Impr

imé

sur d

u pa

pier

recy

clé,

ne

jete

z pas

ce

jour

nal s

ur la

voie

pub

lique

: do

nnez

-le.

Mer

ci !

MARDI 17 JUIN 2008 N° 1429www.20minutes.fr MARDI 19 JUIN 2012 N° 2283

ÉGYPTE

Les deux camps revendiquentla victoire à la présidentielle P. 14

ASSEMBLÉE

La majorité pourrait repartir en courants P. 8

EURO 2012

Les Bleus veulent assurer leur placeen quart de finale P. 30

S. C

RISP

/ RE

UTE

RS

PUBL

ICIT

É

Les internautes ont élu leurs animateurs, chaînes et programmes favoris. M6 et France Télévisions

ont particulièrement conquis le public cette année. P.24

PHOT

OMON

TAGE

20

MIN

UTE

S –

SUPE

RSTO

CK /

SIPA

- G

ILLE

S SC

AREL

LA /

FRAN

CE 2

- J

EAN

BRI

CE L

EMAL

/ FR

ANCE

5 -

PIE

RRE

OLIV

IER

/ M6

- M

AXIM

E B

RUN

O / C

ANAL

+

COLLOBRIÈRES (VAR)LE SUSPECT AVOUEAVOIR TUÉ LES DEUXGENDARMES P.12 PA

TRIC

E M

AGN

IEN

/ 20

MIN

UTE

S

TV NOTES

LE PALMARÈS RÉVÉLÉ

ÉDITION DE BORDEAUX

S. O

RTOL

A / 2

0 M

INU

TES

URBANISME

La Méca, nouveau pôle culturel, va prendre la place des abattoirs P. 5

MARDI 19 JUIN 20124 GRAND BORDEAUX

ELSA PROVENZANO ET MICKAËL BOSREDON

Les élections législatives ont changé le paysage politique bordelais. San-

drine Doucet (PS) a ravi la pre-mière circonscription (Bor-deaux-Caudéran), à droite depuis plus d’un siècle, et l’am-bitieux Vincent Feltesse, prési-dent socialiste de la CUB, et suppléant de la ministre Mi-chèle Delaunay, devient député de la deuxième (Bordeaux-centre). Quant à Nicolas Flo-rian, qui a remplacé in extremis Alain Juppé sur cette même circonscription, il prépare déjà la reconquête après sa défaite.

G Vincent Feltesse, l’ambi-tieux. Président de la commu-nauté urbaine de Bordeaux depuis 2007, Vincent Feltesse,

45 ans, n’est plus un inconnu. Mais les Bordelais vont sans doute découvrir dans les deux ans à venir les ambitions de l’ancien maire de Blanquefort pour leur ville. Le PS ne fait pas mystère que son arrivée dans la 2e circonscription prépare les prochaines municipales. Alain Juppé l’attend de pied ferme.

G Sandrine Doucet, une mili-tante de la première heure. Cette professeur d’histoire géo-graphie de 53 ans est née à Ta-lence. Elle arrive à Caudéran en 1984 pour étudier à l’école nor-male. Elle a créé une associa-tion de riverains peu de temps après son arrivée dans le quar-tier, entre le Grand Parc et le cours du Médoc. «  Cela m’a permis de mettre un pied en politique », explique la députée. C’est Philippe Dorthe, conseiller

général du canton de Bor-deaux I, qui a été son mentor.

G Nicolas Florian, le protégé d’Alain Juppé. Ce proche du maire de Bordeaux, 43 ans, a fait des études de droit. Il a été nommé secrétaire départe-mental de l’UMP par Alain Juppé en 2002. Il est élu com-munautaire depuis 2004, élu régional depuis 2010 et siège au conseil municipal de Villenave-d’Ornon. Mais c’est bien Bor-deaux qui l’intéresse à moyen terme. D’ici à la rentrée, Nicolas Florian veut créer une structure (association ou club) dans la 2e circonscription pour préparer les législatives de 2017. « Je veux éviter que le soufflé re-tombe  », précise-t-il. Il veut fédérer ses soutiens autour de ses priorités : les entreprises et l’emploi. W Lire aussi p. 8 et 10

LÉGISLATIVES Les élections ont redistribué les cartes du jeu politique à Bordeaux

DU CHANGEMENT DANS LA CLASSE BORDELAISE

Vincent Feltesse (en haut), Sandrine Doucet et Nicolas Florian.

S.OR

TOLA

/ 20

MIN

UTE

S

MARDI 19 JUIN 2012 5GRAND BORDEAUX

L’Aquitaine, leader français dans la production de foie gras, ce n’est pas une surprise. Plus étonnant, la région caracole aussi en tête pour la produc-tion de kiwi, note l’Insee dans une étude sur l’industrie alimentaire, dévoilée lundi. Elle est également leader pour la prune d’ente (servant à faire le pruneau d’Agen), la fraise, la carotte et le maïs doux. L’industrie alimentaire est un vé-ritable moteur de l’économie régionale, puisqu’elle est « le premier employeur de la région avec 28 200 salariés », soit 20 % des effectifs industriels de l’Aqui-taine.Chaque département « présente des particularités » poursuit l’Insee. Ainsi, le Lot-et-Garonne est spécialisé dans la transformation et la conservation de fruits et légumes. Les Landes sont plus orientées dans les activités liées au poisson, crustacés et mollusques, ainsi que la viande de volaille. La fabrication d’huiles et de graisses brutes et raffi-nées est, elle, « fortement représen-tée » en Gironde. W M.B.

ÉCONOMIE

Les spécificités de l’industrie alimentaire

JUSTICEPrison requise contre l’ex-comptable d’un notaireCinq ans de prison dont deux avec sursis ont été requis lundi par le procureur devant le tribunal correctionnel de Bordeaux, à l’encontre d’une ancienne comptable d’un office notarial de Bordeaux. En dix ans, la comptable avait détourné quelque 5,7 millions d’euros. Une voyante de Saintes, aurait bénéficié d’une partie de ces sommes. Quatre ans de prison avec dix-huit mois avec sursis ont été requis à son encontre.

FAITS DIVERSTrois coups de couteauà son épouseLa garde à vue d’un homme de 44 ans a été prolongée lundi, pour tentative d’homicide. L’homme aurait donné trois coups de couteau à son épouse après une dispute conjugale, à leur domicile de Créon. Le pronostic vital de la victime était encore engagé lundi.

secondes20

L’Aquitaine refait doucement le plein. Selon le BRGM (Bureau de recherches géologiques et minières), « l’état des nappes d’eau souterraine au 1er juin 2012 affiche un niveau normal à supé-rieur à la moyenne, notamment pour plusieurs secteurs du bassin aquitain. » La situation pluviométrique récente lors

du mois de mai a conduit à une « évo-lution notable » de la situation des nappes par rapport aux observations de début d’année.Le climat tout au long de l’année 2 011 avait asséché une grande partie des nappes, notamment en Aquitaine. Qua-siment 80 % des réservoirs affichaient

un déficit au 1er juin 2011, contre 50 % au 1er juin 2012, et 70 % d’entre elles sont orientées à la hausse ou à la sta-bilité. « Quelques situations défici-taires » sont toutefois encore observées dans la région. Cela concerne notam-ment les deux nappes alluviales de la Garonne. W M.B.

ENVIRONNEMENT

Les précipitations ont fait du bien aux nappes d’eau

ELSA PROVENZANO

Il est baptisé. Le nouvel espace cultu-rel qui va sortir de terre sur l’ancien site des abattoirs, d’ici mars 2015,

s’appellera La Méca, pour maison de l’économie créative et de la culture en Aquitaine. Il va réunir sur les berges de Garonne le Frac (fonds régional d’art contemporain), l’agence ECLA (écrit, cinéma, livre, audiovisuel) et l’OARA (of-fice artistique de la région Aquitaine).Le cabinet d’architectes danois BIG (Bjarke Ingels Group), associé à l’agence parisienne Freaks free architects a rem-porté le concours et conçu un bâtiment audacieux. Le bâtiment asymétrique forme une boucle verticale et un espace

en creux va être créé au centre de l’édi-fice. Au sein de la Méca, des espaces partagés permettront de favoriser les échanges entre les trois structures.

La superficie de l’opération est de 5,5 hectares est fait partie du futur quar-tier Saint-Jean Belcier, intégré au projet Euratlantique. « La Méca sera alors une pierre angulaire en devenant la première opération architecturale et le premier

acte de transformation du quartier Saint-Jean Belcier, nouvelle porte d’entrée de l’Aquitaine et carrefour du TGV euro-péen », estime Alain Rousset, président de la région. A côté de la Méca, une grande école devrait s’implanter et pro-curer une attractivité importante à Bor-deaux. Si le projet est à dominante pu-blique, des entreprises privées, comme la Caisse d’épargne et des commerces vont s’implanter sur ce quai de Paludate. Philippe Courtois, directeur général d’Euratlantique, explique «qu’il s’agit d’y développer une activité de jour dans ce secteur de Paludate dédié aux boîtes de nuit.» Le montant des travaux sur l’en-semble de l’opération s’élève à presque 28 millions d’euros. W

La Méca, maison de l’économie créative et de la culture en Aquitaine, va ouvrir ses portes en mars 2015.

URBANISME Trois espaces culturels réunis sur l’ancien site des abattoirs

LE PÔLE CULTUREL « LA MÉCA » ÉMERGE D’EURATLANTIQUE

S.OR

TOLA

/20M

INU

TES

« La Méca sera le premier acte de transformation du quartier Saint-Jean Belcier. »

MARDI 19 JUIN 20126 GRAND BORDEAUX

CIRCULATION

Pont d’Aquitaine ferméDe mercredi à jeudi, entre 21 h et 6 h, la circulation sur le pont d’Aquitaine sera interrompue dans les deux sens, en raison de travaux de contrôle et de maintenance (si les conditions météorologiques le permettent). La portion de l’A630 comprise entre les échangeurs 2 (Croix Rouge) et 4 (Labarde) sera fermée à la circulation. Les pistes cyclables du pont d’Aquitaine seront également neutralisées dans les deux sens. Des déviations sont mises en place. Plus d’infos sur : www.lacub.fr

La station Vcub Puy Paulin, fermée temporairementLa station Puy Paulin (n° 21) sera fermée jusqu’au 9 juillet à cause de travaux de réaménagement urbain. Pour emprunter ou restituer un vélo, il faut se rendre dans les stations les plus proches place Saint-Projet, hôtel de ville et place Camille-Jullian.

FESTIVAL

Concours Ciné Musique à TalenceVendredi, six groupes de compositeurs

musiciens vont concourir en interprétant en live leur création sur le film muet sélectionné le jeudi 16 février par le jury professionnel : Tabula Rasa, de Thomas Boucher. Un cocktail sera offert pendant la délibération du jury professionnel, et le dépouillement des votes du public. Il n’y a pas de réservation, la billetterie ouvre à 19 h. Entrée à 6 €. Contact : defi.cinemusique@gmail.com

MUSIQUE

La cave de la course célèbre la Fête de la musiqueConcert, exposition et apéro dînatoire à partir de 19 h 30 à la cave de la course qui fête ses 78 ans, 43 rue de la Course à Bordeaux. Infos à : cavedelacourse@live.fr

INFO-SERVICES

20 Minutes Bordeaux22, cours du Chapeau-Rouge. 33 000 BordeauxTél. : 05 56 56 69 59 Fax : 05 56 56 69 50bordeaux@20minutes.frContact commercial :Caroline Moses :05 56 56 69 56cmoses@20minutes.fr

29 °C16 °C

23 °C15 °C

météo

MATIN APRÈS-MIDI

Demain à Bordeaux

Coup de chaud face aux sujets Le temps sera souvent orageux du Sud-Ouest au Nord-Est et aux Alpes. Localement, les orages pourraient être assez violents. C’est en Manche et en Méditerranée que le soleil se montrera le plus vaillant. Les températures seront de saison.

APRÈS-MIDI MATIN

Aujourd’hui à Bordeaux... et en France

AGENDA

Et maintenant, au boulot...La campagne terminée, un programme chargé attend l’exécutif et les parle-mentaires. Vendredi, le président fran-çais rencontrera à Rome la chancelière allemande Angela Merkel et les chefs des gouvernements italien et espagnol Mario Monti et Mariano Rajoy. L’objec-tif est de préparer le Conseil européen des 28-29 juin visant à enrayer la crise dans la zone euro. Un Eurogroupe se sera déjà tenu jeudi à Luxembourg, et un Ecofin vendredi. Début juillet, au moment même du début de la session extraordinaire du Parlement, la Cour des comptes publiera son audit des fi-nances publiques qui établira les marges de manœuvre du nouveau pou-voir. « Cela peut être entre le 2 et le 4 juillet », a déclaré une source à Reu-ters. Le discours de politique générale du Premier ministre, Jean-Marc Ay-rault, devrait avoir lieu le 3 juillet et le projet de loi de finances rectificative être présenté dans la foulée. François Hollande s’est engagé à réduire le dé-ficit à 4,5 % du produit intérieur brut à la fin 2012 (contre 5,2 % à la fin 2011) et à 3 % à la fin 2013. W M.GO. AVEC REUTERS

MATTHIEU GOAR

Sous leur ciel tout rose, les socialistes profitent de leur nouvelle majorité.

Avec 300 députés PS à l’Assem-blée, et la majorité au Sénat, le tandem Ayrault-Hollande va découvrir les saveurs de l’hy-perpuissance parlementaire qui permet de ne pas avoir à négo-cier avec d’autres groupes le vote des lois. Sauf qu’un groupe parlementaire très important est plus difficile à contrôler, comme a pu le constater Fran-çois Fillon avec les débats sur le travail dominical et la taxe carbone. «  Il y a une fragilité dans l’hyperpuissance. Notam-ment parce que le PS devra s’astreindre à organiser, au sein

d’une majorité pléthorique, du débat et de la démocratie », ré-sume Rémi Lefebvre, politolo-gue. Arrivé au faîte de sa popu-larité, le PS va maintenant s’atteler à mettre en place son programme dans un contexte de crise. Avec cette nouvelle majorité, les tentations de re-bellion seront sans doute plus nombreuses. « Sous Sarkozy, l’UMP a quand même fait bloc à l’Assemblée dans les mo-ments de grande adversité. Le problème est que le PS a une culture différente  », poursuit Lefebvre. Une façon polie d’évo-quer la culture des courants au sein du PS qui fait qu’un Benoît Hamon est parfois plus proche d’un Jean-Luc Mélenchon que d’un François Hollande. Atté-

nués depuis le Congrès de Reims, les courants pourraient s’épanouir à nouveau au sein de l’Assemblée lors de moments de tension. Hollande a pris des garanties contre ces risques. En nommant Jean-Marc Ayrault, ancien président du groupe PS à l’Assemblée, et en ne s’oppo-sant pas à la candidature de l’un de ses proches, Bruno Le Roux,

à la tête du nouveau, le prési-dent place deux fins connais-seurs des humeurs du Palais-Bourbon au cœur de la machine législative. Sauf que d’autres personnali-tés sont restées à l’extérieur. Martine Aubry ou Ségolène Royal par exemple. « Certains auront forcément envie de faire entendre leur petite musique.

Martine Aubry bien sûr, mais aussi Manuel Valls, Arnaud Montebourg ou d’autres dans le gouvernement. Il faut arriver à organiser une polyphonie, mais dans l’harmonie  », ré-sume Lefebvre. Un sacré défi dans lequel le parti, qui se cho-sira de nouveaux dirigeants à l’automne, devra trouver son rôle à côté du pouvoir. W

ASSEMBLÉE Le PS a conquis une large majorité. De quoi donner des envies de liberté aux députés

LA MAJORITÉ SE REMETTRA-T-ELLE AUX COURANTS ?

Hollande sait qu’Ayrault connaît parfaitement tous les pièges du Palais-Bourbon.

MOU

SSE-

POOL

/ SI

PA

FN-UMPGilbert Collard compte sur toutes les voixGilbert Collard, élu sous l’étiquette du Rassemblement bleu marine dans la 2e circonscription du Gard, a affirmé, lundi sur Europe 1, qu’« une majorité de voix de l’UMP (lui) ont permis d’être élu ». « On peut dire que le verrou a sauté », a ajouté le nouvel élu, symbole de la « dédiabolisation » du Front national.

ASSEMBLÉE NATIONALEUn léger mieux sur la paritéC’est la première fois que les femmes seront aussi nombreuses à siéger à l’Assemblée nationale : 155 candidates ont été élues lors de ces élections législatives, soit 26,86 % d’élues. L’ancienne Assemblée en comptait 107, soit 18,5 %. Il y avait néanmoins un peu moins de candidates en 2012 qu’en 2007, soit environ 40 %, contre 41,6 % il y a cinq ans.

secondes20Comme le veut la tradition, au lende-main des législatives, Jean-Marc Ay-rault a remis sa démission à François Hollande, qui l’a confirmé dans la foulée à Matignon. Le gouvernement « Ayrault II » est en gestation, alors que Hollande est au Mexique pour le G20.Et il devrait fortement ressembler au « Ayrault I ». Ce sera « marginal », veut croire une ministre, « tout, sauf spectaculaire », complète un conseiller du chef du gou-vernement.Déjà, tous les ministres engagés aux législatives l’ont emporté, donc aucun poste n’est vacant. Et dès le 16 mai der-nier, François Hollande a pris la décision d’ouvrir le gouvernement à d’autres mouvements : il y a deux écologistes et une représentante du Parti radical de gauche. Aucun ministre ne s’est non plus particulièrement attiré les foudres de l’exécutif. «  Ils sont en situation de conserver leurs postes », assure-t-on du côté de Matignon. Toutefois, pour parer les critiques d’hé-gémonisme, l’exécutif pourrait être tenté de faire entrer d’autres couleurs poli-tiques. « Des contacts ont été pris ou nous avons été contactés », précise-t-on dans l’entourage d’Ayrault sans plus de pré-

cision. Mais le Parti de gauche de Mélen-chon a déjà opposé une fin de non-rece-voir et la direction du PCF, par la voix de Pierre Laurent, estime que « les condi-tions ne sont pas réunies ». Les militants communistes doivent se prononcer mer-credi, veille de l’annonce du gouverne-ment lorsque Hollande sera de retour en France. Si c’est non, alors Robert Hue, l’ancien patron du PCF, a de bonnes chances d’y faire son entrée. Dans tous les cas, cela ne concernera que des postes mineurs. W MAUD PIERRON

GOUVERNEMENT

Un remaniement en mode mineur

Les changements au gouvernement seront « tout, sauf spectaculaires ».

A. G

ELEB

ART

/ 20

MIN

UTE

S

MARDI 19 JUIN 20128 ÉLECTIONS 2012

ANNE LAËTITIA BÉRAUD

L a défaite de l’UMP, dimanche, en-clenche un nouveau cycle pour l’ancien parti majoritaire. Il est

face à plusieurs questions, dont l’une des plus pressantes concerne sa pré-sidence, qui sera débattue lors d’un congrès en novembre. Les 261 000 mi-litants revendiqués par l’UMP vont alors élire le nouveau président du parti, un poste laissé en suspens par Nicolas Sarkozy durant son mandat à l’Elysée. Et la « guerre des chefs », enclenchée fin mai entre Jean-François Copé et François Fillon, risque d’être féroce. Dans un camp comme dans l’autre, les railleries pleuvent. On moque une in-compétence supposée, liée à l’inexpé-rience du fonctionnement de l’appareil de l’UMP, tandis que, de l’autre, on iro-nise sur des pseudo-stratégies qui n’ont conduit qu’à l’échec.

Quelle ligne choisir ?Le secrétaire général de l’UMP et l’an-cien Premier ministre, tous deux réélus dimanche, ne devraient pas être les seuls à briguer la présidence du parti. François Baroin a déclaré lundi sur RTL ne pas exclure se présenter « si ses idées ne sont pas représentées ». L’ex-ministre Laurent Wauquiez, tout comme l’ancien chef du gouvernement, Jean-Pierre Raffarin, seraient également tentés. Alain Juppé, lui, reste discret. Face à ces ambitions, Jean-François Copé a appelé, dimanche soir, à éviter « les querelles de personnes » au sein de l’UMP. Se défendant de toute ambi-tion, le député-maire de Meaux distille néanmoins ses intentions, comme lundi matin, sur France Info, où il s’est pré-senté en « chef de famille » du parti.

Outre sa présidence, l’UMP est face à la question brûlante de ses valeurs. Conti-nuera-t-il sur la ligne Patrick Buisson, du nom du conseiller de Nicolas Sarkozy, qui a motivé la « droitisation » du parti? Cette ligne s’est notamment traduite par la stratégie du « ni-ni », avec l’abandon de la doctrine du front républicain face au FN, ou par des appels du pied appuyés de responsables UMP aux électeurs frontistes, telle Nadine Morano, qui a perdu son pari à Toul. Autre possibilité : le retour à une ligne centriste ? Les lan-gues, lundi, se sont déliées. Jean-Pierre Raffarin a déclaré sur BFMTV-RMC que la « stratégie de Grenoble », la « dérive

droitière » de l’UMP « a échoué ». « Notre majorité, dans le passé, a été un peu hémiplégique. Sa partie droitière était plus renforcée que sa partie centrale », précise-t-il. François Baroin, réélu di-manche dans la 3e circonscription de l’Aube, critique aussi sur RTL la stratégie de certains membres, l’UMP pendant les législatives. « A trop courir derrière le FN, on le crédibilise, lance-t-il, jugeant qu’il est « évident qu’il faut que l’on s’in-terroge ». « Une réflexion de fond est indispensable sur ce qui nous ras-semble », prévient Alain Juppé dans Le Monde. Le chantier est vaste. L’automne promet des luttes. W

Copé (à g.) et Fillon ne sont pas les seuls à briguer la présidence de l’UMP.

UMP Le destin de l’ancien parti majoritaire est en suspens

GUÉGUERRE DE SUCCESSION

WIT

T / S

IPA

Au lendemain de la défaite de Ségolène Royal, candidate autoproclamée à la présidence de l’Assemblée, les ambi-tions n’ont pas tardé à se révéler dans les rangs socialistes Dès lundi matin, Claude Bartolone lâche l’information au Parisien : il est candidat à l’un des postes les plus convoités de la République. « J’ai connu cette maison dans tous ses états. Lorsqu’en 1981, nous avions la majorité absolue. Ou comme en 1993, lorsque nous étions très minoritaires. Et j’ai admiré la façon dont Philippe Sé-guin a alors tenu compte des socialistes.

Sans lui, je ne sais ce que nous serions devenus à l’Assemblée », explique-t-il à 20 Minutes, histoire de convaincre à gauche et de rassurer à droite.

L’Elysée voudrait une femmeSauf qu’il se murmure que l’Elysée souhaite voir une femme présider le Palais-Bourbon. « Ce serait une erreur d’imposer un nom alors que le gouver-nement et Hollande ne cessent de ré-péter qu’ils tiennent à ce que l’Assem-blée vive sa vie… », lâche le député de Seine-Saint-Denis qui va devoir faire

campagne contre un de ses amis, Jean Glavany. Le député des Hautes-Pyré-nées a en effet annoncé sa candidature, lundi, tout comme Elisabeth Guigou, ancienne garde des Sceaux, qui n’a pas démenti y réfléchir, lors d’une inter-view sur France 2. Député du Finistère, Marylise Lebranchu revient aussi dans les conversations. Grande amie de Martine Aubry, elle connaît très bien l’Assemblée. Petit problème : contrai-rement à tous les autres, elle a dé-menti convoiter ce poste la semaine dernière. W MATTHIEU GOAR

ASSEMBLÉE

Le perchoir de la Chambre basse, un poste convoité

Maintenant que son rêve de perchoir s’est effacé avec sa déroute législative, l’avenir de Ségolène Royal s’écrit en forme de point d’interrogation. Elle « n’exclu[t] rien », mais elle n’a pas tant de choix qui s’offrent à elle.

Une détermination intacteIl n’y a pas d’élections avant les munici-pales de 2014, un scrutin pour lequel elle n’a jamais montré d’appétit. Briguer la tête du PS ? Son entourage a répété aux journalistes qu’il n’en était rien. Entrer au gouvernement ? Peu probable, déjà parce qu’elle a déclaré que ça ne l’inté-ressait pas. Et puis faire entrer une bat-tue alors que la règle édictée par Jean-Marc Ayrault voulait que tout ministre défait quitterait le gouvernement signe-rait un nouveau régime d’exception en sa faveur qui passerait mal. Lundi à La Rochelle, la socialiste a répété qu’elle va « réfléchir » à prendre un « autre che-min » et que sa « détermination reste intacte » a prévenu l’ex-candidate à la présidentielle. W MAUD PIERRON

RÉSILIENCE

Ségolène Royal en route pour un « autre chemin »

MÉDIASLe CSA s’intéresserait au cas RoyalEn annonçant sa défaite avant 20 h dimanche, Ségolène Royal aurait violé l’embargo sur les résultats, tout comme les médias qui ont diffusé son discours, selon Le Figaro. Le CSA devait se pencher sur cette affaire. Ségolène Royal, comme les chaînes de télé, devraient bénéficier d’une certaine clémence, notamment parce que l’intervention s’est déroulée après la fermeture des bureaux de vote.

PSUn ticket à la tête du parti ?Harlem Désir, le numéro deux du PS, a réaffirmé hier son intention de briguer la direction du parti, soulignant notamment sa volonté de « poursuivre la rénovation qui a été engagée avec Martine Aubry », l’actuelle première secrétaire. Le député Jean-Christophe Cambadélis a proposé de former un « ticket» avec lui.

secondes20

MARDI 19 JUIN 201210 ÉLECTIONS 2012

Les recherches se poursuivaient à coups de pelleteuse lundi dans le bois de Vincennes à Paris (12e), où des parties de corps sont retrouvées par des pro-meneurs depuis le 7 juin. Les policiers tentent de mettre la main sur les restes de cadavres d’un couple d’Asiatiques tués, découpés et dispersés dans le bois. Un autre couple de Chinois, qui s’était présenté samedi en fin d’après-midi à la brigade criminelle, doit être déféré ce mardi. Ce couple a reconnu en garde à vue les deux meurtres. La femme, qui « dit porter l’entière responsabilité des actes », selon une source policière, a expliqué s’être disputée fin mai à son domicile avec les victimes qui lui avaient confié leur bébé de 3 mois. Ce dernier serait, selon elle, décédé « accidentelle-ment ». « Elle dit que les victimes lui auraient demandé des comptes. Ils se seraient disputés et elle les aurait tués à l’arme blanche », poursuit une source proche de l’enquête, appelant à la « ré-serve  », face «  à des déclarations confuses ». W WILLIAM MOLINIÉ

BOIS DE VINCENNES

Le mystère des corps dépecés presque résolu

MARDI 19 JUIN 201212 FRANCE

AFFAIRE KARACHISarkozy visé par une plainteOlivier Morice, l’avocat des victimes de l’attentat de Karachi, a déposé plainte, lundi, contre Nicolas Sarkozy pour « violation du secret de l’instruction ». La plainte vise notamment un communiqué de l’Elysée, publié en novembre 2011, qui indiquait que le nom de l’ancien chef de l’Etat n’était pas « cité dans les pièces de procédure ». Or, le dossier était censé être protégé par le secret de l’instruction.

AFFAIRE BETTENCOURTPatrice de Maistre libreSoupçonné d’avoir organisé un financement illégal de la campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy en 2007, Patrice de Maistre a été remis en liberté, lundi, par un juge bordelais après trois mois de détention provisoire. L’ancien gestionnaire de fortune de Liliane Bettencourt, qui nie les faits, a dû s’acquitter d’une caution de deux millions d’euros, selon le parquet.

secondes20

A Collobrières, lundi, le ministre de l’Intérieur, Manuel Valls, a annoncé un hommage de la nation pour les gendarmes.

P. M

AGN

IEN

/ 20

MIN

UTE

S

Sur la place de la mairie, une cin-quantaine d’habitants de Collo-brières (Var) se sont rassemblés

lundi pour écouter Manuel Valls, le mi-nistre de l’Intérieur. La veille, dans cette bourgade de 2  000  habitants, deux femmes gendarmes, une adjudante de 29 ans et une maréchale des logis-chef de 35 ans, ont été tuées par arme à feu. Elles intervenaient pour un cambriolage et se sont retrouvées face à un homme « en état d’ébriété et violent ». L’auteur présumé du cambriolage et des coups de feu, sorti de prison en sep-tembre 2011 après avoir passé six ans

en détention, a été placé en garde à vue. Il a reconnu les faits et pourrait être poursuivi pour meurtre et assassinat.

Les habitants en colère« D’après les premiers éléments, il y a eu préméditation, explique le procureur de Toulon, Xavier Tarabeux. Il a poursuivi la gendarme dans la rue et tiré six coups de feu avec l’arme de la première gen-darme. » « C’est un drame d’une très grande violence qui touche la Répu-blique en son cœur, estime le ministre, venu soutenir les familles des victimes. La nation aura l’occasion de rendre hommage à ces deux gendarmes », an-nonce le ministre. Mais les habitants, en colère, s’interrogent. «  Pourquoi n’y avait-il pas un homme dans la pa-trouille ? », se demande Michèle, cho-

quée. « Il aurait peut être pu maîtriser le tireur », avance son voisin. Face aux questions, le ministre rassure. « Il n’y a aucune raison de faire de la discrimina-tion : la place des femmes dans la gen-darmerie est importante », explique-t-il. « Les secours ont été appelés pour un cambriolage, la procédure a été respec-tée », souligne de son côté un gendarme. Le colonel Bitouzet, commandant du groupement de gendarmerie du Var, estime aussi que la polémique est inu-tile. « Les femmes sont sur le terrain depuis de nombreuses années en pa-trouille mixte ou pas, raconte-t-il. Je ne vois pas comment la présence d’un homme aurait changé le déroulé des choses. ». Lundi soir, les experts balis-tiques continuaient leur enquête au mi-lieu de la population déconcertée. W

DRAME Placé en garde à vue, le tireur présumé a reconnu les faits

LE SUSPECT SORTAIT DE PRISON

JUSTICE

Pour l’association Respire, Peugeot ne manque pas d’airLe montant de « la reprise Argus » est affiché en très gros. Les informations relatives à la consommation de mo-noxyde de carbone en petits caractères, en bas de page. Selon nos informations, Peugeot est assigné en référé, ce mardi, devant le tribunal de Paris pour ne pas avoir respecté les directives euro-péennes sur l’affichage dans sa der-nière campagne de publicité. « Norma-lement, les informations sur la pollution doivent figurer en aussi gros caractères que les autres données, indique Sébas-tien Vray, le président de l’association Respire à l’origine de la procédure. Peu-geot n’est pas un cas isolé. Il suffit de

feuilleter un magazine pour se rendre compte que la majorité des construc-teurs automobiles ne respecte pas les directives européennes en vigueur… »

Au-delà des constructeurs, l’Etat est lui aussi montré du doigt par l’association. « Fixés en 2002, les seuils auxquels les Français sont soumis sont régulière-ment dépassés », poursuit Sébastien Vray. Illustration avec la pollution aux particules fines qui ne doit normale-

ment pas dépasser 50 microgrammes par m3 d’air. « L’Europe accorde à la France le droit de dépasser ce seuil 35 jours par an, indique Arthur Depas, ingénieur à Airparif, qui surveille la qua-lité de l’air. Or, depuis le 1er janvier, ce seuil a déjà été dépassé 101 fois à Saint-Denis, à l’entrée de l’A1, et 89 fois à la porte d’Auteuil, par exemple… » Lasse, l’Europe a engagé une procédure de contentieux contre la France à ce sujet à la fin 2011. «  Peugeot n’est qu’un exemple. Tout le monde doit se sentir concerné pour changer », conclut Sé-bastien Vray. Contacté, le constructeur n’a pas souhaité réagir. W V. V.

Les seuils de pollution sont régulièrement dépassés en France.

DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE

À COLLOBRIÈRES (VAR)AMANDINE RANCOULE

Le numéro deux du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, accuse la presse et les médias d’imiter l’écrivain à succès Dan Brown et de trop en faire dans sa couverture du scandale surnommé « Va-tileaks », qu’il estime être une œuvre du diable visant à déstabiliser l’Eglise.

Les journalistes « font exprès d’ignorer » ce que l’Eglise fait de bonFait rare, Mgr Tarcisio Bertone, secré-taire d’Etat du Vatican, a accordé un en-tretien au magazine italien Famiglia Cristiana, alors que le Saint-Siège tente de restaurer son image après la divul-gation par la presse de documents confi-dentiels. Les journalistes « font exprès d’ignorer » ce que l’Eglise fait de bon pour s’étendre à l’envi sur les scandales, accuse le bras droit de Benoît XVI. L’Eglise catholique, estime-t-il, est « un point de référence incontestable pour un nombre incalculable de personnes et d’institutions dans le monde ». Et d’ajou-ter : « C’est la raison pour laquelle on tente de la déstabiliser. » W

VATICAN

Le Vatileaks, un « Da Vinci Code » grandeur nature

MARDI 19 JUIN 201214 MONDE

ALLEMAGNELuka Magnotta en cours d’extradition vers le CanadaL’extradition du présumé « dépeceur de Montréal », Luka Rocco Magnotta, est en cours, selon Le Journal de Montréal. L’homme de 29 ans qui aurait assassiné et démembrer un étudiant chinois de 33 ans, à Montréal à la fin du mois de mai, puis a fui en Europe, était lundi soir à bord d’un avion militaire, qui a décollé de Berlin pour le Canada. Sa destination précise n’est pas connue.

ARABIE SAOUDITELe prince Salman nommé héritier du trôneA 76 ans, le prince Salman, ministre saoudien de la Défense, a été désigné héritier du trône moins de 24 heures après les obsèques du prince Nayef, décédé samedi, selon un décret royal cité lundi par la télévision publique.

secondes20

CÉCILE DESCHAMPS

La tension est à son comble en Egypte. Le scrutin pour l’élection présidentielle s’est achevé di-

manche soir. En lice : deux candidats Mohammed Morsi, des Frères musul-mans, et Ahmed Chafik, un général et ancien ministre du président déchu Hosni Moubarak. Or, tous deux revendi-quent la victoire de leur camp. Aucun résultat ne sera dévoilé officiellement avant jeudi. Un délai qui accroît la dis-corde qui a cours dans le pays.

Le contrôle de l’arméeL’armée, quant à elle, répète qu’elle remettrait le pouvoir au nouveau prési-dent fin juin. Une cérémonie « dont le monde entier sera témoin », affirme le Conseil suprême des forces armées (CSFA) chargé de gouverner le pays de-puis la chute de Moubarak en fé-vrier 2011. Or, selon Sophie Pommier, spécialiste du monde arabe, les poli-

tiques n’ont plus d’emprise sur le gou-vernement, car celui-ci est totalement contrôlé par l’armée. « Ce sont eux qui contrôlent la politique égyptienne ac-tuelle, et qui ont la mainmise sur les élections. Ils ont déjà annoncé dimanche leur emprise du pouvoir législatif et veu-lent donner leur avis sur la prochaine Constitution, avec un droit de veto, no-tamment. Que ce soit Chafik ou Morsi, le futur président disposera d’une marge de manœuvre très réduite aux commandes du pays, car les militaires configureront le pouvoir à leur avan-tage. » Concernant les résultats, qui ne seront officialisés que jeudi, Sophie Pommier reste évasive : « Il y a des pro-blèmes d’organisation. C’est un joyeux foutoir. Il est important pour l’un comme pour l’autre de ne pas perdre la face. Chacun se proclame vainqueur pour intimider son rival. C’est un bon argu-ment pour contester les résultats par la suite s’ils sont défavorables… ». Et ra-mener ses partisans place Tahrir. W

ÉGYPTE Les deux candidats se disent victorieux

UNE FIN DE SECOND TOUR EN SUSPENS

Des soutiens des Frères musulmans fêtent la victoire de leur candidat, Mohammed Morsi, place Tahrir au Caire, lundi.

S. S

ALEM

/ RE

UTE

RS

GRÈCE

A la recherche d’un gouvernement

Dans la capitale grecque, les tracta-tions sont en cours pour former un gouvernement. Antonis Samaras, le chef de file du Nouvelle Démocratie (ND, droite), victorieux dimanche soir d’une courte tête sur la gauche radi-cale (Syriza) d’Alexis Tsipras (29,66 % des suffrages exprimés, contre 26,89 % ), mais sans majorité absolue, a reçu les représentants des principaux par-tis pour former un gouvernement d’union nationale, qui leur permettrait de mener à bien [leur] programme » confiait, lundi , Simos Kedikoglou, dé-puté ND réélu dans l’île d’Evia.Reçu en premier lundi, le leader de Sy-riza a décliné une nouvelle fois toute participation à une coalition menée par ND. Le Pasok (gauche), arrivé en troi-sième position (12,28 %), s’est déclaré prêt à intégrer un cabinet d’union dans le cadre d’une « large coalition ». A eux deux, Pasok et ND auraient la majorité absolue (162 sièges sur 300) à l’Assem-blée. Mais tout l’enjeu, lundi, était de se

trouver d’autres soutiens, avec les Grecs indépendants (quatrième avec 7,51 % ) et Dimar, la gauche démocratique (si-xième avec 6,26 %, derrière les néo-na-zis d’Aube dorée à 7 %). « Cette fois, nous aurons un gouvernement. Mais pour combien de temps ? L’austérité imposée [...] sera tellement difficile que, dans quelques mois, il y aura de nouvelles élections », analysait lundi en fin de jour-née, pour 20 Minutes, le politologue Mi-halis Spourdalakis. W

Antonis Samaras, le chef de file de Nouvelle Démocratie, dimanche.

S. S

ALEM

/ RE

UTE

RS

DE NOTRE ENVOYÉE SPÉCIALE

À ATHÈNES (GRÈCE)LUCIE ROMANO

SOMMEILEt si la peur du noir favorisait l’insomnie ?Des scientifiques de l’université Ryerson de Toronto (Canada) viennent de publier une étude dans laquelle ils font le lien entre la peur du noir et l’insomnie. On conseille souvent aux insomniaques de quitter le lit pour lire pendant les crises. Or, cela favoriserait la phobie de l’obscurité et, in fine, l’insomnie. Près de 25 % des Français souffrent de troubles du sommeil, selon l’Institut de veille sanitaire.

NAISSANCEUn débat public pour améliorer l’accueil La Conférence régionale de la santé et de l’autonomie organise mercredi un débat public de 8 h 30 à 13 h, au 35, boulevard des Invalides (Paris 7e), pour améliorer l’accueil autour de la naissance : périnatalité, parentalité, contraception et IVG, etc.

secondes20

MARDI 19 JUIN 2012 15SANTÉ

VINCENT VANTIGHEM

«N ous avons simplement prévu de faire une grande sieste collective dans un

parc. Pour le reste, on verra bien… » Président-fondateur du Parti de l’hu-mour, Etienne Moulron célébrera comme il se doit la Journée internatio-nale de la lenteur, le jeudi 21 juin, jour le plus long de l’année. Si l’intitulé – in-venté par une poignée de Québecois en 2001 – prête à sourire, la lenteur est un sujet sérieux. « Il faut savoir prendre le temps de réfléchir, poursuit Etienne Moulron. Trop de gens vont trop vite dans le mur ! »

Un quart de l’attention disparuPsychiatre et chronobiologiste, Marc Schwob confirme que les trois quarts de sa clientèle sont ainsi atteints par ce mal. «  Ils ont des comportements de stress, confie-t-il. Leur attention est sans cesse zappée par quelque chose.

Un quart de l’attention dont nous dispo-sions il y a vingt ans a disparu… » Tel le lapin blanc scotché à son réveil d’Alice au pays des merveilles, l’homme mo-

derne court pour attraper le métro, ré-pond à deux appels téléphoniques en même temps et se dépêche de se cou-cher le soir pour… ne pas être en retard à son rendez-vous du lendemain… Les conséquences  : « Anxiété chronique, dépression, “burn out”, troubles du sommeil », liste Marc Schwob.La Journée internationale de la lenteur serait donc le premier moyen de retrou-ver un peu de quiétude. Le problème, c’est que « Le temps, c’est de l’argent », comme disait Benjamin Franklin. « Le rythme actuel est dicté par l’économie », complète Marc Schwob. W

RYTHME Célébrée jeudi, la Journée de la lenteur appelle à la relaxation

LE JOUR LE PLUS LONG, PRENEZ VOTRE TEMPS

L’origine de la Journée de la lenteur est québécoise.

C. V

ILLE

MAI

N /

20 M

INU

TES

W « CITTASLOW »Trois communes françaises ont obtenu le label « Ville lente ». Parmi elles, Segonzac (Charente) dont le projet est de « prendre conscience qu’il faut profiter du temps et du cadre de vie ».

G20

L’Europe se fait dicter sa conduiteLe G20 a officiellement débuté lundi à 23 h, heure française, à Los Cabos (Mexique). Mais ce rendez-vous diploma-tique, où se réunissent les chefs d’Etat et de gouvernement des pays riches et émergents, a été lancé bien avant ce coup d’envoi. Depuis plusieurs jours, les décla-rations se multiplient. Essentiellement à destination des dirigeants européens. Et non sans pression. « La question n’est plus de savoir quel modèle choisissent les Européens. Il faut simplement qu’ils en choisissent un. Et vite », a ainsi affirmé Robert Zoellick, président de la Banque

mondiale. Angel Gurria, secrétaire géné-ral de l’OCDE, a réclamé « l’adoption dé-finitive de la règle d’or budgétaire ». Le Premier ministre australien et le président sud-coréen ont même rédigé une lettre commune, dans laquelle ils demandent aux Européens de prendre des mesures. Reste que la zone euro a elle aussi des choses à dire. Et même des actions cou-rageuses à présenter. Comme ses efforts pour instaurer une taxe sur les transac-tions financières, notamment défendue par la France et l’Allemagne. Une taxe qui, au niveau mondial, reste un sujet tabou. W

CONSOMMATIONLes soldes d’été s’annoncent très NetLe budget moyen prévu par les Français pour les soldes d’été est de 190 €. A noter que 65 % ont déjà prévu d’acheter des vêtements sur Internet lors de ces soldes, contre 51 % l’an dernier, selon un sondage Ifop pour spartoo.com.

BAROMÈTRELes petits patrons n’ont pas le moralLes dirigeants de PME sont pessimistes. Comme jamais depuis trois ans. 86 % se disent inquiets pour l’économie française, 56 % pour leurs activités, selon le baromètre KPMG-CGPME.

seco

ndes

20

MARDI 19 JUIN 201216 ÉCONOMIE

CÉLINE BOFF

«C ’est la lutte. » Cyril, 41 ans, salarié à l’Office national

des forêts (ONF), a décidé de se mobiliser aujourd’hui. Comme des dizaines de forestiers, ex-cédés par les dernières évolu-tions de leur métier. « Ce qui est difficile ? On ne sait même plus qui nous dirige. Les mana-gers ont changé et les nouveaux cadres sont loin du terrain. Ils nous demandent d’atteindre des objectifs financiers précis, sans savoir ce que la forêt peut produire. » En 1996, Cyril gérait 1 100 hectares. Il en pilote dé-sormais 1 500. Il est plutôt bien loti : Ochem Adrien, forestier en Franche-Comté et délégué

syndical Snupfen Solidaires, a vu ses parcelles passer de 1 000 à 1 800 hectares. La faute à une réduction d’effectifs appliquée depuis plusieurs années à l’ONF. « Mille trois cents postes de fonctionnaires ont été sup-primés, et 560 vont encore dis-paraître d’ici à 2016. » Et ce sont surtout les postes de terrain qui trinquent.

Vague de suicides en 2011La situation des ouvriers fores-tiers, salariés de droit privé, est encore pire : ils étaient 8 100 en 1985. Ils sont au-jourd’hui 3 100. « On nous im-pose des objectifs en kilos euros et nous avons de moins en moins de temps pour assu-rer nos autres missions,

comme la surveillance de la chasse, ou l’accueil des sco-laires », se désole Ochem Adrien. Cyril renchérit : « Nous devons fournir toujours plus de chiffres à nos supérieurs pour qu’ils fabriquent des statis-tiques dans je ne sais quel but. Je passe donc de plus en plus

de temps dans mon bureau… Comme beaucoup de mes col-lègues, cette situation me pèse. » Depuis 2005, vingt-cinq sala-riés de l’ONF se sont suicidés, dont six pendant le seul été  2011. Une vague qui a poussé la direction à comman-

der un audit socio-organisa-tionnel, dont les résultats se-ront bientôt connus. En janvier 2012, la direction avait tenu à rassurer les salariés sur leurs missions et rappelé le soutien de l’Etat à l’ONF dans sa mis-sion de gestionnaire unique des forêts publiques. W

MOBILISATION Une action est organisée ce mardi à Alençon, Besançon, Chambéry et Toulouse

LES FORESTIERS SORTENT DU BOIS

Les ouvriers forestiers étaient 8 100 en 1985, contre 3 100 aujourd’hui.

E. P

OL /

SIPA

Pour faire paraître une offre d’emploi : pubemploi@20minutes.fren partenariatavec

Toutes nos offres d’emploi sont dans 20 Minutes du lundi au jeudi

aujourd’hui

Bac+2 à Bac+5 et plus, BNP Paribas recherche de nombreux profils en CDI. Le groupe H2A recrute pour le Salon de l’Automobile…

retrouvez toutes les offres emploidu lundi au jeudi

retrouvez toutes les offres de formation

tous les vendredis

MARDI 19 JUIN 201218 PAUSE

SIMPLE - RAPIDE - 24H/24

Tape REGION au 62333

VOUS ÊTES 150.000 À NOUS AVOIR CHOISIS ! (4)

PARTOUT EN FRANCE !

62333 : 0.35 EURO/SMS + prix d’un sms. (1) Au cours des 12 derniers mois. Pour assurer la convivialité duservice,des messages d'animateurs sont susceptibles d'être adressés aux utilisateurs. Conditions généralesdu chat :www.chat-portable.com. Photos illustratives. Pour exercer votre droit d'accès et de rectification de vos donnéespersonnelles. Ecrire à Cellfish France-Service Client-Cellfish-BP 60270 Aubervilliers- 93534 La Plaine SaintDenis Cedex. MINEURS : POUR TOUT ACHAT, DEMANDEZ L'AUTORISATION A VOS PARENTS.

62333 : 0.35 EURO/SMS + prix d’un sms

+ rapide !

MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 20 avril

Vous aimez les mondanités. Vous pouvez y exceller en paroles sucrées. Vous êtes admiré de tous. Quel bonheur !

Taureau du 21 avril au 21 mai Vous avez retrouvé votre joie de vivre. Vous êtes beaucoup plus souriant. Vous avez enfin confiance en vous.

Gémeaux du 22 mai au 21 juin Soyez plus ponctuel. Votre nonchalance met les gens de mauvaise humeur. Respectez leurs emplois du temps.

Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous donnez de la tendresse. Puis vous la reprenez. Que vous arrive-t-il ? C’est normal, vous ne changez pas.

Lion du 23 juillet au 23 août Ah, la liberté ! Vous courez toujours après. Vous avez parfois l’impression de l’avoir. Mais ce n’est qu’illusion.

Vierge du 24 août au 23 septembre Affaire fructueuse en vue. Vous avez de belles occasions à saisir tout de suite. Ne les laissez pas passer.

Balance du 24 sept. au 23 octobre Revoyez vos idées sur pas mal de choses. Il vous faut faire parfois le tri. Vous évoluez, les autres aussi.

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.

Votre bonne humeur continue. Vous êtes toujours dans un bon état d’esprit. Vous avez trouvé votre rythme.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. Une petite crise d’autorité ? A quoi cela vous sert-il ? Sinon à crier pour des broutilles et à vous épuiser.

Capricorne du 22 déc. au 20 janvier Vous êtes lucide. Vous restez fidèle à vos intuitions. Continuez ainsi. Cela vous permet de ne pas souffrir.

Verseau du 21 janvier au 18 février Soyez plus énergique, voyons ! Vous vous contentez de faire ce que vous avez à faire dans la journée. Pas plus.

Poissons du 19 février au 20 mars Vous avez un sens inné des affaires. Vous les sentez venir de très loin. Laissez faire les choses. Attendez.

Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes.fr

MOTS FLÉCHÉS N°2155 Force 1

SUDOKU N°1324 7 5 2 8 9 6 2 6 1 5 8 3 4 5 9 3 1 7 4 8 1 8 6 4 7 3 7 5 1 3 4 2

MoyenEn partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9

Solution du sudoku n° 1323 8 9 7 2 3 4 6 5 1 3 1 4 5 9 6 8 2 7 5 6 2 7 8 1 3 4 9 9 4 5 6 1 7 2 8 3 1 2 3 8 5 9 7 6 4 6 7 8 4 2 3 9 1 5 2 3 1 9 6 5 4 7 8 4 8 9 1 7 2 5 3 6 7 5 6 3 4 8 1 9 2

MIJAU- RÉE

JEU DE DÉS

CONS- TRUITDÉLI- CIEUX

CÔTÉ AU SOLEIL

ARME DE RENARD

COUPE DE

CIDRE

HAVRE VERT

RELEVÉ POSTAL

SIGLE EU- ROPÉENCOURS À SAVOIR

RELATIVE À LA

BOUCHE

DEVENU FRAN- ÇAIS

PARTAGÉ

CHEFS DE TROU-

PEAUX

DONNA DU GOÛT

EST- OUESTCOLLÉ, SERRÉ

IL EST DOUÉ DE VIE

À LUI

NÉGA- TION PAR

PAIREY VA

TERMI- NAISON

DE VERBEÉCLOSE

CITÉ DU MAROC

AVANT NOUS

COMPAR- TIMENT POUR

CHEVAL

TRAVAIL D’AR- TISTE

APPÂT VIVANT

PLUS QUE DACTYLO

RÊCHER-

CHER LE POIDS

DES PROCHES

PAS TRISTE

ART D’HERGÉ

ANCIEN MARI OU AMANT

EST ÉGAL À DEUX

ET DEUX

DISSO- CIABLE

DOIGT DE LA MAIN

PLI DE VÊ-

TEMENT

OPUS EN BREF

STATIS- TIQUE

QUI A VU LE JOUR

PRODUIT DOPANT

BÉBÉ DOIT LES

FAIRE

P P R O S AM I N E R A H A T E R

L O T I S S E M E N TB O U R R E E E L F E

T R I E L I S E U RC A R M E

G I B AJ E T N S

U V T TS I R Y R V O

G E N E R A L I S E RI N A N I M O S I T E

A P I V I T EF R A N C E T U

E N S E R R E R

SOLUTION DE LA

GRILLE N° 2154

20 Minutes, 4 280 000 lecteurs, 1er quotidien national (LNM 15+, AudiPresse/ONE 2011) 50-52, bd Haussmann, CS 10300 75427 Paris Cedex 09Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68 E-mail : info@20minutes.fr

Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 694 848 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Schibsted ASA, Sofiouest,

Spir Communication, Schibsted Print Media ASPrésident, directeur de la publication : Pierre-Jean BozoDirecteur de la rédaction print : Yvon MézouDirecteur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint print : Frédéric LecarmeRédacteur en chef print : Acacio PereiraRédacteur en chef publishing : Laurent BainierDirecteur général adjoint digital & développements : Benoît CharpentierRédactrice en chef web : Clémence LemaistreDirectrice du marketing et de la communication : Nathalie DesaixDirecteur des ressources humaines : Sébastien GoffingsImpression : Maury, Sego, IPS,Weiss Drück, Midi Print, RPI, Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne© 20 Minutes France, 2012. Dépôt légal : à parution.Nos ISSN : 1632-1022, 1762-5386,1762-5416, 1762-5424, 1768-1391, 1768-1405, 1771-1142, 1777-8301, 2108-2529, 2109-2192, 2109-1544, 2109-134X, 2109-1277

L’information est un droit

19CULTURE

PRIX ROMANTIQUEXavier Dolan récompensé à CabourgLe jeune réalisateur canadien Xavier Dolan a reçu le grand prix du Festival du film romantique de Cabourg pour son long métrage Laurence Anyways, avec Nathalie Baye et Melvil Poupaud.

PRIX CRITIQUE« Kátia Kabanová », meilleur opéra de l’annéeLe Syndicat de la critique a remis le grand prix du meilleur spectacle lyrique de l’année à l’opéra Katiá Kabanová de Leoš Janácek, mis en scène par André Engel. Une façon de féliciter la Fondation Royaumont pour son action auprès des jeunes chanteurs.

seco

ndes

20

KARINE PAPILLAUD

O n s’en veut de ne pas avoir re-péré Emilie de Turckheim dès son premier roman en 2005,

Les Amants terrestres. Mais son dernier livre, La Femme à modeler (Naïve éd., 8 €), est un tel bijou, rehaussé par les dessins de Sylviane Blondeau, qu’on ne la laisse plus s’échapper. Le roman ra-conte son expérience de modèle pour peintres, et c’est délicieux, sensuel, vrai, malicieux. Les Allemands ont reniflé le phénomène littéraire derrière le joli mi-nois. Le Joli mois de mai fait partie des meilleures ventes outre-Rhin. Son der-nier roman, Héloïse est chauve (Ed. Hé-loïse d’Ormesson), vient d’être acheté en Grande-Bretagne . Rarissime pour un auteur français. Attention, un grand écri-vain s’épanouit, vous êtes prévenus !

G Modèle de peintre, pourquoi ? « Je voulais participer physiquement à la création d’une œuvre d’art, explique la romancière. Ressentir le mélange

étrange de discipline et d’érotisme. Ressentir aussi le paradoxe du modèle entre pudeur et exhibition. »

G Et l’écriture, alors ? « J’écris pour retrouver l’incertitude de l’enfance, se confie Emilie de Turkheim. Quand on est enfant, pour compenser son ignorance de toute chose, on invente des explica-tions merveilleuses. Et c’est exactement ce qu’est un roman : une explication merveilleuse de l’existence. »

G Ce qu’ils pensent d’elle. « Dans La Femme à modeler, ce qui m’a séduit c’est la virtuosité avec laquelle elle dé-crit le regard inversé du modèle, ex-plique Françoise Cruz, directrice édito-riale de Naïve Livres. Elle est un corps aux mille regards. Mais aussi un écri-vain qui ne tombe pas dans le piège du nombrilisme. » « Sa langue est un cho-colat suisse fourré à l’arsenic », re-prend son complice Harold Cobert, auteur de Dieu surfe au Pays basque (Ed. Héloïse d’Ormesson). W

TALENT À BUZZER

SENSUELLE ET VRAIE ÉMILIE DE TURKHEIM

Emilie de Turkheim raconte son expérience de modèle pour peintres.

IBO/

SIPA

Les enfants aussi ont le droit de se déhancher en écoutant les dernières nouveautés. Le Jardin Public à Bordeaux accueille une programmation spéciale, décalée au dimanche après-midi. Chaque année, la formule remporte l’ad-hésion du jeune public et des pa-rents.

Pour les préadosDès 14 h, un ensemble de 15 mu-siciens de hautbois et basson, issus du Conservatoire de mu-sique, entamera le bal. Une initia-tion à la harpe sera proposée par la harpiste Lena Lenzen, à 16 h.Ensuite, The Kids are all right, les préados de la Rock School Barbey, proposeront une programmation des plus grands groupes de rock du moment, comme Shaka Ponk, Black Keys ou Foster the People. Une formule idéale pour les col-légiens qui sont encore trop jeunes pour veiller tard dans les rues de Bordeaux. Ils se produi-ront à 17 h 45 et à 18 h.

Pour les tout petits, toute la jour-née, le collectif Skin Jackin pro-posera un atelier créatif pour apprendre aux enfants les tech-niques de maquillage. La Maison des enfants a imaginé une mise en jeu ludique, La Maison des abeilles. W J. M.

Dimanche 24 juin, www.bordeaux.fr.

FÊTE DE LA MUSIQUE DES ENFANTS

Dimanche, le Jardin Public sera le royaume des plus jeunes

Les préados de la Rock School.

DR

MARDI 19 JUIN 201220 GUIDE BORDEAUXEnvoyez vos bons plans à : bordeaux@20minutes.fr

LES BONS PLANSDE 20 MINUTES

CENON LE ROCHER FAIT SA FÊTE VENDREDILe Rocher Palmer fait sa Fête de la musique vendredi à Cenon, dès midi. Un pique-nique musical pour les 0-3 ans sera suivi d’une sieste musi-cale pour les 3-6 ans organisée par la Cabane du Monde. Un spectacle pour enfants, « Le petit Robot  », sera présenté par la Compagnie Fracas. Le soir, à 20 h 30, Cherry keen, Possus Owa, Parsi-Desert et The Dyin’twist se produiront en concert dans le parc Palmer.

vendredi 22 juin, au parc Palmer, à Cenon.

FESTIVAL LE CIRQUE À QUEYRIES CE WEEK-ENDLa 9e édition du festival Quey-ries fait son cirque aura lieu ce week-end au parc des Berges. Les compagnies Vent d’Au-tan et Sie s’installeront sous chapiteau en bord de Garonne avec spectacles et initiations aériennes. L’école du cirque de Bordeaux sera aussi de la fête.

vendredi 22 juin et samedi 23 juin, sur la rive droite au Parc des Berges, 05 56 32 44 38.

JULIE MILLET

Rock, classique, régionaux ou électro, les artistes bor-delais font preuve d’une

grande diversité et d’une dyna-mique rarement démentie. Cette année encore, à l’occasion de la 31e édition de la Fête de la mu-sique, plus de 10 scènes munici-pales accueilleront des musiciens de tous bords.

À Bordeaux, tous les stylesCette année, la musique pop fête ses 50 ans d’existence et la Fête de la musique rendra hommage à ce courant musical. À Bordeaux, une scène programmée par la Rockschool Barbey, située devant les Galeries Lafayette sera placée sous le signe de la pop et du chic avec des groupes bordelais comme Atlantic, Cry Baby ou les filles d’April Shower (de 17 h à 19 h 45).Le label Banzaï lab investira le Skate park dès 19 h, avec une pro-

grammation intimiste de hip-hop et trip hop. La place Saint-Projet verra la réunion des bandas de la région. La cour Mably sera consa-crée à la chanson avec le label AA (Artistes Aquitains). L’association Allez les filles s’installera au parc des sports à Saint-Michel et fera revivre les temps forts de la mu-sique pop et ses chefs-d’œuvre. W

SPÉCIALE FÊTE DE LA MUSIQUE Jeudi prochain, 31e édition

SOUS LE SIGNE DE LA POP

Le groupe bordelais Altantic se produira devant des Galeries.

W POUR PARTICIPERLa Fête de la musique, c’est aussi la fête des amateurs. Si vous voulez occuper un bout de trottoir avec votre copain guitariste, contactez le 05 56 10 25 49 pour demander une autorisation.

DR

MARDI 19 JUIN 201222 HIGH-TECH

CHRISTOPHE SÉFRIN

La taille fait-elle tout ? Concernant les télévi-seurs, elle pourrait redon-

ner un peu de couleurs au mar-ché. C’est en tout cas l’espoir de Sony, Panasonic, Samsung et autres fabricants d’écrans plats qui, depuis le début de l’année, voient leurs ventes dévisser, avec une baisse de 28 % en vo-lume et de 34 % en valeur au premier trimestre 2012 (source : GfK). Finies les années d’euphorie et les 8,7 millions de téléviseurs vendus en France en 2011. Constat cependant : les écrans de plus de 46 pouces (117 cm) font progressivement leur entrée dans les rayons. « Les demandes des consom-

mateurs vont vers les grandes tailles, avec une vraie tendance à renouveler son téléviseur pour un modèle d’une diago-nale d’image supérieure à celle du précédent », confirme Thierry Laporte, chef de mar-chés TV et vidéo chez GfK.

Nouvelle révolution technologiqueBaisse des prix continuelle, écrans slim ne prenant pas plus de place qu’un tableau et attrait pour la haute définition facilitent l’adoption. « Nous surfons sur cette nouvelle vague, avec des téléviseurs de 60, 70 et 80 pouces [152, 177 et 203 cm] », indique Guillaume Villecroze, directeur marketing chez Sharp. Côté budget,

comptez jusqu’à 6 000 € pour un 80’’ 2D. « On est sur des prix conséquents, mais clairement sous la barre des 10 000 € pour des produits exceptionnels il y a trois ou quatre ans », précise Guillaume Villecroze. « Les in-tervenants s’orientent aussi vers les grandes tailles pour maintenir un prix moyen le plus élevé possible », confesse Charles Lelon, chef de produit

TV chez Samsung France. C’est vrai qu’on l’oublierait presque, mais fabricants et distributeurs espèrent aussi gagner leur vie… Il n’empêche, cet élargis-sement de nos téléviseurs s’accompagnera d’une nou-velle révolution technologique : l’arrivée de l’Ultra HD. Car su-périeure à 55’’, l’image propo-sée par un écran plat laissera clairement voir les points qui la

composent (2 millions pour une TV Full HD). L’idée est donc de rendre ces points plus pe-tits. Ce que proposeront les écrans Quad Full HD, avec leur résolution de 3 840 x 2 160 pixels, soit 8 millions de points. Pour l’heure, seul le 55ZL2 de Toshiba (140 cm) est capable de telles prouesses. Mais aucun contenu n’est encore adapté à sa résolution. W

TV Avec des tailles d’images de plus en plus grandes, nos salons se transforment en salles de ciné

L’ÉCRAN PLAT VA S’HABILLER EN XXXL

Le dernier écran Panasonic WT50 est disponible en 47 ou 55 pouces.PA

NAS

ONIC

RÉSEAUX SOCIAUXTwitter s’installe en FranceDeux responsables du site de micromessages étaient à Paris ces dernier jours pour recruter un directeur général en vue de l’ouverture d’un bureau en France. Nicolas Princen, conseiller technique de Nicolas Sarkozy à l’Elysée, a été approché, selon L’Express. Les responsables en ont profité pour rencontrer le CSA et tenter d’infléchir l’interdiction de citer Twitter à la télévision.

MOTEUR DE RECHERCHELes gouvernements censurent Google Google a publié dimanche son 5e rapport sur la transparence. En France, entre juillet et décembre 2011, l’Etat a demandé la suppression de 61 contenus, essentiellement diffamatoires et pornographiques sur YouTube. Plus globalement, Google s’inquiète du nombre « alarmant » de censures gouvernementales dans le monde.

secondes20LE

GO

Philips poursuit sa reconquête de lé-gitimité dans le son nomade. Après avoir accouché du très unanimement salué casque audio Fidelio L1 il y a quelques mois, la marque hollandaise revient avec Uptown, un casque fermé néorétro. Constat : ce modèle a vraiment soigné son design. Le casque ar-bore des coloris gris anthracite et marron, un câble plat avec bou-ton volume et micro, et une prise mini-jack coudée, moins fragile à l’usage.

Agréable cocon ouatéRésultat : Uptown a fière allure et peut se targuer d’atti-rer le regard. « Aujourd’hui, les casques audio ne sont plus seulement des supports d’écoute. Ils constituent des éléments de notre identité », ex-plique-t-on chez Philips, qui, comme d’autres constructeurs, veut tirer les leçons du triomphe planétaire des casques Beats Audio ou des modèles

fashion de la marque Wesc. Autre ca-ractéristique de Uptown : une isolation passive assez réussie. « Le leitmotiv

est : je me déconnecte quand et comme je veux », martèle

Philips. Sans pour autant nous couper du monde,

Uptown nous immerge dans un agréable cocon ouaté, impres-sion renforcée par le moelleux de ses coussinets et la

doublure inté-rieure molleton-née de l’arceau. Reste l’écoute. Et là, force est d’avouer qu’à

99 € le casque, Philips nous en

offre pour notre ar-gent. Sans égaler son aîné Fide-

lio (vendu 250 €), Uptown s’accommode de tous les registres musicaux, soigne les détails dans les aigus et délivre des basses rondes et mesurées. S’il manque peut-être un peu de personna-lité, les amateurs de pop-rock seront néanmoins comblés. W C. S.

AUDIO

Uptown : Philips monte le son

PHIL

IPS

Le casque Uptown est aussi disponible en gris.

ASTROMÉCANO

Construis ton propre droïdeLego et Star Wars, c’est une d’histoire d’amour qui dure. La firme aux briques de plastique a lancé une reproduction du robot R2-D2, issu de la saga de George Lucas. Le droïde de 31 cm de haut sur 18 cm de large est composé de 2 127 pièces. Une fois montée, la figu-rine dispose d’une troisième jambe rétractable, de panneaux avant qui s’ou-vrent (et qui cachent un bras d’interface informatique universelle et une scie circulaire), d’une tête rotative et de deux bras avant de contrôle de liaison avec le vaisseau spatial. W BENJAMIN MORIN

R2-D2 en Lego coûte 194,99 €.

MARDI 19 JUIN 201224 TV-MÉDIAS

ANNE KERLOC’H ET JOËL MÉTREAU

A voté ! Ce week-end, c’était les élections médiatiques chez 20 Minutes, en partenariat avec

puremedias.com et RTL pour les TV Notes. Le palmarès télévisuel s’est achevé avec une participation record : plus de 344 571 votes sur Internet, du 11 au 17 juin, avec une moyenne d’âge de 30,4 ans Contre 120 000 votes en 2011 pour un âge moyen de 40 ans.

G M6 satisfait le public… Comme en 2011, M6 rafle le titre de « chaîne his-torique de la saison ». Son programme, « Top Chef » est élu meilleure téléréa-lité devant « The Voice » (TF1) et « Koh Lanta » (TF1). Tandis qu’« Enquête ex-clusive » est meilleur magazine de so-ciété de la saison.G… qui a aussi le goût du service public. France 4, dont le statut de « chaîne jeune » du service public a été critiqué – surtout par la concurrence… –, peut sourire. Cette année encore, le trophée de la nouvelle chaîne TNT lui revient. Si France 3 est la grande oubliée du pal-marès (zéro prix), Alessandra Sublet, de France 5, garde son titre d’anima-trice de l’année. En plus de «  Tout monde veut prendre sa place » sacré meilleur jeu, de « Rendez-vous en terre inconnue » élue meilleure émission événementielle, France 2 se fait remar-quer avec « Des paroles et des actes », meilleur mag politique. Laurent Dela-housse, qui a resigné avec France 2 après avoir été sollicité par TF1, est à nouveau meilleur présentateur de JT. Mais la Une peut se féliciter d’avoir nommé Gilles Bouleau en remplace-

ment de Laurence Ferrari au JT de 20 h. Ce dernier est en effet intronisé « révé-lation » de la saison.G Fictions courtes, ou à rallonge. Il est trentenaire, indécis, un peu glandu. Il déchaîne donc l’enthousiasme. « Bref » avec Kyan Khojandi, lancé à la rentrée sur Canal+ détrône les solides « Scènes de ménages » de M6 pour le prix de la série courte de l’année. Le vainqueur de la catégorie téléfilm ou mini-série 2012 est « Vive la colo » sur TF1. « Des-perate Housewives », dont le dernier épisode de la huitième et ultime saison sera diffusé jeudi sur Canal +, part avec les honneurs et double « Dexter » et « Dr House » pour la meilleure série

étrangère. C’est Bree qui va être ravie.G Cyril superstar. Triplé gagnant pour Cyril Hanouna, qui se voit attribuer trois récompenses. Sur France 4, son émis-sion « Touche pas à mon poste » a été élue meilleur divertissement et meilleur programme TNT. Lui-même est consa-cré animateur de la saison. Un succès qu’il attribue à sa bande. Celle-ci va le suivre à la rentrée sur sa quotidienne de Direct 8 (groupe Canal +) en passant à vingt-cinq chroniqueurs ! W

Alessandra Sublet, avec « C à vous », reste l’animatrice préférée des internautes.

TOP Le palmarès des internautes de « 20 Minutes », Pure Médias et RTL

BIEN NOTÉS AUX TV NOTES

J. B

. LEM

AL /

FRAN

CE 5

Content que Delahousse reste ?Delahousse ET Pujadas ! Nous sommes un peu une équipe de foot à petit budget qui vient de faire une belle saison. On vient courtiser nos meilleurs joueurs !Oui, bon, vous ne jouez pas en division d’honneur non plus !Non, mais nous sommes plus Montpel-lier que PSG [rires].France 2 s’est imposée cette année comme la chaîne de la politique…Nous avons pris un pari d’image et un risque d’audience en nous positionnant sur les primaires. Cela a marché. « Des paroles et des actes » reviendra en sep-tembre. Le format sera le même, mais on cherchera à parler de sujets de fond, à expliquer ce qui attend les Français,

plutôt qu’à découvrir une personnalité.Quid de l’info sur France 3, JT et magazines ?Le « 19/20 » de Carole Gaessler a pro-gressé. Si nous n’avons pas trouvé pour France 3 LE magazine d’info à succès, le travail se poursuit, avec toujours plus de pédagogie et d’infographies dans les édi-tions nationales. La soirée législative a montré le succès de nos éditions locales.France 2 a eu un succès d’audience avec les mariages royaux…En octobre, avec Stéphane Bern, la chaîne couvrira le mariage royal du grand-duché de Luxembourg. C’est certes une curiosité, mais c’est aussi une partie de l’histoire de l’Europe. Nous, on prend ! W RECUEILLI PAR A. K.

« Un pari d’image et un risque d’audience payants ! »

Thierry Thuillier, directeur de l’info de France Télévisions.

ML

HAR

OT/F

TV

ESPOIRUne « Nouvelle Star » en 2013 ?« Le retour de la « Nouvelle Star », une sérieuse éventualité. » Nicolas de Tavernost l’a dit à Pure Médias. Reste à savoir si le potentiel jury serat à la hauteur. Dédé Manoukian ou rien !

DÉPARTBye-bye Miss MétéoSolweig Rediger-Lizlow ne sera pas de retour à la rentrée dans « Le Grand Journal » de Canal+, selon L’Officiel de la Mode. Inutile de préciser que la Miss a déjàdes propositions pour le cinéma.

VICTOIREM6 leader avec l’EuroM6 a pris la tête des audiences dimanche soir avec la rencontre Portugal-Pays-Bas, qui a réuni 5,6 millions de téléspectateurs, soit 23 % du public. W9 a cartonné avec le célèbre Pretty Woman, suivi par près de 1,9 million de téléspectateurs.

secondes20

Le palmarès et toutes les interviews

sur

France Soir n’est plus en kiosque de-puis décembre, mais subsiste sur In-ternet. Hier, le tribunal de commerce de Paris a décidé que le sort du quoti-dien serait fixé d’ici à la fin juillet. Le 25 juin prochain, il sera annoncé si la société est mise en liquidation judiciaire ou en redressement. C’est le proprié-taire russe du journal, Alexandre Puga-chev, qui avait demandé début juin sa mise en redressement judiciaire. Plu-sieurs candidats se sont manifestés. Le tribunal se penchera sur leurs offres en fin de mois. W

PRESSE

« France Soir » bientôt fixé

LE CHIFFRE

19 %DE PART D’AUDIENCE POUR

LA SOIRÉE ÉLECTORALE DE FRANCE 2 DIMANCHE, CONTRE 17,5 % POUR TF1

(Source : Médiamétrie.)

MARDI 19 JUIN 2012 25VOTRE SOIRÉE TÉLÉ

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC DIRECT 8

Dr House « Fils à papa ». (USA, 2005). Avec Hugh Laurie, Lisa Edelstein. Lors d’une soirée organi-sée par ses amis, un jeune diplômé de Princeton est pris de convulsions. House le prend en charge.

Ce que pensent les hommes ·· Comédie de Ken Kwapis (USA, 2009). 2h09. Avec Jennifer Aniston, Justin Long, Ben Affleck. Plusieurs femmes sont confrontées aux hésitations des hommes.

Monsieur Julien Réalisation : P. Volson (Fr., 2009). 1h30. Avec Chris-tian Rauth, Sonia Amori. Une femme accepte un emploi chez un traiteur réputé, qui semble entrete-nir des relations particuliè-res avec ses employées.

Beginners ·· Comédie de Mike Mills (USA, 2010). 1h45. Avec Mélanie Laurent, Ewan McGregor. Un homme vient d’enterrer son père, qui avait fait son coming out à 75 ans. Il ren-contre une jeune femme.

39-40, la guerre des images Réalisation : Jean-Chris-tophe Rosé (Fr., 2010). « La drôle de guerre ». - « La débâcle ». Entre 1939 et 1940, l’his-toire de l’Allemagne, de la France et de l’Angleterre.

Suède / France Euro 2012. 1er tour. Groupe D. A Kiev (Ukraine). En direct. Après leur belle victoire contre l’Ukraine (2-0), Karim Benzema et les Français ont fait un grand pas vers les quarts de finale.

20.50 Série 20.35 Film 20.35 Téléfilm 20.55 Film 20.35 Docu 20.30 Football

21.35 Dr HouseSérie (2 épisodes).

23.20 Enquêteset révélations

22.55 La Gueule de l’emploi Docu.

00.30 Les Travailleu(r)ses du sexe Docu.

22.20 Soir 322.45 Législatives 2012,

la vraie campagneDocumentaire.

22.35 L’Etrangère·· Drame de Feo Aladag (All., 2010). Avec Sibel Kekilli.

22.40 Downing Street : au service de Sa MajestéDocumentaire.

23.00 100 % EuroMagazine. En direct.

00.15 Boat Trip· Comédie.

20.35 18 Ans aprèsComédie de C. Serreau (Fr., 2001). Recueillie par trois papas providentiels lors-qu’elle était bébé, une jeune fille s’émancipe.22.15 Si c’était à refaire

20.35 Les AlimenteursDocumentaire. Enquête sur les aliments transformés qui remplissent les assiet-tes des consommateurs.21.30 La Route des RoisDocumentaire.

20.50 4 Mariages et un enterrementComédie de M. Newell (G.-B., 1994). Un séducteur met quatre mariages à s’avouer qu’il est amoureux.22.45 Relooking extrême

20.35 Sexy DanceComédie de A. Fletcher (USA, 2006). Avec C. Tatum. Un délinquant ren-contre une danseuse à la recherche d’un partenaire.22.30 Sexy Dance 2

20.50 90’ EnquêtesMagazine. Présenté par Carole Rousseau. « Vacances d’été : business sous le soleil »...23.15 New York police judiciaire (3 épisodes).

20.50 Ils sont revenus de l’au-delà : révélations et témoignages sur la vie après la mortDocumentaire.22.30 La malédiction des pyramides Documentaire.

MARDI 19 JUIN 201226 BORDEAUX SPORTS

ROMAIN BAHEUX

I l va retrouver les parquets. Un an et demi après son éviction du Paris Levallois, Jean-Marc Dupraz se

remet le pied à l’étrier avec les JSA Bordeaux. A la recherche d’un techni-cien pour succéder à Claude Bergeaud, le club girondin a jeté son dévolu sur un homme qui connaît la Pro B et ses rouages. Sans club depuis son licencie-ment du club francilien, Dupraz a signé un contrat d’une saison, plus deux en option, avec les JSA « Je vais un peu parler comme Guy Roux, mais je viserai le maintien et on accrochera les play-offs si possible. On sera plus attendu cette saison », annonce-t-il.

Les play-offs, il connaît. Après avoir fait monter Paris Levallois, il avait disputé ceux de Pro A en 2010. Moins d’un an plus tard, il sera limogé après une série de mauvais résultats. « C’est un garçon qui a ses idées, mais on ne peut pas construire tout tout seul  », le décrit Francis Flamme, président du club francilien. «Je vais poser ma patte, ex-plique le successeur de Claude Ber-geaud, parti entraîner Pau. J’aime le jeu collectif et je veux voir mon équipe bien défendre. » En Gironde, l’ancien inté-rieur, champion d’Europe avec le CSP

Limoges en 1993, sera entouré d’un staff qui a déjà pris ses marques en Pro B. Adjoints de Claude Bergeaud, Francis Dandine et Alexandre Palfroy sont reconduits dans leur fonction et l’assisteront dans sa gestion de l’équipe au quotidien. A 39 ans, Jean-Marc Dupraz va replon-ger dans le bain du professionnalisme. Même s’il n’a jamais coupé les ponts.

« J’ai fait pas mal de choses en un an et demi, décrit-il. Certains collègues comme les frères Monschau, Philippe Hervé, Greg Beugnot et Pierre Vincent m’ont permis d’assister à leurs entraî-nements. J’ai été en Italie, suivi une formation à l’Insep...  » Sa première tâche sera de constituer une équipe compétitive pour la saison prochaine. Le meneur Jérémy Nzeulie (Nanterre)

et l’intérieur Kurt Cunningham, meilleur marquer de l’équipe durant la saison régulière avec quinze points de moyenne (Boulogne-sur-Mer), n’en seront pas. « L’équipe a fait une bonne première année en Pro B. Si on peut garder un maximum de joueurs, ce sera bien. On va essayer d’optimiser selon les départs et le budget du club. Bordeaux n’a pas le budget de Pau ou d’Antibes... » W

BASKET L’ancien technicien du Paris Levallois entraînera Bordeaux la saison prochaine

DUPRAZ, NOUVEL HOMME FORT DES JSA

« Je vais poser ma patte. J’aime le jeu collectif et je veux voir mon équipe bien défendre. »

Jean-Marc Dupraz prendra la succession de Claude Bergeaud, qui a amené les JSA en quart de finale des play-offs.

S.OR

TOLA

/ 20

MIN

UTE

S

FOOTBALLBordeaux reste avec KiaLe président bordelais Jean-Louis Triaud et le DG de Kia France signent ce mardi la prolongation du contrat de sponsoring. La tenue des Girondins pour la saison 2012-2013 sera également dévoilée.

TENNISBenoît Paire passeA Den Bosch (Pays-Bas), le pensionnaire de la Villa Primrose Benoît Paire s’est qualifié pour le deuxième tour en battant David Goffin (6-1, 6-4).

secondes20Nouvel entraîneur des avants en atten-dant le retour de Laurent Armand, Régis Sonnes attaque sa mission avec enthousiasme. Il sera présent dans le staff de Raphaël Ibanez pour la reprise ce mardi matin.

Comment appréhendez-vous votre poste ?Je considère que Laurent Armand (vic-time d’un AVC en janvier et qui fera son retour progressivement) est le titulaire en charge des avants. On échangeait par mail, il m’a donné quelques infor-mations pour le poste. Je viens travailler dans la continuité de ce qui a été fait à l’UBB jusqu’à présent. Il y a une certaine dynamique à entretenir.

Qu’est-ce qui a motivé votre venue à l’UBB ?Mon contrat à la tête de la sélection espagnole prenait fin et ce que la fédé-ration me proposait n’était pas accep-table. Là, cette proposition de Raphaël Ibanez me permet de revenir dans le Top 14 et de regoûter au haut niveau européen.

Quels points faut-il travailler pour les avants de l’UBB ?Ce que j’ai vu sur les vidéos était globa-lement vraiment bien. On m’a demandé de travailler sur les ballons portés et des relances autour des rucks. Dans l’évolution de l’équipe, il faut aussi tra-vailler la défense. C’est un passage obligé. W PROPOS RECUEILLIS PAR R. B.

RÉGIS SONNES / RUGBY

« Ce que j’ai vu est vraiment bien »

W DU NEUF DANS LE STAFFRaphaël Ibanez, dont le contrat avec l’UBB débutera véritablement le 1er juillet, sera entouré d’un staff renouvelé. Si Vincent Etcheto, en charge des arrières, et Ludovic Loustau, de la préparation physique, étaient déjà là la saison dernière, deux nouveaux seront présents : Régis Sonnes (voir ci-dessus) et l’Anglais Joe Worsley qui s’occupera de la défense.

S i le supporter italien a gardé un œil sur cet Es-pagne-Croatie, il a été

très vite rassuré. Cette ren-contre n’avait aucune chance de terminer sur ce fatidique 2-2. Le tenant du titre a long-temps donné l’impression de se contenter du 0-0, pour ar-racher une victoire 1-0 presque heureuse. Mais que l’Espagne a souffert et fait souffrir ses supporters avant que Jesus Navas (à l’extrême limite du hors-jeu) délivre les siens à la 88e minute. Deux perdants dans l’affaire. Le public de

l’Arena de Gdansk et la Croa-tie, victime de la victoire prévi-sible de l’Italie contre l’Irlande (2-0).

Casillas sauve les siensMais l’Espagne a senti passer le souffle de l’élimination. Sans un nouveau miracle de Saint Iker Casillas sur une tête à bout portant d’Ivan Rakitic (58e), le procès de la Roja et celui de son sélectionneur, Vicente Del Bosque, serait déjà ouvert. Comme pendant une heure face à l’Italie, cette Espagne donne l’impression agaçante de jouer en trottinant. Comme si elle cherchait à économiser ses batteries. Ou alors c’est qu’elle est peut-être incapable d’accélérer. Elle récite son

football – comme un Xavi qui n’en finit plus de tourner en rond –, mais cela sonne faux.La Croatie avait prévenu par l’intermédiaire de son meneur, Luka Modric : « On aura le bal-lon dix minutes. » Un plan de route appliqué à la lettre en première mi-temps. Rien à si-

gnaler ou presque à part un déboulé de Fernando Torres ou une reprise de David Silva. Et quand la sélection au damier décide qu’il est temps de son-ner la charge pour forcet les portes des quarts de finale, la suffisance de la Roja devient fébrilité. Ses milieux n’en finis-

sent plus de se marcher sur les pieds, mais Del Bosque en ra-joute un sixième en lançant Jésus Navas à la place de Fer-nando Torres. Un choix qui s’est finalement révélé payant. Mais sans Iker Casillas, on ti-rerait sans doute une tout autre conclusion. W

FOOTBALL Victorieuse de la Croatie 1-0, la Roja assure sa qualification. Tout comme l’Italie

L’ESPAGNE A JOUÉ À SE FAIRE PEUR

David Silva (à dr.) et ses coéquipiers ont marqué en toute fin de rencontre.

M. D

UN

HAM

/ AP

/ SI

PA

MARDI 19 JUIN 2012 27SPORT

DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL

EN POLOGNEALEXANDRE PEDRO

En son absence, les Anglais n’ont pas démérité. Mais la fin de suspension de Wayne Rooney, qui a raté les deux pre-miers matchs des Trois Lions, devrait donner à l’attaque anglaise un tout autre visage ce soir contre l’Ukraine. L’attaquant de Manchester United ne semble d’ailleurs pas douter de la qua-lification pour les quarts de finale. « Les gars ont fait ce qu’il fallait pour nous mettre dans la position dans laquelle

nous sommes et j’espère avoir la chance de jouer, de briller et de contri-buer à notre qualification », a déclaré Rooney dimanche. Il devrait être associé en pointe à son partenaire de club, Danny Welbeck. Ali-gnés ensemble à 18 reprises cette sai-son à United, ils ont inscrit 30 buts en évoluant côte à côte. « Nous attaque-rons ce match avec la volonté de ga-gner », a prévenu Rooney. W

L’Angleterre est d’attaque avec le retour de Wayne Rooney

FOOTBALL Les proches du défenseur international du Losc dressent son portrait

DEBUCHY, L’ESPRIT DE FAMILLEÀ LILLE, FRANÇOIS LAUNAY

D epuis le début de l’Euro, l’inti-mité des Debuchy en a pris un sacré coup. Dans leur maison

de Fretin, petite commune de la ban-lieue lilloise, les parents de l’internatio-nal français n’en finissent plus d’ouvrir leurs portes aux médias les soirs de match. Et France-Suède ne dérogera pas à la règle. « D’habitude, on regarde les matchs de Mathieu tranquillement avec ma femme. Mais avec l’Euro, on n’a pas un match tranquille », sourit Jean-Pascal Debuchy, un père qui va passer sa soirée à se ronger les ongles.

« Belles autos et tatouages »« Quand on le regarde à la télé, on est très stressé. Déjà, on a toujours peur qu’il se blesse. Et depuis qu’il est chez les Bleus, on craint aussi la boulette qui pourrait être vue par des millions de téléspectateurs », poursuit un paternel fier de l’éclosion de son rejeton au plus haut niveau. Un rêve devenu réalité pour celui qui tapissait plus jeune les murs de sa chambre de posters de Zi-dane et Ronaldo. « Il est arrivé là grâce à son mental. Ce n’était pas le plus doué, mais il voulait tout le temps ga-gner que ce soit au foot, au vélo ou au ski. Il n’y a qu’à l’école où il était beau-coup moins battant. D’ailleurs, je l’ai privé une fois de foot pendant quinze jours à cause de ses résultats. Mais je peux vous assurer que ça n’a rien changé », rigole son père. Vrai combattant sur le terrain, Mathieu Debuchy est beaucoup plus calme dans la vie. « Ce n’est pas une grande gueule. Il est très simple. Il aime bien sa famille, les belles autos et les tatouages. Voilà, Mathieu, c’est Mathieu », résume Jean-Baptiste, son grand-père paternel. Plus repas de famille que boîtes de nuit, l’in-

ternational, père de trois enfants et très proche de son frère Grégoire, n’est pas du genre à défrayer la chronique. « Il est réservé et fonctionne avec un cercle fermé de proches depuis très long-temps. Après, Mathieu a aussi beau-coup d’humour et sait faire le con quand il le faut », rassure son père. Une bonne humeur qu’il transmet actuellement via les coups de fil passés depuis l’Ukraine. « Il se sent bien dans ce groupe », ré-sume Jean-Pascal, qui n’ira pas voir jouer son fils à l’Euro. Même en cas de finale. « On a déjà prévu nos vacances avec ma femme. » Le meilleur moyen de retrouver enfin un peu d’intimité. W

« Il se sent bien dans ce groupe », raconte Jean-Pascal Debuchy à propos de son fils Mathieu, ici contre l’Angleterre.

D. R

OWLE

Y / C

OLOR

SPOR

T / S

IPA

KIM KÄLLSTRÖMMilieu suédois, adversaire des Bleus ce soir (20 h 45).

Dans quel état d’esprit abordez-vous ce match, sans enjeu pour vous ?Pour nous, il s’agit de bien ter-miner ce rendez-vous et de bien se préparer pour les matchs de qualification avant

la Coupe du monde. On reste des compétiteurs et l’on va montrer un visage séduisant. On est capable de battre la France. Pour quelles raisons avez-vous raté votre tournoi ?On n’a pas été efficace à la fois dans la surface de réparation adverse et dans la nôtre. On a encaissé cinq buts et c’est trop

pour accéder aux quarts. On s’est créé beaucoup d’occa-sions mais on n’a pas su les concrétiser.Vous qui jouez à Lyon, comment jugez-vous cette équipe de France et son entraîneur, Laurent Blanc ?Après la situation en Afrique du Sud, il a été l’homme juste avec sa façon de gérer les choses.

Je l’ai rencontré plusieurs fois lorsqu’il était entraîneur des Girondins. Il a beaucoup d’ex-périence sur le plan tactique. Il a tout pour faire un bon tra-vail avec les Bleus. Je croyais déjà avant le tournoi que la France allait être une des fa-vorites. C’est la meilleure équipe de ce groupe. W

PROPOS RECUEILLIS PAR B. V.I. SE

KRET

AREV

/ AP

/ SI

PA

« Nous, les Suédois, sommes capables de battre la France »

MARDI 19 JUIN 201228

L a dernière fois que l’équipe de France a été la meilleure défense d’une compétition, c’était en

1998. On n’oserait pas encore rêver d’un comparable destin « champs-élyséen » pour la génération 2012, mais il faut reconnaître que dans ce secteur-là, les Bleus sont pour l’instant quasiment irréprochables dans cet Euro avant d’af-fronter la Suède. C’est vrai, il y a eu quelques placements douteux, et les attaques adverses n’étaient pas les plus ambitieuses du tournoi. Mais la défense des Bleus, très critiquée en matchs de préparation, a rassuré. « Je ne vais pas dire que je monte en puissance, mais c’est à l’image de l’équipe, on est tous bien, explique Philippe Mexès, tancé sur ses problèmes de poids en début de com-pétition. Etre relâchés, ça nous donne confiance, mais il ne faut pas s’enflam-mer. » Laurent Blanc poursuit : « C’est rare de ne rien concéder à l’adversaire, très peu d’équipes le font… Avec les articles que vous avez faits, la charnière n’avait pas une assurance ou une

confiance totale. »Le sélectionneur des Bleus est encore avare en éloges. Lui qui avait averti avant l’Euro « qu’on n’allait pas loin

dans une compétition sans une grande défense » sait que son édifice est encore fragile. « Quand c’est l’adversaire qui se crée les occasions, c’est bien joué, juge-t-il. Mais nous avons laissé

des  possibilités sur des erreurs que nous avons nous-mêmes commises. Ça, c’est à gommer. »Suivez son regard, il est tourné vers Adil Rami. Fébrile depuis le début de l’Euro, le Valencian pourrait avoir son best of de relances manquées (voire suici-daires) dans cet Euro. Heureusement, à chaque fois, Philippe Mexès a fait le boulot. « C’est un gros nounours, dé-peint Blanc. Contrairement aux appa-rences, Adil paraît joyeux, insouciant, inconscient même parfois, mais il a be-soin d’être rassuré. Philippe peut l’aider avec son rôle de plus ancien, et il va monter en puissance physiquement. » On va voir ça face à Zlatan. W

FOOTBALL Très critiquée avant l’Euro, l’arrière-garde des Bleus rassure pour l’instant

UNE DÉFENSE LÉGITIMÉE

Gaël Clichy et Philippe Mexès ont été performants lors de la victoire contre l’Ukraine (2-0), vendredi dernier.

Y. H

ERM

AN /

REU

TERS

Seul léger souci : Adil Rami. Le défenseur central s’est montré fébrile, mais Philippe Mexès a compensé.

Peut-on gagner l’Euro en jouant six matchs en vingt jours avec la même base de joueurs ? C’est la question qui doit remuer les méninges de Laurent Blanc. Avec une qualification presque acquise pour les quarts, le sélection-neur pourrait avoir envie de reposer des cadres face à la Suède. « Effectivement, on aurait pu gérer le match si on était déjà qualifié, a expliqué lundi Blanc. Mais là nous le sommes pas. On mettra

l’équipe que l’on juge la plus perfor-mante pour faire un résultat demain. » Si elle gagne, la France évitera en quart de finale l’épouvantail espagnol. Si elle fait match nul, en revanche… « L’Es-pagne est une équipe redoutable, ex-plique le latéral Gaël Clichy. Mais on a des qualités, qu’on a démontrées sur les 23 derniers matchs. Après, si on peut éviter l’Espagne, on essaiera… Mais on parle quand même de l’Italie,

ce n’est pas une petite nation. » En ter-minant deuxièmes de poule, les Bleus resteraient en revanche à Donetsk pour le quart et la demie, s’évitant ainsi de (possibles) déplacements à Kiev, puis Varsovie. « Sortons déjà de ce groupe, conclut Samir Nasri. De toute façon, il faudra affronter l’Espagne à un mo-ment ou à un autre si on entend aller loin. » C’est vrai, mais le plus tard pos-sible… W B. V.

Les Bleus n’ont pas l’intention de calculer

MARDI 19 JUIN 201230

DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL

EN UKRAINEBERTRAND VOLPILHAC

aujourd’hui sur

W LIVESuivez en live comme-à-la-maison France-Suède et Angleterre-Ukraine à partir de 20 h 45.

W BLOGDécouvrez les coulisses de la compétition, les coups de gueule et les coups de cœur de nos deux envoyés spéciaux dans leur blog Carrément à l’est.

Matuidi, la rechuteLe milieu défensif, qui a raté les deux premiers matchs des Bleus, souffre à nouveau des adducteurs. Il n’a pas participé lundi à l’entraînement dans le stade olympique de Kiev. Par ailleurs, Yann M’Vila pourrait remplacer ce soir Alou Diarra, afin de lui offrir un peu de repos.

Abidal ne viendra que pour le quart de finaleLe président de la FFF, Noël Le Graët, avait pensé inviter l’international, qui a subi une greffe du foie, à assister au match de mardi contre la Suède, à Kiev. Il devrait finalement rejoindre les Bleus pour les quarts de finale.

Une minute de silence pour Thierry RolandL’UEFA a annoncé qu’une minute de silence serait observée avant la rencontre entre la France et la Suède ce soir, pour saluer la mémoire de Thierry Roland.

tout euro