Naladíte u

každý všední den v 17:30 a 21:30Kutiholka

denně v 19:30Mlýnek na recepty

každý víkendŠpanělská La Liga

od 3. listopadu každý čtvrtek ve 21:20

Vesmír

Musíte vidět ! TV TIP

Placené kanálywww.metro.cz

ČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011komerční příloha

Jak si udělat hezčí život

Super rychlý internet a digitální TV v jednom balíku za 649 Kč měsíčně

Cena balíčku služeb s internetem a televizí platí při uzavření smlouvyse závazkem na 12 měsíců. Cena balíčku služeb nezahrnuje pronájemset-top boxu a modemu. Základní set-top box získáte jen za 49 Kč měsíčněa kabelový modem také za 49 Kč měsíčně.

844 084 084, www.upc.cz+60 Mb/s 80 programů

=jen za

649 Kč měsíčně

6x rychlejší internet a 80 digitálních TV programů

metro_204x142.indd 1 02.11.11 12:40

02 placené kanály komerční přílohaČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011

(Nejen) Placené TV kanály aneb Jak si udělat hezčí život

Pohodové chvilky u televizoru patří k naší každodenní relaxaci, ať už sledujeme náš oblíbený pořad o samotě nebo se bavíme společně v rodinném kruhu či s přáteli. Už dávno ale naštěstí nejsme odkázaní na výběr z toho, co zrovna vysílají na třech „hlavních“ celoplošných stanicích. Digitali-zace televizního vysílání významnou měrou rozšířila naše možnosti výběru a díky DVB-T multiplexům si nyní již každá domácnost může vybírat z pořadů podstatně vyššího počtu televizních stanic.

03placené kanály komerční příloha

Digitalizace ale zname-nala výrazný impuls i pro rozšíření dalších zdrojů signálu – řeč je samozřej-mě o možnosti příjmu televizního vysílání od satelitních a kabelových operátorů. Ve srovnání se stavem před zahájením digitalizace tak má dnes daleko vyšší počet domác-ností možnost bezproblé-mového přístupu k nabíd-ce placených televizních kanálů, které dále rozšiřu-jí naše divácké možnosti a obzory.

A nejenom to! Stále širší nabídka obsahu pro vaše televizory je dále na-vyšována díky narůstající penetraci vysokorychlost-ního připojení k internetu, tzv. broadbandu, jež z vel-ké části přímo souvisí s ší-řením služeb kabelových operátorů. Díky broad-bandu totiž televizní di-vák přestává být omezen na (již beztak bohatou) programovou nabídku klasických TV operátorů

a může k ní využívat i ne-přeberných zásob interne-tových videoarchivů a dal-ších interaktivních služeb.

Mezi večerem stráve-ným u televizoru a maso-vou zábavou tak už dávno není rovnítko. A vzhledem k tomu, že přinejmenším satelitní signál má sto-procentní pokrytí celého území České republiky a kabelová televize je v každém větším městě, má už nyní doslova každý možnost vybírat si tako-vou televizní zábavu, jaká bude přesně odpovídat jeho zájmům a preferen-cím. Na své si každý večer (ale třeba i odpoledne nebo ráno) mohou přijít sportovní fanoušci, zájem-ci o dokumenty i filmoví fanoušci. Můžete kdykoli sledovat specializované kanály o životě v přírodě, historických událostech či zajímavostech ze světa vědy. Na vybranou máme z desítek zpravodajských kanálů z celého světa.

ČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011

Dobré věcipřicházejí z nebe.

* Cena je platná, dokud Poskytovatel neoznámí Uživateli ukončení poskytování Služby podle této kampaně.Uživatel není přijetím nabídky nijak časově vázán a může od nabídky kdykoli odstoupit.UPC DTH S.a r.l., 2, rue Peternelchen, L-2370, Howald, Luxembourg. Registered in RCS Luxembourg under Nr. B87905.

Digitální satelitní televize se špičkovou kvalitou signálu a obrovským výběrem programů.Množství HD kanálů s křišťálově čistým obrazem i zvukem, svoboda s DVR a mnohem více!

222 999 900www.freesattv.tv

04 placené kanály komerční přílohaČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011

A prostřednictvím inter-netu se můžeme v pohod-lí obýváku podívat třeba i na videa, která na YouTu-be umístili příbuzní z do-volené na druhém konci světa.

Dětský Divák je králem, roDinné zábavě ale vláDnou filmy

O pravdivosti tohoto me-zititulku jistě nemusím přesvědčovat žádnou ro-dinu s přístupem k place-ným televizním kanálům a dětmi v domě. Není divu, že nejúspěšnější, re-spektive nejsledovanější placenou stanicí v České republice je populární Disney Channel. Nabíd-

ka televizních programů pro děti je ale samozřej-mě daleko širší. Nechybí dokonce ani stanice pro zcela nejmenší diváky Ducktv, která jim pomáhá s rozvojem kognitivních schopností. Starším dě-tem jsou určené progra-my jako Jim Jam, Minimax či Boomerang, dospívající

ocení oblíbený Nickelode-on nebo Animax, který je orientovaný výhradně na japonskou animovanou tvorbu. A pozor – tady už se leckdy vysílají i dílka dětem nepřístupná!

Setrvalý zájem mají češ-tí diváci ale zejména o fil-movou zábavu – a to nej-radši domácího původu. Proto neudiví, že druhou nejsledovanější placenou stanicí je CS Film. Filmoví maniaci ocení prémiovou nabídku společnosti HBO. Tím ovšem není nabídka placených filmových kaná-lů ani zdaleka vyčerpána: milovníci filmu si mohou doslova v každou denní dobu vybírat z programu srovnatelných televizních stanic, jako jsou Film+, MGM, Cinemax, Universal či Film Box, z filmů nejrůz-nějších žánrů, ze světové i evropské kinematogra-fie. A stejně tak si mohou vybírat také z televizních seriálů, které dnes leckdy svou popularitou předčí

i filmové trháky. Výhrad-ně seriálům je zasvěcena např. stanice AXN, která má i sci-fi a krimi varian-tu, velké množství seriálů nabízí i Universal Chan-nel. Pokud by vás ale lá-kaly spíše telenovely, je tu vždy připravena Zone Romantica.

lepší zábava Díky specializaciPočetnou skupinu televiz-ních diváků vždy tvořili zájemci o dokumentární tvorbu, ale dnes už dobře víme, že není dokument jako dokument. A právě tady nabízejí placené te-levize ten nejpestřejší a nejbohatší výběr. Doku-mentární pořady o zají-mavostech z nejrůznějších oborů lidské činnosti na-bízí na našem trhu již léta přítomné Spektrum či no-vější DoQ, mladšímu pub-liku zase vyhovují Disco-very a Discovery Science. Stanice zaměřené na do-kumenty se ale ještě dále specializují: na kanály ces-

ASTRA_NTRO_zralok_204x286_wf.indd 1 25.10.11 11:31Výtažková azurováVýtažková purpurováVýtažková žlutáVýtažková černá

Přichází podzim a pestré programové portfolio IKO Cable, Podívejte!

20. 11. 17:30hod. Velká koncentrace filmových hvězd, které chtějí Žít po svém.(Film+)

12. 11. 19:20hod. OněginPro naše životní dramata a romance

vzplanete tak, jako Oněgin pro krásnou Taťánu.

(Film+)

5. 11. 21:00hod. Můj soused zabijákA co ten váš? Určitě vás nepobaví tak, jako naše komedie. (Film+)

19.11. 7:55hod.Indiana Jones pro děti a v sukni?

Dora průzkumnice! (Nickelodeon)

4. 11. 22:30hod.Milovat je můžete všechny, zvítězit může

jen jedna, Best Female: EMA 2011 Nominees (MTV Hits)

3. 11. 19:00hod.Nejlepší Happy Hour nabídku mají tentokrát

v Manchesteru, z Hurts vás ale naštěstí hlava nezabolí (MTV Rocks)

4.11. 20:00hod.Ověřené taneční pecky pouštějte

jen, když sousedé nejsou doma Top 50 Dance Bangers (MTV Dance)

4. 11. 15:30hod.Nezkrocená Kanada pro nezkrocené lovce (FnH)

24.11. 17:30hodChytíte se na háček i vy? Chycené na háček (FnH)

2. 11. 12:05hod. Tygr a sníhTygr a sníh a lavina

filmů z různých koutů světa(Film+)

12.11. 17:35hod.Máte za šéfa Krabse a za souseda Sépiáka?

Asi těžko, nejste totiž SpongeBob v kalhotách…

(Nickelodeon)

Naše televizní kanály se Vám líbí, bavte se

s nimi i na facebooku

06 placené kanály komerční přílohaČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011

topisné (Discovery World, National Geographic, Travel Channel, Viasat Ex-plorer), dějepisné (History Channel, Viasat History)

či přírodopisné (Animal Planet, Viasat Nature). Zajímavý program nabízí i Zone Reality, jejíž pořady netvoří reality show, ale

záznam skutečných udá-lostí v lidských životech.

Speciální skupinu pak tvoří stanice věnující se

nerůznějším koníčkům a hobby, ať už je to Pap-rika pro kuchaře-amatéry, Deko pro kutily, Fishing & Hunting pro lovce a rybá-ře či lifestylová specialita Fine Living Network.

HuDba i sport, zprávy i sexJakmile odrostou dětským stanicím, začnou se mladí diváci orientovat hlavně na hudební vysílání. Bylo by ovšem chybou domní-vat se, že hudební vysílá-ní jsou jen nejnovější hity světové či domácí pop music. Kromě ikony hu-debních stanic MTV jsou tu i její specializované dceřiné kanály MTV Hits, MTV Rocks a MTV Dance, o trochu starší publikum si může vyslechnout časem prověřené hity svého mlá-dí na VH 1 a VH1 Classic. A to pořád ještě není vše: kromě pop music z pro-gramů Musiq1, Music Box a Fun 1 mohou náročnější posluchači zvolit Mezzo, jež je zaměřené na klasic-

kou hudbu, nebo stanici C Music, která se věnuje i filmovým soundtrackům a chilloutové hudbě.

Neméně bohatá je i nabídka stanic pro sportovní fanoušky, kte-ří si mohou užívat přímé přenosy z mimořádných sportovních událostí glo-bálního významu, ale i z úzce specializovaných akcí a mistrovství. Tak bo-haté nabídce, jakou svým divákům nabízejí stani-ce Eurosport, Eurosport 2, Sport 1, Sport 2, Sport 5, Sport M, Nova Sport či světová jednička ESPN Classic, nemohou celo-plošné kanály nikdy kon-kurovat. Své publikum si najdou i na adrenalinové sporty zaměřený Extreme Sport či „hazardní“ Poker Channel.

V neposlední řadě je třeba zmínit jak bohatou škálu dostupných zpra-vodajských stanic, které umožní skutečně bezpro-

Vysíláme výhradně české a slovenské celovečerní fi lmy!

… stojí za to žít!

Pojďte děti, budeme si hrát!

Vysíláme výhradně české a slovenské celovečerní fi lmy!

… stojí za to žít!

České a slovenské fi lmy pro děti od tří do dvanácti let

Oblíbené pohádky, superhry, písničky z pohádek najdete na televizním programu CS mini a na televizním portálu www.csmini.cz

písničky z pohádek Oblíbené pohádky, najdete na televizním programu CS mini anajdete na televizním programu CS mini anajdete na televizním programu CS mini anajdete na televizním programu CS mini a

CS fi lm – to je 186 celovečerních fi lmů měsíčně, magazíny o fi lmu, dokumenty o fi lmu a naší historii, oblíbené fi lmové melodie, pořady na přání, soutěže o ceny, fi lmy o fi lmu…

a navíc…nepřerušujeme fi lmy reklamou :-) www.csfi lm.cz

Ptejte se na nás u svých kabelových, IPTV a satelitních poskytovatelů placené televize. Kontakt: www.csfi lm.cz, tel.: +420 597 08 1234

oblíbené české a slovenské fi lmy a seriály můžete koupit na www.fi lmpost.czoblíbené české a slovenské fi lmy a seriály můžete koupit na www.fi lmpost.cz

08 placené kanálystřední a okamžitý přístup k informacím a dění na celém světě (CNN, BBC World, CNBC, Russia To-day, Euronews, regionální Btv, OIK TV, RTM a TIK), tak možnost přístupu k erotickým kanálům, jako jsou Hustler TV, Daring!TV nebo Leo TV, které nám poradí, co máme dělat, když večer televizi koneč-ně vypneme. (Nejdřív si ale ještě nezapomeňte na Meteo TV zkontrolovat, jaké bude zítra u vás po-časí!)

kDe HleDatZáleží jen na divákovi, pro jaký způsob příjmu place-né televize se rozhodne. Rozhodne-li se pro sate-litní, má k dispozici na-bídky SKY Linku, CS linku a T-Mobile, které je šíří prostřednictvím satelitů ASTRA. Další satelitní ope-rátor UPC Direct se zase opírá o signál ze satelitu Thor. Ten využívá i Digi TV, která se však v posledních letech poněkud odmlčela. V každé prodejně přísluš-né techniky vám s ohle-dem na místo instalace rádi poradí, zda prefero-vat orientaci na první, či druhý satelit. Kabelových operáto-rů je v České republice

přibližně stovka, tím nej-větším je bezesporu UPC působící ve více než třech stovkách českých měst. Přednost služeb tohoto gi-ganta spočívá především v tom, že často nabízí k te-leviznímu signálu i levné a spolehlivé dodatkové služby, jako jsou interne-tové připojení a telefonní linka. Zákazníci UPC mají k dispozici i technickou podporu, kam se mohou obrátit v případě problé-mů. Mezi kabelové tele-vize se obvykle zahrnuje i IP TV, tedy televizní služ-ba, kterou kromě několika dalších nabízí zejména Te-lefónica 02.

televizory zmouDřelyJak již bylo v úvodu nazna-čeno, nejnovější televizory jsou připraveny zpříjem-ňovat nám život ještě více díky podpoře propojení s internetem. Chytré tele-vize nejrůznějších značek umožňují kdykoli sledovat pořady z internetových ar-chivů domácích celoploš-ných televizí či videokli-py z online archivů, jako jsou YouTube, Stream.cz či Vimeo. V této souvis-losti nabývá na významu i možnost online zápůjčky filmů, což díky narůstají-címu počtu domácností s broadbandovým připo-

jením k internetu začíná být reálná a smysluplná varianta sledování place-ných stanic. Aneb proč si řídit život podle progra-mových schémat, když je možné sestavit si progra-mová schémata vlastní a koukat se kdy chci, na co chci? Největší českou online půjčovnou filmů je Topfun (cz.topfun.tv), je-hož služby už přímo pod-poruje i řada nových tele-vizorů. Podpora internetu v televizorech znamená ale třeba i možnost Skype videotelefonie, vyhledává-ní na webu, čtení e-mailů, prohlížení online fotoalb nebo třeba propojení se sociálními službami typu Facebook a Twitter. Pokud tedy budeme chtít využít naplno všech možností, jež se nám nabízejí, počí-tejme do budoucna s tím, že kromě kvalitního zdroje televizního signálu (samo-zřejmě nejlépe v digitální a HD kvalitě) a přístupu k placeným stanicím, vy-braným dle vlastních pri-orit, budeme potřebovat i dostatečně rychlé připo-jení k internetu.

A pak už bude třeba jen odpovědět na jedinou otázku: Jakou zábavu zvo-líme pro dnešní večer?

���� �

������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!���"�#���$������������������������������%�&���������&��������!� �!���'�()*+�,���#'�)*+���$�����������������-��./01&�#$����.�������2�����������������������������&/��������34�$5������������������6�����7���������%�#'�6������#'�������'��������������������������8�����.���������9:;�����7�����������������<��������������������$�������=����<������=���������>��!�������.����%��=����?8�����$����=������������@::������7���������%�����A���>������7�����=���<��7��������=������������+�=��������>=A����������7���&/�������!���?8�=���������������%��>���7�.����!�#���������6�����7�#'�6�����

���������������������������������������������� �!�������� �����"

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������!""#������$�������������� %$����������� ��������������������� �������������&��������������������������� '���������%�������������'�����%�'������������ �������� ������������������( ����������)'��*����������*���( �����+������%��������������, ���������-��� ��������)���������������'����������.�� ��,������%����� �(������/����������������������������� ��������$��*������������� ����������$,������,�,������������������ � ��������������������������( ����$�����������������������

Rozhovor s Leošem Pohlem

Manažer, podnikatel, teoretik a lektor v oboru médií a komunikačních technologií

Zakladatel kabelového operátora Kabel Plus (nyní UPC), zakladatel satelit-ních operátorů Trade and Technology (nyní SKYLINK) a CS LINK, zakladatel multiplexu DVB-T Czech Digital Group. Zakladatel parlamentního TV kanálu 24cz; spoluzakladatel filmových kanálů CS film a CS mini. Spoluvlastník internetového Radia De-chovka.

80 % českých domácností má přístup k placené tele-vizi, ale jen třetina ji sku-tečně využívá. Divákům je v Čr nabízeno již více než 100 placených progra-mů v češtině. každý rok jich přibývá více než de-sítka. nejsledovanějšími placenými tv programy v Čr je podle peoplemet-rů dětský Disney channel a filmový cs film.

našli se napodobitelé. v čem tkví unikátnost cs filmu a cs mini?Když dva dělají totéž, není to vždy totéž a v našem případě je to svatá prav-da. Vysíláme na českém a slovenském trhu již od roku 2005. Každým ro-kem nám přibývají před-platitelé a neustále ros-te sledovanost. Myslím, že na trhu není televize, která by v takovém roz-sahu nabízela nejstarší i novější české a sloven-ské filmy, řadu magazínů a dokumentů o filmu. Pře-sto bereme konkurenci vážně. Nutí nás programy neustále rozvíjet, a to ať již co do obsahu či formy. Že se nám to daří, o tom svědčí neustálý růst sledo-vanosti v uplynulých mě-sících, kdy jsme potvrdili, že jsme nejsledovanějším filmovým kanálem na čes-kém trhu.

co pro nás připravujete nového?Na jaře jsme uvedli čtyři filmové magazíny (csf-mag, DVD Aréna, Kinoti-py a Filmové hity), které uvádíme mezi celovečer-ními filmy. Výsledky sle-dovanosti svědčí, že si již získaly oblibu. Vlajkovou lodí je československý fil-mový magazín „csfmag“. Jedná se nejen o inter-aktivní webový magazín o českém a slovenském filmu, plný videí a článků (www.csfmag.cz), ale i o televizní pořad s týden-ní periodicitou. Pro děti jsme začali poskytovat programy, hry a písničky na přání prostřednictvím našeho televizního portálu www.csmini.cz..

a na co se mohou těšit diváci během letošní zimní sezony?Postupně zvyšujeme podíl novějších českých filmů. Rozšíříme podíl českých retro filmových písniček, které budeme hrát i na přání. Připravujeme dal-ší magazíny ze zákulisí českých filmových hvězd. Myslím, že mimořádnou oblibu si získají seriály Protektorátní filmové tý-deníky (žurnály z doby okupace Československa německou armádou) a fil-mové dokumenty ze sou-kromých archivů význam-ných osobností.

nedávno jste koupil podíl ve společnosti radiopraha, která provo-zuje internetové radio Dechovka. jak to souvisí s filmem?Spolupracovat na progra-mu a uvedení tohoto rádia do vzduchu není pro mne jen marketingovým expe-rimentem. Vidím v Radiu Dechovka i synergický efekt s TV programem CS film. Je to především jeho „českost“, v tom dobrém slova smyslu, kterou obě média staví na tradicích. Jsou jakýmsi „ostrovem pohody“ v nynější bouři hospodářské a morální krize, na které se mimo-chodem podílejí i některá média.Děkuji za rozhovor

Programové portfolio společnosti IKO Cable s.r.o., provozovatele televizních kanálů na českém a slovenském trhu se opět rozrostlo o nový kanál z nabídky mezinárodní společnosti MTV Networks International. K širokému spektru programů, procházející napříč všemi věkovými kategoriemi i zájmovými skupinami, se připojil další exkluzivní kanál určený těm nejmenším divákům. Od 3. října tohoto roku byl pro české a slovenské diváky, ofi-ciálně spuštěn kanál Nickelodeon HD. Nickelodeon HD je spolu s MTV Live HD, již druhým HD kanálem v nabídce společnosti IKO Cable, která tímto kro-kem, reaguje na sílící poptávku diváků po progra-mech vysílaných v té nejvyšší kvalitě a na stále se vyvíjecí technologie, dostupnější širšímu spektru televizních diváků.

„V tomto roce se nám podařilo, díky dohodám s me-zinárodní společností MTV Networks International, rozšířit portfolio nabízených programů na celkový počet dvanácti kanálů. Ke třem televizním kanálům z vlastní produkce Film+, The Fishing & Hunting channel a DoQ se počátkem roku připojily tv kanály Nickelodeon, Nickelodeon Jr, MTV Hits, MTV Rocks, MTV Dance, VH1, VH1 Classic, MTV Live HD a nově také exkluzivní dětský kanál Nickelodeon HD. Přeji všem našim divákům mnoho příjemných zážitků při sledování pořadů z nabídky naší společnosti, v té nejvyšší kvalitě a z pohodlí jejich domova.“ Uvedla Erika Luzsicza, managing director společnosti IKO Cable.

Kvalita obsahu a rozlišení programu Nickelodeon HD, dopřává malým i velkým fanouškům tohoto exkluzivního dětského kanálu možnost, vychutnat si oblíbené postavy a hrdiny v té nejvyšší obrazové kvalitě. Mezi oblíbené pořady, které vysílá Nickelo-deon HD bezesporu patří animovaná série Sponge-Bob v kalhotách, Strážci vesmíru, Kung – Fu Panda nebo přední sitkomy iCarly, Big Time Rush či Záhada Anubisova domu. Nickelodeon HD není jen televiz-ním kanálem, ale také příkladem toho, že děti jsou vždy na prvním místě a je jim proto podřízeno vše a rodiče se mohou spolehnout, že jejich děti jsou ve volném čase opravdu v dobrých rukou.

Na poptávku diváků po kvalitním obsahu pružně reaguje i filmový kanál Film+. Pro období listopadu si Film+ pro diváky připravil například romantické drama Holka na hlídání se Scarlett Johansson v hlavní roli, dále svěží evropskou romantickou ko-medii Zajíček bez oušek, drama Žít po svém, ve kte-rém se Vám představí herecké osobnosti jako Ro-bert Redford, Morgan Freeman či Jennifer Lopez. Z české tvorby se můžete těšit na charismatického Karla Rodena či Miroslava Krobota ve filmu Tajnosti a muzikálová herečka Šárka Vaňková se představí na Film+ v listopadu ve snímku Panic je nanic.

Naše podzimní nabídka září všemi barvami a kanál Nickelodeon HD či Film+ určitě úspěšně doplní dal-ší kanály z našeho portfolia a diváci různých chutí i věkových kategorií si přijdou na své.

Srovnali jsme se programovým krokem s kalendářním rokem.

Naše televizní kanály žádejte důrazně u svého satelitního, kabelového nebo IPTV operátora.

IKO Cable s.r.o. distributor kanálů:

televizní tipy

Radka Brzobohatého ve válečném českém filmu Oáza uvidíte na programu CS film 13. 11. 2011 ve 20.00 hodin.

Lovci lidí: Zvláštní oddíl pro zajišťování uprchlíků, vysílá Spektrum od 21. listopadu ve 22.20 hod.

K čemu pravidelně dochází, když se ve Spojených státech na neznámém místě skrývá nepolapený zločinec? Co se stane, když odsouzený uprchne z vězení nebo po propuštění na podmínku spáchá nový trestný čin? Případně je obviňován ze spáchání těžkého zločinu, je na něho vydán zatykač, ale přesto zmizí, jako by se po něm země slehla? V takových případech vstupuje do akce speciální federální policejní útvar, mezi jehož členy jsou bývalí příslušníci námořní pěchoty, šampioni v karate, eventuálně ostřílení veteráni, kteří sloužili v jednotkách rychlého nasazení...

Sledujte Žít po svém na kanálu Film+ v neděli 20. 11. od 17.30 hod. Jedinečné drama o rodinných vztazích, bolesti a odpouštění. V hlavních rolích Robert Redford, Morgan Freeman a Jennifer Lopez.

V listopadu si na Eurosportu nenechte ujít ladné kra-sobruslení v šestidílném seriálu velkých cen ISU. Na obou kanálech Eurosportu se bude vysílat například 4. – 6. 11. Cup of China nebo 11. – 14. 11 NHK Trophy v Japonsku. Podívejte se na závody, kde v posledních letech uspěli třeba Češi Tomáš Verner nebo Michal Březina.

09placené kanály komerční přílohaČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011

TMO_mozaika_print_Metro_204x142.indd 1 1.11.2011 17:11:47

10 placené kanály komerční přílohaČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011

ZEPTALI JSME SE... největších poskytovatelů TV služeb

...Ing. Václava Bartoně, generálního ředitele UPC ČR a.s.

Jakým směrem se bude ubírat nejbližší budoucnost placených televizí?Ponese se především ve zna-mení růstu obsahové atraktivity a technické kvality. Samotný li-neární obsah, tedy klasické te-levizní vysílání, již nemá smysl výrazněji rozšiřovat. Cílem v této oblasti je hlubší profilování ně-kterých programů, nový, pro di-váky atraktivní obsah, a posílení výběru jazykových mutací s dů-razem na český dabing nebo ko-mentář. Budeme se také muset soustředit na nelineární vysílání, tzn. na přístup k programovým knihovnám a titulům, které si divák a klient přeje zhlédnout v aktuálním čase. Televizní na-bídka – a teď mluvím za kabelo-vou televizi – se tedy bude mno-hem více propojovat s nabídkou

placených internetových služeb: od zasílání filmů na přání až třeba po internetovou úschovnu rodinných videí.Co se týče technické kvality a možností , zde budou změny také zásadní. S ob-měnou televizních přijímačů roste po-žadavek na vysílání ve vysokém rozlišení. Vysílání v HD kvalitě po-stupně převládne. Častěji se budou objevovat programy vy-sílané v prostorovém zobrazení, 3D. Atraktivní obsah již nabízí především dokumentární pro-gramy, 3D bude ale velmi rychle příjemným zpestřením nabídky u filmových kanálů.

V čem spočívá největší přednost vašich televiz-ních služeb?Samozřejmě v tom, co jsem uvedl výše – tedy v šíři a tech-nické kvalitě televizní nabídky. Pro lineární vysílání je digitální distribuce ve standardu DVB-C ideálním přenosem, který za-ručuje optimální technickou kvalitu a příjemné uživatelské rozhraní. Pro majitele novějších přijímačů s DVB-C tunerem navíc přibude možnost pronajmout si CA modul s kartou UPC. Digitální nabídka UPC tak bude dostupná

přímo v televizi. Standardně do-dávaný set-top box se ale

v domácnostech ne-ztratí, může putovat

například do dět-ského pokoje. Ro-diče pak mohou prostřednictvím jeho nastavení ovlivnit, jaké pro-

gramy a pořady je-jich děti sledují.

Kabel ale přenese výrazně více informací

než „pouhou“ televizní služ-bu. Nabízíme nejlépe hodnoce-ný a nejrychlejší internet a levný telefon. Krátce řečeno, jednou z velkých předností naší televizní služby je skutečnost, že ji lze do-plnit o další dvě atraktivní služby ze stejné zásuvky, při ceně, která je více než výhodná. A navíc je za jednotlivé nabídky nastavena tak, aby si, jak se říká, podle své kapsy vybral skutečně každý.

Která vaše televizní na-bídka je nejžádanější? Ještě do nedávna to byla klasická televizní nabídka Standard. Po-slední tři měsíce ovšem nejvíce boduje nabídka Kombi Komfort. Ta kombinuje televizní službu s více než osmdesáti programy všech žánrů s internetem o rych-losti až 60 Mb/s. A za skutečně atraktivní cenu, která není akč-ní, ale trvalá.

...Jaroslava Chaloupky,produktového managera T-Mobile TV

Jakým směrem se bude ubírat nejbližší budouc-nost placených televizí?Hlavním trendem bude vylepše-ní kvality obrazu a zvuku u sou-časných programů. Vysílání ve vysokém rozlišení (HD) se stane standardem. Zároveň se začnou objevovat nové služby umožňující jednoduchý přístup k filmům a TV archivům. V čem spočívá největší přednost vašich televiz-ních služeb?Právě v tom, že kvalitu vysílání i celé

služby považujeme od počátku za zcela zásadní. Máme v nabídce 17 HD programů, všechna naše zaří-zení podporují nové technologie a standardy, takže zákazníci se mo-hou spolehnout, že mají a budou mít vždy nejlepší dostupnou kvali-tu obrazu. Navíc našim zákazníkům nabízíme podporu a péči, která umožňuje si televizi opravdu užívat a neřešit, jak co nainstalovat, na-stavit, propojit atd. U nás zákazník dostane veškeré potřebné vybave-ní za 1 korunu a instalaci provede odborná firma včetně předvedení služby. Běžná cena instalace sate-litního kompletu stojí 2000-2500 korun. Naši zákazníci mohou využít zvýhodněné ceny 499 korun. Která vaše televizní na-bídka je nejžádanější? V programové oblasti je nejoblíbe-nější nabídka TV Standard, která obsahuje více než 40 programů v češtině, vybrané slovenské pro-gramy a stovky volně šířených zahraničních programů. Dále si velká část zákazníků pořizuje velice výhodné řešení pro 2 TV v domác-nosti. A samozřejmě si zákazníci oblíbili slevy na naši televizi v balíč-cích, tj. pokud mají od společnosti T-Mobile další služby.

Bez názvu-3 1 1.11.2011 18:04:37

11placené kanály komerční příloha

Otázka pro...

...Martina O. Kubacki, Chief Re-gional Officer SES Central and Eastern Europe

Věříte v budoucnost HDTV vysílání? Jistě, přináší mnohem silnější zážitek. Když si zvyknete na vy-soké rozlišení, už se bez něj ne-obejdete. Je to podobný rozdíl jako mezi barevnou a černobí-

lou televizí. To potvrzují i četné studie: podle průzkumu ASTRA Satellite Monitor se od roku 2005 prodalo více než 185 mi-lionů HD ready televizorů, 1,5 milionu čipových karet HD+, 400.000 set-top boxů a 100.000 CI (Common Interface) modulů. Z toho plyne také zvyšující se poptávka po odpovídající pro-gramové nabídce. Přes družice ASTRA je dnes již vysíláno více než 200 HD kanálů. Jen v čes-kých domácnostech vzrostl počet HDTV televizorů od roku 2008 osmkrát, což dokládá vý-zkum společností ATO a Media Reserch. Programová nabídka v HD vzrostla ve stejné míře.

Jak hodnotí ASTRA trž-ní potenciál 3D TV? Předpoklady pro komerční spuštění 3DTV jsou už k dispo-zici: jak 3D kamery a další pro-dukční vybavení, tak 3D ploché obrazovky. A co víc, trh pro televizní vysílání programů ve 3D rychle roste díky obrovské-mu zájmu o tento nový formát zobrazení. Podle nedávného průzkumu Informa Telecoms & Media bude mít do čtyř let 25 milionů evropských domácnos-tí televizor schopný zobrazení

v třetí dimenzi. Proto očekává-me, že růst bude podobný jako u HDTV a 3D vysílání se postup-ně rozšíří. A to v podobě s brý-lemi nebo bez nich. Může ASTRA zajistit kapacitu pro přenos 3D kanálů? Jako poskytovatel infrastruktu-ry pro televizní vysílání sleduje-me nástup nových technologií, jako je 3D, s velkým vzrušením. Technicky jsme již na 3D vysí-lání plně připraveni, protože k tomu není nutné měnit konfi-guraci našich družic. V součas-né době šíříme v Evropě osm 3D kanálů, z nichž tři jsou ne-kódované a pro český trh k dis-pozici z orbitální pozice ASTRA 23.5° východně.

...Jiřího Kravala – Director of Marketing and Sales for Czech and Slovak Republics UPC DTH

Jakým směrem se bude ubírat nejbližší budouc-nost placených televizí?Nejprve je potřeba si odpovědět na otázku, co očekává zákazník od placené televize. Je to nepo-chybně široká programová nabíd-ka, flexibilita a kvalitní zákaznická podpora. Zdánlivá samozřejmost, ale pouze na těchto základních kamenech je možno dále stavět solidní budoucnost placené tele-

vize. U nás chápeme budoucnost jako kvalitní službu zákazníkovi v duchu našeho sloganu: „pře-kvapení každý den.“ A pak všech-ny další možnosti, které přináší technický pokrok, jsou onou třeš-ničkou na dortu, která službu za-traktivňuje. Nepochybně tedy HD, DVR, které mění zažitý způsob sledování televize, a interaktivní či multimediální funkce se začnou zabydlovat v našich domácnos-tech více a více.

V čem spočívá největší přednost vašich televiz-ních služeb?Věříme, že oslovují každého zá-kazníka. Zákazníka, který chce zá-kladní nabídku a neplatit měsíční poplatky nebo širokou progra-movou skladbu včetně prémio-vých kanálů. Zákazníka, který má vlastní vybavení nebo dá před-nost plnému servisu včetně pro-nájmu set-top boxu. Zákazníka. který se nechce vázat a využije předplacené služby, nebo zákaz-níka se smlouvou. Prostě každé-ho podle jeho preferencí, chuti a peněženky.

Která vaše televizní na-bídka je nejžádanější ? Není snadné jednoznačně od-povědět, protože každá z našich nabídek má svoje místo a zákaz-níka. Proto je také naše nabídka tak široká a různorodá.

ČTVRTEK, 3. LISTOPADU 2011