P RO F E S I O N Á L N Í O Z V UČ E N Í | V I D E O | O S V ĚT L E N Í | KO N S T R U KC E | P Ó D I A
Zima / Zimné 2019 ČASOPIS PRO PROFESIONÁLY V ZÁBAVNÉ TECHNOLOGII
Prep Room PRO MUSIC / DiGiCo – technická podpora světového formátu na Colours of Ostrava
Letní kolekce Arena na Maltě
Robe zářilo na LET IT ROLL
Společnost High Lite Touring otevřela své nové logistické zařízení a sídlo v Ostravě
BOHEMIA JAZZ FEST
FAC
EB
OO
K.C
OM
/AV
LTIM
ES
CS
AV
L Č
esko
. S
love
nsk
o
Aleš Gřivač CEO World & Latam Editions [email protected]
Clarence Anthony Managing Editor AVL Network [email protected]
Digital Marketing & Circulation : byte.ME Pte Ltd
WWW.AVLTIMES.COM WWW.CAEDITORIAL.COM Disclaimer: All rights reserved. No part of this magazine or content may be reproduced or used without the written permission of the publisher: C.A. Editorial Consultants. All information contained in this magazine is for infor-mation only, and is, as far as we are aware, correct at the time of going to press. The views, ideas, comments, and opinions expressed in this publication are solely of the writers, interviewees, press agencies, and manufacturers and do not represent the views of the editor or the publisher. Whilst every care is taken to ensure the accuracy and honesty in both editorial and advertising content at press time, the publisher will not be liable for any inaccuracies or losses incurred. Readers are advised to contact manufacturers and retailers directly with regard to the price of prod-ucts/services referred to in this magazine. If you submit material to us, you automatically grant C.A. Editorial Consult-ants a license to publish your submission in whole or in part in all editions of the magazine, including licensed edi-tions worldwide and in any physical or digital format throughout the world.
AVL CZ.SK NOVINKY
Festival Let It Roll 2019 přilákal jedny z nejlepších a nejoblíbenějších drum’n’bassových soundů a umělců a více než 25 000 fanoušků si tři dny na sedmi pódiích užívalo v rytmu DNB v atmosféře letiště Milovice. Bývalá letecká základna z dob sovětské éry severně od Prahy je ukrytá v lesnaté krajině obklopené sítí klikatých schovaných cest. Festival se koná již pátým rokem na pozemku stávajícího letiště a jeho popularita a význam stále roste… a i letos pohyblivá světla Robe sehrála významnou roli v tom, že si každý odnesl mimořádný zážitek. Veškerou technickou produkci hlavní stage ‚Mothership‘ řídil Pepa Ženíšek ze společnosti SMART Production, který osobně vybral talentovaný tým tvůrců a spolehlivou skupinu dodavatelů, aby znovu zajistil zajímavé prostředí, které je pro tento festival typické. Festival je duchovním dítětem českého DL a DNB guru Sukiho, který
je stále nedílnou součástí všech aspektů festivalu. Na stagi Mothership se letos představili Andy C, Sub Focus X Wilkinson, Chase & Status, Delta Heavy, Pendulum a spousta dalších. Osvětlení produkce na hlavní stagi navrhl Ondřej Bylok, který na akci spolupracuje již asi deset let – nejdřív jako osvětlovač a od roku 2015, kdy se festival přesunul sem, jako lighting designér hlavní stage. Osvětlení by mělo splňovat požadavky všech hlavních hvězd – na rozdíl od hlavních stagí jiných festivalů tady nejsou hostující lighting designéři a na trussu tak musí být splněny požadavky všech. V posledních dvou letech všichni využívali ‚housovou‘ soupravu a osvětlení pro všechny sety, které ovládal Ondřej a jeho kolegové. Kromě toho stěžejním bodem celého festivalu je časově kódovaný zahajovací ceremoniál, který se koná v pátek v noci. Všechny ostatní stage se na dobu trvání
zahajovací show zastaví a všichni návštěvníci festivalu se nahrnou do hlavní arény, aby sledovali a vychutnali si vizuální show a skvělou atmosféru. Tento rok Ondřej vybral pro Mothership téměř 100 zařízení Robe, aby pokryla všechny požadavky osvětlení – kombinaci 38× Pointe, 12× MegaPointe, 18× Spiider, 12× Tarrantula, 12× CitySkape Xtreme a 6× BMFL Blade.
WWW.AVLTIMES.COM
Robe zářilo na Let It Roll
LD show Ondřej Bylok
Foto ©
Louise S
tickland
AVL CZ.SK NOVINKY Všechna dodala rental společnost JESA, stejně jako zvuk. Pro Ondřeje, který drum’n’bass zbožňuje a má obrovské zkušenosti s osvětlováním tohoto specifického žánru taneční/elektronické hudby… je to představení snů! Zjistil, že zařízení Robe – díky jejich rychlosti, jasu a nespočtu funkcí – jsou ideální volbou pro dokreslení a zdůraznění energie a typických rytmů DNB a dokáží publikum ponořit do vizuálního a hudebního zážitku v průběhu celé noci – na stagi se hraje nepřetržitě 10 hodin. Na vzhledu Mothership úzce spolupracoval s ředitelem show a video designérem Tomášem Nezvalem a designérem stage Martinem Káňou. Všichni spolu pracují již několik let v řadě a vypilovali opravdu „plynulý a produktivní“ tvůrčí proces. Tvůrce festivalu Let It Roll Suki, po právu slavný DJ, se do vývoje celkové atmosféry akce také intenzivně zapojuje. Pojetí festivalu vychází z příběhu o intergalaktickém cestování a vyprávění o Evě, vesmírné poutnici proplouvající vesmírem, jejíž cesta ji letos zavedla na stage Mothership, která cestovatele vezme na divokou jízdu do „nepředstavitelných zákoutí hudebního vesmíru“. Ondřej se pomocí světel snažil, aby byla tato neuvěřitelná cesta inspirující, energická a dramatická, a proto přímo do epicentra dění umístil Pointe a Spiider. Design stage Mothership byl čistý a jednoduchý, se zařízeními Pointe a Spiider
na šesti svislých sloupech rozmístěných přes 50m šířku pódia. Ve středu stage Mothership byla nafukovací hlava o průměru 5 metrů (která se na druhý den show kompletně proměnila). Tarrantula – aktuálně největší LED Wash Beam od společnosti Robe – byla umístěna ve výklencích motorových turbín stage Mothership… a MegaPointe byl v řadě na trusu kde mohla mít největší dopad a zářit a protínat dav. CitySkape Xtremes – klasický architektonický LED Wash produkt od společnosti Robe – byl nasazen na podlaze, kde osvětloval architekturu a scénu pódia, které osvětlovalo také šest BMFL Bladů umístěných na věži FOH. Osvětlení celé 16minutové sekvence zahajovacího ceremoniálu – který je vždy velice očekávaný – mělo za cíl nabít lidi energií a povznést je. Ondřej si vybral produkty Robe, protože věří, že jsou to ty správné nástroje, které mu dají veškeré kreativní možnosti pro jeho úkol.
Navíc díky jejich dostupnosti v České republice, která se během posledních dvou – tří let neuvěřitelně zvýšila, zjistil, že je jednoduché vybrat a získat dostatečné množství i pro větší show. Líbí se mu „výkon a intenzita světel, jako jsou Pointe, MegaPointe, Spiider, BMFL atd., a rychlý pohyb – vlastnosti, které jsou základními stavebními bloky pro osvětlení DNB show.“ Zařízení Robe ve své práci používá již od začátku své profesionální kariéry v osvětlování a je ohromně pyšný na to, že používá českou značku, která je teď lídrem na světovém trhu. Největším praktickým problémem pro venkovní show, jako je tato, je řízení mlhy, aby mohlo osvětlení maximálně zapůsobit. Ondřej ale tvrdí, že „Robe září jasně i bez jakékoli mlhy!“ Jako vždycky příprava show tak, aby splnila očekávání všech a vešla se do rozpočtu, vyžaduje také rozvážné a bystré myšlení: „show musí vypadat VELKÁ, bez ohledu na to, jaké prostředky jsou k dispozici.“
WWW.AVLTIMES.COM
Foto ©
Louise S
tickland
AVL CZ.SK NOVINKY
Osvětlení, což rovněž zahrnovalo další zařízení, naprogramoval a řídil z konzole grandMA2. Hudební track pro zahajovací show vytvořili ABIS, Hybrid Minds & Insideinfo, Neonlight, Icicle a Outside Agency a byl plně časově kódovaný. Ondřej 3 týdny previzualizoval a programoval a potom další dvě noci naplno programoval a dolaďoval na místě. Ze všech pohledů na celou produkci měl Pepa všechno pro hlavní stage perfektně zorganizované. Místo s obrovskými betonovými částmi, které tvořily bývalou ranvej, je ideální pro zajištění základní festivalové infrastruktury. Pepa a jeho tříčlenný produkční tým koordinoval asi 30 členů štábu, kteří na stagi pracovali. Díky zaměření na design a vytvoření jedinečného zážitku pro daný rok je festival Let It Roll spolu s úchvatným zahajovacím ceremoniálem, o kterém se vždycky dlouho mluví, mimořádnou událostí. Mezi další pravidelné produkční dodavatele společnosti SMART patří lasery od firmy Kvant a pyrotechnika od Flash Barrandov. Air Works z Nizozemska vyrobili nafukovací hlavu pro Mothership a zbytek pódia vyrobila česká firma Set Art.
WWW.AVLTIMES.COM
www.robe.cz
Foto ©
Louise S
tickland F
oto © Lo
uise S
tickland F
oto © Lo
uise Stickland
AVL CZ.SK NOVINKY
Skvělá jazzová vystoupení rozezněla 8. - 15. července 2019 několik českých náměstí. Jeden z největších jazzových hudebních festivalů v Evropě – Bohemia Jazz Fest tentokrát slavil výročí 30 let od sametové revoluce. Festival založil světově uznávaný jazzový kytarista Rudy Linka a jeho cíl byl od začátku jasný. Představit jazz širokému publiku v Čechách, přilákat největší zahraniční špičky. A to vše zdarma pro všechny návštěvníky. Protože hudba přece sbližuje, neklade překážky a má na ni právo
každý bez rozdílu. Z celé řady zajímavých interpretů vystoupili například rakouský kytarista Wolfgang Muthspiel, sólový americký kytarista Ralph Towner či pianista Stefano Bollani s projektem Napoli Trip. Z českých hudebníků se představilo také několik interpretů – mezi nimi i zpěvačka Lenka Dusilová. Cenu za celoživotní přínos přijela převzít kalifornská manželská dvojice Tuck & Patti, která současně završila pražský program a naprosto si získala publikum. Nejen hudbou, ale i vtipy a pozitivní atmosférou, kterou okolo sebe šířili.
Po dvou večerech v Praze se festival přesunul do dalších měst v České republice, konkrétně do Plzně, Tábora, Liberce a Domažlic. Brněnská část bohužel byla z organizačních důvodů zrušena. Část prostředků na konání festivalu se podařilo vybrat díky crowfundingové kampani. AV MEDIA EVENTS se postarala o veškeré osvětlení, ozvučení a stage. Také jsme zajistili LED zobrazovač o velikosti 5 x 3 metry. U světel jsme použili osvědčenou technologii od RoBe a ozvučení D&B T-series.
Bohemia Jazz Fest 2019
WWW.AVLTIMES.COM
Foto ©
Stanislav M
ilata
AVmedia.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
„Náročnost Bohemia Jazzfestu je ve skoro každodenním přesunu z jednoho města do druhého. Kdy po skončení v 22:00 vše
musíme zabalit, naložit a přesunout se do jiného města. Tam vše znovu instalujeme již od 6:00.“ uvedl obchodní konzultant
AV MEDIA EVENTS Vilém Komárek, který akci technologicky koordinoval.
WWW.AVLTIMES.COM
Foto ©
Stanislav M
ilata F
oto © S
tanislav Milata
AVL CZ.SK NOVINKY
Britská firma DiGiCo je známá pro své špičkové digitální audio produkty. Nedílnou součástí jejich filozofie je ale také precizní zákaznický servis - od vzdělávání v rámci seminářů, školení a video tutoriálů, až po skvěle zvládnutou podporu v rámci sociálních sítí, například skupina DiGiCo Users na Facebooku. Ke všem těmto aktivitám se v létě přidávají také hudební festivaly a nutno říci, že právě v tomto období se technický tým DiGiCo nezastaví. Již několik let poskytuje technickou podporu na světoznámých festivalech jako je Coachella, Pukkelpop, Lowlands,
Glastonbury, Montreux Jazz Festival nebo North Sea Jazz. A letos poprvé se na seznam
dostala i Česká republika a multižánrový festival Colours of Ostrava.
Prep Room PRO MUSIC / DiGiCo – technická podpora světového formátu na Colours of Ostrava
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK NOVINKY
Stalo se tak díky spolupráci firmy PRO MUSIC, s.r.o., která je přes 15 let výhradním distributorem značky DiGiCo pro český a slovenský trh, a produkční společnosti SMART PRODUCTION, jejíž ředitel je zároveň technickým šéfem festivalu. Centrem podpory byl speciální Prep room, který se nacházel strategicky hned vedle hlavní stage. Místnost byla vybavená několika offline stanicemi, na kterých měli zvukaři možnost programovat show pro libovolnou konzoli DiGiCo nacházející se v areálu festivalu. Ze samotných konzolí pak byla k dizpozici DiGiCo SD12 a S21. Českou republiku zastupoval Petr Šťásek z PRO MUSIC, z DiGiCo centrály přijeli Mark Saunders a Jaap Pronk. Prep room byl otevřen po celou dobu konání festivalu a nutno říci, že se provoz
téměř nezastavil. „Sami jsme byli překvapeni, jak velký zájem o náš DiGiCo room byl“, říká Petr Šťásek, který pracuje v PRO MUSIC jako produktový specialista. „Očekávali jsme, že k nám budou chodit hlavně zvukaři, aby si překontrolovali své session soubory. Kromě nich ale přišlo také mnoho zástupců velkých rentalových společností, kteří se zajímali o pulty DiGiCo a novinky této
značky na trhu. Dorazili i zvukaři, kteří na festivalu nebyli pracovně, zato byli nadšeni, že takový typ technické podpory je konečně dostupný i v České republice,“ dodává Petr. Do prep roomu mohl přijít v podstatě každý, bez ohledu na uživatelské znalosti či zkušenosti. Jaap společně s Petrem poskytovali rady a základní trénink úplným nováčkům a méně zkušeným zvukařům. Pokročilejší uživatelé pak s Jaapem diskutovali nejnovější produkty, aktualizace a plány do budoucna a seznamovali se s různými technickými vychytávkami. Celý tým jste mohli potkat také přímo v terénu – na monitorech a FOH. DiGiCo konzole byly totiž opravdu všude. Hlavní stagi vládla SD7 na FOH a SD10 na monitorech, na menších scénách pak SD9 a S21. Pepa Ženíšek, technický ředitel festivalu k tomu dodává:
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK NOVINKY
„Důvod, proč jsme na festival zvolili DiGiCo, je jednoduchý. Již několik let jsou totiž nejpoužívanějšími riderovými konzolemi.“ Jeho slova pak potvrzuje seznam pultů, které si s sebou přivezli zahraniční interpreti. Florance and the Machines, The Cure a Shaka Ponk měli na monitorech DiGiCo SD5. Na SD7 se spolehl například Rag’n’Bone Man (monitory), Zaz (FOH a monitory), Years and Years (FOH a SD10 na monitorech). K výčtu můžeme přidat ještě třeba Toma Walkera (SD10 na FOH i monitorech) a Ólafura Arnalds s SD12 na FOH a SD8 na monitorech. Česká hip hopová legenda Prago Union měla na FOH SD11, další české kapely pak na YouTube Stagi a Europa stagi využívaly DiGiCo SD9 a S21).
„Měl jsem radost, že i hlavní zvukaři velkých zahraničních kapel přišli do našeho DiGiCo roomu. Všichni jsou velmi zkušení a vědí, že DiGiCo konzole jsou extrémně spolehlivé. Fakt, že hned vedle hlavní stage je technická podpora, jim však dodal pocit jistoty a díky tomu se mohli na 100% soustředit na svou práci. Možnost připravit si a zkontrolovat session soubory předem navíc šetří čas, což je u produkce tohoto typu zásadní,“ říká Šťásek. Mark Saunders, pracující v DiGiCo na pozici Sales Support Managera, byl v České republice jako technická podpora poprvé a je třeba říci, že on i jeho kolega Jaap Pronk byli z festivalu nadšení. Přestože oba mají zkušenosti z
největších světových festivalů, byli celkovou atmosférou v Ostravě mile překvapeni. Roli v tom hrál nejen samotný areál Dolních Vítkovic, ale zejména návštěvníci festivalu. Po druhém festivalovém večeru se svým kolegům svěřili, že takto “spořádané“ návštěvníky snad ještě neviděli (zejména pak s přihlédnutím na ceny a dostupnost piva). Něco takového se prý na Glastonbury nevidí! Na závěr pak Mark komentuje: „Díky skvělé spolupráci s naším partnerem PRO MUSIC a SMART PRODUCTION se vše vydařilo a my jsme přesvědčeni, že si to příští rok zopakujeme.“
WWW.AVLTIMES.COM
Promusic.com
AVL CZ.SK NOVINKY
Společnost High Lite Touring s.r.o. zorganizovala slavnostní zahájení - Meet and Greet High Lite Crew. Tým společnosti přivítal firemní klienty, partnery, přátele, zaměstnance a jejich rodiny, aby si společně užili uvolněné chvíle radosti a seznámili je s každodenními pracovními postupy a technologiemi, s nimiž si během roku pohrávají na mnoha projektech. HLT se přestěhovali již v říjnu 2018, a od té doby vytvářeli operace, aby v zázemí firmy nastavili standardní provozní postupy. Tým se začal přizpůsobovat novému pracovnímu prostředí.
Společnost High Lite Touring otevřela své nové logistické zařízení a sídlo v Ostravě
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK NOVINKY
HLT se stále snaží poskytovat svým klientům ty nejlepší služby v branži živé hudby a to na stále vyšší úrovni. Kromě oficiálních večerních akcí společnost HLT otevřela dveře pro veřejnost, studenty vysokých škol nebo nadšence z oboru, aby jim předvedli a zároveň promluvili o své každodenní
pracovní rutině a technologiích, se kterými pracují. Rovněž otevírají další pracovní příležitosti, které tato část zábavního průmyslu může nabídnout. „Věříme, že si těchto dvou dlouhých dnů všichni užili. Děkujeme vám všem za to, že jste na chvilku přijeli a zastavili se, abyste si s námi popovídali nebo si připili.
Těšíme se na opětovné setkání s vámi všemi u nás nebo na jakékoliv venue. Rock and Roll! Žijte a hlasitě po celém světě! “ řekl Michal Šiška z High Lite Touring.
WWW.AVLTIMES.COM
Highlite.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
Na slunečném ostrově Malta jsme v květnu 2019 již po desáté v řadě zajišťovali přehlídku letní kolekce na rok 2020. A pro koho? Pro jednu z nejznámějších světových firem zabývajících se výrobou plavek a sportovního vybavení pro vodní sporty – italskou společnost Arena. Grandiózní třídenní konferenční část probíhala v Kongresovém sále hotelu Hilton Malta, večerní show kolekce pak následovala v pobřežním designovém podniku Café del Mar.
Odlišná forma konceptu celého eventu, zaměřená na co největší prolnutí vystupujících a publika, se povedla a hosté tak měli všechny jednotlivé prvky kolekce i její přímé zástupce neustále na dosah a doslova jimi byli všude obklopeni. Výrazně celé akci přispěl náš kreativní koncept použitých AV technologií i koncept náplně celé akce vymyšlený spolupracující italskou agenturou Alfa Omega. Abychom snížili zátěž životního prostředí, doplnili jsme naši unikátní technologii o techniku od našeho místního partnera z profesního sdružení AV
Alliance – firmy Powerhouse Malta. Také tímto přístupem jsme naplnili přístup udržitelnosti, který naši zákazníci začínají při organizaci akcí vyžadovat.
Letní kolekce Arena 2020 na Maltě
WWW.AVLTIMES.COM
L´Acoustics KIVA
AVL CZ.SK NOVINKY
Hilton Led stěna rozdělena do
třech částí o celkové velikosti 15x4m (4x4m, střed 7x4m, 4x4m)
Dalších 5 projekčních ploch zhotovených ze systému Karga o velikosti 8 x 4,5m (každá)
Celkem tedy složený obraz o celkové šířce 55 m a charakterem 360stupňové projekce
Cca 60ks inteligentních světel Robe
Ozvučení systémem L´Acoustics – KIVA
Cafe del Mar Zajišťovali jsme nasvícení
a ozvučení prostoru na břehu moře o celkové šířce cca 80 m
Kombinace světel Robe, Claypaky, Prolight – cca 100ks
Ozvučení systémem STM NEXO
WWW.AVLTIMES.COM
AVmedia.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
Lighitng designér Jiří Rouček si užíval rušného léta jako LD pro přední českou pop-rockovou skupinu Kryštof. Vytvořil také produkční
design pro hlavní scénu turné Festivalu České Hrady 2019 - dvoudenní event se stejným line-upem, který hostoval na osmi ohromujících hradech a
kulturních lokalitách po celé České republice. Formát je dvoustagový. Na nich se bez přestávky střídají účinkující. Výhradně používá pohyblivá světla Robe od společnosti ZL Production z Plzně, která rovněž dodává zvuk, video a stage. ZL je přední česká společnost zabývající se pronájmem a technickou výrobou, která tuto akci obsluhuje od roku 2013. Jiří také pravidelně pracuje pro ZL Production jako LD a de facto vedoucí osvětlení.
Základem hlavního osvětlení byly 20x Robe BMFL Spot, 37x Spiider (16 na hlavní konstrukci a 20 pro podlahové osvětlení) a 12x ColorWash 700E AT na přední konstrukci plus množství stroboskopů a blinderů. Používali dva systémy RoboSpot, oba lokalizované na FOH a provozované s BMFL Blade. Poprvé na této akci byly čtyři nové Robe IP iPointes umístěny podél přední části stage, kde často dostávaly dešťovou sprchu, protože počasí bylo charakteristicky nepředvídatelné ... což je přesně to, k čemu byly určeny! Pokračovaly stejně jako pracovní koně, pro což byly navrženy!
WWW.AVLTIMES.COM
Rockující hrady s Robe
Foto ©
Louise Stickland
Robe Spiider
AVL CZ.SK NOVINKY
BMFL Blades v systémech RoboSpot se na tomto turné používaly jako „klasické“ follow spoty umístěné na FOH. Jiří má rád operátory v těsné blízkosti kvůli snadnosti komunikace - někdy není nic lepšího, než se skutečně podívat případně křiknout kvůli rychlé reakci na svého operátora! Celkově si myslí, že systém RoboSpot je flexibilní a přizpůsobivý, i když na tomto turné jej používali velmi přímočarým způsobem. Jiří používá ve svých návrzích výrobky Robe již několik let a je velmi hrdý na to, že český výrobce patří mezi přední značky pohybujících se světel na světě. Vybral si konzolu ChamSys MQ500 a na ni programuje a ovládá všechna světla.
WWW.AVLTIMES.COM
www.robe.cz
Foto ©
Louise Stickland
BMFL Blade
AVL CZ.SK NOVINKY
V košické Steel Aréně v srdci Slovenska se konalo mistrovství světa 2019 v ledním hokeji. Průběh navrhl, režíroval a choreografii tvořil Ján Ďurovičák spolu se Slovenským tanečním divadlem. Kultovní událost používala PROLIGHTS STARK, který dělal, co umí nejlépe. Dodavatelská a instalační společnost pro tento projekt, SRS light design, nedávno zakoupila dvacet čtyři výkonná svítidla PROLIGHTS STARK1000CC, z nichž šestnáct použili pro pokrytí celého ledu při slavnostním zahájení. Osvětlení pro tuto show navrhl a programoval Lukáš Hirčák, který komentoval: „Byl jsem překvapen světelným výkonem a velkým zoomem PROLIGHTS STARK. Zařízení fungovala
PROLIGHTS STARK vede mistrovství světa v ledním hokeji na Slovensku
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK NOVINKY
bezchybně po celou dobu mistrovství a pokryla led velmi vyváženým jasem včetně vynikajícího mícháním barev. “Na dotaz ohledně jejich nákupu Robo Sloboda z SRS light design vysvětlil:
„ Testovali jsme několik modelů hlav od různých výrobců. Poměr cena / výkon, vynikající zpracování a velmi dobré míchání barev nás přesvědčily, že PROLIGHTS STARK1000 je
pro nás tou nejlepší volbou. “ShowMedia je místním distributorem PROLIGHTS na Slovensku.
WWW.AVLTIMES.COM
Showmedia.sk Srslight.sk Prolights.it
AVL CZ.SK NOVINKY
Ne vždy je možné si na výstavě či veletrhu vybrat ideální místo. Jak z nevýhody udělat přednost? Stejný problém jsme řešili se specialistou na výstavní expozice – společností MIBA. Napadlo nás elegantní řešení, které jsme nejprve vyzkoušeli u nás ve skladu. A příště stavěli už naostro ve Stockholmu. Někdy je třeba zvolit mezi lepším umístěním s komplikacemi v podobě sloupu a mezi stánkem s bezproblémovým místem, ale v neatraktivní části. Správné umístění stánku je však klíčové – v blízkosti hlavních vstupů, cateringu, průchodů či záchodů, případně velkých hráčů na trhu. Výběrem dobré lokality přitáhnete na váš stánek maximum návštěvníků.
Bez publika totiž přijde veškerá námaha i investice s účastní na akci vniveč. Je proto výhodnější se smířit s určitými neduhy. KLIDNĚ SLOUP UKAŽTE Pokud je to i váš případ a sehnali jste pozici se sloupem, není potřeba věšet hlavu. Sloup nemusíte schovávat, ale právě naopak – pořádně ho ukažte! Obklopte ho LED stěnou ve tvaru válce, který bude kopírovat sloup. Na vzniklém prostoru pak můžete ukázat nějaký zajímavý obsah.
LED válec: Odpověď na sloup uprostřed výstavní expozice
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK NOVINKY
KAŽDÝ NÁPAD JE TŘEBA OTESTOVAT Ve spolupráci se společností MIBA, která se specializuje na realizace výstavních stánků, jsme tento nápad nejprve otestovali v prostoru našich skladů na pražské Harfě. Díky tomu jsme ověřili, že je reálné postavit LED válec o průměru 2,5 m s výškou 5 m. Ke stavbě jsme použili naši LED stěnu Gloshine LM39.
REALIZACE V PRAXI Po úspěšné zkoušce došlo na prověření v praxi. Pro Moscow Transport jsme opět ve spolupráci s MIBOU realizovali stánek na stockholmském výstavišti. Válec umí být navíc díky čtyřem nosným trussům uvnitř konstrukce samostojný.
WWW.AVLTIMES.COM
AVmedia.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
Czech Product Academy se zaměřila výhradně na produkty MILOS a konala se v sídle a továrně MILOS v Roudnici nad Labem. Zúčastnilo se jí více než 30 účastníků z evropských zemí včetně České republiky, Velké Británie, Německa, Norska, Finska, Estonska, Švédska a Dánska.
Program Akademie zahrnoval displeje a prezentace nových produktů MILOS, prezentace o konstrukcích, demonstraci nakládání konstrukcí, prohlídku továrny MILOS a robustní relaci otázek a odpovědí na konci druhého dne. Na konci prvního dne workshopu proběhl zábavný večer s lahodným českým
jídlem a zaslouženými nápoji. O týden později se Czech Product Academy přestěhovala do pobočky a továrny MILOS v čínském Guangzhou. Na rozdíl od Czech Product
Academy se tento workshop zaměřil na produkty MILOS a EXE Technology. Pro část Akademie technologie EXE byla zahrnuta praktická montáž a demontáž řetězových kladkostrojů EXE a informace o jejich inspekci a certifikaci. Byl také představen rozsah EXE. Jako vždy jsme s účastníky Akademie rádi sdíleli produktové a technické informace a těšíme se na příští rok, kdy proběhne dvojitá relace produktové akademie MILOS!
MILOS Product Academy zažila další úspěšné vydání v České republice
WWW.AVLTIMES.COM
Milossystems.com
AVL CZ.SK NOVINKY
Moderní Cubex Centrum Praha, jehož jsme partnerem, se stalo 25. 4. 2019 místem slavnostního vyhlášení výsledků již osmnáctého ročníku soutěže Fasáda roku. Fasáda roku je soutěž, jejímž cílem je ocenit kvalitně a zdařile realizovaný fasádní plášť stavebního díla a probíhá každoročně již skoro dvě dekády. Jedná se o prestižní a ve stavebním oboru uznávané klání, ve kterém jsou soutěžící hodnoceni odbornou porotou tvořenou architekty a projektanty.
Do letošního ročníku se přihlásilo 201 staveb. Podmínkou účasti bylo použití výrobků společnosti Baumit. Veřejná soutěž byla vyhlášena v pěti základních kategoriích, které zahrnovaly například stavbu nového rodinného domu nebo rekonstrukci historického objektu. Jako host zde vystoupila mimo jiné i Aneta Langerová. Kromě zvuku od naší sesterské RENTAL PRO jsme zde měli 35 metrů širokou projekční plochu tvořenou pěti projektory a mnoho druhů světel Robe.
O odbavení se postaral systém Resolume. Celkový setup akce efektně doplňovaly stropní osvětlovací můstky, které jsou součástí vybavení Cubex centra. Společnost Baumit využila i velkoformátových displejů pro navigaci hostů ve foyer, a grafikou akce vyzdobila i vstup do recepce díky využití videostěny složené z osmi 55“ displejů za recepcí. Součástí akce byla velmi efektní světelná show a vrcholem večera byl následně koncert Anety Langerové.
Baumit Fasáda roku 2019
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK NOVINKY
Vítězná díla v jednotlivých soutěžních kategoriích byla oceněna soškou Fasádea. Během odpoledne byly součástí také odborné workshopy zabývající se aktuálními tématy a trendy v oboru stavebnictví a architektury. Slavnostním večerem provázel Ing. arch. Karel Kladívko.
WWW.AVLTIMES.COM
AVmedia.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
Video procesory RGBlink VENUS X1 používané pro „19. Hole Experience“
WWW.AVLTIMES.COM
Ugandský golfový turnaj Singleton Match Challenge, konající se v golfovém klubu Entebbe, byl velmi očekávanou sérií událostí v kalendáři. Ve třetím kole, po celodenní soutěži, se golfisté a hosté připojili k oslavě „19. Hole Experience.“ Fáze představení zahrnovala více LED displejů na stagi, používaných jako vizuální pozadí. Video procesory RGBlink X1 byly použity po celou dobu k zajištění škálování a plynulého přepínání LED displejů. Vedle grafických médií pro umělce byly také použity kamery připojené k displejům pomocí X1. Kromě pódiových displejů pro iMag a replay se použily další displeje jak LED, tak OLED - ty se také spoléhaly na zdroj videa dodávaný a přepínaný z video procesorů RGBlink. Steve z Fenon Entertainment prohlásil: „X1 se stal produktem pro spoustu toho, co děláme, a je ideální pro tyto druhy akcí, na kterých je třeba flexibilní řešení a prostě musí fungovat.“
RGBlink.com
AVL CZ.SK NOVINKY
2. až 4. srpna 2019 se na Masarykově okruhu v Brně uskutečnil letošní v pořadí 10. závod série Moto GP – Velká cena České republiky. Na 5403 metrech toho nejlepšího asfaltu skrytého v lesích za Brnem každý rok soupeří jezdci silničních motocyklů tříd MotoGP, Moto2 a Moto3. Nejinak tomu bylo i letos.
A jak to dopadlo? V kubatuře Moto GP zvítězil lídr šampionátu Marc Marquéz. Z českých jezdců nakonec bodoval jen devátý Jakub Kornfeil. Na akci nechyběl ani OneAVteam. Každoročně již po několik let AV MEDIA EVENTS realizuje dodávku televizí do jednotlivých stanů v rámci okruhu Grand Prix. Stany jsou napojeny na vnitřní televizní okruh a je
do nich přenášeno dění z průběhu závodů. Letos se jednalo o 6 stanů a celkově 35 TV. Yventech dodal LED kontejner s obrazovkou o velikosti 9 x 5 m, na které opět běžel přímý přenos ze závodu a přibližoval dění na trati divákům. RENTAL PRO se postaralo o podium v hlavním stanu včetně ozvučení a nasvícení, a také doplňkově o konstrukce pro výzdobu a dekorace.
OneAVteam na MotoGP Velké ceně České republiky
WWW.AVLTIMES.COM
AVmedia.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
Formule 1 spolu s Hanojí loni v listopadu oznámily, že vietnamské hlavní město bude od roku 2020 hostit závody Grand Prix. S přípravami, které nyní probíhají, se v Hanoji uskutečnilo oficiální zahájení. Video systém byl poskytnut společností ProSHOW Audio Visual. Na hlavní venkovní stagi se používalo pět kreativně uspořádaných a ofsetových LED obrazovek rozčesávajících se do 40 metrů širokého a 7 metrů vysokého displeje. Poskytování videa na obrazovky spadalo na univerzální procesor pro
zpracování videa RGBlink X3. X3 byl vybaven SDI vstupy z živých kamerových zdrojů a 4K vstupem z mediálního serveru. Konfigurace a provoz X3 byly provedeny ze softwarové platformy RGBlink XPOSE®, což napomohlo rychlému nastavení zobrazovacích systémů. Technický ředitel Leehai společnosti ProSHOW Audio Visual říká: „X3 je pro
tyto akce perfektní, rychlé a snadné nastavení. Procesor během této náročné a vysoce profilové akce fungoval opravdu skvěle.“
RGBlink X3 pomáhá při zahájení Vietnamské Grand Prix
WWW.AVLTIMES.COM
RGBlink.com
AVL CZ.SK NOVINKY
Konference pod hvězdami? Žádný problém! Účastníci firemní konference Logio, která už 15 let pomáhá firmám zlepšit řízení dodavatelských řetězců, měli příležitost si tento jedinečný zážitek vyzkoušet. Planetárium Praha leží v pražské Stromovce. Bylo postaveno dle návrhu architekta Jaroslava Fragnera a otevřeno v roce 1960. Jeho kopule je jedna z největších na světě, v průměru má 23,5 m. Zajímavou zkušeností pro nás bylo propojení integrované techniky, která je v planetáriu k dispozici, a té naší. Zrealizovali jsme tak projekci, která byla výjimečná už jen kvůli prostorům, ve kterých se konference konala. Zuzana Marková z firmy Logio k tomu dodává: „Konferenci Úl se každý rok snažíme dělat pro naše zákazníky co nejzajímavější. Z tohoto důvodu hledáme neotřelé prostory a velice
nám záleží také na perfektním audiovizuálním provedení. Úl19 jsme se rozhodli uspořádat v Planetáriu Praha, které disponuje novou technologií 'fulldome' s promítáním na zakřivenou kopuli. AV MEDIA EVENTS nám pomohla udělat promítací plochu pro prezentace co největší a zajistila nám perfektní přenos obrazu a zvuku. Nebylo tudíž nutné se spoléhat pouze na systémy Planetária, které by naši audiovizuální komplexitu samy zajistit nedokázaly.
Lepší spolupráci si ani nedokážeme představit. Akce byla zajištěná s naprostou profesionalitou a především s úsměvem, za což klukům z AVček děkujeme."
Konference netradičně: v planetáriu
WWW.AVLTIMES.COM
AVmedia.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
Společnost MA Lighting již několik let sleduje svou strategii v boji proti padělaným výrobkům. Výsledkem pak je několik úspěšných akcí na obchodních veletrzích, např. Prolight + Sound Guangzhou, GET Show, Sound Check Exhibition a Palm Expo India, kde byly falešné konzole odstraněny ze stánků včetně úředně zničených příslušných katalogů. Dokonce i některé ze stánků byly oficiálně uzavřeny. Ve společnosti Prolight + Sound Guangzhou se MA Lighting mohla spolehnout na vynikající podporu pořadatelů, kteří měli velký zájem tyto falešné konzole a
katalogy odstranit. Na výstavě GET Show MA zajistili, že během veletrhu už nebudou tolerovány žádné kopie, a to ani pro ovládání osvětlení stánků. Výstava Sound Check Exhibition v Mexiku a Palm Mumbai v Indii byla letos ve srovnání s loňským rokem velkým úspěchem, neexistovaly téměř žádné kopie ani katalogy, které by bylo třeba zajistit.
Kromě toho byla společnost MA Lighting velmi činná také na internetu. Podařilo se zpracovat stovky oznámení o falešných konzolech na portálech sociálních médií. MA Lighting by ráda znovu zdůraznila, že kopírování jejích produktů je zločin a bude potrestán všemi legálními důsledky.
Další úspěchy proti padělatelům: MA Lighting pokračuje ve své následné strategii
WWW.AVLTIMES.COM
MAlighting.com
AVL CZ.SK NOVINKY
V červnu 2019 jsme měli to potěšení být součástí natáčení nového historického seriálu Atlantic Crossing. Ten mapuje život Marty, norské korunní princezny. Po úspěších seriálů o britských královnách Alžbětě II. (The Crown) a Viktorii (Victoria) v roce 2020 obohatí seriálovou nabídku další dílo podobného zaměření. Tentokrát však z norského prostředí. První sezóna seriálu, jehož vysílání je plánovánío na rok 2020, přiblíží situaci během dramatických let druhé světové války. Princezna Marta se narodila v roce 1901 mladšímu bratrovi švédského krále Gustava V. a princezně Ingeborg Dánské. Během Olympijských her v Amsterdamu 1928 se zasnoubila se svým bratrancem Olavem, následníkem norského trůnu. O rok později se vzali. Kromě posílení vztahu Švédska a Norska se jednalo i o akt lásky, která následně během válečných let musela projít mnoha nástrahami. Královský pár se aktivně zapojil, byť v exilu, o obranu své země okupované nacistickým Německem. A s čím jsme tedy norské produkci pomáhali? Se záběry, kdy herci jedou v historickém automobilu a je potřeba věrohodně ukázat prostředí za okénky auta.
Pro natáčení s automobilem – veteránem byla navržena technologie zadní projekce. Použili jsme 4 velká plátna se zadněprojekčním povrchem, 4 projektory Panasonic DZ21 s krátkými objektivy a pro dokreslení odlesků na karoserii jeden laserový projektor Panasonic RZ970.
Pro odbavení signálu si produkce přímo ve svých požadavcích vyžádala grafickou režii Barco S3. Seriál nese i jiné české stopy – spoluprodukuje ho česká společnost SIRENA Films.
Natáčení seriálu Atlantic Crossing
WWW.AVLTIMES.COM
AVmedia.cz
AVL CZ.SK NOVINKY
Podpora, povzbuzení a přátelství našich partnerů a zákazníků za poslední desetiletí byly fenomenální a inspirovaly tým RGBlink k dalšímu vývoji nových produktů a řešení. V červenci dosáhl RGBlink významného milníku - desátý rok od svého založení. Společnost se za poslední desetiletí neuvěřitelně rozrostla ze
skromných začátků až na uznávaného hráče v branži. "Koncem července jsme uspořádali oslavu 10. výročí setkání týmu RGBlink spolu s některými partnery, kteří tam byli na začátku, a také s některými našimi nejnovějšími partnery." Generální ředitel RGBlink, Ben Hu, řekl: „RGBlink rostl
a vyvíjel se krok za krokem, překonával výzvy a obtíže a zároveň sklízel úspěchy a uznání. V příštím desetiletí se RGBlink stane ještě cennější společností a stane se lídrem v tomto oboru, protože neustále usilujeme o nejlepší řešení pro specializované video aplikace. “
RGBlink slaví své 10. výročí
WWW.AVLTIMES.COM
RGBlink.com
AVL CZ.SK PROFILE
R onen se narodil v Tel Avivu v roce 1974 poté, co oba jeho rodiče v 60.
letech emigrovali z Tuniska do Izraele. Osvětlení ho začalo fascinovat zhruba ve věku 11 nebo 12 let – především díky sledování produkce místního divadla, návštěvám koncertů a sledování televize. Přišlo mu to úžasné a začal si velmi zřetelně uvědomovat, jak dokáže dobré osvětlení odlišit náladu, drama a celý emocionální prožitek ze strany publika. „V době, kdy jsem byl ještě na škole, jsem začal příležitostně pracovat pro společnost AB Electronics – na menších koncertech atd. Přestože je Izrael malou zemí, v oblasti živé hudby a pořádání akcí vede neuvěřitelně aktivní, energický a dynamický život, takže se nikdy nestalo, že by byl v mém okolí nedostatek představení.“
„Většina lidí, kteří hledají uplatnění v našem oboru, se zabývá zvukem. Já jsem se chtěl také zabývat oblastí audia, ale mí nadřízení nadšeně podporovali mou snahu naučit se co nejvíce právě o osvětlení.“ Povinnou vojenskou službu absolvoval od 18 do 21 let a dokonce i v této době se mu podařilo během volna určité projekty v oblasti osvětlení realizovat. Začal se věnovat osvětlování a navrhování malých představení.
„Po dovršení služby v armádě jsem vstoupil do společnosti PortLights, která distribuovala různé značky světelné techniky. Dozvěděl jsem se tak o pohyblivých světlech, což otevřelo celou novou kapitolu objevování a kreativních možností. Ve společnosti jsem pracoval tři roky a mým úkolem bylo navrhovat a řídit větší představení. Následně v letech 1998 až 1999 jsem odstartoval v oblasti osvětlovacích projekcí nezávislou kariéru.“
LD Profile Focus - Ronen Najar
WWW.AVLTIMES.COM
Ronen Najar je jedním z nejvytíženějších a nejuznáv-anějších lighting designérů v Izraeli. Aktivně působí v oblasti živé hudby, akcí a televizních vysílání a je proslulý svou bujnou představivostí, schopností kreativního myšlení, elegantní plynulostí a rytmem svých světelných kreací... stejně jako svým charismatem a sexy vzhledem! Ve spolupráci s Dakarem Azulayem dokázal vyhrát náročný projekt dodání návrhu na osvětlení produkce pro izraelskou široce proklamovanou projekci soutěže Eurovision 2019, pro který specifikoval množství světelné techniky Robe, jeho oblíbené značky, se kterou pracuje a pomáhá mu utvářet a realizovat množství kreativních nápadů.
Israel70 National Day
AVL CZ.SK PROFILE
Jeho prvními klienty v oblasti hudby, pro které pracoval jako osvětlovač, byla skupina Teapacks a zpěvák Ivri Leder... s oběma spolupracuje dodnes. „Po několika letech působení na volné noze se mi v Tel Avivu podařilo osvětlit velký muzikál Cesta kolem světa za 80 dní, který vzbudil velkou pozornost, a od té doby se pracovní nabídky jen hrnuly.“ Uznání za jeho aktivní práci přišlo na začátku 21. století, kdy na něj čekalo několik šťastných náhod, pár vlivných osob na správných místech a první série izraelské pěvecké soutěže A Star is Born, která se vysílala na kanálu 12 a stala se obrovským hitem. Na této
show, která byla zmodernizována a obnovena pod názvem Rising Star, pracuje dodnes. „Neustále se věnuji celé řadě živých představení, akcí a televizních projektů, z nichž většina je domácího charakteru, nicméně počet mezinárodních projektů, kterými se zabývám, roste. Jedním z nejproduktivnějších umělců je v současné době slavná zpěvačka Rita, která při svých turné a vystoupeních Izrael nikdy nevynechá. Pravidelně jsem také oslovován, abych osvětlil show jako např. zahajovací a ukončovací ceremoniál Makabejských her, oslavy Národního svátku Izraele a další monumentální akce.“
Intenzivně pracuje také v divadle, zřídka za peníze, avšak vždy pro pocit uspokojení a obohacení, které mu přináší kreativní prostředí a týmová práce. „Zdroj inspirace pro mě představuje vše, co vidím a dělám – nejedná se tedy o jednu konkrétní věc či konkrétní výčet věcí. Rád zesiluji a zdůrazňuji „obraz“, který v lidech vyvolává dojmy a pocity. „Tohle mám opravdu v krvi – dokáži zcela vycítit podstatu okamžiku, kdy může být osvětlení skvělým emocionálním spouštěčem pro navození atmosféry nebo vyjádření sdělení – je to velmi instinktivní.“ Když Ronenovu práci probíráte s ostatními, často
WWW.AVLTIMES.COM
Israel70 National Day
AVL CZ.SK PROFILE zmíní, že na rozdíl od ostatních lighting designérů se nebojí dělat věci jinak, např. vyjádřit v televizi něčí rozladěnost tou správnou barvou. Někdy bývá označován za „temného“ osvětlovače, k čemuž se vyjádřil tak, že „tyto negativní prostory jsou místem, kde prochází skutečná síla světla“. Porozumění této síle, přesnosti a kvalitě osvětlení a tomu, jak je správně použít, je jednou z věcí, která jej spolu s jeho vynikajícími komunikačními dovednostmi činí na vysoce konkurenčním trhu výjimečným. Na otázku, co se mu na jeho práci líbí nejvíce, s určitou vášní přiznává, že je to „reakce publika“. „Mým úkolem je učinit představení takové, aby bylo pro publikum neopakovatelné a aby každou osobu v místnosti vzalo na cestu fantazií, která bude vzrušující, podnětná a zanechá trvalý dojem. Uvědomuji si totiž, že publiku je třeba vždy něco předat, a netajím se tím, že si vychutnávám jejich reakce... a to i když si stěžují, že je ta světla oslepují!“ „Mým cílem je, aby každý něco CÍTIL!“ Kdyby měl označit umělce, kterého si vždy přál osvětlovat, vybral by si ze všech svých oblíbenců určitě zpěváka Prince. Radost by mu ale udělaly i jiné příležitosti pro osvětlování.
Ronen rád žije tady a teď a užívá si skutečnost, že je žádaným designérem osvětlování a vizuálních prvků. Líbí se mu také rozmanitost práce a skutečnost, že každý den je jiný. A právě toto rozpoložení a různorodost jsou pro jeho kreativní instinkty opravdu živnou půdou. „Práce pro Eurovizi byla „v každém ohledu báječná“, ale z hlediska každodenní práce ve stejném prostředí několik měsíců v kuse byl tento projekt až rutinní, s čímž jsem ovšem neměl sebemenší problém. Pro všechny to byl intenzivní pracovní kolotoč, který zpříjemnil „neuvěřitelně skvělý“ tým, kde mi „každý umožňoval vzít si něco z jejich osobností a zkušeností. Byl jsem rovněž potěšen, že když se naskytla nějaká volná chvíle, mohl jsem svému mezinárodnímu osvětlovacímu týmu ukázat několik snímků Izraele.“ Nyní se Ronen věnuje nové sérii pořadu Rising Star,
začíná pracovat na návrhu pro dětský festival Festigal, který dělá již několik let, a rovněž pracuje na další sérii televizní soutěže Music School pro potenciální budoucí talenty. Kromě toho se ještě stíhá účastnit několika turné s hudebními umělci. Vzhledem k tomu, že momentálně nemám vyhlídky na příliš mnoho „volného“ času, trávím volné chvilky nejraději s rodinou, kdy si užívám své dvě dcery ve věku 11 a 15 let…a miluju vaření“ : -) Z hlediska kreativity můžete v této činnosti spatřit určitou podobnost s lighting designem. Zamířím do kuchyně, abych si odpočinul a abych si vychutnal celý proces plánování, získávání surovin a jejich následné přeměny na jídlo. Uklidňuje mě to, je to velmi společenská aktivita, kterou mohu sdílet a užívat si ji spolu se svou rodinou,“ zakončuje s okouzlujícím úsměvem rozhovor Ronen.
WWW.AVLTIMES.COM
Israel70 National Day
AVL CZ.SK PRODUKTY
ESPRITE is a very bright and precise moving light is the first to use Robe’s ground-breaking new generation 650W WTE™ (White Transferrable Engine) light source. ESPRITE™ is the first in a new series of Robe luminaires to feature a fully replaceable / transferable white source LED engines! Offering a cost-effective and easily changeable LED engine, Robe has eliminated the white source problems of unpredictable life and performance inconsistency. The LED module holds a host of useful data in addition to the date, serial number and usage which can be accessed via a free mobile App. The crystal-clear, extremely bright and hugely economic WTE™ LED engine signals another wave of true lighting evolution! Thanks to this powerful LED light source and a highly efficient optical system, the fixture is outputting 27,000 Lumens. Other design innovations include a new cooling system that removes any airflow over the optics, resulting in reduced residue deposits and vastly extending the periods needed between cleaning sessions. A 5.5 – 50° zoom range provides a high-quality
flat-field beam, combined with fabulously smooth CMY colour mixing, extremely fast bumping colour wheels and a unique coloured prism for producing a new level of effects and animations. Versatility can be maximised with effects like the animation wheel, variable CTO, two colour wheels, rotating and static gobos, a 6-facet rotating prism and a selection of 1°and 5° frosts.
Together with a set of accurate framing shutters, and invaluable LED ‘adjuster tools’ like C-Pulse™ flicker-free management for optimisation with the latest HD and UHD cameras, the unit also has L3™ (low light linearity) dimming for perfect results in the most demanding of performance conditions.
WWW.AVLTIMES.COM
Click Video— https://vimeo.com/357499120/a0d2b344f0
AVL CZ.SK PRODUKTY
T1. The new ONE and only fixture you need for theatre, television and touring and now with the option to be connected to the Robe innovative RoboSpot system. The T1 Profile FollowSpot is equipped with the digital camera on the head and can be connected with the RoboSpot BaseStation for off-stage follow spot operation. Specifically designed to fulfil the challenging requirements of these diverse applications within one comprehensive fixture. The new revolutionary MSL™ (Multi-Spectral Light) LED engine’s output reaches 10.075 lumens. It’s impressively bright. T1 Profile is full of theatrical subtlety. With CMY colour control, DataSwatch™ filters containing a selection of pre-programmed colours via the new generation RCC™ (Robe Colour Calibration) algorithm and a wide ranging 2700K to 8000K CCT control, all variations of colour are possible for even the most demanding designers. The precise needs of theatrical dimming are catered to with a super smooth Robe 18-bit dimming system.
In addition, the high CRI of 90+ provides natural skin tones. For television work, we have included a plus and minus green channel and Cpulse™ special flicker-free management for all vision systems such as HD and UHD cameras.
All this combined with our crisp framing shutter system, full zoom range of 0.5° and 10° variable frosts, specially designed breakup and aerial gobos, animation wheel and prism, gives you total control of your designs in theatre, television and touring. You need only ONE. T1.
WWW.AVLTIMES.COM
www.robe.cz/t1-profile-fs/
AVL CZ.SK PRODUKTY
Specifically designed to fulfil the challenging requirements of these diverse applications within one wash fixture. The new revolutionary MSL™ (Multi-Spectral Light) LED engine provides an output reaching 10.000 lumens. It’s impressively bright. Using either the Fresnel or PC lens supplied, T1 Fresnel is full of theatrical subtlety. With CMY colour control, DataSwatch™ filters containing a selection of pre programmed colours via the new generation RCC™ (Robe Colour Calibration) algorithm and a wide ranging 2700K to 8000K CCT control - all variations of colour are possible for even the most demanding designers. The precise needs of theatrical dimming are catered to with our new L3™ Low Light Linearity dimming system. In addition, the high CRI of 90+ provides natural skin tones. For television work, it includes a plus and minus green channel and Cpulse™ flicker-free source management for all vision systems such as HD and UHD cameras. All this combined with a precise +/- 90° rotatable individually controlled internal barndoor system, a zoom range of 7° to 50°, beam shaper, graduated scrim with 180° rotation and light and medium frosts.
WWW.AVLTIMES.COM
www.robe.cz/t1-wash/
AVL CZ.SK PRODUKTY
Známé ovládací prostředí ve značně modernizovaném a atraktivním kabátě, dvojnásobný počet DMX universů, nejnovější procesor ARM a mnoho dalších vylepšení, to je nejnovější osvětlovací konzole MagicQ MQ70 od britského výrobce ChamSys. Oficiálně byla představená na veletrhu Plasa 2019 v Londýně a patří do řady malých, ale výkonných konzolí série Compact. Váží pouhých 7 kg a do letadla si ji můžete zabalit jako příruční zavazadlo. Hornímu panelu MQ70 dominuje 10,1” multidotykový displej s velmi příjemnou odezvou spolu s podsvícenými enkodéry a dráhami Playback faderů, jejichž barvu lze uživatelsky nastavit pomocí Color Tagů. Rozvržení ovládacích prvků je stejné jako u předchozích konzolí série Compact, z důvodu použití větší obrazovky však byla vypuštěna řada tlačítek „S“, která se přestěhovala na dotykovou obrazovku, jako je tomu například u modelu MQ500. Skříň konzole je štíhlá a velmi elegantní. Díky sklopné opěrce na
spodní straně je možné konzoli naklopit a zlepšit tak pozorovací úhel v případě, že operátor sedí. Nová MQ70 standardně ovládá 24 DMX universů, celkový počet je však možné rozšířit až na 48. DMX komunikaci s okolním světem zajišťuje 3-portový Ethernet switch podporující běžně používané protokoly ArtNet, sACN, PathPort a ShowNet. Další možností je využít čtveřici volně přiřaditelných přímých výstupů DMX s konektory XLR5F a podporou RDM. Do základní výbavy nové konzole patří integrovaná
WIFI, umožňující snadné a rychlé připojení k aplikaci ChamSys MagicQ Remote focus bez potřeby dalšího síťového hardwaru. Vestavěný zdroj UPS chrání konzoli a Ethernet switch v případě výpadku napájení. MQ70 má nízký příkon, nepotřebuje tak chladící ventilátor. Díky tichému provozu je ideálním řešením pro turné, živé přenosy, divadla a velké korporátní akce. MagicQ MQ70 má vestavěný MIDI vstup a výstup a vstupy LTC a Audio pro externí synchronizaci – nabízí tak řadu možností integrace s Audio systémy a systémy řízení show. Konzoli pohání stejný SW MagicQ jako ostatní konzole MQ, to zaručuje plnou přenositelnost naprogramovaných show na ostatní konzole MagicQ, samozřejmě s ohledem na celkový počet DMX universů.
WWW.AVLTIMES.COM
Promusic.cz
AVL CZ.SK PRODUKTY
S uvedením nové osvětlovací konzole MagicQ MQ70 byla uvolněna i nová Beta verze SW MagicQ s označením 1.8.4.4, která přináší několik velmi zásadních novinek. Těmi hlavními je navýšení standardního počtu DMX universů u modelu MagicQ MQ80 z původních 24 na 48 a podpora RDM na všech čtyřech portech DMX. Tyto nové vlastnosti mohou získat i dříve vyrobené konzole, a to pouhou aktualizací software. Podpora RDM se zpřístupní instalací nového firmware CH346_V1.00.hex, který je uložen ve složce Firmware, obsažené v novém SW MagicQ V1.8.4.4.
Mezi další novinky patří podpora ukládání dat Focus Hold a Focus Line v rámci palet. Jestliže je například Focus Hold nebo Focus line aktivní během ukládání nebo aktualizace palety, jsou informace „point“ nebo „line“ také uloženy do palety. Při vyvolání palety je pak aktuální pozice Focus Hold nebo Focus Line upravena podle pozice z palety. Přidány byly také nové efekty Pan Dim Xfade a Tilt Dim Xfade, které plynule zesilují resp. zeslabují intenzitu zatímco se Pan nebo Tilt vrací zpět s intenzitou 0%.
Několika vylepšení se dočkala i okna Output a View Plan, která jsou nyní zoomovatelná a rolovací ve vodorovném i svislém směru. Pokud jsou používány Colour Tagy, jsou odpovídajícím způsobem zabarveny i položky okna. Nově lze také v menu Grid vypnout pozadí, obraz se pak roztáhne přes celý rastr.
WWW.AVLTIMES.COM
Promusic.cz
AVL CZ.SK PRODUKTY
In-ear osobní odposlechy jsou skvělou alternativou ke klasickým „wedge“ odposlechům z mnoha důvodů. Přestože se tento fenomén v posledních desetiletích rychle rozšířil, stále se najdou umělci, kteří si k nim nenašli cestu. Zvuk v in-earech není vždy úplně přirozený a transparentní, někdo se také obává důsledků sluchové únavy. A každý hudebník ví, že pro dokonalé vystoupení je perfektní zvuk odposlechů nutností. Přitom poslech ve 3D prostoru patří mezi naše vrozené schopnosti. V běžném životě můžeme jednoduše lokalizovat zdroj zvuku, aniž bychom se k němu museli otočit čelem. Jakmile si však nasadíme in-eary, naše geniální schopnost vnímat prostor jako mávnutím kouzelného proutku mizí. Je to tím, že náš mozek nedostává z klasického stereo signálu informace, které jsou normálně obsažené ve všech zvucích kolem nás, a
které slouží pro naši prostorovou orientaci. Německá společnost KLANG:technologies se rozhodla, že nastal čas tyto překážky k přirozenému zvuku překonat. A tak firma, ve které pracují vedle zkušených audio inženýrů také muzikanti, uvedla na trh průlomový systém 3D imerzivních osobních odposlechů. Přirozená a intuitivní lokalizace zvuku kombinovaná s precizní zvukovou kvalitou konečně umožní hudebníkům plně se
soustředit na umění a zbytečně se nerozptylovat zvukem svých monitorů. Binaurální technologie a návrat přirozeného zvuku Jedním ze způsobů, jak zprostředkovat přirozený zvukový vjem do sluchátek, je binaurální poslech. Binaurální nahrávky vznikají pomocí malých mikrofonů zabudovaných do plastových replik uší na modelu umělé hlavy. Zvuk je díky tomu zaznamenaný stejným způsobem, jak by ho vnímalo lidské ucho. Přestože tato metoda funguje pouze v případě předem nahraného zvuku a je nepoužitelná u živých vystoupení, položila základy dalšímu výzkumu akustické virtuální reality. A to byl první krok ke vzniku 3D in-ear odposlechů. KLANG:fabrik Srdcem imerzívního monitorovacího řešení je KLANG:fabrik. Kombinuje nejnovější a nejvybroušenější HD audio algoritmy s množstvím flexibilních audio rozhraní (např. MADI, Dante™, ADAT kompatibilní) pro
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK PRODUKTY
bezproblémovou spolupráci s profesionálními mixážními konzolemi a stageboxy libovolného typu. Díky KLANG:fabrik může až 16 hudebníků využít své individuální 3D mixy. Pokud je kapela početnější, je možné pomocí daisy-chain zapojení kombinovat více zařízení najednou. 3D odposlechové mixy jsou posílány z KLANG:fabrik přes konektory XLR do radiových vysílačů nebo sluchátkových zesilovačů. Díky vysoce výkonným procesorům navíc bez jakékoliv znatelné latence. K ovládání zařízení KLANG:fabrik se používá dedikovaná aplikace KLANG, běžící na libovolném zařízení s operačním systémem iOS, Android, Windows nebo Mac, případně lze využít přímo fadery mixážní konzole. KLANG:fabrik je navíc plně flexibilní audio network router, schopný odbavit 128 MADI vstupů, 64 Dante vstupů a 32 ADAT kompatibilních vstupů na 64 MADI výstupů, 64 Dante
výstupů a 32 ADAT kompatibilních výstupů. Zařízení jde jednoduše připojit ke
konzoli nebo racku a je možné jej přes OSC dálkově ovládat. KLANG:Vier KLANG:vier umožňuje vytvořit nezávislé 3D in-ear mixy pro 5 muzikantů. Rádiové vysílače na pódiu lze během zkoušek připojit přímo přes 1/4" sluchátkové jacky nebo použít rozešití z konektoru DB-25. V případě přímého propojení kabelem je třeba použít velmi kvalitní sluchátkové zesilovače. Jednotkou KLANG:vier je možné snadno rozšířit i stávající KLANG:fabrik systém a vše jako celek ovládat aplikací KLANG:app. Zařízení může odbavit 24x10 výstupů Dante (input/output) a je kompatibilní s ADAT (24 kanálové rozhraní). Disponuje čtyřmi stereo výstupy pro sluchátka. Má extrémně nízkou latenci a zesílení nastavitelné ve stupních -12dB/0 /+12dB.
KLANG:quelle 19" KLANG: quelle 19“ je 8- vestavěným napájecím zdrojem. Díky možnosti napájení i přes Ethernet (PoE) je zajištěna redundance napájení. kanálový breakout box s podporou Dante a čtyřmi doplňkovými referenčními sluchátkovými stereo výstupy. Výběrem prémiových převodníků vhodných pro nízko-impedanční in-ear sluchátka bylo dosaženo průzračně čistého zvuku bez rušivých složek a zkreslení. KLANG:quelle 19" je pouze 1U vysoký a dodává se s KLANG:quelle 19" je řešení splňující nejvyšší standardy požadované ve studiovém prostředí, při hudebních zkouškách i každodenní pódiové rutině. Na všech těchto místech je základem absolutní spolehlivost, nulová latence a naprosto věrný zvuk ve sluchátkách. A právě všechny tyto vlastnosti přináší úhledný a kompaktní KLANG:quelle 19".
WWW.AVLTIMES.COM
Promusic.cz Klang.com
AVL CZ.SK PRODUKTY
Luminex Network Inteligence je belgický výrobce zařízení pro distribuci dat v profesionálních audio, video a osvětlovacích aplikacích, především v zábavním průmyslu. Nabízí ucelenou řadu touringových a instalačních síťových switchů, převodníků/nodů a DMX splitterů, přinášejících AV designérům a technikům špičkovou technologii pro budování kompletního systému distribuce dat pro akce libovolného rozsahu. Hlavním cílem společnosti je zajistit, aby nasazení profesionální AV sítě bylo co nejjednodušší, a to dokonce bez potřeby jakýchkoliv IT znalostí. Plug-and-play switche GigaCore jsou právě takové. Dodávají se již kompletně přednastavené pro přenos všech běžně používaných světelných a audio protokolů, jako jsou Milan (AVB), Dante, RAVENNA / AES67, Art-Net, MANet, PTP V2 a mnoho dalších. Produkty Luminex přináší na český a slovenský trh společnost PRO MUSIC, s.r.o. Switche GigaCore Díky switchům GigaCore už nemusíte utrácet peníze za IT odborníky a ztrácet drahocenný čas programováním sítě. Všechny switche jsou přednastavené a testované pro přenos všech běžně používaných světelných, zvukových a video protokolů. Díky intuitivnímu webovému
rozhraní je nastavení sítě záležitostí několika sekund. GigaCore 12, 14R, 16XT a 16RFO - skvělé řešení pro touring a live eventy Většina moderních zařízení používaných dnes v zábavním a AV průmyslu nabízí síťové připojení. Pro zajištění bezproblémového provozu s plným využitím všech výhod síťování je nejlepším řešením připojit vaše oblíbené síťové zařízení k výkonnému a spolehlivému datovému přepínači - Ethernet switchi. Produktová řada GigaCore se skládá ze čtyř modelů navržených tak, aby zvládly i nejnáročnější AV instalace. Od turné až po pevné instalace nabízí spolehlivou a uživatelsky přívětivou platformu pro přenos jakéhokoliv průmyslového IP protokolu pro zvuk, světla
nebo video, s rychlostí metalického kabelu. Jsou tak ideálním řešením pro touring, live eventy a pevné instalace. GigaCore 26i – jasná volba pro pevné instalace GigaCore 26i představuje cenově přijatelné řešení v případech, kdy je vyžadováno velké množství síťových portů. Switch disponuje stejnými funkcemi jako celá produktová řada GigaCore a je mimořádně vhodný pro pevné AV instalace. Má celkem 24 Gigabitových portů a 6 SFP slotů umístěných na čelním panelu, přičemž každý port je vybaven barevnými LED indikátory zobrazujícími jeho stav a funkci (například PoE, redundanci nebo přiřazení ke skupině). Do SFP slotů je možné osadit moduly se
WWW.AVLTIMES.COM
AVL CZ.SK PRODUKTY
Single Mode nebo Multi Mode optikou a dosáhnout tak bezpečného přenosu dat na vzdálenost až 10 km. Konfiguraci lze snadno provést přes velmi intuitivní webové rozhraní. Switch se dodává ve verzi s PoE+ nebo bez. Všechny switche řady GigaCore jsou ověřeny a doporučovány jako preferované síťové řešení všemi klíčovými výrobci z celého světa. Proto je GigaCore 26i ideální volbou pro výstavbu distribuční datové sítě ve studiích, divadlech, kongresových centrech a podobných instalacích. GigaCore 10 – nejflexibilnější Gigabitový switch GigaCore 10 je v současné době nejuniverzálnější Gigabitový switch značky Luminex. Z hlediska použití je velmi flexibilní, má kompaktní velikost a snadno se nastavuje. Poloviční 19" formát s výškou 1U a konektivita na předním i zadním panelu umožňuje montáž na truss, do racku nebo pomocí volitelného
nástěnného držáku dokonce na zeď. Robustní kovové pouzdro, odolné konektory EtherCON a tři různé varianty touringových optických konektorů předurčují tento switch pro použití se síťovými zařízeními zavěšenými na trussech, jako jsou pohyblivá svítidla, PA systémy, mikrofony, kamery a jakákoliv další zařízení rozmístěná na scéně. Díky funkci přehledného grupování s RGB LED indikací na hlavním panelu, je velmi snadné skupiny modifikovat, měnit nastavení portů nebo přidat do sítě nové zařízení, aniž by bylo nutné celý systém kompletně přeprogramovat. Díky zmíněnému robustnímu pouzdru je tento switch ideální do touringu. Software je ověřený pro všechny běžné protokoly užívané v AV průmyslu a funguje bezchybně s téměř každým zařízením. Pro zajištění plné redundance lze použít dva switche v jedné rackové pozici a pracovat tak v primárním/sekundárním režimu.
Ethernet-DMX převodníky Doby, kdy komunikace mezi osvětlovacím pultem a svítidly probíhala pouze po DMX jsou dávno pryč – dnes se již běžně používá kombinace DMX a datové sítě. K zajištění síťové komunikace je ale potřeba procesor. V současné době procesing souvisí pouze s DMX portem. To znamená omezené možností řízení, routingu a slučování, kdy je možné provádět merging maximálně dvou zdrojů. A přesně to je okamžik, kdy přichází na řadu nový Luminode. Díky němu budete mít k dispozici až 16 procesorových enginů a až 12 DMX portů. Vyšší výpočetní výkon znamená větší flexibilitu při přípravě show, možnost slučování až 4 vstupních zdrojů a snadnou adaptaci na budoucí protokoly.
WWW.AVLTIMES.COM
Promusic.cz
ADRESÁŘ FIREM DIRECTORY
ČE
SK
Á R
EP
UB
LIKA
Adler Cases [Sales] Flightcase Drnovice : +420 507 354565 [email protected] www.adlercases.cz Area Four Industries | Truss, Support structures | Roudnice nad Labem +420 416 837 846 | [email protected] | www.areafourindustries.com Audio Blue [Hire] Lighting Český Brod : +420 777 211222 [email protected] www.audioblue.cz Audio Light Sales [Sales] Sound, Lighting Praha : +420 273 132381 [email protected] www.audiolight.cz AudioMaster CZ, a.s. [Sales] Sound, Lighting Praha : +420 800 131134 [email protected] [email protected] www.audiomaster.cz Audio Partner, s.r.o. [Sales] Sound, Musical Instruments Praha : +420 777 733568 [email protected] www.audiopartner.com Audiopro, s.r.o. [Sales] Sound Praha : +420 257 011177 [email protected] www.audiopro.cz Audiotek, s.r.o. [Sales] Sound Brno : +420 549 251700 [email protected] AV MEDIA, a.s. [Sales] [Hire] Sound, Lighting, Video Praha : +420 261 260218 [email protected] Brno : +420 547 357080 [email protected] České Budějovice : +420 387 747339 [email protected] Ostrava : +420 596 624505 [email protected]
Pardubice : +420 466 510825 [email protected] Plzeň : +420 378 774330 [email protected] Ústí nad Labem : +420 477 754910 [email protected] www.avmedia.cz AV Technika [Sales] [Rental] Audio-Visual Technologies Brno : +420 608 774797 [email protected] www.avtechnika.cz BaSys CS spol. s.r.o. [Sales] Sound Hostivar : +420 234 706700 [email protected] www.basys.cz CSOUND [Hire] Sound, Video, Lighting Praha : +420 603 438447 [email protected] www.csound.cz DANCEFLOOR, s.r.o. [Sales] Sound, Lighting Hradec Králové : +420 495 218222 [email protected] [email protected] www.dancefloor.cz DK Production, s.r.o. [Production Agency] [Hire] Sound, Lighting, Laser Show System Ostrava+420 605 279604 [email protected] www.dkproduction.cz Edward Sound and Light Agency [Rental] Sound, Lighting Ostrava [email protected] www.edward.cz Entermusic [Production] [Hire] Sound, Lighting Ostrava : +420 605 767806 [email protected] www.entermusic.cz Eocell lighting s.r.o. [Design] [Sales] [Installation] Lighting, Video, Sound Ostrava : +420 737 660770 [email protected] www.eocell.eu
Fiser CZ, s.r.o. [Sales] Audio Jablonné nad Orlicí : +420 777 621600 [email protected] High Lite Touring, s.r.o. [Hire] Stage & Rigging, Sound, Video, Lighting Ostrava : +420 596 731034, 596 731035 [email protected] www.highlite.cz Janz Audio [Sales] Audio Praha : +420 604 724159 [email protected] www.janzaudio.com JESA Sound & Light [Hire] Sound, Lighting, Video Praha [email protected] www.jesa.cz K-Audio Impex, s.r.o. [Sales] Sound Systems Praha : +420 266 610529 [email protected] | www.k-audio.cz Konsertservis [Hire] Lighting, Sound, Rigging Praha : +420 777 942177 [email protected] www.konsertservis.com KV2 Audio International, spol s.r.o. [Manufacture] Pro Audio Milevsko : +420 383 809329 [email protected] www.kv2audio.cz Led Max Pro [Hire] LED Screens, Visual Solutions Ostrava : +420 603 432 102 [email protected] www.ledmaxpro.cz Ledvision [Sales] [Hire] LED Display Praha : +420 220 412191 [email protected] www.ledvision.cz LightNeq, s.r.o. [Distribution] [Sales] Lighting, Stage Praha : +420 608 006610, 775 381677 [email protected] www.lightneq.cz
WWW.AVLTIMES.COM
ČE
SK
Á R
EP
UB
LIKA
ma.cz [Hire] Sound, Light, Stage, Video Brno : +420 602 717 323 [email protected] www.ma.cz MILOS CZ, s.r.o. [Manufacture] Trussing Roudnice nad Labem : +420 416 837846 [email protected] www.milos.cz MusicData, s.r.o. [Distribution] [Sales] [Installation] Sound, Lighting, Video, Musical Instruments Velké Meziříčí : +420 566 521370 [email protected] www.musicdata.cz Osvětlovací Technika Vít Pavlů s.r.o. [Sales] [Hire] Sound, Lighting Praha : +420 235 517311, 235 516311, 235 516430 ,235 518243 [email protected] www.otvpavlu.cz Petarda Production, a.s. [Production Agency] Olomouc : +420 596 618934, 585 421152 [email protected] [email protected] www.petarda.cz Pink Panther [Production Agency] Praha [email protected] www.pink-panther.cz PP Production [Events Production & Promotion] Praha [email protected] www.pp-production.cz Pragokoncert Bohemia, a.s. [Production Agency] Praha : +420 224 235267, 224 235264 [email protected] www.pragokoncert.com PRIMATON CZ, s.r.o. [Distribution] [Sales] Audio, Video Praha : +420 775 381677 [email protected] www.primaton.cz PRODANCE, s.r.o. [Sales] [Installation] Sound, Lighting Praha : +420 220 806054, 220 802477 [email protected] [email protected] Brno : +420 541 240240 [email protected] Ostrava : +420 596 613259 [email protected] www.prodance.cz Hradec Králové: +420 733 734 030 [email protected] www.prodance.cz/nase-pobocky.html
PROLIGHT, s.r.o. [Sales] [Installation] Lighting Praha : +420 281 868767 [email protected] [email protected] www.pro-light.cz www.divadelnitechnika.cz PRO MUSIC, s.r.o. [Distribution] [Sales] Sound, Lighting Trutnov : +420 499 735010 [email protected] www.promusic.cz REMAK agency | REMAK audio [Rental] Sound, Light, Rigging, Stage, LED Ostrava : +420 608 753 764 [email protected] www.remakagency.cz RENTAL PRO, s.r.o. [Hire] Sound, Lighting, Rigging Brno : +420 605228905 [email protected] www.rentalpro.cz ROBE Lighting, s.r.o. [Manufacture] Lighting Systems Valašské Meziříčí : +420 571 751500 [email protected] www.robe.cz SALD Studio [Stage & Lighting Design] Praha [email protected] [email protected] www.martinhruska.com SDL Audio [Hire] Sound, Lighting Ostrava : +420 602 514164 [email protected] www.sdl-audio.cz Sectron [Manufacture] [Distributor] GSM, WLAN, Bluetooth Technologies Ostrava : +420 556621031 [email protected] www.sectron.cz ŠIBA Plus, s.r.o. [Sales] Flightcase Černošice : +420 251643133 [email protected] www.siba.cz Smart Production [Production Company] Praha : +420 773880227 [email protected] www.smartproduction.cz SONING Praha a.s. [Acoustic supplier & services] Praha : +420 257 190511, 257 190512 [email protected] www.soning.cz
StagePlus [Hire] Lighting, Rigging Vsetin : +420 777 10700 [email protected] START Production [Sales] [Hire] Staging Praha : +420 222 716604 [email protected] www.startproduction.cz TD PROMO, s.r.o. [Hire] Sound, Video, Lighting Praha : +420 702 045803 [email protected] www.tdpromo.cz THT Music, s.r.o. [Case Manufacture] Stage Equipment Mnichovo +420 326 773222 Hradiště : +420 720 590484 [email protected] www.thtmusic.cz www.thtcase.cz TSI, s.r.o. [Distribution] [Sales] Lighting, Sound Praha : +420 226 802111 [email protected] www.tsi.cz T SERVIS, s.r.o. [Hire] Sound, Video, Lighting Praha+420 226 802111 [email protected] www.tservis.com Turda Productions [Hire] Sound, Lighting, Laser Show System Ostrava+420 776 188428 [email protected] www.turda.cz VAC agency [Production] [Hire] Sound, Lighting, Staging Frýdlant nad Ostravicí : +420 736 777346 [email protected] www.vacagency.cz Valovy [Hire] Sound, Lighting, Staging, Video Karviná [email protected] www.valovy.cz WD Lux [Sales] [Hire] Lighting, Sound Praha : +420 733 18974 [email protected] www.wdlux.cz ZL Production, s.r.o. [Production Agency] [Hire] Sound, Lighting Plzeň : +420 777 236440 [email protected] www.zlproduction.cz
WWW.AVLTIMES.COM
ADRESÁŘ FIREM DIRECTORY
SLO
VE
NS
KÁ
RE
PU
BLIK
A
1111, s.r.o. [Sales] [Installation] [Hire] Sound, Lighting, Special Effects, Stage, Laser Show System Lučenec : +421 474511416 [email protected] www.1111.sk Adam A Syn, s.r.o. [Sales] [Hire] Sound, Lighting, Video, Stage Bratislava : +421 245653501 [email protected] www.adamasyn.sk AinVision [Sales] Lighting Bardejov : +421 907979810 [email protected] www.ainvision.com Amex Audio, s.r.o. [Hire] Senec : +421 0905 361100 [email protected] www.amexaudio.sk AudioMaster, s.r.o. [Sales] Sound, Lighting Nové Zámky : +421 356401915 kl11 [email protected] [email protected] www.audiomaster.sk Boldburg s.r.o. [Sales] Audio Kosice-Staré Mesto: +421 908 562 398 [email protected] www.boldburg.com City Light Slovakia, s.r.o. [Sales] Lighting Humenné : +421 574861151, 918482451 [email protected] www.citylight.sk G-Tec Professional, s.r.o. [Sales] Sound Bratislava : +421 252532517 [email protected] www.g-tec.sk
KVANT, spol. s.r.o. [Manufacture] Laser Show Systems Bratislava : +421 2 65411344 [email protected] [email protected] www.kvant.sk LEADER LIGHT, s.r.o. [Manufacture] Lighting Systems Spišská Nová Ves : +421 53 4188811 [email protected] www.leaderlight.sk Laser Live [Hire] Sound, Lighting Bratislava : +421 254650207 [email protected] www.laserlive.sk LIFEPARK s.r.o. [Sales] [Hire] LED Screen Bratislava : +421 948333125 [email protected] +421907979810 [email protected] www.lifepark.sk LightNeq s.r.o. [Distribution] [Sales] Lighting, Rigging +421 608006610, 775381677 [email protected] www.lightneq.sk MusicData, s.r.o. [Distribution] [Sales] [Installation] Sound, Lighting, Video, Musical Instruments Trenčín : +421 32 6423151 [email protected] www.musicdata.sk OMS [Manufacture] Lighting Systems Dojč : +421 34 6940811 [email protected] www.oms.sk
Prodance, s.r.o. [Sales] [Installation] Sound, Lighting Bratislava : +421 263530500 [email protected] www.prodance.cz PRO JGS, s.r.o. [Distribution] Lighting, Sound, Video Bratislava : +421 244457511 [email protected] www.jgs.sk Q-99, s.r.o. [Hire] Bratislava : +421 262859724 [email protected] www.q-99.sk SAP SOUND, s.r.o. [Hire] Bratislava : +421 903 722523 [email protected] www.sapsound.sk Shotechnik Music Market [Sales] Sound, Lighting, Special Effects Bratislava : +421 243427086 [email protected] www.55.sk SHOWMEDIA s.r.o. [Sales] [Hire] Sound, Lighting, Truss Košice : +421 55 633 24 23 [email protected] www.showmedia.sk Showservice [Hire] Bratislava : +421 905 917932 [email protected] www.showservice.sk TM sound, s.r.o. [Sales] Sound Systems Žilina : +421 412028908, 905170297 [email protected] www.tmsound.sk
facebook.com/AVLTIMESCS
