KEZ o.p.s., Poděbradova 909, CZ 537 01 Chrudim Tel: 469 622 249, Fax: 469 625 027, email: certifikace@kez.cz, www.kez.cz, kód organizace: CZ-BIO-001

Certifikační orgán KEZ

vydává

CERTIFIKÁT

NA PRODUKTY

číslo certifikátu 028943 pro ekologického zemědělce

ÚSOVSKO EKO, s.r.o., se sídlem Klopina č. 33, Klopina, 789 73.

Název provozní jednotky: ÚSOVSKO EKO, s.r.o. - Sady Libina - EKO, středisko Veleboř, číslo subjektu: 01728.

Tento doklad byl vydán na základě čl. 29 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 834/2007 a nařízení Komise (ES) č. 889/2008 v souladu s certifikačním schématem podle ČSN EN ISO/IEC 17067:2014 (schéma 1b), na základě inspekce provedené dne 19.08.2019 a Zprávy o hodnocení ze dne 28.8.2019. Uvedený hospodářský subjekt podrobil své činnosti kontrole a splňuje požadavky stanovené uvedenými nařízeními, v platných zněních. Seznam produktů/výrobků včetně skupin a specifikace normy pro osvědčování jsou uvedeny na příloze k certifikátu.

Tento certifikát platí od 28.8.2019 do 28.11.2020.

V Chrudimi dne 28.8.2019 Ing. Kamil Pecka

vedoucí certifikačního orgánu

PODEPSÁNO ELEKTRONICKY

Poučení: Dnem vydání tohoto certifikátu končí platnost všech certifikátů a příloh dříve vydaných. Tento certifikát zůstává

majetkem KEZ o.p.s. a pozbývá platnost nahrazením dalším certifikátem, uplynutím doby, na kterou byl vystaven, ukončením smlouvy o inspekci a certifikaci některou ze smluvních stran, při zjištění porušení ustanovení nařízení (ES) č. 834/2007 a nařízení (ES) č. 889/2008, v platných zněních vedoucích k odepření certifikátu.

KEZ o.p.s.

Certifikační orgán KEZ

Poděbradova 909, 537 01 Chrudim

Příloha k certifikátu číslo 028943

Podnikatel: ÚSOVSKO EKO, s.r.o. Název provozní jednotky: ÚSOVSKO EKO, s.r.o. - Sady Libina - EKO, středisko Veleboř IČ / RČ: 47972131

Strana 1 z 1

Seznam produktů/výrobků včetně skupin osvědčených podle žádosti ze dne: 19.8.2019

Skupina (CZ –CPA)

Název (označení) Statut

01.24.10 Jablka BIO

Statut: BIO - produkce ekologického zemědělství PO - produkce z přechodného období

Specifikací normy pro osvědčování se rozumí: U produktů rostlinné výroby zařazených pod CZ - CPA 01.1, 01.2 a 01.3 se jedná o specifikaci normy nařízení Rady (ES) č. 834/2007 s hlavou II; hlavou III kapitolou 1, 2, 5; hlavou IV, V a nařízení Komise (ES) č. 889/2008 s hlavou II kapitolou 1, 4, 5, 6, 7; hlavou III kapitolou 1, 3; hlavou IV kapitolou 1, 2, 4, 6, 8; přílohami I, II, X a vyhláškou č. 16/2006 Sb. § 6 a nařízení Komise (ES) č. 1235/2008.

KEZ o.p.s., Poděbradova 909, CZ 537 01 Chrudim, Czech Republic Tel: 469 622 249, Fax: 469 625 027, email: certifikace@kez.cz, www.kez.cz, organization code: CZ-BIO-001

Certification department KEZ

is issuing

CERTIFICATE

FOR PRODUCTS

Number of certificate 028943 for organic producer

ÚSOVSKO EKO, s.r.o., with its statutory address at Klopina č. 33, Klopina, 789 73.

Operating unit: ÚSOVSKO EKO, s.r.o. - Sady Libina - EKO, středisko Veleboř, number: 01728.

This document has been issued on the base of Article 29 (1) of Regulation (EC) No 834/2007 and Regulation (EC) No 889/2008 according to the certification scheme EN ISO/IEC 17067:2014 (scheme 1b). The declared operator has submitted activities under control on 19.08.2019 and meets the requirements laid down in the named Regulations - see report of evaluation out on 28.8.2019. Certificate´s products are mentioned in the appendix of certificate.

This certificate is valid from 28.8.2019 to 28.11.2020.

In Chrudim on 28.8.2019 Ing. Kamil Pecka

Certification Officer

ELECTRONICALLY SIGNED

Important information: By issuing this certificate ends the validity of the previous certificates and annexes. The certificate stays the possession of KEZ o.p.s. and its validity finishes by issuing another certificate, following the end of the period that was issued for, terminating the contract on inspection and certification by any of the contract parties, finding of violation to the provisions of Regulation (EC) No 834/2007 and Commission Regulation (EC) No 889/2008 leading to denial of certification.

KEZ o.p.s. Certification department KEZ

Poděbradova 909, 537 01 Chrudim

Appendix to the Certificate No. 028943

Operator: ÚSOVSKO EKO, s.r.o. Operating unit: ÚSOVSKO EKO, s.r.o. - Sady Libina - EKO, středisko Veleboř Co. ID No.: 47972131

Page 1 from 1

List of products certified in accordance with the application from: 19.8.2019

Group (CZ-CPA)

Name (label) Statute

01.24.10 Apples BIO

Statute: BIO - production of organic farming PO - production from conversion period

Reference to the standard: Crop products CZ - CPA 01.1, 01.2, 01.3: Council Regulation (EC) No 834/2007 title II; title III chapter 1, 2, 5; title IV, V and Commission Regulation (EC) No 889/2008 title II chapter 1, 4, 5, 6, 7; title III chapter 1, 3; title IV chapter 1, 2, 4, 6, 8; annexes I, II, X and Act No 16/2006 Coll. § 6 and Commission Regulation (EC) No 1235/2008.