ððk MkV¤hÌkwt níkwt. rhÞ÷ {urzÙz [uÂBÃkÞLkçkLkíkktLke MkkÚku s íkuLkk «þtMkfku¾wþeÚke Íq{e WXâk níkk.

çkkMkuo÷kuLkkyu 91 yLku ðu÷uÂLMkÞkyu61 ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk.

rhÞ÷ {urzÙzLkk Mxkh ¾u÷kzer÷ykuLk÷ {uMMkeyu 19{e r{rLkx{ktøkku÷ fhe xe{Lku ÷ez yÃkkðe níke.{k÷kufkou yk økku÷Lke ÷ez fkÃku íkuÃknu÷kt çkuLÍu{kyu 23{e r{rLkx{ktøkku÷ fhe xe{Lku 2-0Úke ÷ezyÃkkðe níke. «Úk{ nkV{kt rhÞ÷{urzÙz 2-0Úke ÷ez ¼kuøkðe hÌkwt níkwt,çkeò nkVLke þYykík{kt {k÷kufkouLkkfkMxÙkuyu økku÷ Vxfkhe xe{Lke ykþkSðtík çkLkkðe níke, òuf ykurÍ÷eçku økku÷ Vxfkhe {u[ yufíkhVeçkLkkðe níke.

çkkMkuo÷kuLkk, íkk. 14rðr÷ÞBMkLkk ÃkuMxh {k÷zkuLkkzkuyu yuV ðLk MÃkurLkþ

økúk.r«.{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe fkhrfËeo{kt «Úk{ Sík{u¤ðe níke. {k÷zkuLkkzkuyu rðr÷ÞBMkLku ykX ð»ko ÃkAe«Úk{ Sík yÃkkðe níke.

2004{kt rðr÷ÞBMkLkk swykLk Ãkkçk÷ku {kuLkxkuykuyuçkúkrÍ÷{kt huMk Síke níke. røkúzÚke «Úk{ MÚkkLku þYykíkfhLkkh {k÷zkuLkkzkuyu yuf f÷kf 29 r{rLkx yLku 9.145MkufLz{kt huMk Síke ÷eÄe níke. þrLkðkhu ÞkuòÞu÷eõðkur÷Vk#øk huMk{kt çkeòu ¢{ {u¤ðLkkh {ku÷zkuLkkzkuLku÷wEMk nur{ÕxLk Ãkh ÃkuLkÕxe {u¤ÔÞk çkkË Ãkku÷ ÃkkurÍþLkykÃkðk{kt ykðe níke. {÷urþÞLk økúk.r«.{kt [uÂBÃkÞLkçkLkLkkh VuhkheLkku VLkkouLzku y÷kLMkku nku{økúkWLzLke MkŠfxÃkh çkeò ¢{u hÌkku níkku ßÞkhu ÷kuxTMkLkku rf{e hkRfkuLkuLkºkeò ¢{ktfu hÌkku níkku.

çku ð¾íkLkku ðÕzo [uÂBÃkÞLk huzçkw÷Lkku MkurçkÂMxÞLk ðux÷Aêk ¢{ktfu hÌkku níkku, íkuýu 1 f÷kf 40 r{rLkx yLku7.576 MkufLz{kt huMk Ãkqhe fhe níke. [kRLkeÍ økúkt.r«.rðsuíkk rLkfku hkuMkçkøko Mkkík{kt, ßÞkhu {uf÷khuLkLkku ÷wRMknur{ÕxLk ykX{kt yLku suMkLk çkxLk Lkð{k ¢{ktfu hÌkku níkku.Mknkhk VkuMko RÂLzÞkLkk s{oLk zÙkRðh rLkfku nwÕVuLkçkøkuoËþ{ku ¢{ {u¤ðe çku ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk.

yksu rËÕne yLkuÃktòçk ðå[u{wfkçk÷ku

Lkðe rËÕne, íkk. 14

furðLk ÃkexhMkLkLkk MðËuþ ÃkkAkVÞko çkkË yufkyuf Vku{o økw{kðe[qfu÷e rËÕne zuhzurðÕMk ykðíke fk÷u®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u xfhkþuíÞkhu íkuLke Lksh Vhe SíkLkk hknÃkh ÃkkAk VhðkLke hnu Au.

rËÕneyu 18 ÃkkuRLx MkkÚkuLkkufykWx{kt MÚkkLk rLkrùík çkLkkðe÷eÄwt Au, òufu LkkufykWx Ãknu÷ktVku{o{kt ÃkkAkt Vhðwt sYhe Au, çkeSíkhV zu¬Lk Mkk{uLkku Ä{kfuËkh rðsÞ{u¤ÔÞk çkkË Vku{o{kt hnu÷e ÃktòçkrðsÞfq[ ò¤ðe LkkufykWx{ktÃknkut[ðkLke ykþk ò¤ðe hk¾ðk«ÞíLk fhþu.

Ãktòçku AuÕ÷e Ãkkt[ {u[{ktÚke[kh{kt rðsÞ {u¤ÔÞku A, yk ÃkhÚke

íkuLkkt Vku{oLkku ytËks ÷økkðe þfkÞAu. ÃktòçkLkk nk÷ 13 {u[{kt 14ÃkkuRLx Au, íkuLkk {kxu Ëhuf {u[{n¥ðÃkqýo Au.

ÃkexhMkLkLke økuhnkshe{ktMkunðkøk yuLz ftÃkLkeLke çku®xøk÷kRLkyÃk ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au.ðkuLkoh yLku ykuÍk Vku{o{kt nkuðkÚkeçknw Mk{MÞk LkÚke, òufu Mkunðkøk,sÞðËoLku çku {u[Úke {kuxe R®LkøMkh{e þõÞk LkÚke.

rËÕneyu rðsÞ {u¤ððk {kxuyk çku çkuxTMk{uLkkuyu Vku{o{kt ÃkhíkVhðwt sYhe Au, çkeS íkhV yuf ¼q÷ÃktòçkLku LkkufykWx{ktÚke çknkh fheþfu Au. ÃktòçkLkk çkku÷hku yLkuçkuxTMk{uLkku Vku{o{kt nkuðkÚke rËÕneMkk{u Sík {u¤ðe LkkufykWxLkeykþk Sðtík hk¾ðk {hrýÞku støk¾u÷þu. Ãktòçk ÃkkMku Ëhuf {u[{ktLkðk {u[rðLkh çknkh ykðe hÌkk Ausu xe{ {kxu Mkkhe rLkþkLke Au.

LkkufykWx{kt Ãknkut[ðkLkku rðïkMkzu¬Lk [ksoMko Ãkh ytrík{ çkku÷ Ãkh hku{kt[f Sík{u¤ÔÞk çkkË rftøMk R÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLk zurðznMMkeLku LkkufykWx{kt Ãknkut[ðkLkku rðïkMk Au. nMMkeyusýkÔÞwt níkwt fu y{u çkkfeLke ºkýuÞ {u[{kt rðsÞ{u¤ðe LkkufykWx{kt MÚkkLk rLkrùík çkLkkðeþwt.

8 ð»ko ÃkAe {k÷zkuLkkzkuyurðr÷ÞBMkLku Sík yÃkkðe

MÃkurLkþ økúk.r«.{kt ykøk÷køkðkÚke 31 ½kÞ÷çkkMkuo÷kuLkk : rðr÷ÞBMk xe{Lkk zÙkRðh ÃkuMxh{k÷zkuLkkzkuyu fkhrfËeoLke «Úk{ Sík {u¤ðíkktxe{{kt ykLktËLkku {knku÷ níkku, òufu íkuLke xe{Lkktøkuhus{kt yufkyuf ykøk ÷køkíkkt 31 sýk½kÞ÷ ÚkÞk níkk, su{kt Mkkík ÔÞÂõíkyku økt¼ehnkuðkÚke íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk, yk{ ykøkLkk çkLkkðÚke ¾wþeLkku{knku÷ øk{{kt AðkE økÞku níkku. økuhs{kt ykøk÷køke íÞkhu rðsuíkk zÙkRðh {k÷zkuLkkzkuMðkøkík{t[ Ãkh nkuðkÚke çk[e økÞku níkku.

rhÞ÷ {urzÙzLkku {k÷kufkoMkk{u 4-1Úke rðsÞ

Ãktòçk rðsÞfqq[ ò¤ðehk¾ðk {nuíkLk fhþu

y{urhfkLke ÂMð®{øk ¾u÷kze {uhe rf÷{kLk yLku{krhÞk fkuhku÷uðkyu ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

{urzÙz {kMxMko xurLkMkxqLkko{uLxLke VkELk÷{kt

[uf rhÃkÂç÷fLkk Úkku{MkçkŠz[Lkku ÂMðíÍh÷uLzLkk

hkush Vuzhh Mkk{uÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

(yuyuVÃke)

<< økku økúeLk ¼køkLkkWÃk¢{u hkuÞ÷ [u÷uLsMkuoçkUøk÷kuhu ÷k÷ zÙuMkçkË÷eLku ÷e÷k f÷hLkkuzÙuMk ÃknuÞkou níkku.yrLk÷ fwtçk÷u yLkuxe{Lkk Mkn{kr÷frMkØkÚko {kÕÞk {ku{uLxkuMkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

>>çkUøk÷kuhLke xe{LkuMkÃkkuxo fhíkk «þtþfku.

hkÞzwyu çkUøk÷kuhLkku rðsÞ ÍqtxÔÞku

{wtçkE, íkk. 14

ytçkkrík hkÞzwLkk 54 çkku÷{kt81 yLku rfhkuLk Ãkku÷kzoLkk 31çkku÷{kt 52 hLkLke {ËËÚke {wtçkERÂLzÞLMku ykEÃkeyu÷{kt hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{u 5 rðfuxuhku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. 51hLk{kt 5 rðfux økw{kðe Ëuíkkt{wtçkELkk ÃkhksÞLkk ¼ýfkhk níkk,òufu hkÞzw yLku Ãkku÷kzuo 10.5ykuðh{kt 122 hLkLke yíkqx¼køkeËkhe LkkutÄkðe rðsÞ yÃkkÔÞkuníkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt çkUøk÷kuhu{Þtf yøkúðk÷Lkk 64 hLkLke {ËËÚke20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 171 hLk

çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt {wtçkEyu19.4 ykuðh{kt 173 hLk çkLkkðe÷eÄk níkk. 54 çkku÷{kt yýLk{51 hLk çkLkkðLkkh hkÞzwLku {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

172 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u Mkr[Lk«Úk{ çkku÷u ykWx Úkíkkt {wtçkELkeþYykík Lkçk¤e hne níke. {wtçkEyk Vxfk{ktÚke çknkh ykðu íku Ãknu÷ktrøkçMk 2 yLku hkurník þ{ko 5, zefkŠíkf 16 yLku ÂM{Úk 5 hLku ykWxÚkíkkt {wtçkEyu 51 hLk{kt yzÄe xe{økw{kðe ËeÄe níke, òufu hkÞzw yLkuÃkku÷kzuo rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6økuE÷ çkku. {wLkkV 6 8 0 1rË÷þkLk çkku. ykhÃke®Mkn 47 50 4 1fkun÷e hLkykWx 3 1 0 0ríkðkhe rnx rðfux çkku. nh¼sLk 21 16 1 2ze rðr÷ÞMko fku. {®÷økk çkku. Ãkku÷kzo 14 13 1 0yøkúðk÷ yýLk{ 64 30 6 4rðLkÞfw{kh hLkykWx 1 2 0 0Írnh yýLk{ 1 3 0 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)171, rðfux : 1-8 (økuE÷, 2.2), 2-11(fkun÷e, 2.4), 3-47 (ríkðkhe, 6.3), 4-87 (zerðr÷ÞMko, 11.3), 5-133 (rË÷þkLk, 17.3), 6-134 (rðLkÞfw{kh, 17.5). çkku®÷øk : {wLkkV : 4-0-54-1, ykh. Ãke. ®Mkn : 4-0-23-1, {®÷økk: 4-0-29-0, nh¼sLk : 3-0-33-1, Ãkku÷kzo :

3-0-20-1, ÂM{Úk : 2-0-10-0.{wtçkE EÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6røkçMk hLkykWx 2 6 0 0íkUzw÷fh fku. fkun÷e çkku. Írnh 0 1 0 0hkurník fku yuLz çkku. rðLkÞ 5 7 1 0ze fkŠíkf fku. n»ko÷ çkku. {wh÷eÄhLk 16 14 3 0hkÞzw yýLk{ 81 54 6 4ÂM{Úk fku. rË÷þkLk çkku. n»ko÷ 6 5 1 0Ãkku÷kzo yýLk{ 52 31 5 3yufMxÙk : 11, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 173,rðfux : 1-2 (íkUzw÷fh, 0.5), 2-4 (røkçMk, 1.2),3-19 (hkurník, 3.4), 4-44 (ze. fkŠíkf, 7.5), 5-51 (ÂM{Úk, 7.5). çkku®÷øk : Írnh : 4-0-34-1,rðLkÞfw{kh : 4-0-36-1, n»ko÷ Ãkxu÷ : 4-0-25-1,{wh÷eÄhLk : 4-0-16-1, yÃkÒkk : 1-0-19-0, økuE÷: 2.4-0-39-0. hkÞzw-Ãkku÷kzuo 122 hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe Sík yÃkkðe

hLk

62çkku÷

43Vkuh

06rMkõMkh

03

[uÒkkELkku 5 rðfuxurðsÞ

fku÷fkíkk, íkk. 14{kRf nMMkeLkk 56 yLku {nuLÿ®Mkn

ÄkuLkeLkk 28 hLk çkkË zuhuLk çkúkðkuyu ytrík{çkku÷{kt rMkõMkh Vxfkhíkkt [uÒkkE MkwÃkh®føMku ykEÃkeyu÷{kt fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko Mkk{u 5 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.[uÒkkELku ytrík{ çkku÷u Síkðk 5 hLk sYheníkk íku Mk{Þu çkúkðkuyu rMkõMkh VxfkherðsÞ yÃkkÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku[uÒkkEyu LkkufykWx{kt Ãknkut[ðkLkeËkðuËkhe {sçkqík çkLkkðe Au. «Úk{ çku®xøkfhíkkt økkiík{ økt¼ehLkk 62 hLkLke {ËËÚkefku÷fkíkkyu 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 158hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt [uÒkkE MkwÃkh®føMku 20 ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe 160hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

159 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðkQíkhu÷ [uÒkkELkk ykuÃkLkh nMMke yLkurðsÞu 5 ykuðh{kt 50 hLk çkLkkðe«¼kðþk¤e þYykík fhe níke. nMMkeyu35 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. nMMke39 çkku÷{kt 56 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞkuníkku. «Úk{ rðfux {kxu 9.2 ykuðh{kt 97hLk òuzâk níkk. ÄkuLke 21 çkku÷{kt 28hLk çkkË çkúkðkuyu ytrík{ çkku÷{kt 6 hLkçkLkkðe Sík yÃkkðe níke.

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷4 6økt¼eh çkku. sfkíke 62 43 6 3{u¬w÷{ hLkykWx 37 29 4 1fkr÷Mk fku. yrïLk çkku. sfkíke 4 9 0 0ríkðkhe fku. çkúkðku çkku. òzuò 12 14 1 0ÞwMkwV fku. çkúkðku çkku. yrïLk 11 8 0 1ËkMk yý™{ 19 10 2 1þwõ÷k fku. hiLkk çkku. rnÕVuLknkiMk 9 6 0 1¼krxÞk yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 03 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 158 , rðfux :1-99 ({u¬w÷{, 11.3), 2-100 (økt¼eh, 12.1), 3-111(fkr÷Mk, 14.4), 4-127 (ÞwMkwV, 16.5), 5-128 (ríkðkhe,17.2), 6-156 (þwõ÷k, 19.3). çkku®÷øk : sfkíke : 4-0-26-2, rnÕVuLknkiMk : 3-0-26-1, yrïLk : 4-0-26-1, hiLkk : 2-0-17-0, òzuò : 4-0-39-1, çkúkðku : 3-0-22-0.[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷4 6yu{. nMMke fku. ¼krxÞk çkku. LkkhkÞý56 3944rðsÞ çkku. LkkhkÞý 36 24 5 1hiLkk hLkykWx 8 10 1 0Ã÷uMke fku. ríkðkhe çkku. ¼krxÞk 13 16 0 0ÄkuLke çkku. ¼krxÞk 28 21 3 1çkúkðku yýLk{ 11 7 0 1òzuò yýLk{ 3 2 0 0yufMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 160, rðfux :1-97 (yu{. nMMke, 9.2), 2-97 (rðsÞ, 9.4), 3-110(hiLkk, 12.2), 4-127 (zw Ã÷uMke, 17.1), 5-151 (ÄkuLke,19.2). çkku®÷øk : ze ÷Uøk : 3-0-37-0, çkk÷kS : 4-0-33-0, LkkhkÞý : 4-0-14-2, fkr÷Mk : 3-0-25-0, ¼krxÞk : 4-0-33-2, ÞwMkwV : 2-0-14-0.

RLxhLkux Ãkh þknY¾ Mkk{u ËkËk rnxffkkuu÷÷ffkkííkkkk :: økktøkw÷eLke xe{ ¼÷u nkE «kuVkE÷ {wfkçk÷k{kt þknY¾¾kLkLke xe{ fku÷fkíkk LkkExhkEzMko Mkk{u nkhe økE nkuÞ Ãký ELxhLkux Ãkh ÷kufr«ÞíkkLkk støk{kt ËkËkLke Ãkqýu ðkurhÞMkuo çkkS{khe Au. çkÒku xe{ku{ktÚke fE xe{ ÃkMktË fhku Aku íkuðk Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÚkÞu÷k Mkðuo{kt ÃkqýuLke÷kufr«Þíkk ðÄkhu Au. ÃkqýuLku 81 yLku fk÷ufkíkkLku 44 xfk ðkux {éÞk níkk, yk ÃkhÚke MkkrçkíkÚkkÞ Au fu Ãkrù{ çktøkk¤{kt økktøkw÷eLke ÷kufr«Þíkk ykuAe ÚkE LkÚke.

çkúkðkuLke rðsÞe rMkõMkh

ND-20120514-P11-BVN.qxd 15/05/2012 00:02 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 175.00

28,650.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.00

53,100.00

rLk^xe yktf- 21.10

4,907.80

¢wz ykuE÷-1.87

94.26 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu÷yuLzxe 1159.80 1.84çkòs ykìxku 1583.15 1.80íkkíkk Ãkkðh 93.85 1.51MkLk Vk{ko 576.85 1.26ELVkuMkeMk 2338.00 1.13

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.72 ÞuLk 67.62 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,58,284.69 fhkuzÞwhku 69.44y{u. zku÷h 53.96BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,23,628.56 fhkuz

16,215.84çktÄ ÚkÞku

16,318.36¾w÷eLku

(-77.14)

12 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 723.45,733,702,708.45yuuMkeMke 1174.70,1178.15,1149.05,1172.05yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 252.90,254.95,235.25,239.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 121,122.20,111.60,114.45ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 844.90,846,817.30,828.85yÕnkçkkË çkUf 148.80,149.65,144.30,147.15yhuÔkk 150.95,152.80,143,144.55ytçk¸ò MkeBkuLx 143.50,149.55,140.20,145.50yktækúçkuLf 105,105.30,102.10,104.10yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 643,643,625.15,630.40yuÃkkuÕkku xkGkh 82.75,83.45,79.95,82.15y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.80,26.95,25.90,26.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3585,3739,3579.95,3700.70yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1701.15,1742.20,1625,1636.90ykuhkuçkªËku ^kBkko. 112.75,112.75,100.75,103yurõMkMk çkUf 1009,1013.90,975,994.40çkòs nkuÕz RLÔkuu 804.10,818,796.05,809.50çkkxk RLzeGkk 855.50,864,845.55,851.25Çkkhík EÕkuf. 1406.80,1406.80,1351.10,1364.30Çkkhík ^kuso 320,327,313.95,323.50Çkkhík ÃkuxÙku 706,715.65,703.65,710.45Çkkhíke yuhxuÕk 308.60,309.80,302,307.45ÇkuÕk 221.60,223.90,213.50,216.75Çk¸»kÛk MxeÕk 442,448.75,434,437.70çkkGkkufkuLk rÕk. 220.75,221.15,212.80,214.60çkPf yku^ çkhkuzk 653.80,655,619,624.95çkuf yku^ RrLzGkk 319,322,309.55,315.55çkku~k Õke 9069.95,9097,8950,8963.20çkúexkLkeGkk RLz 540,542.95,534.10,536.40furzÕkk nuÕÚk 731.95,771,731.95,766¢uRLk RLzeGkk 318.75,319.30,301.15,303.80fuLkuhk çkuLf 420.90,424,403.05,408.95fuMxÙkuÕk 516.55,524.40,513.05,522.75MkuLxÙÕk çkUf 78,78.20,75.10,75.65MkUåk¸he xuûkxkRÕk 279,280.50,265.90,268åktçkÕk ^xeo 70.80,74.45,69.55,69.95MkeÃÕkk. 318.95,322,312.90,320fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1179,1219.75,1175,1215.25

fLxuLkh fkuÃkkuo 862,879.95,849.95,871.70fkuhkuBkk ^xeo 264.80,264.80,255.05,256.45fkuÃkkìhu~kLk çkUf 409.50,409.50,404,405.95¢eMkeÕk Õke 1074.95,1074.95,1043.55,1059¢kuBÃkxLk økúeÔMk 117.60,117.70,110.95,113fGk¸BkeLMk 452,452,424,430.10zkçkh RLzeGkk 105.50,109,104.85,108.05ze~k xeÔke 56.80,57,54.25,55.75zeÔkeÍ Õkuçkku. 850,888,850,882.50zeyuÕkyu^ Õke 187.10,189.80,180.80,182.35zku.huœe 1693,1695,1654,1671.25ykGk~kh Bkkuxh 2186.25,2209.75,2050.65,2074.70R.ykR.nkuxuÕk 79.95,80.40,77.30,78.45neBkkLke Õke. 471.95,480.85,470,474.25yurLsGkMko (ykE) 223.10,224.95,221.50,223.20yuMkkh ykuRÕk 52.20,52.20,49.10,49.90yufMkkRz RLz. 121.50,123,118.75,119.90^uzhÕk çkUf 418,418.90,407.50,413.10^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 585.20,586.80,552.05,570.40^kuxeoMk nuÕÚk 100.30,100.50,95.80,97.40økuEÕk 320.75,323.50,315.25,318.65økeíkktsÕke suBMk 308.20,310,306,308.40øÕkufMkkurMBkÚk 2048.65,2070,2031.15,2050.10øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2772,2793,2755,2783.90øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 345,362.70,342.10,350.05SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21.15,21.15,19.95,20.20økkuËhusfLMxÙ 520.20,524,509.95,513.75økkuËhus RLz 240.40,241.20,228.50,229.65økúkMkeBk RLz 2400,2400,2308,2335.40økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2495,2500,2495,2495.05øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 65.10,65.80,63.50,63.80øk¸s.^Õkkuhk 434.95,435.90,416,418.65øk¸s.økuMk 318.45,319.95,311.25,311.90øk¸s. BkeLkhÕk 170.50,174.70,161.70,165.40nuÔkuÕMk RrLzGkk 548.55,548.90,539.30,541.40yuåkMkeyuÕk xufLkku 488.55,488.95,474,486.70yuåkzeyuu^Mke 644,650,637.50,643.60yuåkzeyu^Mke çkUf 511,512,494.50,500.50

nehku nkuLzk 1835,1867.80,1825,1843.95nufMkkÔkuh xuf 119.60,119.90,116.50,117.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 432,434.50,430.55,432.50®nË fkuÃkh 255,258.95,246.50,248.55®nË ÃkuxÙkuÕk 301.80,306,298.45,304.55®nËkÕfku 114,115.60,110.50,111.85®nË¸MíkkLk Íªf 118.10,121.95,116.55,120.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 64.40,65.25,61.25,62.05ykRMkeykRMkeykR çkUf 817.80,830,795,799.10ykRzeçkeykR 92.50,92.90,88.55,89.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 83,83.80,80.65,81.15ykEyu^MkeykR Õke 36,36,33.60,33.95RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56,56.85,52.05,52.75RLzeGkk çk¸ÕMk 214.70,219.20,210.15,216.70RrLzGkLk çkUf 176,180,171.10,177.45RLzeGkLk nkuxÕk 59,59.80,58.30,58.60RLzeGkLk ykuRÕk 263.75,264.90,260.35,262.90ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 83,83,77.90,79.35ELÿ økuMk 211,213,206,207.50ELË¸Mk ELz. çkUf 312,314.70,309.45,310.75RL^kuMkeMk xuf 2324,2345.35,2304.50,2338EL£k zuÔk ^kR 121.10,123.15,117.70,118.50ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 351,356.90,338,340.50ykRÃkeMkeyuÕk 368.75,368.75,354,357.95ykRykhçke RL£k 105.50,110.70,100.25,108.95ykR.xe.Mke. 233.15,235.70,232,233.85siLk Rheøku~kLk 76.80,79.85,75.05,75.80sGkÃkúfk~k 63.30,63.60,60.25,61.35SLËkÕk MxeÕk 456.50,469,443.50,455.80suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37,37.25,36,36.90®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 620.55,660.90,608.65,619.55fkuxf BkneLÿ çkUuf 544.90,545,530.05,538.65ÕkuLfku RL£k 12.25,12.34,11.95,12.03ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1147.45,1197.70,1111,1159.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.240.95,242.30,233.20,235.75ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 518,545,515.80,539BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 667,673,651.05,665.15

Bkne. BkneLÿ 659,669.90,655.40,658.25BkLkkÃk¸hBkS 23.10,25.20,22.15,23.55Bkuhefku Õke 178,179.75,173.25,174.20BkkYrík Mk¸Í¸fe 1234.55,1256.75,1232.50,1246.90BkufMk RLzeGkk 189.20,191.45,185,186.40BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 777.70,788.65,736,747.40BkækhMkLk 169,173.80,165,171.05yuBk^uMkeMk 381.55,406.75,381.55,401.75yuBk.ykh.yu^ Õke.10380,10390,10029.25,10058.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 55.90,56,55,55.05Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.80,58.75,56.20,56.95LkuuMkÕku (ykR) 4574.95,4679.95,4520,4627.45LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 75,76.25,72.10,75.05Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 168,168,164.10,165.50yuLkxeÃkeMke rÕk. 148,149.90,146.50,147.85ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 252.50,253.40,247.80,251.35ykuÃxku. MkŠfx 173.10,173.10,169,171.55ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2577.90,2577.90,2436,2490.65ykurhyuLxÕk çkUf 218.75,221.95,213.10,217.30ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 152.50,154.25,148.50,150.90ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 139.95,139.95,132.50,133.85ÃkezeÕkkRx RLz. 178,180,175,178LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 440,441.85,433,435.60ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 788,792,762.50,765.90ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 146.45,148.25,140.20,141.45ÃkkÔkh økúez 101.85,101.85,100.10,101.10Ãktòçk Lku~kLkÕk 754,755.95,722,723.80huLkçkûke Õkuçk. 482,489.40,475.90,487.20hk»xÙeGk fuBke 54.15,55.60,53.80,54.15ykhRMkeÕke 182.55,184,175.60,178.05rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 68.10,68.20,64.85,66.05heÕkkGkLMk yuLkSo 476.70,479.90,456,460.15heÕkk.fuÃkexÕk 296.80,298.80,284.25,289.30heÕkkGkLMk 701.40,702.45,678,681.15rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92.95,93.20,88.60,89.80YåkeMkkuGkk 92.30,92.95,91.55,92.70MkuMkk økkuÔkk 180,182.95,176.60,181.20

©e MkeBkuLx 2700,2700,2661.85,2662.25©ehkBk xÙkLMk 512.35,514,508.10,510.40MkeBkuLMk Õke 710,717.05,698.75,711.90Mxux çkuLf 1858,1890.65,1813.65,1840.20MxeÕk ykuÚkkuhexe 90.10,90.50,86.05,86.80MxhÕkkRx 96,97,93.60,94.80MxÙkEz 680,680,645.60,655.70MkLk ^kBkko 566,580,562,576.85MkLkxeÔke 298.25,301.10,285,288.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19,19.70,19,19.15MkeLzefux çkUf 91.70,91.85,88.50,89.95íkkíkk fuBke. 332.55,335,327.20,329íkkíkk fkuBGk¸ 215,215.95,212,213.40íkkíkk BkkuxMko 297.65,300.65,286.10,290.20íkkíkk ÃkkÔkh 92.90,94.35,90.60,93.85íkkíkk MxeÕk 410,417.40,402.75,408.05íkkíkk xe 109,109,102,103.10xeMkeyuMk rÕk. 1230,1233.80,1220.75,1227.60xuf BkneLÿ 640.10,640.10,623.05,627.55ÚkBkuofoMk 429.45,434.20,407,426.50xkRxLk RLz. 245,247.70,242.80,245xkuhuLx ÃkkÔkh 195.15,200.70,192.50,194.85xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2880,3055.40,2865.10,3023.05Gk¸fku çkuLf 68.45,68.45,64.60,65.95yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1352.55,1380,1352.55,1371.55Gk¸LkeGkLk çkUf 207,209.15,199.40,200.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex 619,632.40,611,628.75Gk¸Lkexuf Õke 20,20.75,19.70,20.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 519,519,494.15,499.05Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 118.40,120.50,115.55,118.15ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.10,171,168.65,168.85ÔkkuÕxkMk 107.50,108.90,105.50,108.35ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118,118.30,109.80,113.45ÔkeÃkúku 399,405.40,398.40,402.50Ôkkufnkxo 685,688.50,663,669Gk~k çkPf 329,333.65,315,318.10Íe yuuLxh 121.45,123.90,119.50,122.95

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 53690MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

28180þwØ MkkuLkw t 28310((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1170fhze 910fÃkkrMkÞk 685MkLk^÷kðh rhVkELz

740fkuÃkhk 685y¤Mke íku÷ 770Lke{íku÷ 825yuhtzk 3225rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 675Ãkk{ku÷eLk 642MkkuÞkçkeLk 710

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47300ðkÞh çkkh 50800ÞwxuÂLMk÷ 43900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux13700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13100÷ez 12300xeLk 1330rLkf÷ 1085({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 400/430MkwtX ç÷e[uz 80MkwtX yLkç÷e[uz 95fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6900fkuÃkhk yuzeçk÷ 5100fku[eLk fkuÃkhu÷ 6250fkuÃkhu÷ {wtçkE 735

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2952/3006¾ktz r{rzÞ{

3041/3171

{w. [ktËe nksh 53690{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28180{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

28310y{. [ktËe 53100y{. MxkLzzo (99.9)

28650

y{. íkuòçke (99.5) 28525

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28505y{. nku÷{kfo 28075®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1975/1990®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2040/2070

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 160/200zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1190/1195íku÷eÞk xe™

1824/1825ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1190/1195f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

615/618hksfkux[ktËe 53000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1040/1041¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3050/3100yuhtzk sqLk3215/3217rËðu÷ 655/657

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1170/1175hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1860/1865

Awxf 1 rf÷ku 134Lkðk xeLk 15 r÷xh

1880/1885ðLkMÃkíke ½e

1060/1160fÃkkMkeÞk íku÷

1090/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1030®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2010/2015®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2030/2035fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1010/1015

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52600/53100[ktËe YÃkw 52400/52900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28550/28650MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

28425/28525((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1975/1990

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2040/2070

rËðu÷ 1070/1130MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440MkhrMkÞwt {ku¤wt 1360/1380ðLkMÃkrík 1080/1170fÃkk.sqLkku zççkku 1100/1120fÃkk.Lkðkuu zççkku 1140/1170fkuÃkhu÷ 1220/1240Ãkk{ku÷eLk 1050/1070MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300MkLk^÷kðh 1180/1250{fkE íku÷ 1200/1280((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3080/3200y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3010/3080økws.¾ktz-yu 3000/3040økws.¾ktz-yuMk 2960/2990

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2930/3000fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2860/2880çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2970/3040çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2960/2930(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 150/230zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/90zwtøk¤e {nkhk»xÙ 70/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/13zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/140hðiÞk 60/200fkuçkes 120/200Vw÷kðh 120/300xk{uxk 200/360

ËqÄe 20/60fkfze 80/160xetzku¤k 120/300{h[kt Ëuþe 200/340÷etçkw 200/800 ykËwt 160/360çkex 140/220økksh 140/220økku÷h {h[kt 140/200fkuÚk{eh 100/200fkhu÷k 200/300¼ªzk 200/400økðkh 100/200[ku÷e 300/400ðxkýk 500/700Ãkhðh 400/440((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 30/50xøkh (1 rf÷ku) 40/50z{hku (1 rf÷ku) 20/25{kuøkhku (1rf÷ku) 30/40÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 50/60((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 233/259zktøkh {kuíke 285½ô 496 219/278½ô 273 235/244½ô ÷kufðLk 243

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3355.00 3375.00 3216.00 3216.00sqLk hks. yuhtzk. 3255 3280 3209 3215

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 182.35 2.64íkkíkk {kuxMko 290.20 2.42rh÷kÞLMk 681.15 2.32yu[zeyuVMke çkìtf 500.50 2.02¼u÷ 216.75 1.99

çkeyuMkE ELzuõMk: (16216) 16306 íkÚkk 16340Lkk WAk¤u16390Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16101, 16020 íkÚkk15964- 15888Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. su xufku Lke[k {Úkk¤u æÞkLk{kthk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 15888 íkqxíkkt 15795 íkÚkk15525Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

rLkVxe MÃkkux: (4908) 4931- 4942Lkk WAk¤u 4957LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4823, 4809- 4782 íkÚkk íku çkkË4751- 4740Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf rLkVxe MÃkkux: (9258) 9405- 9415Lkk WAk¤u 9499LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9121 íkÚkk 9032- 9012Lkk yktfykht¼{kt ykðþu su xufku æÞkLk{kt hk¾ðk. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt9012 íkqxâk çkkË 8837Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko:(82/15) 83/50Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 85LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 79/50 íkqxíkkt 76/50 íkÚkk 74/25Lkwt ÃkurLkfykðþu.

sux yìhðuÍ: (298) 306Lkk WAk¤u 311Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 285 íkÚkk 279Lkk ¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk: (1844) 1823 íkÚkk 1813Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.1813 íkqxíkkt 1798, 1782 íkÚkk 1755Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt1868 íkÚkk 1879- 1892 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

Mxux çkìtf: (1840) 1853 íkÚkk 1867Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhehnuþu, ðu[ký Ãkuxu 1891Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt ykhtr¼f ½xkzkÚkfe 1787Lkku ¼kð ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 1787 íkqxíkkt1766, 1736 íkÚkk 1713Lkwt ÃkurLkf òuðkþu, ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt.WÃkh{kt 1890 Ãkkh Úkíkkt 1939 íkÚkk 1968Lkk WAk¤k òuðkþu.

ÃkeyuLkçke: (724) 736 íkÚkk 735Lkk WAk¤u 756Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 713- 711, 705-699 yLku 691Lkk ¼kð ykðþu.

ËuLkk çkìtf: (81/55)83-84Lkk WAk¤u 85/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 78 íkÚkk 76Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (799) 813 íkÚkk 819Lkk WAk¤u830Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 782, 770 íkÚkk 750Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.

Mxkuf MÃkurMkrVf çkuVk{ðu[ðk÷e òhe hnuþu

{wtçkE, íkk.14 yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzLke [kuÚkk

rºk{krMkf økk¤k{kt ykðf økÞk ð»koLkeYk.14,843 fhkuzLke Mkk{u 29 xfkðÄeLku Yk.19,160 fhkuz ÚkR Au.yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuz ynuðk÷Lkk[kuÚkk rºk{krMkf økk¤k{kt ðu[ký ðuhk«kuíMkknLkku WÃk÷çÄ Lknª nkuðkLkk

fkhýu ÔÞks, fhðuhk yLku ½MkkhkÃkqðuoLke Yk.444 fhkuzLke f{kýe fheAu, su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Yk.911 fhkuz níke. nk÷Lke®f{íku rhVkELketøk {kSoLk çkuh÷ ËeX4.60 ÞwyuMk zku÷h hÌkku Au, suyøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{ktçkuh÷ ËeX 5.29 zku÷h níkku.

[kuÚkk õðkxoh{kt yuMMkkhLkeykðf 29 xfk ðÄe

y{ËkðkË{kt MkkuLkwt ` 175½xeLku ` 28,650 ÚkÞwt[ktËe ` 400 ½xeLku` 53,100 ÚkEhksfkux{kt MkkuLkkLkk rçkÂMfx{kt` 1,000Lkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.14AuÕ÷k 10 fkhkuçkkhe rËðMk{kt MkkuLkk{kt

yku÷xkE{ nkE xku[uÚke Y. 1,050Lkku íkku®íkøkfzkfku LkkUÄkÞku Au. y{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{ktyøkkW 4 {uLkk hkus MkkuLkwt Y. 29,700LkeyiríknkMkef xku[u ÃknkutåÞk çkkË ykshkus MxkLzzoMkkuLkk{kt ðÄw Y. 175Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt økøkzeLku Y.28,650Lke Lke[e MkÃkkxeyu ykðe økÞwt Au. MkkuLkkÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký Lkh{kELkku xÙuLz ÞÚkkðíkT hnuíkkty{ËkðkË nksh [ktËe Y. 400Lkk ½xeLku Y.53,100 ÚkE níke. ðirïf Míkhu ÞqhkuÍkuLkLke

ykŠÚkf fxkufxeLku Ãkøk÷u økúeMk Þqhku{ktÚke çknkhrLkf¤ðkLke r¼ríkyu zku÷h Mkk{u Þqhku Lkçk¤ku Ãkzíkktðirïf çkòh{kt MkkuLkk [ktËe{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞkuníkku. fku{uõMk{kt LkkÞ{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËkuLke[u{kt 1,555 ÚkE 22 zku÷hLkk ½xkzk MkkÚku1,561 ÚkÞku níkku. íku{s [ktËe sw÷kE ðkÞËku 54MkuLx ½xeLku 28.34 zku÷h «rík ykitMk ÚkE níke.

ðirïf çkòhLke Lkh{kELkku hu÷ku MÚkkrLkf çkòhMkwÄe ykðíkkt ½hyktøkýu rðrðÄ çkòhku{kt MkkuLkk

[ktËe{kt økkçkzk Ãkzâk níkkt. y{ËkðkË{kt MxkLzzoMkkuLkwt Y. 175 ½xeLku Y. 28,650 íku{s þwØ MkkuLkwtY. 195 ½xeLku Y. 28,525 ÚkÞwt níkwt. {wtçkEÍðuhe çkòh{kt MkkuLkwt 99.9 Y. 220 ½xeLku Y.28,310 yLku MkkuLkwt 99.5 Y. 220 ½xeLku Y.28,180Lkk Lkh{ Míkhu níkwt. ßÞkhu {wtçkE [ktËe Y.440 ½xíkkt Y. 53,690 ÚkE níke. hksfkux{ktÃký MkkuLkwt rçkÂMfx Y. 1,000 ½xeLku «rík 100økúk{u Y. 2,87,000 ÚkÞwt níkwt. hksfkux 24 fuhuxMkkuLkwt Y. 100 ½xeLku Y. 28,700 y™u [ktËe Y.150 ½xeLku Y. 53,000Lke Lkh{ MkÃkkxeyu níkkt.

Lkðe rËÕne{kt Ãký MkkuLkk{kt Lkh{kE hnuíkkt MkkuLkwt99.9 yLku 99.5 Y. 10 ½xeLku yLkw¢{u Y.28,800 yLku Y. 28,660 ÚkÞk níkkt. rËÕne[ktËe nksh Y. 350 økøkzeLku Y. 53,400 ÚkEníke. íku{s [ktËeLkku MkkÃíkkrnf ðkÞËku Y. 325½xeLku Y. 53,815 ÚkÞku níkku. ðuÃkkheðíkwo¤kuLkk{íku MkkuLkk{kt hìfkuzo ¼kðu ðuÃkkheyku yLku økúknfkuLke¾heËe rÄ{e Ãkzíkkt íku{s ðirïf «ríkfw¤íkkyku ðå[u¼kð{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

10 rËðMk{kt MkkuLkk{kt ` 1,050Lkku fzkfku

y{ËkðkË, íkk. 142011-12Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt

yËkýe ÃkkðhLke [kuÏ¾e ¾kux Y.293.92 fhkuz ÚkR Au. suLke Mkk{uykøk÷k ð»kuo Y. 523.75 fhkuzLkku[kuÏ¾ku LkVku níkku. ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷ykðf 87 xfk ðÄeLku Y.3948.90 fhkuz ÚkR Au. ftÃkLkeLkeWíÃkkËLk ûk{íkk{kt 1320{uøkkðkuxLkku W{uhku ÚkÞku nkuðkÚkeykðf{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwtftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt. LkVk{kt økkçkzktÃkkA¤ ftÃkLkeyu ^Þwy÷Lkk Ÿ[k¼kð yLku YrÃkÞkLkk ½MkkhkLkusðkçkËkh XuhÔÞku níkku.

ð»ko Ëhr{ÞkLk yËkýe Ãkkðhu12.35 yçks ÞwrLkx ðes¤e ðu[eAu. Mkhuhkþ 3.20 «rík ÞwrLkxLkk¼kðÚke yk ðes¤e ðu[ðk{kt ykðeAu. Ëhr{ÞkLk yËkýe Ãkkðhu {wtÿk

¾kíku 4620 {uøkkðkuxLkku ËwrLkÞkLkkuMkkiÚke {kuxku Ãkkðh Ã÷kLx fkÞohík fÞkuoAu, yk MkkÚku økwshkík ¼khíkLkwt MkkiÚke{kuxwt Ãkkðh WíÃkkËf (¾kLkøke ûkuºk{kt)çkLÞwt Au. yËkýe ÃkkðhLkku þuh yksu49.50Lke Lkðe Lke[e MkÃkkxeyuyktçÞku níkku, ftÃkLkeLkk þuh{kt 4.50xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

yËkýe ÃkkðhLkk [uh{uLk økkiík{yËkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{khkÃkkðh rçkÍLkuMkLku zku{uÂMxf fku÷MkkLkeyAík, Ÿ[k ¼kðLkk ykÞkíkefku÷Mkku ðkÃkhðkLke {sçkqhe íku{sxÙkLMkr{þLk ÷kRLkLke {ÞkorËíkWÃk÷ÂçÄ suðk Ãkrhçk¤kuLke yMkh ÚkRAu. òufu MkhfkhLku ðkhtðkh fhkÞu÷ehsqykíkLkk ytíku ^Þwy÷ MkÃ÷kÞyuøkúe{uLx, ykÞkíke fku÷MkkLkk fkhýuxurhV rhÞ÷kRÍuþLk suðk «&™kuLkkuWfu÷ ykðþu íkuðe ykþk Au.

{wtçkE, íkk. 14LkuþLk÷ Mxkuf yuõM[uLs{kt rLk^xe

Mkrník ík{k{ RLzuõMk ^Þq[h{ktfk{fks XÃk ÚkR sðkLku fkhýu xÙuzMko,çkúkufMko yLku ykŠçkxÙTusMko {w~fu÷e{kt{wfkR økÞk níkk.

çkúkufMkoLkk sýkÔÞk «{kýuyuLkyuMkR{kt 1-36 ðkøÞkÚkeyuLkyuMkR{kt fk{fks ÚkR þõÞwtLknª, Auf 3-28 r{rLkxu fux÷kfMkÇÞku ÷kurøkLk fhe þõÞk Ãkhtíkw {kºkçku r{rLkx{kt s þuhçkòh çktÄ ÚkðkLkufkhýu su{Lke ÃkkurÍþLk Q¼e níke,íku{Lkk MkkuËk Mkh¾k ÚkR þõÞk Lknªyux÷wt s Lknª çkúkufMkuo yuðe ÃkýVrhÞkË fhe níke fu, ykx÷ku ÷ktçkkuMk{Þ MkwÄe «kuç÷u{ [k÷ðk Aíkkt yLku

ðkhtðkhLkk «ÞkMkku Aíkkt yuLkyuMkRLkkMk¥kkðk¤kykuyu fkuR s «íÞw¥khykÃkðkLke íkMËe ÷eÄe Lk níke.

yuLkyuMkRyu xufrLkf÷ ¾hkçkeLkwtøkkýwt økkRLku nkÚk yæÄh fhe ËeÄkníkk Ãkhtíkw yur«÷Lke ÃkkurÍþLk fRheíku Mkh¾e fhðkLke, {kŠsLk {Lkeytøku þw fhðwt íku{s su{Lke ÃkkurÍþLkQ¼e hne íku ytøku fkuR òýfkhe xÙuzMkofu çkúkufMkoLku ykÃkðk{kt ykðe Lk níke,íkuLkk fkhýu yksu çkúkufMko yLkuõ÷kÞLxTMkLkk Í½zk ðÄe økÞk níkkt,ykLkk fkhýu ÃkuLkÕxe, {kŠsLkLkk«kuçk÷u{ Úkþu.

yuLkyuMkRLkk xŠ{Lk÷ Ãkh rLk^xeyLku ykuÃþLkÚke «kuç÷u{Lke þYykíkÚkR níke. M¢eLk Ãkh çkkÞh yLku

Mku÷h{kt Ëu¾kíkk ¼kð{kt Mk¾íkrðMktøkrík níke, ykLkk fkhýu MkkuËkuÃkzíkku s Lk níkku. çkúkufhkuyuyuLkyuMkR Mk{ûk fuþ{kt Ãký fk{fksçktÄ fhðkLke {køkýe fhe níke, Ãkhtíkwíku Ãký æÞkLku ÷uðkR Lk níke, yux÷wt sLknª fk{fks XÃk ÚkÞkLke òý MkuçkeLkuÃký fhkR Lk nkuðkLkwt fux÷kf çkúkufMkuosýkÔÞwt níkwt.

yuLkyuMkR{kt yuVyuLzyku{ktfk{fks XÃk níkkt íÞkhu fuþ Mkuø{uLx{ktÃký fk{fks çktÄ fhðk òuRyu,fkhý fu çktÄ ðå[u MkeÄe r÷Lf Au. yuVyuLz ykuLke MkkÚku fuþ{kt fk{fks çktÄfu{ Lk fhkÞk yuLke Mkuçkeyu íkÃkkMkfhðe òuRyu yuðe {køkýe Ãkýçkúku®føk Mk{wËkÞ{ktÚke QXe Au.

NSE{kt ELzuõMk ^Þq[h{kt fk{fksXÃk Úkíkkt xÙuzh yLku çkúkufMko ÃkhuþkLk

y{ËkðkË, íkk. 14ðirïf þuhçkòhkuLke Lkh{kRLkk

Ãkøk÷u ¼khíkeÞ þuhçkòhkuðku÷uxkr÷xeLkk ytíku ½xeLku çktÄ hÌkktníkkt. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 77.14ÃkkuRLx ½xeLku 16215.85LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt níkkt. rLk^xe21.10 ÃkkuRLx ½xeLku 4907.8LkeMkÃkkxeyu çktË hÌkku níkku. çkeyuMkRr{z fuÃk{kt yuf xfku yLku M{ku÷ fuÃk{ktMkðk xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.yksu ykuR÷-økuMk rhÞÕxe yLkuçku®Lføk þuhku{kt {kuxk ÃkkÞuðu[ðk÷eLkk Ãkøk÷u þuhku ½xâkt níkkt.

yurþÞkR çkòhku{kt Lkh{kRÚkeþYykík ÚkR nkuðk Aíkkt ¼khíkeÞþuhçkòhku ÃkkurÍxeð ÍkuLk{kt ¾wÕÞktníkkt. þYykíkLkk fk{fks{kt

ÃkkurÍrxð {knku÷ níkku. Ãkhtíkwfk{fksLkk çkeò f÷kf{kt MkuLMkuõMk16390 yLku rLkVTxe 4957LkeMkÃkkxe MkwÄe økÞku níkku. Ãkhtíkwçkòh{kt yk MkwÄkhku ÷ktçkku Mk{Þ xfeþõÞku Lk níkku.

{kU½ðkhe ËhLkk yktfzk sknuhÚkðkLke MkkÚku çkòh{kt Úkkuzef sðkh{kt MkwÄkhku ÄkuðkR økÞku níkku.yur«÷-2012{kt {kU½ðkheLkku Ëh7.25 xfk hÌkku Au. Ãkhtíkw¾kãÃkËkÚkkuoLkku {kU½ðkhe Ëh ËMkxfkLkku yktf ðxkðe síkkt çkòhLkwtMkuÂLx{uLx íkqxe økÞwt níkwt. çkÃkkuh ÃkAeçkòh{kt Mkktfze huLs{kt ðÄ½x ÚkÞkfhe níke. Ãkhtíkw ÞwhkurÃkÞ çkòhkuLkuøkurxð ÍkuLk{kt ¾w÷íkk ¼khíkeÞþuhçkòh Ãkh Ëçkký ðÄe økÞwt níkwt.

AuÕ÷k f÷kf{kt rLk^xe 4900Lkk{Lkkuði¿kkrLkf MíkhÚke Lke[u Wíkhe økÞkuníkku. yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk 16125yLku rLk^xe 4874 MkwÄe ykðe økÞkníkkt. òufu AuÕ÷e r{rLkxku{kt Lke[÷kMíkhuÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkk rLk^xe4900Úke WÃkhLkk Míkhu ykðe økÞkuníkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe Mk¤tøkÃkkt[{kt fkhkuçkkhe MkºkLkkt ytíku ½xeLkuçktÄ hÌkkt níkkt.

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt ykuR÷økuMk{kt 1.69 xfk, çku®Lføk{kt1.61 xfk, rhÞÕxe{kt 1.27 xfk,ÃkeyuMkÞw{kt 0.91 xfk, Ãkkðh{kt0.79 xfk yLku ykuxku{kt 0.65xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk yLku furÃkx÷ økwzTMk LkSð`kMkwÄkhk MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.

Mk¤tøk Ãkkt[{kt fkhkuçkkheMkºk{kt þuhçkòh ½xâwt

ELzuõMk{kt 15964- 15888Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu

yu÷yuLzxeLkku LkVku 14 xfk ðæÞku

{wtçkR, íkk. 14ò L Þ w y k h e Ú k e

{ k [ o - 2 0 1 2 L k kõðkxoh{kt ÷kMkoLk yuLzxwçkúkuyu Y. 1920fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVkufÞkuo Au su ykøk÷kð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 1686 fhkuz níkku.[kuÏ¾wt ðu[ký 21 xfk ðÄeLku Y. 18461fhkuz ÚkÞwt Au su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y.15261 fhkuz níkwt. {k[o-2012Lkk ytíkuyk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVkuðÄeLku Y. 4457 fhkuz (Y. 3958 fhkuz)ÚkÞku Au. [kuÏ¾wt ðu[ký Y. 53171 fhkuz (Y.43906 fhkuz) ÚkÞwt Au.

yk¾k ð»koLkku fkuLMkkur÷zuxuz [kuÏ¾ku LkVkuÃkkt[ xfk ðÄeLku 4694 fhkuz ÚkÞku Au. çkkuzuoY. çkuLke {q¤®f{ík Ähkðíkk þuh Ãkh Y.16.50 rzrðzLz ykÃkþu.

yËkýe ÃkkðhLkk LkVk{kt156 xfkLkwt økkçkzwt

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk [ktËe{kt ½xkzkuþnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkuy{ËkðkË 28,650 175 53,100 400{wtçkE 28,310 220 53,690 440hksfkux 28,700 100 53,000 150fku÷k¥kk 28,640 200 53,100 500Lkðe rËÕne 28,800 10 53,400 350

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1200

økehehks ftubNeogj 1180

mtdh ftåþk 1160

yuhkzt 700

EL’w Ftuvhuj 1320

feM;e Ftuvhuj 1280

þtfh Ftuvhuj 1280

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1180

hKS; 1120

;k’whM; 1070

íkw÷Mke sLkh÷ 1070sibele(12 jexh fLÍw vuf) 876

sibele (1v rfjtu) 1190

((¾¾kkãã hheeVVkkEELLzz ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2130

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1980

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1220

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1130

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1220

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1130

si{eLke fÃkk.(heVk.1Ãkfe.) 1170rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1130{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1h00{si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e)

1300LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h10Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700h½wðtþe Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1170fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1h90fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1410((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3600/000

cuml bæþh 3900/000

cuml htsftux 3600/4200çkuMkLk fkXeÞkðkze 4300/000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 53,300/00

atk’e ftae 52,900/00

ntujbtfo 28,060/00

DhuKt 22 fuhux 27,860/00

DhuKt vh; 26,860/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 28,600/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 28,725/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3040/3040

Ftkz (yub-30 øþs.) 3080/3090

Ftkz (yum-30 øþs.) 3000/3010

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe h900/00dtu¤lt fej.5lt 3000/00

dtu¤ zçct h500/h700

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3700/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3800/00

Mþh; Cujt 3200/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2500/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2000økxwh {h[k 925/1000ðLzh 950/1150fktËk ÷k÷ 30/75çkxuxk 210/250Lkðwt ÷Mký 350/500((¼¼kkðð.. ¾¾kkttzz ççkkòòhh))

¾ktz (yu{-30 {nk) 3070/3090¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3010¾ktz (yu{-30 økws) 3030/3040¾ktz (yuMk-30 økws) 2950/2960((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 380/400

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkðð..))

þªøk Lkðe 750/1001þªøk S-h0 989/00ík÷MkVuË 1150/00½ô 265/300çkkshe 187/h70swðkh MkVuË 277/360{øk 896/918fÃkkMk 710/807[ýk 835/858hkÞ Ãk61/00SY hh91/h31ÃkðheÞk¤e 817/11Ãkh{uÚke 430/473yuhtzk 591/616fk¤eShe 97Ãk/00

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 802/1022þªøk S-h 921/971þªøk Lkðe {økze 67h/94hþªøk S-h0 791/1097yuhtzk 472/618swðkh 248/438çkkshe h34/286½ô xwfzk 321/465

½ô ÷kufðLk 251/275{fkE h03/hÃk1yzË h8h/h8h{øk 851/901ys{k 80h/80h[ýk 80h/8Ãk8ík÷ MkVuË 1301/13ÃkÃkwíkwðuh 4Ãk1/560SY 2444/2444zwtøk¤e ÷k÷ Ãk0/116zwtøk¤e MkVuË ÃkÃk/99fÃkkMk þtfh 600/716Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) h48/Ãk00((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 750/986çkkshe 192/251½ô xwfzk 287/325{øk 800/890fÃkkMk þtfh 650/735yuhtzk Ãk12/611((øøkkZZzzkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

fÃkkMk þtfh 711/814ík÷ MkVuË 1125/1310íkwðuh 301/400yuhtzk 5h5/560hkÞ 605/650MkwðkËkýk 460/Ãk00((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

½ô h11/335çkkshku 215/271swðkh h46/440

fÃkkMk 740/840MkVuË ík÷ 1151/1386SY 1800/h642[ýk 6Ãk0/812{uÚke 265/467íkwðuh 350/600yuhtzk 431/595hkÞ 660/735((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

økku¤ 500/600½ô 250/350çkkshe 140/240swðkh 250/360{økV¤e ({økze) 700/900ík÷ 1150/1305fÃkkMk Ãk00/800{fkR 200/300[ýk 600/800yzË 300/500{øk 700/900SY 1500/2200÷ªçkw 500/700(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)

ík÷MkVuË 1186/1401ík÷fk¤k 1250/2635çkkshku 250/271½ô ÷kufðLk 209/293½ôxwfzk 251/365yuhtzk 500/613SY 2175/2410Mkªøk{kuxe 850/995fÃkkMkþtfh 600/883

{uÚke 400/528Äkýk 541hkÞ 654/693íkwðuh 500/700EMkçkøkw÷ 769

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 230/303½ô xwfzk 235/349çkkshku 246/276swðkh 251/311{fkE 240/286{øk 551/921ðk÷ 201/641íkwðuh 501/741yzË 200/611yuhtze 241/371{økV¤eSýe 800/1076{økV¤eòze 810/1086yuhtzk 500/606ík÷MkVuË 900/1416hkÞ 551/701{uÚke 400/561ðheÞk¤e 621SY 1811/2531÷Mký 80/287zwtøk¤e 15/73[ýk 681/865{X 551{h[k Äku÷h 201/1601{h[kÃkxku 191/1931fÃkkMkþtfh 500/811Äkýk 400/741MkwðkËkýk 521

zwtøk¤e MkVuË 31/44ðk÷ ÃkkÃkze 861ík÷÷k÷ 1431MkkuÞkçkeLk 630{økV¤eLkðe 500/750ys{k 281/471økwðkhçke 3001

((òò{{òòuuÄÄÃÃkkwwhh{{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

{økV¤e 700/810ík÷ ‚VuË 1250/1350yuhtzk 540/605íkwðuh 550/780[ýk 700/790{økV¤eòze 880/890fÃkkMk þtfh 600/795SY 1950/2530yzË 460/660Äkýk 500/590{øk 815/865{uÚke 300/400((ÄÄkkuuhhkkSS {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

{økV¤e 750/901½ô 225/255Äkýk 521/646[ýk 786/871yuhtzk 530/586swðkh 241/291íkwðuh 576/691SY 1546/2401zwtøk¤e 20/71

(({{kkýýkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))YøkktMkze 33700/34100fÃkkMkþfth 740/828f5kMkeÞkþtfh 320/325{økV¤eSýe 17500{økV¤eSh0 21500{økV¤eSxw 22000½ô 235/240çkkshku 200/210swðkh 250/300ík÷ 1250/1300{øk 750/815yzË 200/600[ýk 800/810fÃkkMkeÞk¾ku¤ 565/575((ffkk÷÷kkððzz {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

yuhtzk 550/582ík÷e 1146/1350½ôxwfzk 231/335÷Mký 35/271MkªøkËkýk 1130/1296{økV¤eòze 811/1180{økV¤e Íeýe 550/885[ýk 762/845swðkh 264/313{øk 816/890

((ffuuþþkkuuËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô÷kufðLk 245/250½ô xwfzk 250/260½ô yuðhus 235/240çkkshku 250/270

ND-20120514-P12-BVN.qxd 14/05/2012 22:28 Page 1

Mku÷eçkúuþLk : ÷tzLkLkk MkUx Ãkku÷ [[o ÃkkMkuLkk fkuðuLx økkzoLk ¾kíku çkk¤fku {kxu ÃkhVku{LMk fhíkk «kuVuMkh Ãkxu÷îkhk yuf fkÞo¢{ Þkusðk{k ykÔÞku níkku. 350 ð»ko Ãknu÷k yk s heíku çkk¤fku {kxuLkk þkuLkwt ykÞkusLk fhðkLkwtþY fhðk{k ykÔÞwt níkwt yLku yu heíku yrðhík çkk¤fku {kxuLkk þku ÷tzLk{kt Þkusðk{k ykðe hnÞk Au.

nuÃke çkÚko-zu : çkku÷eðwzLke Äf-Äf øk÷o íkhefu Lkk{Lkk {u¤ðe [wfu÷e {kÄwhe rËrûkíkLkku yksu 44{kusL{rËðMk Au íÞkhu íkuLkk ÃktòçkLkk y{]íkMkh{kt hnuíkk yuf [knf økwY[hý®Mk½ yLku íku{Lkk yLÞ r{ºkkuîkhk {kÄwheLkk çkÚko-zuLke Wsðýe fuf fkÃkeLku fhðk{k ykðe níke. {kÄwheyu çkku÷eðwz{kt VheÚke yuLxÙe{khe Au Ãký Ãknu÷kLke {kVf íkuLku MkV¤íkk nsw MkwÄe {¤e LkÚke.

nehf ßÞtíke : rçkúxLkLkkt hkýe yur÷ÍkçkuÚk çkeòLke íkksÃkkuþeLke nehf ßÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ÷tzLk{kt{uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{{kt rçkúrxþ hkýeLke {eýLke Lkðe «rík{kLkwt Ãkrík r«LMk rVr÷Ãk (s{ýu) yLku Ãkkiºk r«LMk rðr÷Þ{íkÚkk íku{Lke ÃkíLke fuÚkheLkLke {eýLke «rík{kyku MkkÚku yLkkðý fhkÞwt níkwt. hkýeLke {eýLke Lkðe «rík{kLkku ykVkuxkuøkúkV yk ð»koLkk «kht¼{kt ònuh fhkÞku níkku. BÞwrÍÞ{{kt hkuÞ÷ yurhÞk{kt yk VkuxkuøkúkV ykf»koýLkwt fuLÿçkLÞku Au. ELMkux íkMkðeh{kt Lkðe «rík{k íkiÞkh fhLkkh r[ºkfkh r÷Ík çkxoLk Lkshu Ãkzu Au. (yuyuVÃke)

çkhkf ykuçkk{k y{urhfkLkk VMxoøkì «urMkzuLx ? : LÞqÍ ðef {uøkurÍLk(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 14

y{urhfk{kt Mk{÷i®økf ÷øLkLkuònuh{kt Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhk «{w¾çkhkf ykuçkk{kLke íkMkðehLku ‘LÞqÍðef’{uøkurÍLk îkhk íkuLkk íkkò ytfLkktfðhÃkus Ãkh ‘Ä VMxo økì «urMkzuLx’þe»kof nuX¤ «fkrþík fhkíkkt rððkËQ¼ku ÚkÞku Au. 21{e {uyu «fkrþíkÚkLkkhkt {uøkurÍLkLkkt fðhÃkus ÃkhLkeíkMkðeh{kt ykuçkk{kLkk {kÚku {u½ÄLkw»khtøkkuLkwt w«¼k{tz¤ Ãký Ëþkoððk{ktykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kts ykuçkk{kyu ònuh{kt økì {uhusLkuMk{ÚkoLk ykÃkíke rxÃÃkýe fhe níke.yurzxh xeLkk çkúkWLkLkwt yk {uøkurÍLkyLku íku{Lkkt çknuLkLke ðuçkMkkRx ‘ÄzuR÷e çkeMx’ ÷kufkuLku ykf»koðk {kxurððkrËík fðhus fhðk òýeíkkt Au.íkksuíkh{kt ‘xkR{’ {uøkurÍLku íkuLkkt

fðhÃkus Ãkh «fkrþík fhu÷e çkúuMxVe®zøkLke íkMkðehu rððkË søkkÔÞk çkkËykuçkk{kLkku yk fðhVkuxku «fkrþíkfhðk ytøku çkúkWLk ‘[k÷ku h{íkLke

þYykík fheyu.’ yu{ fne rððkrËík{wÆkykuLku ðuøk ykÃkðkLkku Rþkhku fÞkuoníkku. çkúkWLk yLku {uøkurÍLkLkk rLkÞr{íkç÷kuøkh yLku ÷u¾f yuLz› Mkwr÷ðLku ykykŠxf÷ ÷ÏÞku Au. yuf Lkðkt ÃkwMíkf{ktyuðku Ëkðku fhkÞku Au fu y{urhfkLkk

¼qíkÃkqðo hk»xÙ«{w¾ rçk÷ Âõ÷LxLkçkhkf ykuçkk{kLku yMkûk{ økýíkk níkkyLku hk»xÙ«{w¾ÃkËu ÃkkuíkkLke ÃkíLkern÷uheLku òuðk {køkíkk níkk. Âõ÷LxLkuÃkkuíkkLke ÃkíLke rn÷uhe WÃkhrðËuþ«ÄkLkLkwt ÃkË AkuzeLku ykuçkk{kLkerðhwØ{kt [qtxýe ÷zðk {kxu Ëçkký fÞwOníkwt. ÃkwMíkf{kt sýkðkÞk «{kýuÂõ÷LxLku rn÷uheLku fÌkwt níkwt fu, 'ËuþLkuíkkhe sYh Au. ykuçkk{k hk»xÙ«{w¾fuðe heíku çkLkðwt íku LkÚke òýíkk, íku ykÃkË {kxu yÞkuøÞ Au, íkwt ½ýe çkkçkíkku{ktykuçkk{k fhíkkt Mkkhe òýfkhe ÄhkðuAu {kxu íkkhu hk»xÙ«{w¾Lke [qtxýe ÷zðeòuEyu.` òu fu rn÷uheyu yu{ fneLkuÂõ÷LxLkLke {køk Xwfhkðe ËeÄe níke fu,'{khe ÃkkMku 2016Lke [qtxýeLkkurðfÕÃk Au s. nwt nk÷ rðËuþ«ÄkLkLkktÃkËu hnuðk {køkwt Awt.

y{urhfe {uøkurÍLkLkkt fðhÃkus ÃkhLke ykuçkk{kLke íkMkðeh rððkË{kt

{uÂõMkfku : zÙøk {krVÞkykuðå[uLkkt ½»koý{kt 49 {kuík(yusLMkeÍ) {uÂõMkfku íkk. 14

zÙøk {krVÞkykuLkk yœk Mk{kLk{uÂõMkfku{kt {kÚkk yLku nkÚk fÃkkÞu÷enk÷ík{kt 49 {]íkËunku {¤e ykÔÞkníkk. yk ½xLkkLku nheV zÙøk{krVÞkyku ðå[u [k÷e hnu÷k Mkt½»koMkkÚku òuze Ëuðk{kt ykðe hne Au.{]íkËunkuLke rðf]ík nk÷ík òuíkkt íku{Lkeyku¤¾ fhðe Ãký Ãkku÷eMk {kxu {w~fu÷çkLke níke. yk {]íkËunku W¥kh{uÂõMkfkuLkkt {kuLxuhhe þnuhLkk {køkoLkeyuf çkksw ÃkhÚke {¤e ykÔÞk níkk.Mkwhûkk yrÄfkheykuuyu sýkÔÞk {wsçk49 {]íkËunku{kt 43 Ãkwhw»kku yLku 6{rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykçkçkoh níÞkfktz ÃkkA¤ ÍuxkMk fkxuo÷LkkunkÚk nkuðkLkwt Mkwhûkk yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt. ÍuxkMk fkxuo÷ y{urhfk{ktM{øk®÷øk fhðk M{øk®÷øk rðMíkkhku

Ãkh ytfwþ {u¤ððk yÚkzk{ýku fhehÌkwt Au. {]íkËunkuLke nk÷ík òuíkkt íkuLke

yku¤¾rðrÄ fhðe {w~fu÷ Au Ãkhtíkw yk{]íkËunku MkuLxÙ÷ y{urh]fkLkk {kRøkúLxTMknkuðkLke þõÞíkk Au. yuf rËðMk Ãknu÷ktÃký Ãkrù{ {uÂõMkfku{ktÚke yskÛÞk

ðknLk{ktÚke rðf]ík nk÷ík{kt 18{]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk íku{s økík{kMku Ãký 23 {]íkËunku {¤e ykÔÞkníkk su{ktLkk 14 {]íkËunkuLke Ãký rðf]íknk÷ík fhðk{kt ykðe níke. {uÂõMkfku{ktzÙøk {krVÞkykuLkk støk{kt 2006ÚkeyíÞkh MkwÄe{kt 50,000 ÷kufkuLkkt{kuík LkeÃkßÞkt Au íÞkhu {uÂõMkfkuLkkhk»xÙT«{w¾ Vur÷Ãk fkÕzuhLku fkxuo÷LkuLkkÚkðk {kxu yk{eoLku ¾zuÃkøku fhe ËeÄeAu. ½ýk {uÂõMkfLkkuyu sýkÔÞk {wsçk[k÷w ð»kuo zÙøk {krVÞkykuLke ®nMkk{kt½xkzku ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ykøkk{e sw÷kE {kMk{kt {uÂõMkfku{kt«{w¾ÃkËLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au íÞkhuíkuLkk W¥khkrÄfkheÃkËLkk ºkýW{uËðkhkuyu fÌkwt níkwt fu yk ®nMkk Ãkhfkçkq {u¤ððk hk»xÙ«{w¾u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷uðkt òuEyu.

ík{k{ {]íkËunku {kÚkk yLku nkÚk fÃkkÞu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk

ÞknqLkk MkeEykuÃkËuÚke MfkuxÚkkuBÃkMkLku hkSLkk{wt ykÃÞwt(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 14

ÞknqLkk MkeEyku Mfkux ÚkkuBÃkMkLkuhkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au yLkuftÃkLkeyu íku{Lkkt MÚkkLku ð[økk¤kLkkMkeEyku íkhefu hkuMk ÷urðLkMkLkLkerLk{ýqf fhe Au. ÃkkuíkkLke þiûkrýf÷kÞfkík ytøkuLke¾kuxe {krníkeykÃkðkLkkt fkhýuMfkux ÚkkuBÃkMkLkrððkËku{kt ½uhkRøkÞk níkk.fur÷VkuŠ÷ÞkrMÚkík ftÃkLkeLkkþuhnkuÕzhku Ãký ÚkkuBÃkMkLkLku ËqhfhðkLke {køk fhe hÌkk níkk. hkuMk÷urðLkMkLk yk yøkkW ÞknqLkkø÷kuçk÷ {erzÞkLkk yæÞûk níkk.MfkuxLke ÷kÞfkík ¾kuxe nkuðkLke{krníke ykÃkLkkh zurLkÞ÷ ÷kuçkLkeftÃkLkeLkk zkÞhuõxhÃkËu rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au. òLÞwykhe{ktMkeEyku çkLku÷k MfkuxLke ÃkkMku fBÞqxh

MkkÞLMkLke rzøkúe Lk nkuðkLkkynuðk÷Lku Þknq îkhk Ãký Mk{ÚkoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk yøkkWÚkkuBÃkMkLk 2008Úke ykuLk÷kRLkÃku{uLx ftÃkLke ÃkuÃk÷Lkk «{w¾ níkk.ÚkkuBÃkMkLk ßÞkhÚke Þknq MkkÚku

òuzkÞk níkk íku{ýuftÃkLkeLkk ¾[o½xkzðkLkk «ÞíLkkufÞko níkk yLku íkuLkk¼køkYÃku íku{ýu2,000 Lkkufheyku

Ãkh fkÃk {qfðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.ÞknqLkk þuhnkuÕzh zurLkÞ÷ ÷kuçkuykhkuÃk {qõÞku níkku fu MkeEyku ÃkË{kxu sYhe nkuðe MkeEyku MfkuxÚkkuBÃkMkLk ÃkkMku fBÃÞqxh MkkÞLMkLkerzøkúe LkÚke. ºký {rnLkk yøkkW sÞknqLke {uLkus{uLx fr{xe{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykðu÷k yuÕ£uzy{kuhkuMkkuLku çkkuzoLkk [uh{uLkçkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

þiûkrýf ÷kÞfkíkLke ¾kuxe {krníkeÚke rððkËku{kt níkk

yuðuLsMkoLke f{kýeyuf yçks zku÷hLku Ãkkh

yuLsu÷Mk, íkk. 14Lkðe rVÕ{ yuðuLsMkuo MkV¤íkkLkk

Lkðk hufkuzo MkßÞko Au. yuðuLsMko {kºk19 rËðMkLke ytËh s rðï¼h{ktyuf yçks zkì÷hLke f{kýe fhe[qfe Au yLku yk MkV¤íkk {u¤ðLkkh«Úk{ rVÕ{ çkLke økE Au. MÚkkrLkfç k k u õ M k y k u r V M k hWÃkh íkuLkkt çkeòt sÃk¾ðkrzÞk{kt 100r{r÷ÞLk zkì÷hLkkyktfzkLku ÃkkhfhLkkh RríknkMkLke«Úk{ rVÕ{ çkLkeøkE Au. zkfo þìzkurVÕ{u 28.8r{r÷ÞLk zkì÷hLke f{kýe fhe Au.ðÄw yuf hufkuzo MkSoLku yuðuLsMkuoW¥kh y{urhfk{kt yk Ãk¾ðkrzÞk{kt103.2 r{r÷ÞLk zkì÷hLke f{kýefhe ÷eÄe Au, ykx÷k xqtfk økk¤k{kt100 r{r÷ÞLk zkì÷hLke f{kýe

fhLkkh ¾qçk ykuAe rVÕ{ku{ktyuðuLsMko Mkk{u÷ ÚkE økE Au.yuðuLsMko yðíkkh yLku nuhe ÃkkuxhíkÚkk zuÚk÷e nu÷ku Ãkkxo-2 îkhkMkhsðk{kt ykðu÷k hufkuzo MkwÄeÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au. yk rVÕ{yku÷xkR{ ðÄw f{kýe fhLkkh

rVÕ{ku{kt Ãký Mkk{u÷ÚkkÞ íkuðe ðfe Au.yuðuLsMkuo zkfo þìzkurVÕ{Lku f{kýeLkk{k{÷k{kt ÃkkA¤Akuze ËeÄe Au.

zkfo þìzku 42{kfuox{ktÚke 36.7r{r÷ÞLk zkì÷hLke

f{kýe MkkÚku ykøk¤ ðÄe níke.fux÷ktf ÞwhkurÃkÞLk çkòh{kt ykrVÕ{ Ãký MkV¤ Mkkrçkík ÚkE Au.yuðuLsMko çkkË zkfo þìzku, ntøkhøkuBMk, ÷¬e-1 rVÕ{Lku ÃkýMkV¤íkk nkÚk ÷køke Au.

19 rËðMk{kt ykx÷e f{kýe fhLkkh «Úk{ rVÕ{

çkkutçk rðMVkux : ÃkkrfMíkkLk yíÞkh MkwÄe ºkkMkðkËeykuLku Ãkku»kíkwt níkwt yLku Ãkzkuþe Ëuþku{kt ºkkMkðkËVu÷kðíkwt níkwt nðu nkÚk fÞko niÞu ðkøÞk íku{ fnuðík {wsçk ºkkMkðkËeyku ÃkkrfMíkkLkLku ÷ûÞ çkLkkðe hnÞkAu. fðuxk þnuh{kt ykðu÷e {e÷xÙe yufuz{e LkSf ÚkÞu÷k fkh çkkutçk rðMVkux{kt çku ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkk{kuík rLkÃksÞk níkk yLku yLÞ fux÷kf ÷kufku EòøkúMík çkLÞk níkk.

®nMkkLkwt ffkhýzÙøMkLkwt yktíkhhk»xÙeÞM{øk®÷økrðï{kt {uÂõMkfku zÙøMk{krVÞkyku {kxu Mðøko Mk{kLkzÙøMk M{øk®÷øk Ãkh ËçkËçkkuò¤ððk nheVku{kt Mkt½»kozÙøMk M{øk÷MkoLke ®nMkkLkkuËkuh 2006Úke Mkíkík ÞÚkkðíkT2006Úke yíÞkh MkwÄe{kt®nMkk{kt 50,000Lkkt {kuík

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 2012 1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

rhnkÒkk fku{uze rVÕ{fhðk {kxu RåAwfy{urhfLk ®Mkøkh rhnkÒkkyu fÌkwtAu fu íku fku{uze rVÕ{ku{kt fk{fhðk {kxu RåAwf Au. rçkúxLkLkktòýeíkkt y¾çkkh ‘zuR÷eyuõMk«uMk’Lkk yuf ynuðk÷{ktrhnkÒkkLku xktfeLku sýkðkÞwt Au furhnkÒkk {n¥ðÃkqýo fku{uze¼qr{fk yËk fhðk {kxu RåAwfAu. ÃkkuÃk Mxkhu {kR¢ku-ç÷ku®økøkMkkEx ‘ÂxTðèh’ WÃkh yk{wsçkLke {krníke ykÃke Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rhnkÒkk‘ÂxTðèh’ WÃkh ËkuZ fhkuzÚke

ðÄw Vku÷kuyMko Ähkðu Au. økÞkð»kuo LkðuBçkh{kt 24 ð»keoÞ ÃkkuÃkMxkhLku rznkEzÙuþLkkt Ãkøk÷unkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke.

þkneË fÃkqh íkuLke ykøkk{e rVÕ{ ‘íkuhe {uhefnkLke’ {khVíku zk®LMkøk ykEfkuLk þB{efÃkqhLku ©Øktsr÷ ykÃkðk RåAwf Au. þkneËufÌkwt Au fu íku þB{e fÃkqhLke rVÕ{ku òuELku s{kuxku ÚkÞku Au yLku zkLMkLke çkkçkík{kt þB{efÃkqh nt{uuþkt íkuLkk {kxu ykËþo hÌkkAu. þB{e fÃkqhLke ‘ríkMkhe {tÍe÷’yLku ‘f~{eh fe f÷e’ rVÕ{kuLkuþkneË ¾qçk ÃkMktË fhu Au.þkneËLke Lkðe rVÕ{ ‘íkuhe {uhefnkLke’{kt swËk swËk ºkýMk{Þøkk¤kLku yuf MkkÚku ykðhe÷uðkÞk Au. þkneËLkwt fnuðwt Aufu þB{e fÃkqh nt{uþkt ÞwðkÃkuZe {kxu MxkE÷ ykRfkuLkhÌkk Au. fwýk÷ fkun÷eLkktrLkËuoþLk nuX¤ çkLke hnu÷e‘íkuhe {uhe fnkLke’{kt1960Lkk ËkÞfkLkk Mkux ÃkýçkLkkðkÞk Au. þkneËu W{uÞwOníkwt fu yk rVÕ{{kt íkuLkeMkkÚku r«Þtfk [kuÃkhkLke{wÏÞ ¼qr{fk Au yLkuçkÒkuLke òuze swËk swËkMk{Þøkk¤kLkk swËk swËkfkuMåÞwBMk MkkÚku LkshuÃkzþu. su-íku Mk{Þøkk¤k{kxu çkÒkuLkk ÷qf ÃkýswËk swËk ËþkoðkÞk Au.

ÃkkuLko Mxkh MkLke r÷ÞkuLku fÌkwt Au fu ÃkkuLkoRLzMxÙe{kt íku ÃkkuíkkLku MkkiÚke fLÍðuorxð(YrZ[wMík) økýu Au. MkLkeyu ¾w÷kMkku fhíkkt fÌkwtAu fu yuf ð»ko{kt íku yuf s yuzÕx rVÕ{{ktfk{ fhu Au. nðu çkkur÷ðqz{kt Mkr¢Þ ÚkÞk çkkËíku yuzÕx rVÕ{ RLzMxÙe{kt yuf Þk çkeS¼qr{fk{kt Mkr¢Þ hnuþu. ÃkkuLko RLzMxÙe{kt íkuÃkkuíkkLku ¾qçk YrZ[wMík yr¼Lkuºke økýu Au. íkuLkwtfnuðwt Au fu ykðLkkhk Mk{Þ{kt íku yuzÕxrVÕ{ RLzMxÙe{kt Mkr¢Þ hnuþu Ãkhtíkw MkkÚkuMkkÚku çkkur÷ðqz{kt Ãký æÞkLk ykÃkðk {køku Au.økÞk ð»kuo rçkøk çkkuMkLkkt ½h{kt íkuLke yuLxÙeÚkR íÞkhÚke MkLke r÷ÞkuLkLkwt Lkk{ ¼khíkLkkÞwðkðøkoLkkt rË÷kurË{køk WÃkh Au. rçkøkçkkuMk çkkË íkhík s MkLkeLku Ãkqò ¼èLkerVÕ{ ‘rsM{-2’ {¤e økE níke.íkksuíkh{kt íkuýu yufíkk fÃkqhLkk çkk÷kS{kuþLk rÃkõ[MkoLke nkuhh rÚkú÷h rVÕ{‘hkrøkýe yu{yu{yuMk-2’ Ãký MkkRLkfhe Au. MkLkeLkwt fnuðwt Au fu çkk÷kS{kuþLk rÃkõ[Mko íkuLkk {kxu fkuE«kuzõþLk ftÃkLke LkÚke çkÕfu ÃkrhðkhMk{kLk Au yLku íku yufíkk fÃkqhÚke ½ýe

«¼krðík Au. 31 ð»keoÞ MkLke r÷ÞkuLknk÷ ©e÷tfk{kt ‘rsM{-2’Lkkt þq®xøk{kt ÔÞMík Au.

ÃkkuLko RLzMxÙe{kt nwt MkkiÚkeYrZ[wMík : MkLke r÷ÞkuLk

þkneË LkðerVÕ{{kt þB{efÃkqhLku ytsr÷

ykÃkþu

÷øLkLkk «MíkkðLke hkn swyu Au fuxrhLkkçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiVLkwt fnuðwt Au fu íku ÷øLk {kxu íkiÞkh Au ÃkhtíkwfkuRLkk íkhVÚke íkuLke Mk{ûk ÷øLkLkku «Míkkð {qfðk{kt ykðu íkuLke íku hkn òuR hneAu. fuxrhLkkyu Mkku{ðkhu {wtçkR{kt yuf ßðu÷he çkúkLzLkk Lkðk ÷kuøkkuLkk ÷ku®L[øk«Mktøku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “fkuR {khe ykøk¤ ÷øLkLkku«Míkkð {qfu ÃkAe ftR ÚkR þfu yLku ßÞkhu {khk {kxu ykðku fkuR «Míkkð ykðþuíÞkhu nwt ík{Lku sýkðe ËRþ.” WÕ÷u¾™eÞ Au fu Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚkuLkk fuxrhLkkLkk«u{MktçktÄLkku Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ytík ykÔÞk çkkË AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkuLkwt Lkk{hýçkeh fÃkqh MkkÚku òuzkÞwt Au, suLke MkkÚku íku ‘ysçk «u{ fe øksçk fnkLke’ yLku‘hksLkerík’ yu{ fw÷ çku rVÕ{ku fhe [qfe Au.

huMkkÞwõík yknkhyktíkhzktLkk fuLMkhLkwtòu¾{ ½xkzu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 14

½ýkt ÷kufku V¤ku yLku þkf¼kSÃkqhíkk «{ký{kt ¾kíkkt nkuíkkt LkÚke,suLkk fkhýu íku{Lku fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄeòÞ Au íkuðku ½xMVkux yuf LkðktMkðuoûkýLkkt íkkhýku{kt fhðk{kt ykÔÞkuAu.

rçkúxLk{kt nkÚk ÄhkÞu÷kt ykMkðuoûkýLkkt íkkhýku {wsçk, Ëh Ãkkt[{ktÚkeyuf s rçkúxLkðkMke V¤ku yLku þkf¼kSÃkqhíkk «{ký{kt ÷u Au. yk Mkðuoûký ðÕzofuLMkh rhMk[o Vtz {kxu nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkwt.

rçkúrxþ y¾çkkh ‘zuR÷eyuõMk«uMk’{kt ðÕzo fuLMkh rhMk[o VtzLkkfux {uLzkuÍkLku xktfeLku sýkðkÞwt níkwt fu,“yLkks, fXku¤, V¤ku yLku

þkf¼kSÚke ¼hÃkqh yknkh fuLMkhLkwtòu¾{ ½xkzu Au, fu{ fu MkðuoûkýLkktíkkhýku Ëþkoðu Au fu yk «fkhLkku yknkhswËk swËk «fkhLkk fuLMkh Mkk{u hûký ÃkqhwtÃkkzu Au. íkksuíkhLkkt Mkðuoûkýu yuçkkçkíkLke Ãkwrü fhe Au fu huMkkÞwõíkyknkh yktíkhzktLkk fuLMkhLkwt òu¾{½xkzu Au.”

2,128 Ãkwgku{kt nkÚk ÄhkÞu÷wt ykMkðuoûký òuøkkLkwòuøk fuLMkh r«ðuLþLkðef{kt s ÚkÞwt Au. MkðuoûkýLkkt íkkhýkuyLkwMkkh, {kºk 22 xfk rçkúxLkðkMkeykus V¤ku yLku þkf¼kS Ãkqhíkk «{ký{kt÷u Au. LkkuÚko rçkúxLk{kt V¤ku yLkuþkf¼kS ¾kðkLkwt «{ký MkkiÚke ykuAwtAu. LkkuÚko rçkúxLkLkk {kºk 18 xfk hneþkus V¤ku-þkf¼kS Ãkqhíkk «{ký{kt ÷uAu. rçkúxLk{kt V¤ku-þkf¼kS ¾kðkLkwt{n¥k{ «{ký MkkWÚk rçkúxLk{kt Au, ßÞkt26 xfk ÷kufku V¤ku-þkf¼kS Ãkqhíkk«{ký{kt ÷u Au.

V¤ku, þkf¼kS Ãkqhíkk «{ký{kt¾kðkÚke fuLMkhLkwt òu¾{ ½xu

12 Page K K Rajkot 14-05-2012.qxd 14/05/2012 21:21 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 15 MAY 20121144 LÞqÍçkeÃkeyu÷Lkku Mkðuo

ÃkwLk: fhðk hsqykík¼kðLkøkh, íkk.14

{nkÃkkr÷fk çke.Ãke.yu÷.Lkku MkðuoÃkwLk: fhkðu íkuðe hswykík yksu Mkku{ðkhuMxu.[uh{uLku BÞw.fr{þLkhLku fhe Au. ykhswykík{kt sýkðkÞwt Au fu, hkßÞ Mkhfkhîkhk Mkwðýo sÞtrík þnuhe hkusøkkhÞkusLkk ytíkøkoík çkeÃkeyu÷ fkzoLkku LkðkuMkðuo fhkðe fkzo rðíkhý fÞko Au Ãkhtíkw ykfkzoLkw t rðíkhý ÚkÞk ÃkAe ½ýk sykMkk{eyku ¾hu¾h çkeÃkeyu÷ fkzoÃkkºkíkk Ähkðíkk nkuÞ íkuðk çkkfe hneøkÞu÷ Au. yk ytøku LkøkhMkuðfkuLke ¾qçkshswykík ykðu÷ Au yLku y{khe Mk{ûkyhsËkhkuLke Ãký hswykíkku ykðu÷ Auíku{s yk çkkçkíku MkkÄkhý Mk¼k{kt Ãký½ýe s [[ko ÚkE níke. ËhufLkøkhMkuðfkuLke yufs ðkík níke fuçkeÃkeyu÷Lke ÔÞkÏÞk{kt ykðíkk ÷kufkufkuEÃký ûkríkLkkt fkhýu ÷k¼kÚkeo hneøkÞu÷ Au. fkuEÃký yuf M÷{ Ãkkufux{ktòuEyu 100 {fkLk nkuÞ su Ãkqife yuðwtçkLÞw Au Ãk0 ÷k¼kÚkeo çkeÃkeyu÷ ÃkkºkíkkÚkÞu÷ Au yLku Ãk0 çkkfe hne økÞu÷ Au.yk MktË¼uo MkkÄkhý Mk¼kLke [[koËhBÞkLk ykÃku (fr{þLkhu) ÃkwLk: Mkðuo xwtfMk{Þ{kt [k÷w Úkþu íkuðe çkkuzo{kt ¾kíkheykÃku÷ níke su nsw MkwÄe þY ÚkÞu÷ LkÚke.suÚke çkeÃkeyu÷Lkkt fkzo Lk nkuðkÚke yLku¾hu¾h ÷k¼ {¤ðk Ãkkºk nkuÞ íkuLkuøkheçk fÕÞký {u¤k{kt fu rðÄðk MknkÞku{u¤ððk{kt ½ýe s {w~fu÷e W¼e ÚkÞu÷ AuyLku ÞkusLkkÚke ðt[eík hnuðk Ãkk{u÷ Au.

ÞwrLk.Lke fku{Mko VìfÕxeLkkyÄh ÄuLk zeLkLke fk÷u [qtxýe

fkÞËk rðÄkþk¾kLkkyÄh ÄuLk zeLk íkhefurfhý økktÄerçkLknrhV

¼kðLkøkhíkk.14¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke

yufuzì{ef fkWLMke÷Lke fku{MkoVìfÕxeLkk yÄh ÄuLk zeLkLke[qtxýe ykøkk{e íkk.16LkkçkwÄðkhLkk Þkusðk{ktykðþu.ÞwrLkðŠMkxeLke fku{MkoVìfÕxeLke yÄh ÄuLk zeLkLke[qtxýeLku ÷ELku ÞwrLkðŠMkxe{k¼khu W¥kusLkLkk ÔÞkÃke sðkÃkk{e Au.çkeS íkhV ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLke yufuzu{ef

fkWLMk e÷Lkerðãkþk¾kLkktyÄh ÄuLk zeLkíkhefu rfhýø k k t Ä erçkLknrhV [qtxkE ykÔÞk nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, ÞwrLkðŠMkxeLkeyufuzì{ef fkWLMke÷Lke fku{MkoVìfÕxeÍLkk yÄh ÄuLk zeLkLke[qtxýe ykøkk{e íkk.16LkkçkwÄðkhLkk MkðkhLkk 11.30 Úke12.30 f÷kf ðå[ ÞwrLkðŠMkxerçk®Õzøk{k Þkusðk{k ykðþu.fku{Mko VìfÕxeÍLkk yÄh

ÃkhçkLkwt ÷kufkÃkoý : ËkËkMkknuçkLke Mkk{u çkkhMkku rþð {nkËuð r{ºk {tz¤ yLku MknÞkuøkeÃkrhðkh îkhk çkkÃkk Mkeíkkhk{ ÃkkýeLkk ÃkhçkLkwt ÷kufkÃkoý ¼ksÃk «Ëuþ {tºke Síkw¼kRðk½kýeLkk nMíku yLku {uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄ÷eÞk MkrníkLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt MktÃkÒkÚkÞwt. (íkMkðeh-yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

AçkhzkÞwõík {kfoþexLkuMkwÄkhkE, yksu Mfq÷kuLku

{u¤ðe ÷uðk ykËuþ ¼kðLkøkh íkk.14{k[o{k ÷uðk{kykðu÷e Äkuhý-12rð¿kkLk«ðknLke{kforþx{kt fBÃÞwxhrð»kÞLkk {kfoMk{ktAçkhzk çknkhykÔÞk níkk.¼kðLkøkh{kt 15sux÷k rðãkÚkeoykuLke{kforþx{k økkuxk¤kníkk.suLku Ãkøk÷urðãkÚkeoyku{k hku»kÔÞkÃke økÞku níkku.Ëhr{ÞkLk rþûkýçkkuzuo AçkhzkÞwõík{kforþxLku MkwÄkhe÷ELku yksu Äku-12rð¿kkLk«ðknLke{kforþxLkk rðíkhýMk{Þu s ykÃkeËuðk{k ykðe níke.suLku Ãkøk÷u rþûkýrð¼køk îkhk yksuMfq÷kuLku MkwÄkhu÷e{kforþx ÷E sðk{kxuLke Mkw[Lkk yÃkkEAu. yk ytøku MkktÃkzíke{krníke yLkwMkkh,økwshkík {kæÞr{frþûký çkkuzo îkhk÷uðk{k ykðu÷eÄkuhý-12rð¿kkLk«ðknLkeÃkheûkk ytíkøkoíkfBÃÞwxhLkeykuyu{ykhþex{kt¼w÷ níke. rðfÕÃkku¾kuxk nkuðkLku ÷eÄurðãkÚkeoykuyku {wtÍkÞkníkk. Ëhr{ÞkLkÃkrhýk{ ònuh ÚkÞkçkkË {kforþx{kAçkhzk òuðk {¤íkkrðãkÚkeoyku{knkuçkk¤ku {[e síkkrþûký çkkuzo îkhk{kforþx MkwÄkhðkLkkufkÞo¢{ nkÚk ÄheLkuyksu Äku-12rð¿kkLk«ðknLke{kforþxLkkLkðeMkwÄkhu÷e{kforþx {u¤ðe ÷uðkíkkrfË fhe Au.

Ãkku÷eMku ËrhÞkÃkqhLkkxuBÃkku [k÷fLke½hÃkfz fhe

rMknkuhÚkefík÷¾kLku ÷Esðkíke ¼UMkkuLku

çk[kðkE

¼kðLkøkh,íkk.14¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuh þnuh{kt ykðu÷ fuLÿðíkeþk¤k ÃkkMkuÚke yksu

ðnu÷e Mkðkhu ¼kðLkøkhLkk SðËÞk«u{eykuyu çkkík{eLkk ykÄkhu ykEMkhxuBÃkk{kt ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e 10 ¼UMkkuLku fík÷¾kLku ÷E sðkíke çk[kðe níke.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk rMknkuh ÃkkMkuÚke økuhfkÞËu yçkku÷ ÃkþwykuLkufík÷¾kLku ÷E sðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke çkkík{e¼kðLkøkhLke SðËÞk Mkr{ríkLku{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu SðËÞk «u{eykuyu yksu Mkku{ðkhu ðnu÷e MkðkhLkkÃk:1Ãk f÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk rMknkuh fuLÿðíkeo þk¤k ÃkkMku ðku[ økkuXðíkk íÞktÚkeÃkMkkh Úkíkku ykEMkh xuBÃkku Lkt.Ssu.18.yuõMk.9Ãk9ÃkLku hkufe ík÷kþe ÷uíkkxuBÃkkLke ytËh ¾e[ku ¾e[ çkktÄu÷e ¼UMk Lkt.10 {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku xuBÃkkLkk[k÷f {n{ËnwMkuLk Lkwh{n{Ë þu¾Lke ½hÃkfz fhe níke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

ND-20120514-P14-BVN.qxd 15/05/2012 00:06 Page 1

yur«÷{kt Vwøkkðkuðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh

Mkr{rík (Ãkeyu{RyuMke)Lkk [uh{uLkMke. htøkhksLku {kU½ðkheLkk ðÄíkksíkk Ëh «íÞu ®[íkk ÔÞõík fhíkktsýkÔÞwt níkw t fu, Vwøkkðk{kt ð]rØÚkðkÚke ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf(ykhçkeykR) {kxu ÔÞksËhku½xkzðkLkw t {w~fu÷ çkLkþu. yur«÷{rnLkk{kt ¾kã Vwøkkðku ðÄeLku10.49 xfk ÚkE økÞku Au, su ÃkkA÷k{rnLkk{kt 9.94 xfkLkk Míkhu LkkUÄkÞkuníkku.hkíkk Ãkkýeyu hkuðzkðíke

VwøkkðkLke MkkRz RVuõxTMk ykiãkurøkf WíÃkkËLk íkr¤Þu,

¼kðku ykMk{kLku--{kU½ðkheLkw trçknk{ýwt r[ºk yÚkoíktºkLkk økw÷kçke[nuhkLke yMkr÷Þík Ëþkoðu Au.ykiãkurøkf WíÃkkËLk íkr¤Þu yLku¼kðku ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au. {k[o{ktykRykRÃkeLkku rðfkMkËh ºký xfkLkkËhu Mktfku[kÞku Au. 2011-12{ktSzeÃkeLkku rðfkMkËh ½xeLku 6.9xfkLke ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyuLkkUÄkÞku Au.

MkhfkhLke Ÿ½ nhk{-2012Lkk ytík{kt økwshkík

rðÄkLkMk¼k yLku 2014{kt÷kufMk¼kLke [qtxýeyku ykðe hne Au.VwøkkðkLkku Ëh òu ðÄíkku hnu íkkuMkhfkhLkkt {kU½ðkhe Ãkh rLkÞtºkýLkkËkðkykuLke nðk Lkef¤e òÞ íku{ AuyLku rðÃkûkkuLku ÷k¼ ÚkkÞ íku swËwt.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ònuhkíkÚke LkSfLkk Mk{Þ{kt

VkuhuõMk{kt {æÞMÚke fheLku YrÃkÞkLkwtÄkuðký yxfkðþu íkuðe þõÞíkk «çk¤çkLke Au. yur«÷{kt {kU½ðkhe Ëh 7.23xfkLke MkÃkkxeyu ònuh ÚkíkkthkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt.MÚkkrLkf [÷ý{kt Vtzk{uLx÷ Lkçk¤ksýkíkk zku÷h{kt ¾heËeLkwt òuh hnuíkktYrÃkÞku økøkzâku níkku. yøkkW 9{uLkkhkus zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 53.84Lke

MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.zku÷h WÃkhktík Þqhku, ÃkkWLz yLku ÞuLkMkk{u Ãký YrÃkÞku yLkw¢{u 6 ÃkiMkk, 32ÃkiMkk yLku 52 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzâku níkku.

yk LkkýkfeÞ ð»ko{ktyuMkku[u{Lkk «{w¾ hksfw{kh Äqíku

sýkÔÞwt níkwt fu ËuþLke ykÞkík 25 xfkßÞkhu rLkfkMk 15 xfk ðÄðkLke yÃkuûkkMkuðkE hne Au, suLku Ãkrhýk{u ËuþLkeðuÃkkh¾kÄ (çkeykuxe) ðÄeLku 262yçks zkì÷h ÚkE þfu Au. yk «fkhLkeÂMÚkrík{kt rLkfkMk 348 yçks zkì÷hMkwÄe ðÄe þfu Au ßÞkhu ykÞkíkku 610yçks zkì÷h MkwÄe ðÄþu íku{ {LkkÞ Au.

ðíko{kLk Mk{Þ{kt ðirïf çkòhku{w~fu÷e{kt {wfkÞu÷kt Au íÞkhu rLkfkMkLkeMkt¼kðLkkykuLke [fkMkýe {kxuðkrýßÞ yLku Wãkuøk«ÄkLk ykLktËþ{koyu çkÄe s rLkfkMk«kuíMkknLkykÃkíke fkWÂLMk÷kuLke yuf çkuXfçk÷kðe Au. yk çkuXfLkk fux÷kf rËðMkÃkqðuo s [uBçkhu yk ytËkrsík yktfzkònuh fÞko Au.

fkWÂLMk÷ku MkkÚku [[ko çkkËðkrýßÞ tºkk÷Þ LkkýkfeÞ 2012-13 {kxu íkuLkku rLkfkMk÷ûÞktf rLkrùíkfhþu. ËuþLke rðËuþ ðuÃkkhLkeríkLkeykøkk{e ðkŠ»kf Mk{eûkk{ktrLkfkMkfkhkuLku fux÷ef hkníkkuykÃkðk{kt ykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Au.LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12{kt¼khíkLke 303 yçks zkì÷hLke rLkfkMkMkk{u fw÷ ykÞkík 488 yçks zkì÷hhne níke, suLku Ãkrhýk{u 185 yçkszkì÷hLke ðuÃkkh¾kÄ MkòoE níke.¢qzykuE÷Lkk Ÿ[k ¼kð yLku MkkuLkk-[ktËeLke ykÞkík{kt ð]rØLku Ãkøk÷u ¼khíkuyk çktLku ðMíkwykuLke ykÞkík ÃkkA¤216 yçks zkì÷hLkku ¾[o fhðku Ãkzâkuníkku, su ËuþLkkt fw÷ ykÞkíkrçk÷{kt44 xfkÚke ðÄwLkku rnMMkku Ähkðu Au.

{qzeÍu yu÷ykEMkefÞwO Au, òu fu yu÷ykRMkeLkk

ykWx÷qfLku ÂMÚkh hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.{qzeÍu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt

Au fu, 'çkuLfkuLkk MxuLzyu÷kuLk hu®xøk{kt{wfkÞu÷k fkÃkLkku yÚko yuðku ÚkkÞ fuíku{Lke þk¾ {nËtþu ¼khík MkhfkhLke

þk¾ Ãkh ykÄkrhík Au.`yu÷ykRMke yLku ºkýuÞ ¾kLkøke

çkuLfku MkhfkhLkkt ÉýMktfxÚke yr÷óhnuþu yuðwt {kLkðk {kxu fkuE fkhý LkÚke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yu÷ykRMkeyu MkhfkheçkkuLzTMk yLku Mkhfkhe ftÃkLkeyku{kt ¾qçk{kuxwt hkufký fhu÷wt Au.

'yu÷ykRMkeyu ykuyuLkSMke{kt¾qçk hkufký fhu÷wt Au yLku ÃkeyuMkÞwçkuLfku{kt íkuLkwt hkufký ðÄe hÌkwt Au, su¢urzx {kxu Lkfkhkí{f çkkçkík Au,` yuðwt{qzeÍLkk RLðuMxh MkŠðMk yuLkkr÷MxyLku VkRLkkÂLMkÞ÷ RÂLMxxâqþLkøkúqÃkLkk ykrMkMxLx ðkRMk-«urMkzuLxMxu÷k yuLkõÞwyu sýkÔÞwt níkwt.

LkuÃkk¤{kt rð{kLkyk Ëw½oxLkk{kt 13 ¼khíkeÞku yLku

çku LkuÃkk¤e ¢q-{uBçkMko ÃkkR÷x«¼wþhý ÃkkXf yLku fku-ÃkkR÷x su.ze. {nkhksLkLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt ßÞkhuºký ¼khíkeÞku, yuf yuhnkuMxuMk yLkuzuL{kfoLkk çku Lkkøkrhfku {¤eLku 6 sýktRòøkúMík ÚkÞkt níkkt. Ëw½oxLkkLkktMÚk¤uÚke ík{k{ 15 {]íkfkuLkkt þçk {¤eykÔÞkt níkkt, su nðkE {køkuo fkX{tzw÷R sðkÞkt níkkt.

EòøkúMíkkuLku Ãkku¾hkLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk,ßÞkt ºký ¼khíkeÞkuLke nk÷ík¼Þ{wõík nkuðkLkk ynuðk÷ Au.rð{kLk{kt 16 ¼khíkeÞ ©Øk¤wyku,ºký LkuÃkk¤e ¢q-{uBçkMko yLku zuL{kfoLkkçku Lkkøkrhfku MkkÚku fw÷ 21 ÔÞÂõíkykuMkðkh níke. «ðkMkeyku yk rð{kLk{ktÃkku¾hkÚke òu{Mkku{ LkSf ykðu÷kt{wÂõíkLkkÚk {trËhu sR hÌkkt níkkt.fkX{tzwÚke 200 rf.{e.Lkkt ytíkhuykðu÷wt òu{Mkku{ yuhÃkkuxo ËrhÞkLkeMkÃkkxeÚke 2,600 {exhÚke Ãký ðÄwŸ[kRyu ykðu÷ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ð»kuoMkÃxuBçkh{kt {kWLx yuðhuMx òuÞk çkkËÃkkAkt Vhe hnu÷kt 19 «ðkMkeykuMkkÚkuLkwt rð{kLk fkX{tzw LkSf ¾hkçknðk{kLkLkkt fkhýu Ëw½oxLkkøkúMík Úkíkktrð{kLk{kt Mkðkh ík{k{ ÔÞÂõíkykuLkkt{kuík ÚkÞkt níkkt.

çku ¼khíkeÞ çkk¤kykuLkku[{ífkrhf çk[kð

LkuÃkk¤Lkkt òu{Mkku{ yuhÃkkuxo LkSfMkòoÞu÷e rð{kLk Ëw½oxLkk{kt çkuMkËTLkMkeçk ¼khíkeÞ çkk¤kykuLkkuçk[kð ÚkÞku Au, su{ktÚke yuf çkk¤kLkeô{h 6 ð»ko yLku çkeSLke 9 ð»ko Au.¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLke «ðõíkk yÃkqðko©eðkMíkðLkk sýkÔÞk «{kýu, “çkÒkuçkk¤kyku Mk¼kLk yðMÚkk{kt Au yLku¼Þ{wõík Au, òufu íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkçk[e økÞkt Au fu fu{ íku òýe þfkÞwtLkÚke.”yuMk. yu{. r¢»Lkkyu {]íkfkuLkkÃkrhðkhsLkku «íÞu MknkLkw¼qrík

ÔÞõík fherðËuþ«ÄkLk yuMk. yu{. r¢»Lkkyu

rð{kLk Ëw½oxLkk{kt {kÞko økÞu÷kt 13¼khíkeÞku Mkrník 15 sýktLkkt {kuíkÚke½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.íku{ýu {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku «íÞuMknkLkw¼qrík ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu,“LkuÃkk¤Lkkt òu{Mkku{ yuhÃkkuxo LkSfrð{kLk íkqxe ÃkzðkLkk Mk{k[khMkkt¼¤eLku {Lku ¾qçk s Ëw:¾ ÃknkUåÞwt Au.yfM{kík{kt MðsLk økw{kðLkkhkykuLkunwt MknkLkw¼qrík ÃkkXðwt Awt yLku Eïhíku{Lku yk Ëw:¾ MknLk fhðkLke þÂõíkykÃku íkuðe «kÚkoLkk fhwt Awt.”

ÞuËeyu hkSLkk{wtykÃkðkLkku rLkýoÞ {kufqV hk¾ðkLkwt

Lk¬e fÞwO nkuðkLkwt ÞuËeÞwhÃÃkkyusýkÔÞwt níkwt, yk WÃkhktík íku{ýuhkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk økkizk, ÃkûkLkksLkh÷ Mku¢uxhe yu[. yu™.yLktíkfw{kh yLku Mxux ÞwrLkxLkk yæÞûkfu. yuMk. EïhÃÃkkLku hkßÞ{kt ÃkûkLkeðíko{kLk fxkufxe {kxu Ëku»ke økýkÔÞkníkk. ÞuËeÞwhÃÃkk fýkoxf{kt ¼ksÃkLkk Ãknu÷k

{wÏÞ«ÄkLk Au.íku{ýu 40 ÄkhkMkÇÞkuyu íku{Lku

hkSLkk{wt MkkUÃÞwt nkuðkLkku Ëkðku fhðkWÃkhktík yLÞ ÷kufkuyu Ãký íku{Lku VkuLkfhe Mk{ÚkoLk ykÃÞwt nkuðkLkwt sýkðíkkt¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuLke çkuXfLkwtykÞkusLk fhðkLke {køkýeLkwt Vhehxý fÞwO níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞkykuøkMx{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLku økuhfkÞËu{kR®Lkøk fhðkLkku ÷kufkÞwõíku ykhkuÃk÷økkÔÞku níkku yLku íÞkhçkkË{wÏÞ«ÄkLkÃkË rALkðkíkkt økkizk{wÏÞ«ÄkLk çkLÞk níkk, Ãkhtíkw økkizkyuyíÞkh MkwÄe{kt ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkeyuf Ãký çkuXf ykÞkursík fhe LkÚke.økkizk Ãkh rLkþkLk MkkÄíkkt íku{ýu fÌkwtníkwt fu, økkizk íku{Lkwt yÃk{kLk fhe hÌkkAu yLku suzeyuMkLkk LkuíkkykuLke MkkÚku¼¤e hÌkk Au.

fkìtøkúuMku {[f Lk ykÃkeÞuËeÞwhÃÃkkyu fkìtøkúuMk yæÞûkk

MkkurLkÞk økktÄeLkkt ð¾ký fÞkO nkuðkAíkkt hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk(ÞuËeÞwhÃÃkk) yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuMkkÚku fkuE MktçktÄ Lk nkuðkLkwt fkUøkúuMku yksusýkÔÞwt níkwt. fkUøkúuMk «ðõíkk {Lke»kríkðkheyu fÌkwt níkwt fu, fýkoxf{kt sufktE Ãký [k÷e hÌkwt Au íku çkÄwt¼ksÃkLke yktíkrhf çkkçkík Au. fkUøkúuMkÃkûk fu ÃkûkLkk yæÞûku fkuE Ãký «fkhLkwt

«{ký ykÃkðkLke sYh LkÚke. ¼ksÃkßÞkhÚke Mk¥kk Ãkh ykÔÞku Au íÞkhÚkeÃkûk{kt ytËhkuytËh Í½zk [k÷e hÌkk Au.íku{ýu ykøkk{e [qtxýe{kt {íkËkíkkykuyk çkkçkík æÞkLk{kt hk¾þu íkuðe ykþkÃký ÔÞõík fhe níke.

Ë÷kELku {khðksðkçkËkh nkuE þfu.Ë÷kE ÷k{kLkk ykhkuÃkku{kt fkuE

íkÚÞ LkÚke yu{ sýkðíkkt ÷u¾{kt[eLke Mkhfkhu fÌkwt Au fu Ë÷kE ÷k{kLku{khðk{kt [eLkLkwt fkuE rník LkÚke yLkuÃkeÃkÕMk rhÃkÂç÷f ÃkkxeoLke h[Lkk çkkËfkuE hksLkiríkf rðhkuÄeLke níÞkfhkE LkÚke.

{neÃkheyus{ktÚke10 yu{yu÷ze Ãkkýe Vk¤ðe

þfkÞ íku{ Au íku ytøku yr¼«kÞ {tøkkÞkuAu. nk÷ hksw÷kLkk Ëuðfk økk{uh{uþ¼kE ykuÍkLke fÚkk þY nkuÞ íÞktÃkkýe Vk¤ðkÞ Au yux÷u ¼kðLkøkhLku[ku¬Mk fE íkkhe¾Úke ðÄw ÃkkýeVk¤ðkþu íkuðw ykuLkÃkuÃkh sýkðkÞw LkÚke.Ãkhtíkw Úkkuzk rËðMkku{kt rLkÞr{ík heíku ðÄwÃkkýe Vk¤ðkþu íku{ sýkðkÞw Au.

þnuhe rðfkMk{tºke rLkíkeLk¼kEÃkxu÷u {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt çkýøkkVwtfe ËE {kuxk WÃkkzu fhu÷e ònuhkíkMk{økú ¼kðLkøkhðkMkeykuLkk yÃk{kLkMk{kLk Au. òu nsq Mkðuo fhkððk Ãkzu íku{nkuÞ íkku þwt [ku{kMkk{kt ðÄw ÃkkýeykÃkðkLkwt Au. {tºkeyku ÃkkMku Mðk¼krðfs MÚkkrLkf Lkuíkkyku ÷k[kh ÚkE økÞkAu. Ãkhtíkw nðu ÃkAe {wÏÞ{tºke fu þnuherðfkMk {tºkeLku ykøkk{e rËðMkku{kt¼kðLkøkh{kt çkýøkk Vwtfðk nkuÞ íkkurð[kh fhðku Ãkzu íkuðe ÷kufkuyu s ÷zíkykÃkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. LkuíkkykuÃkkýe ðøkhLkk Mkkçkeík ÚkÞk Au íÞkhu òu÷kufku Ãký Ãkkýe{kt çkuMke sþu íkku íku{LkuÃkkýe {kxu ff¤kx fhðkLkku fkuE nfçkLkíkku LkÚke.

y¼ý fk{ËkhkuLku hf{Lke W½kze ÷qtx [÷kðíkk

nkuðkLke yðkhLkðkh VrhÞkËku WXíkehnuíke nkuÞ Au. yk ytøku Wå[ fûkkyuÚkeíkÃkkMk fheLku ykðk WXkðøkeh þ¾MkkuMkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLke{køkýe WËT¼ðe Au.

ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk{kt÷uðkLkk çkË÷u ònuh{kt ÃkkhËþof

heíku ÄLkMktøkún yufrºkík fhe rLkÄeykÃkLkkh ík{k{Lku Ãkkfe ÃknkU[ yÃkkÞAu yux÷w s Lknª yk rLkÄe s{kfhkðLkkhLku ykExe{kt çkkË Ãký {éÞkAu. ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk ËhBÞkLkþnuh{ktÚke 3.Ãk0 fhkuz yufrºkíkfhkÞk nkuðkLkw xe.yu{. Ãkxu÷u ytík{ktfÌkwt níkw. ÄLkMktøkún yr¼ÞkLk{kt fux÷ehkþe yufrºkík ÚkE íku ytøkuu rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾ çkkçkw¼kE suçk÷eÞkyusýkÔÞwt níkw fu, rsÕ÷kLkk ík{k{ 19{tz¤ku MkkÚku rsÕ÷k ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuyu økk{zu-økk{zu Vhe Y.1.1Ãk fhkuz ðMkwÕÞk níkk yLku ykhkþe ÃkûkLku {kuf÷e ËuðkE Au.

økuMk fxªøk fki¼ktz{ktsðknhe (hnu.çkøke[k,

hkÞçkhu÷e, ÞwÃke) yLku yLÞ fux÷kf{kýMkku xuLfhLkk xw÷ çkkuõMkLkwt Mke÷íkkuze LkkuÍh yLku ðk÷ ðzu 19rf÷kuLkk fku{oþeÞ÷ çkkx÷k ¼hehÌkkt níkkt íku ðu¤kyu Ãkku÷eMk ykðeÃknku[íkk yk þ¾þku Vhkh ÚkE økÞkníkk. ßÞkhu yk Ëhkuzk{kt ¢kE{çkúkt[Lke xe{u økuMkLkw xuLfh, 13fku{oþeÞ÷ çkkx÷k MkrníkLkku fw÷ Y.hÃk.13 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷Eðhíkus Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËeÄku níkku.

çkLkkð ytøku ðzkuËhkLkkðk½kuðkzeÞk hkuz ¾kíku ykðu÷ ð]tËkðLkÃkkfo{kt hnuíkk ÃkeÞw»k¼kEþþefktík¼kE Ãkxu÷yu MÚkkrLkf ðhíkusÃkku÷eMk {Úkf{kt yksu Mkku{ðkhuVrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÷kuf÷¢kE{ çkúkt[u nkÚk Ähe Au.

ÞwrLk.Lke fku{MkoÄuLk zeLkLke [qtxýe yLðÞu

yu{.su.fku÷us ykuV fku{MkoyæÞkÃkf W{uþ¼kE hkð÷ yLkuMknòLktË fku÷usLkkt Mkt[k÷fMkwhuþ¼kE Mkðk÷eLku W{uËðkheLkkUÄkðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkeyufuzur{f fkWLMke÷Lkk fku{Mko

VìfÕxeÍLke yÄhÄuLk zeLkLke [qtxýeyLðÞu fw÷ 12 sux÷k {íkËkhkuÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku «Þkuøkfhþu.Ëhr{ÞkLk yufuzu{effkWLMke÷Lke fkÞËk rðÄkþk¾kLkkyÄh ÄuLk zeLkLke søÞk Ãkh rfhý¼kEøkktÄeyu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.rLkÞíkMk{Þ {ÞkoË{kt yuf {kºk W{uËðkheÃkºkf {¤íkk ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeyurfhý¼kE økktÄeLku yÄh ÄuLk zeLkíkheyu [qtxkÞu÷k ònuh fÞko Au.MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh, ÞwrLkðŠMkxeLkefku{Mko VìfÕxeÍLkk yÄhÄuLk zeLkrMkðkELke ík{k{ VìfÕxeÍLkk yÄh ÄuLkrzLk rçkLknrhV [qtxÞk Au.t

[qtxýe òLÞwykhe-13{kt!13{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku

Ãkqðuo 1÷e sqLk çkkË hkßÞLkk ík{k{rsÕ÷k f÷uõxhku MÚkkrLkf hksfeÞykøkuðkLkku MkkÚku r{®xøk fhþu. íku{sýkðíkk [qt txýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu fÌkwtw níkwt fu, økwshkík, rn{k[÷«Ëuþ{kt rzMkuBçkhrðÄkLkMk¼kLkeMkk{kLÞ [qttxýeyku ÞkusðkLke ÚkkÞ Au.ykÚke Ãkt[Lkk yrÄfkheykuLke xe{ xqtfs Mk{Þ{kt hkßÞLke {w÷kfkík ÷uþu.ßÞkt MkwÄe 12{e økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke {wËíkLku ÷køkuð¤øku AuíÞkt MkwÄe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeMkhfkhLke {wËík 16{e òLÞwykhe-2013 MkwÄeLke Au. MktrðÄkLk {wsçkLkðe 13{e rðÄkLkMk¼kLkwtw yÂMíkíð17{e òLÞwykhe-2013 MkwÄe ÚkEsðwt òuEyu {kxu, økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeykøkk{e rzMkuBçkh- òLÞwykheËhr{ÞkLk ÞkuòÞ íkku LkðkE Lknª !økwshkíkLkku Mxe÷ Wãkuøk

íÞktLkku {knku÷ Ãký rçkÍLkuMk£uLz÷e Au. ykLkk fkhýu økwshkíkLkkMktÏÞkçktÄ ÞwrLkxku çkeS çkúkL[ íÞkt¾ku÷ðk rð[khe hÌkk Au. Mxe÷LkkÃkkxk{kt hksMÚkkLk{kt AuÕ÷k yuf ð»koÚkeyuf xfku ðux Au. økwshkík{kt MxuLk÷uMkMxe÷ WãkuøkLke swËe swËe «kuzõxLku÷økíkk 700Úke ðÄw ÞwrLkxku Au. ykWãkuøkLkku MkrnLku ÷øk¼øk 25,000{u.xLkLkku rçkÍLkuMk níkku. yk¾k ð»koLkkuMkhuhkþ Y. 4000 fhkuzLkku rçkÍLkuMkAu .Ãkhtíkw nðu yk Wãkuøk{kt 50 xfkWíÃkkËLk fkÃk {qfðkLke Vhs Ãkze Au.yk Wãkuøk ËkuZ ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLkuhkusøkkhe ykÃku Au. økwshkík MkhfkhðuxLkk Ëh hksMÚkkLk Mk{fûk fhu íkku sWãkuøk {híkku çk[kðe þfkþu.

LkkLkk¼kELkkt {]íÞwMkkiLke ykt¾ku{kt n»koLkkt ykMkwt

A÷fkR økÞkt níkkt. Ãkxu÷ Ãkrhðkhíkwhík s MðMÚkíkk fu¤ðeLku Ãku÷e MkhfkhuykÃku÷e MknkÞ ÞkË ykðíkkt økík 13yur«÷ 2012Lkk hkus f÷uõxhLku Ãkºk÷¾eLku yk MknkÞLkk Y. 5 ÷k¾ ÃkhíkfhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke. yksuçkÃkkuhLkk Mkkzk ºký ðkøÞu Ãkxu÷ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yuðk {wfuþ Ãkxu÷,íku{Lkkt ÃkíLke Lkeíkk Ãkxu÷ yLku íku{Lke çkuËefheyku MkkÚku yurzþLk÷ hurMkzuLxf÷uõxh ze. ze. fkÃkrzÞkLku YçkY{kt Y.5 ÷k¾Lkku MknkÞLkku [uf n»ko¼uh Mkw«íkfÞkuo níkku. yuykhzeMke ze. ze.fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, Mkk{kLÞ rLkBLk{æÞ{ðøko Ãkrhðkhu LkiríkfíkkLkwt W¥k{

WËknhý ÃkqYt ÃkkzeLku Y. 5 ÷k¾LkeMknkÞLkku [uf Ãkhík fÞkuo Au.Ãkku÷eMk{kt ELxur÷sLMk

íku{ýu sýkÔÞwt fu økwshkíkLke ykÃknu÷Lkku y{÷ yLÞ hkßÞ îkhkfhðk{kt ykðþu íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.¾kMk fheLku ÷kuf hûkf Ë¤{kt yu¾ MkkÚku116 Þwðíkeyku òuzkR Au. íku yuðkíkLke Mkkrçkíke Au fu økwshkík{ktËefhku- Ëefhe yuf Mk{kLk Au. økwshkíkÃkku÷eMk{kt ¾qçk s xqtfkøkk¤k{kt26000 Ãkku÷eMk f{eoykuuLke ¼híkefheLku {n¥ðLkwt fk{ Ãký fhðk{ktykÔÞwt Au.

{khk fkfk ze. S. ¾kMk fheLku íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk ftR

heíku rVrÍf÷e rVx hnuðwt, ftR heíkuÃkheûkkLke íkiÞkhe fhðe. ? {tSíkkðýÍkhkyu sýkÔÞwt fu íku nðu íku{LkufkfkLkk ykþeoðkË ÷uðk {kxu sþu.{tSíkk ðýÍkhkLku zeðkÞyuMkÃke íkhefuy{ËkðkË økúkBÞ{kt Ãkku®MxøkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

Ëeûkktík Mk{khkunLkeòu fu ÃkkA¤ nksh hnu÷k Ãkku÷eMk

f{eoyku íkkífkr÷f íku{Lku Q¼k fheLkuÚkkuzeðkh {kxu ÃkhuzLke çknkh çkuMkkzeËeÄk níkk. Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke Ãkhuz{kxu Mkßs ÚkÞu÷k 386 Ãkku÷eMk f{eoykuuMkíkík [kh f÷kf MkwÄe Ãkhuz{kt Q¼khÌkk níkk. ßÞkhu Mkðkhu Mkkzk Lkð ðkøkuøkh{e ÷køkíkk ÃkkýeLke ½è Ãkzíkk íkuLke[u Ãkze økÞk níkk. íku{Lku íkkífkr÷f÷eçkwt Ãkkýe ykÃkeLku VheÚke ËeûkktíkÃkhuz{kt Mk{kðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

hkßÞ{kt {u÷urhÞkLkk nkuÂMÃkx÷kuLke rðøkíkkuLku ykÄkhu

íkiÞkh ÚkÞu÷k yk ynuðk÷{kt ykýtËrsÕ÷k{kt Ãký 1268 sux÷k ËËeoykuLkkUÄkÞk Au.

økwshkík MkhfkhrçkÞkhýLkk ¼kð fu yLÞ ðMíkw

ík{k{ çkkçkíkku{kt ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Ÿ[eðMkq÷kík fhu Au. Ëuþ{kt yuf{kºkøkwshkík yuðwt hkßÞ Au ßÞkt ¾kíkhÃkh MkkiÚke ðÄw ðux ÷uðkÞ Au.¼ksÃkLkk hks{kt R÷ufrxÙfLkk nkuMkoÃkkðhLkk 200 xfk ðÄw Lkkýkt ðMkq÷fhðk{kt ykðu Au. ®Mk[kR {kxu300Úke 500 xfk Lkkýkt ðMkq÷kÞAu. økwshkík{kt íkur÷Þk hkò yLku¼ksÃk MkhfkhLke MkktXøkktXLkk fkhýu®Mkøkíku÷Lkk ¼kð ykMk{kLku økÞk Au.


¼kðLkøkhÚke ¼rzÞkËW»ko þheV rLkr{¥kuÃkøkÃkk¤k sLk{uËLke

hðkLkk Úkþu¼kðLkøkh, íkk.14

Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk yk ð»kuoÃký ¼kðLkøkh Úke ¼rzÞkË nÍhík{nuçkwËþk çkw¾kheËkËkLkk W»ko þheVrLkr{¥ku ÃkøkÃkk¤k sLk{uËLke¼kðLkøkh þnuhLkkt Ãkeh{nt{ËþkçkkÃkwLke ðkze [kðze økux¼kðLkøkhÚke {uËLke {wM÷e{ [ktË-6hsçk {wsçk hðkLkk Úkþu. yk{uËLke{kt òuzkðk Ëhuf ¿kkríkLkkt©æÄk¤w ÷kufkuLku yLkwhkuÄ ÃkkXððk{ktykÔÞku Au.

Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý(Mk{rZÞk¤k, íkk.ík¤kò)

ÃkLkkuík Ws{çkuLk ÷k¼þtfh¼kE(ô.ð.78) íku fYýkþtfh¼kE,rºkf{¼kE, fLkiÞk÷k÷Lkk {kíkk íkÚkkðk÷S¼kE, sÞþtfh¼kE, ÷~fh¼kE

MkzÚkk¼kE, Wr{Þkþtfh Lkkhý¼kELkk¼k¼e íkÚkk nçkwfðz rLkðkMke çkkhiÞkSýk¼kE «¼kþtfh¼kELkk çkuLk ÚkkÞ.íku íkk.14-Ãk-1h Mkku{ðkhu MðøkoðkMkeÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.17 Úke 19 økwY,þw¢ yLku þrLkðkhu hk¾u÷ Au. Mkwðk¤kyLku çkð¤efký íkk.18-ÃkLku þw¢ðkhuhk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

þnuh{kt yuf zkufÞw{uLxÚke yLkufMke{fkzo ykÃkðkLkw fki¼ktz ÍzÃkkÞw

¾khøkux yLkufwt¼khðkzk{ktÚke çkuþ¾MkkuLku yuMkykuSÃkku÷eMku WXkðe÷eÄkLke [[ko


¼kðLkøkh þnuh{kt yufzkufÞw{uLx{ktÚke yLkuf Mke{fkzoykÃkðkLkw {kuxw fki¼ktz ykshkusyuMkykuS Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄw nkuðkLkwòýðk {¤u÷ Au. yuMkykuS Ãkku÷eMku{kuçkkE÷ Mke{fkzoLkw ðu[ký fhíkk çkuðuÃkkheykuLku WXkðe ÷uíkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au. ÍzÃkkÞu÷ çku þ¾Mk Ãkifeyuf þ¾Mk MkuLxðe[Lkw ðu[ký fhíkkyuf ðuÃkkheLkku Ãkwºk nkuðkLkw òýðk

{¤u÷ Au.Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh, þnuhLkk ¾khøkux rðMíkkh{kt{kuçkkE÷ Mke{fkzoLkw ðu[ký fhíkk yufðuÃkkhe yuf zkufÞw{uLx{ktÚke yLkufMke{fkzo ykÃku Au íkuðe çkkík{e yksuMkku{ðkhu yuMkykuS Ãkku÷eMkLku {¤íkkÃkku÷eMku MkktsLkk Mk{Þu Ëhkuzku Ãkkze yufðuÃkkheLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ykþ¾MkLke ÃkwAÃkhA fhíkk Mke{fkzofki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt.

yk fuMk{kt yuMkykuS Ãkku÷eMkuhkºkeLkk Mk{Þu fwt¼khðkzkLkk yufðuÃkkheLku Ãký WXkðe ÷eÄku nkuðkLkwòýðk {¤u÷ Au. yuMkykuS Ãkku÷eMku{kuzehkºkeLkk Mk{Þu VheÞkË LkkutÄðkLkefkÞoðkne þY fhe Au. yk fuMk{kt ðÄwrðøkíkLke hkn òuðkÞ hne Au.

hkýefk ÃkkMku yksu s~™u MkeÆefu yfçkhLkku «kuøkúk{¼kðLkøkh,íkk.14

¼kðLkøkh þnuhLkk hkýefkrðMíkkh{kt ykðu÷ ¼wíkLkk ÷e{zkÃkkMku MkwÒke Ëkðíku EM÷k{e þk¾¼kðLkøkh îkhk ykðíkefk÷u íkk.1Ãk-Ãk-1hLku {tøk¤ðkhu MkktsLke yMkhLkeLk{kÍ çkkË s~™u MkGÞËLkk MkeÆefuyfçkhLkku {Lkkððk{kt ykðþu.EM÷k{e çknuLkku {kxu {wnt{Ëeçkkøk{kt

çkuXðkLke ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðu÷Au. yk «kuøkúk{{kt çkÞkLk fhðk {kxu{wtçkEÚke nwÍwh y{ehu MkwÒke ËkðíkuEM÷k{e nkVeÍku-fkhe {ki÷kLkk{wnB{Ë þkrfh y÷ehÍðeLkqhe,ç{kunt{Ë heÍðkLkMkknçk(r«LMkeÃk÷ nk~{eÞknkEMfw÷) íku{s MkiÞË y{eLkwÆeLk(Lkeøkhk{k÷uøkktð) íkþheV ÷kðþu.

ND-20120514-P15-BVN.qxd 15/05/2012 00:10 Page 1

¾uzqíkku ÃkkMkuÚke 30rf÷kuLkk 800{kt {økV¤eMkhfkh ¾heËu Au

y{ËkðkË,íkk.14økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLke rníkhûkf

nkuðkLke ¼ú{ýk Q¼e fhLkkh ¼ksÃkMkhfkh fhkuzku YrÃkÞLkk ¾[uo f]r»k Lkkxfkufhe ¾uzqíkku MkkÚkyu Auíkh®Ãkze fhe hÌkktLkerðøkíkku hsq fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk«ðõíkk zku.{Lke»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt fu,¼ksÃk Mkhfkh LkðuBçkh-rzMkuBçkh{kt{økV¤eLkk ÃkkfLkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚkerçkÞkhýLkk 30 rf÷kuLkk Y.800Lkk¼kðÚke ¾heË fhðk{kt ykÔÞwt níkwtw. su økw-

shkík Mkhfkh çkes rðfkMk rLkøk{ îkhk30 rf÷kuLkk Y.2160 ¼kðÚke ðu[ký{wfðk{kt ykÔÞwt Au. Mkhfkhu Y.800{kt¾heËu÷k {økV¤eLkk rçkÞkhýLkk ¾uzqíkkuÃkkMkuÚke 255 xfk ðÄw yux÷u fu, Y.360MkçkrMkzeLkk Lkkýkt MkkÚku Y.1800 ðMkq÷uAu. yk{ økwshkík Mkhfkh rçkÞkhýLkkLkk{u ÷qtx [÷kðu Au. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO fu,¼ksÃk MkhfkhLkk 17 ð»koLkk þkMkLk{kt¾uzqíkkuu çkunk÷ ÚkÞk Au. LkkLkk ¾uzqíkkuyu

ÃkkuíkkLke s{eLk økw{kðe Au. ¾uzqíkkuLkuyÃkkíke ðes¤e{kt Mkíkík ½xkzku ÚkÞku Au.®Mk[kR {kxu ¾uzqíkku suLke hkn òuR hÌkkt Auíku SðkËkuhe Mk{kLk Lk{oËkLkwt Ãkkýe ®Mk[kR{kxu {¤íkwt LkÚke yLku ÃkkuíkkLkk Ãkkf {kxuLkuSðkzðk {kxu òu ¾uzqíkkuu Ãkkýe ÷u íkkuLk{oËk rLkøk{ MkhfkhLkk Rþkhu Ãkku÷eMkLkkRþkhu fuMkku fhe hÌkwt Au. økwshkíkLke¼ksÃk Mkhfkh ðes¤eLkk ¼kðku nkuÞ fu


økwshkík{kt Ãký yufxfku ðux yLku ðkMkýkuÃkh þqLÞ fhe ËuðkLke{køkýe

y{ËkðkË, íkk. 14økwshkíkLkku MxuLk÷uMk Mxe÷ Wãkuøk

økt¼eh fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkuAu. Ãkkzkuþe hkßÞ hkßMÚkkLk MxuLk÷uMkMxe÷ yLku íkuLku ÷økíke ík{k{[esðMíkwyku Ãkh 20 yur«÷Úke ðux ËhÃkkt[ xfkÚke ½xkzeLku yuf xfku yLkuðkMkýku Ãkh MkeyuMkxe þqLÞ fhe ËuðkíkkøkwshkíkLkk Wãkuøkku MÃkÄko{ktÚke VUfkRhÌkkt Au. økwshkík{kt çku xfk RLkÃkwxxuõMk ¢urzx Ãký Lk {¤íke nkuðkLku fkhýuhksMÚkkLkLke Mkh¾k{ýeyu ynªLkku{k÷ A xfk {kU½ku Ãkzu Au. ykLkk fkhýu

nk÷ WíÃkkËfku 50 xfk «kuzõþLk Ãkhykðe økÞk Au. òu Mkhfkh íkkfeËu æÞkLkLknª ykÃku íkku yk Wãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ykXMkkuÚke nòh ÞwrLkxkuLkuíkk¤kt {khe ËuðkLkku ð¾ík ykðþu íkuðe®[íkk MxuLk÷uMk Mxe÷ hku÷MkoyuMkkurMkÞuþLku ÔÞõík fhe Au.

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Lkur{[tËrsLLkkurLkyu sýkÔÞwt fu, nk÷{kt ÷½wyLku {æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku {w~fu÷Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkkt Au. ðes¤eyLku økuMkLkk Ÿ[k ¼kð, {sqheLkk Ÿ[kËhku íku{s MxuLk÷uMk Mxe÷Lke rþxTMk,fkuRÕMk, yLku ðkMkýkuLkk zt®BÃkøk suðk

«&™kuÚke ÃkhuþkLke ðÄe Au yLku WãkuøkÃkze ¼ktøkðkLkk ykhu Au. ykÚke ykWãkuøku hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk ðuxLkk Ëh½xkzðk yLku RLkÃkwx xuõMk ¢urzxykÃkðkLke hsqykík fhe Au. þnuh{ktyksu yk {wÆu MxuLkMku÷ Mxe÷ hku÷MkoyuMkkurMkÞuþLk, RÂLzÞLk MxuLk÷uMk Mxe÷

zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkRÍuþLk,y{ËkðkË {ux÷ðuh yußÞw., hksfkuxfe[Lkðuh {uLÞw.yuMkku. {ktzðeLke Ãkku¤{[oLx yuMkku. yLku hksfkux MxuLk÷uMkMxe÷ yuMkkuLke r{®xøk {¤e níke.

hksMÚkkLku [kh xfk MkwÄe ðux ½xkzeËuíkk íkuLke MkeÄe økwshkíkLku Ãkzþu.yuMkkurMkÞuþLkLkk Mku¢uxhe «ËeÃk ÷kuZkyusýkÔÞwt fu, hksMÚkkLk Mkhfkhyu{yuMkyu{R WãkuøkLku MkkÁt yuðwt«kuíMkknLk ykÃke hne Au. Úkkuzk ð»koÃknu÷k hksMÚkkLk{kt rf÷ku ðkMký ÃkýçkLkíkk Lk níkkt. yíÞkhu íÞkt 150MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk ÞwrLkxku Au. hksMÚkkLkMkhfkhu ykçkwhkuz Ãkh RLzMxÙey÷ ÃkkfoQ¼ku fÞkuo Au yLku íÞkt yZeMkku YrÃkÞu[kuhMk ðkhLkk ¼kðu WãkuøkkuLku s{eLkykÃku Au.

çkkuBçk rðMVkux{kt {]íÞwÃkkBÞku nkuðkLkwt {kLke÷uðkÞu÷ku rðÃkw÷ [khð»kou Ãkhík VÞkuorðÃkw÷ ½hu Ãkhíkykðíkkt ÃkrhðkhuMknkÞ Ãkhík fheMknkÞ Ãkhík fhðkf÷uõxhLku {kuxk¼kEyuÃkºk ÷ÏÞku níkku

y{ËkðkË, íkk. 14

y{ËkðkËLkk ©uýeçkØ rðMVkux{kt¾krzÞkLke nShkLke Ãkku¤{kt hnuíkkÃkxu÷ ÃkrhðkhLkk {ku¼e {wfuþ¼kRÃkxu÷u ÃkkuíkkLkku LkkLkku¼kR rðÃkw÷ {]íÞwÃkkBÞku nkuÞ yuðwt {kLkeLku yLÞ fkuRÔÞrõíkLke ÷kþLku ytrík{ MktMfkh ykÃkeËeÄk níkk. 4 ð»koLkk ÷ktçkk Mk{Þøkk¤kçkkË y[kLkf suLku {]íkf {kLke ÷uðkÞkuníkku íkuðku rðÃkw÷ Ãkhík Vhíkkt Ãkxu÷Ãkrhðkh Mk{ûk Ãkkuíku ¾kuxe ÔÞÂõíkLke÷kþLku ÃkkuíkkLke {kLke ÷eÄe nkuðkLkenfefík íku{Lke Mkk{u ykðe níke, yk{ÃkkuíkkLkku LkkLkku ¼kRLkwt çkkuBçk ç÷kMx{kt{]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkwt {kLkeLku {u¤ðu÷eMknkÞLkku Y. 5 ÷k¾Lkku [uf{kuxk¼kRyu yksu f÷uõxhLku Ãkhík

fheLku LkiríkfíkkLkwt W¥k{ WËknhýMk{ks Mk{ûk Ãkuþ fÞwO Au.

R{kLk zøkkðe Lkk¾u íkuðe{kut½ðkheLkk Mk{Þ{kt økheçk yLkuMkk{kLÞ ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu SðLkSððwt {w~fu÷ çkLÞwt Au Ãkhtíkw ykÂMÚkrík{kt Ãký y{ËkðkË þnuhLkkyiríknkrMkf ¾krzÞk rðMíkkhLkk Ãkxu÷Ãkrhðkhu LkiríkfíkkLkkt {qÕÞkuLkwt Mkðkuo¥k{WËknhý ¼úük[khkLke çkku÷çkk÷kðk¤kMk{ks Mk{ûk {qõÞwt Au. 2008{kty{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkUçkÄzkfk{kt ¾krzÞkLkk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkkuLkkLkku Ãkwºk rðÃkw÷ (W.ð.36) Ãký

f{LkMkeçku {kuíkLku ¼uxâku Au yu{{kLkeLku 55 rËðMku fË-fkXe yLku yLÞMkktÞkurøkf ÃkwhkðkÚke ðýyku¤¾kÞu÷e÷kþLkku fçkòu {u¤ðeLku fXý ÌËÞ fheytrík{ MktMfkh fhe ËeÄk níkk. çkkUçkÄzkfkLke ½xLkk ykíktfðkËe f]íÞnkuðkÚke hkßÞ Mkhfkhu {kÞkoøkÞu÷kykuLkk ÃkrhðkhkuuLku Y. 5-5÷k¾Lke MknkÞ [qfðe níke. [kh [khð»koLkkt ðnkýkt ðne økÞkt çkkË Ãkxu÷Ãkrhðkh suLku çkkuBçk rðMVkux{kt {]íkf{kLke ÷eÄku níkku íku rðÃkw÷ ÃkrhðkhMk{ûk Sðíkku-òøkíkku nksh ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË çkkUçk Äzkfk{kt {]ík {kLke ÷uðkÞu÷k ÞwðkLkLkk ÃkrhðkhLke Lkiríkfíkk

økwshkík Mkhfkh rçkÞkhýLkkLkk{u ÷qtx [÷kðu Au : fkUøkúuMk

hkßMÚkkLku MxuLk÷uMk Mxe÷ Ãkh yuf xfku ðux yLku þqLÞ MkeyuMkxe fhe Ëuíkk MÃkÄko{kt xfðwt {w~fu÷

økwshkík{kt MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk Ãkkxk Ãkèe, MkfoÕMk, ðkMkýku Ãkh[kh ð¥kk yuf fw÷ Ãkkt[ xfk ËhhksMÚkkLk{kt MxuLk÷uMkLkk Ãkkxk Ãkèe Ãkh yuf ð»koÚke yuf xfku ðuxyLku nðu çkkfeLke ykRx{ku{kt yuf xfku Ëhøkwshkík{kt yk WãkuøkLkwt fË Y. 4000 fhkuzLkwt Au yLku ËkuZ÷k¾ ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤u Auøkwshkík{kt WíÃkkËLk{kt 50 xfk fkÃk {qfðku Ãkzâku, 15 ÞwrLkxçktÄ ÚkÞk, fux÷kfLke hksMÚkkLk sðkLke íkiÞkhe{kthksMÚkkLk Mkhfkh ykçkw hkuz ÃkhLkk RLzMxÙey÷ Ãkkfo ÃkhyZeMkku YrÃkÞu ðkhLkk ¼kðu s{eLk ykÃku Au

økwshkíkLkku Mxe÷ Wãkuøk økt¼eh õxkufxe{kt

çkes rðfkMk rLkøk{ ¾uzqíkku ÃkkMku rçkÞkhýLkk 30 rf÷kuLkk Y.1800 ðMkq÷u Au

økktÄeLkøkh, íkk.14

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ykzu nS íkku 6{rnLkk, 24 yXðkrzÞk, 180Úke ðÄwrËðMkkuLkwtw Auxwt nkuÞ Ãký yíÞkhÚke økw-shkík{kt [qtxýe suðku {nku÷ MkòoE hÌkkuAu. rzMkuBçkh-2012{kt rðÄkLkMk¼kLkeMkt¼rðík [qtxýeLku æÞkLku ÷ELku Mkhfkheíktºkyu fðkÞíkku þY fhe Au. Ãkhtíkw,¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[Lku {kºk økwshkíks Lknª, økwshkík WÃkhktík rn{k[÷ «Ëuþ{ktÃký rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeykuÞkusðkLke Au. ð¤e ðíko{kLk 12{erðÄkLkMk¼kLke {wËík 17{e òLÞwykhe-2013Lkk hkus Ãkqýo ÚkkÞ Au. suLku fuLÿ{kthk¾eLku ¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe òLÞwykhe-2013{ktÞkusðk Mktfuíkku ykÃÞk Au. [qtxýeLkku fkÞo¢{íkiÞkh fhíkk Ãkqðuo økwshkík{kt Lkðhkºke,rËðk¤eLkk íknuðkhku, ðufuþLk,{íkËkLkfuLÿkuLke ÔÞðMÚkk, MÚkkrLkf yLku yLÞhkßÞkuLkku [qtxýe MxkV suðk yLkufrðÄÃkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu Au.

økwshkík[qtxýerMkheÍ

íkku ððkEçkúLx MMkr{x-22013 ÃÃkh yyMkh MMkòoþuøkktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ð»ko 2011{kt s ykøkk{eðkEçkúLx Mkr{x 12,13 òLÞwykhe-2013Lkk hkus ÞkusðkLkeònuhkík fhe Au. yk íkkhe¾Lku xkøkuox fheLku MkhfkheyrÄfkheyku Ëuþ- rðËuþ{kt «ðkMkku fhe hÌkk Au. òu [qtxýe Ãkt[òLÞwykhe-2013 MkwÄe 13{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke fkÞoðkne[k÷w hk¾u íkku íkuLke MkeÄe yLku Ãknu÷e yMkh ðkEçkúLx Mkr{x-2013 WÃkh Ãkzþu.

[qtxýe òLÞwykhe-13{kt!

Ãkt[u yykÃÞk MMktfuíkku, {{kuËeMkhfkhLke {{wËík 117{eòLÞwykheLkk hhkus ÃÃkqhe ÚÚkþu

1÷e sqLk çkkË rsÕ÷k f÷uõxhku hksfeÞ ykøkuðkLkku MkkÚku r{®xøk fhþuøkwshkík, rn{k[÷ «Ëuþ{kt [qtxýe,fuLÿeÞ Ãkt[Lke xe{ {w÷kfkíku ykðþuLkðhkºke, rËðk¤eLkk ðufuþLk çkkË LkðuBçkh MkwÄe{kt [qttxýeLke ònuhkíkku fhkþu

økktÄeLkøkh: 12{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼khíkLkk {wÏÞ[qtxýe Ãkt[u 10{e ykuõxkuBçkh-2007Lkk hkus ònuhkík fhe níke.íku{ sýkðíkk Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, 12{e rðÄkLkMk¼k{kxu 11 yLku 16{e rzMkuBçkh-2007Lkk hkus çku íkçk¬u økwshkík{kt{íkËkLk ÞkuòÞwt níkwtw. [qtxýeLke ík{k{ «r¢Þk 26{e rzMkuBçkhLkk hkusÃkqýo ÚkE síke níke. 12{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku 23{erzMkuBçkhLkk hkus ònuh ÚkÞk níkk. çkkË{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu25{e rzMkuBçkhLkk hkus økktÄeLkøkhLke çknkh y{ËkðkË{kt þÃkÚk÷eÄk níkk. òu fu, 25{e rzMkuBçkhLkk yufÃký {tºkeyu þÃkÚk ÷eÄkLknkuíkk. çkkË{kt 4Úke òLÞwykhe-2008Lkk hkus økktÄeLkøkh{kt{tºkeykuLkk þÃkÚk ÷uðkÞk níkk. 14{e òLÞwykheyu W¥khkÞýnkuðkÚke {kuËeyu 12{e rðÄkLkMk¼kLke furçkLkuxLke Ãknu÷e çkuXf 16{eòLÞwykhe-2008Lkk hkus çkku÷kðe níke. suÚke ðíko{kLk MkhfkhLke{wËík 17{e òLÞwykhe-2013 MkwÄeLke Au.

2007{kt WW¥khkÞýLku ffkhýu {{kuËe furçkLkuxLke ççkuXf ÃÃkkA¤Úke {{¤e nníke

LkkLkk¼kELkkt {]íÞw Ãkuxu {¤u÷e5 ÷k¾Lke MknkÞ Ãkhík fhe

y{khku ¼kE Ãkhík VÞkuo yux÷u Ãkrhðkhu Mkíðhu Y. 5 ÷k¾Lke MknkÞLkku[uf Ãkhík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yksu Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞLkku [uf

Ãkhík fÞkuo íkuÚke nðu Mk{økú ÃkrhðkhLku ykLktËLke ÷køkýe ÚkkÞ Au.- yy{Lku ííkku yykLktËLke ÷÷køkýe ÚÚkkÞ AAu :: {{wfuþ¼kE ÃÃkxu÷

økwshkíkLkk EríknkMk{kt Mkki«Úk{ ðkh yuf MkkÚku 61 zeðkÞyuMkÃkeLke Ãkk®Mkøk ykWx Ãkhuz

Ëeûkktík Mk{khkunLkwt økwshkík¼hLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt Sðtík «Mkkhý fhkÞwt

PSI, IB ykurVMkh, LRDLkku387Lkku fkV÷ku íktºk{kt òuzkÞku

y{ËkðkË,íkk.14økwshkík Ãkku÷eMkLkk RríknkMk{kt

«Úk{ðkh yuf MkkÚku 61zeðkÞyuMkÃkeLke Ãkk®Mkøk ykWx ÃkhuzfhkR Ãkku÷eMk yfkË{e ¾kíku ÞkuòR.zeðkÞyuMkÃke Ãkk®Mkøk ykWx Ãkhuz MkkÚkuÃkeyuMkykR, RLxur÷sLMk ykurVMkhyLku {rn÷k ÷kuf hûkf Mkrník fw÷387 Ãkku÷eMk f{eoyku Ëeûkktík Mk{khkunîkhk økwshkík Ãkku÷eMk çkuzk{kt Mkk{u÷fhkÞk níkk. ykX {rnLkkÚke ÷RLku yufð»koLke ykfhe xÙu®Lkøk çkkË yk ík{k{Ãkku÷eMk sðkLkku yLku yrÄfkheykuLkurðrÄðík Ãkku÷eMk rð¼køk{kt òuzkÞkníkk. yk Ëeûkktík Mk{khkun{kt hkßÞÃkku÷eMk ðzk, {wqÏÞ «ÄkLk MkrníkLkkWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íku{s LkðkòuzkÞu÷k Ãkku÷eMk f{eoyku yLku

yrÄfkheykuLkk ÃkrhðkhsLkku ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkk®Mkøk ykWxÃkhuz çkkË fhkR yfkË{eÚke s ík{k{Lkuíku{Lke Lkðe Ãkk®MxøkLkk ykuzoh ÃkýykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

fhkR Ãkku÷eMk yfkË{e økktÄeLkøkh¾kíku yksu Mkðkhu 61 zeðkÞyuMkÃke,33 RLxur÷sLMk ykurVMkh, 177Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh yLku 116{rn÷k ÷kuf hûkf {¤eLku fw÷ 387LkkuËeûkktík Ãkhuz Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.fhkR yuf ð»koLke ykfhe xÙu®Lkøk çkkËíku{Lku rðrÄðík Ãkku÷eMk çkuzk{kt Mkk{u÷fhkÞk níkk. yk íkk÷e{ Ëhr{ÞkLkswðuLkkR÷ sÂMxMk yuõx, xÙu®Lkøk{uLkus{uLx Mfe÷, xÙu®Lkøk ykuLk zÙøk ÷ku,yuLVkuMko xuhurhÍ{ LÞw xÙuLz yuLz fkWLxh{ush, fkuMx÷ yuLz ÷uLz çkkuzoh

rMkõÞwrhxe, yuRzTÍ yðuhLkuMk «kuøkúk{,ykhxeykR ðøkuhu {wÆuu íkk÷e{ yÃkkRníke. íku{s ftz÷k, {wtÿk çktËh,çkeyuMkyuV fuBÃk, fkuMx økkzo, Lkuð÷çkuRÍ, LkkhkÞý Mkhkuðh, ^÷ku®høk,suðk MÚk¤ku Ãkh ¾kMk rðrÍx fhkððk{ktykðe níke. MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Aufu yk ík{k{ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLkuÃkku÷eMk f{eo zÙkR®ðøk, nkuMko hkR®zøk,ÂMð®{øk MkwÄeLke íkk÷e{ yÃkkR níke.íkçkeçk, RsLkuh, yu÷yu÷yu{,÷uõ[hh suðe {kLk {ku¼kðk¤e LkkufheAkuzeLku zeðkÞyuMkÃke íkhefu íkhefuòuzkÞk níkk. ßÞkhu Ãkk®Mkøk ykWxÃkhuz þY ÚkR íÞkhu nksh Ãkku÷eMkyrÄfkheyku yLku íku{LkkÃkrhðkhsLkkuyu ÃkhuzLku íkk÷eykuLkuøkzøkzkxÚke ðkíkkðhý økwtS QXâwt níkwt.

økwshkík Ãkku÷eMku RLxur÷sLMkÃkku÷eMk ykurVMkhLkwt y÷kÞËwtyuf{ Q¼wtw fheLku yuf LkðkykÞk{Lke þYykík fhe Au.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhkRÃkku÷eMk yfkË{e{kt Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkk ËeûkktíkMk{khkun{kt yk ðkík fhe níke.økwshkík Ãkku÷eMk ËuþLkwt MkkiÚkenkRxuf Ãkku÷eMk yuf{ Au. íÞkhuÃkku÷eMk çkuzk{kt òuzkÞu÷k Lkðk

yrÄfkheyku Wå[ rþûký MkkÚkuMktf¤kÞu÷k nkuðkÚke Ãkku÷eMkøkwýkí{f heíku Ãký MkkiÚkeykøk¤ Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkkËeûkkttík Mk{khkun{kt ÃkhuzLkwtrLkheûký fÞwO níkwt. íku{s 387sux÷k Ãkku÷eMk f{eoyku ðå[uMkkiÚke ðÄw {kfoMk {u¤ðLkkhMkkík Ãkku÷eMk f{eoykuuLku RLkk{yuLkkÞík fÞko níkk.

{kuËeyu yk «Mktøku sýkÔÞwt fu økwó[hrð¼køkLkwt fk{ MkkiÚke {n¥ðLkwtAu.íÞkhu økwshkík Ãkku÷eMku Ëuþ{kt Mkki«Úk{ ðkh 33 sux÷k RLxur÷sLMkykurVMkhLku rLk{ýqf ykÃkeLku Mkwhûkkûkuºku {n¥ðLke þYykík fhe Au. òuøkwó[h rð¼køk MkkiÚke {sçkqík nþu íkkufkuR þtfkLku MÚkkLk LkÚke fu íku þnuh fuhkßÞLke Ãkku÷eMk Mkwhûkk ytøku {n¥ðLkeMkV¤íkk {u¤ðe þfu Au.

Ëeûkktík MMk{khkunLke ÃÃkhuz{kt AA ÃÃkku÷eMkf{eoykuLku [[¬h yykðíkkt ÃÃkze øøkÞk

fhkR yfkË{e ¾kíku yksu Ëeûkktík Ãkhuz Mk{khkun Ëhr{ÞkLk{wÏÞ{tºkeLkk 30 r{rLkxLkk ¼k»ký Ëhr{ÞkLk rð©k{Lke {wÿk{ktQ¼k hnu÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLku [¬h ykÔÞk níkk. su{kt yuf{rn÷k Ãkku÷eMk f{eo Mkrník A ÔÞÂõík [¬h ykðíkk Lke[u ÃkzeøkÞk níkk.

{khk ffkfk zze. SS.ðýÍkhkLkwt {{køkoËþoLk{n¥ðLkwt hhÌkwt :: {{tSíkk y{ËkðkË: økktÄeLkøkh ykxoMk fku÷us{kt

÷uõ[hh íkhefu Vhsçkòðíkk {tSíkkðýÍkhkLku ÃkkuíkkLkkfkfkLke {kVf Ãkku÷eMkyrÄfkhe çkLkðwt níkwt.suÚke íku{ýu ¾qçk

{nuLkík fheLku zeðkÞyuMkÃke çkLÞk.íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk íku{Lku ze. S.ðýÍkhk îkhk Mkíkík {køkoËþoLk {¤íkwthÌkwt.

økku®ðË ËËuMkkEyu DySPçkLkðk {{kxu yy{urhfkLkwtøkúeLkfkzo AAkuzâwtøkku®ðË ËuMkkR y{urhfk{kt MÚkkÞeÚkÞk níkk. íku{Lku y{urhfk{ktøkúeLkfkzo {¤e þfu íku{ níkwt. Ãký,Ãkku÷eMk{kt ¼híke ÚkðkLke yËBÞRåAkLku Ãkøk÷u íku{ýu y{urhfk AkuzeËeÄwt yLku økwshkík{kt ykðeLkuzeðkÞyuMkÃke çkLkðk {kxu ÞkuøÞ{køkoËþoLk ÷RLku íkiÞkheyku þYfhe. su{kt MkV¤íkk {¤e. økku®ðËËuMkkR {kLku Au fu Ãkku÷eMk{ktòuzkRLku íku Mk{ksLke Mkkhe Mkuðkfhe þfþu.

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk{{kktt EELLxxuurr÷÷ssLLMMkk yykkuurrVVMMkkhhLLkkee MMkkkk{{uu÷÷ ffhhððkkLLkkee ÃÃkknnuu÷÷ ççkkeeòò hhkkßßÞÞkkuu yyÃÃkkLLkkkkððþþuu::{{kkuuËËee

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h



yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …hyLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h



fXkuh xxÙu®Lkøk ÃÃkqýo ffhe ¾¾k¾eðÄeo ÄÄkhý ffhLkkh ssðkLkkuLku¼kðkðuþ{kt ÃÃkrhðkhsLkkuLkuW{¤fk¼uh ¼¼uxe ÃÃkzâk nníkk

Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkku Mk¥kkðkhyktfzku, ËËeoykuÚke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku Q¼hkE

økktÄeLkøkh, íkk.14

ðhMkkË yLku ¼usðk¤k ðkíkkðhýLku ðå[u økíkMkÃíkknÚke økwshkík{kt {u÷urhÞkLkk ËËeoyku{kt Äh¾{ ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. økwshkík MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkkMkkÃíkkrnf Mkðuo÷LMk rhÃkkuxo{kt yLkwMkkhMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt s íkçkeçke rLkËkLk{kt16,938 Lkkøkrhfku {u÷rhÞkLkk hkuøkÚkeÃkerzík nkuðkLkwtw çknkh ykÔÞwtw Au. MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku WÃkhktík ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{ktÃký {u÷urhÞkLkk ËËeoykuÚke Q¼hkE hÌkk Au.{æÞ økwshkíkLkk ËknkuË{kt MkkiÚke ðÄw{u÷urhÞkLkku hkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au. yux÷wt sLknª, ykýtË, ðzkuËhk{kt Ãký økt¼eh ÂMÚkríknkuðkLkwtw Mkðuo÷LMk rhÃkkuxo{kt çknkh ykðíkkhkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku {u÷urhÞkLkku Vu÷kðkufhíkk {kËk yuLkkurVr÷Mk {åAhLkku WÃkÿðyxfkððk ykËuþku fÞko Au. MkkÚku s ðÄw Lku ðÄw÷kuneLkk Lk{qLkkyku yufºk fheLku ÃkrhûkýkufhðkLkwtw ykuÃkhuþLk ®ðøkLku ykËuþ fÞkuo Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÃknu÷k ¼usÞwõík ðkíkkðhý yLku íÞkhçkkË ðhMkkËLku fkhýu{u÷urhÞkLkwtw «{ký ðæÞwtwt Au.økwshkíkLkk yLÞ rðMíkkhku fhíkk{æÞ økwshkík{kt Lkrnðík ðhMkkË nkuðk AíkktÞu ËknkuËrsÕ÷k{kt yuf MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk yuf÷k {u÷urhÞkLkk1602 sux÷k fuMkku {¤e ykÔÞk Au. ßÞkhu ðzkuËkhkrsÕ÷k{kt 1281 yLku ðzkuËkhk þnuh{kt 352 sux÷k fuMkkuLkkUÄkÞk Au. {kºk Mkhfkhe

hkßÞ{kt {u÷urhÞkLkk Mkíkh nòhsux÷k fuMk LkkUÄkíkk íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt

MkkiÚke ððÄw {{u÷uheÞkøkúMík ËËËeoykuLke MMktÏÞk

y{ËkðkË- {{nuMkkýk{kt ÃÃkeðkLkk ÃÃkkýeÚke ff{¤kuy{ËkðkË þnuh{kt f{¤kLke çke{khe fkÞ{e nkuÞ íku{

ykhkuøÞ íktºk íkuLkk WÃkh fkuE fk¤u fkçkq {u¤ðe þõÞku LkÚke.hkuøk[k¤k{kt QÚk÷ku {khíkk ykhkuøÞ rð¼køku yu÷xo Vh{kÔÞwtw Au.y{ËkðkË{kt f{¤kLkk 22 fuMkku LkkUÄkÞk Au. {nuMkkýk{kt Ãký Ãknu÷eð¾ík ÃkeðkLkk ÃkkýeÚke f{¤ku ðfÞkoLkk rfMMkk çknkh ykðe hÌkkAu. {nuMkkýk{kt 8 sux÷k f{¤kLkk ËËeoyku ònuh ÚkÞk Au.

ËknkuË 1602ðzkuËhk 1281ykýtË 1268{nuMkkýk 1100

hksfkux 1069LkðMkkhe 958çkLkkMkfkXk953ò{Lkøkh 895

{nkLkøkhku{kt fuMky{ËkðkË 563Mkwhík 367ðzkuËhk 352

hu÷ðu MxuþLk Ãkhºký-[kh rËðMkÚke¼e¾ {køkíke níke

y{ËkðkË, íkk.14

þnuhLkk yríkÔÞMík hnuíkkMk{h ðufuþLk{kt s fk÷wÃkwh hu÷ðuMxuþLk ÃkhÚke íku{LkkÃkrhðkhsLkkyuuuuu íÞS ËeÄu÷e çku{kMkq{ çkk¤feyku ¼e¾ {køkíkeníke íku Ëhr{ÞkLk [kRÕz ÷kRLkLkk{Lke MktMÚkkykuLkkyrÄfkheykuLku {¤e ykðe níke.Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lku hu÷ðuÃkku÷eMkLku nðk÷u fhe nk÷{kt çktLkuçkk¤feykuLku {rnÃkíkhk{yk©{Lku MkkutÃke Ëuðk{kt ykðe Au.LkkutÄLkeÞ Au fu Úkkuzkf ð¾ík Ãknu÷ktxÙuLk{ktÚke çku ð»koLke ‘Ãkhe’ suðeçkk¤fe økw{ ÚkÞu÷e nk÷ík{kt {¤eykðe níke.

fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ãkhykðu÷k {wMkkVh ¾kLkkLke Mkk{uxÙkrVf Þkzo{ktÚke yuf [kh ð»koLkeçkk¤fe, yuf ð»koLke {kMkq{

çkk¤fe MkkÚku økRfk÷ {kuze hkíkuËMk ðkøÞu ¼e¾ {ktøkíke níke. íÞktyk çktLku çkk¤feyku Ãkh yuf{wMkkVhLke Lksh Ãkzíkkt íkuLkuyxfkðeLku ÃkqAÃkhA fhe níke.ßÞkt {wMkkVhLku þtfk síkkt íkuýuuhu÷ðu MxuþLk Ãkh Vhs çkòðíke[kRÕz ÷kRLk MktMÚkkLkkf{o[kheykuLku òý fhe níke.Ëhr{ÞkLk{kt yk çktLku çkk¤feyku¼q¾e níke íku{Lku s{kze MktMÚkkLkkf{o[kheykuyu hu÷ðu Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke.hu÷ðu Ãkku÷eMku [khð»koLke {kMkq{ çkk¤feLke ÃkqAÃkhAfhíkk íkuLku íkus÷ Lkk{ ykÃÞwtw níkwtw.íkus÷u sýkÔÞwtw níkwtw fu ‘{khk {kíkk-rÃkíkk y{Lku ynªÞk Q¼k hnku,y{u ykðeyu Aeyu íku{ fne{qfeLku síkk hÌkk Au. nsw MkwÄeíkuyku ykÔÞk LkÚke.’ yk Ëhr{ÞkLkynªÞk hu÷ðu MxuþLk Ãkh yufXktÚkÞu÷k ÷kufkuyu sýkÔÞwtw níkwtw fu ykçkk¤fe AuÕ÷k [kh rËðMkÚke hu÷ðuÃkrhMkh{kt ¼e¾ {ktøku Au yLku íkuLkeLkkLke çknuLkLku s{kzu Au.

ççkkuu {{kkMMkkqq{{ ççkkkk¤¤ffeeyykkuu hhuu÷÷ððuuMMxxuuþþLLkk ÃÃkkhhÚÚkkee {{¤¤ee yykkððee


ND-20120514-P18-BVN.qxd 14/05/2012 23:15 Page 1

Date post:	15-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	kunal-pandya
View:	220 times
Download:	0 times

Bhavnagar 15-05-2012

Documents