deník METRO 19.8.2011

www.metro.cz

PTEK, 19. SRPNA 2011

18

sport

TK PETR SZNAPKA

Brit Gary Boyd odpaluje mek z psku.

Jaromr Jgr si v NHL zahra-

je pod irm nebem. A jet

proti svmu bvalmu klu-

bu. Veden zmosk sout-

e se podle denku Daily

News chyst oznmit, e

v ptm zpase Winter

Classic se 2. ledna 2012

stetne Philadelphia s New

York Rangers.

Duel by se ml konat na

baseballovm stadionu

tmu Philadelphia Phillies,

do jeho ochoz se vejde

pes 43 tisc divk.

Pro Jgra to bude premi-

ra, i kdy jedno utkn na

erstvm vzduchu si u za-

hrl v roce 2009. Tehdy lo

ale jen o utkn hvzd KHL,

kter se uskutenilo namos-

kevskm Rudm nmst.

Tentokrt pjde o klasick

soutn duel. iDNES.cz

2008: Buffalo prohrlo

s Pittsburghem 1:2.

Hrlo se ped rekordn

nvtvou 71 217 divk.

2009: Detroit pestlel

Chicago 6:4.

2010: Boston zvtzil

nad Philadelphi 2:1

a po prodlouen.

2011:Washington

zdolal Pittsburgh 3:1.

Mistr mezi juniory

esk drhov cyklista

Frantiek Sisr je junior-

skm mistrem svta ve

scratchi na 10 kilometr.

Drustvo ve sthace zajelo

v Moskv esk rekord.

Barcelona uspla

panlsk fotbalov Super-

pohr zskala Barcelona.

Odvetu vyhrla nad Realem

Madrid 3:2, prvn zpas

ped tdnem skonil 2:2.

Neekan konec

Hokejov obrnce Josef Me-

lichar neekan ukonil

hrskou kariru. Dvaati-

cetilet bek, kter se stal

v lt posilou extraligovch

Pardubic, to vysvtlil osob-

nmi dvody. iDNES.cz

V ele golfovho Czech Open je po 1. kole Ir Peter

Lawrie, jen absolvoval hit s parem 72 na 66 de-

r. Z ech je nejlep 15let amatr imon Zach,

kter se pohybuje na hranici cutu. Tomu je hodn

vzdlena panlsk hvzda Miguel ngel Jimnez.

echm se neda

Winter Classic

eladn. Golfov Czech Open

Zprvy

strun

Jgr asi bude

hrt venku

Hvzdn esk hokejov tonk

by s Philadelphi mohl zashnout

do zpasu NHL pod irm nebem

www.metro.cz


17

Fotbalov brank Petr

ech si na stedenm tr-

ninku Chelsea poranil pra-

v koleno a bude nejmn

msc mimo hru. Nestihne

tak dleit duel esk re-

prezentace ve Skotsku v kva-

lifikaci o postup na ME.

Bohuel dolo k pokoze-

n vazu v koleni. Byl jsem na

vyeten, kter potvrdilo

tytdenn pauzu. Podle

prvnch pedpoklad mohl

bt ten vsledek daleko hor-

, obvali jsme se vnj-

ho zrann, uvedl ech na

svm webu. Stalo se to pi

bnm souboji. Ned se nic

dlat, i tohle k fotbalu pat.

Mrz m, e pijdu o zpasy

v klubu a o dleitou kvalifi-

kaci ve Skotsku, prohlsil

glman, jen m nohu zafi-

xovanou.

Tden po zah-

jen anglick

Premier Lea-

gue mus

Chelsea

hle-

dat novou brankskou jed-

niku. Uvolnn msto za-

ujme Ross Turnbull nebo Hi-

lrio. Petr se zranil na kon-

ci trninku po normlnm

souboji. Na koleno spadl ce-

lou svou vahou, ekl trenr

Chelsea Andr Villas-Boas.

Hodn starost bude mt

kou reprezentace Mi-

chal Blek, jeho tm

ve Skotsku ek mo-

n klov duel kvali-

fikace. Nrodnmu

tmu toti bude chy-

bt jedna z klovch

postav. Blek oznm

nominaci na utkn,

kter se v Glasgow hraje

3. z, v ter. SIM

Trest pro Olomouc

Fotbalist Sigmy Olomouc

pili kvli korupn kauze

o 9 bod v tabulce 1. ligy

a dostali pokutu tyi milio-

ny korun. Disciplinrn ko-

mise je potrestala za to, e

se v kvtnu 2009 pokusili

ped vzjemnm utknm

podplatit hre Bohemians

Praha stkou 300 tisc ko-

run. Brank Petr Drobisz,

kter pr penze pedval,

si rok a pl nezachyt.

K byl rychlej

Francouzsk cyklista Tho-

mas Voeckler neuspl v sou-

boji s konm. Ped zraky

osmi tisc divk prohrl na

zvoditi v Sables dOlonne

v exhibici na ti jzdy s klu-

skem Othello Bourbon, kte-

rho vedl pedn francouz-

sk jezdec Eric Raffin. TK

Naposledy Petr ech

v reprezentan brance

absentoval loni v srpnu

pi ppravnm utkn

s Lotyskem.

Pak odchytal 10 zpas

v ad vetn vech pti

kvalifikanch kln.

TK

esk deblkajak ve finle

Deblkajak Ondej Horsk a Jan trba postoupil na mistrovstv

svta v maarskm Szegedu do finle zvodu na olympijsk tra-

ti 1000 metr. Pokud se dnes vejde do estho msta, zajist es-

km rychlostnm kanoistm prvn astnick msto na letnch

olympijskch hrch za rok v Londn.

inzerce

esk ensk tykajak o anci probojovat se na OH vera piel.

Kdy chybl?

Budu klukm

ve Skotsku dret

palce a pokusm

se dt co nejdv

dohromady.

PETR ECH, FOTBALOV BRANK

Rychlostn kanoistika.O tituly i o Londn

Zprvy

strun

Glman Petr ech se zranil

a nestihne duel ve Skotsku

eskou jedniku vyadilo na minimln msc pochrouman koleno

Chelsea nhradu m, koho vak povol reprezentan trenr Blek?

16

sport

PRAHA

Ptek, 19. srpna 2011

. 152 , www.metro.cz

Min. 28

0

Max. 32

0

GETTY IMAGES

Svtek slav: Ludvk

George Michael:

Zpvm te pro gaye

Slavn britsk zpvk poskytl exkluzivn rozhovor pro denk Metro V pondl

vystoup v Praze Na svtovm turn ho budou doprovzet et hudebnci (strana 8)

Sparta

selhala

V prvnm zpase

o Evropskou ligu

pedvedla prask

Sparta v rumunsk

Vaslui tragick v-

kon Odveta se

kon za tden ve

tvrtek (strana 16)

Kdy tam

dojedete?

Plnujete cestu na

internetovch ma-

pch? Pozor, as do-

jezdu se li (strana 5)

Posmrtn

penze vrtili

Japonci nalezli

po obtech tsunami

miliardy jen

a odevzdali je

na policii. Obrovsk

stka nyn pjde

na pomoc tm, kte

po dn ivl pi-

li o ve. (strana 6)

Opik m

fotbalovou

jedenctku

V londnsk zoo panuje v poslednch dnech pozdvien. Samci kotula

amazonskho se toti narodil jedenct potomek a pracovnci zahrady

to povauj za jasn signl k vytvoen opi fotbalov jedenctky. Po-

sledn opi mld zapozvalo s mem, jako kdyby se s nm rovnou na-

rodilo. Jeho otec zplodil cel mustvo za neuvitelnch 36 msc.

Nyn se oekv, zda jet s njakou svou drukou zvldnou pivst na

svt i nhradnky.

Uvnit sla

Na Petn

Oslavte 120 let

rozhledny (strana 9)

Domc nsil

Lto kraluje (strana 4)

!

inzerce

Opi mld Rolo se narodilo minul msc.

Kotul amazonsk.M svj tm

PLCIDO DOMINGO

BOSK HLAS ZAZN

V KRUMLOV

JI ZTRA (strana 11)

Plnch osmaticet vodnch

zpas 4. pedkola Evrop-

sk ligy nabdl verej boha-

t fotbalov program. V jed-

nom z nich se objevil i es-

k zstupce, ale pli neza-

zil. Sparta toti nezvldla

pedevm prvn poloas na

pd FC Vaslui a z Rumun-

ska si odvezla prohru 0:2. Le-

tent poprv v sezon nevy-

hrli a zkomplikovali si ces-

tu do hlavn soute.

Domcm chyblo nko-

lik hr zkladn sestavy,

kter vak zbytek kolektivu

nahradil zejmna bojovnos-

t. Rumunsk celek navc

v prvn ptatyicetiminu-

tovce vytil ze dvou stel

na branku dva gly. Zejm-

na na druhm ml velk

podl zkuen sparansk

glman Blaek, kter si sla-

bouk centr Milanova sra-

zil za sv zda.

Oiven hry host pilo

a po pauze, to u v jejich

brance stl nhradnk Mi-

lan venger. Nkolik nzna-

k ance si Sparta vypraco-

vala, ale skrovat se j nepo-

dailo. Za tden na Letn

tak bude muset k postupu

hodn zabrat. IMONMERTA

2

Branky: 13. Temwanjera,

36. Milanov

Rozhod: Zsolt Szab

(Maarsko)

AP IVAN SEKRETAREV

FC

Vaslui

Odvetn zpas 4. pedko-

la Ligy mistr mezi

fotbalisty Plzn a

Kodan bude ve stedu

v praskm Edenu asi

vyprodan a utkn me

dokreslit dvacetitiscov

kulisa. Do prodeje by je-

t mohly jt nevyzvednu-

t rezervace a vstupenky

UEFA. Jde o stovky lstk.

Krtce z fotbalu

0

Trnava (v blm) prohrla v Moskv 0:2. Jako Sparta.

Finance - nabdka

Penze na smnku BEZ POPLAT-

K v kanceli. Zavolejte si

a domluvte si osobn schzku

s naim vrem jet dnes. Tel.:

602 755 898

Penze do 30 min. BEZ POPLAT-

K, eme ve 602 295 280.

Penze vem bez popl. jet dnes-

ka vydme poppad pijedeme

k Vm 724 200 739

PJME vlastn penze. Bez

poplatk jet dnes. I men st-

ky. Sta OP a trval pobyt. Pop. na

smnku. T: 602 755 898

PENZE a rychle?? Sta kdy

mi zavolte. em ve. Osob-

n schzka je nezbytn. Do 30

min. vsledek. Bez formalit. Tel.:

602 295 280

PJKY, velmi rychl vyze-

n. Bez nahlen do registr.

I pro pedluen klienty. Vsle-

dek budete vdt ihned. Tel.:

724 200 739

Obansk pjky 50-350 tis

K. Nzk splatky, bez poplat-

ku pedem, i pro klienty v regist-

rech, OSV a eny na MD. Tel:

491 619 888

Pjka bez poplatku pedem!

Dchodci, zamstnanci , podni-

katel, MD. Telefon: 604109849,

www.Pujcka155.cz

RYCHL pjka, kolik si ekne-

te, tolik dostanete jet dnes do

hodiny na tel.: 602 769 815. PEN-

ZE na et nebo hotov. Rychle

t. 602 419 793

Snadno dostupn rychl pj-

ka do hodiny 725 471 019. Pen-

ze bez popl. pedem, pijedeme za

Vmi hned. Domluvte si schzku

na T. 602 197 136

Hroz Vm exekuce? Mme nej-

rychlej een. Pjky bez poplat-

ku pedem. Prosme pouze seri-

zn. Tel. 724488044, online

formul www.vyplataexekuce.cz

Hobby - poptvka

Koupm nmeck vojensk vci

z 2. sv. vlky: maske, pilby,

dky, vyslaky, pilotn kukly, kom-

binzy, pstroje z letadel, atd. tel.:

602 385 958

Koupm star obrazy, plakty,

obrazov rmy, ozdobn pedm-

ty do vitrny, sklo, porceln, hodi-

ny, persk koberec, staroitn

nbytek. Tel.: 222728307

Sbratel koup star persk

koberce, obrazy a staroitn

nbytek. Tel.: 602 218 721

Pronjmy - nabdka

Dlouhodobpronajmu2+kk,8min.

odmetra B, stanice Luka, 49m

2

, jih.

Njem 8.000 K+sluby, nezaze-

n, ne RK, osobn vlastnictv. Tel.:

607 502 020

Pronjmy - poptvka

HLEDM PRO ZAMSTNAN-

CE byty k pronjmu v Praze, prv-

n servis zajitn. Dkuji. Tel.:

274 78 44 28

Nemovitosti - nabdka

Prodm dm v Teboni 5+2kk,

velk zahrada, klidn lokalita. Tlf.

728653885.

Nemovitosti - poptvka

Platte za voln byt a nemte

z nj uitek? Chcete pronajmout

/ prodat V dm i byt? ZKUS-

TE TO S NMI! Jsme dynamick

RK zamen na kvalitn inzerci

s clem uspokojit kadho zjem-

ce. Potebujeme proto Vae pro-

story. Neexkluzivn zastoupen,

platba jen v ppad spn reali-

zace! Tel. 774577306

Byty - poptvka

PENZE IHNED, okamit zlo-

ha-vyem i exekuce, prvn ser-

vis zdarma za Va nabdku dru.

bytu i bytu v os. vlastnictv v Pra-

ze do 5 mil. 777212134

FIRMA SONY koup ihned 3 byty

v Praze, garsonka a 3+1. Platme

hotov. Tel.: 602 21 96 21

VOLEJTE ZDARMA, soukrom

osoba koup byt v Praze. Platba

hotov. Dluhy, exekuce, prvn

vady vyem. Rychl jednn samo-

zejmost. Tel: 800 499 401

Koupm byt kdekoliv v Praze,

dm okamitou zlohu, platba

hotov, prvn zleitosti vydm.

Stav nerozhoduje. RK nevolat.

tel. 234095720, 720539665

KOUPM NJEMN smlouvu

s regulovanm njmem i ped pri-

vatizac kdekoliv v Praze za odstup-

n. Pedem dkuji za nabdky na

tel. 774 224 720

OKAMIT ZLOHA! Koupm

byt v Praze v jakmkoliv stavu do

8mil. K. Platba v hotovosti. Exe-

kuce a dluhy zaplatm. Volejte:

775432964

HOTOV PENZE za V byt. Pen-

ze mono do jednoho dne. Vydm

a zaplatm dluhy a exekuce. Vech-

ny smlouvy u prvnka nebo note.

Tel.: 720351306

Vybav. domcnosti popt.

Solidn ceny za V STAROIT-

N NBYTEK, SKLO, PORCELN,

OBRAZY nabz velk prask pro-

vozovna. Ocenme i dle fotografi.

tel.: 603478873

Ostatn

VKUP ZLATA a stbra - okami-

t hotovost za Vae perky, zub-

n zlato a zlomky. Solidn ceny,

pstup. Praha 1, ul. 28. jna 13.

Tel: 224 224 664

Intimn - nabdka

Kancel dkov inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1

po-t 8

00

-17

00

, p 8

00

-17

00

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

!3/1 =4 >: = 9F

02

praha

www.metro.cz


15

job

Vozkm amatkm s ko-

rky se bude cestovat zase

o nco lpe. Ve vytench

stanicch metra toti v pr-

bhu nsledujcch ty let

zane vstavba bezbariro-

vch vstup. Za pedpokla-

du pravidelnho pidlov-

n dotace od magistrtu

hlavnhomsta je navrhov-

no bezbarirov zpstup-

nit stanice metra Mstek A

a B, I. P. Pavlova a Andl, in-

formujemluv dopravnho

podniku Ilona Vysoudilov.

Ta dodv, e budovn

bezbarirovch vstup do

metra je finann i technic-

ky nron zleitost.

Nklady na rozen

monosti pstupu do zm-

nnch stanic metra pro

osoby se snenou pohybli-

vost by semly vyplhat na

1,4 miliardy korun.

Proveden i termn vstav-

by zatm nejsou jasn.

U stanicmetra, kter

byly zprovoznny od 90.

let do souasnosti, jsou

bezbarirov pstupy

samozejmou soust

stavby.

V kvtnu letonho roku

byl zprovoznn vtah

do stanice Nrodn tda.

Zatkem nora byl

oteven bezbarirov

vstup ve stanici metra

Hje.

Cestujc ji del dobu

volaj po bezbarirovm

vstupu do stanice metra

linky A Nmst Mru.

Zde je vak proveden

obzvl tk.

S velkou pravdpo-

dobnost proto pstup

pro cestujc s omezenou

pohyblivost bude moci

vzniknout a v rmci

stavby linky D.

ADAM

VCHAL

[email protected]

Termn dlouho oekvan

rekonstrukce stanice metra

Nrodn tda spojen s v-

stavbou multifunknho

centra Copa je stle nejas-

n. Pvodn semla stanice

metra na deset msc uza-

vt ji na jae letonho

roku, pot byl termn posu-

nut na podzim. Zda se vak

zane ve stanici nco dt,

nen vbec jist.

V souasn dob je nut-

no splnit nkolik podm-

nek, aby dopravn podnik

vydal dost na drn ad

k uzaven stanice Nrodn

tda. Ta mus bt podna

asi dvamsce ped plnova-

nm uzavenm stanice,

k mluv dopravnho

podniku Ilona Vysoudilov.

Pestoe as b, develo-

per doposud neupesnil ter-

mn, kdy pedlo potebn

dokumenty, dky kterm

by mohla stavba Copa cent-

ra vetn opravy staniceme-

tra zat. Pot, co k uzave-

n stanice dojde, budou j

vlakov soupravy pouze

projdt. AV

Krtce

Varani se

lhnou on-line

V Zoo Praha se zaali

lhnout varani komodt.

Jeden se vylhnul u

zatkem tdne. Lhnut

tch dalch mohli vera

lid sledovat v pmm

penosu na internetu.

Zoologick zahrada ale

o vkendu lk nvtvn-

ky i na dal akce. Budou

jimi ztej oslava dva-

nctch narozenin samice

hrabe kapskho Piety

a nedln kest hroho

mldte.

Do metra vtahem

u i na I. P. Pavlova

Bude pibvat bezbarirovch

vstup do metra Chyst se Andl

rozhledny

Organiztor:

20

.8.

20

11

Vce na:

www.prazskeveze.cz

v 10:00

inzerce

Koupat se lze

tak v Motole

Nrodn stle oteven

dost na drn

ad mus bt po-

dna zhruba dva

msce ped plno-

vanm uzavenm

stanice.

ILONA VYSOUDILOV, MLUV DPP

Pokud chcete vyut hor-

kch dn ke koupn, vyraz-

te do Motola nebo na Lhot-

ku. Na tchto koupalitch

se lze koupat bez zdravot-

nch rizik. Zkaz koupn

naopak stle plat v eber-

ku. Vyplv to z informac

prask hygienick stanice,

kter zveejuje na svm

webu. Koupalit eberk

hygienici uzaveli v polovi-

n ervna kvli velmi pat-

n vod. TK

udlosti

Kde u jsou

Bezpenostn agentura pijme pracovnky na pozici

STRN() V UNIFORM

DETEKTIV

& # "

$ % "

"" """ ("

& " '

)+,!*-#

Bezpenostn agentura pijme pracovnky na pozice

STRNADETEKTIVY

Pokud jste trestn bezhonn amte zkuenosti v oboru.

Je tu pleitost prv pro Vs. Hledme strn v uniform

a detektivy i se zmnnou pracovn schopnost

Nborov dny: pondl a tvrtek 9:00 16:00

Adresa: Jankovcova 1569/2c, Praha 7 Holeovice,

Kontakt:[email protected], 724 621822

Podle Centra pro vzkum

veejnho mnn jsou se

svou prac spokojeni vce

podnikatel a ivnostnci.

Sedmapadest procent

vech dotzanch uvedlo,

e je se svou prac spokoje-

no nebo spe spokojeno.

Ze zamstnanc jsou nej-

spokojenj vedouc pra-

covnci a vysoce kvalifikova-

n a odborn pracovnci. Nej-

vt nespokojenost hls

dlnci, z nich jsou spoko-

jena pouh tyi procenta.

Osmaticet zamstnanch

uvedlo, e nejsou ani spoko-

jeni, ani nespokojeni.

Ztrty zamstnn se ob-

v 19 procent dotzanch a

67 procent si naopak mysl,

e jim v tuto chvli ztrta za-

mstnn nehroz. Tm

tvrtina lid by pak pi ztr-

t prce byla ochotna vzt ja-

koukoliv jinou. Obecn pla-

t, e o prci se vce boj lid

s nim vzdlnm.

tyicet procent lid si

mysl, e dostvaj o nco

mn, ne by si zaslouili,

36 procent dostv tolik, ko-

lik si zaslou, a jen jedno

procento lid si mysl, e do-

stvaj vce, ne by ve sku-

tenosti mli. JAN JARVIS

1 ( )-,($5$0) 02' 0( %'02 0 ,

)$,'31$0 $,(-0$,6$,20$, 3,# ,#$0$ 1-6( *$

(,0("'23,&$, +(2 (,1&$1 +2 +$'0 *1

(2 0!$(2$,#$, 02' 0( (12 $(, 1$*!12

12,#(&$1 ,2$0,$'+$, (, #$0 4 ,&$*(1"'

+$2'-#(12(1"'$, (0"'$ +(2 (26 (, 0,!$0&

3,# (2&*($# (+ ( )-,(1"'$, $0)

4 705(4( /1'(40(0 (0,14(09(064(0 ,0 '(0 $0

'(5+$72656'6(0 70' ,0 '(0(0

8,4 2).(*(%('4)6,*( 70' '(/(09-4$0-( (05&+(0

%(64(7(0 57&+(0 8,4 97/ 0&+56/*.,&+(0 #(,6

270-6 37$.,),9,(46(

1-5($

+(2 (.*-+$03%1/3 *(%() 2(-,

(0 !($2$, ',$,

!(4*670* 0$&+ $4,)

06(4566970* %(, '(4 "1+070*557&+(

$+46-156(0(,/)$+46-156(0(6(,.,*70*

($/ /,6 )4(70'.,&+(0 1..(*,00(0 70' 1..(*(0

24$&+-745 %(, ('$4)

"(,6(4( 4$*(0 %($068146(6 +0(0 *(40( '(4 (,6(4

#(064$.( ,(056( (4510$. (44 ,(*)4,(' ,69/$00

(.()10

+4( (8(4%70* 5(0'(0 ,( %,66( $0

02' 0( *2$,'(*%$ &$+$(,,26(&$ +!

$,20 *$ ($,12$ $01-, *

2 #$,120 $ 0,!$0&

1'(4 2(4 $,. $0

$01-, * !2$(*3,& 02' 0( #$

"

" "

# " !

,&% '(#

+ %)" '&$

,-

!$#(!( %# .&/#!$*/

("

Autorizovan dealer Ford

hled pro sv provozovny v Praze

a Praze zpad vhodn kandidty

na pozici:

AUTOMECHANIK

Poadujeme: vyuen v oboru,

praxe v oboru podmnkou

Vae ivotopisy zaslejte na:

[email protected]

nebo volejte na: 234 234 160

Nabzme prci ve stabiln

organizaci se zzemm

mezinrodn spolenosti,

zamstnaneck benety

a odborn kolen.

Vce o ns na www.fordamb.cz

inzerce

Bojte se o prci?

www.metro.cz


03

Od beznov nehody expri-

mtorova syna Jchyma

Bma je Wimmerova kana

na Uhelnm nmst stle

bez hornho rondelu a jed-

na ze soch bez hlavy.

Kdy to sprav? Pohled na

ni je nechutn, zajm se

tenka denkuMetro. Pod-

le mluv Prahy 1 Veroniky

Blakov bude replika ka-

ny cel kompletn oprave-

n do konce roku. Nklady

na rekonstrukci ale vyslit

nedokzala.

Odhaduji to zhruba na

sto tisc. Ty samozejm J-

chym uhrad, sdlil Metru

Pavel Bm.

Bm mlad piel po ne-

hod o pravou ruku.

Praha 5 zdra

obecn byty

Pt mstsk st plnuje

od zatku prosince zvit

njemn v obecnch bytech,

cena u byt nejvy kvality

by tak mohla peshnout

sto korun za metr tveren

msn. Rozhodla o tom

rada mstsk sti, usnese-

n zveejnila na svch webo-

vch strnkch.

Komisa je pod

nedostatek

Magistrt m stle nedosta-

tek zkuebnch komisa,

kte zkouej zjemce o i-

disk prkaz. Podle mluv

magistrtu Terezy Krsen-

sk jich na ad v souas-

nosti pracuje devt, ad by

jich ale poteboval osm-

nct. Policie v minulch

mscch obvinila 17 komi-

sa kvli pijet platku.

enu musel

vyprostit jeb

V centru Prahy vera dopo-

ledne srazila tramvaj mla-

dou enu. Chodkyn zsta-

la zaklnna pod soupra-

vou, vyprostit ji musel je-

b. ena skonila se sted-

n tkm porannm v ne-

mocnici. Asi dvacetilet

ena zstala zaklnn pod

tramvaj u zastvky Nrod-

n divadlo jen pr metr za

pechodem pro chodce,

uvedla policie. TK

TOM

BELICA

[email protected]

YOUTUBE

METRO

Od nehody bezhlav

Wimmerovu kanu, kterou poniil Jchym Bm, do

konce roku sprav Exprimtor to vid na sto tisc

Zprvy

strun

Jchym Bm

Takto nyn kana vypad.

Kancel dkov inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1

po-t 8

00

-17

00

, p 8

00

-17

00

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

servis

LEVN ZJEZDY

CK GCT

www.gct.cz

CHORVATSKO

Dalmcie

27.8. 3.9.

studia bez stravy

1 990,- K

depandance hotelu

s bufetovou polopenz

4 990,-

Biograd

17.9. 21.9.

hotel Adria

4x ubytovn s polopenz

3 490,- K

Vodice

20.9. 25.9.

Vila Lovi

bus, 3x ubytovn

3 590,- K

pobytov taxa

a delegt

v cen!

tel. 222 720 345

[email protected]

CK Lto.cz

www.leto.cz

Truhlsk6, Praha 1

LETECKZJEZDY

24.8. 3.9. (11 dn)

ostrovKos 12990,-

hotel***, polopenze

26.8. 2.9.

Bulharsko 9740,-

penzion, polopenze

27.8. 3.9.

ostrovKorfu 11990,-

hotel**, polopenze

28.8. 4.9.

Turecko 13490,-

hotel***, all inclusive

AUTOBUSOVZJEZDY

26.8. 4.9.

Itlie 6100,-

apartm, polopenze

26.8. 4.9.

panlsko 7500,-

hotel**, polopenze

26.8. 4.9.

ernHora 6990,-

pavilony, polopenze

t.: 222 310 000

[email protected]

Autovars a.s., autorizovan prodejce

a opravce vozOpel a Chevrolet pijme:

Fleetovho

prodejce/prodejkyni

novch vozidel

a

Prodejce/prodejkyni

novch vozidel

Poadujeme: S, Aj neboNj

vhodou, praxe podmnkou.

Kontakt:Markta Lapkov

tel: 602 625 907

e-mail: [email protected]

pijmeme ihnedstrn

- mue a eny

prce v Praze a stednch echch

NSTUPMON IHNED

VOLEJTE ZDARMA

Hledme barmany a barmanky

na obsluhu casin v Praze.

Prce vmladmkolektivu.

Vborn platov podmnky.

Poadavkem je ist trestn

rejstk.

Kontakt tel. . 774966881

PIJMEMEPRODAVAKU

do prodejny ltek v Praze,

praxe v oboru vtna,

ppadn zakolme.

Nstupmon ihned.

LTKYMRZ s.r.o. tel.:233376536,

e-mail:[email protected]

.+

%

+, /

-

)))#$'!&("'*

ALUZIE, ROLETY

(

')!$ !&

!% '!

#)

$

"%

' &

#

+ ')* %#) #) )&)

$"! " ' !+) %+)

"

&(

www.metro.cz


04

domov

www.metro.cz


13

servis

Akoliv Praha pat co do

potu z domcnosti vykza-

nch nsilnk k prmru,

v ervenci a srpnu se mezi

regiony zaadila na piku.

V ervenci policie vykza-

la z domcnosti deset lid,

co je nejvy poet od

roku 2007 bhem jinak klid-

nch letnch msc. Nap-

klad ve stejnm obdob

roku 2009 se jednalo jen

o jeden ppad. m si lze

tento nrst vysvtlit?

PodleMarie usterov, ve-

douc praskho Interven-

nho centra, kter obtem

domcho nsil nabz po-

moc, se poet vykzanch

zvyuje v okamiku, kdy do-

jde k nejhormu. Bezen

a duben byly velmi silnm-

sce. To souviselo s vradou

v Budjovicch. Nyn srpen

je odrazem vrady spisova-

telky v Brn, ekla Metru

usterov. Podle n u tento

msc dolo k osmi ppa-

dm vykzn.

Policie pak bere telefon-

ty od napadench mnohem

vnji a nerozpakuje se

rychle konat. Za tyi roky

se to hodn posunulo. Poli-

cie je vykolenj a reaguje

mnohem citlivji, pochva-

luje si Marie usterov.

V rmci ochrany ped

domcm nsilm me

policie od roku 2007

vykzat nsilnka z bytu

a na deset dn.

V prvnm roce bylo

nejvce vykzanch na

Ostravsku a Opavsku,

nyn vede steck

a Karlovarsk kraj.

V 98 procentech byli

vykzni mui. Jen dv

procenta tvoily eny.

Jsou ppady, kdy byl

lovk vykzn z bytu

tikrt a tyikrt.

Vtinou se jedn

o alkoholiky, kte chtj

od partnerek penze.

Intervenn centra

pomhaj klientm

napklad sepsat alobu.

ednci za pd

stromu nemohou

Krajsk soud vera potvr-

dil zproujc verdikt

v kauze pdu stromu, kte-

r pedloni v centru Zlna

zabil dva chlapce. Ze zavi-

nn tragdie byli podeze-

l ti ednci zlnskho

magistrtu, kte podle po-

licie mohli pdu zabrnit.

Rozsudek je pravomocn.

Polci si za vradu

odsed 18 let

Za vradu krajana na uby-

tovn ve Velkm Mezi

na rsku poslal vera br-

nnsk soud dva Polky

Marka Dubniaka a Jacka

Gontowskho na 18 let do

vzen. Podle soudu lo

o neobvykle brutln vra-

du jejich devtatyicetile-

tho spolubydlcho. TK

TOM

BELICA

[email protected]

Zprvy

strun

inzerce

Nsiln ervenec: poet

vykzanch trhal rekordy

Jen v uplynulm msci bylo v Praze vykzno z domu 10 nsilnk

Prce policie se zlepila, na apely o pomoc pr te reaguje citlivji

Nsilnci ven

L. Orlich

14 let, k

Byl jsem na Vyso-

in, kde je krs-

n proda, a vy-

reli jsme na v-

lety do les.

Ach, ti et mui

Rda bych reagovala na

verej lnek Deodo-

rant mnohomu nepou-

v. Mm nkolik kama-

rdek z rznch zem Ev-

ropy a vechny se bohu-

el shodnou na jednom:

et mui smrd. Nechci

tvrdit, e vichni, fakt ale

je, e se mi jen mlokdy

stane, e jedu (pedevm

v lt) njakm doprav-

nm prostedkem, kde

bych neuctila pot nkte-

rho jedince, kter se line

celm vagonem. Nic po-

dobnho se mi na zpad

od naich hranic nikdy ne-

stalo. I v tomto ohledu je

nm tak Evropa stle

vzdlen. JITKA .

J. Vondrou

33 let, vvozce

Navtvil jsem

Berln, kde jsem

byl okouzlen

jeho novou v-

stavbou.

R. Valenk

58 let, V uitel

Byl jsem u jeze-

ra Aachsee v Ra-

kousku a Bad

Doberan v N-

mecku.

Sudoku

DNES

Min. 28/ Max. 32

Jasno a polojasno. B-

hem dne od zpadu pi-

bvn oblanosti, na vt-

in zem s pehkami

nebo boukami. V bou-

kch se ojedinle vyskyt-

nou pvalov srky.

ZTRA

Min. 21/ Max. 25

BIO 3

Vysok zt

Vykonvejte pouze leh-

k, nezbytn nutn pr-

ce a bedliv sledujte svj

zdravotn stav. V ppad

pot vyhledejte lkae.

Teplotn rekord: 35,6

Rok vskytu: 1892

POZT

Min. 24/ Max. 28

Komiks

Nejtemnj dosud ob-

jeven exoplaneta je

TrES-2b a nachz se

v souhvzd Draka. Je

temnj ne uhl

a velk jako Jupiter.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetro

V dopisu uvete jmno a adresu. Metro si vyhrazuje prvo editovat

dopisy. Vzkazy zaslejte pes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na slo

9001106. Cena SMS je 6 K vetn DPH. Zajiuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Mte partnersk nebo finann

problmy? Zavolejtemi i vy!

T

Astroloka Alexandra!

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70K v DPH, www.platmobilem.cz

Beran 21/320/4

Vae krsa, vnitn poho-

da a sexuln nruivost

dosahuj vrcholu. Vyct to tak okol

a bude vs obletovat.

vce na tel.: 906 706 607

Bk 21/421/5

V zamstnn budete

sklzet samou chvlu.

Bude vm vak trapn ped uritou

osobou. To ale vbec nemus.

vce na tel.: 906 706 607

Blenci 22/521/6

S partnerem si v klidu

sednete a proberete t-

mata, kter ve vaem vztahu vytv-

ela nepjemnou atmosfru.

vce na tel.: 906 706 607

Rak 22/622/7

Veker prce vm pjde

skvle od ruky. Nemuste

si stovat na to, e vmnikdo nepo-

me. Zvldte to sami.

vce na tel.: 906 706 607

Lev 23/722/8

Pracovn povinnosti se

dky tst e samy bez

sebemenho piinn. Vy si mete

zat uvat vkend.

vce na tel.: 906 706 607

Panna 23/822/9

Dnen den jet peije-

te. Podle hvzd se jedn

v lsce. Bute siln.

vce na tel.: 906 706 607

Ryby 21/220/3

Budete na vrcholu pra-

covn aktivity. Je mon,

e zstanete v prci pesas, protoe

chcete ve dodlat.

vce na tel.: 906 706 607

Vodn 21/120/2

V zamstnn se prom-

nte v elmu. Budete mt

velk ambice a sv skvl vidiny si

nenechte nikm vymluvit.

vce na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/1220/1

Pokud se nachzte ve

vztahu delm ne dva

roky, tak se mete spolehnout na

vrnost svho protjku.

vce na tel.: 906 706 607

Stelec 23/1121/12

Svou lsku projevte n-

kladnmi dary, ale part-

ner nebude tikrt jsat. Spe by

uvtal projev vaich cit.

vce na tel.: 906 706 607

tr 24/1022/11

S dtmi si promluvte

jako s rovnocennmi.

Podlte se s nimi o pr zitk ze

svta dosplch. Budou zrat.

vce na tel.: 906 706 607

Vhy 23/923/10

Objevte sv skryt

schopnosti, kter se daj

povaovat za nco vjimenho. Ko-

nen je dokete vyut.

vce na tel.: 906 706 607

inzerce

JE VM NEVRN?

Upmn a ohledupln vm

odpovm, obrate se na m!

rka kartka

Dnen een

Tme se na vidnou po przdninch.

Zahajujeme 21. 9. www.spejbl-hurvinek.cz

Jakmsto vs o letonch

przdninch okouzlilo?

Anketa

Vce na METRO.CZ

Vydv METRO esk Republika, a. s., se sdlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, I 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.

Vkonn editel: Ondej Sychrovsk. Redakce: fredaktor: Josef Rube. Zstupci fredaktora: Jan David a Jan P. tpnek, e-mail: [email protected]. Titn nklad ovuje ABC R,

len IF ABC. Obchodn oddlen, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint Praha a Olomouc Evidenn slo MK R E 16400, ISSN 1211 - 7811.

Distribuci zajiuje Mediaservis, s. r. o. Vychz denn v pracovnch dnech.

Metrotubeianketunajdetetak

nawww.facebook.com/denikmetro

Dopisy

a vzkazy

Poas

Metro

tube

www.metro.cz


12

servis

www.metro.cz


05

domov

TK IGOR EFR

Startem je redakce

v Praze na Smchov.

PRVN CL je Krompach,

severoesk obec.

131 km a 1 hod 37 min

je nabdka na Seznamu.

Prask okruh, dl pes

Novopackou smr sever.

131 km a 1 hod a 55 min

je toton trasa Googlu.

DRUH CL je ulice Nad

tolou v Praze na Letn.

5,8 km a 9 minut jzdy je

nabdka na Seznamu. Ta

vede idie pes nbe

Starho Msta do

Letenskho tunelu.

7,9 km a 16 minut jzdy

nabz Google, kter

idie vtahuje do

Strahovskho tunelu a

pak pes Letnou.

Reformu obhj,

a odejde Btora

Ministr financ Miroslav Ka-

lousek je pipraven ve vld

osobn hjit daovou refor-

mu vetn zdann hazar-

du, ale a ve funkci skon

ednk Ladislav Btora

nebo ministr kolstv Josef

Dobe. Daovou reformu

budu rd obhajovat ve vl-

d, jej vichni lenov

jsou pipraveni nepipustit,

aby sttn sprva byla zneu-

vna k prezentaci extre-

mistickch nzor a aby

sttn ednk mohl uret

lena vldy, ekl Kalousek.

Ransdorf v dluzch

Europoslanec Miloslav Ran-

sdorf mus s definitivn plat-

nost zaplatit podnikateli

Vratislavu lajerovi 992 ti-

sc korun. Rozhodl o tom

vera soud. V roce 2002 si

europoslanec od podnikate-

le pjil stku 10 tisc eur

(zhruba 308 tisc korun)

a dluh neuhradil. TK

Servrka, teoretick fyzik, eleznika, politik a est dalch kurtor rznch

profes se podlelo na nov vstav Moravsk galerie v Brn. Kad z nich do-

stal pleitost vybrat ze sbrek a depozit umleck dla podle svho vkusu.

Vsledn expozice nazvan The Best of... je soust oslav 50. vro zaloen

brnnskhomuzea umn.

Umleck dla vybrali laici

Nemte jet navigaci v mo-

bilu a nechce se vm listovat

starm autoatlasem? Denk

Metro zkusil plnovae tras

na dvou nejvyuvanjch

vyhledvach u ns: na Goo-

glu.cz a Seznamu.cz. Jene

vsledky vyhledv-

n semohou vraz-

n liit (viz box).

Uzavrkami a

kolonami to

nen. MapyGo-

oglu umouj

brt v potaz i

uzavrky, proza-

tm vak ne na

stolnch po-

t a c h ,

uvedl za

spolenost

Google imon Rkosnk,

a odkazuje tak na klasick

navigace. Podobn reaguje

i produktov manaer Se-

znam.cz Adam Chvaja.

Uzavrky a stav dopravy

v plnovai zatm zohledo-

vny nejsou, ale toto roz-

en plnujeme, zmnil. Za

rozdly mohou pr podkla-

dy map, jasn vysvtlen

chyb. idie tak me

uklidovat jedin:

jzdu po Praze vt-

inou stejn zpo-

mal kolony

a vzdlenj

cestu prodlou-

pauza na oberst-

ven nebo natanko-

vn. JAN DAVID

Zkaznci obchodnho e-

tzce Spar esk obchodn

spolenost, kter na tuzem-

skm trhu provozuje hyper-

markety Interspar a super-

markety Spar, budou moci

od jna platit nkupy po-

moc bezkontaktnch pla-

tebnch karet. Bude tedy

mon platit nkup do 500

korun bez nutnosti zadvat

PIN, zatmco u vych s-

tek bude zadn PIN nadle

povinn. TK

Servrka Zuzana Holkov ukazuje plastiky, kter vybrala pro vstavu.

Kdo se v tom m vyznat,

as jzdy se li o 18 minut

Jak dlouh bude cesta? Porad

plnovae na internetu, ale rzn

Kartou zaplatte

bez PINu v jnu

Zprvy

strun

Zadali jsme

esko

Praha

Seznam

start

start

start

start

cl

cl

cl

cl

Seznam

Google

Google

Co se vm lb? Nov pohled na umn

1

David Dunbar

Buick, zakladatel

automobilky, byl

pvodn:

a) instalatr

b) plyna

c) letec

2

Zlnsk festival se

pt rok chce

zamit na

kinematografii:

a) indickou

b) italskou

c) irskou

3

Sp je star

esk nzev pro:

a) alpaku

b) bronz

c) amalgm

4

Knihy Soukrom

vichice i Milenci

a vrazi napsal

spisovatel:

a) V. Pral

b) B. Hrabal

c) J. kvoreck

5

Nejnim mstem

v USA (-86 m) je

dol smrti v:

a) Nevad

b) Coloradu

c) Kalifornii

P

cha pedchz pd. Tak teba kolega Pikora. Je

velmi zdatn v udlovn rad, jak zachzet

s volantem. Ovem jen do okamiku, ne za

nj sedne. Ale msto aby se tvil nenpadn,

s vystoupenm z auta se mu vdy vrt i chu

radit. Nkdo prost oplv nezniitelnou sebe-

dvrou. Pebornci v tom jsou Amerian. Tak dlouho se

hdali o een dluhov krize, a si vykoledovali ni ra-

ting. A pimje je to snad dt si svj dluh do podku?

No, nepimje. Maj toti dojem, e oni, Amerian, pe-

ce ustoj ve. Jene tm si vykoleduj jet hor rating.

A jet vt propad akci. A jet hlub krizi. A tm krizi

i v Evrop. A tm i u ns. koda.

T1 T2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA KO

13:45 Kosmick arodjnice

v eboni (1/2)

Komedie R (1991)

14:40 Pohdka na pn:

Msn kmen, nebo

Rabn a jeho Golem

15:55 Krl z dungle (12)

16:15 Velryba Decimlka (1)

16:30 Sezame, poj si hrt

17:00 AZ-kvz

17:30 Auto Moto Revue

18:00 Udlosti v regionech

18:25 Garfieldova show (35)

18:45 Veernek

19:00 Udlosti

20:00 Hop nebo trop (8/8)

Ti vdovy. Seril R

21:20 Toulav kamera

ochutnv esko

steck a Olomouc-

k kraj. Dokument

21:55 Vechnoprty

Zbavn talk show

Karla pa

22:45 Nechte malikch

pijti ke mn

Film N (2010)

00:20 Za oponou

14:55 Prolnn svt: Pou

v abrahamovskch

nboenstvch

15:20 Modlitba

15:50 Ushuaia (7/26)

16:20 Svt vodn divoiny

16:50 Osobnost na Dvojce

17:00 Peijeme na na

planet? (5/8)

18:00 Loue

18:30 Hal, hal! (68/85)

19:00 Zprvy v eskm

znakovm jazyce

19:10 idii profesionlov

19:30 Babylon

20:00 Zzran planeta:

Pro se psi smj

a impanzi plou (2)

20:55 Gnius prody (1/3)

21:50 Hvzdy MHF esk

Krumlov 2011

21:55 Misti eskho animo-

vanho filmu III

22:50 Mlad v part (5/12)

23:25 Mal Velk

Britnie (20/22)

23:55 Klobouek

00:20 Vraedn hodina

12:30 Walker,

Texas Ranger VII (1)

13:30 Novci (18)

14:40 Gilmorova

dvata IV (17)

15:35 Krok za krokemVII (11)

16:05 Zkon a podek:

Zloinn mysly VII (4)

17:00 Odpoledn Televizn

noviny, Sportovn

noviny, Poas

17:25 Tisc a jedna noc

(177, 178)

19:30 Televizn noviny,

Sportovn noviny

20:00 Harry Potter

a Kmen mudrc

Film USA/VB (2001).

Harry nastupuje

do prvnho ronku

kouzelnick koly

23:10 Kill Bill 2

Akn film USA.

Hraj: U. Thurmanov,

D. Carradine,

L. Liuov a dal.

Reie Q. Tarantino

01:45 Gumball 3000

10:00 Krok

za krokem II (18, 19)

10:50 Teleshopping

10:55 Walker,

Texas Ranger VII (15)

11:40 Teleshopping

12:05 Brati jak se pat

Komedie USA (2003)

14:10 Tisc a jedna noc

(175, 176)

15:55 Avalon

Drama USA (1990)

18:20 ije jednou, zeme

dvakrt

Thriller N/USA (2006)

20:00 Li a zrada

Thriller

Kan./USA (2005)

21:50 Plastick chirurgie

s.r.o. VI (12)

Seril USA (2010)

22:45 Afra Profumo

Drama

VB/VB/USA (1989)

00:55 Li a zrada

Thriller

Kan./USA (2005)

02:25 Afra Profumo

12:25 Policie Hamburk (17)

Chorobn lska

13:25 Kutil Tim VI (21)

13:55 Kutil Tim VI (22)

14:25 Ochrnce IV (1)

Souboj ochrnc 1/2

15:30 Vrady v Midsomeru II

Krimiseril VB

17:40 Minuty regionu

17:50 Fakta Barbory Tachec

18:00 Prosteno!

18:55 Zprvy TV Prima

19:20 Krimi zprvy

19:35 Krimi plus

19:50 VIP zprvy

20:00 Schimanski:

Vila na pedmst

Krimiseril N (1985)

22:10 Show Jana Krause

Jan Kraus, jak ho

znte, v pln nov

show!

23:15 Rychl jako blesk

Akn thriller USA

01:15 Pnsk jzda

Komedie USA (1984).

Reie N. Israel

03:05 Volejte Vtce

06:00 Rann fresh

Vstvn s muzikou

09:00 ko hity

Klipy nonstop

10:00 kofest

O2 Open Air Festival,

uvd: Blanka

Hutov

11:00 ko hity

Klipy nonstop

14:00 Mixxxer extra

Klipy na pn

z ternu

15:00 ko hity

Klipy nonstop

18:00 ko chart

denku Metro

Hitparda divk tv

ko, uvd: Marcela

Skivnkov

19:00 ko hity

Klipy nonstop

20:00 Cz & Sk

21:00 Hitzone 90s

Nejvt hity 90. let

22:00 Party ride

Dance music

02:00 Non chat

Hop nebo... Zzran... Harry Potter... Li a zrada Schimanski... ko chart...

Sv nvrhy zaslejte prostednic-

tvm SMS ve tvaruMETRO BUB

jmno msto a v text na slo

9001106. Dlka SMS je max. 160

znak vetn povinnho formtu.

Cena jedn SMS: 6 K

Napad vs vtipn popisek?

2x GETTY

Napite bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajiuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

Napite svou bublinu

A nm jet

povyroste.

DALIBOR HARIS,

FACEBOOK

Zntesprvnodpovdidnenhokvzu?

een:1-a,2-c,3-b,4-a,5-c.

Sloupek

Markta

ichtaov

editelka Next Finance

KVZ

Ns se krize

netk

www.metro.cz


06

svt

www.metro.cz


11

piknik

GETTY

V Berln d hi

V hlavnm mst Nmecka

se mno non hsk to-

ky na automobily. Policie je

zpotku pitala levico-

vm extremistm. Za posled-

nmi pory ale vid spe

dlo vandal, jac v minulm

tdnu dili v Londn. Bez-

radn policie za dopaden

pachatel slibuje odmnu

5000 eur.

Extremista chtl

zatoit rajaty

Rusk bezpenostn sloky

ve stedu odvrtily podle

svch slov extremistickou

akci, kter se ml dopustit

zatm neznm tonk b-

hem nvtvy ruskho pre-

mira Vladimira Putina na

mezinrodn leteck vstav

MAKS 2011 u Moskvy. Ser-

ver NEWSru.com poslze

upesnil, e policie zabavila

podezelmu taku s raja-

ty, kter se chystal vrhat do

davu okolo premira.

panl se bouili

proti papeovi

Jedenct lid bylo v noci na

verejek zranno v Madri-

du pi potykch policie

s astnky demonstrace

proti Svtovm dn mlde-

e, kter se od terka konaj

ve panlsk metropoli. Pro-

testujcm vad, e na akci

pijede pape a e zbdaen

sttn kasa bude mt dal v-

daje. Organiztoi ale nam-

taj, e papeovu nvtvu

zaplat z pspvk. TK

fuje blondnkm

Rusk prvn dma Svtlana Medvedvov povede

zijov shromdn blondnek v Soi. Informova-

la o tom agentura RIA Novosti. Organiztoi plnu-

j, e blonatou konferenci dopln pochod blon-

dnek a poloen zkladnho kamene restaurace

a muzea pro blonat. Medvedvov m navc nej-

vt ance zskat titul Blondnka 2011.

PVC tl. 1-3 mm za 99,-K/m

2

Uml venk.trva ji od 49,-K/m

2

Veker zbo

radikln zlevnno!!!

Japonci projevili opt svou

povstnou poctivost, kdy

vrtili na policii 3,7 miliar-

dy jen (asi 820 milion ko-

run), kter nalezli v pen-

enkch nebo sejfech po-

hbench v troskch mst,

je postihlo 11. bezna nii-

v zemtesen a pot pva-

lov vlna tsunami. Informo-

vala o tom vera japonsk

mdia.

Japont dobrovolnci

a zchrani odevzdali na

policejn stanice v prefektu-

rch Mijagi, Iwate a Fukui-

ma vce ne 5700 sejf, kte-

r zstaly pod ruinami z-

cench budov i kter vypla-

vilo moe.

Sejfy obsahovaly cennos-

ti v hodnot 2,36 miliardy

jen, z nich se 96 procent

podailo vrtit pvodnm

majitelm. Obsahem sejf

byly toti i vkladn knky

i jin dokumenty se jm-

ny. Nkter jednotliv sejfy

obsahovaly a sto milion

jen (22 milion korun).

Dal finance byly v tis-

covkch penenek a taek,

kter pedali lid na policii,

take celkov stka ode-

vzdanch penz doshla

3,7 miliardy jen. TK

Neznm ozbrojenci spusti-

li na jihu Izraele pobl hra-

nice s Egyptem palbu na

dva autobusy a dal vozy.

Pi srii tok zemelo pod-

le izraelskch zdravotnk

nejmn est lid. Mnoho

dalch bylo zranno.

Mluv izraelsk armdy

Joav Mordechaj podle agen-

tury AFP uvedl, e tonci

pouili tk zbran, mo-

n minometn granty

nebo protitankov stely,

a vbuniny. TK

Prvn dma Ruska je na barvu svch vlas hrd.

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

LAST MINUTE

Konen cena zahrnuje: 7x ubytovn, uveden stravovn (BS - bez stravovn, HB - polopenze)

a dopravu v. vech poplatk.

pobyty sVLASTN DOPRAVOU 27. 8.-3. 9. 3.9.-10. 9.

BAKOPOLJE - klimatizovandomky BS 2 990 K/os. 2 490 K/os.

BAKAVODA - rodinnbungalovy HB 4 990 K/os. 3 990 K/os.

PROMAJNA - pavilony Duki A HB 5 990 K/os. 5 290 K/os.

BRIST - vila Marko HB 5 990 K/os. 5 290 K/os.

RABAC - apartmny Lanterna HB 6 490 K/os. 5 290 K/os.

GRADAC - penzion Posejdon HB 6 490 K/os. 5 690 K/os.

GRADAC - penzion Neptun HB 7 490 K/os. 6 490 K/os.

AUTOBUSEMdo CHORVATSKA 26. 8.-4. 9. 2. 9.-11. 9.






PODZIMN RELAXACEVPOLAB na 6 dn/5 noc

Pijete strvit pjemn lzesk podzim, projt se listy zabarvenou lzeskou kolondou, dt si lzesk

oberstven v kavrn Viola a nechat se hkat lebnmi procedurami.

Proijte

PODZIMN RELAXACI

VLZNCHPODBRADY, a.s. na 6 dn/5 noc

Tme se naVs v Lznch Podbrady, a.s. Pipravili jsme pro Vs speciln pobytov balek

naHotelu Zimn lzn*** a Hotelu Zmeek**** v termnech:

16.9. - 21.9. 2011 25.9. - 30.9. 2011

Pobyt: 6dn/5noc Stravovn: pln penze

Programpobytu: 3x Uhliit koupel, 2x Psadov koupel, 1x Soln jeskyn

Bonus ZDARMA:

Cena: HOTEL ZIMN LZN *** = 5.340,-K

HOTEL ZMEEK**** = 5.940,-K

Kontakt: Lzn Podbrady, a.s.

Rezervace pobytu: Ubytovac kancel / tel.: 325 606 500

www.lazne-podebrady.cz


inzerce

VYZKOUEJTE LZN

20.08. 25.09.2011 od3.075,- K

25.09. 16.10.2011 od2.735,- K

uveden cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie

v cen pobytu

4xubytovn v centrumsta

4x polopenze (monost pln penze)

1x terapie v soln jeskyni

1x stenmas

1x such uhliit koupel

procedurymeme vymnit

DLENABZME

reflexnmas, kosmetiku

mas lvovmi kameny

raelinov obklady

bazn se saunou a vivkami

horsk kola, nordicwalking

HOTEL POLONIA

MARINSK LZN

Hlavn t. 50/34, 353 01 Marinsk Lzn

tel.: 354 622 452, 603 538 767


www.hotelpolonia.cz

Pan prezidentov. Bude z n blondnka roku?

Zprvy

strun

Po obtech tsunami

zbyly miliardy jen

Poctiv Japonci pedali ob stky z tiscovek sejf

policii Tm vechny penze dostali zpt pozstal

Stleli na autobusy

Plcido Domingo svm zt-

ejmkoncertem uzave le-

tos nabit jubilejn mezin-

rodn hudebn festival es-

k Krumlov. Koncert zahj

pedehra k opee Prodan

nevsta, zazn i rie z Rusal-

ky, kterou zazpv portoric-

k sopranistka Ana Mara

Martnez. Je to m oblbe-

n, sama jsem si ji proto vy-

brala, ekla Metru.

Domingovi bylo letos

v lednu ji 70 let, pesto je

stle velmi aktivn a jeho

hlas zstv i nadle zru-

kou kvality. Ostatn tenoris-

t v takto poehnanm

vku ji kariru dvno uza-

veli. Je to dar bo, nebo

prozaitji za vm stoj Do-

mingova kadodenn ple?

Ano, je to dar, kter ale ne-

mm jen j, takto byla obda-

ena ada dalch zpvk,

napklad m kolegyn Ana

Mara, kter se mnou v es-

km Krumlov vystoup.

S darem se ale mus umt

zachzet. Bhem sv kari-

ry jsem potkal adu zpv-

k, kte si s nm nevd

rady a dlaj velk chyby.

lovk mus bt svmu e-

meslu oddan,muste se pil-

n pipravovat, dbt na

techniku. Kdy jsem za-

nal, nkte lid mi kali:

Plcido, ty m ped sebou

maximln dva roky. Mys-

lm, e tuhle dobu jsem ji

trochu pekonal, odpov-

dl Metru Domingo.

Na ztejm

galakoncertu napklad

zazn ukzky z oper:

Giacoma Pucciniho

Gaetana Donizettiho

Giuseppe Verdiho

Antonna Dvoka

Julesa Masseneta nebo

panlsk zpvohry

Pabla Luny, Federica

Torroby a dalch.

Kad hudebnk na

svt v, e kraje, je

nyn nle esk

republice, zplodily velk

mnostv skvl hudby

a muzikant zvl. A

proto se sem vracm

rd, k Domingo.

ONDEJ

NEKOLA

[email protected]

TK

Domingo na verej tiskov konferenci

DALCH

50 DRUH

KAMEN

Kamna Adria Max

18 990,-

s vmnkem tepla

vkon: a 13,7 kW

Snen cen plat od 15. 4. 2011. Vce o cenov garanci v prodejn bauMax nebo na www.bauMax.cz, xx 60628435. Zmna cen po 31. 8. 2011 mon. Plat do vyprodn zsob.

inzerce

Co zazn

Domingo: Mj hlas je dar

Po sedmncti letech se do esk republiky vrtila hvzda opernho svta, tenorista

Plcido Domingo Mrz m, e to trvalo tak dlouho, vzkazuje eskmu publiku

www.metro.cz


10

piknik

V lznch jsme li s partou

do restaurace, vichni si

nco dali, jen manelka ka-

marda nic. Tak jsem j ek-

la, e to nen slun, a ona

se urazila a odela. Jarka

To jsou dost nervzn napja-

t vztahy, jak panuj ve

va partice. Takhle se ur-

et! Jestli v tom nen jet

nco jinho. Ale sed-li spo-

lenost v restauraci, je

opravdu neslun nic si ne-

dat a sedt u przdnho sto-

lu. To vyvolv rozladn ne-

jen hostitele, ale i ostatnch

host. Ale tu poznmku

jste si mla odpustit. Napo-

mnat nkoho ve spolenos-

ti, to nedlm ani j, i kdy

to se mnou taky asto cuk.

Poad

Svt pod-

le paka poslouchejte rno na

Rdiu Impuls.

LADISLAV

PAEK

Rdio Impuls

1. SIMPLE PLAN FEAT.

N. BEDINGFIELD

Jet Lag

2. BRITNEY SPEARS

I Wanna Go

3. KRISTINA

Pri oltri

4. E. IGLESIAS &

USHER& LILWAYNE

Dirty Dancer

5. ADELE

Someone Like You

6. PARAMORE

Monster

7. VERONA

Hey Boy

8. D.GUETTAFEAT.TAIO

CRUZ&LUDACRIS

Little Bad Girl

9. EXAMPLE

Changed The Way

You Kiss Me

10. N. SHERZINGER

FEAT. 50 CENT

Right There

ko chart

denkuMetro

ko chart denku Metro

uvidte v ptek v 18 hod.

a v reprze v sobotu ve

14 hod. nebo v nedli

v 10 hod. Hlasovat mete

a do tern plnoci.

Rozhodnte o poad i vy.

Hlasujte na www.ocko.tv.

Jak dopadlo hlasovn tento

tden, se dozvte dnes v 18 hod.

A z slunce, a vldne noc,

zelen lucerna vnou m moc.

Vude tam, kde zlo nem

stn... Hal Jordan

Populrn superhrdina Hal

Jordan se poprv dostl na

lmov pltno ve lmovm

hitu letonho lta s nzvem

Green Lantern vyroben ve

spolenosti De Line Pictu-

res, kter do eskch kin

uuvedl dne 18. srpna ve 3D

Warner Bros. Pictures.

Reie se ujal slavn a ce-

nn reisr Martin Camp-

bell, kter vysvtluje dvo-

dy , pro se filmu ujal: Pro

m bylo velmi vzruujc

pevst Green Lantern do

filmov podoby, protoe

pro m je to jeden z nej-

psobivjch a nejzajma-

vjch superhrdin, jak

se kdy v komiksech obje-

vil. Pedevm je lidskou

bytost a m adu lidskch

slabost. Ale v naem p-

bhu se dostane do jinch

svt, take jeho pbhy

maj nekonen potencil.

Martin Campbell na zvr

dodv: Green Lantern je

fantastick hrdina, kter

byl vytvoen tak, aby ns

vechny peil. Pbh vs

vthne do dje, je nabit

emocemi a v neposledn

ad to je zbavn. Ten

film splnil nae oekvn

a vme, e divci budou

mt stejn pocit.

!

!

$ !

" #

!

!

$ !

" #

17. 8.-19. 8., 22. 8.-25. 8.,

28. 8.-31. 8.

*15&() '$ -,/(40,2+, )$+* ()1!1 #, (,+"$

-,)&0+%, )0 %$.$"("% ,/,!+,/0 2/01-+ /$ /)$2,1

3!+ "$+ 2%,#++ 2/01-+ '$

*,+ 5/( 0 -,15$ 2 -,() #+ &2 #) 4!$.+& 3* .$-1!)&(4

. % 0$) -, -$#),$+ )$+/( ( .04

inzerce

Impuls

pro Metro

Kiss urazili

Jacksona

vandovo

divadlo

Kapela Kiss se nezastn

koncertu na poest zesnul-

ho Michaela Jacksona, jen

probhne v jnu v Cardiffu.

Jeden z len obvinil loni

Jacksona ze zneuvn dt

a Kiss pak byli vyazeni ze se-

znamu inkujcch. TK

Adresa: tefnikova 57,

Smchov

Dnes v 19.00

Biomanelka

08

piknik

www.metro.cz


09

George Michael, kter vy-

stoup v pondl ve Sttn

opee, chce na sv nov des-

ce oslovit pmo gay komu-

nitu, ke kter sm pat.

Vechno je to myleno vel-

mi upmn, ml jsem ty

nejist mysly, k o no-

vm albu v rozhovoru pro

denk Metro.

V souasn dob pr pracu-

jete hned na nkolika rz-

nch projektech...

Ano, mm chu tvoit. ene

m toti silnmotivace pus-

tit se do dvou vc, kter

jsem pedtm nikdy ned-

lal. Jednak bych chtl hrt

se symfonickm orchest-

rem, co je ale pro kadho

zpvka dost tradin p-

n. Od divk to ale vyadu-

je pln jin pstup, a to

m trochu znervzuje, ale

zrove to povzbuzuje i

mj tvr zpal. Snam

se, aby byly nov arane co

nejlep. Myslm, e by to

mohlo bt originln, a dou-

fm, e posluchae ohrom,

jak intimn cel ta vc vlast-

n je.

A co ten druh projekt?

No, a ten druh projekt je

tanen album. Doufm, e

hudebn oslov kadho,

ale texty budou oteven za-

men na gaye. Jako homo-

sexul, kter se pohybuje

na veejn scn njakch

patnct let, mm toti po-

cit, e je ten sprvn as,

abych to njak reflektoval

tak ve sv prci. A to zpso-

bem, kter jsem se ostatn

vdy snail uplatovat.

Opravdu. Mm toti sklon

pst o svch vztazch. Ale

vztahy mezi gayi nejsou

zase tak odlin od tch

mezi heterosexuly. Kdy

se do nkoho zamilujete,

tak se prost do nkoho za-

milujete. Kdy mte zlome-

n srdce, tak ho mte zlo-

men.

Jak to m vlastn smysl

dlat album pro gaye?

Tanec, sex a zbava to

v souasn dob znamen

bt gayem. Homosexuln

komunita se toti stala p-

li apolitickou. Nen to sexy

bt dnes aktivistou. Politic-

k tmata jsou povaovna

za nco, co spolehliv zkaz

kadou party. Stali jsme se

apolitit, ale stle je toho

pece dost, na co si lze sto-

vat. To album nek, aby-

chom zastavili nrst ho-

mofobie, ale mlo by lidem

pomoct pochopit, jak kod-

liv je pstup ke svtu zalo-

en na stereotypech. Stere-

otypy toti nemus bt nut-

n homofobn, je to nco,

co nemaj jen heterosexu-

lov. Je to pln to sam,

jako kdybych si j nco vy-

projektoval o ivot hetero-

sexulnho pru, protoe

nevm, co je to mt dti.

Jak chcete gaye oslovit?

Mluvm ke gay komunit a

mluvm jazykem, kter pou-

vme. Hodn lid se mo-

n bude ctit poboueno

a odmtne to. Gayov to ale,

myslm, nleit ocen.

Vechno je to myleno vel-

mi upmn, ml jsem ty

nejist mysly. Tohle

zkrtka musm kat v jazy-

ku, kter homosexulov

pouvaj, protoe je tm

chci oslovit. Bude tam taky

spousta remix a doufm,

e i njak humor.

Vyrte te na velkou kon-

certn ru. Co meme

od Symphonica Tour oek-

vat?

Co rozhodn nechci, je to,

aby m star psn psobi-

ly peslazen. Ale kdy pra-

cujete s velkm orchest-

rem, tak vm pesn tohle

hroz. A u se taky moc t-

m, na poslednm turn

jsem zstal ti roky, proto-

e jsem pedtm dlouhch

sedmnct let nevyrazil na

ru. Chci, aby si to souas-

n turn divci opravdu ui-

li. A proto jsem se rozhodl,

e budu mezi jednotlivmi

psnmi vce mluvit. Ne-

mm v myslu z toho ud-

lat stand-up comedy.

Chci lidem vysvtlit, o em

ty psn vbec jsou, i kdy

samozejm vm, e si je

lid asto vykldaj po

svm. Ale chci jim nabd-

nout i svou verzi.

Zpvk se narodil

25. ervna roku 1963

v Londn, kde dnes ije

se svm partnerem

Kennym Gossem.

Na kole se potkal s

Andrewem Ridgeleyem,

s nm zaloil kapelu

Wham! Ne se v roce

1986 rozdlili, dobvaly

jejich hity jako Wake Me

Up Before You Go-Go i

Last Christmas pedn

pky hitpard.

Sv prvn slov album

Faith vydal v roce 1987.

Pak nsledovaly desky

Listen Without Prejudice

(1990), Older (1996),

Songs from the Last

Century (1999)

a Patience (2004).

Prodal vc ne sto

milion desek.

Zpval spolen Eltonem

Johnem a Whitney

Houstonovou.

GETTY

George Michael zane

sv Symphonica: The

Orchestral Tour v

pondl v prask Sttn

opee a zakon jej 12.

prosince v Manchesteru.

Na podzimnm turn jej

doprovod esk

nrodn symfonick

orchestr. Rozlou se s

nm a ve Francii, kde

kontinentln st turn

23. listopadu koncertem

ve trasburku kon.

Na vt vystoupen se

Michael do Prahy vrt

14. listopadu, kdy

zazpv v O2 aren.

Britsk zpvk pedstav

na pondlnm koncertu v Praze

sv nejvt hity v aranch pro

velk symfonick orchestr

GEORGE

MICHAEL

TOM GAY

ALBUM

NINA

ETTRUPOV

Metro Dnsko

Michael chce na turn rozmlouvat s divky.

Krtce

Barbar Conan

se vrac ve 3D

Benigniho

striptz

Sthnout si kalhoty na

nejznmj msk ulici

pikzal scn lmu Bop

Decameron slavnmu ital-

skmu herci Robertu Be-

nignimu. Podle italskch

web lo o jednu z nejle-

granjch scn snmku,

kter te v m nat

americk reisr Woody

Allen. Ve lmu hraj mimo

jin tak Ornella Mutiov,

Penlope Cruzov a Alec

Baldwin.

Legendrn Barbar Conan

je zptky navc ve verzi

3D. Snmek pln souboj

s neltostnmi silami zla

a aknch, obas i ne-

chutn naturalistickch

krvavch scn s ne-

zbytnm historickm

vodem vstoupil vera do

eskch kin. Film natoil

reisr Marcus Nispel.

V tituln roli se objev

svalnat Jason Momoa.

G. Michael

Metro

rozhovor

Dv esk plus

piknik

Mte obas problmy sbalit

se na dovolenou a vydit

vechny potebn vci? Co

by pak mli kat nkte

sportovci. Krom pepravy

sebe samch si mus zajistit

i dopravu vybaven, kter

pro svj vkon nezbytn po-

tebuj.

Napklad stelci si mus

jet ped odjezdem vydit

potebn povolen, aby

mohli se svou zbran cesto-

vat. Samotn peprava u

pak takov problm nen.

Dleit ale tak je

vechno dobe sbalit, aby se

co nejvc zmenilo riziko

pokozen, k stelkyn

Kateina Emmons.

Vce prce se samotnou

pepravou maj napklad

jachtai. Pokud je zvod

v Evrop, jezdm autem.

Lo mm na stee nebo na

vleku za autem, uvd es-

k jachtaka Markta Audy-

ov. Pprava lod na cestu

vetn naloen j zabere

piblin dv hodiny.

Peprava vybaven s se-

bou nesemnoh rizika. Hro-

z zde teba ztrta i zpod-

n doruen. Proto kdy

cestuji s bratrem, zabalme

do jeho vaku i jedny moje

lye a naopak. Kdy se za-

toul jedno zavazadlo,

mme jistotu, e budeme

mt kad jedny sv lye,

l boulaka Tereza Vacul-

kov. ROMANA BARBOKOV

Pevzt kopaky nebo

tretry nen problm. Je

ale i o hodn sloitj

vybaven na pepravu:

jachty a lod

po Evrop je sportovci

pev asto auty.

Mimo kontinent si lod

obas pjuj.

zbran je teba vydit

povolen

tye, otpy problm

s dlkou nin

U bluditmete ve

spoluprci s Nadanm

fondem PRO Motol a

spolenost STOB stop

obezit vyut

interaktivnho

poradenstv v oblasti

vivy a zdravho

ivotnho stylu.

Na akci najdete tak

zbavu, kterou pro vs

pipravil denk Metro.

Prask informan

sluba pipravila u

pleitosti vro tak

speciln raztka a

pohlednice, kter budou

na pokladnch ve.

Pro zjemce je tak

pipraveno druh vydn

publikace z roku 1891,

kter podrobn popisuje

vstavbu lanov drny

a Petnsk rozhledny.

Cestovn se zbran-

mi nen jednoduch

ani pro sportovn stel-

ce. Je teba vydit po-

volen. A tak se mu-

ste vybavit velkou tr-

plivost pi kontro-

lch, dodv olympij-

sk vtzka Kateina

Emmons.

Jak sloit jsou pro

vs kontroly na leti-

tch?

Umme nacestovno

mnoho tisc kilomet-

r, take kontroly u

jdou jako po msle.

Chce to jen cvik, v-

dt, co ns bude ekat.

Co vechno semus vy-

dit?

Hlavn povolen na

pepravu zbran. Nic

na tom nen, jenmus-

me mt vyplnn a po-

tvrzen sprvn pap-

ry. Pak je to u hraka.

Jak dlouho trv odba-

ven?

Pi odletu je dobr bt

na letiti dv a pl ho-

diny pedem.

Kdo ztra pijde od 10 do 17

hodin v historickm kost-

mu z 19. stolet, m vstup

na Petnskou rozhlednu

zdarma. Je to jedna z akc,

kter se tuto sobotu ve

k oslavm 120. vro roz-

hledny. Nejen u n, ale i na

trvncch od lanov drhy

na zjemce ekaj historic-

k vozidla a bicykly, histo-

rick hasic vz, atrakce pro

dti jako dobov houpaka,

koloto a stelnice i malo-

vn na obliej a balonkov

dlna. Dopln je skkadla,

malovn kdami na asfalt,

vstava vlk s ukzkami

model letadel i divadlo Tea-

tro Truhla Guliver v Lilipu-

tu v 11 a ve 13 hodin.

Pes den bude hrt vejk

Band, na velkm pdiu vy-

stoup ve 14 hodin Hango-

ver Painters a od 16 hodin

Laura a jej tygi. Ochutnat

mete staroesk cukro-

vinky, peen brambory,

praskou unku i plenky

ze Slovcka. MET

TK

Oslavte 120 let rozhledny na Petn

VCE NE

DRUH

KAMEN

DRUH

KAMEN

N

O

V

K

A

T

A

L

O

G

K

A

M

E

N

KAMEN

Vce informac naleznete uvnit.

50

inzerce

Rozhovor

Co pepravuj

...i zdravRaztko...

V bluditi na Petn

S pukou na cestch

K ivotu sportovc pat tak cestovn po celm svt S sebou si

voz sv vybaven Ne vdy je to snadn Obas se dokonce i ztrat

Kateina Emmons

www.metro.cz


10

piknik

V lznch jsme li s partou

do restaurace, vichni si

nco dali, jen manelka ka-

marda nic. Tak jsem j ek-

la, e to nen slun, a ona

se urazila a odela. Jarka

To jsou dost nervzn napja-

t vztahy, jak panuj ve

va partice. Takhle se ur-

et! Jestli v tom nen jet

nco jinho. Ale sed-li spo-

lenost v restauraci, je

opravdu neslun nic si ne-

dat a sedt u przdnho sto-

lu. To vyvolv rozladn ne-

jen hostitele, ale i ostatnch

host. Ale tu poznmku

jste si mla odpustit. Napo-

mnat nkoho ve spolenos-

ti, to nedlm ani j, i kdy

to se mnou taky asto cuk.

Poad

Svt pod-

le paka poslouchejte rno na

Rdiu Impuls.

LADISLAV

PAEK

Rdio Impuls

1. SIMPLE PLAN FEAT.

N. BEDINGFIELD

Jet Lag

2. BRITNEY SPEARS

I Wanna Go

3. KRISTINA

Pri oltri

4. E. IGLESIAS &

USHER& LILWAYNE

Dirty Dancer

5. ADELE

Someone Like You

6. PARAMORE

Monster

7. VERONA

Hey Boy

8. D.GUETTAFEAT.TAIO

CRUZ&LUDACRIS

Little Bad Girl

9. EXAMPLE

Changed The Way

You Kiss Me

10. N. SHERZINGER

FEAT. 50 CENT

Right There

ko chart

denkuMetro

ko chart denku Metro

uvidte v ptek v 18 hod.

a v reprze v sobotu ve

14 hod. nebo v nedli

v 10 hod. Hlasovat mete

a do tern plnoci.

Rozhodnte o poad i vy.

Hlasujte na www.ocko.tv.

Jak dopadlo hlasovn tento

tden, se dozvte dnes v 18 hod.

A z slunce, a vldne noc,

zelen lucerna vnou m moc.

Vude tam, kde zlo nem

stn... Hal Jordan

Populrn superhrdina Hal

Jordan se poprv dostl na

lmov pltno ve lmovm

hitu letonho lta s nzvem

Green Lantern vyroben ve

spolenosti De Line Pictu-

res, kter do eskch kin

uuvedl dne 18. srpna ve 3D

Warner Bros. Pictures.

Reie se ujal slavn a ce-

nn reisr Martin Camp-

bell, kter vysvtluje dvo-

dy , pro se filmu ujal: Pro

m bylo velmi vzruujc

pevst Green Lantern do

filmov podoby, protoe

pro m je to jeden z nej-

psobivjch a nejzajma-

vjch superhrdin, jak

se kdy v komiksech obje-

vil. Pedevm je lidskou

bytost a m adu lidskch

slabost. Ale v naem p-

bhu se dostane do jinch

svt, take jeho pbhy

maj nekonen potencil.

Martin Campbell na zvr

dodv: Green Lantern je

fantastick hrdina, kter

byl vytvoen tak, aby ns

vechny peil. Pbh vs

vthne do dje, je nabit

emocemi a v neposledn

ad to je zbavn. Ten

film splnil nae oekvn

a vme, e divci budou

mt stejn pocit.

!

!

$ !

" #

!

!

$ !

" #

17. 8.-19. 8., 22. 8.-25. 8.,

28. 8.-31. 8.

*15&() '$ -,/(40,2+, )$+* ()1!1 #, (,+"$

-,)&0+%, )0 %$.$"("% ,/,!+,/0 2/01-+ /$ /)$2,1

3!+ "$+ 2%,#++ 2/01-+ '$

*,+ 5/( 0 -,15$ 2 -,() #+ &2 #) 4!$.+& 3* .$-1!)&(4

. % 0$) -, -$#),$+ )$+/( ( .04

inzerce

Impuls

pro Metro

Kiss urazili

Jacksona

vandovo

divadlo

Kapela Kiss se nezastn

koncertu na poest zesnul-

ho Michaela Jacksona, jen

probhne v jnu v Cardiffu.

Jeden z len obvinil loni

Jacksona ze zneuvn dt

a Kiss pak byli vyazeni ze se-

znamu inkujcch. TK

Adresa: tefnikova 57,

Smchov

Dnes v 19.00

Biomanelka

www.metro.cz


06

svt

www.metro.cz


11

piknik

GETTY

V Berln d hi

V hlavnm mst Nmecka

se mno non hsk to-

ky na automobily. Policie je

zpotku pitala levico-

vm extremistm. Za posled-

nmi pory ale vid spe

dlo vandal, jac v minulm

tdnu dili v Londn. Bez-

radn policie za dopaden

pachatel slibuje odmnu

5000 eur.

Extremista chtl

zatoit rajaty

Rusk bezpenostn sloky

ve stedu odvrtily podle

svch slov extremistickou

akci, kter se ml dopustit

zatm neznm tonk b-

hem nvtvy ruskho pre-

mira Vladimira Putina na

mezinrodn leteck vstav

MAKS 2011 u Moskvy. Ser-

ver NEWSru.com poslze

upesnil, e policie zabavila

podezelmu taku s raja-

ty, kter se chystal vrhat do

davu okolo premira.

panl se bouili

proti papeovi

Jedenct lid bylo v noci na

verejek zranno v Madri-

du pi potykch policie

s astnky demonstrace

proti Svtovm dn mlde-

e, kter se od terka konaj

ve panlsk metropoli. Pro-

testujcm vad, e na akci

pijede pape a e zbdaen

sttn kasa bude mt dal v-

daje. Organiztoi ale nam-

taj, e papeovu nvtvu

zaplat z pspvk. TK

fuje blondnkm

Rusk prvn dma Svtlana Medvedvov povede

zijov shromdn blondnek v Soi. Informova-

la o tom agentura RIA Novosti. Organiztoi plnu-

j, e blonatou konferenci dopln pochod blon-

dnek a poloen zkladnho kamene restaurace

a muzea pro blonat. Medvedvov m navc nej-

vt ance zskat titul Blondnka 2011.

PVC tl. 1-3 mm za 99,-K/m

2

Uml venk.trva ji od 49,-K/m

2

Veker zbo

radikln zlevnno!!!

Japonci projevili opt svou

povstnou poctivost, kdy

vrtili na policii 3,7 miliar-

dy jen (asi 820 milion ko-

run), kter nalezli v pen-

enkch nebo sejfech po-

hbench v troskch mst,

je postihlo 11. bezna nii-

v zemtesen a pot pva-

lov vlna tsunami. Informo-

vala o tom vera japonsk

mdia.

Japont dobrovolnci

a zchrani odevzdali na

policejn stanice v prefektu-

rch Mijagi, Iwate a Fukui-

ma vce ne 5700 sejf, kte-

r zstaly pod ruinami z-

cench budov i kter vypla-

vilo moe.

Sejfy obsahovaly cennos-

ti v hodnot 2,36 miliardy

jen, z nich se 96 procent

podailo vrtit pvodnm

majitelm. Obsahem sejf

byly toti i vkladn knky

i jin dokumenty se jm-

ny. Nkter jednotliv sejfy

obsahovaly a sto milion

jen (22 milion korun).

Dal finance byly v tis-

covkch penenek a taek,

kter pedali lid na policii,

take celkov stka ode-

vzdanch penz doshla

3,7 miliardy jen. TK

Neznm ozbrojenci spusti-

li na jihu Izraele pobl hra-

nice s Egyptem palbu na

dva autobusy a dal vozy.

Pi srii tok zemelo pod-

le izraelskch zdravotnk

nejmn est lid. Mnoho

dalch bylo zranno.

Mluv izraelsk armdy

Joav Mordechaj podle agen-

tury AFP uvedl, e tonci

pouili tk zbran, mo-

n minometn granty

nebo protitankov stely,

a vbuniny. TK

Prvn dma Ruska je na barvu svch vlas hrd.

www.ckvt.cz tel.: 59 666 40 40

LAST MINUTE

Konen cena zahrnuje: 7x ubytovn, uveden stravovn (BS - bez stravovn, HB - polopenze)

a dopravu v. vech poplatk.

pobyty sVLASTN DOPRAVOU 27. 8.-3. 9. 3.9.-10. 9.

BAKOPOLJE - klimatizovandomky BS 2 990 K/os. 2 490 K/os.





GRADAC - penzion Posejdon HB 6 490 K/os. 5 690 K/os.


AUTOBUSEMdo CHORVATSKA 26. 8.-4. 9. 2. 9.-11. 9.






PODZIMN RELAXACEVPOLAB na 6 dn/5 noc

Pijete strvit pjemn lzesk podzim, projt se listy zabarvenou lzeskou kolondou, dt si lzesk

oberstven v kavrn Viola a nechat se hkat lebnmi procedurami.

Proijte

PODZIMN RELAXACI

VLZNCHPODBRADY, a.s. na 6 dn/5 noc

Tme se naVs v Lznch Podbrady, a.s. Pipravili jsme pro Vs speciln pobytov balek

naHotelu Zimn lzn*** a Hotelu Zmeek**** v termnech:

16.9. - 21.9. 2011 25.9. - 30.9. 2011

Pobyt: 6dn/5noc Stravovn: pln penze

Programpobytu: 3x Uhliit koupel, 2x Psadov koupel, 1x Soln jeskyn

Bonus ZDARMA:

Cena: HOTEL ZIMN LZN *** = 5.340,-K

HOTEL ZMEEK**** = 5.940,-K

Kontakt: Lzn Podbrady, a.s.

Rezervace pobytu: Ubytovac kancel / tel.: 325 606 500



inzerce

VYZKOUEJTE LZN

20.08. 25.09.2011 od3.075,- K

25.09. 16.10.2011 od2.735,- K

uveden cena je za 1 os. ve 2L pokoji II. kategorie

v cen pobytu

4xubytovn v centrumsta

4x polopenze (monost pln penze)

1x terapie v soln jeskyni

1x stenmas

1x such uhliit koupel

procedurymeme vymnit

DLENABZME

reflexnmas, kosmetiku

mas lvovmi kameny

raelinov obklady

bazn se saunou a vivkami

horsk kola, nordicwalking

HOTEL POLONIA

MARINSK LZN

Hlavn t. 50/34, 353 01 Marinsk Lzn

tel.: 354 622 452, 603 538 767


www.hotelpolonia.cz

Pan prezidentov. Bude z n blondnka roku?

Zprvy

strun

Po obtech tsunami

zbyly miliardy jen

Poctiv Japonci pedali ob stky z tiscovek sejf

policii Tm vechny penze dostali zpt pozstal

Stleli na autobusy

Plcido Domingo svm zt-

ejmkoncertem uzave le-

tos nabit jubilejn mezin-

rodn hudebn festival es-

k Krumlov. Koncert zahj

pedehra k opee Prodan

nevsta, zazn i rie z Rusal-

ky, kterou zazpv portoric-

k sopranistka Ana Mara

Martnez. Je to m oblbe-

n, sama jsem si ji proto vy-

brala, ekla Metru.

Domingovi bylo letos

v lednu ji 70 let, pesto je

stle velmi aktivn a jeho

hlas zstv i nadle zru-

kou kvality. Ostatn tenoris-

t v takto poehnanm

vku ji kariru dvno uza-

veli. Je to dar bo, nebo

prozaitji za vm stoj Do-

mingova kadodenn ple?

Ano, je to dar, kter ale ne-

mm jen j, takto byla obda-

ena ada dalch zpvk,

napklad m kolegyn Ana

Mara, kter se mnou v es-

km Krumlov vystoup.

S darem se ale mus umt

zachzet. Bhem sv kari-

ry jsem potkal adu zpv-

k, kte si s nm nevd

rady a dlaj velk chyby.

lovk mus bt svmu e-

meslu oddan,muste se pil-

n pipravovat, dbt na

techniku. Kdy jsem za-

nal, nkte lid mi kali:

Plcido, ty m ped sebou

maximln dva roky. Mys-

lm, e tuhle dobu jsem ji

trochu pekonal, odpov-

dl Metru Domingo.

Na ztejm

galakoncertu napklad

zazn ukzky z oper:

Giacoma Pucciniho

Gaetana Donizettiho

Giuseppe Verdiho

Antonna Dvoka

Julesa Masseneta nebo

panlsk zpvohry

Pabla Luny, Federica

Torroby a dalch.

Kad hudebnk na

svt v, e kraje, je

nyn nle esk

republice, zplodily velk

mnostv skvl hudby

a muzikant zvl. A

proto se sem vracm

rd, k Domingo.

ONDEJ

NEKOLA

[email protected]

TK

Domingo na verej tiskov konferenci

DALCH

50 DRUH

KAMEN

Kamna Adria Max

18 990,-

s vmnkem tepla

vkon: a 13,7 kW

Snen cen plat od 15. 4. 2011. Vce o cenov garanci v prodejn bauMax nebo na www.bauMax.cz, xx 60628435. Zmna cen po 31. 8. 2011 mon. Plat do vyprodn zsob.

inzerce

Co zazn

Domingo: Mj hlas je dar

Po sedmncti letech se do esk republiky vrtila hvzda opernho svta, tenorista

Plcido Domingo Mrz m, e to trvalo tak dlouho, vzkazuje eskmu publiku

www.metro.cz


12

servis

www.metro.cz


05

domov

TK IGOR EFR

Startem je redakce

v Praze na Smchov.

PRVN CL je Krompach,

severoesk obec.

131 km a 1 hod 37 min

je nabdka na Seznamu.

Prask okruh, dl pes

Novopackou smr sever.

131 km a 1 hod a 55 min

je toton trasa Googlu.

DRUH CL je ulice Nad

tolou v Praze na Letn.

5,8 km a 9 minut jzdy je

nabdka na Seznamu. Ta

vede idie pes nbe

Starho Msta do

Letenskho tunelu.

7,9 km a 16 minut jzdy

nabz Google, kter

idie vtahuje do

Strahovskho tunelu a

pak pes Letnou.

Reformu obhj,

a odejde Btora

Ministr financ Miroslav Ka-

lousek je pipraven ve vld

osobn hjit daovou refor-

mu vetn zdann hazar-

du, ale a ve funkci skon

ednk Ladislav Btora

nebo ministr kolstv Josef

Dobe. Daovou reformu

budu rd obhajovat ve vl-

d, jej vichni lenov

jsou pipraveni nepipustit,

aby sttn sprva byla zneu-

vna k prezentaci extre-

mistickch nzor a aby

sttn ednk mohl uret

lena vldy, ekl Kalousek.

Ransdorf v dluzch

Europoslanec Miloslav Ran-

sdorf mus s definitivn plat-

nost zaplatit podnikateli

Vratislavu lajerovi 992 ti-

sc korun. Rozhodl o tom

vera soud. V roce 2002 si

europoslanec od podnikate-

le pjil stku 10 tisc eur

(zhruba 308 tisc korun)

a dluh neuhradil. TK

Servrka, teoretick fyzik, eleznika, politik a est dalch kurtor rznch

profes se podlelo na nov vstav Moravsk galerie v Brn. Kad z nich do-

stal pleitost vybrat ze sbrek a depozit umleck dla podle svho vkusu.

Vsledn expozice nazvan The Best of... je soust oslav 50. vro zaloen

brnnskhomuzea umn.

Umleck dla vybrali laici

Nemte jet navigaci v mo-

bilu a nechce se vm listovat

starm autoatlasem? Denk

Metro zkusil plnovae tras

na dvou nejvyuvanjch

vyhledvach u ns: na Goo-

glu.cz a Seznamu.cz. Jene

vsledky vyhledv-

n semohou

Date post:	07-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	metro-cr-as
View:	238 times
Download:	6 times

deník METRO 19.8.2011

Documents