KEZ o.p.s., Poděbradova 909, CZ 537 01 Chrudim Tel:469 622 249, Fax:469 625 027, email:[email protected], www.kez.cz, kód organizace: CZ-BIO-001 Certifikační orgán KEZ vydává CERTIFIKÁT NA VÝROBKY VHODNÉ PRO POUŽITÍ V EKOLOGICKÉM ZEMĚDĚLSTVÍ Číslo certifikátu 030576 pro podnik MIKROP ČEBÍN a.s. se sídlem Čebín č.p. 416, Čebín, 664 23 Název provozní jednotky: MIKROP ČEBÍN a.s. , číslo subjektu: 01168 Na základě inspekce provedené dne 11.02.2020 a Zprávy o hodnocení ze dne 21.04.2020 bylo zjištěno a ověřeno, že podnik splňuje požadavky přílohy č. 3 PP-05 programu "KEZ doporučuje pro použití v EZ" a licenční smlouvy k ochranné známce OKO s textem "KEZ doporučuje pro EZ“. Složení výrobků vhodných pro použití v ekologickém zemědělství odpovídá požadavkům nařízení Rady (ES) č. 834/2007 v návaznosti na nařízení Komise (ES) č. 889/2008, v platných zněních. KEZ o.p.s. potvrzuje, že držitel tohoto certifikátu je oprávněn při označování výrobků vhodných pro použití v EZ uvedených v příloze tohoto certifikátu používat ochrannou známku OKO s textem „KEZ doporučuje pro EZ“. Tento certifikát platí od 21.04.2020 do 21.07.2021 V Chrudimi dne 21.04.2020 Ing. Kamil Pecka vedoucí certifikačního orgánu PODEPSÁNO ELEKTRONICKY Poučení: Dnem vydání tohoto certifikátu končí platnost všech certifikátů a příloh dříve vydaných. Dále pozbývá platnost nahrazením dalším certifikátem (např. při opakované certifikaci nebo jejím rozšíření), při ukončení smlouvy o kontrole některou ze smluvních stran, při zjištění porušení požadavků přílohy č. 3 PP-05 programu "KEZ doporučuje pro použití v EZ" a licenční smlouvy vedoucích k odepření certifikátu. Po skončení platnosti certifikátu je nutné ho nahradit novým certifikátem, vystaveným KEZ o.p.s. na základě nepřerušeného inspekčního a certifikačního procesu.
Transcript
KEZ o.p.s., Poděbradova 909, CZ 537 01 Chrudim Tel:469 622 249, Fax:469 625 027, email:[email protected], www.kez.cz, kód organizace: CZ-BIO-001
Certifikační orgán KEZ vydává
CERTIFIKÁT
NA VÝROBKY VHODNÉ PRO POUŽITÍ V EKOLOGICKÉM ZEMĚDĚLSTVÍ
Číslo certifikátu 030576 pro podnik
MIKROP ČEBÍN a.s. se sídlem Čebín č.p. 416, Čebín, 664 23
Název provozní jednotky: MIKROP ČEBÍN a.s. , číslo subjektu: 01168
Na základě inspekce provedené dne 11.02.2020 a Zprávy o hodnocení ze dne 21.04.2020 bylo zjištěno a ověřeno, že podnik splňuje požadavky přílohy č. 3 PP-05 programu "KEZ doporučuje pro použití v EZ" a licenční smlouvy k ochranné známce OKO s textem "KEZ doporučuje pro EZ“. Složení výrobků vhodných pro použití v ekologickém zemědělství odpovídá požadavkům nařízení Rady (ES) č. 834/2007 v návaznosti na nařízení Komise (ES) č. 889/2008, v platných zněních. KEZ o.p.s. potvrzuje, že držitel tohoto certifikátu je oprávněn při označování výrobků vhodných pro použití v EZ uvedených v příloze tohoto certifikátu používat ochrannou známku OKO s textem „KEZ doporučuje pro EZ“.
Tento certifikát platí od 21.04.2020 do 21.07.2021
V Chrudimi dne 21.04.2020 Ing. Kamil Pecka
vedoucí certifikačního orgánu
PODEPSÁNO ELEKTRONICKY
Poučení: Dnem vydání tohoto certifikátu končí platnost všech certifikátů a příloh dříve vydaných. Dále pozbývá platnost
nahrazením dalším certifikátem (např. při opakované certifikaci nebo jejím rozšíření), při ukončení smlouvy o kontrole některou ze smluvních stran, při zjištění porušení požadavků přílohy č. 3 PP-05 programu "KEZ doporučuje pro použití v EZ" a licenční smlouvy vedoucích k odepření certifikátu. Po skončení platnosti certifikátu je nutné ho nahradit novým certifikátem, vystaveným KEZ o.p.s. na základě nepřerušeného inspekčního a certifikačního procesu.
We hereby, Lallemand SAS, certify that the products below, can be used in organic production under the ECOCERT certificate n°31/179102/1034129 valid until 31/03/2022.
Nous, société Lallemand, certifions que les produits ci-dessous sont utilisables en agriculture biologique conformément au certificat ECOCERT n°31/179102/1034129 valable jusqu'au 31/03/2022.
PRODUCTS PRODUCT CATEGORY
BACTOCELL DRINK Complementary feed for animal nutrition
Aliment composé pour l'alimentation animale
LALSIL COMBO HCO Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
LALSIL DRY HCO Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
SIL ALL 4X4+ Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
SIL ALL 4X4 FVA Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
SIL‐ALL MAIZE+ FVA Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
7260422PO Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
7260422NA Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
7260422MP Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
7260422MQ Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
MAGNIVA CLASSIC PLUS OU Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage
MAGNIVA PLATINUM 2 OU Premixture of silage additives
Pré mélange d'additifs pour ensilage Signed today, 14 April 2020, By Ludovic Arnaud, Regulatory Affairs and Compliance Manager Europe On behalf of Lallemand Animal Nutrition
Signé ce jour, 14 avril 2020, Par Ludovic Arnaud, Responsable des Affaires Règlementaires Europe Au nom de Lallemand Nutrition Animale
FAUX
F-SC-093
01/01/1900
31/179102/1034129 - 1/1
CERTIFICAT
Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l’Agriculture Biologique
Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l’INAO
1. Numéro du document: 31/179102/1034129
3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle
Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L’Isle Jourdain
2. Nom et adresse de l'opérateurSAS LALLEMANDRUE DES BRIQUETIERS 19BP 5931702 BLAGNAC FRANCE
FR-BIO-01Activité principale: DISTRIBUTEUR
5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auDistributeur
Additif pour l'alimentation animale Peut être utilisé en agriculture biologique
31/03/202219/03/2020
Aliment composé pour l’alimentation animale Peut être utilisé en agriculture biologique
31/03/202230/03/2020
Pré mélange d'additifs pour ensilage Peut être utilisé en agriculture biologique
31/03/202219/03/2020
Fin du document - 1 page(s)
7. Date de contrôle: 06/03/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.
8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L’opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.
Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 30/03/2020
Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL
Page 1
L’authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr
AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite
Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 € - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L’Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B
Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, portée disponible sur www.cofrac.fr
