e/j - Internet Archive

'f\>/; ),,"'

e/j 'l:

,tq

ijlllf ;a,,,Ia 6 c,JL'l:torbt5r!9 o+-1'rll AiJJl ir-9--

rfftt'ooqd€)ulryEilrprlp I lFirtr-t

st"l/ : 085lls I 196+ ,ft ' 0ls9tyg0

fnO . tf.3o ttr'rlr- gggtgTfr*tt

W

lrErF?ssqrrerre$?

v..l )-bllta(fr'? w,r?

'ficr0 n<?-

w5r

T1 T

ilnlll iia,,,la f, c,lLliLoiLiLillg o++J"ll 6-illf h+, 9ra5

J.o th a.cr-c, . .=

tatZlr

4hAul

.;ti . . iJs* i,lt .rU3i el-i C e s*" dfu a Jl

s$t5.lg Etf :iilJl bq e".*.Jl

.*iJrjf &- jll ,.lts.li

il't*. C-b;L-.Jl .rYl.+- U ,:T q/*fJ-Jl &-_Jl rrql"r oj (.1*rt 3i) ;,'.=3L!t ..---Jl

-s; e{:JlJ \Ja-Jld q# r,,J> ri CL

t"+rtt*Jt oi-." .(t).>t-Jl 1,, ,J' J-*-ll

-1" lt?)l JL J-*!1 Jk-r ob.-J r.-.i r- s)b ,jeJ a-e+

J*t ,s-il V ,y k:KJ , *j:4,,;,-- al.t,;-jJ.-1l al-l-,11

"<*,- L: +i-.,

"K.. t" erb it* Ca, &-Jl ,SIGV U+i

i;-? J*'-cli oJ .tl, r-J S1 :$s.r:p r,t*jtr ,11 ,*--riJle j/ls .:q,.b:Jt a./ .:r--;Jt !J ru ,rT V1 J<_,. y c LJ^JI

-* e+-b .r)l?., Gs ;-# ilj*,T jJU^ . L"r_,-,tag )3 c6aLJlul tot, ;1t-)l JL ,k- r., LJ ,*J ,<l-, ( Ut &jj 6:-bt"$ ,/-JJ ,* ry JL -N: t{:. JJJ'; d i,, \p JI ;"6e! L c+i;tiJt ,^trLJ! UJ,{.J| nU_!f 'yr;, .t-€r !-Jl rj:llr oj f6e-" g"ti-, k4 .;lt.; \p \\F (*n!r{urr!tr, t"LJ! Jt+^Jl l* .l e.,;.'.Jl ,-1-,a)- ,s'l u,a.sr,.,L.Ljl cr" .gpr:rf

.,JF- ,-U ;U-'>tt 'cr"LJt eJl eAU",, :C_lJ a;-U (f )(z) Paradiem

7

8

uorl€crunuiuoJ l€rnllncJelul (I)

tfrtc f,16*ra f -'iJ+f , i -+iC ia 4r -Tt(e 1rcl-,{c La 4 ifl" eitl rrc rlil l'ti rd'' lr{l. "f

nfdi iSc -f le r,-l rrf-.+a -f 1o #rr !;.'rrd \n {q'!r:1fi'tmfl-(r), rfl -1 1rt'J rnfi r1!" -f 1,1+1? 1r

tffi-, 6^5.fn? -. t[/ fitJ J tC.'T 6^"-if ti\P1P {lfrfT, f,J -d rd tft rif t' rnf 6^ra^? \{pf.^-+-2^,' gtft 51e tj(:/ t -d 16o! gh {{2 -fl q-flrrr'h

6^1511,- tt'i. rtKtnK,n.r-n h-? -t' r'di:'--.Cti *t5. -1-l frr{tq f t{tf,' r€ rsf lr?'r rlFettl ffi lt t'fry'-f ,.f' t[ettr tf-r-r'e d-g {n ffi 11-"-1[- tPr-T

r-n c15r-^r tt'+ lf-f^r { {to fnP a4 t' frr

f ffiif rtq \, \t' 4 ,-.15.o tf'rfJ ,T''' tFn r'F-{ fc !r.r' l[tltr 1;":1f: , ri rrrl ' {qQ "l r< rh nsrpfle f "rl tl? rft \r ,& 4 .n1o ll*16- fl 1p'2'

f,. *l -rrrg ltr ttf c9*? a*q 6-.aA oTo l[*-lit.-'{rt \h f"1f-1&- tm-} tf{f* 6fi trirn {2 t:rq' tffJ tf-6rnre t'e { tf"rli ncz f lqT

d^ltslr .lf: 6

:-r.. -

-T-:<-

f5.t {t , \f f { ifn' tC -f1 -r"r: q+{ \,-{f 't-

;*;-r fltf.ff, tff? fl fm fi-v <nc f f€ .ltl)rrl.l.rrl

,i.jto^lt .ilJi .-'t:!\ ;v ap u rul e c.,.-u i#, i+-.*^b &

'!,i)l t-*-lri cr-rLâ.iL:-. rJl;;: iit U*-t e.€j*JlJ \PJlY .u-"l Jl dlJi_, "tiYl li* Jn . 'bL"Yl ,f ,l4-r.*Jl t -€itjr

l#l Jt+- 4 .!*Jl .r)1.-*-" F e 4*jj JraJ! otr,L *;irbrJl )rLsJ Ji.r ,Jt+Jt )Jb- 'eV JK^! tt'::L:tl cL,JJl.-,j*iS-9 f$"tJ j'l J}*:ij 6,ol:-Jl LFJ llr-":-,U fs +"*a:

,y)l:s*. tS-- e-:'=, .,(t)Lil.t-r^Jls e-'dt Ui+y:X-,j [:("" 4L J-*_l I j-<r d U ,Jr lrul .,rn .rYta., € Jy_lt,l tdr*- ,i a;tr .r!.'bil JL +A .r,.J+ e--.i Js:, .&Uli ,,"i . Lju-rJt pt i ;4"r-- fuUi -.+ ./J+Jl 6+Jr: r Lr-r531

r!_r ,fL, J.*., Uj W e )t-1,, cUtJ)l f/!|r5 6i1.)Yt ."

;*, e 't:,,Lll f#l 4;';'; t" i"i-.; f g-?V ,\* '#

U \1.>*J1 .r ia;Ut ;-q-4Jl .rt /*Jl siii Y .r!t-nJl .j,a

rr3r e-cJLi, ,1 *lU j 1.6J-"l+J U !U UI "!

c a,i,lJl .rt--Ja.jl

*jr;JJt-... if +lgJl3 q-:LJl

3i qrtJt Ue a;!;*Jl .:t-rLJl3 r glLlt "U,. C W: e.i|;i rL ,"-:riJl l*Jr;4-r-.Jl 3i 6;1t Lal-r--! .-j:; J ULilld---- c e!,J-Jl " .-i>.-i.o' gf'Y! j'l ti,-clrt J! ;+"r- \-E F,/ ;r"t?.i etJl Ui .t-"r,-,Jj-.y La;L,^li_l L^;{r- l.{- JKJ

. 2E1!

. rl -+:-rtJJ

Y ;1e. ,se)u\ -E;(-/c,.:)l-n-.-

. e.-*Jl _i;Li tal -^-'-'-

o;-'1 ;ri3 .t+ Li*,f.qJl ;)l.ztl.l D ql 'i-iL

VJ

- r- I*Ll-

ct-:b - +

,,lt^ .-,1.crr I i.ilrlq +

lr -\0-O@)

,i tt^.--\"(-

,rJ! s;-+,'r" J, '.o- ;v

c* d)LC-

(t) Intercu

9

(t) Validity and reliability

OI

t(r:lt ile llt yr <rc lfl"a it'c * '[""-

TSle -'? le

tfl"r tt'e nnq lfi ia , '4 f k {c'i' lr fl tr--'t,toc1ffi n'.lf "1-rz fry ff #f ifl qfi -Tt ff-t' D5l.

rfir^r trrnd r1+r-t cir irr 1+.r lt'e rrdi rrr^pa

ffi:-K6,-, q.f -f ft'tS- rtfqlq(o lDf-^1rt .l1--l.r\o

l{:,Tt'? f "--lP lffi- lr [5-"i' Lc tf l" rtltre [. *]r-fr 5f ,-{l rfril 5y rdv f.t' 4 tt'rc? rfnfi l.J -t-rao 6 r<12 in ifl fno crry r^^)ft 4f tnnfrtr'r rf d t s'fl rr-fJ t(nrt' q'-'trJ rnt rr-f6"{ 1fr rr--r). .rrr t€ K d s'l rr-fJ lpnn rr"r-"r irrl rf <{ f*, tfqfi f,ror"r

'd t1p=rP rf

n--?' sfl? u. d rn* rfl [. r/ "4 tnryrtt i-f r1n'

r1;"-+" rTa5J ;+-'1 +.i6 ':rr1f,ry r 6^F-cP f f lfnf?iy { tr r! * K*' rfig xr '*J' +.P sK rrqft4".fl nrrr trr.adt- f nry tfC-T rrr-pa r#r ,.f

I tc'lff rrn fl rrrno t(rtrt { rt? tnP Irr'f rmrrq

fl f i.:- lf -1fi lffr,*o'

f€r 1f,r 51 fl rir:e, i;.+ * \rft -f r(-rf rff-{a- s1 r21c rrr- i- r(-re -rr# 1r tr-<f rrrfl It6(, =r rfd l.

'1.-'{ tnJ'if f rf€ tf..l f.. le itltr t'

frf- r\ -tc dt rar 4 f "--ln l[qT l1-"qn ;1;r5o

;-^ =-: I-<. ' -tj

5 r :' i-

.--<.-t-

^ 'rT'- r

-- !-

-<:

IJJJI &!"Jl ,,1r ,.* b ,Jt r.j,,- eul., U-,rl g; e-"=Jl

f-^l.LJtS) d_r-Jl 3i 4-r-x.Jl ys i:r.*-. JJ* l" lJE f+Ln"J,ii &t1 , ll .i* .,I.e ;rraJl rlKi-r ., (+L:?)lJ i*-cJlJ L;*I4JI

.,:- UllJl +-"<j^JlJ JL-<JI s 7rL dJ<j ..-r,.e + Jr*L" li! t-lLJl ol f"Ûl -,k-i-, tL,+;J,-lrl 4ilJl .r^l*" J4

.ql-'it WV 4, * 6-i1*t Jt ,*a-Jj

c9JSJI {SJLioJl

l.g^j; iiLjl Jl+" I (:.-*Jt F- UU)l flut &.,rcLIJI .:>lt(-"xJ e *C c.:.,-Jl l- Ji" ,SJV"-;J i.ptr ;"-^'llAJI ,-a-*, efJt, t-rhll ,t C l-r," ii eJ 6; *:W

'kfrlJl ,.e c$U c l,a-*i UL*J)I frl-Jl e C 1",. ,-ri ,- JJb_l ./ 4*ij cirl ,l urs, f:-.tlt &-*Jl qtj, ,;!, c +--*_ul

! Lll ,r.e e.-"=i.r.- cJij i|-6*;;,ll ilr*rl U eLlt ,;-1Jt

,1 Cd ,A ,)-*lt tu-l.'Jlr r+^Jtl : y-l,l-jt dr* -r, 4-rl ,tljil.rrl .-J!i &JUJI cre e--..i e L- c,;i3 r, e o?f ,)-) *l j:

lLi iJ-- t"i .4;,-JU

LJtK;l F -* (L-t!t).---Jt Lfy dlj ,L-9! UituJ +r*i r- ,J1 ot;'U *: \-b ll-r.;;*,t *+ ^1"-rl-r , qldLS lib .te...i 4-,rl er, .:-*J il..rt fr;jj JXi r:i .,iilJ!4-,-, db-G JL J_*-N l-r-.i-*i dXli 4itJt Ut(.;li .iL-, ,,!r1'-t Jl dr" #11 J-e ,lFoJ k.(-t^J dr..i LU ei-* .li

, )J?r! U.j'c.*

;r .t5'ii ui *,-,i ,rlu*tt v-*..r"Ul j+r)

\l lt tlJ tJl..>ajl e,: €,L ,.-*- e 7.-ad\r.+_}rJl Ys 1..*--

,o ll'll < 't <wwl d--

-'

eU.rl3 ,f^l t€ 't-;1

-ll el -. ll,/'e"'-o F,,-.Lr. +.**Hl ,--

J*Lr:j ;'-*Ed$Yl ,f+-: c-<

9 . I ll

3t +.r-3,rlJl A;\,*

Jt+- ) dJJ-i -.

.r)rl^Jl: i-.=o

''<-:^Jlg L ';'- -t. v - -J

:K; , a-r.*L :-.:Yl-7-.Jt .r: -',li e4-, i'-<.-

11

T,T

raT--.r "C ff--tio lfgr-t r"4 rrq, rtf {* -r"rg fie ,--rf tt-.7 lprt'n ---r2 if t's -r-r: ifl rrr*

.Tl tr*lr'p;f inln r*ti; I nr 4 4 a { \l? \n cf,t'?, 4 {€ r' .r.rl r. :t'c .r a--a' ist t lgT-n 4 le .qF -fL{tarn;+5 1:- t' rfrrrt .}C tf-€ rfnfn d tn

r -rr t€A a {? tf'T.a f '--lp tf- rfnfn tror tn fi

1sryP, f {tn r'tn{5It'c "1.*'fi r.rf "";r1 \a €^ I;-f t[*3[.c' tt-'T"-1

rn.S 4 4 l!r, s--r,p: f Af f--? f rff* 1e

A 4 f,1r.*1c rC-r f rf:rf- 4 1g1o btf i5rttf 4 + L!"' '^,Tl fl ,rrc 4 cftt tf-lt1 lt'-'tgl ,rrc f .rtf g.1, eelc lffA 4 <h fl.::-r1{ fffn flr,8 ra*, sf fi? fr ;.Jf cf,e srr -€ f -.1n tfflt't,.."-'.tf r. Up eco <1? fc f qtn, rf-f: ,{\irtr rn+ 1rJ r.-r f i: Ifi."^l t15 'f f -.cl

ie insrn t'c rf-r trtni fl rr-< rrdn tr''rf,r'4':rr'

rfrP * rdrn r A ,fr h-fi", ,-1 f sfrr dTrrr1r ,,4 -f rra le rr -r* { w.t' r(nli,, sirF ft(\*' dryn tn\ 66'e !'1q fl rf-rr rq' qF {

^ -q:- ?

J-t-Jl s-): ;.r,.-r.-Jl ;.Ji,Jl .j-6 #, rl! r ta;l:ri C J_tJf-ttiiJYl d! ,J' t"<+ j$ll q-n-r,,Fq ..r-yt qrU ;4.411

:lkJl ,l$l oi .b.td ,'yt t-r^ F, . qLltl 4_,rJr .xr't€,,i 4ilJ i*,t.."-Jl 4Ui *JJl i C.-.-IJ L: lh;j-,I .1

4-or;i*; ,rrJl5 (6p"-) &r (L-l *) \-b pt..G;_,I 6i4bv -c ;+-'ll ++ i ..JJl )9 ,d.L- €=- *-,,1 ll lrLjl* o[s : ;-VS +J:L, ,t:jl fi . d--.JL i;t-d., g+f,,;J .+rLjq?r}Jl +ldt fj \LJl t'e LJ c;,-e;J \V € e^-,lJ td

kJ .rlr<rJl +t.lt oi e_.'.J1 cLJ.rS-, .,'yi c*;I

kJ" \^-Lj ,.:-.-Jt c/, qtiJlJ Lq-tl a'..: niX, ,lûL .2

*Js .aa. t'-+;Ilt e^-=-Jl 1-u t-:i ,5i cUl.*Jl .rl:l*--cyl

C \4 it *.r : ;VS +JrL^, ,l*!b c;,ilJ iJ^-Jl gLl-r;;-,)t.')& r'i^?ll tl3>-; cr9 t S cll^rr 'iJ.J qt.e .',l e^-.lf

o.r}iJl) 4-,rl +l- d ff t'bS a;!t _U:; d"- t"ig. .l-"rl -btiJl d! u*l 4l 6tr-.: t" ,)!j {"t,. attt, 6#*lf:JL -Hl dr.e .j<Jt dlJi: ., La;i -bLiJYl i;; u {;! ,lr ,qU-lr

-4-;l tdF.J' clJ, i/ Y+ ,J-; ]t:cLJt*! LarL:,c,u ;;!r...&Jl

--tiJ e-t-*.-.gjJl ,-."--Jl (;.J*,rl +t? ,s 6r^)tir-U-Jl -l!l !r,,Lll il.*rl 4*ai

J,,+,,_ _9 ca:j|j,. q/ ej-Jf-,cJ o-& a;!,^1J *s f ,..*.lJ <'urrJ d,5. +t;rJ3) ,tLj)U.!t'"t'*-'! q* qLJt dr*; . r*Jl 1* ,rl. ,t^,ijl :y:; :t*;-,1 r:$ ef aJJu . "t^, tg*:K; d ,lt, il.."r1 .r; ait<Jl .:r,!K")l+J? .-t,-J,J .J! ,"1t el.:*,- L"i-, .JriJl lJ.o ,f ?-p yy .iUyt

g"- .!'L! r' '+

C $!i '9_r

!t-)r 4! .

a*,ii ' -!1 :?Y.u-o.t.--JL)-S *,L-_.

c a,-LJl Jl+, -

"r Jt-Jt g, -

i"+ll ;J\-d-

.jj<,. jq. ? -. r r, .

dl 4-*IJl -,r J.

L.J-JI .-\.,

l.t+ f-t*tj' :Y: frrp j*

,f-- JL-n -' '

L;> "u'"

;Jl .,-t! :;--

./ ;J,-J? 4

13

vl

,{>1sruoq3 ureoN (z)

,{1r,r,r1e1e.r pue fltlesJollun (I)

r,a14 i-f l3;q I h.- tfat i5.a f* tt'5ce f ,ry|

tc cd :11? tfl=?' rf orr trafi r. -f n€ rlq lr'r{

tfp r { {fci, 9"f a-? -n 1.! fl ft "r"f fic .rr-r sf mo lnil 4 { t\ tfr, r( r"r?'

rq'" ry 'fl sf n'-'r1 ' rd il {\ n-11r 1r Ppf a {t' n-1r r{' fr,l f4: r"r !c rcfr sf rro lrlil t'' fi t'fi rfr{ {T, ,r"f rfrnJ rffi{l)<.>' rqt rr -f if-? € rtqlrnfirf d \fT,(o[lt''ln€'fl rdf€y4 rt<, r1(j rtf1f 6 fr. *f rff*: -f f rirnftrfl, tLrf 6 fr, -^f,r 1ffi, *f rlo sf fno rnil 4r""rr* , yii y p1 sf rro rgrd' rrr-rn of te pl a\;, ,\;, P ffr. tfm aT tf.r1..â r1f ?' ii- f'lC i-?f* lfm !tr ff,,, c|z*rsso r'"fft tp-.a fr'' nf )r*-

tf,1r rrrt't it -t' 1trr1'le crtF ''*ltl at rrf

1.3a.f llr=q,

grrlc' ff"1f ' rttt qf 'q'f, 'rf l l5-€ fq1it

4 i--, if t{r, Il irt. "-tcff t6a: lfn.y f 1q11

fi-a ;=/cq "4 ir. tr\Al- fl[Jf flfrlo tfl r^1e{c-r

-l-)- ?c

_-

'- - - -<

..-r. -

:l.t-oi rs3 J^ .r,t<"! Jr1Jt -51: ..rjrrl 4t * li^ - dulefl 3i a-J ,+--" .>G3 -*- j\ ,* f J:b. ;-:-Ul U e--5

It.;-ail -,;i o-,=!1 flr+ fj , +1#1 JS .r Un k/r.+- s a*Y L.6-. W! .Ll, .:[t:-,1 'lr-) ore..Jl dJX JKJ ilLi a-,1;-r,

r>.pJ t" lrl ;Jd.Jl f-'it5 Ut, i"h" U U 6s.as .ii drs^,-

.k,U.J-,i "JU 'J, erJl .i^ Jr"

dul € u+s 4;J Js -C ,p t-rb Jt- JF Ji t"i

Y -,i ,Sr+ e-:-../ rl JnU c+',,l^lL ki)\r-, Laj::, q-,r"t, t d-r; At +,g-+ ;iy^Jl oj.o s3;ji c ei)\-.Jl oj-o r93, 6;J,-

. d;Y'Jl oi^ i^-l .j.5 J^ {! Cti;JJll !;'*j U ;? br!-! .*ut ,_J! F- d.-Jl lj-6 ,r!

4J ffâJl )-r't"n-, igqtrf 1; L€i-::" ./ eU+ ./: ,rr;5J13

Ul-"J Cl ,/, .,5-.J|' Vt € a-. ,-(,-," t"J JJKJI U^ 4,yJ-

.J-.l l'" dj*

&-irf C+-

& ;rs-A! du ,f nJJl ;r^tu lt' r.er Jl +t -.i F. A;!; .*1;a i/ kjj ;ral.ul +-,1;: -b ,j c.:LJl f a-l;:i-,JLJl o," Jt'^; f-dl lj-o p-+i: ! #, ca*i ull e:i["')\.J )Je^S c.r[! f. J\;-r.-ly ;;J p.r;'a; Ji k<-,- ( 4,-tJj1

..talll;

a*Ul ;raU; +j (-iti*-,l L-r pFJt :r c.-}..Jl U^ e$" ,J!

+!)Ltl: ?-)\ J -

.!t-.i.;Sl "r'

L-'.-

,j-Luj ic€r l*'

:^-rt"- F '+o

c-l- .'li .l ,-",'-'a *+ii ii -<--v\-

.r fut oE -'

i"J.;'it JS -:^ :

etuF t*:i"r-t3 t)4 ?;J-S j W;'! ?J"S ,gyj ;L:

cdJ-.i \ ,a-,*aJ .;; *J J\j'.' Yj t-\j e-> .-

li^ .'i i)+-,-

P;--tJr .=*JJ ..,"L-'t5 Lll iJtt Jt ;:3J13 .,lLe j-3(t) Universalii'

(z) Noam Cho

15

9I

:

OJ q(s: wo tqrt \f f, rt(.rtF r(nra'r# orr, tfa ar 1 A/r le rn q-, tFnl[ o { lf|"t fl-or.! "f f ft tfl-t 1rlcv1 1a, 'a p lr9f, rlE5'ft?'

tr^r, f tf 4 4* t[.f*tc iDt'e rrtu ii'trtrrrfflt c*"11 16.1ffit .1'ts #n td- t' rrc: t!'o

rrnwf ltq

r1'1,.-"t; rsffl? l€ rr-.J r(nfl'trrn{ ' tp:r-tc rt€, iP i tFlt'' r^l[.'s' rlrrtc' l-ry-,in fl-T 1i-.1-rT' ,1t', 1ffc, tff,' l(.rlF'' 1(tp'4(* llfa rr;t.a rt: tfl*e rry:Y al.rnq' ca* {int- ' cc<'?- 1tr1r,rf- "f' ..rn

"f s{'14 a'r-r: firn', rt€ - Il in I rpf, 4 rrr"T ia "J tfi'r;J' f

;

.rgil J.lttiirlitlg iill,

si*.JlJ ;.iljl il't*" e t* ,J4il tr- /,i ur, Jl*Jt ,,-+,.J c,..,l,-7 t)t

"r ,t.*r!q l*-+j)lrJ

.:ta-Jt :l*!t.u ,ty: Jy*; ,i LW ;yf - r.^_r--i J;;,rj--Jl ; ii)LJl o,[Jl_, r qrJt +q-!l q"r; J:'jfdul € tf tlt "!r ijl *: i-*KJl ,r_g a-4. ,$-\)l

;r$ 6r-. gjl:Jlr r i^lKjt d]X +ll ,"; .gjJl: oa;l;Jt€ ;tr-r"Jl .:G\Jly ,,jL.Jl je #!l *t' Lr." i;ttf

.,s-*41 JUI

, b ,,'-rti."Jl *\-U ;+.t \-.r_

€ +eVs ,'<-

c zl-t,)l , Jl ,:'(_ .e

l= 1l ,>lr.it:;

T7

qJ*J iJ.,-Jrs 1glicll (r.rtt+ L^J""ti: V_# d )-p 6t- )s L--+Jl .*Gi; it , L"l J-r- .J+

"r >r;" ;r!t 4J -+ii d tn, U.rt;-Lvr-, . e:i\l )c ;rW-

f ui ,_r i-,T r^ ,-:ll JL itii r., jJu^

e,l oU)l ;j;-- e d: ea L*r ,Uf- "UU: etti ;r-&'t-Ar\

r-, i:Ljti i*LJL aJ pl,^;:l ! UUrt c^bJl ;rl*:r-.Jl .j*,ti,f e *tts;-, ,o;Kii p:,,r.-;l,iJl dlJJ Vr f ,rL-i)lJj> lj-"-cgj JI .fUl JJL*j aiLJLJ .+jtj_*j_.._. ,,LJj ,a_*u

:+5: 4i>\Jl Jq-Yl Jl .rt5;T .rU)l ,.tr .JJt-i: ,,,-ltKiidrSJJ .a-*\lj ar" LL^ tl.? .tYf oUyf

C^+,_ i;-lJL: cc;tL;

f<.,"-t ;tl+-- d/ +L*J)l n+ L JS -i*,- .t&,.i iltt_, c.tL*j)lL-€:Jl ,F:.4ilJl 1*:Jr^-." ,hr,y..,"Li ,* r+. d'! U t*{,f I .rl;Li-*Jl Jr rtK;i u- V*,jy € J 1;.S ,q f.!l _r-c L=i .:*(r=; ll ,tt_:!l-, kJ t ;ri ll .rf,_-":4Jl-, L^L.-:

'>1.2r+:jT-t-* )t .*; ,-,Jr,.Jl,_rJf t"--;: Lr_,-, tsq,- s*-UtJ

e/ :JLlt ,iJd."Jl r^ U^ ,rl . l.;;LJ lJ ki_.-*; Jty ;, f-€:;t,dj)U Q-J a-*+Jl: .;r,_J, +|*;t .ryl-.-" ,/ cr*Ul e^,_-Jl

U k-ri--r) crllj-a-ll L*- d/ d"q + U,tt :; 6p (clLf;lt$lcv 0"q Uli g Cs r, F', 'U+

4i-.Jl +r U ,-- ,,O,r-.t* Cs coGL,^l1 €Ll[:J l',,&i a.h3 iJJl c,l$.-,\ &A -;V

T9

07

rt' *rr fl rr<rt €t-'r' ct'g {\ "f r4" tPnrF

rF''' r1e rrrt f t€s rt 1z'A' rt-'t 1e tqrr-' rtrrt rrtm? r-?e -Frnqr r1Q t[cn ro rfr: fn 1l $) t1od -..r lrSf l-1' t[r"j, dy 8 {o 1e rrrt r1t'z {4 t,\1"-1. l(. i".-f -fi n-lt, fltl f' rlq' nf *-rdf ic tf5tf 1pr ;*r rr"' rr 4 i( ?''lr' 4iq' i"tq stt

rrry f t' t&5' { 1fi r;n ffi { t-"h' ttlq li\iifJ*' on, t[:*'1. fr<ne € l4,iTKt tfT? lt*"{ta,dt rfJf ft, tf..1ct f{o'-+cft, (fi "{fu\ l+a)

trff:: I€)' iale lr inc '{'P' 11 sie' le -/ -flI l*. f )tr7-9l \.f? W f,E

"t,n 4 sr:F

R{ "r\ -a trr" f rrri rr'ft {ri tl :f>* Ic"l '{g [.,l- te5

tf;frto-p rnrr q- tfî* / Ot 4 1,rrtci.t rE 1e rnt rt4 t' l, t t'n t4 n lr.rln f # f n4t r'"4

S 1ffi,1r rf-d -1" q'tfd/i i,f 4 -fl sf rl6.ie tf {rl >t-' f '?"too qa -1' -"rr'fdJ ' Li f 'sT le qf *rr rft'r lFr5:f +r'irP "4

iN-pc Lryn

r'='lJ f z: *f qr ,,1[Ti,, d t1 .-nf *5 tR !c '-*ac

ist sc ttr / xnr qie f f ' & -1nv'6n if 4('1-

tr .i.a' il\'l

tw rLi 1c 1'{? rq qt's fl rc'fi f tf f '21ut

-i

-r

: -<'

,ir<1 ,i'u tJt"- iiT .rb 4iljt q-rJ.<itr LL.:_yt ,* Jt*, i

*: C, (au1 J:\ :1) g.'..-. € r.*,-) (p:i u-") r, .ru1.t"gr"-.,, oS .r t L, opp." aui ,-,;; .(t){taJs) ,t-*_,'yt -tlJJ:.-l"Jl y J* t, J.t *j-;; a); irrT xt"U i J^_._ lys n;l

.J:.---, iilJl t-rr{L-, fk+Yr rb Jt*" e ,_;o}.LJ!l>\<-Jt tii 4-.r ,* e-p- e JrI ,F, .S-l.ryg_ ;,+,- !,JtJ)l ,-b J1*_ fyKJt t.r, Ai s! toj4j'lrJt Jr<1_.Jr!l € ,F ttl.t-=;Yl .q=j! fi ,ury"-o; tJ,t-;jJyl .t+j!e r:jlS AiJ iJi i t-€J5,t -,'yt -e'.1_J-i t-,* 'l A,il13 -r-l!lU o%

C1e "-9*U1 ,*.a;l:rt ,1r-,:J Y cr*Ul ;-)U bT ,f dlÛ4i5,, !,L*-,lt Js J_,-+ J3"!t at;)l ,)t.5 Ld=i -,L**,!t

;* d;t "t-l'Vt ,i*! ,or-,t-: c!- -t*" e Cl JIX t-ds;; ffa {r)t{t4ls ,t*!t ;4 ..Vu .nls or<Jt ; ,r*'yt Lr, , t -t G 6t.y;t 't=-:lt ,rtr + .,l ;aI : +l dq-rs "ulr pri,*L_,F a} c.t Ja6LGt 146 .e - q-p U.l r;, -Et ) .ta.,tr;l't<-ur.-.-* k -!J,r6y ca;),; d-iJ 4!..-. d dtt ;t ,plf ,j^"..r l{J5 sta'arc al oIil>y, t-:p,ii tr U .,;r;* y Ju- \l * tnfri .lr f,plt .ti -s rruoU* gl qI ,{u".to t" Y! U rr, y} ,ti o,Ur .rU dj:+, a*N;r li

.,1-".Y1 ell-; ..,r;cr.: trJs, d f+i e .,Jtj{.Jl.dl ,j ;.iilrl ,crll C 6* i:b3 erLr:: ,J ,:- a-at bgy- yi (zlatet*?Yl ftl;-a lj,t;;n *,a eU.+,,r j l*,J f,l ,*,1 ;c e-_-r_.Jl

# uir^, U^ !J t:! ,li # e dru ffy<Jt .,le ;ruJt l&."^y c!,.Ufri & dlJt ,rl J4 .*Vf t"+ _ 't..j .r-i

"+^-f,, d ;*falt _;Jt ,y-!^J! Jr** dK 4j!, t4J5 ,t*'yt fri fL, .Ur ,:i Vrl ii .r:^1 .' t*ls ,t*,yt

.'aanl .rn ,_/ tx- C*j ,Jl .rt;lil #" JJts

-fF ,-f ,*

.rL")'\.e ;l -sP dr r-_:

.rl-.-êi >-r-a-

- t .l-€qt ,[5 U-lv

.'?o e (l*''-vzJ

k.; dJJl J'

qk iW'.ti :;//- / .)'zRqg+:" #

t/,-tJ-'g

'+)\rL- '

rq*bveL-+r^Jl ,=L*-l.r'.72.tu )l dt>.9 . -.

il.5 1,61,j . >

l-"t- ;-fG ey,-:)t; ,.

LJ c lg.,' ;;z

Ld ,"til_. -

eJr$;Jt :.z-

21

Z7

ecrord selr€qJ pu€ ornssn€s ep pu€ulparc (I)

r(rrc ffi rs' frt r'.t< rrf d [rf--? 1V+"o

lc tt'q 16r^1. l-1, 1* t =rt2 tr-at r(nf ' rlq

le 5f -et 12 ftt trt.' ll-.'.rte r 11if"] triaT *' I'lrr'€ rn:ft .To' flf5ft q' *12 inl rd b-ti 45r1' lt !r I a6.g lt".r tr .tr? , olcg u f,{ rt't trlt' tr.rty/n, fl f, lr.tn qr-dt 4 \t'' r l-'l 7{ {o.i, t-J !r t1''1 *tr:,, -5t le d irTf crf? Ia tf1\Ato (lrnf,) g"fii -fl rrrr-r,'6c? lf11f 5"11 fl rTtf.

(Jst r'$r'1<,>.)Q !-''\'t[rt. (tfin-) f nsr(a I

i/ ,\ -f tCi" '4 r'4 \6 'f aK.-T tfl-t tt--l/6^c

lc tt'c 16r ''l' l-1' <e Fnt l1-gf 1tr+1'f rtr

#n f r.f r(nq rr 51i? fh l^r' gf rf, l.J'

It-t , 1cJ lrvr 1rp irrC) t[-'t' ftf hf lQ l[r-l' fh lTit6r ''\' fh !-f' 'df f{ { r6e r(ne \r or* ' qist -df l, -rt' -f lt'c r6.c{r<n .trrra t6tfl f €t tc

f. (Ln rri. ,\ -d h) d "*\ tr[ rfi'' rsrfl? f ffit,ta{t<n r,{c -rJ t6.-nl t' e rfr- n'd f(ne lJnt'e 1;"--::rrfe f '-1f fl--T 1ff4' tr[ it'o $"12

":rA -fl *rr trii- gr irF t T' tr:r<Jr rt' Lr tt'{

l[*1, f(fq !q :t'C 6 r4c { 'r.-;"' f #? 4{ {re<{ 'rt, ld -fl rrcg lr5f r(nfl -a i''-d rf

.r -f

<---

----.-F-

_

- .-

-<-l

--!-

':- -

--

aLl li<s l:-bl r.r"- J-*, . "L*l--Jl "Y,i. J-+- -qirlL^-r ,dul li+J .-,r,,UJl ;a)U f-€4j c-.<r dut JL;-b fr*_i

" . ,p..o*Ai !,{<ft il iSj ,r+" t+! . ;rE,Jl .j,o ._" ",.t ;;e,-, i *" dl if il> +,--Yt .;* oL-, .j,J! J-'Jl ,JJ

.r",-rUl orA M ,"""o: p.:i Wra-al 't"-,!f oj4j ,71-.+*t4,Ul JJlr .li pi cUlU="J ,1"-.,i 4,.J c*J ,rHJl ,;i FJ* JU,i

f.t--ly ,e^S qLJl ,S;br*j_r *t$t t_!t q/ *;Jt lX-<Jl 4jjr! ol ef Ji J";;tjAL x-:j Ji * Y .r:-,-.,l.,-Jt dut ij-yr +t *+ t, jeiT + yi ,1.*,!l l)i fte arr- dlJl AT'taI',o p)t<Jr fi^ Oi ;1.:ldJl U^ ,rb r:L;-.\rJ f ;,iul ell; .r," L*i c L.-", 4 ,!! kJ"d* t_r) Fl-lJ pLlt pxJ.Jt (t+ts ,L*_,!t pri nttt d_r)k ,*t" Cl dl1; dilJl Jtu-l (4.ut) +Jl .ri o:,. tj_6 .r!, (i*lj_.lj.a_,r:ry . (dJt ;- ;;t:*,. ,1 dl -rJ o+i) ,1.*,!t (lri) .!JAI 'ual qf *.Yu , f+Jr't+r uorl\t- ;1o iitJl 4a,),t L L.:dts dl '*) L^JUrl 3i or5Jt ,jJt ki nJ5; ;.r__t3 ilriUl ..,-f:i -b {L J-* Y qYr op ,.:t;l.Jl J.<, -iJ,^.,- e,ol.r., oeil d;fi *+ L*t-, ,d;J ,))l :JL:o c:l.:i . (.rrJJl ,F g f+JS ,U.-",!fp-i +--" lil.5 ..,r!l-r _* s'l o-r>y lri kn d* L:, - .:l.ilJriifi t+J c.j5-r !p!l a:r^Jl .:tilJl ;,. ;J>13 e :T.cJ-.;i\..-.-Jl -VI;tJi! !,1^_,"!t ,ri A d" rij c,-!L;Jl t* e,eV

.g_rhJt J! Vj-,1r,.,'Yt cr p)t-Jt e4r_.Jl *J*lr

|5.J-.; .rv

os-# t't',i;i:;t-;\ ;

LrY:5l..t .\'

rJJr l)\*'.) .

tal"-:*,- :- :,1 - ./.dl oP-9 J-^-e

d, t;p ..-:tr tr IgLq*rl L{- o-

, rj

,^:"U esp\-."-:

bjr.eG-*t L

. ^ ,-,\ (.:tY*

,jJJ"j L*! .'-- t/ - |

4-cl) 4Jl q-!-o

,5 , .i ujj;'t', I ll -t\*l v

-Y9j>t\:.fu.

t i .q -,r;. I .1 -\

dlj ( cl* i

ua, '^'.\ ;='

23

(1) Fredtnar

va

(688 I - I 96I ) ulolsueSllli[ 8I^\pn'I

'(vztt-vogt) 1u") Ionu€lulul '(zEgl-v}LD e{coT ur{of (l)

€4 d? n-' rqt !/ h-ifJ (rn Ie it'e ;rf tn<1r1ffa {"r) i€ rolf5' r(nf \c € -fl r6rf 1e

;';1,,1rJ 6 n #trf'r f,;-911 ciP f,6q lit.-J

J, !Q K ;fe rrrr< e' '{ tJ tr:t' r1f " g*''' lf;l1f

#,;1i ifrli '{' rJ 'F-' :"

* r-{'itr.rl1rj 1 d wr rr#i '1" d 1e tNJ {'i irt" ltnln{n dll.' tfrde ,,-1arrc., ilql f iSCi L€ €

# -4rry f d Df In(s r tlJ c1t't lrlla.'d J!),,,'

\a n ,n-J ii. ,\r( hf i (ff ' stF' r;''s1;f ) ,{'8 1

-5-*', { t{cC lA(* tnff t.l qry f'l 4 f r {rfft q-l '4 rr\r,d 1f4 -iYa(t'c

r\n rft4

r-i ct'fi rt'rq r,rr<sfr \f f, rr.t' r(nf ' 'Tl lf 'rffl rrrd trrt -'q' q'\' 11 ?-*-? ig" 4 {ln JP qqt trr:

1lrc -1? ,,,1-f ,, f,-(gJ lfi:r ;' rtnfl 4(gT lfft '1i\r-l"

c[ 4 <nnp ' irr r. .Tl lrnp rt:f if rr**rc x { -rln

4 *--rlr13 ,..0 1*1co 96J rfet'" a( itt rnff "f { ?'rto

d*q "{ .t 4 r'4 ue .a \Tf ' A* 1e rrtf lrcf ?.-f

ie rr-r *r ro t1q-r Ir t(no \r t€{ f tr-c"r

r r r) rrq? rrm -rpd

Js Ji ,,Jr &J, ;r.U; ^lJl i ,sr- ,s:,Jt c,r_*LJt

dtJyl e or4L,itJ)lr JJfl k ;"^^,- ll q,,,tll gl+AtCJI ,_rle ;r.r;.Jl s -,lls rrAt €tJ; i Q , !i-rU u es_bs,iJJ! tl." J*1 kJs 4j 4t q/l JtJtr drJJtr Atr+i,:i ;S^,- Y t=s,-r* ,-r:Jl L*i'Jt: *_)-#l i^j;j'Yl ,-?se L*.iF- tt'Jrl.-, ;lt^ or:*t 6iJt ..,LJ,ll ;.--jJ c4iljt

. ,jjdjl Jp^; ) c:.rj c tlJt

dt-J)l )-,-eL. ej;,">\:, ci5Fl bi ':+d/ J!u^,*J

,qii iJU$ ,:i ;r*,- ,.Jt*j)l J! fy d . JJ-.j,- ,rtJ)l Ji Ut-tlVs,.rLsK JU.6 c-t5 ii CU Y_, ,'L-.i lVs or"i g.,Uil5_.

dr" iJti.6" ;ilJl Li c-r--i .r5i- Y U-6 .,JtJyl :^q-y-;i Ja ta,-\

4JiJ ,rp ci-(lJl oi-a or:c ,Jti)l * JS i/ iJtr^ u) ;t\ g-t& S-*.J:a--'>L Jt^ J, tL tCt*;)l ,:a!! E-t;rÛ *f ojJJl o! f;|l oy-* 'L.J-Jl U U-r-:gl ,t! fdlJi ,t-"rt

.;.",^:-! 4f t":-l ;r^t! JJ* Ji # i*.t ..,*,i U e\ ,*r,l)-ft_t aL;t' cis -) ,e ci:-::L;rrt-b iiLjl (.JF dl

g.,*Yl j- ;iy'Jl +q=l Jy- dLJl J/,.sJl ,4 ,oJ>3 r,rLill;J)U ,rL Ltqr-Yl ili*. ,p.ri --t-r, J-<*," tij! . ,o,;Jlt,

: !)iJ d*.

ge Jr.^1f-l JJKJT e ,d J-(J J,'(, ,:i (.lr"yt dF^^Jlje Jitu ,.r35Jl e ,d,f5u r.-rd! ;L". -rI *ss oL*jll

(t) Sarles, Harvey B(r: : rqss)

\:-,-J>Jl j

J.^,- ,:.:fuJ,t ,'t^l 'J

.-v-.v

J1"r-7 ; s

'q.1"!! .*.-

iiljl ;---; -

J-r*Jt titlJ-.atyJ e

€-t#(

'*,S-, .

J'

olt"-t , O

,,Fa--b c.!v,-ll I - r a\rtjJr e.-r

qb\-r *as )l ) e->

,t , -t',dl ,p)' .v

c--t,\i j.

(1) John

Ludtvi

25

97,

X*,6{*,, "f "*{, l, 4 tft1."1 rff: c1t'. tf--r1t'.. tfl# a:0. rtt qin -r ftf ;+n f, rlr. Lr f r+1c

ei6p r-r.-r' f f f (nf F(g 1 ;4 t{.;l1..1 (tt'a t1..-t')

:t'e r:f '"+r rJ' rr lt'c tno sfg fl rrr* 6r r';i.?

tfi.. 1fi f-- t{y*fp;' ef-f ft1."']o HC vf,i{ K -r lC

t't' -.cr t' te tr\::tr s\e lrllr -fl -..r 1p'=fl n/ r --1 . --ff .--t^ a . i^

r5l lftc irsfrd ltjr-' 1r"-' lrTt('4., c5? lQ r.. .-]t'

t Sft u 1r u f,1rgro-? S]-t ,,o-.1.

fl rfr t'fi lF^T?rs"? Sft ,,r..f ,

c{ 1{ t\ tf5l-n4 ,,."'f ,

,, iq^ nf Sft u aol^, t

"Tr ff"f 1;rf 1""=*,pf, u ol,u f te trr* rrft

fc e" f. 4 t6rtr?, rf l*t11 btf -1€{rcz rln t{tlqT' l'1 r-r-r .ncl l1t,-^r frt Sf '.4 gr

;:tf iiC 1e t'n ie r:$c l[--J <fJ fdo) --r !t:'o

rrfr-f J rnJ "rt" td, r, nt'e t1l.J d tf"t. r-F9*n / { {*- 6* )r- r t'"""T tf -f ire n5tr nt'tuo

Frrf f rnfl ,f, stf sr(r ri' iip {S { tfrtr 6cz {Intle J Sffe lt'e f' t'i rD4 -r6^C r-^T ' [>r.p ;-"''i{c 1Q

\€,r.rt tft1q t-l' r1q 1{5 o1) r++< tfflf gie -.ct

t" rtf) rdi. ri:r t{n lc qttrft'e f rlf,' rlf:tf j\ "r lef t4 ,t+<co 1r^ ayJ f f, t c,1y /f f (ne tJ d Yf" qig

rqt? il {T {tre r'' 4 rnr trrr, t'r stQ lrfl tm',np-"n rtf>r r11#: rll--'-lr: sf f" qf,i' r-!'o rPf,t n

{, {\1f ?1ra1r rnqt yr 't' r*l' p di;

c/ aarrJl dlb r1,,--l ,r+ t-!!i G 6j** ,*" JF €J .e";;t3--' ioJ5;r,1 a.iXo JL-o c^;5 _) i\,)tr.t; 1l V*-r"JJ"UAU, Utt 4l U,o JSJ c i*L(Jl oi-o a-Ie .!t.!; ,5jJl ,-.ilt n,

. +^-,1 ," i^lKJl tt! 6 iJ<Jl oj-61 oQ:LJ J; dl I'i^l.c i :" -* 4jp

-b-ii c*J iiul Ji ,_Jt o'rt; ,)i .*?-_ U-" (jUll 6,c--nJl.:L*I(JI ..r,o;f--.u't-U;:lr- Ji

"i..1 c;rJl .r[^lKJl uea-ej a-"

dL*aJl e {;llj t-elgiJlj.rt-,.,^11:r ,1"-,!1, Jt*i)l yj,) Wir.*i .frru Ji drS,*,- ! k-r.o ;, .rL^1KJl *!-l-, .Qalt ;,oi ,t ,+q=l q," J^ gdtJl o-r,".r Js 4t t*i .dJl .i^ ;,'J-&, e JJ-*J Y il'Uf oL 9+r-r. .rUb

"-<^," f tJ; Js

,/e iJs.r)tll o:{ )-, ,'!Uf"' irl ;s;,r:J ub fl .i}tjt=,' 4;4

"r1, i.ls.rXll d,,! Y-r ."+qr.cf irl ,F rI Sf

dt5 liJ L*, rdlJi ir" J.'ii J-a t-y JJ*:: "li*".1r uy t't;tûtirl..i t r . t' tol pl cq--,lJl dul q V_*r.:G)\p ,f -*-,j:r-.Ul ltbiJi t <j .+trrll jti-:S u-;+ L.o UI .*q=t 4*;

ltl^.-11

; 4Jj ,J3JJI fl.liJt op t qp_t'_r -J,t[s Jf \_* ,r:.V: eV V-t'-f ,.:li)\p f -#.)-,1 .Gqt"'

V-t'y ,JJ- il"t*^1 l-La; ,* ,F: (gJtlt dJi*^Jl,.:i e

-,:^.,- L bl S-t Uo ,j'ill llliJl q--<^,_ ,rJl .rli)\*Jl ._r-r

il"+.i 6-?l4fJ ,_i e .*-,"1:, cLl; 4-L"+i j\ ,J-O l.;!,S-/l AeL""i .r:.c olj ir*3 LU y; 4rL-" ,u.e olrj L-r . L.*t4;pJ r.i-r.r. ^*;1 €-t';l Cilrl ,t'tl,; rt-Jti q!" u." ,VS

k4 'l*rb toJ-rHJ 4;pJ 4t: ,lt rr:Jt irL"+Jl Jle oJ..,J*j-o

t q3i d c'*. -'

Y L-Jdl .ir-.

'pl 1i-6 j5 '.l.Op tast*t- * ',ti .l ! ,t'6-iU-6 ..J!j ;;,-ri :ra-*, .:-(

; i13..o L-"'-

o+Fi jjL<r J

.4*;J ,JL

cl! -t-*-, (,r:$ ira, ,:i5 ,

'4

e.:rJl .J :-l - rt--.J-s.ldJl s)a

,"J*r' ;,.L r-! J -Y.J

,( 6'&oi -r, ! -T--,J.,.,* i i;(r:Jt ,>-'4

>frJ s* :,.*Jt *t)- -,

27

87,

tr(!g''r tn{t lfl !rl-l n rfr;de 6{,.rc ltf r"ra { {4'a fi r{ tfi-* 6' <*-t \{"r cN'ro '*l{-t a *f't' iC

rr*tfi . csgc;-.; iC r-fc 9-''\ '-?n tfl(l: 4 ff, cW't'

ie qr € yA\e f f, rv.t' r(nrc /rite -\fi.*

tffr tolrt rt rlr;.' J q' 1pd r1 arm qt tpt6t '

*,# rC **r r{ fr rn glc qr rd' rf sFrrr-de rr;r sft brrrc rr rrr* rf rrrt sl q t[e'

"# rfl-:r- rrr/l' tle FrD- ceq-':'\q--'tc 1'rfrP 5*1 t't, , rc:f,a r. lt'c -'31T a*1 {10 {l l[c "4

rfrP '

*r) . r-4 r{ ira rfJ ta'' r-lrP ), f *

; ir1" fl trtr >f rt': tltt (< lF {r fii {"rfri rf r r r.,. iC Sf -rq r'f Sfe €tre f'fl

'"frr= 'tt' .rf 'a ry, t# rnd <d r4 ' in { a

4 ,n/ tr-'\tt' riryrrt l[:e6- { #'1rl Ind r nrrK'i-

tfial', I '*-..' lfirr rn"ft 1{Tl-' ir a"f'n4 lfl..* t

r. trf iq qt lF.:r6-.ltrl- € ry' tlt.-lfl t'

i f rrqrJ rn=ti n<nc' ${*s !q'+rifi ltr e-f !,\q- !r 4 Ao rr{i "ff f tt'{*

tt'4*ri11 f:rF '1<t \r ffi"''T?"-^ d'--o nn

rf f r- € !c q't6tr1 tqT-'ifi 69rr -r'a{1 tfry, !r ie se 6 $t2' qiQ-lr{t-']

'ln -= rft'i

*, *i rrq! 'n

if ir Ie rfrP' tffi r"^'+ *r{f i:^n

_<_}.

:

<

-l

;

,ri .r--i ,t'r,ii .i;*Jl d,- j-(J , €p$l drr-tl t-::,-3,

dJl Jl '*r, Ua,et-Jt F. Ns Crlr JL111 )t +i .l>\s)t..,*J ,>\:" ,rlJ)13 Jt"y)U ,i.p L.",, #rJl lt6:^-E;i *-i>L;t,

;rJ JS "*

,_* .r+, dXt Jt (, ir.* irj ,r^l*.- WV t"-* Js

- iJrlJl -tt.;i '* es,_[ _S;Jl lL*;i ,r; *lt oU ,_r

UlJl dlb ,.JJ l*^Jl -(.c.,.

."5 # ,A;+J- irJ -l;j d,..- UiJ

t\ f t it ^ ,! ,f, f dlJ"r5 ,.r*Ji ., dul U^ .i3, +4 ."J_,

dul cSy. sW *':, ll aiul d.l*! "1

g+ Ji drK*,- M *tdtJJ *3: cf ,**Jr .,Ic frrU sW *LJJL* J" c"jJ;;, Jq

.;+r- AL"A

lt ,/t 1 ,, | -. rl, . r, / - o

,,::*:Jl ,S , !Lq-l -JJl i ,.rl:ri.Jl JLitl ,JJS: $ ( li!

.:l.:rill -,F l ;)lJ*.tlf"l irl A c.-tJt a_,t.'f fUlr tu:t-r-i JJ-ti titJ 'y, a; oi urri l3! ,KJ_, ., +qrrr d,5. ,,

.*..-l rLJl ;eJ ";11.a--" f-l ;rl4-*Jl -& Jstr'll "./ll

.rtr.ryt l-€rtl"j r:Jl "t"-,'i! -(.i] ii qJr ';T't^-,t o-:Jj " r!n"sl, "L**.,'!t ,j- JII J-t ;.r,--r--Jl (,.rLer:;Jl '>{.!)

'q-x!l;- <,"t"Vt J"l*:lj f ;r.-" ,JLb J.rJ ri tUrrf ;J,.J".JI .rb;;-*Jr

't*,"!t dy;Li.,- .i=5 t',1:, J cs)ls e.*;Al: ,-.,*,!!l-,9;4.r2Jl ,art FJ

;a U),t'Jl +Lnr! "Le.:!l il'l*. JL Foi ,t;1 U:<-*,.lu r | \

;./ UJ",*J ,Lor)l U^ .J!, ,.ib d/ . Jjt? t)" ,cAlJ i.l-11

*J ,Lc ,o * 4l-l .

. .rir - t..tftrtuJ*ul 4.$-l2J)rv

oi-a ..,,--(,-.-., \ *

)-c i--'' ,-' -Lrv!_

kJ iJl iJe-e e;\ J

-JJ=.

f +t!-:' ;

^-. ilJl , tr;Le.j)\rE , -J;/ ,f U! '''''ln .k:-J L-di Le,l S; ;

..,1

,f * e --l

;-' ,l-)t U;o1;., rJt5 L.i .

c.'-r-)l L, 5 -

dS !, '-+.t-E

iilJl..i ,lt-r^ it,/.ll

PtJ €-'t

,J! . i-'L--- 'l.l4b-P C \t*

4iJ ,)J l5!- l^-"a- #l Jts Jb c.rLJJl .-t).:;l #+ ;-i\LKJI a\

"tA oi -r-i ;te ?Al j" e4:- Jts Qrl, 6J--t_o

29

0€

'cle :rrng ueIÎA iueS:egl qleuuo; Inetprnog

oJrold iuueru4cnl T ;aSreg :urslnllcnJlsuoC I?IcoS (l)

€ .f ,-a.,c rdz 16T li\"n lrT- 4 lii<f ldtrrrt'i rt't-1 l[+''l4o)' rli 't' rrrr€ d !e *\F {r'Le a.-- ,t1-4,, {\?-lr*i r{ q.$,4? qcrl

K\16{4' '{ \qT.a'aarrr'f l<-l't' t95fl

,c +rr, f e "t4* f ffr fi' 6^lfn "rf,r'\ f'."- {<?'-<?.4 ri LI 4J rfri 1tr-qf, 1gr

c1p ,i #1 rrd {f ,sn rf rt4j--' { fr

,-d ,t'o rfJ' ie r-rr "rl lr'? rrr- >l' ye le '{r1g{fr" r1pry:'r i"{ rr< rrrfl ''if rr-fJ r(nit f.Tt tt-€ rr"r-' lrf ry trrtrf, d Ie *ir fllf ritrraorr. tr-ai\o, nrf [. "r !c I Ya16.t8'ry |rn l;.rot rfl -af rrr* trtf-fro rfe"t rf f 4 irh flrrrrnf tft'-..t lfl 6=<.h tr€ rrr- trar' fl -if rr-fJ

i-' n' -- "4 r(91r { f ' \c lr-.ff "4 !'."-a

f\ry* rft K tr, 1\' "4 flp rrc l[m-'i--^ rlr"r f irr<l l[-1. -fl rirr-r'' iq !et\t '1'"trF ,qF r* f,1{e ttr tdJ' q.rr* I f { trft*rnd >f r* rr rrrr rf src 4 rr-f 1e r rc f lP

4.* rrd ifl tf n'f <re.' is -t' yr.' rrc ;rtrt€, r-1 ld' 1.-, i rf ir.' L!' dc l(cn' €\* -'"etr

--

.--<<

I

:l!

:Jlr C#lr &--lJ gt-.it.(-! d/ ,aJ Ct _ U ,p: fir _

lr^.r FYI: rfut e A e-t' ,F -C e_t' :t*,- 4,-trJtr

. tU., 'W*J'-rt "-l

C-,=Jl lj-a i:.rU JJ<L-. r,, C+i ;^Lu *-:.;^^L-Jlr +-,,Ltr l:lJr i ,aJ^Jr .:^..-Ji Ji'LJLt-.r, LlJl..r ;i*liJlJ ft^:eYt ,Lols c f^ f-€J" L.! e .:ljt-*.i)l ;;=,-,,JtS db p 'Al -rV Al l|.*,_J ;"-l-Jl3j-- l3j,*,- ,ti 11

b, -# FYI ,-j-;Jl Ca-f t"i . Ui-.Jl ,.rrr *)s t^.,5T4.iilL- -*s bG r-- -*lrU.rLl;> .rLi ,,lc ;XU;,lr #1lL ,-/, . q-JJl .:Ll1!1 Jt+-" e *W 6_1s-at

-- U-o ,Jj

d,!rl *-r ui Jl t"rUrr y-*. -# :-*s)l --:,..i,A rti;l ;a r,'l-*Jl *f +UJl G c?:,"j:, ,i"-ll ..>U-rb

i.-ll JStiJ L[^,c, o.r:-,y'Yl .rLJJl 'e

+-lt JSIL .:t-rtjlcr-l: ,P\ ;-* €J ,.:lJl .i-",.ri f) ri:S 6-p *.dul € etr:-Jl .:l.-iljl .-'li.,Jl 'Ut*; iI* ;J J-G,* .19ÎQ l.rn g._t c r:LrlJl ."ra ttr"t-6-3,_ t-ry4313'Yl rJ3r.t:Jl_.

L-o .r, YJ . "i.-ll *- $i' b_,!-! L.ll d **:tt f+rqrt*JJl ,j byâ,a;-:'- F U.-,Jl ;.JiJl ,i .p, ;J,,[r i-b,-y" j,&-J-.Jll 5+ o3rJJl i+, a;ÎS, f-6-. Ji-- gs,ts-f Jli

^,.t11JL.,st*,X<Jl kl5--i r iiLJt .i.^ C)\-rL;:s-e rfi-liy LJb , t,c.i dt-^Jl 4-Ur .*-J +UJl ./ kK: 4,liJ oj.i

.Lll ai!! ,lt *; q-,q- t,r, ,1."^,_ ;"

(l) Pedersen, Viggo Hj0rnager (1987,1988)

iK-:" 4>\ g t..;''

t-.6il )_* .: '-

di ,ryj:-r,cltill € r

t/.'

.r#J- lLv.-

4*o'-al j/ _u;

" J-Jl J\+- J\J Y

iu! r;,; J'-At ;Y\-

4<*J1 -,, &. - .r .\'l

-9 4-J\-J)rtrL'- ,,' .i /

.J Jl .-)-\-

,f t+ '€;, (ijl -eL*--)Y?a! La;-.1 .

liio: .' +..:U,lb,.i,oa,

l-ts-f .li;; -.'*,, !1 '->-9/."J

(l) Social (

Bourdle':

31

ZE

rc4 o1c;f' tt sr.? -fr ,vo (,{f rfirt rlatr + | :1e n{ { yr? rnt'e lrKfif,' f,rr r'.'ea -at a'+c2l{yt

{ f tl ltT"ro tr'€ rn />re -n if trn' ItT rh

.qF!qffiirf, tq tgqt: f\* ;r 6+1ce !f f' f\ o4' fln fr1f rnsno, [r r* lrTt rf r*r' -crs, fr^ i-t' tit(ne ".f ,^p1c1o td e1f rpSf t5.na tr<,,Q q-fr c6ê

tpa(st.r Lr tf tf ir t6{to f\*-t f,2ao gf tc *1g {r rfl" lfl.t ffi f 44- t"11 51 d t6r ''?

rrtm rffir::1 Lr rfr,rA fr1 €€ sc1 ii 4\frrti tr*t xlei lt' L{ € 1c rfi hRrt'' nrt {<dn { 4zic d lf *rr Ln{? l[Krft 1c

ie tft't- -fl ...f +f L{\"r?h fl -f Sf'l n:-rf lfe ;-+).nrl rf{ f I 1e

.:{g'i

€ Lc l[-J, f,q610 t1-"rg c"{' lf5];' f'*f t' nrq r$c

ln d rq^ . r{z Llr, 't!t -f le I tfe tm(* I'if?J 4nw f f ' ? osg: tt ,tt-' tp *tfi 6r r'r '.n irt'A

nf ;yrp 15< A '++) tffm ir tf{ tCgtP)' lJ le tnJ tf t-'ht f1<' tf f qt t[-'J (li rC t['J c{ f lt'e f'5fo-o "f f ,l l,rlfl I 6^6 ?i.fio1 in fnrt lITt Fn'F fr isr sc t[-J (tffi-1, rn ] r{e p;;:1P Lr f t1l,-7l) tf.rn

c;4 1f , r roKg: ifir l1--f' rFq,t' \a 2€v{ tf.'rlf d

:

€ f tr:? t' trxsl ;'f l[-J tr.ct mr f t,;"'

;J-'e.Jl .-'yJ lul drr^'Yl t> j-at tjJ"JYli .rt-tj .J! 4!L.e! r, (11

,1 ses ft'!l -V Al )frs f + gJ-*:,- e .:-jt-i-e, cJlii

ey * Jrj +F zLsw eLJrS; c ;r>u-Jl r-')\J ltJl dr..-ll4ji cIJi d 4:1 fd!; € t:\ l!t, !;r4Jl .*,i q;r"!t ;r<tr

Urr*, f -e-,u*- U!, *IrL' .rLst5 f*i' J, a.;,)l .kiJ td l..,-.it-.-i .ti g-r ., i^,.+ ;F tdJ .tal iljLe .:L-,tKs ;;;tt*)l.lT a-ot"r, ly-Cls r-'!l

'/ €-*3 1r_f 61_,trt;t-

J-fu, t+- q(-r.!t ô-6-tlt>

L;Je.jYl eJJlr +\)l il:LJlyUl *;-,Jl /' .>Vstil ,_r"- +-+i," ;tI "tA 4-f )_r-t \-eC

!dr5-J""Yl .F sr\! -,i .l:'l:" rub./ UU JlAl ot^'\ c;dl J i;::',*-tl :^'*r11 ,i i-:;>tJt i*KJl ,iii ,"'t J!

"r--i .r3q 1y;- i; Y .rt-i-: LiJ+JYt *;U,1 utL--jr a.Ll;cl j +rJli +qJl lj,o ,,. sp t.rl;lJl .i^ F4-i,- yi .f .r-..-

Jîs k,l Yri : Uu*3-" ;"J): j.-.J fi -b i/ qin.,P )-ffs ,-k Jt: L.F- t\ +-* )-r-Sf..4-,! !U3 ( 6.-,-o

UAI: Ll! ;Al,ri U"..tJl i.JKJl sjl's r$ 1",.^ &,J+) 'y*.

""51q c-jU-,+ '-,lL; j (i:' : i)LJl-l ;,'=, Il .J.-il)

jI ,tt";-,' Jtj+ :dlJ+!- Y,:U,U Jlr,i iJlui JI-LJ 6(4,-;'J+J)l

:1 ft t\ qf )Fy Yt r4-- )-r ,-rr:- i$l ri .:r;(lr& Lt'Ft € qt- 3,a L" dli U,6 &t.Jtlt ,* ,d;oogl AlLb +J ,g-rJl3) .-y;(.Jl t\ ,ertll r' .,!q:cy t -")t A"d3;-," ;r$-Jl

'fJ ..t't; .*;l J\e ilYJIJ

"+Jl ;5J: ,(1

'Cl ;J^ Ju+'

.g-tJl ('u+

d j-Ll.J JF_.- ill \g*' r",

t**{.q, 'tI O-'

cl$ I a.o.

)Ji-J v-..

I : -\'Jr *)

;l *>-i- (+".

JY'

!lt- .;-*\\-

la:,- -rJy: \-*adl ed-.rJ L*' -

tt':l,l I | -x- *_-

-l I -Ol r,al C ,-

J'

t-

..\JJ

VE

I{1,!\/ 3ro'erpadl{l^\' rE: I ldtit{ (t)

tf".--te fl fe tfl-* cre lc tt'c f, t.a €g f rf/-tdK. tf-m. ,-4..:/.e M #? rff* td-ft'e f{1;"rf: 4n "f 4: fl n(.1-n r*1 {:vn ir{t' qif

-qo rf,r-r. r6/y{ r4r\ f ) at* 4 nc. tff. tdrJf lr.) it *ri; 4(.* fi'{ ({ ftt',{t iY f f La

#o rPstrfln), Le t,\/ tu h.f \fr#.+rc f.r.r, l11fi \- #c*'yf t€ tL/ (ctrQ lQ ;f,q lqrlfr.tyV-irrr14.nl ;.* le r:", ifl 1e t€ rf sf {1t'ao tf Sff n1:fco r- Fn? lpMg trtff|a2 -g.r=r l11t ,--,la.r -fl r-.'e LJl, lfl"t lfrrfn 6e

mJ trff 1Jt i{fi-e fl ff"f ') 5''1 *T? lL/ f q) eatt

Lq {" yr ye €< { {n \ e { L{ W L!''{ceu Yr

: u,, ' lr rf{ rrt'n qip qrf d? 'd

r il f *rr;

l511*1q 'd

l1-":. cr'1 g--t'f fl'-f.f 4 fl ,,1 + ll

,,lllu il rff , *, lru: u 9TC:frer" 'd''

Dfl,1,, ,t'lq ,'...rrl lt'e -qF ine c f a r ,,ll,, 16^ N(3

tl\rp ar r*1'r f * 1 t' t-? r?' q-4 lfdr le Pie f{ f\f 6 r-{ ftf rf{ rnt'n in fl te

f.,\t] f c++c ry*6a '

\{ \e Fdc v4 € f'' ? stf rdtr 6^1Q -af '="*ern5i{t Ln ,,4,, ,.lrrR'i ln ,lf ,, iC,ii n l{ fre

--_

J

.:

- .a

. ;;-r.Jl iilJl dll; )_r: ,f -,i k";"tt*;,.tj

J,*Jl :1 r)t ,:1 6;1 ;y lsh.>t.oi JuJt ,:1

,:5,";', t\ e iU.gj ,.*F ,* il)Jly d*Jl ,Jt "UF q;U

. ii!; -t_*: C )-o- b\ j<-,- .,iJt lj-ay c qy^ d .iq<i ;Lri,-r: sl Li..r-.: oL**!l d-J r; Jr'yt ,JiJ)l JJp1 jI ,,>o;;\

,51 ,1"f ,-11 .rL*J-(Jl dll; oi :^ L;,.i r*-Jl-r ,.!)tb)t ,r-l'. e jbb Jir ci;t k5J,, .' +ttol "* d c "'Lo-,11"

,t'JJf Gl6 JJ+#f *'";tJl {r-r.Gg litiJf (2 .1

€ 8*- +qrrl ,qllr f*)l ;a U1--Jl J\ &t-pYl dl

;,^-- ,">U, c:fl ,Jl--i)l o:n 1)t- il .*;*;l 6. ;F Ut5.--:l

,F q:: *s gV )fry U ,,-i ;f dfr" d! 9';Jb.-- " Jg,i!t eU.;rl \ li-, .q-,^: JqS.J €fy,i e,;;-!tr.r-.-Jl ,q^Jl1i.6i tjj ,_4 1; L.-.. E:t' ^-,1-, € i"-lKlJ

GJtn L^-,-r{ aLît'.r-"*t-"! 11 F: c ";;l-.-- " ,r-o*-"Jl

,i qU, LU' Jr<i , d*^Jl ,ti 6i r i.lKJl ,i+J d^J; *slsJ* eoLJ)I l-t^ 4l-;- frJl- '"t;.1, .LJitra- jliut-,t;1* , SLJI JLaii e A :\ 'J! .*r" i\ 6-y ct-r )tJ ;.^KJl

,/ &tl:j ! "Jj" ;rrJl .i-o fsjtJYt .r""!l CJl..' ,i eJy4 6Jt clt €;rl-..=.!l V atr_rll arr*)l g. g.lJl ,-a:

. ^ lr '

OJ4

.',-9 ! ..

dl drI1

,l!i . i-P -:e*,;

35

(t) htt

9t

(t) trf fl qr : lfft rrr-* - t€ci lrF <';'

'*.f fc ral f \r t'r 6^'-'ft irf ali lffr[f"irtf-"f tf.rt rJ 4, q.'1[' rlf-f l[{ rt fe offf ir8 qf lnfr., t[rf 'd

tt'-{f, llct fh 1e f in'

€e *tF .tr1 -cie n^f' r' f ;fc !"rl q)trf

"r.+\

,#', iP '), \;' 'Ft,

Ir tr'1r,- lfl rrt''r rv €a

';.r rfl.tq"fl rrd; l{orte lfl f 6f1 4 'A

a

*n, ,r-,1., \f ,F -?1 nSC lntf- i lfolt: f fl r'd h t

li *:- fl qd trrt 1r-'nte (tr-lr: 1g rTt t1r

lr-'i., rfl tff.* nre 6r+co- { \' ilt It f It L' f '

Dtl, ng <i-. \lr' h'-.'f \e t fl id Int Q 4ct

t;1.re, .1tc, { *# tnt't ' f "*f? rr4i lc 'rqti);

dlco- f ,. ' ("'] aT- ql ld"i glf ' 4 rrr"' tl'f

s"4 rfrJ Acg q-f it iire Ir tf plro '<-iro' f rt

,,..,ic:,, ' 11..t' t1-.o1 ,,*lf9' N 4 ' oo <t-e' Ye { {

\{" 4(* i ,,ttQ r{rr,, "+ sl {' 4 t[{t'tra"{

{, th, 4::Nvr at(ot i1:.{f InJ ff''iror 6^fi I4

rL/ier rf f tt''2fl if rrird'ic rfc: fl idtf .'* -d-J f r.rrf -1p1t-r Q p*c: fl sd \;"' 4r+:ot.* a rnfr. (z gr ot lt !sf> '.ic tt'ct tfl ntc fl lt'l.rrl ' rf ie ,4 J *- u:iro,, d ^f

dc1 r1-r1 f

.-

,/ gl(iJl t'€/J;:-,\ | tsl L'r1 :J>':- ";r[n--" .i-" 'J!

UrW? ri t-6;Js € ,5-p i!",=Jl cil5 ItL"\aW .,il'--

ol>3-,;JL7-- '.ii)" , " t+ Cui .r:Jl ;r fll ;rL7-'Jt " : 61l'-'-'Jj

,:*,. Ji 4tl.-.r ;F ;Jt-.-- e--E\ V U:1" | ";fK-:Jl \-4,f+*Jl 3i ;"r,tall iilJl i lb .+r; tl ;rt4-'Jli ' ('kl .rU'Ji^*:-,)l i:^*t* \4\ *,(1)1'c)" ,.r;,*, telu JJJ'- t-.)

.("J:-,! " -f y * ;b- t") i"r.,-"rt;3 +:^Lr.r -51 e t:"*'

dr.l ,-;l-:,. Jy'!t ., F J! t, f^-". ;-'Jl !t(*x! ')!*J- (JU"-.:*,!l i Ji f.I*J\ ct Ay') *rJlt ,.':-:Jl cl3>\

.5i pt"U-:-,I-r f# s,.1 &11 'tl g-r^t C[Jl-, '€*41 .r:*"Jt

,i k..; 4ifl ,rUJ;i*,- IJK '1-e*, (/l +tr i CUJ ,J]-f

. JiI..., ii,-

,;Jl oi ".r eu J9*, &.rsL JF , ui -êt!t i/ J!

L^ys Lr:) Jt"-r!l ; i+r.'; Fll ,r:*Jl 3i -;t d l*-',-+Jt i^-tJ Jt !j; Ji drs-*,-

(.:*Jt 3-e U*1-'. oUL;.

I.JKJ -r,-.l.'.:Jl Jie;Ji dr.(.*,- J, i(J . u-Jl^ ' i'-tP. €Ptt'4i-*,- t" &,.i ,rt!l 63:**Jl .-Jt e[l:tl JL"-j-')l .,! ";Jt-''->

cil.S lit f+lJl U .'ljri ) Lq-, fg,lJl L,-€-il U Es #tJl.eul pUi ;r;; {:**ll ;rt-*''Jt

,jrJu : y C:Fl Jltl ,-r!i , J3'!l ,-;iJ! .jl-,,- G Cs

L ll>' rU.

it') ct -

r\l)Y. ^'. i,?r t?

g€. lld-.c-tj )

e -*.gl

*JPJ- ' V'

-lv

i (sl;u

6t& tJJ \.

,.1'€ct-

cf')",l I: t{-.t -*

ef '*\4,

rf-* -,,\l

I | \l '\rol )t

(t) Langue & Parol

31

8€

s86I (selJ€S 'g ,(e,lre11 (l)

so cfif,r I.*f n {t2 t'n n4 i 4? a(-T l[r*';?\ , .{#{,,) f.1g

L ."r1e1.J l[.ltrc rd srt ,,f#{, ) f']!l t'f lD.r' f}i i(

ry\ trffi t[.rot' i f tretrii rrr1" le ta f ntor€r.,.- fiJ tr,.rr-i{ - \n 4 ifl rrrt r#2 f !elt'

-# 2 n , Ir r-l Ic c.ft r(rre r -f fl -3p5mo rn r. i i e) ;n-1fri't' tJ "r'r- ifl rrCrrf.,.t ,-rfr, ri[ r -f .d r6.J 5 fc inl /i # f,r4, / +f, t' I. +'f !q ni * \" {o l[-lo'iire "-,\ l-1. ['Tr [.'T^lrh fl'rno f[ yq- qh

ie "4 a 1n2 -t,'t fl q, Imft ye 4'rr 1e of

q, tfrfr { f, .f a--r,rft tF "i4 gn oT'trtrl sf trno lrrtr frt td'i'f t'r€q \\*{.r1 tF . t iw* 1J yr tJ gx1t''rrl lF '5

,--1,of on rf .fl qf ,Fo' 51-T , <':l'0 " ' fl 'rf' lf5fl

(ar P rt\? 4v- \1,: ie t(no ;F 16< fa

lFcln5 ^c r^.. c..r v 't 4rc -av ,d, trrf. 4e rclj .Tl d 21{ lrrr/ tgf

ttrT R rr'r: '€:"+1lnJ rfl sf rrrno f * crrl

,:1ce, r-f tc n-rr-| fl -1no K'4 fh' tff 'ls;'1 u:1co , , ':ffii rr. lt'e lrr' -fJ i|:/f tfrJ f:ftf9, t(nq tr"1 i- ,.f Sft' 5l c-1'P ftt' ,,,' fTf

:--r

't".i'yt "1.*,i g $.,-t Lr,p ir;: rl:rj Ut5*:yl .j-o Jl3l ",.*- u iols ui*" t" rj c;rr::J' ,qj'yl oL*."T ,;J 4-,-*L._tl

fY! ",f" s\ 'il*,.'.+i^,- ,i

"<-,- +q-l ,q^;lJlJ

ryY' ;- +i)tll .trf; Y .tT

: L ua;s ,1 ur\ 3. Tst, i,. ,\)-fts f--,- Y dlJ)U rr.aya.Jl & J-r,- --Yl ,:i : Vris5.tJl rrly..lJ +lq d.!i o,Si $ tJ) .--r *s gV V ,dU-6 ,ii Jt*iYl ,.r*-r[ c(La:y"- J e..,-.Jl ,l-itr' ,=_.*,- y L-,.rt*i! ,k ,y',ll l.t4J f, el\ u,Lsl {,-l)

"y:" ;ri*_- J^ ,.lltT ^S

,,rll U-t .-ri ./t -yl d'" :^-*l l_;l,5l ;,VI ur .* ,\

"a:t+; -J J'b - f*)l U..o i"r,_"r-;3 c.**,1 .l JF_ Ji j-(_*,_

Gp J&) lG p+ iJl--Jl .j-o ; "i;t-,.-,"3 .(i:-r-.:,"o i-il-:Jl Ju.ati:Jt Js Jj ;C:;Jt .rU!*Jt ql #_.1 (r":;tJs Lii Jt Y ,*-Yl ,tT :";U r 4i-> q/ JL*J)I t€+li-.,_ dr,J<*,- Y ,.i 'U.i fi^, .e ,-f _*-j a*il ,u,ilt y-r!, ,rrf l

. J-<d,JlJ "r,6:Jl q'o L6:*6- [.iJJ ;,:lJl ;;i c a]i)Joi .>tÛarL*-e LL;*;a-_ ..ti c,qra:ll -* c.jL"j).J

"<-,- dlJl llJ;-,Lj

Ji Jgl-J jK^-,- Yy , a;-i € il:V A:_t de _*s e,tL 8G c,r:*. Jh-.J ) Jrh!=J' d ,i ll )\, ,,.ao*,,, iJS b\ uox_

..:('Jl if J.'i ut<" i )J.J Jl c.**11 ;U--

g ".:.:o-"," iolS d .r-r+Jl Ar4,-,JiJl d-.Jl &U"j cll

d<, a',-;,- ,€jJl,,;^*Jl ;U; J\ ,', *s gV )J-ll ,.::_o*J|,,

J<* ci i-r,i ,# Y *s gW:y'73-.Jl ,,ro-r..-o,, a-oJ.-S ..,9 t

- l/\4,a-I.\-1

(il

e !-*

J.S'\v

1i-6 A-;lf tt^

'd t't'i^J<Jl .;e- .li''cf'-

, -- l

tlJ4 _t,r

l-r*-lgjL4-, -, tL"-\

,|5 ^ld-n\-r-l'ltJ'e' J

q-r .r.tz.io;\-\9t

-- ll:eYe .J

e:l r''tl *\

'<

39

(i) Har'

0v

ursIuollcnJlsuoJ iurst,l't1cn-rlsuoJ l,(Soloueurouagd (I)

ql" lrr":' in *-f a6 oz+* lC l[.f]T? { q* l[q-.]r'

\t'{f, r^f, 5'1cp tf"-'ra tC tRr \a' 'q1Se rf { nt'.1; rcac1a t,1r''\c f 't 1ff4 f tt' -f li--f

gr.r /r \{" 1fl'*.1it t[.-.11" ,\fi f lr* f rfly s) q"c: rrr* rf rmr"c

tt't*r 11 rf tflr!)'(4r[ [n

n<>e ,{o t*t- .ft'f f rrcfi 4 W tt-*lrr+f -. r4 ri.t' Ic {r lr* 4 { lffifr rtrt'q

rn w fl trrg l[-:"1t? (llTlrp llq"t)<,r' f 6-ie 4It€t1? r1ffifl? r1p, ' !1*- *lF ttl Prr rnt' &''f {, f \- r-T 56* {rC # 1r1o f,lq v{ ,,1r.''lo

rhbA !e r.r tftltr q f le cqF ,,€ {?' hFn-

trl1" b5f jf t ifl r*tr: a ;'do tf 6' w'iC o.K* 1\.J i1at. 11."f,5. <d tr*t iSe f- ? 4(9?

lr5:-)'

-.-l ,1lc H tLrt r*--:{fr \t'-61 ip t"rr[ i{t?+f, t€ tfrr.e {n),' ./ le f e tfi".f ri' rf{ tf f'

€rr N -Tr17 te rrd ttt -"-.r 1e r{? l-} ' 5q (flrf *fc z "f l6.7t itm- ,,'€-.?- 1" - a1€? , t

trj.,l,f t51r2 1p/"ry '? '-"a

s1p t{if. r n( Tf le

__ ..-<:

---:'

LsV elAs !l rt!u-*, LrS* c,,isrJl ,L*_,i ', ,g1l):-atjU/ CJ-I:J l-,elJ l-,f f-r, dt;'t\t Jr- dl" cj)G;)t € *.-,s

d Ult Jq 4iti.l5l J<*,-,_;.b-Jl tj.o J! ..i.6 e5Fl ,L*-,i

4-Hl'r-+', LLo,- oJ>y ,.|.jJl ,.-J "<J-,

.o"J,.1l \a**Jl ,t-).tXlli c jJr.Jl t$ ;f 1r.., ,J ;t*,\"Ljyl ,lLep c tL,-Jl,-r" lut *- LV ab )J-,ar.6iJl "r-:Jl U-o sl, ,'r*,' io.I5

,ii dr5^î1 ir, dtfu +t"rrl (e&lr;l . qp s;," c.l|S Lt-, UfJSJ ., A fl 41 :1 " ,y" iJS ,rr*Jt li^ .-1" L;:l-r--i jlL-i\ p qL tt e* r,- ,'>r.:, c o3K:J 'uU;

O* d r-yl J.IJ!

6 >jJ>,t t.s-e 3*-a "1"-,"Yt 4r!,-t ltb jlr{j ,bf p eG;^, t" tryr gU+i JU!, c L^,, ,:l;j\ 6irr.r3r-.Jl yi .:tr*r'!r,,sÛlJ tYl ;4 U)LJI Jl f., .q-l.rJl oL ,_r .,-*Jl-, f*ylr, u'frJr' 't*.,t-t

J"-.J Cl o!_rtl I e ,-+it*. Vtpl 4-.tt'fi-L'l up.>lj-ayJ,)t--i)l 44 s'tJ iiul Ji .fJu,lts;')U-o ';r$--" io-lK! ,"lJ la1 'u^,_ y .rlj,"e'!l J*lij \F jl;i)tr 4J i -= ul ,/ U of 4,..-L.Jl oi^ ..rj-r Lar-r+., oJ-(,J;JI .rtn JtJyl J--;+ul € ut' eI S:u yy !;rg-.JULJ r..-^..-J Lr,Lt1 _: ,>lj-o\l {14 ;L1,!t JS cl! c+.*,1

,)l*iYl C^-, l)t J; .+s U .*ii .li C-hJ t q,-tJl .j-" Ji

; ii!;- ;t*,1 bL9 &ttij ;rl+--Jl (Jl, Jrs u!;_ 't:tr*iii>\' :JU-a Jii #t.cJl 61)t ,n, si i,c-.r t-F<J .a;L;.Jl .:Li!r

(t) The Imitation Theory of Language

.i /Ol j>-.--

c".

LJ) >:,t/{ i+^,_ -

dlr-'j !-

+i)\-e c.*

. il';_ '

| -l Iol->-J I I

t&,-

tf "Li -.. /llO3}.Jl-c a;r

4rQ-@,.!i !

s+-aiJg_j

lt . \'C r-J \-t9 ) :

41

(t) Pheni

zv

r.,, iF) , rf ciF t1."r f,1{e ftt td' lf..t "t' ,,{','lr^1,,, ,,lrd' , "| !*1, -f.n [fP a vf 1'af r rc|.

{ qr ,4 ,, rf .c'\F lJ rtq { 1p1a fl-1' 1;cl {P 'c1trs6,i- rri, T)) flf'l' tr.ti {? I lr^1o rn lz f,s

lrr(cr 'fi; ct6[T trnr? f ln 1p-a { tn'llP tnrfs

1rt trrtcgl-' ereg fl 11ffi tn- ar-rs r't rrtf 4 rItrs trqfi" 4 ncp 1 r. rf f 4 ln- t'\'=' lrlhq bti ""f rp"f rrrr fl t6r-r" qn.t io* d\a d 1trrtr' .irf w-v'1c l,< fl"'' 1Q lit.d trt'grr IJ ,["t" ,*11] r*f a6cfi J rr"f '-fl1 !r dn r { !P

ct'r ifl rn* lrr"l'' qie trtflJ rrdn tt'' il ar+

'^=::A f rf t*ttrrn/ t;yr i*ri t' tt'tr-'lf +'q t(rre cmd 1o

{v le rNJ e rr-<! r(nf LA 1z { Ii'-"'aT? tft*'' f ft ci<..t]

"tl INJ I tt''; r/ 1n

tKJ rtr|', n rl q(ft r[..,.-J rrf' f' * \r fr' n-{c a1'1, 6fi tr Ie tr1 :"tt, t'*l' nrrqs:4

4\r r1Q lr-'.1t, f sr r"^f rlthq i'J ,,<-i'o ,, iifid{ !e { ,i--'.,t, { aC 6^r] rsl-t ,*1c:' tK*

tt'o' ic -f rffi., 5l i-(nr 1Q Tv- 11 "c rrc

to".J \f t', (-cc tfi-t't- !f t€r? t11-"-*rc r-) - "qf i'n. f rrret; 'rt rn.f a-pc afl 1i rP df -..t

{ t€, f,t* ;=<rlcq q4 stf,' f lt'rcz 4o

- -

c;Jf-*r-) rr:i # :JL^-, . (d! , )y ,,J.)) UJ;i.. .:L.Js ,!-,ri:1,i.-eJl a4I *# LJUJI

"JVt Ui .(eJI tfrr c3r->--a3

!,"i . 'd;t ,b'" ; "J,J^:, ).'iCn, J*Jl .r,; .:tq,rl6

d/ !l- )-* dl;:Li-,YlJ a,,"iJ13;$Jf I *+ a^,l!f ilirrj rLaJl iJi.i*.gjt lYt p: .A,q:-. cj_,Ef i j*::Ji r, L.+: CrB ,qj)l d/ QlJ r# l- +ir: iJJ-i;Jl ,1.*,!r

;i.i.'ulJ t'*" +ijrJ fU q/ ;i.;liJlJ +^tJt g"+; +.^\t 4Jt::it)Jd-r 4-Vt ."r^ .,f jl OV'dl g ++U;: ,jy.JJl .-*Jf .r."r." c,*fi ,i, ../u(.ll ;";;!t Jra;)t € eV J<+ qJt

9q!qol_, +i:L=-, .r^ j J^ fti.i ,Srrll .rLJl Jt--

'L"-,i" r,Jl--i"YL UJ.d-*Jl .:L^llJl ,)L efl;r-.ri.J,c.*-.*Jl JL _*+,YgLg-' Lll *JJl oi k,!i ,',.r5r-Ji

CtU- 44 JI -ss-t a:4, j-. -;51 e Y .rLJKJl .i-" JJ't'tjUr+t d-L- J<+ +qr-t .rLJ.(Jt .r)rll ,S !, .e-*5 ;* .:L^5 W A:_* fLJ";, .rLJ5 'y:" Ur--l c

-, ^ll

y."u LuU; :tt , JU," oi tJ . Cr-r;q,li+ J;! oi ,-,3, , itt;,6iJ )JJ-ll u. e-ej -r--,_J" #:^5 6.p (oLJK-Jl ,i6 ,;-4U'f:U3 cX-*aii ,.lqiJ 'U";, "t*'-' , ub t4k;.:.r-*-" ,.llr-.i

:lbb f tiij .rl .6:3Jr-o Wl d ., f<--"Jl ,S)l l- f iÎf -k

-,"Y1: .6:Lai!ti L,+t,ai ,)i arK*',_ W-r*s.rL.l(Jl .i^ d>ttj.'1"-,11 &y"e

c;.,c.Jl ')rs,.J'-Ei

,ta*r'yl L**; e +*yt 65r" .t!

>Ll .dll €n,JJ-- ir" ,=1L- 4*cJ +dJl fH dt5 l)l eeW

ot';)J*1r^ Jp JL-

(-.-ia-> (qi '-

$! .r, ,-..d;Y, ";;l.-*--

Wli ' i;l-.--'

;- U)LJti

O.. A-A/+a) J\ .-

-' r-,tl( (J4*..J1

l* )

tur^

j J*dl

lt- Icr*- t q.--ci e-.- .' oL--,

) $ r,".f\ .JJ-;l +,,lrK,.

rtiL#Jl c 4:- 1-_

,*;n ,u^l\ ,

-. I lt trl r\'oJJ\-Jl er \->* )

-J iv --

t'U o,-,:Lc !1!; c -*,') .c " e3-bt' ,*-

43

vv

srsoqlodfH Jroi&-rrd€s eqJ, (z)

Iooqcs : qc 'Jec : c

'uorlsenb :b',(e4 :;1 iq8nor :q3',{qdosopqd :qd'qsg :C (I)

-fl r1orfi "etf ,{'1-' f,lcf -fl te ti.J r1r ri4 srt'r

fl rnil tryt.f 4.-h.fl rrn Ie ry'"r qr;5f1 r*i nrtt'\4 jcrlrq ,*t;r r;-.itr ( ,'r r'+r' 1e ^f l[r 1'

tnd' n( {rt \e {" t[rr? t[/f , 4 ist le .r*t4 1;pa tr- brr-h r(rrc rtrtn tf rn it q'r t(rrcrrcv,,(z) flft 4 tp- i"l1' .r.r. ld* yf, lC

qr:.lF q(g:

J t,\Jq- l1..-'tfr: ' r€ q. if.if g.f I tt'q {*,-]r-ifl { 'r;l?t f}F t5t-.' {q fyzt |e$o Jo {o "q-K q,,. rinf . rp rnrfi 1V rr-lr. rr? tru fl rrhrmo {- {q -1, fl "1ry 4 tttno tf €h -n\\f 4 rrrKJ { t€rr rr.*--t) , s't +Cle trr* rnrftrf rp:f: rsrne TrT'sf tf/trr rf ryr' (1qlo qr"ro

rFr/ rF./ t' !e trr? trA fr f t6ar1o tf {'{-flyr t r4o p;1a l.D df,,,.4o r[?r' ,q-,, f rn rfi *'K.{{ f f ri\f .i(a qrl

a* lfff1- lfifrr& , {{ fr if lt'a tftq '{61 '<.rrP')

rc, f Tg tnt1-"1 - t'r In, lr lfn, q[i nf *rf; m-'-eiflc- '-:n {c tf o { fry tf5lf1 Lf { fn -f f fqF Ia c{ r3r f o tftq' 'l 1e -.rl lf{ fJ . ;l

_<_.--

<--

.--

.Y' .:

<

-F-

.F_ -:

!_-.

€ JI;JI eLJi u*<^,U ,9+JLJ €r e j# dr" dit*,"

dul Jtx ,,ft f<C ,/ ,ir*Jl JJ*<*,- a,":U-i .:tî c f-6tJdiJis q-t+ ei;> \1: C;t: fE *i + Js* )ti c.r-7;tiJl

P! 'nrJ.:, i..-; -Jrl.r^ ; -r+y gJt r'tt',fQ #Ul, g Jt--lr

;i\ *a: .Lll iJl r;*-7 d v+ r," ",,Li * g./ I tsijl

i*-r*'l--: g;U l-g-i !, Ju$)l .r.Lc c-fu r1 _* L-ra-Jl 4iJL1.; ,5Q &tor-_, .Lll ,JLJJ! t^;ir p;r"^Jl ,rJJ .rrrr3a-g ,Sis cnt"i ll it;lJt ,t;j d,5. $ j,t(Jt I'rlf t"ra ,:i

;i e;; Y !;r;., eer;';)t,sjy-tj.*.ai qêtJl iUJl r-*il1 ,.r;

dul Ji Jr:b,. r-d-+J d- k ;,"i!l.:Jl .# i.-:J^, *J .rr:tL;LljYl ,,=J: .rlJl J'5 6iil,Jl ,iiJ ,-;r:.- uL

",--Jl,;Jt_,F efJ J'<i c

"r.-;tiJl dul 45 J.5 ,rle ;rrLi ,"i' cb-r--,

e-pv c,rL-r'Yl )sy. €:-Jl J^ 1r^ .i351 Q-, !W.-b. dLJty l: !iJ,-r-=j ,J-.-,Jrl.r-:Jl ,!J ,.rrJl i ckj- .-J.-ll-i't-. ui ,F e_r alJl C---, ,LabJh-* c-j|5 L.-Jl ,J!j dlJi

!;i/aiYl aJJ! *f #ur,.;+ -..-tJl Je !;:Li ., J; qi -G Ul I iilJl 6 i.ilJt dj,r, itr gjJl ;..-.:;Jt y Cf ! t+j'Y r, e 4-*.;t oJ,r, L._e

c;*; d d t+i drrJ*."Jl .-,'!y ., ucV JK-:1 o*_lr-,!l .:l.Jl. cair:JlJ dJ:si:JlJ .jJ:+.Jl d";IA t p4=aj Y ,-li .r"*o,

J&-! ..,' u-

c.)UJ ''

c a'ij:i, -

o-h e>

€tt+;j.s-b ef

LiJ.J\Uo-JJ y.

I l..lWC

-b-.1,,.EV

;j)tr !'r'.1 '\lr rg)\*JeJ I

tr*+| &\ll

9\#,Jl ,

""JU k-

(t) F: fiF' Ol9. !(

(z) The

45

(t) Raphael Patai f)r#_ +ts

:

CliJt J.ilt&illlg iirlilt

I

lrr(' f ,=+Ul J,ikJl J'g.ilt'j- ol J3L::- |

I eift JJ.Ji Js 6>\o-, jrft € *ys Ci;yrrl,qj!l ;:-. /r-,-l ;)& i;lJl ;1ri crj .:l=*Jl ,.Jt

.,tt'.+Ft il-*,",;+_, yi t^)l \V eit<j, Jl tur-

..1U tt'S cJi..r '* V .-; C g, f+LLJl .4J^,

t-€i-u-:*j Cl f.Ûl 0J*..li ;+_ r,'y, *L"ol ;r,ot!

)c ozt*o:*, 6ilt .<Jl Jli UJ d^Jl ezelJ J*l-Jl ",ioi-o . A:->up € SF&i)rrn d4- ,lJdJl t.r^ ,.,UiqF

"*4-. r, iiJJl FJ t, t+l .ii-UJl .:L<- ;.. ;.b13

f l'Lij-l J! 6tt .,- lp qI +*o! ., ir,--r.tl ..,, t-L;

aLJJ'..i"i, .--r*' .Jl 6t--.: g-,rb t+li .i*t ,ra .:LJS

Jl 6t=; ,.-,oLL ,sr'Yl € q-# s-\g-,rU, 3i oLJS

ur"lj ;.,ro., ,tJ-; JI ,S* Y $ Uli li<^r c.#: ,--,-F

ze . (t) Definition; definition of concepts

47

8t

-.'

;-a

-- --'

---J

-<

,nd*{€rw.i}:ffi; t',f \{4rr"n#!sroI"tq frff "f t1-"-1p tfl frfT tfffi a4 tt.-lP

ie \€{ f -ti1= lr/r ttfnd 92 1P1'-'

..1

Or l*--.-.

i

.l'trt- *1

llU ttL!

.rl! er

i.rS.risJb.rJl i.roLaJl (L 2

-,:*,.)yj qitrl J:Jl i^-,lJl !,cl"r,)l .rlr,_*Jl J--i Jts)J+rl ' ,JL "*rl," J^ L*J *-*;* q:tJl ,* A "+lrtJfJ)l ,t'J f .*L.Jl Ll;4. r_al:l;-Jl3 ,L.--j").J €*F,cirLJl pp 4* J,sti" "f

q:[.Jl A ,f U,fi .(t)"oirlrl ,

dl...Jl lU ir.- 1904 lL' */ 1*4:-4-7lr c.J|5./t dJJ.; ipL;Jl ,;JiJl JJ4, o,l.*])l 61-rkJt € e-t Jy"! rlir.:-,1 ,5,!."=;)r

* J6 d--> e isr6:L o!5. ;e\ ;,; U;l diJi ,-J! .is, "L:L r^^.J ril dUU cirLJl dyi r;J .lJ.$jl,, ..,"r-rLoj,c.Jlj L t4;l . ,'iyj-; !;:L*11 c)" :ie.-,L tt.7l ,irrrl ./1.-'U

.:Uyi:-' J-C -C ill.5 db _ L-"-_, el_; . . .6>_ffy

. ' f+Jl ;^ 1-r^-r - gui U .b13i ..r[Jyr.(11_.

t+r et; )_fr-f dul JT' ,peJt qrLJt t'fr -1+ ti^,,,.,t<*;l Ctlt G -* t o-r ,i' .jl^<JU-Jl JW\J (" a)e

."'" qtt l+ss ,)t1 €y;l dul .ti .gi , dul u+

br-r-, J<-,Oq ct:LJ .r,.r;Jl ,gr/)l <q.-* t's ,,:*l ,t

(dld.Jl llll :J31t t-4t3-; tj-r+Jr i.rLJt :pl.r- rL'>i:" rUU trlf9 Q)"a";.1_.,tJ1..r U-r!l qrUt Jl Jrll ,LV,

"l * ''>i:" rXrl <zl

2006 lt0 /30 (JruJt JtFt :câ*l-dl et't*".tt

49

09

cf,l 1Fntr1 r-.q1c 1 .1.*| te f1t21<o ''a f f,' f€

rse-1-{1-lcg Intr lr# r-.*!' ic tn.t llcil5it? d{o

lLf)i ctr ft lr''\qi lf il'::'? \f f 1r'. lfi it-"^T if trTg

f f,'? r{r{ f- sry-\F-'lcg (rlP rle lr/t '-14 Df ti..''\ca q' T'*t ,\. ft \e \f f,;14 L!a?lrrlr'tta t

^ s'114 rrrd lr1't [l'-': =]D

t,-tcet tfo tcri;j ifi 4 gf tJ-'.tce : rQ qTl eiq lRCi

€5c Ince rn -t' Ie fn- {q' ltr !f 'r:r nn rqa

"f sna ifi 1-^^l \{ a flr'g rT 1r1ce' rrJsr "{ft'1 f rr/*i 1fi jt nt'e [ "c i'la rr\ a 1r:frro 16^ y41J rir,,trlcs fr' d ry \( ff) {1r.a rr/.*'rcli cf tR't trcinSr5?' tfl -t it' fl r'r"r {Tro rrf it tr*g rt€*' fi'tQ fet(e *! rnil <d

ic rR.t trr-1ntlta n d '€'6< f'aA ff,tfr 11 t' acff,'ftr rr.cl 4e f f, r(r'rfl rt'f, tnnl r rtrl(oo ii4

qt Dfe tgrr q1z f t€xifl trJ rr 1nf -r'r: n rdtff t{rfi, r{l^-flnt'1ct Zl ryiq'-TP'q.{'p' I i'nr crct f{ 5qf A 4) f ? bf a1J rln '4f f,, €F A t\.rf' lfdc 'tz1< aA fF Sri 6^'-4(

q de\t' ayz€q- lc tf f, s*" -:f !e f,+ ac2

p ,l r* t6-1- ' \#,P+rJ lgr' fl-1cg' ry';*tf 1e

.:r ,$ fin rf# r^*rcq 4d rth r'-n( 'f jr1c5 ' f 6

f- l- -t

"^ <4 14

-2, ---^-i

- .L,--? T"

..?--<:.-+ -f'

!\-/

.- ::: . !_

1< i: <

i- -<

<-?-r

-'<:"-a

---- :

-- -: . <:

<-Y--.

'-

.q+ brJ-: q_*41 or-e>y jlr:c)l ,))A -\t U

AsfJ\;:LJl +i Y JIJ)I ,fr C)W.€LJ! -*sJT ;:st<JtiJl q:tJl *- .,f^ . ;{r, 6-i1 ,.at:.e rfr L.ro:J- l;.-1 LAl J- 9'iW Y e; -r:*i L+'s ews ci ,.*-;,;i 9;:l-Jr ,Jt

"uW ' +t le sl t'iu ci ,i f ;rrJ I ua:t*;

€ll ,-f r 6r-Al Qo-, ,f J*y: 6rLJl ,F gyy )-*s IJbr fell fj\ 6.rJl p)UiJt 'F, Jt<jJ jK*,- J*: fpt." JqF- 6str )r*ar + (-)*J dr<Jt i JL<, 61 dl F ,l j<*,"dk"J<*-. Wrs;r[Jl ,ti F Ji jS.-- JraJ

ge ry.r- y ;:3,^,

eJL- cirL*Jl,e nSFl o'U t*;"U ,6;11 € etf_r ,dl_*.-* t*: Ji J^ 9Q"-, et; €f y )Fs J.;lrilJ ,..Ji gu.",

tfry diEJl ol f t "_r Cr|- dul ,* dt$l oi-a L;,,,- d;-rJt

. .ru3r5.li 3i .rl;: ,F ,* "{ d .rJ: U*-r erB" lel:.cu l,:*, ;t' ,F ) |r-:"U JT -G tJy;:U;-; Lr

45Fl (dr+lJil or*lt cp)l.lJt ,(At:L"+_r eV 6>f-f.4*; €jt tj:-i li! U^ ri:LJtj

J-f € a":Ul ;i*UJl C. ,-r"- oi UJ -r, Y .,6;i ;-r Fs

fr' ,:1 6I ,u-iu Ct*;)l €lt:QrT ,I "r*r-, ,frl.;Jt dtJli-r,--r-;-e t6r:)l €lt t l: o>;J ,ell & aU t'_rutJi eLJiJ ,lr+tt ,)ts LJU .rti) Jt+" ) 11 U.a . a-, pUl e jl{ts dul ,ri ,;*", \_rV .j-.Jt dulr e:\ ,:-;',]t ,srr)t'JrtbI -G :*. Jlt- 1, i,c*,y4Jl j,. ,J:tij 6pl ,* l*:;li .rd3r.al.rJl l.^---Yl3 AJJI i,a-,>lt

'?s t+, d.,t<jl J^ JUI

a.A .4

,? 'ot ,-r*

7 \L> i.i

\i :-

,'f -

v v --

.rit' , ".ll

t#t r

irn oi),

Ir

c:-P'7\> +

.-u-f

' or>t-

;p\ e

4yr.)J-7_c

q.:LJt

-'Wi- rVi,

i:L\l ..i

..\i q

51

Z9

ln(n- i4 qo ttrt'ro ' 14' rrn tf W{ tre/)'frrpr r{rfi,g.r\ f s< lt'ro rnd lrrl"t''"7 r\ara(gt tr.J id. tfr ;-;r *); nnn' !q lfl"t € {f3nr';f'\ (rq.t'.r\ !C flfT ll-ft t-€ tna *ltl

'ft'4s' lr[, !c trrY] d {'9 f / -ro tnt'ro1fi.* . nm* r:{ 4 r'h rt'l- orf l rrrd i rtf t ',il I+r,g d Ie trril tret€ ??^fo { 1j1,) rr4;s f rnrrr* rfr' rr 1<, \rg t{ "*Q f r"{i{ ' fl[/"ll5.p tnta' rq r* tr tr5(J Q *+-" orr: o{rfi 4(*rf sro lqr p6/ 4 sCf ncn lctrl rr.trql' LR rrfl"

f f tF#tro r^l1.51ilcr rf-t rfr/n' f t' tft rf f,

trfl.t'j in fq- in" d '3' r3r t' ln r* rr;t' c-']

rn ) r5r &e rrfr ff1a t1.-t'ro lfrst: fl rfrdrnr")' dn te nr sr fr lQ'f' tt''t f I'^\'It'l,*u, , A4,-xl f fr rpf rf te r.trf irF (fl tdrmd rm.t' ' { cr;t lc r'.e re ifl -T "1 t'norgrd e,;fa* vt n{< ,4c2,, f 'r'1i d 't'1< f;rt 1e rrt'e r-, rf !c ro rff, r(nl'

6^lc -ri=t ttrcf rit € f c r-l t'.)11 fnd tmrt'5 iP;"1

rfrrq irn i" qcr af d 'rr rrril 'f &'nil ,ra.o #l €Q rq' t5-"-Ttft it - T fJ f !C r-ll1-qn tt'{*, iQ r:ror wf- { rtf t i{$p'€21<

rr..a d p r6c tw- tf t* yr {ro -fl riqrf te dJ

--:-

--l

r-

- .r\.;

-- 7

-- - -1

--:--

,_+Jl !t5".,i! o! ...,j: .-,.r^, Jl 6t=: ,S-ilf-Û" jJtj,o

- IJKJI .:i a.,=;; U Jf ,"t-".1U Lr-irtJ ct_6*,Li d tx;:3,-af I i,Li-.Jl ovh i, - i*l-(Jl +i-,-" 6 a^-ge: U JUq,Ur""; ;Lb eu Jr _,-rr; Le-! A * jll:-_o j CJL.-ur"-, 6:t- )J-ll 'Ct ,.' Uta,>i e ,41 t:f ,;e QIJJI):lrj n*JKlYl oj-o3 .L."-, CrL, ,J?dl a*jJ ,,pl UJ-

C.i-KJl 6p ;.f q{t ,rJt d L+jJi t-J5 irj-J +S'U!+!!l op-*ll J!\_*: lJ+€^Jl .L+iq :rr.Jl ,qÛlJ;:rj^Jt*-Jf,ll .rl:r-c-Jl j' e4l o-r,o kr.*!s L*, c;Ji.-Jl i^*ijl .:lrL..L ,rtr t'Yt .a.L- ) L.,, .e+,\/lJ q"r,clfl .:U)\_*Jl1

-u.^-,. t tl:pj el;;rl.-.-.Jlj ";rl3-r, i-l-S .o '>t " U>\_.Jl

;"roG yi <, +t*, -t^- J5*-i ;l,o (r-J ,j'Y t-r-Jl i,,ttl ,J*r l

')U"J .";;b.--' iJS q-p oa.rl;2j* ,1 ,u;l; o! yi ,o=iiU

Jt^J dU#J J ";Jl,-,*Jl oF kU .-l+,- J-_JI ,ll' JJJf -* Jl ,d.nJl 3i ct;1"-Jl oj-" i.,; t^j . t" it .J € htLl.-i W ili,=Jl i*"i L: f dl-.oi et; ilC V dlî € ;r.rJ! i#--L, * ts lib lJLrr QV iltJl +i orr<Jl i+_.Jl .JJ)L^? fJ-- o^ e ;.iir-Jl i+ t"j r, a.L^_- i 4&A g;Jl ,r:,-J1f,J SldJl Ui u*<*,, G-.*,51 9:t:5 € J\ ,F eyi ci-r,J-e

9**41 Ui,-Jl d **1 e-,j ,Al.,T ;^ c+.c,Jtr dl*Jt bt e: "/l#l,-l ,ttr-r F f- ,riJi oi ,r,'-*., cdj! .V_t'y a-r--J--

"-d j'

)-fi rll,"o-o -

f-*uetri su:

fJJ

!.)La-_,

)-a';ltt/

t gr\-\ll ll

t'I

ll

dt'.lJ;"U)\,

Jr )U

4*.ij'

P*.rutc.**-

A

r.i@-l e

.(

53

v9

€lsorels 'f ur€III/Y\ pu? Kou {lqqv

(r) rd"r t' 'rt tt'4ld qti:'

-"?T \f tf{*.g aC f f,' f \frro 1;"rfcg fl qt'

(trr-n rrrfi { tf f 1ffi)' flfirr d Df fl ri('rr)*' rr.\d' ry qr -n 1f lflr:ld r19't'e', ctR' u', **-t' rnil tlrtt'' f ir 1ryr tffit'

-et-4; yr6'.r-r rrf brT rrr* rietn rr"f r cpel ["

d eqco €c, .- f ?' €e Tf ' rrcl € '711 n

a t€ert rrril rh - r'f'f 1pe -'f' ra f s*l

J* r\n,rsf r J a1.{ t9'\*' 'rlF { a') rt -ttt

tffl., -1sr , 4 r€ rc $;r' { tW'ie tf*tr: rt

or,, iq r. rf4 t { 1ffi'' -r'f 4 cut frr srfl;' rK

*4.fi; ie rh r'"1 {'\di *1 qi ifi rre tl d*n Dt'e ,a-., fl ryrfi t €e a€i i rorro tr'rc: it'

ri *f, trnr de f q-tl orrg f c4 "f -1'1 n' *Jr

fl/ t[r-r" 5.e trtte fl ic1 ' !':f n{ l[r-l''crrnr'i efirr tlrryt' lfi f r rt''z fl itnn> r { r

*n -"fl* 6"#? 'r1c{ f ffff-e'' Itr ronl l€{

"t{f , rf 1116 *iiv<ffi .

^Gdlao i-.r if.drfii fr t:'\F !t f'

",, f'}".r ;d .n {f 'f { {z{\'t'''44

{< 1f1o 1f-rflT tfl *q tdt' tr-rdc r.'' 4 \a

-<....-- ;y

--'-t4

-.-

F!-

-- -1.

-<--''- - t-- -

'-- -

_-?

oS if ,.,JU t,-,alaJq ,-;Lj L"_€+l,j: ru;*Jl dlJ;;.c .tL*;)li! ,"1-,lr ,:*, *"y't! " , ,,f3-,,

*1*l.(1 q=7ly:j)l ;, aJLJI

jj ;Jt+r=Jl: ,h)l ).5 ry,-3 Jl.:*Jt U. i q+ , l-,j>:Ju," ,ri.ii dr5-" YJ +;;,=Jl Ujr-Jl (e.:;l t:J) ,+ oia3 , a.Jl: +5r-- ilt--,^t! "!

e]4- "-J

rÛ )F -* t",JJ ."-rÛ el,;> JU^;J<jlr^,,/ Ft . (UJ*t i € e;3-Jl i+ -G ,-;""'*.r fL Ulrl3 L.'".ll .! ,r^ll: -*_ft e Lii rS-&Jl d,r^Jt J.t-r- y dut-,Û:^ L; .i-q r.S '€ls','s,,y't! .,; cltLoJls .€lss Z);>.-'t--! sb e J-L-JI i yr) ,;15!- t- JLoJ-, iL*; ,)f_;)-, t+-;\ frJl-, d^-a,=! rrYt +lt # €tll L,i , (u"-r.dnJ q J; L.r:c ;..- aLl;*,j JL!>U j<*,- y_e t,l,a*, tf j,t-+J c;S";J[.*-rJl c,J<- kU

"J+i ,h]ldJ,, ;JL^...! .Uj-.Jl;:97ll ;Jl*-lJ L.i-,L.J| i,"rt1 S:l_y +.'i j+ll .jyi 6-u &# drnt e,d Js Ji dtr)t . :l51 L_u.e L-ai .€lt

eJL-a-s)4 bys)l J;r- ,:L;3--(Jll Q.i _,-r$ ;;Jl .r:-) tulr +5r._Jii: dJ d q;KJ 'a'l-i-.Jl' i+ ;-,Fl .J.b Jj-" r:.r.-Li (Uq+..lL ,4Ul tJt, G a-,A,J"L*Jl ,., *j( O C', f '*tS

q:"jdJ<-,J:" dJ<- (r €,iJ<1 Ji j<- A,qx €1 ,ldt--.;)l- irrJt .!YY c^lj li<^ _ ;^; oiJ.tt JJ Jpfi fi_rr .;Jr+Jt" jf+?" a-l+*i cSjJl Crll ir,,t<i! _* ,fr)l ob ,ell ,fui.Jl y;tj-;)! .ltg.- Y Cilrl op'l;\j (\r,t-iyl €ll

.tio-, CJt- ;::+fl

dl eP .+

4;'._--. i .,

.\ 5,,4 t \'--9Y

,,4.9e'.Jl -.;;

,f-#u(.'q-:!r ;.,l \, /:JJft:_ ) J

) i;;..a-' ,*

,#L.S -+

)y ,JJJJ .

t+, 6rt -;;Jl- \::'-, :L-,t! ; ;-,d/ .=iU --) Ui-"-rj .,

,el-lJl it-.--

i.i^c'Jl ; .

| \lr

,-J-\- )' j

d-A) .,, :)_r

55

Abhik Ro

9S

rd rrrf lr1'/,ft', t'r: ,, cqe ea{ l[ar'lc ^' ry{? ,t;.ct 'U?-l[{"r1c''

(I) fr. trq' ;o {4y qo lf'''\ce 4 t,r,n:r if rfrt {q' 4*'

ln*1, i nr1(e , of <"b"i lrhf, r1p:lfl rc-. €.4 lt)t'e

; o? +rr \f 6, tff - iit sc lDfe e fil tl .'ff

,{2t< { f 6r', c-'1 51e f fl rf fi r+1c "T€' r^vr tr {1p

.'f.r itrrh rrtP ' rtfQ. -or' llp r rlpl tf 1e rf' 1rf

;? 1e g'rr ie lrad <a rr1=<t? -fl r6f '"t

tr",rrJ ,4 { f, aarr*r trfl Q rfa'1511,..11 / ff111 @ n lf ."'trJ '6ct'fr- rrc-rt"^t I f,?hf o1'1

,a) tf"c cf ryifl nP' qiQ Int': r't'' \{tifl l-f, Ie *r rrrr rrt'J qf rfirro rtr''{i'i-€ ft+ lcttr 'r rrt'c'

qnro rnt'g 6 rr"4r '#ftr 6^lrri5]t

frf '-"-?-if,4' flTfl? qin rot2 i( €zf\F' f (n

ic sf l[-"ry lf-rr: rr/r"r' ifst rh qsg] !"'\"a

z. s. r) tro51Q f rr{'rQ

f r€r 11 qf r fl\ uf,qg cn{ lFr/'r1c",,,' .^

ea-\: t1.5\C ctfne, tf/* rtnt'e t 1ffc' lF?lc'' 1pf ''

i \i,n',,f,i , t,'a*,' i i'-'i fl tnl' *'tr rnil fcp5r cc1 d f l'd rfn;J rfl nrrh lfl--* $\

z ' t) ry1v# $'-5"r '4 ffff 6'lfqryl

.r"q L-u,-e U-b "j.+Jl : ,(At"r, i' ,," ;g );*, c6:LJl

& * 4*jj r-!lr .;e)l 6r .lp: cr, d!-, dt_d)u!u--lJl fylJ' .r_Jt-r fy",t LAr yi ,aA

"r:,j)tJt g-_a_Jl

.rlrryJl ol-,t$ "! f:+.rtt ol_,!L ,-f s fr cl;6Jl ,j xl.*ll

-,,",J' p.t*Jt 'j-o LoJr; dl ,t;,-)t # t-r_r tji , drs; .fdt_r;{ kJ ojr:rr q;r $;, Up oril

dl LU 4 J-* yr ,"-EJl ,:.^.-.,JJl t=1, .r-l L9

U 6-41 Lv-r ,,tlAls r-Jt-, fY', ajt otS *-r, €,r-llq+.rts L-r;r[*ll .ri Jt:-l ,Ulig;,:!t :Jr "[,

c;:L r.rl-4y L*.6:l 6,i 'lll Ljy- o,*Jt3 ly-EJt o"u WL ..gro!t

i:LJl J* d -J ,J , CF Jt*,4t_* r,rJlj yb ."r;r,'r--.q/ +uj Y Jlp f elt d,r" .r"|i] .;<j , J;lt j; ;rr.-r_iji' !r_t*,f, .rrr-r ;rtJl oi ;r<, yl ql, fr+yf, +4 Ll_-ct<J

"-J: "L"sb .r.r- r t. Ul d, ldt ,_r

'L*, d UI 6l-ri*I,i sy,"[i t-" Ft J"trt t- i Jra dlj<* y tJl .)r4A

l)tLJlr ,iJl.*Jl lAl *Jt- ,-. , rUd #t oJ _r.-r yT r -r--t3

'i^ UJ F Clg:Jl.:," c^;5 tiJ t r JJLJt ,-)ls JJl,_*ll'ir6.rl ;<*,-, !,LJt o|7t JlL gr_U3 .,.rGlL*lf(Al j* 't

"i.J d UIJ U ;.-b-.J q/ .,'*, -" ,tJ c;:L*!l ttla"y-a.Jt dl iai }-*)U ,ri ;S*,,

".aAt; 't_- ..:,L':,.; k KJ-,

g-": .ldl .r oJ;; Jr l_r-J , ;:LJl ,rL *t, ,;rr*, ;*:L^Jla-' ?,* c " p-!*Jl r:p r-€-lr-*-t ;; +u1.. 4,^<j, u<it"r^ A1 ,? -rroli^_r c,'pJ-c,, ;JL- 6rL ry,-3 p.rr +Jt_ r":''-;

(VJ.rg

Qr'r--

q-Lf!

al_*_"

i,r

;

i,;-" _i.

ri,lr .. \'v';_

af- u

.JJf

i-..i,. i, .

. 'rl*;t

57

89

brf a{, fl .,q* nf ' rchl :t'eSfl -f r-rl - \'4' t'{ ' li64'

tp-5\q r(n dlC lfrTT? ;+-''\

..41lf- lr<.r q- lrrl

iQ' cf tffi1v f,aryt ll ; rtl'- r'

rr'r-? rrr-d'T l( fl.l rr | )

,,tf4,, tr5t d ;f, fQ. f q, "rrc lr''\cg'

, ta)Q, ' rlR.g r4fi1 {5 I t€e lt*ltt '41),;dd trtQ' e''r5.."\e: lrqa 41ql'! { t{Q.t*tRCe r-tfr1. rf qt r..-^-., f te 16< lRCe 4{ {

\{ro.rc rfifrfl tf ir.,c 4 tt' l\ t' 65cq 4 ffr T* f,Jfo5..{ fnd In.t f i / iC ll--'lce f-tfl

-rn f/.i r{fi1r.:t'q tdP; 11 r-t f qo rr/-*of iqf fl ire t€' 4 rct'e rfldn 1f1c:' nR'g lrfc*c fQ.' f !c rgtP 1. r- 1:r trrg f,1 r"'< ;lr

"f f nn qie !w^T r21< lrr(e f rcfe 1"*1f !*^T

r{r€ rf5.'ft'x. €r q;f,4c il +.rJ !-r^l' flfrJ '-lc € f"

i'e fl tf-rta Sre tfxr. rtf6c tr;r,'F lmce', r-.,\

',4d,, '

f/.r1;x'r6J rrfl.; nf e c-''rf; ffi'-Ifi {A trro rtlqfl" 1;..a nJ -llJ ,,lr-cJ, i\P -l {tf qqF 1 s1 "12iq)

lp1(e' raf .rrt dn f y{a rct'q a { ''1 fl? 4 "ltg' qie

esf grp, 4 1r!r - ie d tf lr':tf l[-1-o: f ;ar^p

t[lcg'. \.f++. qie \{Q.r15-xr6J rrf. trrnfrf In5-ry f,

, ,aJ ,, l[Tt i*.'3-.1,t+ 6 -f a1) r+ac lfSt t f -rj r21<

,t!q [""r--i t^#iy, € e*;l \-, "r^:,- al ci JU:V|45? o,l+' J^ dr^rl ,lL iSr<ll.lJl t)t Jt c-jui 3---j . rz;.qAJl €ll +:-tj .r 4J i+ V LU tL-*.:..-r.! Wp ,;:LJl

*r l-,Jt<- U !-fr."Ui").1 .'f.- !:U'U!J oi Vr-l *.r pf,lJt ,yJl e nT ut<" JJ ,-Pss -r-, 3o Tu*,1,.: cjt

.^sFl oj,a ,.,trLo p +#tJl a,-)LJ "W, eli ct-r35Jl

cujiLi.rJL (iSJ,,=Jl .L ir;Jl ,,*-i-- liL*, *!F y L:j pJflr! t-e--.-i,- ci pi .,JtJ)l t^r-Ji .rl.t--3 .i*j g.rLcl*JtY Jlj,r

"* d l;!i . r*Jl, .fr'!! ,-;LJ .rl.r_-, .j+ gi*JlJ

Ltr, Y "t:.-,), ;)rS*.rFJt U^ ,J!i c o[*;! yy ,*; y, .fri3,J Y LJ.-I;u 61s-au igf , kr; Jrxs ;r[JLi ! ' U.rJ Crt'-

,,

*'.;r.o aJ J351 er*<JtJl .4r-Jl dl . L:.t P i/; k*,!l13-1 :Jli J,:sJ ( "drl-r--i' il*l-, d Lo ;:LJl 6r b# t-.r:p

J.3,- e{, .f oLJj Lo-o "Jl.<Jl " , " L*Jl €Jp 6I't-;t,()rJ -; ul Jlj [:J!; oi .1.*, 1.<j .gJl.:Jl 4&,,drJ-*JI,,

)",-eL,. dK-"Jl fr! rA .,lt<, ,:1 b"& y ;rL o:+ dll drSJ

tI 'A Jq.(J +Iq ,5rL o!5 grrr )r>rj-, Jt<Jlr c ir[.Jl,:1 J!..:..,1-i .)K" JJil + ,*rl l-r+J-, .,s-il cut <J i.-Jq,L(1 Y .1 ;--;.!La 4rJ*, Jsts;.r--ly ;r, '1.-1.i_ d3f l j Jt<"y+ (,,-lKJly ;rL*Jl ,:* C. \)'[:j ,:Jl ;raUiJl c d.,J--ll3 . c^*;+ ..ll.b*;r, ,y)ls;:L^Ju .;:LJl d,r" .ru!5 _ri ,F dt<." ,!lrP -* Ull Jg e r1"*l{-r .,)t<Jl q/ d,r- [f-r J>U"uu JJ<r Ji rJ3r clr<" |-6-t!:;l ,i etr-'Vl Ut;_ J; d.,.JU

)fJrn

./ i--'o-r* *rtJp c i:-( )f !L:

tjt-

-#ti'

,< o-J iY'J

+"-"i .f69 ':.

.l--ef.Ir.:,

4SFl ,-

W,-:-* €.

:rr.) j*

t^-,1 ) .

Pr,]t-. .\J' -

\L.r .) -.Urrit e c-t\

t:rs .l'

59

09

(fi 1ar-1 le sff )' rrr y."'1 it--ttJ lr^5f \fttf, f {2.-.lrft €*. ,vac tn f"r 1e er"J { qq rP r-{" r*+:1, f \no arq ff 4' t[/ tiTt [ zrf? 4 Aa(gfi '41"-di sc lrrf d rqr."f {r rrcnrl ld€r,-{' : r1"' -.., ii:1,, iP, ttT sl nr1-f J t,\*t. f:f or ,r1 t1,'"}trJ

'-+;' lf4' ril ryf rc.-r nir "f

J *1, t[qta *T.]- -lt

q\ { tnt ' e-+c f t" iln.r- lr rr*f r.-f 6 rL/ a rr^+f -fl rnnc 1e 1-fti\rte lr-\-f -t; rf I .-flrT:1 le l,rr<16 A frQ t6.-*rtrt fl rfi' l,\/ trrt ;-{ 'r rr*Ff -fltds z' D \trfi 'r nf 16-t'\c f r+1c l[ri' rtlSilio

#*arc td.tra-' r1p r1e rnt'q (t1 4, {fo' tf A 6 nr'g l51rl q -{ f(ne' 1aro afl

lfor-r n5f -+-l ' rF ff1" [. h.={ \i f .r tr ff rtr

fl air tnf tflcf hh trrl l5'to Ll" {tun it-rAhT 51e f, re L{ \, €; qo d Ie tnq} #f rr{'tnp q\ ff f rrrg ic rr.rt h4 a{1a.'r'lA *r.f, rfrri { r;7 ffrP t f,ft1q r* p."p n r'ree ra-a, i-\ lff fi1t': ir f Imf lr ttli<.o rf rT-|

ic tnq* rft'r't ltr ti:Slt '1{*.' tt ifi o€:fco

lr-c? { in'nr;*F''1e e$co n.ry nf"{t- l1..St? rfKfiit t f,6 att trlr [.'T"1-6{qr-r"fi fli \{a t'r stf h.trr t(nc 4 trsin

_:--l

r- .-:<::. ^s

-a: -

-_:-a:!+

'a I

-<-A

-ff --<-

-- -.-2,

-<-- =

- a- a-<

Cr"Jl J! Lt:l a-*iJ- !J>.i crc p)tKJt t J- .i-l er.r-.-Jl

.tLS t-.t- - e.,-t -Jl elJr 1f: J;-c Ul.-.,. e ,r/ Jn itful6)t pga" k* . -JI r' Jt--, t--" o)U: jJU^ iJlU U,o ,.,Jl li.b

Ji e,r*Jl Cr" JF ,*JX*lt \V € cr-r."=Jl clJ: +-r.; J-*-,t-l'yt ,i e,t.r-*!l Js f +t(Jt ojuali ,-F U o>ra.:i '+rLl.r4,i. ; jl * ,fl: .J|*;y i.--J Ult p#.tJ . s;;!tJ* C, d.,.r-- ,)L 7r-l &t-, ,-J! eU.".j Y ts^s F.L*^,d! .o:-, .Ji J+ ff-r .!.r-- ,)L tr,I i:*, dJi Ji y_, ca_o0

Z-:u; u' JiI e L*#" -r'*ri _r^ U ,Jt, t"-#J ry,*1 rJi d.rK*,- t:îdJb.Jl f )_fts 4J t i , +l .:3o3 Y ,r;Ul ;";t .l"V glitJ .;*r

'6f: U'trt

oli l-rey e J.-1: df<, "/ i:t, .:L;!5 .,!){.j J,€j er-b-Jl t i

,l<" ,,i .r--13 .l.r-- ,,4., e\ ,fr- ,j, * ct<, i;! .r-r,-Jl

j<^," ) lt^ &: .4.j JK."JI .rr oti"r-- e Ji "<-,-

y_e -r.-ly

JL ,LAL^"ji ._Jl tÛi ;-. e.,t-r-'.'yf U*U e J-41 t"r!j yl

*Jl :t^rJt _ei ,r;LJl ,;l ;)J,*Jl 4**J U gi ,,lJJ .;b lui(s e,lt dl.<Jl .rJ! ;:lt ,*Jla; t, e.,,r-, ,.rl! ;rll . J-.L*JILt"i r-r:; il) ,)lKJl ,li il r, &^:--" LlJt +Ul ;, lj.oy c aî

,=Jh" ,)1,<Jl eui Jlr ;rLo! ,;-# ,S-iI +_rL .rL;LS €ly JL,5i r, ot(*Jl elJi ,,Jt

";W q:SUi ,!l .sryl .rt !-fll '|5

;:Lc!

;i -E-Y) g.r"=Jl e.l.li g-r 1.,.rr qJ, ,JLS l, Jt .lS ..r1SJl ;:to1

o! r, " cjj " Ji "4t-.J " ioJ5 A: " LJ=' iol5 ,u**,i U,J;u Y F e '€t'v us tty. Jq-i,lJr+"vl dr+"Kjl

aJ)- _-./.---1-\

o)c>Li *J'r

LI !.:

'Ya

uo +,c rai5 --.

- llA9 sd! s

\l \at*J9

l-6)e a* -

.-j,<:-

.:[Jl-( -.

l-lt€ r#

d cl-l1

, l-. \r-r v

t r . .iPs' t

,'# >J \r--

6t \r r>

r*J*

,'/,>4rL i?$i -"gJ't

6l

Z9

tncitgrT @1 '4 (41'' 5.:'-J t(ne ",rq' 1tr S.1

d #1<r2 -nt.(ff"r; rfnf t 4 tt'<to

f r1.:--t fr<r-rc -fl rS* .-^di-: t6fp t a{ tfqta*'rm ry, \f r--f.l f {2 lf.r?' cf lfSle ;-zrfi rlt=?

dn A fA 6 i1i ,-:.r ,f 16q-1 f"{ rf:e lr;^t.ro { t'n o1* { ft?'(-.n & 1ffi,1' i: ie r(nC {, f '--ln .<tp nl r'1

ie no t1-i51e f,f6<o { fn.4 lo A trrP r(ner5.<r1-? ft.'-rt Df "tf "f lf-s l5.nrl' o,Ntl',-a+)'

F-rrf t[tl' rr/r-rr d-z f a etf ara fl re rrr*

tf511o lflci; d:rF or f 41p51-1o rli"'lr rrrn;J tflr(rre ifl rrs 4 r& f {2 lr-r? fr lrt' lrtf$df, ,+<tc ae f rT f'ffi lf.lp r<? 1lr fer"f q? {fo, -1 1l- l[rrytc 1e ft'A d

hb-.' le iF q Ie vac 1p1' { f "f 15--7-1c1o

rr<ne rF"i-J 1{t* li*la.cr+) -1.q i1'n 'd f fi-nC' 1r16J 4 ifn) r1A

rnt'p rn rr-) - ,1 {ry f fc' [fi 6 t'.n ifl- cf,cle 1tr;t'r1o 4?;{ lft''e (l[.rt;-," +P l1.'-n'-r'f,rlQ

J.* tr.\.: tfl re q tr'e f .if -a r sff r cN'po t€*nf lrrr-t'r ti\{f : ir I r{ { tf r {f ' rgf

s1-tuno'1,, f fn frr:'f r'f .f f€ lql?)'tr51

.<-?

-..-

'--

U-* cd-JtjJt (.1-*,,J 6b € Ci U. ,F: | (y:- )F*-)tS,f '*,

\-e;-' ,p ll) il-4:-Jl - ;1.4i;Jl L:LJI .rl.r--!1lj-o3 c(r*u..tt, u,"r\lj ,uori\ls.'JlJ)l 'yt r,4ri)t?-Jl ,r--b

.41+*,- ,ji tf, j<-- t" Ja € tarl e 6r;*Jll-6=.i Crr lt ;r4Jl ;rs el6)t :L*tl -b.->U Y t-,jl

Urf;Jl e .* *! ,,-:: )3 c ii;lt t ;;, L*-;-tt ti:lr".,--"

J' J4^; t -E--)t ) Lô*i l.ip JlJiS .(J:'Vt .g-":*Jl) UJ(J l

dr^ Yl Q ,'*i )3 (;UJt dt*Jl) t ,L*?i ,f--b art<" .>t.,r,:

€-*- Q -,,-: Y3 ra;r,-*Jl JT .r,iJl 3i l;,+lS al-fy Jyt.( 1;r:lr .s+Jl) LLe

"r-,!t *\ e ,1 ar;,*;!s r[-l:tJ-LJl) ii-d-*Jl - ij*d-"Jl .rl-t--3Jl ; .-,l-i:Jl t-')U tj:<J

i/ qlrrlJ 6 tjr ;_,fJl :L:l -h->\.; F ,,J;ilJ-*., (sJtiJl

tJl Uxs ,4:fs u*JJl Le -&: ct4-.e L,:Lit j\ ;;-:.rJl JI +-Jq .-f-,'!t (-f *, r'; ellj5 , fr+ oJt".Sl ;.-L::..6i € # UK- ertr-i ai-i-"-Jl

"/ aJ5 ojn_e) F)lJ.(+1": erl.r-'S

)s ot;J!.rLi J-C- i{-;-" Ult;f uF,r!;tf* .:lr.J c elrîJl € Wy J+J L-o3 . gJtjJl 63:-,"1t(r,*Jt Jr uotl\ I ,tl:::) \;lt 4Sr-- e++ eL

..............,J 6*ss

.r\;[*Jl i.:J.'a" oS-f +j ;l,ir-.J i.rJ>.:r3 +;l-;e '>lrr,:je/ -bl:-r'JlJ o/i;*:!ty .:trt=Jl ss-t -E-)iJ tjl ,*1;i yj,)

.(Qqt" oGb{: U1:; .rLat-gl

cr*Jl Jr ",rl\

I .t1;3r) :L".,fl ;rr-*.Jl ..rtsrJl of

t//t\-d3 . \e

LJ'l)-/ lla)r>Lt :-

r1lt_rl ,

\t .. '.L-/L q'-'

,--b\ e (

e\;l;-.P4w:

.r/;>-+-

-tl,t '?J

-. I llA-rJ-Jl 2(

(\ .. \-i

O\--r.)

q--'

63

v9

It'€ crf+, 1-''Q tf)-1e if rt'€ €tqr(< !e

rt' of r" lr-r.' 1r e trt'trr d{t hdr td 4eA rf {rK lnlo ff r.^- fl ffro tff*' ifi rr^r

{ r{* tifi -rn? 4 f se rr-f rr{n f rrro n2 \c

"-ndr rra tf'r' T.fi { {rr n* ryrt f{cr Tro1

rr"f tp-ry ft' ; ,f !t" T'? {'t* fl W C. 1r-fl rft' ie 16"r N a(s r' rf"f ifi lr.rr rr:r* lfF^ ? ,-1r,1-, s[,, . r;4 cq 3.i rr*{rn t' tp-ry rfl n ft'."? u rap Ll , € -tJi

r{+ ie df P , h'r 14 Yr

d F^.? f{ dnCi r{r flle r* ,,lf4u if u L'6e6^1;Fld t f,@ sf t4 -pJ rs* Ir-tti naf {o: "1rtrt'€r rlQ rt'€ tr i..{c irt q ye --*a lf./-T 1€r,-lp !oJ,

oaK.: l,r.. ft Ie lr] [. f/ i[. -''r ;4 rn

A f tf6, tt'{f, fn 4F, l-.rrrst':'

z' E' r'r) trtrq* '-{ rrf4 ftrEtP lf trqe

Kqra fl t t=1 ifl qP 4p.'^, tf/51 tcrt11 -..1 -bf' f f r(irf 4 :'fr- cfi)

4c { f f ttt nf (rf trrr-e lrlct lrcin:ltr) rtl'{21< In(e fl rf>re !f i[/t l-'ts+1 fl ff:re; ftf4

sf -1ryr 6^c3r15-,r tff f rrnJ I lt''' ie tf''rc "{futf:r rt', r{*' € rrl 1e t[t7t nrc 6?.Ltrr /g

'<?r-

--a-:

p"tJl .rl3r .rUl3-.-JlJ L--r.Jl :-*)l etJjsJ ,|s_rs:r; rl..-îtrl.r"F"1 Up'tz, a.*n.*J WI eI ,t+1"-, e 6'; >j)l

.'y:, ".-irJl rn*,LJl A:-Hl.J,F..t ,[r ,gr;Jl: ,t*Jl

6.rLallg d!"JJf &# Aiy.|Jl (2 .r .3 .2

cirLJl ,kI ,f U'L, .+j,rl M C tr! rr1i ,.ri ,_,cjLf;r[Jl cl!" ;r-.=Jl JltlJ ./ldl s]b*, Lj! , V+ Vt UJl.,i ';t-t ;i:.; ..li .*=i ,, f .r"f-- dri i.! y5 L*',rr 6r1_f,d/"r$ cis[Jl ASfJ

'/W ;* ,,r(;it_.rJl g5rLJl ?r4;;J l]iJ

Ei ,-lt;rL.Ju U fyt V'Uurt Wr ,'4I f:<rJr l-kJ..F_r

. "Lojl:" .!J?J 41 ,f dJ:+U ,6f ; 'L*,f,

se J\)t 4?i tii d i.* ;:LJt j-al a'il,{.Jl LlrJt d!

,! or+ t*l fi L;t, ;rLJl -,-r+j J^ ,fb J-C- ,.pr!r U.a

,-tr ?L*- Ui 'tiU ii-yjJl oiz). orrrl $J tL u:L_lu

f ,:I .,",rJy'!l a;lt'. LAJ,"-,,I t ." Jlj*Jl w-b lil dl-*-JlU-a i qrL"Jl .r!gl Jrs (c;lli C' ;rilt j}.;t-ti 6jJrcLl3-rJl e g:-;Jt J&.r-ot "*: d l- ,:I ;4r.,t,{.:rSJt;rLJl $t5 r;J cJ-,lt i-.;rlJ +L- y ,li,;.e r4j 4,_)LJLj

)"t;,lT JJt-.i L:-er . Wr:.y' ,J,'yr i:_. ,'t_";1, 6sj_>j-"

J3i c,.i.t-- ,r:,." ,'>U- ., €9-ll er,r.r=Jl C Jlt*i )\!, JllJl,-*" s\ 'fJJSJl q/ frL-j J_eT e,.r-- &,' sI 'S,JJKJI G ;:tr

r.*i't'* (V' v'' y- r'o-f c-r-e

\-t' :--r>r

;-!13 t ; jI I - /- /Lr,U-A,J \{-\

eit, -.*

. itss ilj-c.i3 ,--.,- -

.-c.r-riJl-, -,rrJl, '. c12

o*.-,\' "

'

?,yt ,--t-- *

,î Y -tdt -+.*

"f LoF ;-

t-o;-\1 ,-t-._..a

| ,t- Lql 914 7 ..:>" ,L-

{--ij Li: .;

;s )-' -t,ti -E-->u;'(l) The First Reason

65

99

Eueg 3rg eq1 (t)

q? \f ? f {f " "f l[t<ti ,' Lf ,,€ '4 lrP h -a

lnnilrr iP f lt'c 8?- l(it I tq n fl: ,,€cC fl", siQ t[-1" -fl -r' l&qn 4? Lr? rttt: lr

ryrf:t 6f ,€ rf'f'f: f -v{n I f--.qf iit t' 1.q:r' LQ t(it .rf'

eq {r f *-,,16r'tr tr+,, lr-*i,,, t' t4 tt'q'a* art {, La trtct tr f lt'e "':r: -r dr' tn{re

r<ra cln (tril fzr i1q rff/,* t'*] tr[ ;f,or at"--l)'

in ,-rt tr rr:r<J \{ n tsn{ hfi{r lnJ ie lrlce

f (8,'tRCs rt€g' rtnfl d tf

qn.1F -'ln d"n 65u lflcg'

tnce fl -rn 4s \4,, \h \r d Df .r\F n(s: {rc;'4r6 t-TrtJ tn ,*ic €z1< Ince { ryl L!' fc*1il tf.rft d 2t{ tftci tn+ii)' ITfl" th'l d:f *rf I rrtrg

9r? nt6<o i ryl L{ -n \t'rc' "f r{ srto (ll-r,rrt 6 -f ie trr.r d € a-+r: g-f ifi"' .t lLfn'ifi c-l

r-'t 51rr *''tF rtlc? \f( 11 1-"ry1J !f tr.]t [rP /sr r;54

"ror rtr lp--I. r\rP /g' ic rfe/'lr'-lc r'*l dn n ,,o-1'

ctr"l 16 -rti, nl tf .eiF r/tce ['^f 're r 6^tr 1-a"rtl 6trP

t-zt{ 4 F dn n ,,iQ rCtrg 5\F "16t9 tq1 rifi qsr<relrp trir fl rrt'ei,, iQ li iner "\ f 'c li''41(' f

J:L*. ,f r\ L-.-!1 uj;l! 6b € Cf *Jl -,-,-'Yl " 9r",;'!l

J'.- ./ 4i,l-E:" brr:r- € ,F ik-,!l "n

a-;-JUJI et)llrl

'i"4|a;l € )*- &UdJl 1-r^-r . U) €.t'y )Fs &lt"l,lr. J-a-- rai e"":11 Je qi c.* Jri lU^

"; Ji Jg ;i i

d ti oolr"l -. &t.b:- +KJ c J:Yl i; ';t, ;r'V I Je .:#lJt:a ,J! Jy; ;:1or tu .;r. J3! f

u-t-rl ,i ,lo;t il-,, i4

"r-,'!t ,* o_#t 'U,t'! ,;;!l & * c-1 J;i r"s't Jq

.rj-i cJ;'!l ;:,, "U;1, ;.,r.- -r F d ,ll .ft!t )fry 4-eL^-,-r-q oEs ll L*JJI it'."F"Jl 6 ,9-S ta] g.rr+:;r, J3"! L^t-r* .:J+: fl 4jkJl t>f |r.>-t u, ,r>S;r, J31

.!rUl . . . 6y J3'! t^;3"r, eE: r:Jl lJ*Jl .r" F.t-, u' ,7'S'L;t, .:r-: p-r*Jt oL J*: ta-71;:i )J--:*, L-rLJl ,ri 3,," L-"

tfrJ € 6--'1.*::jJ 4: C'*, La:-r* lt .:lr3Jl .:-rJ33

.rLca,"3Jl o*;;;tjr;)L Ji ) .:lrq.Jl "5J

- Cf qtV'!-rU t:t-- u; j'll ;re .rtl 'li ,,i+ ,t':l\t,r; Yy ,:**i-ll

d,,J>; drJ--r i/J> ri! elr4-JlJ lJ*Jl ,-r-.J V\ r, ql+ ^S

i+;.ri ;:Ul )frr Jt":-t ,i +ti! &t.7.5, !J-ei .-,3.r-- d

"4 d,..tJJ,-"Jl J-*J! il+r"Jl ert-r--!t ,JiJ rlL*Jl t-d-*, * ,F

.Q*_r-r e;;> j"rl Jts li!) ql-r, U ir*.ti -r, Y 6rLJ

-iq., J& -iV ,yll ;-c o[*,)r ;F di Jt 't;i u;d*JJl Jft ^-..;', Jf -,-r* ,Jrll "fr!t +-95 ;v ,:+'- ttS-

+L*Jl 1r-6 . r,rle.l;l -b-"Jl +t-Jl ir" ilL- € b\ U ;yifî t\ Jolt ir^Lb-, -,LeJl-, ;iJJl ;;U ,.1 opv Jq - .l-.r-

TI

.:"i.t--r(rOJt a

,'lr*t'S'tr-, k

rir

..t" rC, t"-

c !:L*l

t9l 0 r,

1-

irL.Jl

r \L.cJ.7 -,,dl tlJl

.dFoi-a i

61

(1) Tl

89

fr J*tRc3 irr f \W, ,,f , Js.rtq ntl'Ji'rct 1f'rt' eff tnr €x lf.lc: h'ff f rfrt rpttt.e lnci rfr/1; ' rf lrar4 '" '-1e nf J'* stQ

11 "c <1{z {g,15.\e ncn p;r1 fc t-fico? { nP {x

rrrrfg rr/st '1."^fr r-i' Ii rfJ trrfJ t.r er'\ ut 'T'€)

1.r"r1rifi lf fii rh 61 4 tf*t- lKfiT? !r nf

tre r.t f , ft" t€*-l-r 1e rf -cla rh tf /'g

,* ^t Q <r? ' \' { ite 51c 1cl 1P-1 ifl ile

\a. f,,r..rl 5g{-f tfr's-t ic rfa 6 *38 J'* lmto't f

r,f tna s r1.'."n- l1-lci iff qJ f r11q'1a1o rmt't

rgl rRP q-\ r:r ) y{r{ 'fi { iCJ ' rrt'o {n {,rgl 5po ,,lf l,n ,, f,,, l[rfu , f ,lF\iT u rfo 6-<11o lr:l1f

,,tfJu' rfo rrdg r-+l t(rre ifl rqto tf1{'!' r|f

f5-\e -\ct (t[r { P r+r 'f rpf -ft ' {z ln'* '' !6^

'' rtQ le nr- rrrf nrfrc hi5f <r{t {*' sr$at #'

f n W,,t{4 rs1F h?]f -lf lF19- oT''

lrtfr' f,*ro Fa-ra -r1 ti -{itft l-1T € t{t{ c'+1<

rtfrt ifl rqto ,.iq-a1 r^*tri' 5l f tmP J tl*rqr

rrnr" r{Tt rn a'- 6 iirtil # 'r-i lf-n { trttt

;;'; ,e *3fl tR':it-r*f 'd 1f-r1) r1v'<c

fl--.'., n1/, traf t{.'rt h;1 t' qt lF'tr- d t'n{tin r? ,z4c1o ar-c: : 1v'<c li\6^f qf, rzlc -ctt trfit

tf f ie 'rt t|.-lr- 2t{;1 { ry#) t(ne A 1(4 t \e

-.-f: -:

-- --

-<::-

-!-3-

r<

<-- -

-:i:- |

- ./,-<r f

- - .-a

,Fy L" 6:!r- o!5 osr t)'4;,il dr5-*i Y-, - F 6:t- .l!5.,yJl ".r,ti".i Ull € ,b_l

-b ,-;,.- 4jF (..*-;) y"U V i;1 ;,,";l ;." .tl;)l ;F€ b\ U ;.--:Jl Jft ,*;n Jy -,-r{ tSll ej\l:.S3sr; JL*.j)l JJ .eu+ t,',i ,r-.: t<rl ,+::^Jl +t*Jt d,r^ *Jt-,_fi_ll ,)L trU dl" r+nl :r*,_ !*-, Fj l-;tl! 4--iJ JJuriji .r;1.: .r:'Yl bI G,e .,"f f^, yi" 2004 lul . q ciao-r

o;',.;f:.=U ,.r*^:Jl Jy '>ly)l ,- :"r--Jl Uj C.-*Jl rJJ Ji

J!,-:rl 4j! . d:!, ,it-i:\ .t"c; +t"-l qt.tf r$t dJ.r-- .r,Ulcl>\; ;r" 365 Jlr ?"J Jr ssfi ,-es\t d\ e^p: .*Vl+ .r-J U^ Ji U ( (L..JJI ;;ltl) ,-,*Jl Jr kJ _r>l: r_rl-r::

tt;-,l r+:il ef-;lj ..rl;yJl sb V rUrlt * €f -f -Jf;iUJlJ nij,rJl: irlJl *U f1_r."'!t ,^ t" dr<J (,Jl 5r^,

ub-I tr!-r ,ull"-. A: d Ult ai ;+j d; 'r-a_J

a-i->s,tI ^;;; *. *4r.rJl lj-n3 c d/l'VUr tL.-* ;**^:,1U ,n, .4*; J-":"j 6p Ur (V\:.rt5 tjJ )J .r-i k c€ t J,-! tr tss U JSt a:..*i rJf-,y,,o;":;-t i/, Ul-".,-

.Jb , ,1 Afi .rYt-- €J ,at,r4 +.=.,* .rYl-- ,! C)l :s-tU;ij; u#: r;l5Jl Yr 4'lt C-,-!

y U+r" U_,# "{ d

;i-, ..,cJi oylri,, 7a ;:Tlt ,.+ , opJa;Jl lr_e Jilr ;- otjLlJi i,3t'.q i( ,;. c g\ A;

' i;.ti jt,:lei 5, j-j\ ylb

Ubu.iJi o--*.; Ar,(s :;-r_,.*JD qt:fr\i t. (+ :6rt--JD4p 3i |r; lr+. 1( ,j 9 4l {;ii ia;nt

.l

Jtl*-

!l!-+J +

ll - re?)' -'1-'-"'J\ '4rlJJl

Ut-'t-ftJ :

69

OL

4V t1-.5-le tL/' ct' \rqA I lr-r t'f'trp: -f r-rg "f !e cqF 1{rc 4(* tr \4 { Lo ll5rf rr

ff, r/, de nP J*- nQ '.1ct '€9 51q 1ef f*,- q sx V>c{ -r7 fi \r 6? t[r-'--r2 if ,1,^,rr. tfrt ;f,1{e a tfqta 161111 1fld 1p"91r tt'{f' tt rff rrrr t(ne { tt'cz ar{l

tf*1* t' fi.g yr ne { rq, !q.^r 'f rq, tn/- nt

It-^5tr \f r,A s( "-.t-r t s<'.ll\rrKt.' r)t n'? f *r'

8 yr- f,1<re qic -r.1P {'5n Js+r rn (c ' f tr*rql

r(nfl lr.ri [. t?' "rrc ":]f ^T1' arc"1 iTf fre

,1{+, ir lff am"12 inl X'r { *{i: tt*.\; P nr'\

tf ., t c8, { JqQ ,-y.fT:1o' ie t1r os f { f{*- &

,d'ie tr.a"6s-- ff 'tf '-F'.m{ 5. -r'-l ret fJv

^cQ ;:1p *c Vnr{ ifl rf-Q ;{* \f\c{ 4?

#- *re:J Ir l*tJ 1ca y/t f rf:re' 4 fitF, . 4 { n1-rt f t{ lDrtl- tr-\ci f 49 i,---J

flg;,"n € \4"1111ct '€" L!, \fi ,or.rt i-1 ifl nr 1c

r1<1r rrsr sT: €F, qt {'nt fa €i I f"{n re:-r,f , f !p te c.''rF fl r;t'e , l{l?:rL 5io 1ct

1r t'f lr\ci re rfa 6 dP €x lRce'' 5r-aq:1

ia']c {f i ln -d 'lsi,*.1e li'd, r-t 4? { tnf .\d y! {t') rA €8

€S rhr:a , c/ :o\t rfrr^rc't r€ da 13 Ff

<'+

<-r -'? .

^-- <

--<-_ f

=-?t

;FJU ( Y " :ra ./lJ+Jl f ,r...iJl Jf sss: ,-e:l\l.l'V ;Of f

.r1 U5 ,Ull * l*€-rJl-, ca*ij.JlJrll .-*1 r_f r;J^Jl ;jfl ,Jy!) \1s-Al L:--J,J,I ot ,.>lrr;; ,)L rSry.,rl;3.rJt

-J ci d^.1 .L:-.J^Jr1,i^ ,.rj ,)t y*t €rh sT c ,,ir4iJl

.rjtyJl L:r Js + dr(Jl € ,fl-pl .iK" e ;rt^lt t>-+3' dlj) e ,F*'#1 dlj , ,4 Jr dlly: Jt , .,*J ,S,Y: l:: Y iJL.a JJ<1 J$ ,;r".-:Jl g u*-;t*, q) ,yV qV1+ ."- e:\l:.s3s c.r, p:li dL*jl ,r_l,"Vt

Ot ,=,- Lq_, fu

c t +l-j J|::SIJ ;r4.Jl ClJu J;,- dr" ,l=-r!l ,.i; -L'\.CJ ,i'Utr 7lt *.rr.- /et:

L-u.c +r-.Jl U. a-LA J4^; t Je eI J+r-,trt t;-a

ilJAl .".*1 U,ti ;;;.; ul,:-,', ;d fr,-JJ elf kS;*,rl ,;*-. JL CUî tii J.h ll r_r[*{Jt .r)t-ei.a:Jt 9 4-uJrccl[-(Jl ,i rrl-X irJ>.j ,.r],pto:Jl .J^ .lJ it-6J; ,rt*l (..rrr)

isls L:-* 9*-J cJ-r>.Jl .rl;!y "LJl .rL!-F ,JL<-

A: L€Jj ,f Cl d k,l ..irt f JrJt J-*a.;,Lej:-r-.r"*.,- L-u.e ,|*J)U J4^,- l, ,J, ,-'Vt ,;;l"r- gl-J'LtJ .Ul\U;1 9t*i" c'\lr cLt3 oa;-..Jl U^ J*+,- frJt .'y3-- dL_,.,-JJ ijt- g/ JU:iyt,:1 6r; oi o:, Ult d,)Ll+*dtrt6Ji Jln) .*Il ,;/ +l."s.r)\-ct.c; ,}. ,ell o-*,- d ilt-

.q4A U, J! cqL>r

JG _l : aiJtjjl L;tFyt UrJl e bL , -.;I JL:__r

U.^J u*J^Jl Jf rJl;yr + ; dJil +r U .JK,. "rf

ot*;)r

O-2) .J -

cj :'

UL+r(Jru ,.ccj \

,i ti

A ;S:'.'*) 9 'J-v-.r 9- ,

tsJ L^

7l

f ,-,{c\ q; lpJga '

ff'.1t-., tf1c.: ' rp5f !a of.r I tr-6r -1 rfr *f a.-Jcq f,qcq tf1..f rtf.hr' lff itfu Uto nqry fn -\

,,1flJ , d iit r f l1e | --c o-1 qrrlo $\c{ 4?r1V+c -l1-..1"n),, rsffl? rq t{P rn*r i,':1 le {lmp t cf6< t'n'#fe-f l*t'r (lft'c i7+2

t[r-l,, €? { r;-\if dP irfi" lr{ ' r5'l'*,ia ri{ iq-{ m, tf, -rf il € r}t r#? f 6/l\. ll.' :l' l'l I rt)

qf fe 4r. !t €t f lrlr rtrii'ritr rCn ie

crrt r(nc ;.;f f xrt'lrt !r -lt? 1/r cti"1

A -'--'.- c,K gie In" fl dr)' g={,f.o tr.i ({3f? E or<ry-: !t' f'{ t', vrrc 111fF cifi" 1p-Jtra t5*=.x-1 1 A* iSt lrriSt Srr.qF 4 Jf 3Jl- i5\l?'T? f\qr-1' € td'z

lF3,lt- ' rf fC f" ,vi"n g'nf: lf'.T '3 "rrc {i; rtl iit

rv1flt), q''\c .-ft t(r-\o'1t'e o,-' ft'e'4 16f' rfc1J '-''ao;{lf

-, rt{;-.0 xJ rrnfl rrao ;- 009 - ?

f,rdro 6^rr qr. -:rt* (fri^ flf ffre l/;-r';--r '4 -{tnll f'. L, /,t ! r'- \r -'

^rirtC iftf "$ 4 ifF !r !5tJ '*16î \!' c1o *-:"6^J

c6^ctf tct'rr Jf rf-), rt' I \*t" tt:Se ltTt d fl"It?,trrf=qJ fff .rp1c 6t'{ l?1 lP fo n+ ?5".4

4sJrtf (4 .2

ilt-.Jl d: W e5Fu ,6f ^J1.-

j'*t, .te(;;:LJlJ+-x ){, ,6f jJU," JJfJ ;rL JLo ,)J<i Ut,-j cir[JJ i,alleJl

iJLb f Ji! oj<Jl ;+ L^j .JF .JL- o/ dr+,5:1" o$q/ Jrnl € ty. fJl ;r: 6JJle-Jl L+J-,i :dr5*Jl U oG-r

'Ull Jijr ( Jp-,"cqr*,-e il*Jl Ui r;:LJl tf s p"r-c JL-ii)\.Jl i/ "t*i.!- dl . 1,,^ L*{,- t J^ .=frrl .)JS*JI U,6J .;:L.JL

t" dl .grt'!l qrLJl -rUlKJl oS-rs 6:1, ,-r!5 *1 6f AsUls k lilr: ill- Y! ,*J ,FYl on-,. JJ<-, C l*s o1+*,

oUtlJl es;- r>.p ,il--lj 'UqS,:j*l oi,; g. k-;+ ^r.--.

-rrl € -Wr: t<rl+.,l € 6b-r 45,;-:/ 4S)> d ^4tFt.{J r/ d Lltl: Sf ,* 'tEt .,.JLS JS ",i*,5Jr

J<-,- O C', ,; Jlo'U c'U ."L*3 ,f f:o9<*Jl J!

. " & " 5 4--o J*LJI-, a, -rl;.c)l cl3r ,"*i ,ti iU)t ;t-:-(,--^^^-J '14.t-

-r-l* Y 4jl .:l (q/U)l *, € e)J* Jlt U^-.

a.l! +Jq i5-41 sqs c6rL*lJ 4-.Ul ;:."L'Yl ill,Jl *j"K-, _!

Jt LW dr<Jl f<i, Y jar lr+J-, .&y, $slL iJL- t+k-,

€jl r*, 6)t^Jl d! .,);,<*Jl ,.r,,Li -V i6-4 "*.. ,j '6-;

"-fu !LJ)l .rLJJLi (Ull 1S.f .:)\*;'.-" a++ Jrj,:j i,-lJt_.,.

c j=+=i>5 Yri (.iJS*Jtr i5Ft) 6:LJl dut i ;;JHl JJL.'ul.j uu L^:!-! esFl

"-<r ul !u-, ,€ty uiJ A,r- t.r p ,t'J;.t-L.o Uf;'>f:- Jl+Jtj c.rJlJl .Jj<*Jl .,j

, gJLilr

-/.;-c o.'\

3F.IJP .

l.-lt-,rJ#

ei- 50i

.*J, :

Y! rI-.o-ri-ilt

--sit5 \i. \-r.€r _s

i,jl: g-

i*,\--:l4t-^,&) .

,),-(EJ .

, t*;, iIUe r

llLr l-9 s

ll

F'aIJ

edti|t d.lltiilllg ii1iJl

Jty 9.-r--rJ JJ- ei pi JJti ,rr31 t*<J J^. A;-),r.tJ 't-t- ,\F, i:l *ii ,.,.:Jl JS ,rl, ,/ €f fJljJt 7E j*,,k, ,!+)l ./ e.-.=; ji ,J=; F,lr;*; F ,_b ,i SnL-i V sl il(J t ,Fs V g^*ltf JJ<JI df t iî € tst-,5jJl Jlll lj,t ,i q3*-z)l ,lJloj'Y "JJtt' ,FB ,f s ;-ts-A\ y,p- ! 'Jjt' , Lijtj

.g"r-:Jl "JE' , L'-oJl "r Jx.=J .r"lt + Yl ;

*r' *s .y J*;J ,PJ t_fts .--73':*,- g5jJl

!J{*" 41"-.j ,f., " ,lt-.Jt ' JrUl t j. j L;i ! JJ*+J,rp JU'YI j' -}Al U,6 l$-, Jr- Ui

"r.*,- lj,o3 . J"ai

.rr qb)q 'ur5,;' jk? fl u;F ,,r1KJl ,k\ ,f uJtF

o.;,r l.)[JJ .Jli Ji lJ+ t,! 4.-. -,1r!l a-i Lb.r- Jl3,-,

qr+, ./ .-Ji f Jj<Jl )Fs./ ,-;-tr qJ-.r (p: >t-a|.f - .l . ,tjk- irt- ii + .i-.*.Jt J.. r! f UJ3U ,i'-j'. -<^5 yJlU!r+, ,Sb € Li'Y , "or.-jJ ,jlt JFI ,.1i" -.: UJsj.;

cor--yJ .fi ir,-q e st ) (CiW l+-t !t-",,Jl)

75

9L

,-<-

F?-

,* ? 2*.

-r- a-S

-i :'\, >:

-r1-a+,/.

r-lr"] '

fr n/ trm ,.\t*T1 tr-/* , Lr f rr<rf rrlf fi'-,' ia !q rfrr;4 tfT.frr? ' rrq !c.t ffi te r ifc{ fr s*'[. d r+r? f4, 4 4 \f4It'Ci \q F t1."-.1P -'? { *;+ [ r6rc ;'if,1;4:

Ir t6.-rt *J t. [.'' {r[: tT r,-l lDt'eJ Lr fr'{lf <.-r r-f 11 fJ> 6^+re ror"c l.rl lr\stc '4 \"r{.

1st f {-:.{rn 4 t4 tDt'c 1re11J ,--P- :=.B

7-i.(

JJJaLll (1 .3

a*:.r JliJl .-1" Il.7)l fr;Jl i& ii--!Jl c-JrL- .t.;J

.5.tJ c;1.5-e .W 6r-" Y .:t-"L" ,_r! c^lt$ ( t-ji.?FdJl t+*iJliJU rt-! . U C1,,, ,h € ri i;*Ult e Utj d Un, c;.rJl

,-ft-l t-€i-. ;r$Jl) U*l;Jl y5 ,li s4-s .,tHl lj-o r3-7y,

e \---" c*.r,'.Jl ,-"LJl &*Jl q/ ftl ,t1-r4,- .x.rJl-r (;JAlf

"+t o^J-Jl C.--Jl ,ti gr: r, Jl3Jl -1" t^<+te! .rU! ilJL*-6d4r- .,$ J"rall i! .(for<.lt 'U .+l JI-1JJ drtYl .;=Jl. trl. /

C..".-lJ U.- J<^,. J^ "fl; .,+p- Y dr- crp JU-,JJ^JI Jl; Ly

"c^,.t-.Jl nlJt' -* crt i-,Ul JI +;" ji .*?--) e4dl ,r*LJl

t'ly Sg :1 6;s -^z+ JI ,j*-oi ('c^,.r-.ll ,r^LJl d.-'.-J1"3

f;a-ll "r-'i

,/ rt+Jl J:\ ,f Ul-l*, d qL l;Lj LJ c L-o rbli:-,,* Jt#t C*:# JL ,Jrnl 4il+ ;re JllJl JJ..t ,-,rnt(,qyu tS*,\ 7h "ti5)13 'fJJSJl 'i-: .;s" J-U-, * ei*"e LA u-a J.^4- .jSr f ;r!r .J' ;Fl ,>ab.;.5 :>\:,

k"J d d.rr'lt ,i qJt .rLsKJl obsV rf^; f "r-,'Vt

..t, ;FlqL?)l si|.S L*.,-;3 f oGjrYl ,_r" tl*i -* r-f Wi fi .r-r+-r i!6b € Ct W'Y , !l-)l ;le ,14-bl #i ;iiUJl iL-,'Yl ,-r1'

it-,'yt Jt J .;=',,Lll u-Ul Jl+- ; &..r-'.Jl .'"-Ul .>-Jl

77

8L

' (Z) r^.610 ts : {\ clcf-4 'r'\t Inf', f5c{' 1"t I f1f ttTr:'

selceds Eo ur8r-rg eql :uI^{rBC[ solreqJ (I)

51x-! f-- r f € f tf -c*' 1..l-r ifn c1r6^4 f ltQ .f'

ri ppn.s, ifi ,>l f , tt'rcz)' Df rfT? lf'lf? r"nr{rr trrti: rr-1e rr fil lrTt: (trtr'r* ffi lR"-? '

rci. \r I. rrrfr t f,;{q {z "27-- rcy Sa lf-19' ifi +r 1C

tfsf tfTt'' jo 1p1rc5 il -r- ' '{ 'f Intn ;r 'a -;;

r1{e rl-}r rye ifp [ / rh rtfa \+{c t(r-tq'

4{t4 ar-1: 4 €n {t' rrlo tt--leL+1;4 ff"tfftf tll' qr1 #:r r rr\ lcar' lC fme f W;c{ lt-1r;-r Sfl" lr rh1 f-l Sfn lf-', 6^girt, r>:l d - ft'ttf\c

,-.r r{ qf rfr. !r tf-rr. Ir tfT, ff t[t?t / rfrt{\if #);'?o t[.ie t' rfnf 1c1co ry**- {g A\fjft 'l gqt- if'o tR.for clTo li\-.l? r\ 6^:+?

tfQ.r rrl rtp{r*,.,' r;4 l1-"4 f nP l*te' c1rf,n?

"f 56* 15z1r1a cf .? t* -rl': f-l-t f :frQ

rcfc rlt-l:' rtr {rt { \c tntr 1do {acfr{ r3r1

tmcr b5l -1eo rqP TF t6-.t? rtaJh tn'L|tffi iftr)fP,,(.,) Inil 4 n" Inry r*--4't li\fs' rgrnfi'?

g.r fT- i-l? 6,-:1cn c1rf4 f,51n2 lf--t ,,14

N-lt -fl f f<r-t'''' lf,^1'f '

tnf" r, rf l*-1 f fff l,\-f,'' rt(it -rh 1-?

Jt ;t..U l.jrJl Jt<-:'yt JUst "rLi ,rl, "Jt, \-b,l".i iJ^*Jt

dlJl Ln-; JXr dr" 4t + r<^:; ,F F etl Jt-tuiJi U . 'till ,F €.is:Jl ,--Uci .:re.r-.:Jl ;" Vt*i 4;;:U ,lj -e 43 ,la*,c.; ,tcil)ly )rLll g,ra,. cl_ltl.: sU!.rUt-sl lLi ,k;: e-fi..:i.r, r,"tU;.Jr u. u.r-o-ir^-o- t+Js

t)cJa;Jl lial ;3;1: sUli € q)l ti :lU^ . ;r-,-r- sl..ti-t

:ûd itf*Jt (r-x;Jl ,T) 4;.lr J;<i Ji ;v L;\.:,U ra:i 3,'"3

;?.<Jl .rtJlll a;L-=; L .p c (r;*Jl dr.iy,) i+ \.* U-:lj-o3 e (g;sLJl df$Jtr,ll ,JL, e) &i.:)y,-; ,)l +r4-s-Fl € kt*: -# ,sk;.i dT W 'l$,I;l,,t ult,,c5 giJt ,,.'Yt r, ,j-*l-{\ eLJlll dl|J C^*,- ,")U, r,q.-t Jt

#Hl t-d--JU -* ,-e:\l Je ti -b Jj<i ,tT a:-.r-.lt ert-=,!t

t'Yt "-;, .tt'rJ,Jl +lri"Ji-, ir-t-"Jl .ruiJl-e .rl-;Jt;;.)L G';&"1 U-+i gi c"Li;;Yly ).$-!t Jr +-s)trJt 4;ris;,y-)U" ;;L-c ,ii -E--)U Jl' t "'-i'._* JJ4 LJ til .;,"JlY rr T d t-,Ui ;;oYl; l".ilnl r* e r*Jl: ";"Jl\,l L.,, .-1-h,, '':.JU ., d|.- JJil J4 .ti ;r* ,1 o:-t) ;J;JI k* . (.rl €fl l :y;3Jl ,,Ir dU uclrst 3aj)

.UJl .Jj oatJt -b ,V;:l;J ,rJJ U et-ops.-ltr irl 1<t- Y ;r'!t Jre t4;;;q*Jt ::* oL

(1) Immanuel Velikovsky: Erath In Upheaval

Q) E. F. Schumacher: Small Is Beautiful

i.*,\-- -

, f--1 ' ^-\-c^ll^ i.

lr I - "G! w-4i-r--t3.-t

i, 'Li )(-r9

. ^,1. I.9!l'r-

d.g-c u

G -iLL--ll !P't

-,/.or5.r J;;'g,u

tJ- --. t .\'

( dL"-,)

\> ',o

t t-5- -| '. - -.ffY

oj-a t- ,

(l) Cha

79

08

f,fro orrt f Lf tfn t6rrci lf*"1r rt' Fn [. l:"*1"

rrtQ 1e trrtrr"rr f I l-rp le trn{- lrfr6î

;-4 fv'-f

,zac rt'" qt tf-\il rf#rf -rf,P , L" f lc sn" d- nqrl" t f, :r<i rnd l1.1a g-{" rr#rf ' t[/ lr.rt N

sf re r6fP' --a lc l-'e*\4 { t{t4' 11[/t[f f trrt? 4-'\rJ' qir'\ 4t* ttlr f z { f +++c

rfr riir rdrr, *fu \a, 1e rff rfl rf'r"r 9e c''a

rt'ro, \P ;-.o+r qrc\ .1-16rir fl tn' rf 1n": trfl

,n" tf.e(i { fry 1pirn r,4 !q sfl" lfe(i' lfl4--ll rf qo -1lrn qin ry-42 i( t' trra6c- q'rr

ri\-lc? 'r<1q l,\rf r5'4-t^3 te ctf f tc t'o' 9Q nA

isr rfrr 1 d ' 1e tf."T 1;rr n9 a r? tn" trr(i

ifl sno o?q'(e q--1,(i rv<:-fr r6fP rtr\<]f rtn-rfirn € ,4 t cf n *l if*rrs t'),ncc lr.n(i irfl"

-v4? l{:nq(- rrflt rin4 €n \c *r(i n"fi {,-1.1p f,1-po 5r(i -rl1' f,o1 rf rft" ']t-a-lc{T t't {<-e trtqg' n-. -i sf q'l[fP' 1J 1C ry''lq(- frritt-fro ist -Err q ist sti? lrn4(- lr''"']r-t cr rpa :11

,!ri. ,, -rhs, rgf rrr +' r^p5f ltrlrrt -.r':f fl -'rrtt'rn yr ne 16^ {]a lr tm('-' ql? 'o16o -i- <-+1c

fa{ift |-<l.' ie trna(o tr'-']f, t €ci rh - isr d ffiq\,, f I' iit sc ,rft tFCf,c d €( <d{f rn- frrt

;+i

r-<--

a- =-'a

./

)y € JÛl UA lr," JJ"a- il'; t'Vt ,F- e ij:La.JL,dy'yt J- il^rtqJl ry-r-.Jl ob 1sJ:

"r-,"Yl .-J. ;t.'.tf JlfuiJ

:s#s "irJl

J;* i ,yt ir,"*,FJl k-Jt q/ +.r-:Jl .r*;d-JlraI, J_i\ € c;,iJrlJl s.*.- r, j'U t*J5 .j-o .;rl1yl3 €lld<J .:Lst<Jl c^L- Ct "UJt et-e t-6.i c^^<..J 1JLA;_,I ,-r-bf ,i tJ Jti,- oT o:.: -..r-,!l .J- ir-,,1 ll -.lJ.-EJl

.;tr."ll a-:t-'il ;.1;Jt i ob t4;i .X, ;;ll oj-" ;-r..o,

c r*i.:Jl ;r,-s .:LsKJl ,:*) )J-rl d/ +l#l .r^ J!

:-u e i-,,u,o ,--l I g (;rtr)t, €ll ,s#,t "*i.Jl

.rF r_YIF C-b.$ JS .)! .,t";,iJlJ ,[.^*<Jl U _51'l_iL:,01 c.t;dl.i_r_rHl 4++ ,1 ,1U"rc\ ;yr-a.. c^l-r.- r4J5 c;S lrJ t J3-

,i r,<l*".tl .:LJiJl ,,",*.1*, ^.- qlr JS k o, Cl a,L;gr;Fl )-&s e;*" t-F Cit^-j ,-ft) J4^1r ,j-* dJJ) JS ji;; Lr !!i-l.*. \.* Cit*; .JJ-(.Jl d,r" dl<" ,F € ,e"l;u,;i ,dul & at-, €|t,s\ ueuj J*Jtlt *! -ffi U-,,* f ta,";-r er" f 6;tJl oi-o .:,[-- c-T C UL ,$ i_r,i y f elJr

CL*;)l €|l;"e d.,le.:; Y lrJli f Q--, kr +; til" f t# t'*€: ,.f d.,,r-di trl . (.rri t'JI;Jt dLJl f+ *;U -ra gJ')

P OT Ur,-j a,-)t^Jt Ji li .a., pUly qr-Jt.o,tJ)l ,-S!lt r)\:".rlj L-e:,riJ 9Jr<Jl € +jt €it r, q/L;)t ,ra!t ,,_Ldl .etJ;*. ?-rt i;-i!l ;rl*ll or-,,i-J t- epi i 6cl ,J,f-r .fiU W 4*r it,t-*s Cil ,r* c,!,-oj CJL- 6r9-y

€r € sy-a $t5 o*_rl.;Jt dul e jt oi ,,f+-r ;;LJt oj_r

q-r!^J :k-' t, -t+# o.

lltJ+r , ;'=

iÎ.- .r-u-

LJ!*it .

a | .:

# ^t*dllj t-)U--

Q to; (ius

tiy;Jl &LL-,J Jls

;rL; J*f I r L-)i;

q/J a--i=

,,Ie .lLS *

:t& '-.\lr I

)>Jtte/.,

) 6Jl _-'I rtl'.',i

rw,v

qy!^.-(Jl .

dL-^J ) .

81

7,8

tfn-. rrr'\ Sf !C J,* lf1.e (naT lfrff? r1p1f1) f

lfnt' 4 \{ ft'-f i-Tf {fr|*{fc ft'A 6'ca6^J tdrA trt'rf tf-i--T ff-"f rf fql prrlf ,f , td tC

rlfr rryh s,- lc tr" e/ -1 nfe ctalt h1f ;r-'fi

Rrf.\ { f=-a "-\f -1f; q(* rt' r6r--rc \f ?

nm nP ,f\4,n ii. \e d e-r ist 51F t5e I ${ rr n- r'v{co

1f rrz f tr:rno lr'?' de il *f "t- n ft n( f

,d 4d trrt'c r1fi'qip € n!q rcr -ltrcdi{c, rl-lF tt'{ t!-rF tf?' qic d *J to u|({,,

t[.7. mf f{fet fy'1e tt!- t f{ f4-{t f'r4{

t{l{ tn, ,,'r,(g ,d t 4-'-lrt'''' 4 \n'fI f , +J \n' \fr1c'q (fl t'ttr llJ 6el {

rfl" rrf {r {.frifl tr^t'r\ffi f'|,-.ffl fcfla f {fi ft{ f{f< f'€r 6^1r1rqrn1 'M1

r) J2 t€ '^fiifl rf r1rry.'-r t rr*f ' c{m'4a rfnof ,O:"irl ifl tf1 tf.f: fl r6fir' d{m ori1F'

f., tc rrro l-rt.! f z e rrr * Itrr? wcz { fry,-<? f rrnJ

-rr-*,ia iq;a rd tne l! r-5' wraq It

€{ t6e !e trna(o rnrat tf tr f ra

on-i {rf t{ rf,r(neit'c rr-f rrt-c r\a '+ rr r:r a { *'t'2!tr fs2*-{4ti tr fl q' tmfi ine qfl")' qr"tsl [' Tf le

\at+ a./

-.--f 1

-.il

.î*-:

€- -)j<,

T

-f---

-T ':-

- <::

,jrJl " UJl" oi .;5, , " U jl f :goL-i)l €J € rJt Cl.rU$l EfJ 'ULj, Lîl: € * Ci;'L-:'Yl i.,3$.., 4t-"i"r->\-." 'l;yJl .-J! .r, t5r(l, e-l Ji Cj-t:J pJ . .-,tJl

"(1 d t, J-.-b:J gl5 t, ar--Jq ,-,'t*; r:Jl ;:lll .it JrrJ ",;Jt

;'.,-)U LCr-! & -n | ,p cLr;yJoi e-*- .,$1, dit Fi)rLb ci|5 Wli ,rLlr eVt & ,:*.il.S i-€ji j: .;;Jt.>-Jl ,r! . ;#*ll sa_)u ;t1p)l _-Ei Yr +lJl es-Fl t-*{t\ t;i;*tf ';;.)\, ' Ji Jt- gj|5 4j! J;+ .-lr*ll ,r^lJl

U LSPI oK te ,'r Ji ,l-., c,111 ;;-17ll dJ$ "!.-.rt*,tKJl

;+li! A./tt J4)11;\ gt.^. J.,H ,-ri 'L^LJI p-J r,.,r-)l ;:r"7ft.jl-b cil,s * e2,,ap tt''Cfo't, et:.\l u +JJuJl il* &jls

;a-)L. L^-,rf o;,>'t r; ,:r:*Jl ;a1-1-. Jp .:JLt .r:-11 .:LstKll

JL J-*' rl Uli ,liKr: ;*lr ;.X- kfi Cl: ,'t'i!\,;Jr,-'=lt c 6:LJl )-fts g" l, J;'!t j:- .:.43 ;tJl J'q JF 4++i;1 q,irrtrll yi fdlJ5;i !;!2=U t:* Jei o,**,1 '.; jJlr^

ln"l:;Jl o.JLc ;:L*Jl *V -* ,_f-)l !J ;.*-4Jl A ,;W

"f-, r,6l---.Jl tt# ,-.Jt-J o-).*u +irl,-e-Jl dlj t$ LJ

,r!i .:lJ.K ."r":'>lt -s-f ,_Jr ;Ft er3 t_b "i Y +t:L,-Jl

J\ q-p ';i .rS ":!i Lr-r .r-J,.:Jl Pl J*- -- U;l bG.rLJlr:Jl' i.r"- i-W es 4s.,lrlJ ;"s$Jt--rJl qrtJl $-€J

dl'J*Jl ,JIJ.€J ',-r,r;.jl ,r;" i.t*.y '+-f ol;: JL ,:tF L.<Jl

,',*J t:-J

t.W,

..1 /Ol .')-.

f ) *.;\i_ r

,yj €gll t-ber

44 UJ)

, jJL-" *

-*Q_I,-v *-

*tat",'*){-,

4J t*l

-+-;os-F-

J.db--dl .+r)

| ' lr

J-241

.r' (*--'(t) The Surviaval of the fittest

83

t8

1, g tfp' 1pf 4,K' ir W P 4 € f" t.at'{ fl{ ac€ "r/ -.if i{ \r {'-lrt fr r{cse cn1i? .ff fl rfrJ r (q*1 4ldc) 16^ 51Q rfff rc

,r11 tf n, fl,, i( f, { {* rfrtq' in rnal isr

,{-T?- trrtq rt;t'f,r r1ff?' iP' 16 ;*;4 ye €cfi a4* #v f st: rnt'f

'rf tr 1<.a f t* rrdr rtl

rirf* ".rQ i:ti €citi7 f sf "{-T?- rrl a'x eT.

rr,*J p:rf t€ L, I q'+ r"' ic # r(ne 4 tR*t' Ef e rCrqo t r1e tCtrto r\ r'trg ..fi in tt tl\.l=l'

tf:* f *f. tf.tf ,tzlc f ffnJ '' rlJ.5tf tfF f iftIn51f rrt *f nnr * "1f

flm tt:* lt?T J - tt te

"r 1C f.t' 4 -r"r iO -''.t f tf'e4 r++e 1f.1o {e {r1r] sr La cT rd' if"f l"t ,\ -'-P 1sf inot' rF.

'ff t { Sq:dtf*tfi

€ri i( fro {4,, r ,,f td,, , q\ifr .r-f *tatn{. rt(rrc' { orr' 1116.o tsrf,

lc -r'1r ,,lClt'la lrt-?fl -.cf l1-"-<1f 5rar? tfrt.ft ' nffi ) 'f ,, 11-o1B lfdcg,, ;;f

fe f. / ff.f-f W€{ {fco .}l 9' *"n fff, 6^1trrru'ra'

h6^ at tf;1f rft rrr '{t f ,* d- 4 tfr1c .rê lQ

fry tdc { f t'{ j\ r'" f';'rh' li lrl[- lfl€ F at f t rr i,,ld:u' rt' 6^1-1 4 -ntt

55j'rz,,<nfc .rra '-.tilr rn' .rpfl N rrr if"f

:, liTE

-# f

,tYl :^ .J;r- 3i ,U-y1l Jolll ,;'jt-els,:.'X, _"rolf,_ . t;.1

JglatJf ,!ai"_9 4iuf (2 .3

-'"jl: cb L^* ql Y-, )rLll \-b .,r y e y ,rtll J!i*L;!t_, .:LsL(Jt dr_ ;iL;Jr

1r:'Vr i* .ltlrV, ,r^* IldJ'!l+l aY' t't or& i"ri;!r .r* ,.r! gJt4jyt tjc a;lj;Jl,:* 1;'Yt ,-r r,-r-Jl ruj €-t,:-op: ,flr'yt .j),l:-;tr)'-rl L^,rtl.tJl 3g rt aur!;i:-.lj| i<tJt ,* uT .re..io-,Jl .*iy:rt A-,s* Ci d r:Jt 4<J,Jt tdl .LarJr al;t*-. &t;-t-'l!l 4Jl q/ LFJ {.-c-L;E1l etJ, ,-t ,}-J ., +:- Jlt dll_,;-t--l!l ;rUJl ;KJ , cJ ;r'y | +s .,Jo

.:t:tall J, q/ f,,s J<$LI;JI c^;K tip . t#<_r ;t ltiyt J_G ul, _;f.f, d €_,_4r4-'., ,tt' ,;! (1,H1 ;-o -.Lll ,rf,.).:Jr*; ri qrL-"ylt-b.s cJtlbj i.ro yi $y. kj" Js Ld,:;-,I;II+J c;e(Jl031t, ()4J d"Jl) &*il rrt.tL-., s us-H kJ qf,6j y a,t?{^,l ,j.:.,trFl !l r^<Jtr cpJt i;J e)t:.lJl d;J:Sty r,g*JJvir' kJ -J lr (ry<Jr) 4,ir!r .i- n*jl*, ,( dJ c'*-.JrJuJl) ik4: F U -Ji a a-;, o-rLi rr ,L , t<l .rBY! Jd<J Y3 f(.le.i.Jtr Jt jJt dLJ'9 qAl Jt._lt_, fUt .-,.i.."rir"- d,".Jl 3I ',ijtrl) ;T Gs j (ly<lJ) .r.i!_ ,a-e s_ft_t:,u"b-ll eu.r5 -* p)tflr rrl f(LUs )yt JlU-Jd-Jl aJJt J''ls,;Jl .rJ Jt4 . .fLc>t _* Lr *lx:^ L c"+.; ,:Jt ;r=_!l

i/r!

^--ol.i-ll

,Jl lJ-o:

;'.l ';'

4-o,-!l

)r .L

. ) 7.aJ? t--9e

, \t . /l

4^Jl -oL+J )

q-u'iljj*I

!J-:J +

*€'l'.1,-; fn+$ Jr.a

)P-cy'J:-' :

85

98

rr \n rr<ne lqre t';-; +r [c r€ Y' srre I# ,.; ie rrt [ f,r"r 6e 1<ne qf J (lire)' f* t(rre f a{'-

'r*tr r^6 f, c+1< tt'o 1i'pl l'trr ['

+r [e t(q. €' tcr1" f -"-rt '{9 r+t< 4f rdrrqne 4Q' f ie \n fl(ne +\l t'{\ (n'te) 4 v4r[, rj\ f c21< tt'. tf..t & f {*-' ie r(-i' ir. f,q r\e

ye tt r21c 'ff f" a t'n t(rrc f n{t tt''

lfef , rf-:l- !-1. f f 4 rr21<4 rf in n ;."^5-l

4 r[.r 1fl r/r ifl te s{ l[ r-f 1e-tn* 1' I r'"rrr

t41TT', niq rq rn t(rre nf/to fl rrrti 'c'\F rr:flrr'\rlT -!q lflT rr n-

''olct'{<-' atrl 'alcir ylrzaco

(Tf t[-1. q6r? f,1*'re)r f,q4"\ fifl" *r f rnt': ri<r/l

t(nc ,4 ti*1, 6'le f,cg1 f,1{e f-a"i "-r tf5lf tf.rt fq"c't irnr f t€t tfntf; iC tff* fc {f- c1o rJ a'f

t{T-i?, {r q'lffT {\'r1fl tr:.\qo'

"1P nf, 4\ Am rr5t' rir"t r{ 'ttg r -r'?

trrs.1r .fi ifl rrfJ trfr t d{ ' tn'-'rl lf-'?'rrl' Irf y{- \- lr.F-(-T' lrx'* t' i:ri f nrra 1g"a

-'rddio [q', r1fll f*'r1-r d !c n'l lFf {

* { ..t tf-tn, rf --.-J { rf ro 1r 1pf1a 1t't,".ra tff rf-..rff -,' f t) S l[iJ' if yfi f ' ''f

ie rpq rf.f- >ft f to-! ) l'ttolcl f V{ry,lf-f1

f rfl's t{C' r;*>:'t 1e df ic rrr: rt'

- :,'?

-: -€

-

'. :r ll kJ'b Ct ,-tlt3 ;;a;trt "i2L63lf

)trs J; .ri t <"ic.rujl (a;J*)l Jl--.Jt ,;-::!l) p)Lfll dr, dU)l dr"(djY fy<Jl dJ .lX<Jl ;r^t! ue (.CJ .dt sd*. (drrd.Jl c-.,LJl6sj->3-,;;=7'Yt .i- ,J $ c;y>!t .j- JS Jt*;N A! .r+_x

J.i . dr<^,. eJt, .4)l Js pXif .l'V ,Xlf dr" JUyl .#€ r--t;o.eJl .r-Jls tll t_fts J, AiUl ,p,iKî y cl,rf .r-,rL-Jl, ;;4--'Yl oi-o rt-rJn s> dl.J)l Jr ;+ L,, L t1

"tJlt Lb ,sie rrrU i4 fj , ,,/ V A;i" d jtJ)l.koL"*,-l

i++JU t ail;jr; U ,' ( JJiJl !3'*j U ,-fr,JiJ 4ilJlLj>tJl .rt3,il| ,f 11J.^,- , oit- CV.- rjtJ q/ ,!.a,- ,gJl_r_r_r. Y3 o4l *:-h jy:rl y eU! ,t' -* y r, o'e ojJJl JyLjy)i\ ;$;=s j) i;IJt # ,r!j L.;L.i L*s, .;-;lr ir:,-)\_,LJ: ,v'ilJ! ..itt ll J* ql +r^Jt +Jr .f! .gjJr 9 (,1.-,1tU-r\ *Ji J5.*,- U-ar . Wr C qi-:r,;l t#Js q/ ,FlrJL + J,-.ls C":+. ,,Jl 6t--; Y iilJl # i qt{t ji l_**.,€ tl ,lfdl U*,: € 40.-l-,,,,0 ei+, +.J:Jl .Jl.f db d- d^,;JJl :rb i +L"t-Yl J*lltr C":+Jt ;y: Li ..-r:jL'yt .:qu

.bY ;-F€-* Ji Ji *l a"".i Y , +,yûl o:e>_e t': ,et-b; 6i ojlj-l Jj'l,j ij'.-b,rl .aLijJl; g":+*lr _,:, CL L;; g^,

"t .J.dJt-aJlr C":?=Jlr df,)! &- **t*1 r,1 a:,tiSj,f3Jt

lUiJlc.tlt ,! ,Cll .a:^J ,rLJ)l {:4 J^ F:Jl U$ d_L"tr

- | lrd!&I-lJl

Y.jIr

l1

- . I lt4IJJI ,

) clj

L^Jt

).-e o

A'*

,C >

oy-a./ll

J:.X1l?-f*U:<^

(-T4

,.'\

f1L

)i.,1,,\'

B7

88

d iffr r1;c irr6.r rr-d rrrt'n pr6/' 6^d ffrr" d

r1r1fr,, c1p:-+Jo ;-'tJ € 'rt rfnte lflf, reT' l[f:]a

i4 rfo tflrt- "--fi al h)'c -qftq l[^'' f f*i

q1 f q* $frY7{ 4 rcfc fl'' Ff*1 lrrnJtrt.rrnlr fifl-T t r1{r& ran lr*l,.t r5fhr p-a c6^r1

n re fi r tFrQ' flF^1* r,r'rtdt r=rP rr-fi rrfr..infl, lptrrt', or 1p1r-'fn'' is ltr &' t'9-1Y fri

ie y-r t1-'Jr:- rf-{t fl irfro ln(i lfrar: r{z

s' e) rnffr rtntcr&

in.to ',=.rr

rr;ti f y=ftinrto tf5r\- ri<r/ri

"i-l fl-q'-? { rt'&' t*l lrt 4 r* (I.rF) !r mi

lfn.t ;{ qryo 1pffi !r lfl=rl- r{ t(nt1o -1f -rJ '-E,l-ln{in.q,f.*.f rrnf

'nta' rcp t'c r{{ f

\{rc? ;= ? tffa (!r tfma rn-t) fl aSnfi J rfft rf

,r.1, t sf trtfio trn ri<r/l ' c{- -fl t'tr Ie 1

cqo.51e d r(ne ye rr(P J la' 4 inrto -n f,

\h1,..r lc1<: f rrrr rrft rrfnfi' to f

t(ne

t(nct.' €qi(,F.-'p le lrffi 'a.rr'fl l[-''' 4'F' \n

"qf -fr (*,+r'r) A rrf, f ,1=.1n'ie r^rKo I r''N{)

flr/: f r-'rf rrrn-,, 1ffi tlcn i 1fr4 r\<t-t in't-€ '-z,+o,"4 1(r-1'ta l1."d tP\ -fl dn rr "t.fl" i'f tr,-'fi t(nc rr"* l" *.c! tf f,' '4

ic1 1af1 !c lfi'a

<.^ ?

.-

:^

<': r:

:r.--!

-+. 4-<t+r

-/,

-l--:

-z

t^JJri "1.,

,f+J '+j ,jll o?fil ir*^Jl 6Jb;l €l:F-l>.,^.o1...:l! c:tlul t_pJ .fi c.+.^+LL k"I" lya-e la-"er^,

i/ t-fl ,li U l:e;J;j e i.,)i:Jl eLJJI .i{.,t U=JJU J'.6.- e*}iilJl Jl-J W-* o.9>j ,,aa=^: r-r3r LrL*,r;-r Lg* oGt-a;-,!o ur, yJ. ,bl) iFJl L,al-9;.-" 01 -;6J. rLiil -,i ooll

.Q .e e;Cl €"rlr-.,ll uatVj;-r'J"./11 d n-r-,:t.tJl c^L- +q-, ./q-,i iU^ cil5 oji :.1*l-+t-r

"* d +^L 4 ,* tj|-.; (.,JrtJt oAl C)a-pv t,.:JtiJl dul Jlr! ,/ q"*\,.Jl "l-6:ll-, '' .# JKJJ (, ),^rl

-f-r!l;r;r Ji iJ ..;1y!1 l*:.ir-*, ,k*)l dK tt-, ., t-6, ^..illci-,"V o.r,ltl O"LJI d-r=Jl oYq., d d:*r-,'il 4);-> L .l-1.i

i f+1".1 ;V q*-rill a-.*. d3i=,- ./ll U er-:gl c^L+

;n! dt: kJ L.srsl ,:1 tg*-oi ,t3, ,i : ,l Uti)l ,.r!t---Jl

f ,.)*1Jj-J t-ts_p Wi fr, ,.:){."+Jl A- +p k"3! Jt^rT dr,

)-aI ol> cJL5 'Y3+ k f b Jt ."rU-*Jt ,ti !3 .Q .rorrrlt\"i ,sl.p.f *jt5 t e f+-# lrs U .)\i,g,u,r.e-.-f ,!.ei .rlt cj1,5 l.6ji :l oA; li|S t t dJ:4U .LJl ;"dlJ.r5-, e,;JJlJl 1-".+i- ,ii drS.*,- ., Jt-- qi ;)-e (./ll d!

, J! r_s $j ril vlr\, to JJ t(_ J I . s

:+1ll LIJI ;rL4*11 AJ)l ot-,!l a";p]Jl lr(J l #llld,,- 4:<-i a4;6oUK, f- '- GS JKi c;'liKJl oiU (l

t'1lt-til!.*r a)r>r.Ju ot->EJl

-. I ll . t l.

4-LlJl dl U

It rll itJL *-

.rl;Li! trp +4)A ';\/' v

1,11 c. -*Y ?-..rti)l '

.r,o L"J:"9.

iô dl trt. - :,-PV

l/.-yr!rf.-, J- J

'LaJ$.. ,I l. . I f

l'^' J' t

;tvj i'

4-P "a

+*.1'l;3: ':.-b1j-"-

Wî.rL!l ,

I rlli-*-

89

06

(r) ld { scz trnt-I

: 'ris

eA {" l[.7t tr rf "=ort',U

r) nfc rn(* '4 1ffi, rrfrP (ld€ tf" !r tr*-)'f12 f'l tlz-'' i

s) nfe tp-.\-r" ff;\ d nJ tnnno' f d if lr-{'

lN+lt? i -

rCrfe ', ro,4 tt---ry'fl trq'iJ 'd

t'l\ 1i\g*1

zl nfc rdrfe, e1-rf1r ll--le r1.f l[tr" n/ -fl

EtJt J.lltiifllg drg5ll g; iSlldt

I

l- ,f lr .UL'JI r"*Ul e W J4At li' il-Sot', -slJ))L ;,iIJl ;i)\' r",J1 rt'ill - 5;:Jl i-Jl;r)l

I e;l;Jl t f+)t t f-ilt1

,* djL.-EJ! -

"[eJl ::

((u

9I

dt-Jl pasg {.ilJl 1J.Js (1 . 4

u'-i u ,? iiljl Jp &Ut -14;ll +j lii ,ti .;*, LJ

+., -t' o:-F WI d .*r,rs \r-rs >L*,i .rli./r ,JJiJl

4:*4j+-.J +LielJ it),.i i:*,;j irL-i .:j;lrT+ eL-* +^;-rU

.'[e "1 ,.'yt ;Xbl € ,-)t\;tL;=' $'ttJ! .ri.r, ta:i clJ-i-'-..

.-,'5 ,i+- ,lri: !y; Fi tlrJl .i ,t"-,!l ds tr-, .'L;\t,* 'qLo" ,-,l ;lgi t; (-t;i eUi

")-;,i) Jy"it ot*;)l J-151

,1 ^*)t" J\ "J1+Jl " fLCik"J-ll.Jl oj,t5UJs,*rrri kJ5 ci|5 r ;s.61 k* l,y c.rL;1.9"'.JlJ r+JU c "i-g-(Jl "

elJ:.ti .jJ*x YJ .i;-V 'r,-.r-.:Jl; ,J-,'..ji,l ,l-73 c '4..rG g-!* ,j.!-,1:n ,rLJ)l e: rV J&-r ?W -t,-t-*:Jly ,J+';lt

*: o:S*'s 6f .f: '!-:'>lJ 4q:" "a:t*; i/

W L"i !:.i-ul

.1|5 c,-Er;'!l .rLsKJl J5 J'U +i'Li .,JLJ)I Ji dJ*x Y3 ..-Jii-.

,J-J li<^ r 't=-i'!t irri ;**:Jl ,rl +t'1 $f J ,y bf F ek=f"Y p .k+ d1'Jl r+,. Ct J,rt gL- j\ ;r;Al u.a-Jl ,)p.,,

,tu'jr*\oK ,J! ,i 't"-,f ,h)l: ;y'")l ,b- r.ul JK d! ._ir--

;Jl ,a ;*,- ci g." o-9"r5L L:;KJ , k+ ..:t:i1 ;l i-*lJ f*oi ,_r o35L t-!i tJ .(talq3 t-dL, ill .*-) kJr L 1;:-.

.t-a:J.- ci t"l" "f"-,f cV;:U &16i r,eu; J"i $,-rL;)r

93

v6

t' rne 1.rt "T' t(nrlo tt'rz 'r iqt sF =+it Yrl',-.*r4 af 4 \r 6? r:rc 11J { iqf \$to

cn<Q n frtr> g{f ,,c-1,, f,gfl? f!f'\ Ka. ;c rrrrt r19'r11a rfr/l i"an'ia1r1a ifl

--o f (r-re .*0,,,, ri f qnflr'g P-1c1? !6^

r(rre t sf lDtR- l[/t ' 1a i{'\' l[*1' eflr': (r'-"r)

-z-+7 \d r1p-r'"r'' af-*f r1p'r"r g'l-ru dt rr{i; iA

in rr [ {t q 11 a {A 'v1? iql" l[-1' "'''r1g:<,c"r' rff, A 4r'4\oa. l[-']'A 4L!''tr 1-t \ff \r td r1P-<rr-r'' f i,.* ldtrirt'

j ii '0,-,

srh' edtr ."t'\ JP l[- n e h'f, frf rf, ifu" qf lrr'tJ ,r 1dl-'' f .sf f'f tndcfr? {,i ip r-t :t'e iql' l-1' f[r'.t,' -'n ffi 169-1'

cc't rrrc \f4' i"t ti{t ;4 1p'acnr ctd nt t(ned rs* fn"+" 6tr rr ,-lr[c rrti rf{t lt t,\r-i'

\7, df r f cq,,'- lm. r qiC d f rf..t-'' !r l['*'c qcrf arf

tf; la dq \d e1p-rl' 'a+acp rt tr5no 15/r.i(t;4 [e !q*r €q tL/' qf lR(e rt€x' Cf .ftcf,ta, #, tf f .-T: td r15-r<r'-c K -yl in te :t'rrlpcrr-rj ic rr1-f € fte .r 4 n !P f { t6/ "c4 sc \W{ rlpar-l- / r' \f f, ' lJ ie f f, ste f tdrg-f { tfrt' rr.r-"r'orli fl T-a .rf' In(* it""^? fd:ft'r.f { qnro t[r-t'', li Ic --tF l(* 1 { trf, t(r-rc

rn ic \d tr tn*rr. r"acnrql oaa rf, t(rrc

1--tr) r=f

l'\ j ,\

.:1'-i-?

fr

t'.

r\ '^ .L)

? <- i' \ t.

*T.

r a-: i.

^2,-l i,.\'

-âr '\

oJ<r qp-r ;f d|*.i)l *.: e;j-*A '1-J*, ufL *+ ,t,., c+q-f

dlJJi *r- Ji drs'*,- JL"j--Yl lj--, .6:J>.:-e il'-jb'q-xllua"\ F: c i-,r-obs..o: +t^>i ;r^t! ailjl JL:'l J! .i**,- jdjJl

t--,o-ll d/ J, ,tt .t:,,tll WUJ.c.^l iilJl JAt ..tJl .ilrJ-,i

)-fts *"* "J|'.Jl .l+.;!l € -*- 4-{l;:tnl d\ tt*s ':\

:3.ail1J! t'1.-,11 Wl!r! (-rt ;i) P i:J>.-oJ ilaib 'L;'it,t*Jt,Jiljl qf- J^ :,-JEJI Jli*Jl CA -#1 ey r, li.€..:

#aJl *-Jl,r-,- L.J*. ,-h Je l-e)- ile-;b'qj!l t-fts9;;,-âll spAlJ Jl,rl .rL- Je eLbJl +,- Jt^r;t

.;r'Yt c!- J-lr" € ,,:-&)l ,pJl ii j; *rt-sJl o!

Ji! . ,lj'yl dll; "1"-,i -,!(Jl +.1*,. t "u-c U il-p,il. "F"il ,r^,. Y

..ru)q i.rl;Jl ;.r.sbJl JF $ lg.^J t^, Z)+b,Fll egelJi ,ri ./l.rrY ;,-. >\, O)t "r.tr }* e\ 'b ,P./ Ut!-,Jtî--Yl l.l-" e?J.i Ur .pri .Jjlt JU)l J& *r-j{ d

:il.'i ;:>\: 4; * eui ,F- cp ;ltW3.^' oV,* i_rs +;IJ ,jl;Jt a-l-'Jl .r,L!l :y'7y cl! (1

Yl \i .rl.:.,r;6 ! L6<J ,k-,- €irrt:J--, ,r-V\ ;L i-iJ *l$t ,.,t*,'!t c.->..u ;--'-"fJ*, " f -* t l-,." tJU.ti +; ,t' glU J<+ prJl rr:*, lj-o; c..rt yillf+-J-J a-b V err ql)t

",;",l-,'Yt pJ .t- &--b

e- e4A iJ-iL*Jl oa4iJl.r dlJS: ,(t)'L-.i'!l "1.-,i 'YJi

;,,--rJl n"i -r-i ,*l 6jJl cc..=t* ,.€ 6,*r,*Jl , *lJl Jtr.!t-..ii Jil (l)- =

-r -. v-. yJ -J v I-

.4ilJt t'iJl ;iY" ./ C.,-Jl Jt+" .,i lr;il

r,tl*;\i _

;t;), _

l-. L9i*- \

| 'll

LP'-t.(.

r. / .itJP- -1"5;(gfr> )t r

Id c-;:I r \rl

J|.>w Jr _

9\*rcJ I .

'q;!r ;tt lr

fJtl-Jr !5J

q/.'A:| 'lr -

JJaJ)t .-.

to.i ,L-. i

W J_-:

\Lo-rJ/ c_-

-rl i_ir*

lt - l , rJl Ul \se.

j;^, \ --

95

96

ftfq-f n+f '

J6 r<---., f wr {cctq r"*T1c trfl? d rnd rrffet

ile, qie td f1i=arnr'il yf e-rfc4 ff, fnd'C

f* rn fl t/>i"-T.f iit 1.t. lql \a {4 n "v-{ 1r rf/tf cfn 1flrr;*rq if y-, tt,\.-t ifl -ff gto l.9tJ' "tit t:lr@<c 6 1c rgril il if r)ifl .rf rtrrrf ifl -rer[rl, rQ 'q1 t€; 'e4c f t" d if 5;f, *] lJ'rr-d --r2 lfl 1p-r-r r1fr f 6 4 rrr-f i

r) irt 4 f 'fr rfl rcl r":fi 4 tff* rtci(t1 X*

\a'---r le lt'e q'n -)t3 rf=ff t ''.:"f, f f I

rf f, rrfirr 4 <rr. n-Jf Ic )t'e r(ne sT l*116-\n1 h.#r h1'-'a tmp ie r{ { -lf td r^1;:<'rr

A f SC tft.rq tr rf-+rq, ff ,{rft t' tt-E '

,-TJ , €c<' if f , td r1p<nr rff f, frl fffffOic {" tffif { ir'=T4 ({ 1ra)' lf 4 2 {,

(tfryf) lgrre "f f -\ m'ft?*\ f ;'a- '

16..q,f ; iC i-a l[r 1, f ff y{ *r t(nQ lf*"rf -,+1 o €-, y" 2 '€ ;r*.-rpJ rrr* rrr-ffrrt't rrffs: t[+1'? ra {? L{? pa -''J 44 rre' 4 {9 tff, trr' 4 f rf;t 4 tfl*

*-r

-

.:^s

.s-,

L--

,-<1

.\ ;- <7-

_-s

q.:[Jl .:+LL ;-. .>t"i r-,; [J t*l:€ rj tlll4jl tJi ,s-ft-f ea tJ u,,[<'.jl _* €]t.rl il-r+_r Jra $p ;sn<Jt_Jl

"tJ'Yt q^-;; fu-/Jl i(tJl 13: $gr e _ q'?rt.;Jt dut +r,Jrl ._rJl i<l^Jt ,:i ,t:oyt A j;L L.ur3 .€it ,S-o JVJ*: k*-,i i-t 4Ji i 1",.i d.ilr ,:J.-J (t' ,-fr Jt-*j)l,sle all'*

"1"-.,T d)ttl .ji l-***i .JJ<*J! ,Sf $F , +rrl,srJ "* d, i<LJt .r^ -jl +:- i*r dts a;L;^Jt ,t-:!t1*;r*,,\ r'.ilJi 6, c,U)l Jt-<J ej."*,..rp +<l_ dLJ)l$Wl d_9: .r:>

"tS"U_ U ,.b j$l ;le 'l_;:Li ,,Jrr!l .:LsKjl

"dt & f'l .rXll ,-J- frrU a;.1,? t-rJt i<LJt ;SJ r "t

-,,r

,* eI cl*-.,,J.t.- +5J e t-g-lsi y ll ,t:*i'yt &:,,ts! 6JrLt+i-,t5 ,1.-,"'Yl ctt p;-l r; ,)U)l J,51 Oi Ui ."l-:'yl Jsc-if5 t+l fi , qJ q-,*!l i(LJl tfrs ui 4;,t<Jl L.b.Jl erjr;I$ iJ"L*i (.-*-J t+"Li (t-J,iljl lflJJ.rL"t5, t*D 6rayii^J "f t*.-)l ;t -.Jl oJ . ir;lJl $q- Cl; k*<., .,Ic U_^rr,*,-

,'trlleJl ,'i ,,rtJ)l q/;r,tSJt *r.t-lf lt LJt Jk, dl*r )\-.,

{ c+, i+ y "a e u) 'LJ'! il.*,i Lj=:.y ir--i)lJi drs--r ;r;5 L*- ,ti cL: y3 .,l"-*'Vf ;r-4-+ & (rt"KJr

" d."Jl ,c-)U .)j*-, e+^Jl .r^ J-,ly ,,-LJl', ;fi -tj dL-jJ)t; 'tilt ,Jr "*("" elj*al,rXlJ dr, ilJl J/r t€r-i-,1 ,_rill'& " ,-frr Jn irr^Jl laJK.-.1 iilJl Jr+L JLL--{I ir;L

'u-l!;'e u\*l-T: I . \lt . / r , .t',GJt ;'J-b;:l o;*,- J-! ! ,l.jyt .rL ,1._,yt ;ygJ .tl

o:rUl .

nplr:.-g I

rl I t,

J,-J"JI .

)r9 p

L;L11I

-t_JJ'.i-l

qf Ld-q5A

;.-rt, :P ,V'',c g-l l;

d& ..r,t5 tlL..-Jl a'*

Ir ','ra ,J..f-

i-:,L11-o

97

86

tt' {4 rnr f I{ r5.r,-'dsz' er.rerp rcetl {p' lleseuref. znrvrrvr : I I dttrl (t)

rtre]* r1f ++c rtrtf tFT(g) 4 m, -rr:',,,tfrf:{rlt ,,irp -lfr ,, lfrr"'lr.* 1=fl rn t1.1qnrr 1;.-er".1

1f a{1' -+', -l -''1. f qn q.Q illsl v00z { tr...Ttrc r l+t q' ln<e:i ie 9"-? t,\5t tfl r.r t1-{tP rl-(f,ror"r1 t[-1' Sff1 lf]6^fl) fi e 1re [ ,:f €r\.f r(r-1e I r*. io r+{c tfrD51 lfft'i etf f r^16?

tf{ rf1y t1.p{i 7' f,.e1f?

117;1,4* ;4 t1.p* c'4 e,trco

:--=e a { on.ct le tm(s: A ff csffi {ry -1rrg

tn{T cf f n6^h 9c1 ifl 1'lJ' r.o tfr: -rrye tr\:^lll5]f

'slc 11 [. "r Nn? lc rryf ln3<J6.0 { r.-f tr"T>t

lJ , rbt,, -fl .rrc f , c ,\, ,, f tg :1r?' l''l ']q" gg"

4 ror"'' n5te ,'?l I \f tr51l- i 51'n? 16rr s lrrftrf r(nf srl ,€2,, {,1q

"f f,' il if grF t' lsfae r&. .t,\-1. & tt'' t'*,,.yrl lflr-l , fi. qrrr,.l

tpat' t-ft,-,.1 it t/\r--te P rf1n- tf-ir..I f t,\r t"tf ? tr?tc"?' ie inqf t[^1, il if fl rrrri € gg.td f,11=<rrr ro+K ifl i.rti; tlo l[n.r f1 \f fft t(r"fQ -r iq, l[r-1, lTf iS lt'e .-:tF td+ 4ii rff* <fct {rt € fr le /* -rr: I f f rn"f {€ fl1 "{*'? nTre f ry fi5lc 1t'C K fir? lfA

a-

r!

.-.r:. '

?.'?: -

f:

---:._ .-\. :

.ry' /

-:-f" I

-

.:-.

__T:

: :) rf

et^'.,\l r! La {illlg ,"fCf (z .+

dr*, iti.*, iiy, sP. o;)l l)\<Jl li. Jj.. q-A -u

-* €|l,ii t*Jl-ti . i:LJlr €|t;a: l-Jr .r lut t\ e-*u,

dF dlJl oV '€j ! l-r.a ;-e -.; a;J-Jl3 *a:t .Jt dtJJ ,*[-(;'

.J^ ./ i;!; .r[-;* 4-iX iL^ .a*;n o7-rtJt dul Vi*L.,tl! LIJI 4iyr J:'!t :(a;.tJt, € jl: df C', ,,L11; qi){:Jl

CBI-, i +-JJI i;}i t ,-|i.i,t,. .j-5 L"-ir ,5j-Jl ,rll , Ur ,*€|t Uy' c^luJt, i idJl t<-i j;.- ll i^JJ\ elt Uy'alJi # L"r cn"**Hl .r!t3Jl r,/ +J.lJ 6P W €J.iJ!

. lr I-. ll l )

. t ,.et ev

'L*-,'!t il-*y, '>)j\a:j i.q* L^r:b i -iJJl c^lt riJ

JL.Aelb oU!.(5'q-:it !J>.i l+:"-(- cii5 dl ,il--*\l

€-f cir-i-"-o Uyr i +141 iLrJl eLb "r--, >\-: iilJl: €|\:LLa ;3*i i3); C*,1 Lar-t--!y QLê; l i 'f"XJ .lL*;)t

t 'L;"!1 ,,>Ge j\ uo:t*; J^, ,J"dJl (1

.rlsr,"=Jl i'?.i - s*3 i*;Jl pqill .rS-,- j^; ,JeAl O

i +*.cJ ,qil iiL;Jl

€:1t;.; iilsJl 'qi'!l ;* ,rU)\--Jl -r,-.r-"; f "t, <:

J-fu oL" i:lJl i'Ll,ful o-ryt 3;:-,l t.ra f-r .Le-Sf

* arJl .i-") "!.lLolljl -,i - 'L"-,11" ,j>t-t) yyt"l!l i 'l^-,11 c-jls li!-i . (.ru>t^Jt, .rtsr:-Jly ,.:ti-.o1l

Jlj L"-uf (6; ril ,*<;;-lr. .r3,,.., p €J Vi*

:J #*t,I l.-w L-/.-

u u--*

i tit' '. P'dJl J

,q;'!t ,=UJ;*i .'r:

.F\ e.,-rr tPIEdlji +u;.(IJI L.

. rL-!r- rl I0-/v +iss-P ;: . I t(4r.!U J

WF-.i ' \t 'tJlt^J ('rj

- | Il4L-+Jl r

-..a..r-+-br-a.-

(l) http

99

00r

*-4 lC qntF t'{ 11 crr' r,-{ f f, r(nf c6c

clr1 lf5. t'i t fi-{ ie cr1F 1ri" i'+a t f|z*\ ryfc',

1.-11a."r t6-t-T fl rrret' lTc 4le cqF a 6r o-a{

lp;* f 1rt? csô tf*, l1r 4 ff, t(nQ 6^"19: qcr1

"erf 1€ ' in ic !..rt & --l lc f f 51q ctrl *.-'1 fif"-? f2tco "f f t6.7tr f1Q t,\f fffr-ff 6 r^5e 6|1

t[fr sre fl tr!{fl' rd t' €r p fl t,\-a trr6,.rf

rrr nn r(ne' {,T' ie .qr t4 nld d 1e >rc

(rrrt ir" T Kne)'4 tp..s t' ff'fqry (.ff1) ff 1T";r 4 ff, f(ne fhArd?-1rn.r\\i trq fl rrrt I Yr r1 -''l se f r*r iit te cryl f f, r(nf ' llTt \A r.fnq ti(.e' cl"r'l

in p1...s f, if r(ne n-f-A' frdrP i,\-l-- ql rrcIt'e .rc r6-f a rinr-' ie rn* d Df 14,{y {tfinrr { n4 t,\-f intfi €-tA'' drr'1:6e

f ftl: nt- fl f ff f- 'f*t '

6^nT 6Q arc: f frl: ' 'l

I "r oq 4le ri" ifl lQ '''lce {Ltr lt'c --"rtq' lt\rf f frf ?'-tfp lff.<'lt .o'

{qifl r€ ry,-rnr" rn-f ;+f" { t'p ff Lc

lfi.f ' f ifffl * 17,; rf F tflrt "C .^fc 1-']otr1J=ar-r if nf, lr-"f ' f, ffi'16ut 4lf-l-t,\/ - -ry irfp' frc €l ff, 4 '4c ld

\, f't/tr!

'fgEi-a? t- 6'-

--^:-'

rF l--i-

JT d!3 ,f o-* ,F: "

lilI ./, dr c 4-*- t^p .et.*;i(.jt, ;, 'qI uu,-.i^ rt*,J ,kjr*- ri t<*, y ,,',i :lu^

e'!'.,llf+*r- 4il>.Jl o3: jll €lt J:+r Jl d .:.*>rYi ,.)t"T € ot;'s lr ;$ $o_lt JilFl cr gtjr dilJliL-)tJl) 1.6,1:3-r--13 .f-,'Yl lql L; Je..lErrl d-r,G :^:

. (f :3 ;raJl .l 38 r,"t

.lsilllJ clf;.rYlg .o.sgJl (l .loI.*,-, )'>r r^, al J.'t:Jl ,y e+-V ,Fl-n .r-,..:, i;JJl ,-r!

ol"*-r Jl *Jr-.J ,|, ,.rrL;Jl d|JJ ,rtJ)l €: e --lJ€r e ri il.;)t elt U- r*j ,:D \*-),ru)l ,flJe *il ol.._t ,.>---*l iilJl ,J!i ,S-i\ *I(1-, r (L-LIJ oLJ)IT;t4,u (1*:4i- ,J, k^-6j) ,r7;tJl ,JUl ,cl:,Jol;)l :Jl;:J

.:Jl;:)l e3 ,!| | .x ;; ,:1 S::Al ,, . Cll € jt )yJ->

cgl3Jl ;rc ;f!l €;sy a'! t,oill t-ft-r rrJl _* e|ltt;L Jt";!

f U kJ-, .4jJU:. .rl,a-,* , €J r{ .:lslil JKi

f-<-l *# -Jl;:!l Ui . {.:trt-l)t arU ,*) !"-Jt ,i ,*:a.Jrr; ;+"rJl €;sy-o \"=St j\ ,tr-,u )r*: ya trO:Jl a.J-'j->

,)L J-*j I iJt- 4ii . Cilrl € ,,/t i2t' ;f d/qr 3i r,.iJt-.;

-*- t\ .,.-t-bi +,- LlJ :Jt;:!l ,i fdl l-r^-, .i+-.Jl € JI Jjs'a"'n'-l €jl e -*

dtJ)l ;*s ts-?trt .rl.:;t<.ll Js.x "uru:tt^,J! uL l;!,S-i\ tI *--b,.t+;4i oli r,.{1;:Y!;^"*,- o1-3,JLj)l Ji ,re

\I TJJt (49

tt ';-t.-l L0lJ-{.Jl gr,

- -a

| -l \,p ot |i .

-,;Jr. L^l- -l-d -a)

( !)

4) r4J.- .

jEo.J 9r !

qJ JL':

)+ilt"Jt*Jllr

"L.-..i :--

Jt €t'

,t/ .iq)D\-o dl

#4 tt:rtL*{J )J?.

6i t4-;

+l-ri. il.

,-.cl:-o ,-

c;ls *tF: €'

101

T,OT

;^1rlorl1 fcr ifl in2 rt'gi !J ie q** *f 11 4 !e'r(ne a 7-f ) a I q -t^ \r € *Ls*f "gf,J

Lf {q f ff -fr 'rf.eit,i 9--'\ t' lpAiri'l9l d

tL-Efi lnrr: sr f r(rrc trr rr--ffl 1p<'r { f f,s"-t-? o.r--r-: t' -lf] l[.tnp a ff ifl r(.ttr; € Pf,_, f l6qt? r15-.-1r,-, f t{z f lr-* + l-"rr:

ie rs4. rrhf f f4, r(nf r:f ' cln f rnr

tdtrt ftlrSt , f {\ i'- r"f l(ne Sfl?i

rl11h"--?, rlal r-l =-q* tfnt'p r1y'\tQ rtnf<-zri-? rC q {i*}, J 14 tr-T ,tf Q' / 1;"rcn

ffi" 16,--1rr,, ,-.* "1crrt. t f ,: l4 f trttt l.flarfl SC ffi !ql.o

n:"1 t(ne 1i-< 1.pJ; qie notr,-.r- rfJ { 6 rl db qir r"f sff" rr, tffTIt'e inp rf*'te rr fl'r it-l" !f 4 €o *' PTI {" Le

qfp rrf, \{ 4 \{w rlr-'t ' r"{ r"f irc la tre !e

1y'1lv tfrfi rtf*rf ' f r1t-rlc'"n \r f*; 16 f-|tftr t f,# ilr lnnr g qf,e * rL{ 1 d {cci,rt:tr rfu,' lr l(ne rir tn5f tf* lrn i"'l{ t,'\ 4n, { {f1J=1cn tf 4fi tfSf r€ "€ ffrc

nfr en-t., F?rJ b5f mfl 1 d 'tcrq rt d 1;r-;',fats ,a r1.*rl. #t btf { a{ 51p;1' r^f ' Ft€,4 fffat t1-rt b-f "-rfi tnt.i !tr1 r-]rt: tr':tfi

"Ie sf tr5tR- r,< /l in'f J 1rr+"t ' \n { lrqe J irte

T6r'

.\>.:,Y

-a]f--

" -.;-

€

-<r. <

<<,

.ff:

?-f.r

f<>

-+--

-. --

::^ i-

ll 4^L"-Jl .j, LJ .,^ U f ,';rK;', b*_ L^-r+; lili c 4i,f*c "r-(,i:Jl' ;# J4^,. Jl;:yl ;rI ,.r.-;-a (fJ f;a.tJl € ss.s::i;Ill3 ';;.J1" .r,.: u>\-Jl ,f ssL_s ct q-pr-!l Jlj*Jl Jlj

liJJl ..r,o ; LlJl ;3: :^ L:JlFJti ,;tr- ,.1 o;JJts Jl;:!l drd *)Ul ;r e,:,r:=Jl dldr" {r?Jl ,J,;*Jt lS f fltr e*i; ue_e & q}t 6stj ,f€ll.il .Jrll ,5.":*Jl f q f At tl--,!t 'jt €lldul € tf y ,i oG ";;l.3--u LJ-S .r)t]t "y-- q-U,U-p ,J- ctr; qr3,i-*-, ,)L ,Slt + p JJl-;ryt3 .n+-,8"/ +,r.;: )-as i J.j ,"X, t, ',t;1.^_-,, iol5 dI ,)1,,L-.:tr1Y i.^KJl JSJ .,'L:trt *. f ,,-_,b.Jt dul ./ , L ,-rlg ,i ., U

J, t$* Kj ali-> jJtj# t,o,!Jl lr-o A; df y,.U e J-ga"o*i t" Li., $ drr.j l^ .

"U.lL, "Ur<_, ;:SL **J ra:L ;r$*Jtdul €s c JU.rYl .ri t;," * yi ..r[.]5 l[;:_t ,,r,*,,(:Jl;:)t ,)! ,Slt,,." Jtj-Jyt) r*_LJ €lt ,g: Jl,5,rL;Jt.-1" JU)l r_+;t_tl ,*Jt .:LJKJI .jA lt$.d-, I e--b Je J4^;,,'Yl ,tr; ,*t f(i;lJt e.-b ,f *i) t+gr r Wt;+ &:,L:'jt,)L ,Slt .r" JUsYI LL*,e )s ;:ju i.ls JJJ.; L-u.-e "l"j-i.5-9) "r^(lJl' ;.JS L-o .r-a;;, cLlJl llJ;:-,| e_-b ,f :Jl;:yl

&l e4.- r! ,U'-lJ, j.rtJ)t k fr+ +^r,Jr Jrs ,,r-<;u

- ,/.lt &--Jl q/ ;.r,--ro UA r[, c La.r--J ij*La_!J ; ,JylliilJtr;;:Jt ,- 6)LJt d:5 .dl r,,J*i:Jt d, .tlJl

(t# i.l*" ei*- ;,-;fl q*,Jti /;;) *-h :I a.,+,.; jJt ^

€[Ji ^-

Lt L!i_.

€'+,s.ll

-;lS)J,*.i-; i

,ti o;,t

ot LS.u

a-Qr-P'

.'>lrJ

c)13)r

o*-t*'t .l . :'l

4Jlr-) -4J-:-l

-,L )'

e-

,.t-"'p& \

e,^; .,

103

v0l

t1"affl- tt'r' n* qr t'fi <' t[c'fi-,*'rcfl" qic tt*TT rf rrf -fr rr ,,tref * r^1-r:4

li\rnp st n'{c f f, ifl t(.ttr 6. r-fn f f l"^=arp1J

r8 / isrrj f , rf1r.' Df 1{ro;"r ff dle "{-T-4;q- ;'<-?

"f, ld .;f, ffr c6^r { f--fr flcfi" tf--?

ilr f"t1 ' f,5a -ll lqJ 717,, f 1e i'ctr .e 'r

n- 1n 1.p'* t' r..t t(.ctFJ ie qf ,nct l1*{tP €e {fn:n1J lfi"Aj 1J 19 crr 1;pt -1. 'q -$?.t.rl l(crlFr ai"1

sF *1? \f 4? ifl i.rtf rf/s: tfrtrT? O--ir: @*=€+

€*, clr?', giQ ff a1c;€ o'tco lnf ("rcF *)' c}{a

trr*' / -.r lsi, q[ tc 'a''itt

t/ at'fi trflt' t'en(gq h1 Jfhr qp afi ,n,,,' 6^Sf qnrl r-s i en- T , t f,A 4 JS+l .nq nn -l ,15ry,, r 6^S <rc

-{h l1,.f, fr t-l' d of <pc e1*fr' nP 'i ,* Lf

g.- f,,:y,,l -r, lf f, r(rrf "=-.,.t'

,?(' ttq d qt(rtc rmil ,,=r-:r c{ 1c lt'e '* rd tff, rf

,l..1F t1rt 2€u{fi { !C qt'e fff* n*f: nt;- n cf,

f..^.1f €tf?Eff, gnlrm f .*f *11 t(r:np a ff, ifl t(.rtf , f d !!lc tf? *lF la n(g "4 tn* rt('rlF' 6^lQ

'r.r' lm(g: f le'q r8 / sqrJ r-f rrq-r * { n* tf.t1f 17,' fl(, nr

.T tirtt \f f, fao.p t'"*,'ft fd- nn, f tfrtt -.iSl +fl6f +fr,14 ,,tFnir,, 6^1ffi'.d,1 lp nn 1f tt'l"t 1rr"p

rt I .

nrt a

(€

n:.i

['t.1T'.1 ', -

r{tila 6.^ .I i\.-: I I

rr{r:'tnC ir rl - | |

.^.K,f I4y.€,

ri

p' E' r)

e , r lt i> lNl'

il ltr>c' rri

It l-

Z'17I' tr-ltT

:L#r e ;+re o-h V,,-1 :Jl;r)l J! ejt r* JUsYI ,lf

aprt-e-Jl tuLaLJl .l

'>14; Ur ,* qP; C\ L-.-Jl) i^-Ej^Jl L.f,-!l .z

(l{-2-) ,l t+tjl,

lrorJl (Juil yil ..p .:

f,;dt .4

(t),)u;r ,i ,glyr .s

4!irr, irl 4l3t6t'itf (1 .3 .4

q+ +:c L+ tT ,.tt i.c-,a, Jl;r)l JI €|l r* Ju:Yt .r!

.'.- *1L*;)l ,Jj.LJU .4Jtilj \s-at;;s "Uq-i as: ta,1rL, e_,a

u--o.j Ji )j>E-+u br.r'U_, l*Ji; ij_,"r,_ Y ,J !r;Ul r3,-y'>\:,iit-Jl JlJl i---J4J JJlr:l o-u,r Ja^,-;.r-l: t-r-, a-*--t>! ttJlli^ i +iLJl ::r _e,a t ;i etJi ,*t k- *-,^+ )G , iJ;Jlqrll ;Jt-.Jl .j^ ./ :---Jl i/ dl 9:lt;r)t JL e_) rr JU;;!l

JJD,I-:JI;:)U . aill ll'r;i-,I Jt 6t *,- JU-iyl U." .ii orlr"l,i ;'lt t:\_,iJl .-f ,; \r[;rr,c." aJ,)F Ji tsjs rl> J"Hl

il.L;,.rtj:i "rJ1 "iJl *

J3*1 *tS € g-l:.>y t*l rFJt p- (r)

,Jill JidJt3 ci:.r ^ll i;JJt ,i dr-tut f),<Jt3 c!;.ajJt ,Al :ol. -"S:elJ

'"<.i:llr ./Ul LV-,*t 4t<.! )! Qto ,,) q\ -*-: .ee6 . ua)/si&Jl tJ t U^ll J-.^4:Jl ,t--b V ,.!. ,"f! pX d-rr; i:ai :-* bt*

.u;_JJ-lt, f\)l

i..b-l

rl r

*)i,dl

"y'.-rl ,*

'fJ J€:qt, JirJtv)b '*

6#,v; .û-

, F# .\,

,FLrIt .

€ j:-<

t-6 4l-i

-i)--,-elli:-\

d,/ ;-b

105

90r

t', tf,n7 [. Tf r"T ;*,r11 -q,-t 8o f 'L* f1"=9rr"^r

tfT*' nirf -.cr rfrP if nf, tn€ 4 {A 1p1"*)', t/(rfifi -11 3 i', f:tF frc {rt f rt? "4 A {4lgqc-:r rq: ifl .fr \fQ "cre l.f rp 4 ff tff*tp-ta.rif ;n f .l- q-1: rF ry, oT. lftrlt' ie tffttq[' *tf crlb nch<a * ,r ''l ']P 1€, 1.f to lfc{rl qr r(.crF 1f rn/a ;'<1" ifl fr t'"*.1] sf ' .ot 4r(.rrF * {Q rf:t't rd.i f. h-r2 6 r[/ ifl f* t r6Q

rqt 1e dn r, tr 1e rnrnn q :l:n a f f ifv' t' z) nfl t' lnt''Y ll!Tre?5

It n{ J tn"*'

rff 4 +1 n{ qr rfrP' ic ifl" b4.rQ +t: ,e)it,ft fi laf -tf l6.1-;tq ".rtJ tftP rf.rl a;f q-"' ifl!c li.J trl"id ,*+{€p i1o rJ' ip i.'tF if i"f F1"f {insq ie -C ti\flr tu't'e { rr r f q6^c 'r"r 11'jl-t

&. h.,,f tf17 t(q.lF { n, f r f6 c6^c fft i ---+n,t s\Q {r y={ rn fc L{, \, 1e rf{ lit

."1 9Q 6c, Lr

r(rre F tt' ic 't sc {o 11 6 { yre *T' lt !e

4? li\il)' 1r;'*-t q^(',4 r-f tnltt' r/ 4 "r';1rp

t(..tF, ;6e-1c ?w.+V (q| i9, lfSTf ltr iffqgn 11nfr "'l ar

i-t' K h-12 ifl f*' iQ crc tffa ia 'v.-.l' *ltrR tf 4

r(.rrF' ic r(..rF fl q, ImB h4 r-f f: It mtJ <3

li-l.f ll I i

Ifsrl- F^

tn-rt 'l ;

F-.,.1.2-

.--' -

'3'-n,et

-- ;r

i+.n.-cr i!

r;?^

r, *'

\-ac ^:

(<-.'

,..xi

f.a -: -:

-

3

t<- Y

+-e

.rl .dlrJl ,ril ,)! ql-,tt d ;r;rL;;;rL; JUj>tJ a;|Jt k+( €et; Y: -r^; Y (L*,J) q:$; a.iL-r suali 4+j J, _"r'ylY ,tJ _tI +_* 3i {*:s .-::-.Jrt ci, € 6r e _U u,_;:'ii Jdj C{l +r ;I-.J , ,;rS-i6 )-*. L*!l iilJt.r dJ +ty,*lJ ;rS:;lt .k;.:L^S ;-c f--.*l! ir*- drFyt .,Jl ;r<;Jfe-e e UI Ui" ur,<r ri.! c a4is ).rL.lSJl oj-6J ,;;-ylc^;5 o! ft+ ,.t'" sI "ia;.a, * ,-ls)l oj-^" yi ,LlJ;l oj^Y ;rr,-r..

"* d .:L.lKJl oi-o . b_,.r-, c ,, fi,--^^_,, tu-lJ;l .j.a.;JJt Jgjt # ^_,1-, € y3 +;tJ .rlc

4a.-," c5fJl " dt-"Jt " d .>,L,o +*j c,***,J ;_1lJ;tr ,)!l

"4' ,)L CtJ li.€i qtk rJ uj dJ;Jt "]r j-(J c oy;-ylLrUl .; UA Jl;:Yl ,)L J-*j I . ta5t;:J qL,, Uj,-Jl' ojr^*j;JJ Jr<r" &r \p ,)L r;*r_ d--1 JJ eU"=,_ ,I ,j. ,*V,criJs ,;/ e--U ir-, ;--- eaW) t4++iJJ L.#;!,, € ts,

.(qt+ .:tt-Fl: f.^t^ll; xt-jl _,F l ,xl, ,! 4;.lAletLJt p J*;-.-ir ,)IT*I p: d^-ut o! ,t_n,,+t Jl 6t --t ;JtJt .i^ ; ;.;*.a.'=Jt :Jl;:J ttJ . oJl-._jl A_,.rlltlfl dr-. iLl*, ra JU:yl f-, df-J! d|lJl ,rLr ".jU il*,;.-*.Jt--": -u;-L-^Jl

J=J--lt :1

"^;l', l.fu,*; fl i=._,rjJl

lJ4:-"lJ ,t+-lA: F:: :-r Q;"o t-r l+l:_rs 1.6--""., (t).:L.iLJl

i r'*^jJl )Ja)l ;,- (ol;!- L*:_,) yJL^ i* t*_ly- e-_-LJt

I

Lf>

-r- L

J\JJ-Y I

dl Jl1

Jt o)-u

.teJyAt

q'*"Uf

,)! vl /.-

Ji--\ r

,)L e,<,&'''i to

Ll qJl

+iljt _;

,;rb'/l /

;>J t\

\:-oI*(t) Data Processine

107

80r

9fl" !m,-J L, n {€ t€t' *.'n tqri? K.=f ffry q.l, eie

ist le tf 4l ifl r(.cri; f <n tt'r' rt. rer s' e) m (te lwrP) rls..r

rC .r".1. L, t' lf if*'tfl r"=:rq { f xf ifh f r^+r rm-r f1:.* q {ct,tnt'g -r tnfi f ,L* Sp /r1r ,*",fr t'tl f'F tf--trrp* rftfl t11t f 'rt .lp -#- f t€z r"1"J' .f le.-rn*

'1:-;g lr-Tp Lr;t' itlnfr irlffifl'--rrr:" rr- * €gr sip (a*f rnnt) { r Y /6? ia .^^'fo ffi *r

'1:"'g 4. cr.cg- Sf ine lp or

iyrn 'f

t' ife tff', K ar ' io g*c tircrr tt,\Cl.trl(.rti; f Df ;t'e ni;, rc- 69o.-- or f, "+J' F ptrr6r.f ie rnrr:;:d1 ;---.1- l[r-1. fl. i-"" 4 tA lfTt? ftfic.aIn€ hrf 4 4r fi r"v:Tr K ia ln€ --1(p tKmp

'O-...P Lr ,p rd in ia 1. t qt 4 tfarr). ie :f

rftl: c'-? rd f frJ tffe, , i.ol ,\. h-r2 iccp "+a-e2r'4 y ,itc w1 tf:1f tnl^€ l1-TI" ifl -"rf;u - lf, uo1.o

"-{4. ie rn.7 ;<12 ifl ,r & .rla ,f -* fre ffn q,f '!P lnf, [. -f p1"* (Jtr t*r.ti 1pp*) le t'bt'+t fltfTt.to 4 ,r"no ll\.F1p lf.rrt '3 y,+c nt,\tSt. tf {ortf-t'ro I lna tlrl, r49o ,Lat? rt'f . ie

gfl(.} rrl

(-0-5<11

,e,& - r\

r1?-; tl-t \ tt i /

tlC0 s' . i-

qar

- 13<\-g

4r, gc

r E'r)

t f ci+",ff

\f6i

iq? r:t- :r?

J'Y eui r,dL.7 (Sy*ta :Jl;:)l Je^,-dr-- gtJJS r-J -,,'yi+L;i* .Q-p.; ri t*Ufr - ri ,-r|s e Je^,-iJt -Jl ,r^ .,; Jt;:)lJ5 t+ij^<, d -rV' L:-* ia^lJt l[;:-,l ,-r--h V &rrYt JlA" ;<Jl '[:j:-,L cf*J5.r"LJl dr<J r,.r-,13 ,Jte L€#;<l .[, cr.LJl.iJ . u-:-S ,_e:i\t,ii dlJi J-r lF_,:i ., r-4;-,rUJ r €.,ULTJ

dL'Jl .r!j , dll*-Jl rt-dil ,f i11t:)l g, Jt-.Jt LJ gdlJ) J4-e+*o J-t-r .,_f,,\t C+ o-e (+Jl .JJir,. -;$; q.r-J .:;Kt<-^*, .:LJS i etJi at4i ,._s-f .-f-,'!l .ji jJJri iltA Loi:Jl;r)l .,! ."1"*,

"{ d.r-,lt Lr,t t (#J.li tr*-6-er.l3;VtIJI_,1sY eJ4* dts li! Yl iilJl ,;j,t )+,=,Ji drK*,-

y ,r.eL.all.qrll iFrJl e--h V ri Ftlrr a*;i;r^{t iet

"Jt e rt ,F

rsiillj ,icl (4 s .4

c6:fl Jl_,1:)l Jja-r. t-€J *y-c Y +JJI ..ti .l*, L^=i t+i,Y JLJ)G ra2=.6;*._e aLLt* \-* ,-r--b ,f ri UrUf, dJJi Jts,lJ*,L"J:^t c;r5,cJl ot\d u-ss-p 4-ilJl . ;t'rJl &! t Y! iilJl lr;*,-.L^-sj: )l ,ef.;Jt -bti:-Yt ,Jl CH |rjlj ;F Jl rrî J*,.,rtc U.r.cl-*; 4b/l oi-a . \/ t44, d lil ;ts;Jl .j,o . =; L ;:t-e

.d/iyl Jraii JJ klUu: b, .r ;t'nJt dt'L 'k: -S*:jl,!tJ u *+, ,s-i\ e-.b je J*^,Ji j<^,. 3l;s)l cr!

J-- Lii.,,*J ,6J_,.J, 6i1.)U!_, € ,''J=U' L.lS q!,i ettJt rtait ij"t*" i lr-iJ LJ c Jty & =tr:i

(,ibAJ,jk+ J-JLS q,t^' #t*. G 11*j!-r , ,ft\l *-:-S ri oJ*;t

ofi€

./ Lr,4-1 u-d

oi-a " .i

f q-) u"\_J J

ut-4i ) I

,'r--> ) 'u

. [^L-Jl ,9-

4.'--j.t /.c;t'

;t\9 ) l-r

J,t 4il :

.j;,Itr^

t?:,*v-9

dl +Jq

;blt .CU' !i

tJ|5 tl-.-

.l!i , Qj

109

OI I

lfitft: nf '' €{,;--J' ;:*, f{' f.rt {c, {c't #'trfri r 11 rd f,tc ,, d ,, q-f , f ,-f rt-"orc*' t6i'',tp

r(ne ia n.q t'v,*? lft.- f" 1r -<a ft{-f' t1--'1i f1 4X, L? ,,f-f , fo rfe li\t-,'.ln ff lt'eq."fi .p rfl rff tF-. 1r1ro T,f,[ cri] ' ffut qin lTm .a,sln n-fe n/ '€,1 fi.<t Lf aA lf .t9| s^'v:t rtQ

r--{? sn I re:o? tf af ifl rp.g ,,tnt':,i iC t6/;-prd tn irt ; ,trefl , { L{ I rt' tl ,,rrtnit,, lT-1

"T..v btf #, I 'ta).* f r-r"r qe^r 1(r1ee *t €ic fs1 fo' rr*t- ha'iz:l* ifl qlr ig-tj rnt

tP n rt'g trl^ n ef:)'in nt'l' qil r+rr ft': fl rfrr tf{rs qin sf 1e ,,tmf ,

rn ct'g * { f ", ro*s\ rqf 1prt' ifl rr L{" tsffrrr ifl L{r 4 * fz' er.rt' fe "l[ f rrr r*? r,,€, ,\ rf t'ti tnt'g' rin rr.nit,, "f rf rr..f a

€ d{ ala ,rtrfl,, f,rr tmt's' n/ rr.-frA.

rnt': f ft orf t ,,lfcir ,jtnt's' iS -1f ,,lnt'g,j ..4 l4 rlf tmt': r# lfi *f"+$':"er 1tr;*1 tr lfT? r-t, L? ,,rr-eit,, 'f,5.lfr1 fr

iC tf-a f a6* 1;1"* AT' lt*Tt ?- f-b'\ i+ f I

L{,4 4 if tff{ 1tr trt.-rrr 11 1gr'It', ;*:9rJ tff"* pf {f "n- grr} { ,L* t'co 4 f: if1r trrr erpt yr rA *'iP' f,c.l qie rnq.{r{ 6 F

c- laL

€

t-

tr5'-"{5<

,

F€r--f,ct-rr / '' I l'

6-1 F- ( .l' i\

le tf.rr,nr +r ' :r

.-ti{n t

-tt -- I - l:

irJ ;*fft-4 I t

Fro-f r : I

h-'.5i irt.q€ o4: ll i

li

1tr7-h .'f lrti{,-Tr6'lrr.]' ,,,

(-'l-hrn- r 'Jl -l

,.J-l.,cJl , l*.H., j-+s Jt^!i l-(5 .j-" .eJt , e:t-,,iU,_.4L-- € r1 "-" W H "4 Je Ai -+ (;:lr)l g-L".,)

JfJ)l A1 "t-;.AcJl,^;'Yl

U ,.i';/,l.i^ J! s"-i ';4" ,HJl3+ i;'tr d/r>j * Jr;- e e ,F, f* 4j!i ' ,KL" u---;r*Jl ,J-6 Jlr U,i, _ri ;rK; ,L" ,h-b ,_e gtlt ;,

.+Jl oi,6 L-l f otr.JJl oi1 JJ-_ lJ^J .er*q)l

uld.Jl +*Jl .r,6 d*jj c &t-"- -iT p k+ ^..:lt JI

fiJl-, ," r?Jo-' ,L-;Jl -r^-r Yi ,l* :_frJl ;t';Jl JLJ-*_|\: Jl;"Yt .J.r i J*"U . "Jjj.-" djJ U ,ll Jf*r'!t ,Jl -"*,r, *j,L-* t 1'rJ*- <,;Jt:,- r, ,[i5:,- r, rLt- c oj:- , J"ra-t- r, #lr"->t'U [;.i ,,-Ur; Jt^l'it U dl oj-a .dt .,gl^:,- , !4- ,C)b-

)l ql" Jf;' )-fts,rj, Y ,S-b". Y Fl U^ Jn ,J.^-t f,:+;,"- c^;'1" (.r,.J+ &; J\ ,*i;,,l.c Y: L*ll J ;:V -GJ,i! c 6t7y ,V\ As )Fy Jt<" i dlJ) J-J e[!i , J*:e (or:e df ): ,u"Jt ls e;s cor.i+1r* ),, Jt<Jl lJ-61 F,o';:: F ,F etjls ."1A.1 t-fty t,- ) yi .t; ) 6jJl oi

. 4 Cb, )-fty -.r t :.:, jJ-.-u; J, -llij Y-o _-:o ) c^;'t-;

,i iL..,--tt ,-.:l.J Ct - U i;"U c^J'Lj crrJ$;*"- t'!t dlJi5-,

r.a t-, ;:tj:*,!l * *_F Jtiyl ..r-o jKi US-or .";_,-#l4+jJ ,J*h, CfJ !S-:'. i5Jl ,tetill cj'U t,€lJ 1L,3 )tr_f

.4 Cb ,a t J^ .|jJl Jt+"-r dJ^Le or3r -r ,.Pl

Jti'll j' j#.;)l;to ;s .r>\.=Yl o! oi_,U. ,"5i F,* :1;*,.-.1- ;lri .rJ| Clj--i ' , li,L." djJ ,# Jt.--ill .li ,r-"

oi :,tr -

GL A:

I

:l4.r- .9

J.A t

.'ei.9

Ur;

l-J1

,'t','i

aJ c,*

o-*),15;

uJl

,JtJ U

l-,f'

dJ.>-;-

IIiJ

rJ tt-g :

c|'-

111

(,ll

rr.rva 4 rr i( fn ry{" (€ ,€ n€i).rq le

I' fttt 6 rr ,,treir, .trJ ct'gi € t'r ln gr €ttO ,qfu c'i.t q'f e t[."tl tpn:i- r,rrrnt u{ € rf'r. ,,€,,' S? 1e r(ne' nce' 6

r^,rlF 4{p rtn f tc r .rfJ ry r(rte { r$frcr{ trfccfi { tref.s f. f f"- .f c.f f (ne ri.ct.s'

{re, dft tfff ; r1;rr 6 f '-in tfl=: rrr -a(fh

Ifi d r:1f iTK' rrirt 6 fl -'in trfr" n2 r' leslrrf6c{ \f Tt tmf ,4 y-rtc n2 f'gf: r1-rzffi c€1pl ct'' Lf €? if tft, f?i flfrt 6 { f tf'16^t-'rrgn lt'c qq & &fi f*l p-r{a, '{ {fr, rttPrr.-f ,,6,, 91p €cu rcro q, if lF:r']T t,\tflr lt*ala'

-{ r(nQ '? nt'e lria r{*.' yi sr{ -p ^f ' Ir[ *-'.r f I tCt"no ffAe 1fl fnt'g V-r 6^w1

1'r

t[{ tt' rn*rc .r.j [. # f' 4 rrrr'f rir]" rr'Ffl 'rpc

fg.cf q--f ;i-A, Sn h4{ 1rar1J tfm fl ifJ l€,-f rTrr:, y{,- r lt'e ifl rrr.f ,,t-rr,' ig ge iFlt qf

ie trnrf rtQ {t4 rrrf?' nr"f ,,€,' qq fr.? 16ct 1r.lrot re, { 4 Lh {ry,-{c lcala r<4' f ip rd {Q il {* tf P f {Ur,1? lr l.tg' f In1r3, f, if rmt':' r:rq ltr ffi' f-nifl rrn-f ,,t(rlQ u f,qo' ie sre t(rrc ,,€' 1*..tJrr-t , i .,Qle t[nn a qQ ,,qf ,, K :'qt2 if 1.1e 4

lf.o-t\c

t-,-

o(fo o

lr tir.:6r{tll ' .\

9a

q' .?

a

er.

t' --

.Nt/

> r'

i<:' t-

7'Bwl

CI /-

t^"tJ: ,.Jt<J ;tsiJl J-,* fJl -r^ 'J^<,c:Jl ', .Jt5 j: .;F e-rtaj ,tt;)l ' j4" 6r, JS

u ,t*'Yt rjri /<alt Jts JJr sj;:lr sJt JtJ)t cL,=,_

tiu .2

rF |.Js wI ,fu iT i1 ,rr<;'Yr ;jj JI JtJ)l ct=l;r(Jl J;1 "r5.c:Jl" dt5 r! f.rUl rt<ji &rt-j y liLJ .3

d|5 .')t-*il JS Ji i! ( ..,.,Ut JS rt-(ri J"i &ttj :JU-b ,)t<-J

.;ul * ryl F,- Ji J<.,-

Ji'yl ,rJr) e-* -k -,-*- Y-, .rUl ,-/-. ,k J^:- lrLJ .4

9(rt$"!t j'l;;*t)l u;;,t ;-Jl- Y3 +;- *s-J j l- dt*Jl " r-5.;:" ,.o! liLJ.5

I e r1 -s-b

i dlJ, Ctt-_ YJ Jt+-. ;t , fJ,-" ,ti Jl.;yl Cld*," litJ .6

9;r Jt+"

s " ,LSjJl J*Le' Ai U:-,'yt .j,o ,*:,-t ,* =t_dl oJSi $

3l :16;Yl3 "-Jl

-* bs t"* frr, :^^1, ( 4{:S .-rF y .5rJl";Fl J*Le' or(1 ri; .V- ;r 6-i1 e:^;iJ *-l-*. &l_*c 'LJJI "rt!. d *rlt oIJ)U c,,*,1- ,ii lr u-,t-ajj!1 ,i..l=Jy-, 'J^<.i:Jl " ,l"Ki ., ,LJJI Ji*" i

, rSJ,-" ,)i c<- ) ,'y:,

gJdl-, tfAll ir^rJl e ; ,..,,^J,1 '-,u,Jt " ,. U:t +r'L*. ;rnsrtrlfl ,* ,-illr 6"ult etJ) dL, +r JFl ir^jX 6..:

. or",aV j- i<Jlr; 4*-a; oe;--J,lJF Jn ,le Jl; y ,KjJl J-1" JJ

Jr ol)l -pl$u-\

,;'k'^;.t,L

.J IJ

i 'ri. ^

;^",*C ,r=-=^

Jl

:"u "Lr9r rl

,,ol l-LA-c

fl/r*r . i):c i--L'-..-

Jt+-JL

.r131'.-

€t&t z.l r

,;Dr.9l 4-

l-.'dy+ .

.61;:l

dyt o

,5-* .,;

t.UJ,:-r JJ

dt d:> (

113

vtl

lc lt'e f 14 if €z ('-.'ri -iffi) t yr a-x\ ha{ fi"e f l6cnT ,l ,t"TT ,,liretr, ' f ie f"f Sil" -T

r(nc b# '? p 1F1" ,,lref ',' f lr.m qie r(nc n

r,\ -,- 1e rfr .q /g L{, ft J rmt'r lfnrB .Je

F+z rnf: rr1l- ?',* #q r. -"lf rr'.: lrmt q i4 lprrlc' lt'j.g lid) €g * rt rrn? 4 r' ip n ;=<12 in ifl rf-t.r1 { tt'no ftp-t.F 1;-aP

;-'+r11 (f a? t'*e{ i( + fh (lat f{ rf.rs')' sfg" 1gl oro {pi>rre fl rrrp

'pl fr Lf, ,yf:r tfrrt rfl s{ fr, lc

*aU ia f , ' rgp f { ifsr -r'.t K r,{fi' ;trt )fe

L{\ f '-iP fo fe 7t {z lr -"fro' sie nt'f; f€ r,. q1r 4 ,-..rp ge rry1 (rrf trd a rr: iflrRt'g; trlt;r ic ll-.-r"? f +* { 1;pt f,,,|Fefl,, l/ ,\

1'=n1J tffa' ie "fr td ;-f *t r[J ,,tFnir,, W f{ r[tl. tf 4, -fr qfe rfrJ rrna rf:tto - cre

q'l.' 'ff r€f iPi) f --tP 1 € ;p t' tt eR rf-f

.-r: t(rrc - rl.t \n {\9 "Q rfl' {P dr1 fSv4 f fd - {o+ 1.ft) 9r fe fh ne-1cc W,: r:1cn fl

{ f fr. rnt'g Lr rf 4? ifr' nr{z (A rrt'ro fiq. lr fr rnt's' ie *lF fl li=e af{ n-f ,,lr{t."-if *,:-n cfq {ot S,t @.r cf,c 1;1194 f ,,1€,, f{

)t'C is"1 - 6^qcc1 4 {q ,,lpTir ,, of f 4? ifl tflt f

n4 t^ , Il

-loel,#

"4r^, tl

r€* tl

+b-l !-

tf, 6'\cl I l\..,/

tr,f=lCr ' I I,r

f -r--

- l$tt>z I

^<al*fo I

'v I

llN

l- 11 ,l t.

{le,i

ir .<.s.

lr:x

rnt':

.;T ,p; C dJ-rri- ci "y;, L^-o _lT ;ulqJ-.- a,.:3 ;r5rJ1 .r=: diy.-Jl )J-*-j .li o;1 f+_Jl j-,.,*J c! .4J i-h.Jl ,t$trt d,r,.i ir^jJl J"* J^ rfi:JG c,,r-(i:!l,,

,i o+U..rl-it je 4,s-;\,!J "li- dr,;r^tl J-;j a.I., yl*.,-'U ;r<ft .ti .:-r-., Ci-;f , c.-,lrjJl dll; ,r, ;+J? .lUali.A Lg e\:I JsYti Jg* "/Jl L-"i ,gu.U ir^Jl JJtl^r ,6rT

-Jl ilt- dr" ipriJ a,-:l;! yT 1ptc; J- +., F:Jl*J ;r(Jl .t+iJ;J ) ;n, ce--[Jl ;r*Jl ',,]!,-pi, JGj$ iiiJl ,i ** ;ilJlJ 'rK.cJt , ;.., <i)t-Jf ,l f . ,K;:ll a"t ., ;;V-* dl *+, ;r^-rJt q/ Jt5ryr dc e* lt it-,tt Jr*

,SrI e-r .,^r\f JJ .rÎl J, Jt.(j"yt .- .r't^,1; CV.UylJ .lltrlfl; c.r.,ojJl Jtaj)lJ (r<i,Jl ;J^" ; Jr*s y

.l3L : (*Jl UJfll U-!t ., il..e +t.;,,.."t t,:, ,Kijl ,tJ

Y .;n, teli-- ,)l ,k-r-Fi!l f;i , U ((f r.-i-j cl:LJ

U t-t- t-;*, ;rÎl $a-t (r5iJt.;+:;;r<;ll d! .;F J-,.(J<dl +". ;4s "t+Ul

;r^rJl .,! 'Lj:J ,)i drK": la:,(J crt<;!teLJi 04 Y3 r,)t3,*, dtJ)t CA')U-"J it! ;;;- Jy*: ;|,ft e)-e ttr .l.9 1:Ju1; ;t'; clr r1 .Jl_ilI ,JJ

"! _5,j .*jG-rrrJ ); >,t .(srl 6-ft) or-rt dJ<.-, :lr ,)l J_*,#JL A: e-tl\l ,* W-r-; r, LLiiJt -bj-j t!LJ, : Jt3_,,(e) el>y, ;+.r-J ,! ,fu ;# -'t- d JljJt lj.^ ,g.-L"i

JK.-: &WW e\ ,\rN,"-*V. k (AtCJs,.:,b;1* a:ai #:r) 'J<;!' dlJ! rn i*; .,1,,- 6iJl ea :Jli3 .Jly

.),K.

,;-O

'.j>r-- I

€au.)rt'

.) teIJ

tJ3: - .tl

\r irJ -t''lr -l

ee

. I s\

dJ!t.'rl rrl . ,v' .l=

4&;

I-eJ

4*9 o) r

dtJ 1-g

J U\-;

"t*r Jrl l-

115

9II

if+ 4 in17 tfn1f .

if rt=rf"' Dr lrr? f l1\e 4 ntt'r' nf4(.ln tt'{ f .ril In-f r 5., ;1^r tt'', { #g f 4f(g''ti rrr* it Df t- irt v{* J qrn hrc* rrfi4, tf tn.;:? 4 trlt* tfri ct{r-' il('-lp la\1rr(ft, s'l@-r fd*'r€ 1.tt'*'-i

4 'f t 1f, carn f ' tfi.rfc .l@ l,\fa Lf tt'n5f? irftl' f'To -tft t'fT if-f-f f,# fd.-n 'Tflcrlf,or1Fre,

f i- *ef f - t', { m*- f-l t rac;,p {i.mt1 #"-:,'e ifl r ffi f #? if- a].g f\ #r,.-u*++l r(rhi, 11 trrnQ, { lrrr lfl hfi r(ne tr4 f1

ie tfrrr.a l1-.1ce r1;-i5rce 4 t(..ti; tfrmfl r:f q.*q

r. s. s) l,qrhd te rrt'n?

ff 1e ;<' e"'

,,lncl.J,, lf f { inl fn { {* 1, 6^ro,-c R .l1pr if-,1 .1nl.r1c' t[/ lf.rn tt't Ttr-r tfdi frf+a<sf rr.."a "r rr if f ny r. Tf Ie 4 * n? fln'

r=r1o:'- tnf,n f iC r(ne [ ,,bt',, f bt'r r11ryf

rf q(* lr"*'l*'a^ n* t'. - tmi"?i dlF 4* a rnt': rf 1gr*T? frr fl 'd {* f,rrr if ar <ft': <"r:;'aft cL{, f n1--' f\f - 9 fft ll*r.ry rr=- Mfil f

li\nitr'".1?

rr'r* ^ tl\. t'.

:*lf '.Aol{7.

nretI - tt t

r{f t t'-*Ficfrc -

- <f.

{f,rt- .-.

€. a ^.

5li:- , Il-l q-

lP leY r-

'tF:r rercf,c l!!tf5r. rl

f,trorc.; rl i'-

- z,- D ITYItl I -

,,f,|:l i

\.

v'n)a

df;.tYfg dtf .*r tr (+ .l

: eLJl i/ q! dJ L-':i U'S U"f- 4-*c! ,jJ., Jl3;* :Jt "cl:"o j eV gq ,JiJl dul JT CW .;t, . ', g.Jl;r)t -u., t!L3,,

,rJl-, p)tLll3 y'Al : q..L'!l ,al:.-Jl.itl Js "r o;5:,- f rjl-,"r- etJt irt cal :3.r-- Y .r:." :t' ;l-&lJ aS)-JlJ i:LJl3

;' .>liJ ,|i , q^,. ,.li _r^ t Lr*,j -r-l; ,F ,t oJ .rJf ;Kfri, .k^L € Jtl erL; tF €jl F ,JotCl-, JLi'Yl ,-er;

J)J u;Ls; ei;> it & r,u) J,5 U JJ4 Y ,fllJi tni,

C -* f';)I,F, .U!;" o)+,Wt$ V-e, ca--.j 6-rJl Cflfa:5 :Jl;:! ,rJ .:Jl;:Yt J! glt V ,1'ts 4l orilt .j-" ,r,i-S te JL,,r:)l t-ra .<;1 ,!! :!t ,^:Jt J; Ul eni ,,::Jtt ",lt €tJi ,,.b ;,-t Jl .rp ot*lyl +:ot

-e t" d+t ,y--h ,f

tI t-St ?-f -t dr" dt*;yl ;.(-J trtS J4 d ,Ul )_trs €p.'ll! ;"rIJl .rtrly'Jl :-b C a4-*Jl .rUl-e-bJl ,L.. un ur-Cl u+ '"rn J,5 ( + djrl dl$;r _.-llJl ;r^ll: ,LJt i.i--i-- Jll:l;tL; d+)t .-r! . "LJl erle 4J."-.r Ct U*rl Li dLJ)l cJ'-K) qo-, eV t\ +rV dtJl C ,=fL*J)l J*tdJt d-, + 6-i1..:LsKJl JS 6I LJ c'ql i.-oy :r-,u r3t-g,. ,- ._Jt (Jl"ieJ;-- :Jl;:J oy-rj c '[ ,^ ill _tf s,Jl,'LJl -V fu- 4;; ,GAIJ

,-;J*J #J ,1,<")q ,rl.S t J-;Jt Ctlt q/ ,qj'Vt ]" dl^.

CJI-, o*FYl-r o'iil,+JG ..r"t'!t ,yi+ d cFJl ,rp ,Jl,J)lt<51,:! J-+ L*. it*, ^Jil u;rl\t f ir* djrl ftr*it, eU,Jt

. '[ri.ll c-ps .:l;llJl 'Q ,_f ,r<^"- ,.Jt-J)l

i(.c (;-r,-

i.;lJr

-)-d-.t.-l

"*t"U

Ft*i i'

*;

u-c 'a:.

L^lFr( -\-

c.f uu

\*I,.1_t':t-

Fr-

TT7

8II

f f ,n tr.rrnn 4 t(.'tF ifl r(".P' rlsli i<re r("tP

d. tf f, rN t[rrr 7 n f f, ifl t(tttf r 6^qnlo lmr K

.lr p N trfi f r-,'"r a,<er tn* \f f, tri('rtF - r\

r s) t(-t? ftne

le T1" 4y u6,, i,,. d 1 t''-'i2 I'f rrr-t

t' ,,ffior! ,t f,4 rrl;t'r r' le *l:t [P R Af ''C *, A f .ano 1pq-r' ie r(no | -'l a tt') 4

tf-fr.r ,,[f #{ ,, c{\2 ,,t(t'h,, ihP r:f ic rfrf1;ryf1o rt€r€io i"cP r-€t r,qt{ \42l|-t'f ;*'a n{z Lc ,{* gn, rP i"rrl f,s f rrf t cQ

\4 * t' *1f rr:f ' lr.ri t' i-rt 4r ^l v{ "{2{<'

ic r(*P q,< r"n ro qt rrd' f *tF 42 \{'yf "{5< qTo, ,*1Tl

",{c f,-,fqa ff1{ ' iC f1q".P d iot.: i-'it 1 d o{:{qt

f f y n4[ J rfrd lfirt' 4 "] r..P R qr.rl Ind 4

\(\e- rtfct*-r1p4 r16c; r1t'€ e {t l(+P lt. {2

Sf \, 1f \r {f 5-*1 d '121< f rf.fat' rtt'l hrf

\+* trt'r d ec;.4# n 1e r("rP vt { ycf oaco v't'r

..f ..r-1 ffe f,1e-rl {-r1 d 1i-* ;'+f ' ffs -fl Sf "f

f { fr?, It tlq]P "f i.ctF & rfrP } q*, cnr'o lrerrt'.g if rcr fl .rr rr-d' n(+P qf, r4 ffi 'f

Cf f ,,.-.P 4" of qc* i*: r:-f ;"1c r5p ffi

ea

;\I

I

t':T6p,r

tK rs t1\,/

(-ff r

|*a:<t

ia--t<r I/l

Ir.Y tt ./

l--l a]" r ,\.r+.C<+ -

Cl_r ,J! (Ui,-Jl) JJr"Jl ,h-r; la_r.rr ;*1, LL..e {f t',t'ss .,s-"Le d- + :Jl;r)\J _,lrol ,r.-oi -bL;S3 ii V1 , *r++Jl 'jl ; ol*jyl irî q/ €r.-; U ir,--r; ut; y f.jiG"+,J e;,p:J -;L*SJ JJ.'.j {-* ,-,*t..ti ;<*, Ljli .;:*<,Jl

Clrs a+-Jt qr|*;)t Ft eF:jrrl! u1-cJt .rteL^lt ,[KJ

c dll.Jl Jl-=il .Jt- i c.>r . ll JL , L.r=Jl .tl ;r; Jir+Fi ksr+ Cr ,rJ'vt CF,,rt(!T,, t**; t j_ \-*sC#*:6io.+JJ .d Qo-, .t,--t-=j ,-e .-c-L;; qA 6.:J-*.,. 1l ,T4r_-:L"t-,-, .d+)t CtJ) oJ-r-, ,u*; ,*i :Jl;:)l .r-Lâ +-" ,f<;lt_9o .rl_jryll,9 "!L.u, etL*Jl JLdl *j,i;(, ,:_: J-' #L ar,ou^4: t".3-il ;.rlJl ,

efJl ,' ,l &_At dlS l)! U r'

,,y,, "L*i,j

lLe J'-fur..,t.-:SYl ,rJ ..;,-JUJI t_L;ajl ,f e o";,*Jl d:<J'dFYl e -* d+yt r(uo3)t 'tt;t L:s) krrrl .l ,Lr+l ;V-rt * _li aU.- -1,.J? Cly ,hq! i o5r*".11 UJ,_JI ,,r*_,i6i

,.i..Ar=Jl Clf W t-S J:_U:JI Jj-*,- Jt , d+)f: :Jl1:yl3 ell o!

Cb -l^ l"J,itJ)l {* d )_ft_f J^ t*l dtJ.rl;r! t-€ls .,t#,J;I*JI" :.a d;-liJt: d+)t oJ1 **lf 6r*Jt ...rJ .,-rL*J)tJ +-_oy

dr-i)t: :Jl;r)l .-qJiJt-, Jt;:)t * f -*- y 6-utt ,,-r-,-.r+.Jt

c+51;:J tK*,- Y L*" -#: c-!.r-,.J| JJ;JI 4 ,F:J! oW-*. tsi:Jl .r^, L cSy:^*"t b_c

t-deiLj^

u15Q

,t--J-14

,.8r 'z=t\i_J

( )J'>

,1>

.tf

/,:-.a

ptJ::\-'u.

J-.

\l -!,J4-

r19

OT,T

ht" i-l r:f "rg t{-*1* r1f lm{n -t'1r. in'Tt .t'fi' *| l1-"-f ' f f "ril l'"t F11t *o r'{2+< trg'tfc t' s4 4 f { {rr r+ ic 'Ksq ir"frtf q, f'l 6 e:io j6 r:"^'1cJ ;.4 ;f "+",1 4s a4 Lc

*.j -n f tf.,.l., ; lo r+ac lnt'e \* f " s6, tt'?tg1. fer f,qnl qrrtq ifl SiC ,{z€c <d f?' fr 1{rce.t6rnT '? tmt'' It ie $€ r € +r ln rc lt're g"n

11 ,,tmt'r,, f (.1 r-ff) ctatle rfte ltr c-rfcte

,'n l# rr5r fl rm <t{ td v' O'f,c-<rpc1o fl gr'*f <d \f f, r fr.<r6^p 1.tr4 Le f 'f,+ "tz€c -rc2 14. -,lrg \frl ie f1-"..f 5J n.ff nt1q

{n,rrj trl,n 4 "r? ry1f 4&1.1.""f '? ff 1

"c rrrD i( f a nrp / r(.rrF nrm' tna f 11ry tfl' 1r^ i$av t(.rtF t f,6ar ffi - r^d P jr.<1o 6^1-r:

(flfl) '1'6c f rnil '-cf

l?-=f' ffr rrrrrpr 16^

in fq- icirr: !C lt--f (.1 rffy rqnc :ne ''t',nf*l , lf-f ,, f,,, lnt'g , ' 1 d lf"f r 6^1f lml^gi*'\ { ,T+tfr;rrrtQ ':rrr.i4 rd f fff,fr f ' ![

4r"'l n-? f rrx* ;4 trr* c1$' qin { { trrlrt' q) q(g? rrgt' nr-d

44&=

Jl (4

r;rtilt J.lltEgclt lLrll

*i>G: t'lJ-lt ltliJl i:Û J-,bj J4il11i- i-tws e-;$t t'w "x #ulr JtJ)1..1 4?=J1 dUq

.br^l,rt: 1,r,,L11

1

Jr | 4.

..Jt>r

a-/'^

;.A

r,ll-r3.r

:l -.4EA

6''c-

, A 't

l:Jtu

ar*"l^

t21

!l

c)

I\

lK r, rl).

tffia

;]..t

--- -

Itr-I \ r-

(^^

s'I

44ii 0.c .l".ut:JJ dtl "!'-,S ;-illl (1 . s

c.r1;tiJl ltJ ,rLJ)l €J ,f -* ^*s;ilJl cit5 li!

U eW ) dlj +*it ull['.Jl dt--Ll 'Ur<,;r

€lllj-o Jlsr

d.--t € Jqr'-;i!;Jl or-eV-..5ttilt dul ,li ;tr:'!t.r;JJt ,ri L;i 4"),_rl"-jJl U^J .iJl c4J,it^J)l €J,f ,.,rJl

,5rlt ful 'j ;;U; t\ 6r -,i oL5 Js JL=; .:1:r; Q;,,. oL:)l €J € "-<--

u llJ q* ,JI "|i

, JU)l .r,,lJ'- iLj

J+^J L^-l i t<.*-, r*Ul oj-a :i-3 € etf -.^J,l

.:U)\^Jl JL-'"ji

:,lUJl gLiil

t--1JJl .rl-:r,c.Jl : J3'!t ,jJl (1

.:lrr.n-Jl J.,J*, ffu L;IJA\ a,./ {t"? :JL.a :.,;liJl JJI (2

,Jt-i)l €J ,f ,uJJl ,.^,, h'.lJAl oi-o . $S J:tyf ;Jt ./. i-:I.!l "rrlj b"--J b ,:-r U

&"rJ i^Fl: ,.:U)G 4lJ;5 Jy'Vt ,;;l Jl f :e^JUJI J';Jl (3

g ;iY, € +i + i;EJl .rbriJl U :,o-;-- J5 Ji i,^, L €-t teca* i>LJl .j-a .tr'(j3 .,6ro!t .rl:rill

.dl ,:L;; ji Gli ,;s -,i ./iqi r._i>til -,i tL:;

:+JJl ,j ;jXJl JL-i'!l .r^ .,J-?.; W J -b Wt

123

vzt

r5f Inf 4l-''1' 'ff.

trtnt'e, r:.{ ifr r-f ''"t .-in fp* A ff 5ln- f f ffJS:. rnfo

'DT'-.I-, o-ila' f tfi -:f le r-/f , y s+) "lnn. Lrr1l fhie iqt tffla'€ t6rrrf f6fl., ia .-li-,, lf fh

s' I' I' z) lrf,f (l',-J rf.fry)

,'".n -'11- rt4?'-t'^ro 4 tRrj*r r -f , 1".'lJ' "'lil rt Sf *..' tt- ..{ctc' ie il n rf f6 tJ q ffi' lt' ifl fi^ff a: atolc 1 -{!s'

,.1' r d,&p' 5-] r.t'r l"r hq."f qr:rp ,r;ip 4 t[.ot1t' / ie lr"*lf in p r6f 1.nr f rf-e { fr rnf* -t'lr r."s,'t['-^t' rif -]- t-l' ic tnJ , c/ f . ,\t,-],-l fC t€ i *-,f); 15.f f , {,Tt lt--T' fF s-te, r.,elm la[' is 1e tKJ rs *t {r r{r? sf ine Lr Nq,

ie tfe l,\trfl f lf*f t6rp vr l^-J t 16l-1'- f.s' I' I' r) ln-J fqqgFo ;'t''"5e?

tf f * rt'{ (tvT. t6^ trln)'trSe) {1t (l&'J); f,rrn tf f n t€x ([T".f); tr:]''F

tf ."rcto: rnp rfl f 4 tt'6ct- tf tst lf lt.t tf*r. (ft'f 'f

rlUro cio 1p-f t[trn at d rso qrl-,, f'do tff 4l6fq6n- lnfs: ;;f 1ry:1o c-1 rr.1f

s' l' r) lrr-f 166'p (spa'5f? ftr.fsr flrflq.)

f1

:c-l-

('l c< 1.

I \-

A- I',ll-<

6W

I'll't' I+"

lf -?- | \.

rr*;,iL,ll ' I :

,+-- il/ I c

tF:-:tOw

,i^ '

^.^ 16? ti -

itc:rfjs

etJr,Jl *Wb ,*f ri '!S A ,)LoK ,-r Jrj.jyt c4sFl.,tlt co;K-Jl3 E-4t r", ;j)LJt * -eir*: fcJ uF

&+J ,i ,;.Sr-- V -# W,51 lLs .:U"lSJl ,j^ J!tJb +5Ft dll; o:t .; $ t cs\ uj uJ -jv<6r J<.,*Jl,">u^ .,u:ri ti1 .6;b .rI a:*; rFl J.+*J ,Jt*j)l l-. U"it!-JJi c j-rall3 c!)Ja;!t iLli ,,p) Jr. oa>J asr>, i , Ji

Vi+ Jl; L ci .;*-) 'JJ-bji,, :LJt:Jl iJFl r^,td_JlU "1riu-" r,(j.qJl ) erAt. i_, :.., "),i; ,, ,ks,' c(;_rltJL',F:" c jr6Jl ;. ""r,ri s\ e-* uG g**1', c.-i.rall

Js: +t*,i gt;t -),; +:.r^ :-r* i*Jt Jt*glr oj_a . *-1*1l

sI ,J-o;'')l :! U W -#-s tgss-f p c-i+-r o! e \p3: LJk" JT i* 4y oi ;S*,- u-i,-Jt e y rf li^ .:k-,)rJ.(J J3(1: ;;t.a:lt & oa;-Jt Er ,;il Jtjtrt ,, .-1i 3it-6" Js P- I.4+Jj.-* ,_r!t JU'!l dl . ffs qJi .;," F-s ttJl i ,Jyll-r.!)iLj!t i.,J Cq,-S-rJl "[*Jl

,J w 4--L*,

'>ljL; &ei U :JL'.i'!l .ja +lL_.' q/ #l al-t i Uidr:Ui:Jl J- oa;*!l 6 f oi ;=- os t,.:+.Jl iLJlJ oa;'llJL;i Jr eu*:*i ;T a, qi, [lsr .;+r, -t.r+: 3,y, Ut"J etJi ,-pjj Ji jK*,J . *J; jd oa--Jl Er ;.,r" *.lS pIs\ a-;-.s.:)..-.a-o; flJ-**,t ,1 ,*;,J*iJl ,l er:.;"Jl Jg>L;"-'lr" t-Y .qi*.Jl ;Jl.-.Jq iiy, e s;l Li fu;j-ll;sr-,;J-r ,Js:#- e o:-r- :,r*"Jl ,-,;,pJ € Ctlu.lrl;f-.uc.5.l^1 tf-€*Jts Jl-b:, ,JJ-hi. :L),-es.r\-,".j Jr$ eJ

jl*.-

UP' g

.l) '-rll-

e J)..-

49J^2

n5-,$

AI

t ,4..

_11

-*'l'l,P; t-

r t.iL{J dr

4-Fc,.:L

P.

r25

9ZI

r1g16J --f ..r\ -n tt''1tr rnrtr f,111rc A a'tt'il.Tr trlr tr f,gt->i1o' nrSlc tri'rQ t'"--'r1J-"-rfle 4,€x r6r t" rtriinc' fl rr^:re fr fto { d lr rrrtnnf r f,n:ry fi'*+f ryfl fl nat

'p;r tf r,-. fKrte'

{{ -*1*tl [ fira n ft'f K T le ntn f ff,S{o-t 1-? lr r,-t' Xffi Lr {\,' iP' J ie rf-- ffrtnff t(nC' tffif,tt' ft1nlc-' 1[n. fl -q',to f 4z Lc

-f r1,n-f a rnt'c rr€x fl rnd trflrF r€ ff rr La € { tw tr;tr,? f tr-f lr\,rp' r1fl r{r-

s' r' r' e) rpe...rF -\-.-.4.lirl-a lFl[-ollr a']{ <5:}'Fr.'f; ;r: 1p €; 4: lr:;f itr; 1lJ: tfflJ f).\dc f ; €:: lpJ: irr; 't.: tflo {; 11nf

' ffffftnil { 4;n. t{ { f, t1..;* 4 rf".f : pvnlc ,

|*-tT' ftf*, !Tr- i53 Sfl? lfl '4 l|:.;s |o'4cs Lfl 4

-ae :=f: l-''t-? .f {Q fr tn^* fl t1:";* 4 c? t(neie i.'f tn5l1."t tftf ra rd.*'' 6-f , I 1A rnt'e

f \{ f ' ' ,,, \f , ntn !r ,-{ ' ' Lf {f ,,, trgt.rl '

t€4s,-{ L! {.-ltj 4?,,ipbJ "fffi | ,,Frr

'- --1/ ' rfit -dP f Sri . -1Sr

- -\ - - . .. 4n, ie' -1ft f !n 51 f t€s. {A -.or^cj 1r {t {*f 'frat *f sq; {f ) itS?o Sfdff

,, {Sqa #q

rrfl+1#T.t"]lIr.1l<5r'

lr"l:-1 ;

r=lrr..?lr4\c.,*^-a-,

fli\-

qf, m<

r'l- - .t'.

lC.Cl$,

f,rf *

rcof,n ,l

''lr:t

:i _,,QJl: J=!1 _ri Jlr'lt j. l;-- L*,* JL- ;y .r*-CJ[,..*,.JlJ .Fl -'i iFl_' u:.t-Jlr u$l ri ;r)rJt ,i ;pl3 .rll

.d! , t;,s ,.>Li-ay !1r" ;/ [^! t J r'*iJlJ ,;Jl; :t+,)l:U dl .i{r J.:K; :tK; ,r7;liJl JUI V ,_f -ll ;:-* oL

)rve :,t -El.iiJ;ii € q)l ost oi! !,e i;.aJG c.rL.KJl

r j.:.,- ,fr"+ );L t.F-r"- -iL.o "L t $: Jp; ;S=:, I A o*i.bf..-. sr^.'.-, t,r<L,- Clj fS i_,k* JLr J"- rd.,. -*S .-*

.4iYt -bV W ;,;'Lt til:âJl ,t+l!.U,+)lJ J-;J|J .*,Yl e 6; +-il 3: -i)t=l jJL:-o

L*! r ds la;b., qU JJ<? (-r--lrJf C.:+*Jl ;r*;):t5-_ .*,YU

jI ayr: +.-J t- clJjSJ Cr"*Il +q !-r> p +r- +.JiJ't*- d >\"J.i af A .:q:Jl U-o . eJl , )'=, r1 ,k ,1 blr^-$ Cl Jt*i'!l g- ,15JI jJL^-" r, (Jti"Yl) .:|Sr,*Jl sl, 1,1t-c.;1

-fi) ajJj=Jl eU!",-tl ; la+.1S.*,1 &U".; ,S-u &.j|;& a-\.jJ;; rj,s ,tgY) ltJl Lû-- f (J-r_,! - -#_pd/ ,J-iJl o:l -- t-) J^, g;'! eU!"*tl ;,. ;:r;Jl LUI i[*.Jl'" ..Lf (J*jlJ lul ,r:--"Jl -4-,.jlJ: g, .(t-,"4J eV aSr--

.j!;- r"'Vt .li * .Jl.Jl e/;Jr ,,.|r ,*<..X'+-*,JtJl,,-<Jl d +,l"rJt oA C,a- t4-i c.r[i.,^ll ,1.-,L6!r- U+ L*il r'fr;S lul ,,,-.Jl L.n-.,*,- oT ,t3, ,;{ .'- rl ,41 .>W }oItJl ,r:--Jl

"r, "d ,f"J "iLo-? ;fi" ,J-e -ill ,-l l-

.:U!*Jl e gl\ JL+..tt ,-t" -<; .i=5 9c+lr JL.-!J;U; e* efrau c sG.Jl c/ jliJl tiJi a-.i oi o-9, i;L;Jl

.il'45-

49-

dJ-\

,JL;

I ro

r.l !

LP(

r \, 4rt

(-; :i

t-91 0 -

?-r{rc oL*: ll4-J t->

c7*tt Iql lrl:

t27

8(,r

lR"n i "J 1' lr iire Lr? a irf rn:rt f :rra rro.', if,r, q[' ;']f (16^ 51e -t') le lrn cT" sf"T l{, f ,afr

"f f, *rr2 rf, t,trtQ rttrn, fnr Lfi LC 1:rp cT.,,sf"?

id t t' f n) f6c q(s fff-:4 rffre rf s1fr f td t[rn lc or.lF c.a 4 r['*rt f q(sr rm*

s' v z) rlrd trqrf (lt'r*)

f,"{6p 4a f1,1r).-l "

-\y1-1-* t-:1 t' t gfi" lf<fc 1t %.;v3 4'<o fra.f Nl orf lgt PT. ln(gt

e fi1 qfi "rn *1are

fq? f,5cv1 g f l1jfr ftfr(* ;ifi ,.:.lF ad tf f ,

r.qF 4F z€u{i h,rf lf\ hf-,a o-.r. lf.-1[o f tfff,tdq.:' f 16r * t1.-16- fft'{ t1.*:j1Tt fl rffqr 4 6n'*rr flaT t' frffr I r.f n t ; 1*.]p |f m {n 'l

T lfff iC tff* il'to: 4 r:r 4 f 1B .lJ gf, ,,Sf?,,l=-tfi' fl1-Je lf*+1r tfn(r f rfrr I lf ft-fn a+t f(tr:n td f-l? tt:"J)' |{? nlCta rf Lr F

r<6 rr<ro sf -h 4 1,lnn Lr Lf tc * ry:t-Tr L, {{ rf.rfa lf rfnt'r4 [ 4(9] ltr 6^[ r.lc. ifl .11-1e

-:|Ff fl rff-t ),4 ff lftna r-f ' f rffq'l f,rr*tp rp-? f * t/? Lr n{f rr*t r(nc

*-x) lp1n J 1pe tft's.g <r2 rct5

b lt- tl-

frf.

l-3:lnrftfrtr r

to r,i, .l' 'lr'

rr f,l rt\ I

*)t

lr-t'14

c(^l -j.

N)- 'tr-<rill . I

^-f -t:

rAil -

r*i - ,2.tAI il -

lN: i'.

1t'rilb 63 It

f,'-.1 q-

L<*, .t'L.j'lJ ,/;1 ,jLb JJJ _)rLsJ 'Us .rUt dli dlJi l.rr L3)frs;rÛ;' ,! 691: uJ dr*, ;-t":Jl g, ) .il*Jl ;-r,_.u ,s-rly j\€r W -* L r - iilJl u\ ,f in; YJ ,".l tj-6 r,l . (it-J-Jt

J+*,. Ct ;U'Vl us a*;i .:rrt e ,; - f_rtJt duJ dtJ)la.ilJl -r,cl.rJ f irl':Jt irÛ; o! .,=-rHl dul d br_r--, € jlJ:+J y, J:lt

''t*" U-a"lS ,f :1 orl c ;*li: V -* t-6*;

Ct ;tr;ll t€i ,J;tr Y .rr[;Jl dtJl ,_,r .ryL- )frs €llf e r""r Wlei r(uJ-h, *J dtt;xJU) brr-, ; it J+_-idul i;xlrJl irrlr;Jl q/.-ryl)l iJL- &:.r ,r qlt +j t"iJJl-.-. e +-F +*l^, _* ;u.l1.;irl +j c.-.*Jl .,)l .,r--Jt;Jl!-jbJ c i.*Jolj ,)t--i)l €: ,f t^-+ W:;i!l JIJ*,I .j[Sy;^r-,aa i-l;: ,JJ*." Jt-*^Jt li^ o! i-,1;r fî F, .i-_,ls.rLl;r

t/fu W: -JJt ,*i ,tetrill

,Jl .:U)LJI -tL"ji ,sc ,JJ \ ,r.*, tlJl i _r,"lr;Jl oJ

#l q/ erFLJl .:l:rx..Jl .x .'::tiJl dul € +y Ji j5.*,-

"Ler)l ,...,**all ;r" Ji J^ l.t^ € Ulss *]r.2a L .l! .J:'yr.tT o...l .:lJi Jl ( j,*: J5.l1 c;J -rrr; .*"i ,)r, ot;)f ,-ri

,ri *; bi ;r:- ..,-g c;JJl ,-b- 7)-,,,: rrr/lllrl g4 dt-J)lJJ<i oT -rr iilJl dll; i-,11: q/ dJLUt r+c-:;(- iiJ t_T :,u;lor; u,UJl ;:I +T r, Jq-! LAJ,..r;u-,I r; 4ilJl .jJ-t! d-.,J_tt;Jl.btps J-*I t-+'; q,J G-J-, tui ;uJ,; Jtu lr.,r;:-tc,r;-,GJl dul e/ ,F'yt ]3J-, :AL ,f V-* y .r.elyJl .j-oy

.nill L6r" -* J\

,Jl*I

-*i*L,t'

il(-, ';- ,d+\

p"lt.!.wJ

^lr',,'€.;-t-sL

I

,P

4iIJl ;

*4-o-D ,

l,l-ff-

-t,.!f

r29

OEI

lDt'e l1,.o rrr-f ' dTt rCrf ut +1{ f,<re rnt'c t f,tacrn

rc-4.q r1f 4 le lFrilry f,1p1c,-' rtCtf '3 nl{

r;1ry 6^tr1!,- \f f€ tay-A q rfoe'tff f t6*'.t. rtfl 1:r "t' rnorc fc tff f -rrrg-a{, cfcl f lqlcr f,cg7 4 =l(f -cl

tr<t rFQ

tRCr tn iplr? .fl rfr1a1 $1d iXfq tF?"lrF ln t*11tr1p71c ia q f rrr lt'e lq 5tr-'' tfqri tfft l.rfio'4 f--fa',. l*11 \{, +l c,t'-' f <rc lf,,rq(c- ftnfryrtri.' rd fq ti rr rn*rJ; d- il f t1r.lb rrt'tffO r*r-h -a sf rfl(n- tf:try rq w1 1p-f ?=$cz

ftdrf If tfe-1. 4 fn 1p1-r ' { le IST'T, 4 *"'t' ilrq.' rifp 4 -5 llrlry 1tr t6s[,rr 1;--1c- lr [.q{'lf.(gt.r tfrt---t1 '4 nt{ rnt'e' rtRfl l1-.1r.tc'' lf fri4 1ffi tT bti <f f tf lt",.tf? fl rffr, fi fE {p t{rar r1Q 1,rq{ f -if ln(st { rfo tfq:

iy A tfJtr1- le tfiT-T lr.^f? -*ltT f,<rs lffc wo

c't'g rf..flo a 6r'1r1.n +F -T' qr.rt ./

'6."6r- r^15:f2 f gff P f -l1c'

In.t ifl q lp K ;';r oT' tfqe t*1'l F{ { re tf'ttrcif ln f lq1 ifi la .ri -r1

b r* f -rg r(nco*f r+-l "f f fi dl tDtrr 4 trn,<,.e r1p;"1, f

iQ ,,f,qs rnt'e (;*..r'*rq t1-'i.r r7n tt'f) otc:

s' I' t, lmd 16r€ \lrrKg? 11v11-1cp rr'l 1;r5eo-7

(*l l- ,. r I tl

nfh<-?r

.-all 15''.-ÎF

' lt

<q 7,-. A b t+da {

a.^tff: >

{<rtl-

ro hd: ). /"r-* f,:"

,-d -f,.i ,r', rl \'

"itr -ir i

f Itr?tr">Dri-:'rf ilr{lf

r trn5n- ( l.L

lfl(cr hd: l\ /

+s\ >rr l-r- ,*. ) tjj ,li Yi .,-*At Yt ""-, JF- !

:1,':ll .p i)\:;!l U,b ,Je'. JJJ c6rJ-*-o r*"W;a -!)\-;lUK"!.t b! . ara *1 e.6lI" .:L,.a; .iL-o ,.=Li ., -51 t\ +t?W* LLe 4i),, d orflt € ,rp q\ (t ;i;-Jl

+J

:i ;yg)l dJ .,Jlr^4j^ll 4i .jl:i,- L3 a,.L::,- tr f^4J '"},Ltrjl'

6;,*Jt c Wt" f-rJl-, *JJl i e"!1 ;Jl r^ lto Jq ,jitirJl.:Li)\p e vrJt:: gtlt d 'F'lt r^r op Ji.dJl f|("Jl,jt"ri € e/t,rlc ;ruJl d &*. Ft., Gy JL "-sly

, aa'. t-€-2*, ktF:l iij'>:Jl;:! 'Ftrlqi5 :^ JJf l ,aW ir,.: ,-l.iUtJl ;i)\r il'l*. ./ t.+- L" Jt

,,/ JEIJ U JS jr!Usj L:-ul € t\ *,_i' Q,rL;)l .,c,Jl ,djll o?41 J)t- .f dlJi-, ca:,-o ,.AIJ .,-JI-.JI dul.rl:rill gitt.(.ci 4;V.-rr ,-r3;k;- tal|y tI Wy d\

"r-;,;"<-,-

*'^J.Jl ;1*.Jt oL . qa' L'.lt € W: xe oa*^:y ni+

Ja.';J cV ,".a, -;)y le ,-*- 11 il-ll sls "X,r, .1;,! .,i

,-;-Jl .rj .rlr-,,c-Jl Ji L'+ lb ./, .:Jl;r)l :1 ,Sll zJ-y.#*Jl li^ i ,-,-,-ff ta;.."'yr, +:) € r:3U:j J3Yl 6yJJl

,rn (,,.:[i:Jl-, c^..-u v*' ("r-"lll) cujl ,-;Jl L*JA !#s;:ltl-rJl .rU)t^Jl) e^Jl.:Jl ,JJl LJ *-r4 ii j5^1 t o.i -,liJ L-er

€ jl g,,. JUJ)I ui J! q.Jt ./ * ! t^: .(a.,-;,illl .rl:rill ;--* o-f t-r^:Jl ok3 LU F-rU i,;^, o,lLol J<^," Y :Jl;)l .rJf

r;i .6-i1 JL Ur U €V jq L€+ cÛJl J*l_,'"t l-€i-.JU

:.1;r1-e r, L^ ,'"o , f.i el 1ri .S! C I !H'.i '-,J-e;l ,rttl "l-!J J J- U. \,./ v YJ , ,J

i' /o;\--9 \.

J. ,L"i,'rl :\l

+tr-,1 ; ^

oi-o )-t

6J,->y'

.4;

/ al'-

ll

6te..a-

-:r -lrr!9t9-j\

iuj;i:l

LL.:,rt

?leilro

t*W+jJt-o

131

7,tl

lfirt 'f ITI" lt'-T!' lt i9t 6^rc | * 1--r{ ?-:16^c f Pt(.rti; { tt'l se in? cnq f L* r* xJ inc 4 ryprf'-tr f rg l&'T' |tst rcro l€t? ri6^l 4n f f, i-f 4 4, f ?' cf rfl? rfl te rfr<J XJ ine 4 5p17

î{i rr| f lf^"r*j fi1 6^r.,r lqrfr f t€ t' f th

ftfj ,rf vf ie? { #Eu 'd

r:f r^;.C $g {c f 1{tc;'<12 i( T*' q[: S1,- A t€ rro tf*j ,rf f rT.]rfu 4 tfi? 116r f €* li-% fl srre trir- rie t6rbf le tt'e rt #n -{ rfrP tr.rt Tr? rff' I lfrfc lnm tqll r.rrt" -

'lh { nr'' T. lr 5p-' ,-.,r'cr Il["? tF gf ,rffi J[.4 '*ry {,1( pr f {-* lt'e f f,r(c.rF { f{ rf":f 11-";f,-.' 4 nr-. f t{rt le ,ner@t Df orl^l

l"t rlr. i:t tF Tl" l[t g.r "fF *nrr<ne in tf, rfri ,ro tt'r f 8{ lfir 1. f rrr-''rn.r { yz*c lf.rtr? ,4 r$e t6rte, * il if d{trm(* eff 111-1.1 fr(..ri;t €f {La)etmnofs: tt'. pr-l (nfi rf->f": ?n), lr\/ lf.rt K rrp ,-f:Tf" l[t tF rr -<rf,co ** tf f ifl t(.ctf; { {*f f, sn? tr,-' 16^ tfir lfl r1a lfi.'.t ii' irr. ist t{*.1 pl,\trf, f' rt ry Lr La *n f r: p, {f f rrqgr4 tr+J 1e :.-l .et lc St rn, t'ry 8r 51F a rr.r-ff..r'rJ 4 t,\ft. r1p'f,,-' 4 q? f f, {rq a,rr: h'r-J.

L{S frp f,1cc5r 'nia frg f-f 1n1d l6rl-'fi

rfqlr rrt{eo7 (\(

ienlr ti"

>L

f+re..'ri tl. tj -

1^'lirn#rr rrrrniTl 1:

s'z)t

bi^ .

4(fl-

lq:fcto l[c' li

Jj*,. lL./, .:.!1;r)l 'l;3 t- JL3-". JI dF*,- rr!-i:Jl;:)ly

,rl .rLe, lly "L*,"!l .rLlJi-*,l .t'! t\f , 'Ut<" ..JUyl l[;:-,l

Jti'll lu;j-,l vI 'i*;; r+j Ji "K*,.

e*e +|;; .rU)\p

.rr:,bt- ! .fF" CF.#, * F

iI'rLrJl3 elfSlls ailll (2 .s

d "F'yt eli>,ri :Jr-r, JLe Jt^J)l .ti .;*, t" J.t ./ qi(VJ € ,#U a-,1-9,- 41 4:1i: L.S'*t, c*J dLJl 1i,"

,_r:r qel-rrjYl ."ra., ;.iXJl qjLJi € o-;:V k;j iiljl J!, JU!,

"(r d ',Jr;,*":!-!-r ,Q+l+ i ii|l r,! .i.ai"*JlJ iltlLr-r:: li* i .rri .r^3 r gl!1 ;re ;'il a;l JF Ji Y! L6-Li

"-"! -,"'i Ji

"K* t4;i Ui J=J, J-\; 6;*, LJ c +tj:" "lt*"i

€jl A: 'U;,i lrrryl ;)e *ll 01.."-, JJs.:i ili,-Jl ;f lL-iJl. ;*o\-t *r1 ,,iGi , )! rt>; il'L*"j i ...--Jvueuv,.>o(:_

ClSttf {i!l (1 .2 .s

.ri U;r:rt lil . ul-t- *\: il:l--J JUrt Clrlr iJlJ<-,- UlJl dlt c(t00 3i :o,t^:; l, d,-, Ji) 20:.r*Jl ,jJl*,- Ct-lt,f3,JJl ,**:Jl JrL*p clU J<-:" (,-:-)t je trjl J.r) 4*<-i Ji

f : 20 oli eJrL'*Jl j/ dlrl +i- -G .'u;.i troo ,i :o jD zo

+# r.r-.; Ji Ut<"!1 "!

u"! 6:s.-, ?L^p Lj Ji*,- Y .r;t;tz.itpl e; . Yl ti+jJl ,[.j-- Y r-13 F _*: r!*;, dr-Jril4*. -* 20.J!i dlJl +q J,, t"i .*# ,1 * rJt ,_e-l:

C.--{J I

. diJ-!I

llF',-*el-;;,ii u;.4J-> )/.

t

O-a-.. .'

.rlJltlPi't:: L '

1l

rll: ',1

lr

LlY') ,r-r,

c".^Nl ',

e>.u,

.:l -il e

| .lLer rtrll:

*lL;dlx i

-\id-?'

133

VEI

*4 ** 6^1{e' ie 1sf rff 6ft { hfr q1f -"fr*l 'trffq- l[/ 4fir 1ffi ' lr ln 3;t t' '..t rfrP t€f ,

in -;q le lr.c 1l a rfrP f,'-:Tp fr *r.r f"r 1e :'+trn(n.r ttt't-ci tf {n { q'o tr,''lc' tr,K.i} 11pf rnfl'1pt' t6trP (l[,"-"1.' t6mn rtfro)' lt tt-Tt4 €lrrrc:1j fl *fr lf']l- f |f-c1o lr tfao lf)-1- ? tfr5.g ft1-.--.B "4 t[-r.. 02. tf f tSt s.t tF,.nJ rrfn-f f-{iielirq lm4 t r.*lp n tf* f rps Lt' w, tgft-

€ qrr-t le i>re sf rr le f 4 fr? t'e,.

0z: (9i - 8 - L) x Z : it + (09/0t)

0Z: (8lZ : l) X 9 : VZ- (91) : 6 + (SI - L)

0Z: (I +g)x z : zl I G> : v + (zx0t) : tz-(v)t6 ')

0Z : (sr - 8 x z) + (09/0t)

0z: (81 zx 9)-(sr) + (sr- L)

0z: (I+s xZ) I G) + G x0I)-(t)ctri^.rf,r L{ lr;.1(1:

?q4 ' r';"na-i \6-q h in.tc' ll--n- t6rJ tt[l1-c-'t6- rrdo f ff11p l,\f 4 dn l-f#'-f lrnJf*tcr Lf 4z tra-.-:{ lf g,"6na qf?' iP. '-!.0{tS- *tT ac"rg' fr Dt'C 0Z ctA f,g{e, Lf 4f I y)

t'

\ t. '

-<Y

ar-r

4;

^c(a,* 'rl':lr" li

;*Jl Lle iL.-':- .lt r€.-" , L ., i"*,,'!t dt*!l ./ ClrlClrt'i l*i)t": dl^"Jl dl . L:"r ;";r.i.Jt e. qel$t ,Je;dlr& e-fl rijl if*+Jl tdn li^ .10 + t0 - 20 crlK; rL5;

(yr.l2\ 4:<J #jl r:*: djlj - (,F) 4S)-- - A -t4j,",!

.lt+:.-, JSU. r.-a! :">U-, ,C.Ul dr^.: q/ dflf i,sFL-a ;+;_, .L+j -SFl Jt-:!.i V-*s ;I ga ro>EJo 6spt:n Jl J4!'Js't " 6f V ,t-.Wl ,y 4-*,!t 6t -.:I )l, c J-rLi-Jl ,t-rj! rirll :l:r;3 . lt_ j'ly re.-o ;f nLLs

IIJJI ,|5L u.- :3i iltT 3r3 U*-L*l! ptJJf ,[5L r^_f ful ,e$l k i+ JT drs.*,-

i=n*,Yl dt*+Jl .e-er*;u*IJtd)" *!l flri-t J'.-pt"tJl ,y 4}: d"rJl J'-ru:Jl Jl J-JY 6-tJl JsJl etJi sjl-n 6-tJt 20 f*j;l ,-ll ,p*:_- ,-[êu",rlr-dJl Je*, 0r< ftJl r<*Jl dJ .*: 1ntt dLJt elp-

.Cl:lt C &lluJt A ,S'V -Fi =* 4t",J ,[.rUri *,

Ai.$rJfg A,t J! (2 .2 .4

Je trAl +i:31 ilti*, ll o;51 ! A;,=ll dr"c .r"d.Jt dJ

dr*, LlrlJJl .:U)\-Jl J:rl Jl 6t -; f,,*rJl +ir .ti il , C,lrt;r1 -r){.=Yl 3l a,Lntl il't*" qT , g-ll .r; LJ**JI .:l:r.c.Jl:-,ll ttf) :.-Jt,d 4_p Jl pl .(&Jt:Jt .;*Jr> .:l:riJl eLb

I-aJ ll a(e./

oi-o

PLJ rl

,€F

n" l,r1 ,

(.{

fi-'./lJ:1ci,yJ*-

or 6:-u

,,'qT-I 't.'\ct*

J;-\

13s

9El

4 1;.trc1o ltry:pt {4 [ r.1rl'{ t€ l"rK.'

cn"tF .\frrn l['â irtf frr<n- l|.rl*T"

,vn{iyTn#{t f i':*. Ztf >nT tf :VVS@rr .#?i f 'n P,r ff nr f{,r:Zi',r z+ f 7t fr'.'.1 tY.ai fX 2t'rltv F, tfz^6€-0r), 45Vg1,r,# tr'ff- *, tV39ry*g:tf; y, )W 11 ltv-f *'fiY; y' 1-rcg td''

lrdl7-t o-c'f'.

e4clt t"s)L#

(4/tJrsrrHl Ji.llliillt iirli.f rtr.It

€V U..tt'a;Jl) -iJJl ,/ &JUJI r:rjl ,r! t-c.;l l$il-t',y -* c,.:.jt5 iiJ t-i € n$l d-r5 Sil eols. iilJl dll! ,jttJl y---j,-ll -ei :ll ;q- d :Jtr:)t :1 ,S jl.t'Y g;i i.J5 ,^, IUi U>\r o! L" i*15 g.a,- .5rJt -.JUdul elt € d/.,U:" ",-,# " ,)L dy; dr.;"KJl dr.rtA

, ',1-(;l e$ LgrJl ,f ll Z)-- -" Jl*: ), "-fu

r, L:Jf .fnJYq

i'1 "!L;:Jl

.r$)te ,/ dlrl ,314s ;l i^lJl t + i Cll. Jl;:)l il--,. ,J! e1î \ ,+:s cta;l:r.r"

_* -!U:Jt sLi)te € _@li --t! _t-a-€.Jl U^ ol

.:U)tp e Jjl;l qJ- JI-LJ i?.LYl Jrnl rewh\ ;y dlJ; J*; pr.i+-;.ill - LlJl d "l.ir"Jlj5r Lll -JJl i ga -,.d1 ;.-,lJJ ;f---r" j\ U.l;' 3V

"-<n 4ju5l ,i u -ur-*.".11 dul .;:L;J tdy:Jl;:! ,5.r'

.r.rl Jl U e-ll4*<*,- t"LJ

4^1t1.

r37

rdr

'Lnr€+ ii,€

olr(

IrTK.

tt'-

T#*. -t' -

f2r ,

rr rr'-1

q-rr,<r f - tt . I

'1 i--4aliri,(.

\f-

e' r)

CtJti o.,;o EJL:Jf ,J*"]lf (1 . 6

,J* tl f*,1 g'Y JUi. + otJ ,.-!LuJl d/ U,, "AV ,-*:o^*,1

"kJ !.rJi Y3 gl: )y €.',iF +"e.:t-:tKll ,ii 'xi ,il* s\jI tr-,*' ): lb- j\ ej-*,-)3 .,J-,+ + ,tLS JS Ji yi ,g)l.Llt

,F tI o;1 i-l + l" Js "Uu ,i i,tst., v ,qJ Js fuu sp

dul d ,F'Yr ,i ,_Jl Ljr p jrr)t +t .d . rI d, + r"

kJ-r,-rrly G: !-#V\:,_4 f W.ilelb -ray,,r;;t;JtsUali q/ j-,s ,L;!t ,i Ji qI

".-t ,l , ua:t+;j el)-aU-a i ,4 ,F;i .>tt-,tll oi-o Lr,c- €r ,oae; C. L4j-i-) xl dL-i)l :J;:i3 .rtll d;{ L.-"-r--T :,q.y- ! ,tr,U" 4J ilrl?-s i"v:-* J,s, r ,Ct u.o ,J!i Jti, 4J o*J ,,? +,AJI d!, r,"t -,t **-,d ,F &1..J1-J)l .li .>, .o;j.a: a.Js

€|\".-ri ;UlJl J.*Jt r*ear .dUr lil ,;Lit Jq c^*<,)F: y5 Jq.*, dl c Clrl d b-ra,, L.5 .:)Lti:Jl J".*, C[*J)l)-Jl )J-TJ F: : J jNlj :3--dl t_ft_t ]+*,: | :lls fyJ"Jl.JJ<J $J) d,,Jl.L-J .r!l-r ,Jl#l )_fts *: )a-,e r:rJl3,ti U";

"rte ;-r,eLJ ;y *)l oJ+_:, L, ,trbl .rU)\.c ,in

.(,y)tt.rr<*Jl €r# ,1 € t+i, LJ - il*;yt ,rllU.+.t ilJl cr! . .r\U:. l+i L-Y *JJl i tt.,;.j," .:.,-*r!

..r[J(Jl oi-o .r)LLc" .f t<]"_l .rL*t(Jl a/ )J, "r

tt_fs

r39

0vr

{T ff '' {-r =rr2 f4t f LA,tcti f,tn.g r;.fi151F lfng: q]\ fl*lcg ' ri l[/t t1 c$c 1crr, f:fi 6^f

r{fi1lfq:t -9116.- Llr ' itf lr*:'1 lfn*' rtr rrl iQ

ry'.pj, ndA in ql dt ,{2t< d nrrê tf..lce. I ie lnce

1r1cn nI tnrP ff "rlor f-r in na fQ, c-nf,1frn^r 1-f1'; tfn('a1 11."1.?4 \k g lf-,.J, 4' 4 1fi,

ie 1trP "rrf Lrn* lRce ts fr ii 1fi '16- tt'Q.,

t1:o;K- i-f,p f,ifq tf7{ l[rT t&/t.lnlrT d le l1*-lce r{fr- LTf r .q€ ih. sl q'.tt'f r-t nlcg 4 olc -f lgfc). ie r l*l-3 q.o

irr 1e tf € f -rrf rrnfe' Di:''\ *ne -l ri? ifl tc

d nf :t'C fh f rn/l'.n.f +rq lf'tce r{fi1(fr Ff6rc' lr rrf,rfl ttrrs2 t€.lr--T tfl sr Fria q'Lf oo lK41(. n,l6 ff.A t fg{c'nK ffflKJr 6^1p/gro

':lKie lt'e fh "nf ,afp f+ac l[lc:' flRcg r{fi1f fflrf t rfr.P' r166Jr 6^1{s, rtgrtf, d if "f rf*fint'Cr qpqlar rft't fnil ae rah' f tR.: fJ5fit11-1T!' tfinf iq q-+{c lnce t' tf.rt Lrr' if ipt. tfj?'rf fg.'' f,or.ro lf% rbfh i-o-.t'c if;, {s cra lft' lnf" fl.n.! -1,'^-l P f -1< ,rf l lnil r q6ê

lf yf 1;"r:fcf tf*4lflcTr 1;r1;r;r1 r\ <1a--r nf,q ifl ie lnce ,-A T-1e

f ri:t'c'ie rr>r" lf 1--1+-1 tmce r{fi1f rrnrryrc'r d { 64 qt tFnf f tm{ tir,-t*r trry

frfqe

tmi

tFr. rt I

fr,4<1 al)

qaf o

tf ,*

t--

"42

i.r:U AtS ci otrt .:i U:<*,- uiJtr) ,iJlJl J3,<*Jl ilL- L-:(:i

*";t Jr<*Jl U.rr:i_r ., (;rLJl tt* J+ Jr<Jl e ,lb Jq,JJS*JiJ .;:lJl aSr-- oL2j13 e-ef o.r .r-9ldl ;* e*,- 6jJl

,tr ,l.,Li-. € i5-11 t-"j* cisFJ o^-o-r ,l,tj- J^ ,'Jl,/r) ; ll;rrLb Wfr 6rt*Jl o+t\t .JJJ.-JI JrilJJll 'U!- UtlJl Ur .(,tt(.tt j,ti-J t)A;l P U fr;j*;t1.lrl .rr5*Jlr ;:LJl 6 r ,t's . (rtJl3 lXlJl \U") ;rlf lj.r)LG:Jl -ts-t ,y {! .>i t'J W f3 ;rL*!l ;-r . rrteut 't*s

*l+-j.rYL- ,'ts| G-.-{#'!l * t\ 'G)\ .;t-Jl o'l-:-;'t*l t.',t--)lr -,,,.pjl; -,ll ,P'41t) r^l/Jl cr .irt'lJrl

J"U" "J +'tttt f 1)l* J"ti, €|D a-"=Jl .:U;$Jl -x* ue |l

q:--- €-):l-u.l Ct*:)l €ll ;t\ V l;s rJ-tu Y . (!;:LJt

€lt'l|JrJ .|,u- Cl*;)l €lt li-a Ji 3i ,tr<-lt €'fr.yJUst .r! .q oL-j)l Jt-'.jl ,r--b * ;-b Jr<i ri3 - ;*Jt,k s;\ ,Fly iu," ,ri ,* ry Jl;rYl JL e-lt r'. .ru)l\1 ,* .Jl;r)l .r--, 1,-" il.-y ,f i-r'- d.,J-{.j r!: ,&rlJl 'i^'q-l-7.; il--l*Jl .j^ ./ 61Fs UtJyl iiJJl JJ+E .rt5 r;J ., JL'

,)L trllt J_f Cfb Jrfl oL":s A ,P. o"-,i diGJ

.r)t,U:Jl .:lJi j Ly c,jjJl

e +U\ -eV e-:., j) -r-1; d ;:LJl ,:1 e -r li<.or

t:* ,€ JlAt e?r.Wf Jb U! ,t: c.-r-7;liJl dulLy.rF ,l*: gV,.r;-1tiJl dul d.r35! ,S-i\ ,..al:.e

.;L*J!l ,J?r! ,*s

dJ*J I

4i-l

,Jt*I

l.'

a

,').a

.\\q\.1:

,;ti-2!

, !l

oi-r

oi-r

E.:L

+ql/

rrl, \ ,'r-r

t4l

ZVT

fr ftr .r1t rsy *f ifl pn. fo 4 tf=nf tf5-fif 1e r-n

"'l dK Lc t't**{, r; +4, f f rf 5f f ,'€ trfP n t<qr la1ir>f fi)' rf ste 5f f ' An sc ."lF l.q t"{ 4sl f ,.rfi fSp R r-,r i>rrt d y.fl- rfrrf: rcrflr n sF R rlrr? rrf rrfe tr\frt Ln v>4 ' rf f se-.f in r{Q i-l' rh ('r ,:rl , 4 F f se sf r-'[h' ff se sf f. {1Lr ,{1n /n lr\r5lp 16/r rO

f' fc? L' \4 n /n 1-rs rrrfre t6/l rr\ t/.t Lal,.r-f r-a;p r"r) rycco $t'C rf{ rf ,' tF . rf sre sffe6,u, f,u c1-J- ra"-r u ) f[ ;'"^5:.1 9*c.fd Sf f, fr,,,€ r;+1J . trfl-fF f tfro ,,ff f#,,, ,,Shrr-- i r\ -l tmg t1.-;1r: t ,,?ti rrry,,, i,,ho dd,,ci.5?, C

,;rA r;-F,,, r f-.1 lf qelF lg-lf f f 1ft -.?

irel. *,:n r# lnt ir,l 4 t€x 11t.r.lo l[/) T ,4{ q, r*A)' rt lc nrtfla r[rrn LA* 4 {*,, sle ,j iC *..t ;-t f / -$ A l[-1, t1 ,-ft (frfgq f ,,€ , f ,\ ,?- 1r ,j r"l!l s\? f ,,lr,' f,\ -flt-P

lrna L" "-.s ' fltl 51e hf rr( ,, td,, f[ ,,Lf ,,i f,o-]sl

fg=/.1 l6rn in € t rsffll fn rf-"f tr\trp n slf fF ff,T,-.r1 4 t1." ."r.t- lf s-f "fi. rfn Tl q=^f tnl R Se

ie trrt tftq: 4, fl g.t'r *'r-:1 , orrL4 1;"r{c1o

g ' z) rrgtf f rrse?

'l

n<^

r,( i

ri:r["

lr"

i ^JJl J.e Ui$.; Utl C*-, U^ . i^*-bJ! oJJl u.)e y-j.a, op

dul i 4-,4"J1 'qj")tj ,rtJ)l €: V #S qtt4r l+L(;,

-* o2F $ iitJt oi ;l: ;i ial e:sAt d/ Jn . o -t ,= Jt

ccrL;)l )W Jl r-.i Lrt-- , t,.fl q/l!f kl-(^: ,y;+-v :p.,*J oJJl lJ;i*,- , qr:Jl rrLa*s11 ,-F -. ee)t*b ,>ljL;.jJe ,a'".tJs b. ,L,.tt1 € c* 3r tJ Vr f f,d-LJ lni-J-.*-f l*rJ6-:*,_ )W 4;J *rrl GS ,eJ,a*Jl ,:rt*:-Yl Ct-tL;

3i .,;l-1uJlrl tJJl4++ l1,l! J*i ,.!l Jt;ryl ilL- Je ,.,,.lJje fil e

'1, c.Jt;ryl3 ,f |t ,?. ,s-.1 JaW l[;:_,l

s:S € )Jar :s-*, -r.i*; tj,6 Jt*j)l eeIJ .ClJs dU o.r,

,=/ kj ,>-c1L .,:Jl ;l)'!l dJ ,li^ J5 je ,-3,dl ,Jr iiul4jttui J4 :r'Yl ,':rJ ot5-r . €|t je

'*,jJ ;J*,-f J.-!l

.-1" "!J.-Jlr

iiljl ,"-J e -*5 ;1 , At e4W , jttir,, :Jl;:)l JL elt,r JU:YI .:lr..i ,F: 4tV .,i WFt<"!

.&J-Yl ,-tsJ,t J! fJ;t o.1,

Cl-lt J];: Jaj JU>U Jt+Jt € Vj ro ,-rlr ,r1

d*Jl .rl! .rL.l5Jl f lGj*,l 6; 14 c a,i*i--.Jl Jl f \ -*,

1 WYL+, f .)!t"." upj ei,J:;. ri rr-r- ut , j :.r,=Jl

.,i i.." ot5r*f .l!,cJl

"Cl--" i^J5 ,r:; i;lJ ,5rLJl lU;:-Yl&,t 'L.-,Jl .,p >\.t "Cl--" i-JS .*,.r'!l f.ri:.*i L^r* ."UlJs >l-1 A,Ju r-Jl t i .JKj'yt. CA\ fr.*<Jr ,!s ge )l

LU,-)lJ err*)l *J, ir-r*" t'$;:ff --Jf j:h;r_-r Cf-lf .rl4,r.*;

' ';i: "tJlr

dl)

al-

.ll

uJi

J-r-

L.J

e

rCt=,J

*rY

,. -LJ

.:-

1/,l'-.}.

t43

vvl

t[r-]" f '.llxo' f lc tf] r-T ft.o t[/ :rrt "4 acpin trtf.fB qo.rt ft* trTrt {fft€ { fr

qn t1 sr r".^t tfrrtc n t4.rrrrt' rgfi -"Crf F+r I tr -. , tff* 4 tf wtfrrF' rf f if Lf , / tff {2,,^;4 mlQ tffi*'.':

rc >e *t !C df ie 1ff* lm'4 t'* rf-ryf

q(n- tdt* n[ i-tt r^tr 1-r"1.: fK K* 16 "rflccra'

--t-trr \r c* { tf tfa? .{ r* f rf-fary lr. fq.-.tfft t(r-fe g+r n*t

'1'--;g * f ft l[ft' pr1r2

,.T- r(.rrF c-n € t4 ff, ' 11 f lflcnoi itlA f f, ifl rpnt'. rr f t[.:'\rg rrfKq:j ifi 4 4{pK/4' rl d rdrni ir di tret' L' 6 2*'{ *f l(nerfet',d. tt'a- f qt. rmt': ce.-:1gn t4 trrfr

R{ -d r6w: .t fl tt*B tr\.tfta^?i ifi s;* f tqrfl'rf? tFf* f .r.r' t1-"r* 4 iK.rti; fl .r"ro r{? €\"f 4 rf, t(r-1e nfrd

'[-,.t' >f -f--tt r^6^1nir"

fnt' ffs..' r!-tt) rf-.-"nf ffffl 4 rf"f : n-r- le 9F

rrsf rr.r'F; elco twr t'{ r-trP fq f 41\ffi rrr,* rtrc dz r,#* f Ln rT-J rrglq 4r 4 trr* n.rJ K t'+ f rrP tg*,a - eeac f f,',t4, rq1a rrrf,rt' 16/l ; { 1e t(.cti; fgJ f rfs'-r6t- fl rtft 6 r-f fl r(rre r,?t' -',f &,,|"""'f

io 16rqP a rff if t["tF,ry 4 a- L6't

ta-r;

-11

.tr -l

?tat.

9't

nrrn".li ..ll r --

cf+tL

f,:-lr'-

I ,.

il -' \

lf:

. iilg- sq^*. r>j iilJlJ JJfll d ,-l1U.lt i>.,,c-o lb;:-l,Jt irl i/ qi*U a-EtL Jt-:! * ,F ueV JK*, c t-;L,.i^ &!., e J* Jq F.; ^Jl j.rLt)\=!l isl '671;"i ,">U" .rL.,o:Jl3 #;t=Jl €tp.r+.,-r .,S;.-'!t i;JJt

a-,oLiJluJ-zu

ir?-i # Y .rtJJl &4 r,

'x-*jl l"r-o,-rl-" JLI

. .:lJi ,-|îJ L-,Jl L+ , " u"b;;:" j

,t!l ,|,U, L"-n-r--i # (r ,f- lV l:+ "|,l.l*.Jl

,r!

& q-b.li.o +,1;Jl f-rr j(l .U--hb 3i ;r*it-::" Q t+!ir* iL- JJ<,- -ui.i c i----l.-f +.-oi .>li .-i)\:;Yl ir" ..:L=t)

t-* .r-9.! r;,, ' F\ J\.r--13 ,*lQ G :1 q-fb .jy:-l J#r:Jl

dJ*r )J . rL";j ;j)\, L.-€+ iU," JJt.; $: ,lU -,i

..rlr-rill ob,-r.t i,--.l _ft Fll Lo-a n:[-;:Jl"j, pU 3i €"fr L u;Sls

'd;jl:Jl' Ji

.1.#,-r^, € -)^.'Vt

rr,'irlj ,jA5tjrll Lage3. (3 . 6

c^*-*-ii -ti ":bi!l ,iil^sJ;J>J' Ji,. ;*t iJ-* aL

. | .-l 1'2.e1 -.1 . i '

e ,b U -5lJt<il 4;L-, ./ L.-€- l;3r .:J3 Lll t;iJ .Jt,tp j t-:.a ,lo-i ji 4::At a/" d!.t JIJrJ ,.;rJl \:"JLe

lrrJl :^ L: -ijll 3* L-r ..r*."Jly -n ill

:aly^Jl .J-o 6+ .r!31--" d e e "be

.f bl: +l- ,f -* il:- Opposite , Oppos6 I &)l'6r[-a:.Jl .rbr.p!lJ .:lJ*Jly c:l$'!l ;J>JJ ,rkJl .*1:+."F'!l ,rL: y+. .i5Fl ;-dl -,^ "r*,- [jjL; ,l;,i rt-- Jq

ll| ! r-al

?,J44l

'€-'.'-o 'r-s

,'c

"tu-F

;.K:,! t:.

Jt-j)

l,:t e

? slL:

J>u

,.-o :'-.

J>\t

d-4-l-tt,,L

Ljj

145

9rl

' slrelop-l\er^Jolur/ 3;o' ;no-rqeqs' ,l\1y\1vr : I I dnq (z)

tutt{i ' grsrurel/ ,{resso18/ uqerclE.ro ' slsrx.reru'^!/!\^\ : I I dttrl 0)

.rl tf?ry r({ ' 1f. f rfl 116r"11..r'l tf r1t'tt6a"rtc [ t'+ l[ f --".tc' l[r-1,, t€, 6 fry rt6r"c1.

g r{tt 4 7co4f n {fo ;4 t6a"rtc trq"1f''lo' ctr-l

ef:r ? f oq tr ry--,, f.r . tlr ra le tfp ffLrl {r1f1c; rqd lff,J' cicl 1a41 t€ te Tt tfsffe af,r-1-*J lF:r1c;-r' 11;:fl ftf {> fq# l1:T'n' (1fl-llr\.irtc,, fltf fl tfd" ie tft l1-'.'rl "r a"Q (lff r1;r1cr;

- c-lF *-++) f lP q--t lfTf? lmrs*t vf, , r*1e

']sr dni- .Yln ir t'J 'f 1ra rfle rm nrr:t tt-']rs-.T'

l[rld(z):rfi"a:"t if *rr5 L{r: ((-r-tfryf tf.{.- ,Lfry

tr;t(J la(. "=t'c lK.- ifrmf t'U 4frr f'tr*'-f q-t-"-.1 r alj I tQ R I vr 15-r^"r lr rpr45 iq

6^*rfi' r | | tt /lt\

4 "*Q t["-r1e r16r-1,r1a ifl rr->re tr-hf Ffrqr]4ct L{l f tt-Trt rr4 if {* lf 4 ,z{cor arlf A h.c 6^[. {F Szr ,Tlr},, ia q i*' ;.,.i Rgf14 trqrro ' rrrff' ':"lf lKr-l(n- tfl K fe il tr...ti?or;"=-cJ *-++) ,,lf7-,r,, lh f6rq- ,ca, t'C r*e f .Q

^{

il --

>\\

l1

l-

I'j;-t; ,4 ,F UJ" ..,Jl-J JG , *Jll & l*Jt3't:*iYl Js1p-*,fJ ..rl;iLJl ,rLr "JU L,.}ll-, ;-U=lt ,|5-r ." rs&J)A; otJJ a*;; g ,qAl J+:Jl *-h ,? oi." , e---Jl )-rJ &rr, ?-J ./ 1*:5 ,Jl d/Ul t{-il t-' ;t-i JU . Jr-.:,- 4ji l-"U-,

e;;J rr" f-' eil.r- U d dlJ ,_r" g- *l j U f5l,:ilt Uli .!*Jlsjl .:l"i;'U -,kJl-, FJI t l ,l,.ikJl J^ ll^ "i.ili, rbJ aA,S't-t;tt U-l 6rr+-; U , al l ; l-r.;:; Jui *s c^jl ilJ.f L-:!rlJl U Cf uJrU ,-rl ryrll 6r-l .-,i c^5 q-,$q

€At g":a-J ;ir rut, i:-.Jl gi calr J" la-Jl gr-r-r v!*-t+ C"r+. dJd Jl ;<-,- Y C"i+JV ,4s\* g":a." J^ ,JJl

€ c|l:;r[Jl ;- U)t*Jl f -* Cl oll ;r,ot-t + ,rl'5 1)l

Js' Jt i Jti , J.CJI r# 4t * pt-+Yt ;, . 4?=Jl lt^--Yl,rl,c r.:,cl fJ ( r>La.il*Jl \.b ./ .i^ , " VJ !l eJJLa ';J. -3. iJl,-,^ J(1 d , J|:, ,J,ld-Jl u-F: i*sJL.Jl ;i--!Jl

((..:ll ;r^tl ,l)J j^S-- t-Fl J,5 f JLJ)l )jbbL"-€;(.l d[;ti:" ol$ ,\3)l .i* .*-r ' r,a)lj ,,JU ,i)!

.rl dl.t--r:,, oLêj[*". dl-tj -,kJl-, ,FJl: i;*]l ; ,11.t--r:,-

U^ !u,*,-JL"a.Jl ,j ,t1.t-y4: r-rLâiL:. ,Jl"tj t-S.:l!13 j.!lJ tpll

{et;r>J" ;f! =Lr q*-J t-. ;! LL, r s-.-r- Y fX

. ".:Lz6L:Jl

'tt',jr,.*Jl -t-c r.-*., iU-,'Yl .JJ4 l" JL -hrJi*\t

(t) http / /:www. alhaqaeq . net /defaultch .

,dV,taiV'l;;t-il"J-L^JJ,o-

,'rl S ^

Lri-, .

c +^J

0 -\->rc

\L-()l-r

, [Jt)lre6.9\->

,L-g 1r'

';t, .

.:l-ri\

(t) htt(z) htt

t4l

8rl

rf 1;p* rr-cn lrrrr # 'f td,' fl-4 vf {ff ' f..rt d € ,1p-1rf ,'t f# ct 1if i ,,ld,fr,, 'rff *;{" ,,(rfo'r,, rrt 1r- t i( w{ f tfff4 .p'? 1f5cq f. -+"' r15-+J fl '--lp tt-1(gl- tr'{n t' 1e n2

"1qn- # \tri( f, flr? Fl6^fq rf { fptgl[. .1lg]., '{ 8:KP t'nT ;<41 2 '"'-n q(g1-'' -rf?'(trrifj:.tr) t1..rt 4 if l[r ''1. 6 4 91(P lsalfh f '--7-\

r"fr 6 t€c Tm ,,t€,, i ft l1*c" lfq'f,4" $6.tf,"\.t 6c tff Sz'.Q '4 bt l[6^+r tr nfreiflrrrd^{ d.l5"1 l{ * f, nLt't 4 r{ rP- ric tr$'sp if [c trl(n o { !r t' lnf lrff n(s']- r--1 -nfrt. € rfr{ \f ?ro' cQ lp I i14 \{ nry-o r1

f.rt "m' ,,1€,,' f lgt tt-lci f € lfr"r'

f e tfi" rcr 'l ?" ""t ,v 11np

'

&- rfrP <q€co lf7/t € € tfrt' r'+o:'t fl -.fr tfrtn

1;rl re lf.rt'i ,rft fl # tfi olcz dz a'fl *13 icrlp

r{ 8 4 rf KcQ "Q :}r-t e*{cz {ry, i<rfi ' -t ifl ff-r6J {a h '.r, lr.'1r3, rtfl d? tt't2 r"* { r-f t*r'-1,- "r.rc lft'l- q11? lf16no ' iC tt'ce lf-*9? tf"1K- -l-ry, € f ,'6c2d7$V, f rl? n1..'

lf-.lors f y{lo #1 .f 8(h, ,, 6^F a1.: 1-r.1,rt f((orrt {g ,,ic rfg*rr" l6.;r1n tt'r^" tf}/itt

.;

--I

l<a

ca'

€1.

*

!li

> li.

li-

f,q

i?

ti "

r€; ri

I r\'t'Yf g

,r+ U Jjlj ,A f<- t\ a;t* "eH!" ,.. 'l".i"Y' e ULti4" _*t r "gJ-Jl " 4J ' ,J-rl" :, ki, U">\5 J;-e 'q-:')LJ

;, r, !-t+ .rG)\p # l-Jl-, ,J+rl Jf, ,_r" iUJIJ . ":-j>yJl

tr,Jl *;i t;;; . (p"r^lt ,f rD ":s!1 ,f ' I : " u)ll ji"(JJ-t- ;L**t ,J+rl & Jli t\ ,u^lt lj-a :-j.-3 d;) .ey!!+*J ;i t';' Jj5-,- dul olj ,,-/rJl 1J-6 t'-r.d gi c.[:jy)3 c oJ--3 ":_9--_9J1' ; )Fy 3'l t lL J* l-t+J_l . ;tjp)l

UJ (b ,-)L tf S i/ r^Jt Jr-;Jt ,i., c oJ--y "pJ^Jl" anb-i)

. " 6y.=.al1" , +-o*.i t" 3+ ,-&"Jl Jr.*:Jt lj-oy 13.73 J! pr-c

J+ (\rr4)l 1+^<J ,^l* 415 dul .J! J3*Jl jta L- .f:LJ) ':lr*! 9L;- ojL*i c Gy V r.d*j ji C.tl:J Y" ,<Jts

. ("-l^trtr.a CUrl .i/,tJl Jti

-rf V: "'" ,,-1 ! dul C.b1 *ilt /&Jl /*^Jl lj^

Y ,ll ,* ,)L #t ir J9""JU :q-,lF 6;s.at,;"rall ,j-td.Jl

1,,.U:, l-t_.t+ UF! L':L-- J" ,U.:iJ tJ;tJl ,Jqt)l Jl Ur.n"

c +J? 4 ,*.3Ji. o+U ;.c L"rA:. !-ij tt-t*,. lja,e , J31t -ttgr: ,)L;t\ go: g/ JU:iYl fl f-r.i:Jl J4^'"\-bl or-€r-r

...JLel

;-t+Jl ,.lhJl i ',=11 4" t ","41 pp r^ dlJ,

.t,.i d t fJJl db i + *t J*.^ o;tJ'!l .-!r*$Jl oL.! LJ

c g^:-.-JlJ CiJ[Jl !1" .-1" .: ]: .,,JtU J;L5 .j-.)U -r--i

3r -Jt U," ,jiJ cy'lr -ii ,rr .:t-.^-".-^JiJ -.JUJI ,li :e::-"J

r4l 1Lr"JL *# (,.;-J,lli^ ,iir c.rL,,Ll1 {-e ,f ;:V

4--!

cuÎ,(J-'-i1

t?

;

J;1,\l ..

ll -i-l l-(-4.

1r-6-l-ea

( 4J-

ci.l-.

\-)fr-

A.

t49

09r

trr?lc: tr\/te lrflnc ,tr.rt- + f. ;:f 1<;'ia\

ffi,,ir fl trn?,, '

€ { f ,: ct* ra;n qitr Ff,t , sf irte stq \{rct,t€ 4 fu,: tf-au-.r-. .g1f ,fl(Q d#17'

.

,,lffr ,, 7F rn f l1."'flP- qpfl'tFr{rlc: f tf>n- tftp d 4 "^rr1c4 t51-."l

-l rfo lf11qr*:r.ci t[Q d '-'aJ tJ.'r-r t'n I eff n { { A

^- /^,

6 r trTF''

# f-1 d l€? - $t r.z+c ,r.rl lF . lF. ;r or*ttnce' ff f,.f gfl? c6^?

IC i"l 1.1-17)' nfif. ntf*J fnef 5c tmcs (trf-f.t' lQ lftc? ft Ct' ff"rJ arr-1 i..f, lfnI if f fl 'fr lt'c 4 r++r.' f,1fl? f 6, lf5. f +rQ

rt': le t'c fac ryl1.rJ - tf5. s€ -Tf , flFJr' { w1, r;54 tn\ K + "f lR5.r f tm lfir"r ft1nn-J tt:t-? 91 f f tR.i ln-ift":tT. -<r6^p ta {?

I rlE f !e l[Ti rr.lrr r.J rtr a1t rti'',1 fu,u+ *.-n ,,11Tff4,, . ))trQ f. e'o trq'tft r1;"1r1: rtmrF f t{rtor 6^cg7 .rao

.5cg',r+t< t[T-:1c... rTfl; Tt trQ \f af n lt'Q,tf " r11 i 4. i if crlp 1;fro f,1q1, tfrrft tff trr-f

2a.1pr 1{fr 15-{T tt'6tlry tfrre { d,t f,6 111? ln"n,

tY.v,

t:;,

.IJIJ ./1".1!tS l-l,t *y.

Jls li!'u'oiU c,XS,/" JLi- .Cil-uJlJ .-cJl;;Jl :,;Jt::Jl

.,A J\! taa" +a'-.

. allriy aî:3 otb.j I e:.e oUi ',/l

..r.F-r dJt; :'p'!t .ritJ

q-rLJt ,JUl e -# '.r;Jlu ioJ5 ii t.ra U oAia;,J1J-6J ,(3-4 ,-:1) o;4:, 'r:Jl f- J:*- 6:l--i JqS Jt \,tt{e € ,ef\ + tfJ ciJ>y e '+ rr ,oti{.Jti:a:Jl

"<*,- ! C-"2-, ,-,,l,rJU ,Jt-.jLo:-. a*t+;J'dt .lY .r-+-.*" U"-^3

,- i.r; 04 ! 6:t-'!1 Jqll ,i ,g1- r-l-r a<y\^gL-:-l

d,/ dr<t Cti JW JL at\;Jl dul e ,r i*t<Jl ,,ri 3i .ct;

V o6Uis ,4 U -bUi t\ + t".-6+ U-J]:*;--rl.-i irrq5j* JU,! Qp .r--13 urf i L.a,t;:Jl Jl- €r ,rsfl +,ll-Jl yi a,l-:;Jl :--- 6J>J q ,aA d,r" ., it*Jl Jq5Jl U-o

oi .5i - t^<i* ,JlJl ...*1 (-* € ,:-1 v Ur ,1.++

;J-J" .Jt" ,ip lS 'Jo,

.JJ;-. lj^-, .lJ; ep.1dt=Jl Jlnl;.r--!1 oi ,i-.; ! lJi f<-'V ,<;l &r:*' ":l.ti'Yl -fri:Jqs,=/ ,t1 .,Jill 6:L'!l jqll C t*-fy -* ,-edl:JL -* ! llj k !-, ( drl;:*' ,^.,.:l--i art'q5 'Li:'ll ,* '*- i*e tu\ ,r'--a;t p arA\.e c./t-:!l Jqll .i^ +j dr"-lt it;(et;-l>J" ,./, , LJJiJJ 6r-;\ ;-q; it-l-o . UJj-*Jl

il; Jl r"-'l,: it r--..:-Jl d -p:1 tb- .*^.: oial , ":l.t*,a'!l

c iL.,

+). -lrrr I

oJ-l, .

ilo-X-

OJ* ,

1-€"'p.ti i

d_r*- r.i4f-:'

d\rFc +.o-\.1

d.LI5\

;1 !i

0 J!

151

\-*{r\

(,9r

a"e1 ;*."1 lf-f r1f1cl (r1pqri.n rf 1m-? f" fffrtf {" qt -f lC rrr q, fC S1-.l urr1rt',,

-, ..+ <#?,rf' lf--o f {o., <d€h'

f 6, rrJ #? fl? ql rrnfe r{o, Lfi Lc t€glrrrrfc<8 rTt" lt-?1e \t'ccp, ctf rf:f ai lfi rJn La16r t"^="rtlrtaf -rtrno f tfT-,tc' tf;ri' rq)fqlc rt5tlo r6rci 6 r*1" l{rt. rfu ' rPTt {, Le t1-rf,f

5it'C "4 1-1cr4 f sl -ff tda f,fr-' rP lgt ftIt*T? i6 r5c nr? )fe -+r rafr rtra6f-' trlf,lr: or.ro 1(.

qQ 4 -..t le t1'"1 u f-f * t^{ n 11" fl tff.-t,tfqe \t'Q a'"4 16{nr'1c,,

'

fitt t..l rtr: n'T rn-If n[f"-f le rrrrc) +t, tr*trierC* tffits,lfqe rtt'Q4 tf?"r,'

ffi.fllfq: ?tfi.lfir1c;4' ap51c lr'l]f io'-J^.-l ,,a-rl, ;*{ tli'o [P h6,

It'..re rtt'Q trlrt. a rr--rqt 116:-16r- { tr'.l:-atf5lq lf,r.lf in €5.J .4 lirt. rfu' It iC tf:ft?n vf, 4lC )fC € ''l h:1?1q f?)' r'fl tft qle rnrf tff,5' f-+f n{ 4 +av f15r(c- 4 4 (5.5f f r:fqrte fl" [ .f4 tm', rfu' 1e rn:re lr,lf it'c * if !-tc{rfrr qie rsrc rrnf fi. Tf tc

"t'e incl t il sf *.*r

1c "4 1t'rca i.crF le rt5re rrrrrcr ( 4 td' f,tu'tf/' fl *.rt pttc tf,l1a' if. 1e t1-1 l.rrlc f eq fi'

sfi

c3q

c\--

"f i.os

c,*lt

a

tK<

!r#I

Ll.

rf,uJtr,;t ,:r1l-, J:+Jt ,f, ,.*s stljls

t +Jt ,$-b". €Jli :-e'7y ,=+ rte)i, ,rJl 1L4r il'U*' ,.r;,oi.'iJt" cJ--l-9 ,Jl i L'"

c:l-r-;'Yl f-; {/t:;l--!l ,-f #:LJI 4JJj-,r!

,r.o U Jr.i, iJlJ- JJ<J ri c la;.; ; e-^;*S f Pl it-a..

_*-a !,-dt:;-r-- Jl il'L^.- JI PJ Ji U #- ) !! c

oL . :#+ 4:^; i$ Jq5 ,:1 e J4; elJL. ilLJ rl-r*.;!l-r--13 o$ e };iy, L4+ ,F+ 1t*-+t 1;>i'aill iJtJljJ|;n JJ<i Ji drs^," di ,-;-*,- l-tA .;-t--13 ;.-l^, -ei .r--13 o-r-- 3i

JJd Ji ,r<-,. L.!" r.* iiy, t^.€+ / ,ltj Jq5 d Jl;.t).r-1: .iq5 d ,JL"i+,- Y t-€:<J c I Uy, L.6; dtj+ itj$

"!.-l.,- g.s\ -,L-*.JI 6ft*,- d"-i; rrrJkJl" ili U3 ,y -J\:

liU ; f,j+itjj, dtj+ Jr<i e iJi; U1 .ol3:---3 &,1e #.jJ 9Xr r,.-i'U ,l fi .!-Ji e I A W tq ,r*V-4ryr L.€+,J1,':;j g-:.*,- -:-b qi c.-; .*, f"rt-JlJ .iy:-llf oU;p t^,o Ji.€i otjJ;;.. F)lJ.r*JU f il.ri Jq5 i o-c-,

"!a; !.frtJ ijyr oj L"i Jsr dLiL;-. ,Jy<i ;;l.tJlj C-'Jl:

cdriL; Ut rSl g. r,'Yt JIJ.rS f,,:ti Jq5 d l-t-.:,- Ji dr.(*,-

Jls , 9t; 6^; iiy, # y;+ Ji JS^,.J oi)lx i l^, .iarJi d,K*.,- El J5 Ji rr-, lir f ,tiJ ,i'! ,-4 dl ,Sb eLJiS

. eJU ,-r;J Lô-:l-;l ;, lJl l.t*:"

r>.i;f--s L,,L11 d "F'lt ;*, .rU)\--Jl d/ r^:KJl J!

L)j;tr & ats.-d\ *-b Y LLe u>b ,/ Jl ,Jiitirjl (#

''I

tru

IL^rr

1s3

vsI

st" ic 1fe nf fc, { rnrt' dp ff sfl" f rt'r' trr\

fe rfff) a+ac1- -"1cg L!r: [ -la fffiKi ;l J rft'cIt't' ii *f lc J trr,cJ rrt'c sp r{r? rt'c fi1 s^J sfie

rt't f "r (rr. r-Tt re dp ie rrrr<J il itr f* fn6:{c lfXr6J [. harrf f 6< tt'c f f +1c lf:mJ j\ hqJ f 5clfffJ R /n tt'r' ,rfl s(J Tr f rCf 4 tffi{r rJ.5f

rtr>n a-,-4. ir t{ -rT.,-,, *11 le tt iy f il f rrfl? ?i'-"1 fl sfC f,1<1r r-? r:1 fr<J n -/f p{4 sc

lfc *ri; a(gr ;4 # d tq*t t[/ (tt'c r^166J; cro

5T"T , rrt,, rir rrt ifl 1< f ,l! f nf -f 1er ,6 -

fn/'1"-rr'r"t 16^ hq'o?r fi+;o-1p f" -'= lf'ff t q=4 T.t'rtfn i[ i:r :€ 1'^1c o',tF 4f itf sfle [. f lq.r"lflf ' r€+1c 4? 5'=rp f r++c :f f"' ftfef n lt'eiqwf r$e lL/ (flf - '-<.rf,o) t q€2d< 4? 4) s26,

If lt'e ciF q(t i1f^ Fl ,, tr ,, €{ lr ;.f r6cnf n .)F le €*o *n fi--r.? lf?-f ' € r-:"f lp ;*lf

tlrp'-lt] tfit'rf >l fp \d { tft t[f?'

tficF r". rl1n afl Sl,a cE Wr{ "nf tft..mf ' { ,n{ - bf a{", t' râh f,lcnsr"n trP fnilq]f rr-trg' rf tt- rrrrf f.] t[r 1' lr trftt' fl qc*

Li, f " rff rl f . L!', {y 1t'rco t1.-".n '' qf rQ gjctfl? l+li' r-rf 15.r fr nd 4' €;"]tt le d'{

"f l:.a(e-, rr lt'c .tfl ffi Lr 4 tqTL cf,e te €

--.f

@

<,

* 4ii i! ., f )tt iL,t Jr<.i Ji 4lS Jr<Jl f*.,- *JJ r:lJ o+t-

t*er"" ui Y; "t"-,r f :,r.lJt p

"i d .' uiLi LJ ., u<l . lylJl.-,11 taî&

LJ JF ,ii arK*, L,,L11 ; i:<^-*tl ,;jLJl .16)\r ,tJ

:.-tt

oi o-r, ,L-,t- loj ,rlJ k"-r--i e -*.JLeJL^z!- dL,'iil .l.rll, l).LJl - ;,r.-3 ; U"4,-

JUI (,)llL:,-) ;.t--, +r ,Jl.--.j+,- )y ,tLc;l-,a:,- ! oL ' , a; .Z

.;'Yly ;iJl - ol.c1lî- ) ;i, ;s-J €dl^.:,-,- a* ,.;JjJl d oyF'Ylj or:j)l

,/:Jl € Al: ,6ll - JV)l4t-J;-vJ € dt^î+,- oll\ .4

:.t .\llq.J\*J J I

,t*,;: :

ll -ll)lELl

;jy,ll !rd*'

: -(',gq-Jlr

F"',)q->c

)_ft:

oP-L.-s-t--

/'.-tJ'*L)l JF\

d3) \;

'oj -[:

'-l//l

.''}-J I

)+.>.

\tt)y ^€tJ:

^d9! r

)J .)

155

E|JI J.llt'lrll

aat-

-taulIiIt

.f ,llr"-G gU.6 . ,L*-,'!t c. J*b -14'ill U^ +

c =-l^11 e W\ op ,}jl ')ri "rL'JKJI

oI c. to'a-|l i .:)LLi:J W-,^:, € jt d b,K^;\.W :!l'i-r

.i+- Llr

r51

T)

I)

lr.:t( - ri\

cL^,,.'yl 0# i*t!3ll ot-5)[rJl (t .z

rr^ ;J,-Jr tU-i L-,JI t,l.llrill:"-S ,y Ell .-rr Ui go-,

d .r!.*. f t^;"+,"i1 .!t r. t, -,1+ 't *''!t ,li !! t'L*'!l:.r\:^,i ry: Jt r^-- U:r: 6:l- f ut

:,tf oj,"y .i-,J"! q:1, etitJ tt"-'i (t

, Jib ,;\y! , hs c,t- c ,;e:\ ,J[+ , JU! : ir, r, t' (i

t fl ,-F ttl3o c )21> rol4- tera'-)' t4r

( .dl '*4-' 'l\l! t !:^J (.-/l5 : ieFA Q'

: dF oi^-.r . ;-,J"L t' \sV crUtj ,l*'1 (2

tJ-S- ,Ef ,{; ,;-* dy6 or, 'g)\! :i'-"b (1

r t .!t ,iL- ( gi) 6 \-E : +Lj! (.:

r!^s c6:Y3 ,Jy: (JEo-J cil-> (Oy : elSJ-F,,(C.eL

, C( ).aa , gt:) *Jtit f+ ,i '>V3-"'>''' tL-'i iA: G

cd--.p s613) c- (d.b ,ill-r-c .,

Y to? c+'l; 'd--r

q:LJl oU[(Jl ],1r Q; ir61 d U-Y J-Eii-' 'i^J ('d!

.(.)tri ,-,12 Z-,Lil! cri) dtJit iild.Jl 4-'/^Jl ;

,i ,t b r-,1 r.5i o:i .rL\ ,:1 & :,+ .l-)t dJl Jltl

159

091

lprf '--\ "f {. \t.

r^16Q cc1 {, f t[*tr lf,Tg A t,\-f' roTg]o

6) J<w1 K q(s f i6/ rrtA

8) 1<w1 *f t,!/' {To Lr ryt) !<wq e/ r[/9) 1+w1 :tf f+t rn/s) lqwt "-Tf ' l) 5)f tL/' lr -) f,r*?) J+w1 f : t) T-t l[/ t f r-1fi])' 1r2; a5p

--.') tqr

i)1<rn1 \{ t[/fl: i) tffif, 1r-; tfx.a-, Lc

ni_ f,lq

z) f<rr"1 tref, f,6c tL{ - V il/ lf rf 6p - 4rK* |]cn

I) f<r1 4'f f 8c lL/ - V il/ lf rP q.+ - flFl(it- rntf :

n ;-#r: ie t,<r^r' -tf le tt'? ;:fi r1<rs (lr Isf) 4€ r* l/j ic {z naia,rl Ind fr{ { f * 4?

V'r

>l

7',r

T 'r ll

lff?' I rl-

.r(-

.tr -t

L LI

A*J9FJ.oJ| L.rLaJl otlt+SJf *l;-'1 (z 't

J4-j Ji ,rK^,. c.rLyJJl ,'L^*''il er i;'!t ''iAl r':drir+'ll 'i:j:-'L ,o)\-oi ;JJSiJl .>U)\*Jl ," 6J>13,J"!t .Jl

,P L-e; . F ir.1 U)\Jl ll'r-jlr # q\ ,r.:f;Jl ijXt.:lc i

(;"!f, ii-tJl) lrf - ;71 4zs derr*)- Ln-r-i' t

.r[Jl) q,b J+ Ji ,t'i! ,#-- ;7t tgs g't;*t Ln-r-i' z

('LJlj

,j ,-1' JhSv- t n-r-l. r

t(fi-J\J 'Ul) .rdL^4;Jl (i

Arb ,1J € byFt +*5ri +U-r ;,.+;3'Vt) *"U;t t'-',

t(1-r :s'o-v,-f,l +.5Ji +S e'.- ';,;'Jl.rrFl ,J:i ;Ur j:+Jr"!l :;l=Jl

",ll Xr) ;'UJl (C

. (r;Jr +* i: S ;7t rr-. t"^'r-i. +

i(;r"!t * -bs\;'u) o:+t (i

,t!l & L*ô\ 3s::4\J i^'*SJ'lt ;'U> a:-{r' (9t('[.Jl U-F €

(Pl: -Sl) 4l*' ; (C

J:]L'

;+ (--

.)-<(J

Jt (.i.

.rU)-

4L<

r61

(,9r

srf nr- it*rc f rq: r{ 4Q { F a. ric rqr ff" *ff tn iiC '1.4 "Tr;f &.t f q(* nfa. r--6e frtftl { fc* Inrt .*}r (K r:'''l-> f in2 trTt, rnf

.

"rrt#f ' fl.e 'o''frr;f

o-" J ef :if lrs-,- trt'rc f,lf1.

Sfn? a/: tQ r--r, 4 fl ffffo tf#t, tt' 4 fl;{4 qnrl ttg?-le { r-r: qf :t'C *f i; L;, f , .t:f tlr.s.r2+< tffre f 6^<rg , 4q fl?t -tf le i^*.,, 51c*. rTtR-r f "*Q, f rnr- qje rrt rr-ld r-r-r1 d 1 w f,11.5t'f,"ra fff ff-a' li lt",1 97le 4 q.o lRa, ;5+*.1*rX fc 4 if1") ie tffc: rry1o 4 {r,+n-' 'f,* tJa--?f^. lm, f ff..C fr\ tCt- f tr], ' r-1 t'f l[e (lrlm. f f o, tr,\ lR. tr pp{1,-, in f |vo ry=1f

.

-f lA1e;-p J rCr- ,t'c rrra' t/ fi. tf""re €iC ftqt flno -f lQ r<r i'-!ê f iffr l9.rlr 6^1;1.,

nf f" ,r.''tF rAC ff,,-1 C "ri(C f qf,* VQ rr-+"1 f

fr'

t\ - . .

'>

IF€

I -!-

5e

e<-

f,r- ll

-I

€-

€ f '>l lg(e-'r Lr I n{ 4 n* Lr fP ar"rg;

d:

\- a' 11 .,

?e

f-cfi

Lfi Ly af lf )t'f *1F 4 ,Tl 1""^f "f t,\-f' nft 'lq*t etu ie/: (ln, frf1o)

'lqwt ltT: ffi, t[/ (tR. rtfqe)o1 rry l[/ (lf5f'" rtpf-)

l) tlf l[/ (-t'ic'' rn J rrrr. rrrrr|);'lqwr rir l"af;:

J-& JI oli c LJI .rElSJl F ..|:" t\)tL)\ t-rtl .rLIJl ,":''1

,f | ,!. '{f +"i ; .rLl^'Jt 'r^ ..i Jr^; 'li ;<-- *-r:t*aloy oF\ 1.5 .'fui JI * -*.\-#,#t, 6"ur

.UtJl il"-ll -iq;

i,iit^, €|t je t'-Jt i ill g" ?'tl qF e& :4: rJt il ,P ,F .:\ti-. oL/Jl '1"-'i dLe

g ->V..LW +qrtl U-i"-Jl .l l-6:KJ ,+il:-r e2?4 dJ\oL-*Jl 3i .:LJl ,|,U-. ,JlJ^"'il 3i ,itrJl ,-!tLi" 'rl*;)l 6ê:

p|.a:) U:i*Jl € e !.-\tLJl_oi-o 'eJ! r,.fr'!t J"Lt"

J t*;' ,\ ,*r;11 ; .ru)\:;r 3i 'tr>u;l L;b ( ,;j$ ir

! i; ,1 (t' -iY, i ; jL;)u . J.(-JI ,i ;'t'tt :\ 4). [.r.::r: eeJ*J- $Ft Jt ] c .:[-:Jl C !-l .'Jlt"=Jl C

fr- Y PV.rLi)\l \;lJt tlilJl tJ!t"*:-'\ U F €:J+-:Jl" Jr'o; F P ' t! 't--Jl dl-Jl € ct-'\ ,5\ *L.-! JH .r;-!l L"-qJ--i .*- ! r4-=Jt, r+*lJl ')!j ' F*J\J! ;!t3 € JS L"r-r--"U c(q"rt'Jt o:-l' .f JL.U:') jLAL;

or!1: Le)r JU*, LlJt :^.lJl jld U 'UUr)'y' + tq-

J)\51 ,:\ e € . U>\'Jl oj-o ':3'-3' U ..*-t L 3+ a4'Jtdl:4f- Jli# ci-JL-', ts\if\ i;JJl oi t* C""Jl J-*'- q"rL*Jl

-E '! . (;-r--, .Jy<-l,"" !3 U-6-:--aV ;\s' i.b|\^- t^-6ek7l -u'c

eiv ;-->.rji; .,L'*J.^J1 'L^-'i i-" i-U**Jl 'rUJl o\ t;.\Jp ,ti rij<*-,- " .u" i " 22-)u 4-i J\:^Jt I '";jt;:Jl

" Ji "1rs"J"e512--:"'

ll'-.ur-lJ e

! oJr-JJ

.l

Lt '*a

rLo.Jl-o

Jtl e t

a:rJt<r<iLj^-L*JI}:

. oJ*',r

I ll9L4.JlJ6 ,

:l .'

, ',.u6 v/\

q/ l+

163

v9r

FAf ' flnl r:qrtq rcfp a nf+"1 rfqf"l ltr nfa.it'q 4 f, ' tr,t' nr,\f ' rqrq rpne qrne t { I41{n qie rn5tf rnrrf (qf f tr>lr:'l- q--? 16/l;lt?T 1-,.q <rfr# rr(.ctF) trh-lrn

lf e/ H-l . n/ "ft'r+r fr$ t r3l ill"--r ff <:-a,1r .r[J f sf :f17 lptn;1f Wi, €{ -fl rn:rrrro rrr\r-t" t6{nt f 1+{rgrA n{ l--*3 qf tf51R- .t[r t, f6/f,t rtlt/ i-f d "-arg- 4 { t[r-.1, t6/rrr 6î:"j{.lC fo

ffi fe 4\;, f" 1{t fv€ ,1 r<r 2 tfi r-. fn r-Aic rftrrc rsf f rrrqt I tt Li f, f { 1pp,y,

;-d#r ie tfc o,<* rtqd 4 fl =t lo*t t[/. rnf n r-r fi f* f1^.lld tr"-ff Lr t€ ' 1r r;rn- rtrrt't le l^1' trrrlo r:f f .srf 1? Lc tqf ,

,,irrfl - {infl, Lf, nia - { i?,,.t{tf [t f,'ntlle F ff ,4-{ €, L,rr,nf r qf u{, Lr ,,f ,, f,i rlrp-- r=1qfl -ni1r

"Yril f ,,4r,, Lr 4, l.t if tdQ sft 1tr Lt' f 4,,4h, lf, ,€,, f,fc lKrre ..\r.-.la ifl rr=s *1 ftfa?1-" it 1n 4n rT le trryff ry 4 qf -f.f t[J"11f oT. lf>mi rfq-.t' wl f;r'.l r16-n f.-l 11-":n16o 6,t

rli- tnflr': ifl rrrg I, t€' i: K :t'e "c rd n nd rnt' f:'fs 4 r+ "fl.p ifl, rf FT *qfc i*! f, ,f

C-

t-:

I

i)t2

L'

J4^,- l" !,"i . +-*- "I.,

.r)t t"-n.r--i ;l ) ,,!"Yl-,;.rJl o!

L^;! ,/ J4; U: e-Al: .rLJl 'La:Jl i l.dl) JJll +", ./l.#^, Ljii Y q_r'il-r t--siJl .>li-,^11 ,ti ;; Ljli ,.:)\-cGi;*

kr-r e:r;\ j\".,:i r-lj" k-,:; ;-,-f! ,Jl k+ :-L: J, Jtb.t^ (ULd

4 ,* \) :t-;)l lr^ ++ drr---r- l" ,r! .qrts, U;Or t f )-q c.rl-r ;L:Jl ;-r--3 J>t f Ull )tf.:,LS*, }fu -*,#!1-r ;jJl :l-..i1 d/'L:+ U d! ..:L;jL:JtY;i;r, ,hjt Ji t^1:" .;i;r y_, J*Jt y Lrrl ) rlaur cj).jt^r'T'Jr kr-'i "rHll;i 5i .:ff-:'G ,tLr- 4-,/Jl qrL^ll "1"-,Yt rf -ft U^ 4JF t" ,JJ

Ji ,-*, .,ly .t- )e,JLJ)l ,P A eep-.-J,lJ 1:,,t11 'L*-,'Yt.r-l-r .l-*jt t) #t ,-r .:)t "r"=t u c;i -r--i ! al i;lJ+JCt-lt uotl ,* Li-r+_r s3 f ;"+E;t J"4*,- Y *fl Jt Jr4 i.Jq:LJl ! .)'!;; l- o**. ;-" ,iJl.*iYl c; +!L.-,i;t .'ii

;JL^*,il [; t5lt*i)l i .ri, ,:lt i-(i<Ji,-Jl

4*iJ,Al Jf *" qlL"Jl gtll.r<ll ct^"'\ (3 .7

,Sf'!l ,J.o f-Jr:j L/"Jl -; d-rLJl .rtr[il ,[-,i ,J! t.J,

tiil.t c;fi co;r;U ,i5-.- ()t cf)Lb , (t ,f e{-b }!SrIs r{.gJl cil^- r}-) c\-b Jj..u[;)l l-€rJ:;l erlsIil'{ 't*"*

-;-o:; Ltl -Jl r,;L: , u_r P;y*)L. J-tr)Fr 4y JJtr -ri k-.r ,i g. coLJ)l ,fr C)V it3--f

19l e.

vr.3+L

i.

r-\;+L

ll-d!rl,fnql

(uP: rr

165

99r

€ { rf, tfirte t'Q.; rs:r 5To? , {Q,, qf "f slf tftt Sre sf rry { df '€,1crr 1"r^,n

fl -ff lfr,q6-', 6^19-1c r<-; '

lq Yc f -\ f q,<* 9Q I, f 2 tfn t6./4' 4lflce c{fi15e rft tf,Kfl € f r<re n tftJ fi, cf,o

f r,rr-f sje N(f tt'Q. r1;66J rrf.. ":e6fJr c-r6^n

rlrl' ir\ rd? trrrncJ rlfc'

L' E' r' r) ldr? frrsnJ frrt't

l't'i r-nr (nsrrfi fl rn"r'

s{- rfr/ 16/l' lflci rf-ff,t rit rfff a, f f fd tf)e fl 4(p sf rt* 4 t.to t_1{ tfr-f-t ;

f\frfco r firl f;F f tfd-fo l[nf?.f-o' -fl f f:f f - lRci it f f-ff"-r 1f-lt 1f5. f (rf ftftcg f*i f tA J *..' t-ry.\/, / * 9-1 h"r , { tdt6.*i-? f rnfe (tiTtA' 166J., lfc, tr/,E' rrf,rfl) trrr?/ yf -ft td n1.rfr f ar(no lf.nf { -[o t-1a'.t[-l'-t fl rnt'e - a d{ lnce trl".1fi ' r-4.ri 't'c r*r

ie eq T, l[-lo ' .f-.1 .l-1, :l-.17 lft ={ ff1;r.e.r)tffiry

lRqg T'f ']J qla ,6Q ,' ,,i9,, ' u Jg,, ' u Tlt u

f (ne -' c4 u f,,,{i,, r,,rA,,, 5-.l lC "-.t "'fu €6c

(r) :

!r;-:" L*_ll Jt5 , e ',-ry"! 6:!r, '.r.! J j;,^* -* bs

CtJ)l ,f ll d! ..r"'"1 -- J-/<-rK- -il,; ci ;1 -'lldtlc"V ,"L.1-E- Jj<i l,:i ;rS*,- etJl ,-ri o:LL L, ett,-t J**'^:1 u;pt frJl-, ,&

---,.!t ,,"t!! -b*"-Jl L-lloi .!o*'.i!i J"IJI €it! Sy- F -\ j\,-,[*!l up t4- Jr<-i ,(.t,)ts t ,:i "u,,y J;:i o\*r)l dF .,lit ua , 't?tlll' t*,rl,Jil ,ttyr*,. p)U:'J13 t/lop dlJl .fi-r QL 4J-^-, fi vsU4 cL.a; J-( i---LJ 5l;:l r-:-r ,;:LJl >-ry. t,Jls e.:'.; ,"1.1!, ,J-U.

(t);!"^.tl elG ,t l pLêi;l ) ;a,":)L"

Ut .,'JJ-tl iiiLJl J*. c;jt-b 4:lJ;i | ,p r'ly-b J3'(1 elc6rL y-,: € 'fu

Gts' #: rytel .r|zll .ii ltl .-rr;

la-"Jl (.:irl,r"! ;r'lt ,* sy d,*JJl ;- L:UJI ;-*'\ui;lt irSJ .qJ, Lj'!l u*<-J ('lg +p) 6:V L-,i I srr!!,-,i (.r3, e):N ,:-ftJ\ .j>\;Jl eV dtlt L-ll o;i; l#;)Jf €) *ol: fS r-,'}J q-r4l ._ey'!l Qw iu+ '6;lyJ.Jlr ,iJLJl (.;rl,ti ..ri1 ;-\:,J . 'L,; i 11 ,- r*il1 i-;iiJJ!,-r3: -AJl i r, U ,-Fs ,k d*" al-j-"S dUjy:" otra:e

..-,:Jl3 .:ti-!l eJti d € j\ il-t' ,f *- *V

,j,'b d-e:Jt-.{a J* .,';11,- i*l5J J-4L;;'"'l-r;-l ,J! l't^ + (l)

..ri ;r<-- 6t'1 +u.r: .LL.; "lfl ,,. e;;u;*4> *; qi t\ urLru,ts..rrnl ,Ji ,-i\-p\.ô'y:" .dls JrSJI d;l!J1 (At ,f irrdj6rLJl .r;ryy JFI d ,-,-11 ell Jl ,;;!l .ra rr+D ,[i ;rUl ,,.

.F (.;

tF:

,., ji

I ^:

(5*

,iQ -

l^ ;

p1t-G"

,fi

t/t\

c)-oi

t.

r67

891

{ tt' { r1;yt'r1o ..f,c JJ+l' i4 .r.r' tnt'fo {D 5:f

{P' nf.e f1 .9fn n t1-q'' tff q1..,- g {c€p et'{rC

r\C tr$c fQ. [ --oo fsc lf]c:' r(,Q t1*1c: f-+l Ft'h "fq6,* fl "lri' 6^1*1r vt f lnce 1.prA' t r.rt dj rpflftce nq tiTrP , tt'Q. 4 -qff tFt(e r? i dr,ri; i+f

A ^ -\ t .6 -1.f rfrrt rr"i r(nC lflc: q{ tt'd 1r.tcor"1 # t

L' E' r'z) lrt'r? ftrrnJ ftrt't ftrot.g

z-la^:l'-i lfif lc 6l[TtD '-'p"'r r1Q sf r ir< { t[f* cf,q gfre qip s 4 ,t<y f f ttf7 trn?;4 tf?-t rr,\ru.. rir-t'sf -.r. fu- -,1It--'1e f cf P -fl f.r' f'l[r-a f-l K f lfi ,f" ff-rl' rf F-a td tf 116. 4 tfitrt <A cf *lc tfn* tf/trt lpfpr: 4 4* tnce d? fQ. crc lQ..rr rdA tr-' flms tf n f ? tt'A c6-q

lQ lrb qrrl

rb? '? lnce i f I? -''tp' qiQ ,nft lF(fJ K of 4 {tff c1o rJ le

cr.rt lf{tJ 4, 4 nQ 17, r='te r-lcr,(fre xfJ rdP r1;xr6J' rt'c a v{r le r? n t{--?tflcg rr=/-* sln rd -r'rr? LTLI fQ. trrlf rrt*.1.,4t >lc I ft')' in { 1-ld fO lFni: lp/trto ,.a^rrcl

rcfe t( 'lc: , r{Q. f - tt'c lt '"t.s (rrro tprcg ;*-f qe

Af lc f l&e 4 -l1:4 a fQ, {Q..T1."o ' "i(

l{<1 tl '

4t'I

9' t'

{-c' tI/

1F-?7

r^] !

a(l|ts.

a*

il:

>l!ell J, iiy'Jl ,rl .L-.€Jj .l-e;i'!t, oi:)l *':h tlli rO, rirLJl d:{.r+-1 ,li fril F*.,- :';ls.r-a;>L*Jlj

il:^ ,J! . ;:L^Jl ,Gs -* 1!/l ol U o;* 'ra-r' 'li ;'LJ "<-'-

"f,". "t", [^-o:g-r ,i d irLJly /.Al e \; ,s-i\ i*'Li ;iyt

(.Al ,l .",iK^Jl f:* P-r !i e tr9(ll € fVl lP ei--\*Jl \bsi i eLi.,;+ oL(JU 'oll-JJ )frs ! JJJ'*JI

.;;LJl k", -'.i.5 dt +-t(Jt

gê3 e:LJl. .4 Jl JP ,s\ ,'-i JS ft, 'Ljt<'!-i JI

iUr ,rp ;t\ ,r.-;-,)i uK"! dlJ5 'JJLJl ell 'F, *"W

. JJtJI ,;l "-kj J\5 LJ r,,-ry'(Jl .r' JJLJI lylJl qt-6: ql't., '1|5

"l.tfJ "F r, r-,q, Jq e^":+r ij)UJl t*u,Jr1"I',[n: ! ;rLJl J\ .t

,6J-,q^ er"ll .ri.:: ;rtJl JL .eev;j>\t rJ 'lFl .,Jr q;." y5

fi .U Lj)t^Jl t,.J, J>\r;r" !! '-Jl-, l)tul .rir ! t{-<J

$J ,-*, r,l-r'J! 't-Urt fy:tf ,.rl!l 'b o^*; tu-)t'Jl 'r! ';:LJJ

;:LJl gas iGrijl ,J24; - ldl L^-,!-!) t*1U-"J1'j' ;* 4riU-,"i| .ri t,.q3 S, .

o.o:Jl e \+ J)t- "r ' (:5il L^-'L-!)

ai>\-Jl ,i ;t i.+,(3 .6 :li:l) .y-i ,/ S' ;; *rLalt.arj4)l ,)L ,:tF t"+* L*('lt"'tJl

sFlg o#l3 p)lrillS gl-FJl (3 '1 '3 '6

&L erJl ,ri ,rp-r!l "r oli dJJJ c i>LJ e*V iSFl

Ui ,iSFt o-r{ (tfJ-.r hy. Ji dr<*,- {Ab .6-11 ,*u--Jt, Ur,Jl ,J!j uJ .Ur,Jl ,l U J4; Ji d,t-" )u isFl

4-9

il?

I

\

;

IL++

IJ

l-

t.s

t69

OLI

(4 r+{c 1g.4. "f + 4 Wr{ f,f,ac lfX.KJ -fl ff_.taf iQ r-r't f "^;1lf -'rry4 i+f {t4 r.i i- rTtrlq*f t[{r ;:+'1 n b-fC f ste tf? frncn. irr+1fl(p t'. trn* lrror.r-1 lf ,). ie rrn<J rlr{. g.--.le "q'

.ci rrt ifl rrx* i- ri-rr.: ;f trTK ) r17r9 ,e

1R(e), f,tr HT lq,-i l[/.<in i:r frto 4 t€* T* {ry, f,rQ tfry rr-:rd ratrJ.q {* lrKn(itr r'-r n ff r,\ d qn-fJr nfi 4r'l hf trt / f fJx W*= qip r^r. ;f 1;X'6J r;ffA / 1(-:"1ce 4 ft-" fi.4 rniJ'8 nfc #; ip-F r-ffi1- rdr:a 6^.;..,rrg{rif ' n(ne +r f "f rK..r(; rtffs f hqt f {)hb; le ri ifl 1e riel 1n-31J rr-r5-c K ;"1- r*)r."Ff 4 r>r{ in a r(n nf d, ttf tra. in gnlnf.]f--ti"?'e$co i.' Df K Tf €, { 1t', Fry ?'da L' ? ,nf Fr{ "-.tn rr::? r[c.^-f mfe14' - hq! l[.r^'1c rnl 1n:j^1J tt't - ; lr,:a. rif{+ rrr? t{f d "fit dq ltr "r-rf f -r- r(nc(ar 5n f,r1a rTI" rdr-f rf 1f ricl.g

Ir d >fl;1rJ* rrr-t rn? tfl "P rdr{ rrer: lmcg *rrrg

in -rt' ef r^5d 4 t€x: ti:ri rrfrt . r,--hJ In.t' t{fi 4 :- f,1-p f,d t{q rrJ* r-+, {Q.f^t q(tdc r{fJ fQ. tr;Tf J rrf., rirt *ntF, sr vr t[/

lis itI/

q+I

KT

g^ a-:

cJ>13 -Lr ,- ir;Lt- ij)t

]-"4:-,1 d;y-.Jl ,i! - '(s;;'!t

JrAl i ,t<" JL.Al Jyr:r.3.1i c,Al +b Ui+u;:li! i! ccj^b + "UK"

1t+,- di Py'hlj jfu, ! L*+ 'fylJl ,P".l#1 ,F..rJl et^.lJJl ri p)\-bJS .!,U "Ug il;- Lyg lS

e-^b Ji iSFl a/ Jt^Jl ,JAl Ji /ij ,ti tr," U ,#"JI j- e ,qP.r|;-r- t\ UU 6 ,:f-; !! ra*'3J q:l-

,-=U ii ,t!f .r:- -r-i 1.r,. d .;''3-"1 J"o q:U U* Ji fy-EJl

.'1:, ,1r- ,*-t' .>V-f i\ UY 3o

:rJU ,6--Jl: r-Jl ..,* +Hl a,-)l-'i ;'U ;iyt L-i lt-,* -;y- L, rl-u-a-*, )t k"L jl i-, +;iL,- )-, 6Fl ,* !q/

"Iill rr*Jl LAJJ'+.U )r*-al .-;;15-41 LA+ ci:L^Jl

" r,L

.q-,lFl iiLul -rJ3a r1r*! .JJ+ C:- ,!r ,i-Fl

ot Jj U+i d, c;;lf lj ,-Jl ir,t ;r**" +i)t-c il',^ i(J,til i br-i .1*,- o\;+J ,'Vrt l"ij ,t)l L.-"-r-'-i oi'*

.rtll t^r-i-i lrt

crflsslfS r#lS p)lJ;Jlg ttstt (4 .r .3 .1

!3 ,la;5r.'3 ;rL"Jl )-ff?.*1+5 a,r.rlj.iJl Ji 'Gii L+ riJ

,)t t*> &L drnlr"Jl ,ffs og e r1;-,!t +qt"l k..e ..-#

,-rp ;r[Jt )ffr oG &.U ;;lll J! d-, l,-r-y ' 6:LJl tFr,t.,r kj'|Sy c.!t*Jl y'Al €;ttr-r irrltJl .ri UU* +,*,-

U^

., r , J+:J 6)Ul Jii ,ri(J {iJ '

'.)

*P.J

t71

(,Ll

{ rr'Ince 6^tt'e rrc n flt'g fa ..*-1.

tf. rf f tftf gf rnr-' n(ne r:11 ;1r2 f4, Lfif Se f Sf A ;prc' fSff,F 4 -rn l[,*n [. Tf lC df lCf,6e 1fc 11p"j-f 1t e€2€c rgf,rf f { 1fc 1ff ,1C a"af,6c rn{rA' Df rnf,gA 51e i}'rfi ti-f ge o-t) le iTtrf. rrrro r51 f xf rrrrD-rr1r<J-rf. d if r, te d' -a

rn{ra La f lf., Lh F {s rd h r- r. ie rg.--7 eA qr.r' lJ."-..1f t'f !{, f..,-f . ,.n? bf € rrrf,rf f +* n{'rf rf. lf l?ll"1-pi-Pt'r:c

91 f tf..tf J rffrSJ rtt'tf, [. Tf ,-f ;.f rf.nt'g 1f"f a0*1

n(ne tr+rl rl€ l{4, th { <itc Incs rl€x rfr,{,rtl[-n' Ifi - i:t le c$c l-r^.nr tn f r'++c 16/,rmrsJ ' rE 4 t{n fi. Tf r^f rfnc ) * tf tf 4 r*s;{c rdlla fl -rf lrnr,J tt-lf slc hf f,&c r, sratf t{ ' nif rf{rf se ii51fi Le f f,6c rffrSi (tfTrf).rrrrCJ fclro cn { '6f rrfQ-rrnSJ-rf. d lf f r6c6 ;#f cf,o i'bdl f { ife nfe -or- Slp . fp f

6-f ilef,..1< tfT\(J ' jo rze q rff,,<J n -f -f € tt't;f r ;y,.rrse trr\,(J I d f,6c rn{rfl, trfl? K f f,6c rr.r1,4fQ. pi eqe ; -fl r.g rtrne fQ. fl ni rRc: r-t . ielrxKJ rr.f rrfra f rn.g' is -f ref,rl.{ iln triNJ f

t+.n 14 tfTKJ ftdpa in ,1Cgl f,lq:, rts _,+2

!

J<^,, irt'lril! ,-Jl-, p)$Jly /-Al si)'U ii}l o4;- l4rJrtr ,ri :rJti

f yliJlr erJJ Jt5 liL'J

' + l'tJl Jli*Jl C-b ;:\

"4 di 9i:.2L3 i^lr. irs--ii lrn -r ) os liLJ ri s4-'jyi'

Jrnl ;r1 ut-ebi ;S-- Uti .# u,6J fU o-9'U.F: X-'i dlJi

L"i t-i "fl

,;! ) i-,lF! ;"-,- ,li J<-,-,-rt5;:LJl "r pt-lt

€JJl CrrJl ,li .,*-,!i 'o-)t Wf ll iii*Jl "r-ltr

*j6f ,f ;Jr;Jl eiU.Jl l-n;-r-,a-' ;rlfl oi3 :fL ;-;- lJ3'- ;*

f ;>L*Jl

c*fSsJlS as.FfS irLoJl (s 't 'r 'z

,6f d3J., i:tr ),U UFlr artJl pj)t ,K) ili Jb- i'yj,

., -tl i tJ! f;rL.r3-t,i5f iU^ JJ<j Ji i<*'- J'"n,,r; l$: tt t ct:\-. a*!

"! rF €6r iu^ cit5 l)! u

ell o'u i4"u a* tn '4 i5Fl ji ;i:Jr c L'ts el-*:ii>\, e \tj.a t" dlj Jt- L-i ,.,Jo .el-4\s 'rJl: f)\lJlr,W*' tI ld lL^djl ! dl L-6;"r-3 for L+i I ;':LJL 6--Jl

.-r-i ;rLJl iLL- € .5-1f ,! f .rt'!l t^r-r--i u+;p;t-a*ji- ;)UL .irrjl $ ;.5Fl ;t\ -G,j',ij Ji \::K^'-j UrJl;;LJl J-j or- : 6 --Jl ii ,i S"r*' lrJr [^-6 Jt F, c .lJ;jZJ--y*/ tb)l .J*- Jry- 9.r*<,Jl :\ '1* it-'J l"#

-Plsu 6 ;r itl g:,)- 6.1 F: . FLJI,Ft-e ;'" !J-

Ei ;rtJt .r;t ki tfrr i iSFl J^ f"-<.Jt ,i S;:LJI ua:t*;

oe->4ri c^p- u iu," ; 9i5Fl o:{ kJ ,:--r Y ;'jtJl Ji

? +-ar

,P e)Y\

45J .

L)lJ t

){.>c

. \s,LI.l

A.--U

.(| ,->

I ..:

' --11 u

.:r-

)_frJ

:'.r-F

).4IJ

ji :.l

t73

vLl

\fr f f 'fl tn'g'' lr ifit"'lrr,rfio: 1-rr rdrr4 f t€x' t4 t€x ^f 1;'1ce'

.--tF iie f rf1-n -1*''ft *'[-n t' rn;li,r fsqfi1rt rmn rmt'g {9 -r''' d lrr'\f :-J 1el f, '^5te if,€ ,\P ine if ,ta ir-rc L{ L, if cff,n e:{ A tR"nj

4 g rrJ,* -fl trt.g rqor\i -ttt pT n{ rmP rt':rrt'ii 'f ti rir + \{ Ln l--T ffi a rrtr? rffr5 rIt-to 'ffi Lr { ri=''t t{ \n L7 r,.'tr^-l "a rnr?F.r-tc: o'1 1p4! ifi "-q

1( r"17 rr.il rt'fi; rcf 'fd rnc "3f fr t€.*, sifi d r.i n i'{t1 Lr {7cetF 't

=1 \nti r1-r.: I f f ' rt-t lc tf'tcr il "itnf- *rf r *f l.fi tmc: f t€*, rtrfle fr

gf tn.: oiff fi:a-l '

tf f qie 5K-1 *A'f l1-pca .ft f rn ie f f, 3rt€x' r,f ,Tt e{ l:."r fn ie rft.g tnft tFd 4 -aeoo'1 11="x'.!i flFlcg "1'1 1pt'X! rtf f, rrCfre n6fj 1;"'1.:

rfl *f' ttSft n- t*rtl 2 ,* r1."t.i lfrlnt)tT - l1."''lqe

{ lft.g rf f ii f-t cn'1F ''t 4 \rt? tnce 4 f f ,

f t€y-. ifi ni ryp 1p{rr: rtr{l l[T1r -*]f lf)rfirn ie rf/.* "a -v:.f tflc:' f- *.rf f rf ")ffi tff.gtp1ce A <lf ff/.q qie t,qn .--e'f tfrrn ff f.f l lr tlF i flm.g rtfJ.* q<f':tC ' f 6f tf f nf ln ff1 1C

t6;-! {r? jnJ JI +t- L<i<JtJl qrtJl oF t"i-'

.lL U'Lo.rl r:-c.,- 4LJ c ojLi.li + ra'I;:i ,5rJl +&Jl dj'LJl j/;:l;) \S P Li! ^sFr ,Jt

'u+ t-iU u-i-'Jl ,i ;tLJl

€ F: t; t. ctaj STix\ ,* s\ r't''i Y ;)LJ[i 'KFlL^-,-r{ e o:Jl rFl J-4 6yW .jJ:;;r*; Utfti #,.rL.EJl L.\ e KFu r ra, ---b Ji )! dfu ! qr' i+lrilrJ-'-j i5-4\,4 'i1;:L.Jl ;e a*bJlu (;;rJl cL-'Ul

€ r.V, J*\*x -# JL,5'h ,5-;*J1 'j' or * 4\: 'kaP,-rr;Jl qt-i, € ,sp,trJ c---jJ! q4 ,* i,,b LJ c !g-J ;':[Jl

..i1i '+i j"Jt:.lJ #;j ,;:LJl cirl.l e oâul

er.Jl ;Jt'-J .rts li! u .jF ,ri i-r,i uK"!.i Jr\, yj ,'X-i it+ iiy, ,/ J.ilJnU erL*Jl ii>\' .J!

i-.,f;Jl qiXr ,.rj ;:L.Jl -SJt-:j 6 -4\ Jt ' .rtt- Y3 pt-a;

,# (!!! . . . e*,U, ,Ui r,;1.,:) .Jy<S L"'")\n '.tilJiJ!. t"+ ,J".J:

"!1 '*-r t'+ ffu ! ;trnU '#l-dl

;r^l! J5.il5 js ,r-r-ll1$,l rJl i.15 J'b '{ritill '{r!

a-^*,1 ,,f iSLJJf l € eu \-^J L4-1 i-GJl t €'+ljj rJ9i

ffu ;ia e\-f t-frr & eC #, r'JltsiJl ' 'JlJ'*'Jl '

.ki erLJl ;L- C: ,j..*-i ,^lJul 9-rJ- € 't

'rl i'

Il(Jr*

;rl-*'

CJ+Ji

( -9t

6.:L*-

od-er" ;

t-

( 0).

175

9Lr

lC c:bfl itl f. af le Tr"-,' L{ n q rd-{,1 .q..rlt ri't.: y? r<"*h' nn{tfl f A sn.tt rrrr roi2 ifl

in rrr ,c rrq r(nrr g r8 rrrf,rf d'{ f,$c

i, -/ nfe aJ fn rrn*i('-t se a rrt' lc r\ frr tRce rr=Jsl ne]) 1J 1e tralrTKt tt-']c: ,aA fro trTl*, N 1. frr tFng: .tf../"rt}

rfryf lf.rt- r.f nfej & r-' Df r1l /s L{": fr-f tc lt'e lfht {nt/li lJ le -r' rrr: t's^r ;hrrt's- Wt'? rfff" 1.1..r'e .r['"''lct] t-.71g t5,'Kf tn.: (trse

-{frj tJ."Tor11' c1=f ti-t .s d *l lf5p' ff --1. q..rl

t-i'ff Jr r1*1c: rtrTg- f rc r fl fQ rt'? {fl*1c: ffil iic rdrf n(ft i"r't rmc: rP Irrt-t 4 1jci4 1p1;rf -it'c F q*t 1e rrJx xf"trt' a la -too *t ' rd54j 16^ "4 ffrj ie r(.1tfA t4 rdpa tf{s.g -,r2 fqLv11, *tqrlr 16^

lnc: rt Df rdrn '-t r\ +rc {^14 tR.g rq.r1' .|S-t 4 t'{ T?l-, L{"r ia'o:*r lr\.rq t f,){q if 1tr<{ t4 tRcs f,+ô^1 trrt- { Lc lRqe lffr' lno.trl,tfifF)tT rir*l 4 tfffm- Inci 91 1r.,"? f-l 4 tf-alr<c d Crf a tnln f f, n-f r-s ie rrt."rf y.a.+1lr1co lf"*. lff t -,c2

f q, f,'l iSt 51C ifFf,lr\Q' lI\. rtt le * *'\ 4 rwac lt'lf I

;

-l

L' E' I' q) ,e'fc lruelf?

s[JL'.-Jl .r^ & LSr33 o\ ;* drr-rul Cib -,;:"- U oL

J-r(Jl t.rp ai p-r Yi ca,-.:LJl i+' 'lrJl Jfl irs C\ol ,J!

Jltl Jli Jillt (tt pp JI u-5; € ,F t-"-u-e . JJttfd;lF}l (ls ,4 c-\ U : -* *; r-h6rll 6:tJ13 6!;Jl,ell r^ "!p -t* 6* )-o a;!t -fu u .)i L',-ir "r;J

-*s ,U'-! a)-y € " )tJ) 1" 'L:l r!3 €|l: *l * ;Jy*Jl

il..r1 -C ,P- gs , a*;; 3e ,."rtt ,h\ U yJta LelJ., ",:.*,-

'4;l;,\ W"h- di Jrl*.,r ca*ij je '",dJ €|l t^rrl Cl

Jt .il-."rl ,jf i.ll '*tl elttlfl ,-'\ taa r- J! Jl; L:

,r.':tJ Ft c LnJ-i^j3 b-n* € €|l iJt-- JJl, ilt- r<dJl

ol..-r J" )r.ll.f !-iJl: r,-11 J! / o! - \-e*;: ;.e .}prJl

JF ) L'r-, .ri.1 r- Jl k-irb ,;!i - iJl c € jl Je t'-J\.:rLiL*. J! k-i J*4j o,IJ)l rftJl .l q], eJ-y ,-f U-+.(:l;!t 6p & A) G-* Jl;:)l g-r oeil r# d ;r..1

'L,: ixi .r," :,-k* .r" +.'a il*'\ ;\e !t-)l .r!" ;;:G J-&:

JliJl olj , Ji-- a.i Jo " S4,-Lgj)Jl .r-o t " J "J+lpl (|\+"=l lri t, $fJ

o-o;.J tr,,s; "fj"jl;-n.Jl U\s 't* ..*i ,-f '

6>-ft-f c,Ji5 L6i'ti '!;.:L"Jl .r'F ,l-\ U ' Jlj*Jl .,l,o L-rLJl

Je d*;i,e^ll J3-,ti 4;.*j-ei ,î ,Jt fU )J*a-" Yy .,'t sl,

f aJ ;-r.r., Y3 ,"Lsl, .ra: c! (Jjly'nJl (ls

+t,.,i J1r j)1.- -,-,-i,- Jl ;-i)uJl 'q-x'!t ..tL u*:rt tr1

cifs ( j:tlJj.JlJ 6-11,, €ll fs cLar53 erlt ;)LJl t-fts

Lili Wqy i:LJl +i Ji J+ ,,-;JrJ-Jl (.At "J'.- i ;tF-r

4:I

t-Jr -

tL";^r\

)J-7

di

nl

8l,I

-q -T# rg= rr/r rd -fiia q f tr rrf*t' ifi ,€r{qo -"{n * f f tnnl tt'rh ntnJ .t c8rfff,.t tffi-"T' ';| fQ. trtf:nCJ rtf. |t'X. elpo t6f:-tf r\ r-r 'f rffe rf t'* it f6rf. Imci ffl, *'iP. f*fo l;."1r.tc. f t f,lqg ,AA *-X)SA ln "--q -Q 4'f..f qro tRr.tc'l n11: {\'ctl ,

fl-.tc:' 1i ifi ot2lso <d rf tt'r, 5f rnf ff'fd .ftYitt-..{.tc. tf fc p-1 r$c 1cf lpr'+f,J 1;"1cn l1-'1if5:ff

t{2 t6rf e { aci-+ t1-"-*"P lffrf 5."t *']n( 4u t' z) l(r-rn

l.i sr t" fnce gf { f [f-..lcg tfl t'fii r5l tfr. rr frr- r-r q- oll { ryi,1r f "rdrrnff '' isc rq- f {, {n { le Dt'e tRCe r-l 116il te a'r. h tffn il frr f flc rm.g r"-i { r4rvr ge f. ,*:frJ rfrrrf, f \4 fl rnd 1;"1.1 16o'

rf,, ' f , r^1<p \+ rnt' rfripf f, if q, lpiartf:{qr,, tCtf-1c., lftâ €ri. if rrrro f *., r ,f,\ -'lf in 1e €4 ifl *.r' lpin', a* 4 s,<n nfiIt--? l1.n1-' t['6r"? .r\ -a fu ' f ic trinj:T" t€-lflc: 1 ,1p lf+fi -fi ln lmi-? lfd' f*..t l/ n ,-.T1"

L" sf t-aor 1fl {rn f .rfl rR.l "f rcn rsrfrfl-t tf e'+ct * e+1e A/ { "tct t? rF ra* r{tf ,

UJ.d-. ,..JL*!! ..)U\i! Wli ei.J.,' M e .:bri'Jl \-i "+15

ts,uJt ,-;-l-s ft, J-<-:, r €r g L;; ;;)U ,ff'!l :r'-rJt.Jt*,Y,t,#\ f,tLJl-,

6, JJa-J1 jK*. ,f 't *"!1 ;.1 ,rrtJl .li ;*' L.j Qi,

J+ .r ;.eFj ,\;*'* cis '\j-' ti-'''-Ul !:U'rLJl J1'+-

JjLJl Jh- ,J! JL;-j)! g*:i J<+ "tujl ut<"! itr-)r""i

- \-b" ;")* ;:l .dti)l )-ffv. iil-.'"Jl 4-",-"IJl r:;.d! ,*Jl-J-,l - eL;" c"iJUo., - ,.Lr-tr '"f1b

.,,:)LU:" ./ +*-- ilr4.- !-Y-t +lLJl ':l>riJ\ JL ht::"i,L;;Jl li, i ijrll ,9r*, Jl-.- q qFJl 4^-J $-li ;:-,p", ",tg - "lr"

c "(^-€) ;U - a:'-' t ",*j'-'- ?-f".'p; - jl"i" ., "6!i - L)\-," c "' iL-.i - lri;" c",l))

o113.*oll (3 .3 .7

,-C-r;, -;\ JF- &r\t iK,.: -t'&L;:lt o1 6aj," )F - -r-*r' ., ";q- - t>3t" :6;j-11 tL*-'i .Jl Jliill

( dl c "6uj - 6.:Yy", " Jy! - e;8'

ot*,Sr,,*Jl *tu1 0* (.l:'tiill (4 '1

d;6t::JJ Jh-, g.-ri i;.1;t d J<'iJ '-'L"v'^--'-Jl Jt+" d!

;Fl i,aJd-Jl Jfu ,t*-,'!t i' eiill oi4-i t'L"*''!U .-;J*'- L*P

C 'r-

w1_,ill

';;9-

(4+

,'rJJ

Jc>

11-

179

08r

,,4 -gQ,, '

f <r1, 1f 511f ,, , ,,f-t - :fi ,, ,,4a - g T ', #c?- ,,',

f1:),, u5.9-cc1oo,, r ,,ql-e4y,,,t ,,n{ -',-:rJ1ru$ ''€,,) ,1e-Q,,r ,,J-il2.-c'1;,,) ,,!?--r'J-

f1.gu, ,?t _ {c,, ,{ _ di-o1,, , ,cla- l{4,,,n{ >o$cz t,rlfi 'f .f la --Tn' f={: ,r;i -

i6a lQ tfr- l6t1a 11 ...o- ,rro t[>l-'] o f {nF

[.o-q.or/)'

./ m-rh f ,\P r(r-re rd. t-fl l-tF tr+tf f fr*t fh r$c in i-r qt r(np r,7{o 4a* Lr r{w,nrfnd , q€ qt', r1pq2 rf frf ' r^t[- rlgo t ,{<1o

lf"-# tfrq,' flt';t tlffl.tt ryf rt-f{e-' rlf-r-t[T

*t1-, cl rs< t'T nJ {d *if q | 4fl m?q{o lf.rln ;13..,-J ,r.f' lf{clo f o-q-,lrK- lt'e A*\e f f t6.rta f,n 11- r(ne ti-.'tf? \, f llpfr tr i*f o, { {{ *f, *fo tf16n- fi'apcq' Pft rqlld tr1,\"4, 96 ;.q12 ffl i<|. f f-ar4 "aea.ri1trmf J r6.7n rt€ r1;76J ltrrfnfe Lr tff. r1g.f r 1r

tr b,'1. ' r€ 17{ *t+r| ae tf 6, r(nf tr''' ffrtf, f (nf rt" ,.f r€lp rrlTlp r\d" td.t' -{fi

dr.HJl J.iltsh.lt # UEirt

ui-S *;ls ii F*," .rtj--a-lJ L)w i-l,r cr!

us y-riailJl cils li! L cr+'",' atlt .;-1 'k '-*Al

kJs oiJJl .ri ,-ii lV s*- .,'Lo +U)\ ,-*-lt f ftcc"t:Jt 4îti-:'y:, .JIJ'-,'t" Wi ei ciJ>13 t-J ,+ 'rLj-j

- oh;l k i-i se J.--^'.;J-,.'r-e a.tL*il ..rLJ o't*: tgi

+L7 i\-,^ j(J . i:,o a-'-. J"t-Jl ,)L *'J p;r* t"t'":l

Wr.

"t'o L

sl cL

, [ € -,,

J; 1-

I'

erW

C,Lti

uld. - ,1. :

, o:i,"

-b.

gU)

-eil(c,

_lrCt'j)l €|\ L,,L Jli\.ry ftu- '':u-'a-Jl e t'l+ ;rrlLy cii.j-..Jl li ill k: ri^ €|t os li! ur

+Hl li"e,. r-4Jr .ct^J)l €|l f frdJ il.-',-f ixjl

\-e).ilJ UAI - ',|1UJ1" c;LJl Ja'il\ .S + Ui-'-, U

sl e;ll-

( 4J-

..rt!Jl .j!; uPj ;-v\j I eJl ,r'

181

C

:

q-.

N

clra, rl !iti.,4i (1 .8

9i.KJl .i^ ,tL *\ V;Kf i l"-,t -;,*: d.ls qt^ e-;eJl

a*. .;*J:,; ! f*l Jl:.a .'Ji , f-*l "f ,-;:-.l.j a*i Cll ./ Li!LJlt-, .Sf\ '1"-,i -,\ rt / -;v j lr;i*i ;;Al or-aj cl)-,o

€ e Ji ar<*,-.rU*oJl ,ti .l!f qt^,- lr{j '(l q Ox a;'Al ,:1

.:L-:t ut ,.>Vuc j , al3J .rL-:t- 3t ,>ti-z : La-l"l r.rl':i dr)tj

.r>Vj.."r,t 3" '>liVj ra-'J* *

a*,,J,6J^Jf crl-uLa.lf g. ola' tl (1 .1 .8

Jp r.-i ^;L,i f J* l,r!i iiIL L,:L ..rl! e';eJl oL

J j :1; i-FJl *J cjts 'e'i.Jl J, Ji rI; iilt, u-, L^ ;-*-Jl

l-r+J-, .r"--"lt ,l: e u| e))\ J-J!: t"--1 ty.;, dli F4|t: L."L'!l J:" otrF! ,j'L;; !: lU! ,ij-jr a;-z)l.,J!i

.;ul-,

Ji jK*,- l' +fal .rU)\Jl "'

a-ca^--- 'UT U;; ,;li.a:i.Jl .:[i,^11 ,-tr lr^ ,*.".i^li-p

J* e:,k;! ,.=f:;.,- vi ,rr'lt ';e 1-"^'- *9 f t\ 'i!',/L.uca ,, (4! .,t':i- ,i> ,;t up J**'- .V q*. ,L ,4 f

183

18r

f Vrc{ ri-T f J rfi2 >f rr.1') t rS tp 'C tf.rf€O t'z 1t'? { ry tFtc|- (H ifl r,<r-f r ri'1 iry6^co

ot7d Js:? -.r tn" f fn tr.tqrl-, ;-l lfr-r,\d irrt if rs" fl tr4o l,\tt) t r4 ap "c l[rn?nf#te €O f{z fg f rp f **-r tr.1qt- (i"*r iflrr#rc .d lro i* 1*-ta n-1 if 6F i1r? 1{n,"ai' rfira' fln- fl rf r.q .tr1 L\{ ir 1{ a* 4n{'Tle #t' ie -t'e tf#te fl ff/.q {,1q K iv--nrlrt 1o rin r-r ld..''t tK.."l

^* € trtt f lt rK*

rrra)' ii rt t in n{ t{rf ' ,f t'tif Ifi *gr(r-rfl trffste 1r*d rfsrfl fif*t n--t-.' qf at-*t€ (€r,) in rfrr-r' s.rrr" 16/ .rrrr<ne (*t'5,t€ ' f'?n 6 mn t€ f , ,jq ry- tt' <rfi) n inf -a3

rfnf in f pf utf#te,, r,,t1-io . sffl" 16/ ff"- fft .^ . a, . ^ -r A ^ . A1ct 1"r{ ti, f1p#1f ftf.ff {,1( fn +l I nl{ -4

(rrFT- 1;o -il n r:1" f lcg} n{ € 2 Li, f,I:"{ lW.'\{ 4'- 17+.<a lf'-'l"l 1tr t6-f-t n,\.7.cr:lF ^1 ;'h.f l,\.7t {nTr lr ff,^'-"'o, f{ oT' lt-lt1n e'r^' ff"' qf'1F

''l "{ Er{ 3jq1fl*1, i,\ r.. 1

4 1rrc{ trf r+ f n il fft. ..Frg a1 6^f-?ft{tf' l[.f "11f ff*to ;"-,f 1:164 4 f t"

r-4 {, La l-1. trtci- rrrf,t f ..fr il.tf in t- Â,^{? f f , i* ir^rf ile

-f aT l(ne (lf Fi."n i-)'

R+' -l

.;Fl dr,. ..rLal+il i*i € r6--Jl kl-y- ip ,r.r;'ll J--Jl

4*,4J1 qrLJl sLjL^(Jl ,>G"o drn "I1UU

6Y ;,.(*,- V i;1

,* Jq CU)l €jlA+*, t" ",,,[-i

,-1, .JU Jj<i ji Ug.a3 ot*l)t ,ti ,i 'p'!t e-J € e4 | L.-,t ry+.r ld

.*s Je ,;"Jl J.{-.1 flt"l.rLi .rL J"tCl dJJ)

AJ.,IJiaI6J| *" 41rL.ll crl,iLsJl ip otl' tl (2 .1 .s

qrLJl .rUqlq i,aJd-^Jl .rl-rri-.Jl r:i f# .-i>Utl $t-o

1.6;" ++11 ra*,;JJl -; a,-:t"Jl .:|,!.('Jl .;l:r'n ;r:t-l o-':JJt

,>l)-e t+;, ;"* ;;'!l oi -,, .!)t:;!1 li-6 ..,U)! i;1--Jl3

i A.;;* - diu" , "pJJi-o - l)tl" , "LU - y'-c" '.Z=i.i->

-\-J!" c ";5L -JJS-,",t" u,Sr- j\ !7'u- r5-r> ' t ",;-fti

.dt, n

'* - &' c ",roLe - d"" t" 6t)))

.- : .!tu * rL"Xi, :H; ;;: *,,io

dU-il F*," ,ll-r i)GJl3 lll ,i*. -,1--l5Jl .j.o ,;--.,

d j-ru* LsJ-, . -J! ,:;tv -lJL' r Uu ' q+ k;- )s ;t-' a;e

r €*s €l j) \-b-\ J-ru Ji jK--r ' ,tVs 6sWs '.rL oL15

l}4-t.r)Ltdl oi-o(" ,s:lr" qf t €.FJ * "l t " gtr.

Ji dJS-*,- ! ;rlr-.Jt, ,tJ)\J 'J."JU cgrl'o .r-,-"1 :3;y-r L.u->

dl-i-il F".! ,L"*,'!t i+ Ui ..ry! 6>G y*u d-r* -\+y,

'f*,i ;. ,>Liue g. .!,[i € Wt "<*,-

! ;<1, t1* et;-a

e;A J'.\;. it ,-J :\ . 67\,1"-,i 'r !J e-,+ q:L .rt,!!

185

981

qt trr,' rsf f17 rf"t rlpqro' 11" f € f1-ttrg in flctfr^:, fl-J '-"f An ,, f*- ft eq-1 r2€c in fl "-#) inf14* -T+*p ll---" rlFt{ci ftt'. ftf--t fllTfft

ie rpnf { FZo 4*-6c Tf "l 5? "'t fto t(ne

1ff,5. 4 \fi crt 4 *..0 lf5n-'.<,f ,, ' ffsq qqF T5n ftn f q, '4{* lp.1d,,-d -'fo,,r,,,ff - *, t,,1#. - L€,,, u{ -,,d; -5fl,, ) .t'-,*--fi^,, , ,tlcf - flll*,, , ,,f--9n^,, ,

s-fl a.a 4" lnd fd 7'{ -*1: ,-{ -;;-,,,iP .q'lL-,t,i7*.*ifl tfi [,, r.-a-r' arct sifi sr1f b5fX{ ,, ,, li:ala - q{ ,,'t d-T - ilf,) ,,, ,,".16oT - '-'\d ,, ,

(nd) . tt' if : rCA -.1J,' 'fice - a{ ut ,pr -tfSf t[sf itrq 6r-nf li.?l-'' rro'a-+. fl .Cno nf

ie 1^^-r. tr#ro 4e. Krett IFT-'' ."l'' f ifiB' I' €) fF?tTlt" fi 1'na 1p'=t'f,t"1';'

,{fi' ni-?) iP'\

rrrry: i[*rJ rtr<resrf : f t {' }-';' {rit' {)'tf j\. ff if. 1[rr1T 2 r+ac t'lc -lct ""r/^"o ' *| lf?lo

*fF iTl Nq I atlo l[:-'1, Inci it ffff,"t

tfrf .t i*rrrJ ft ld , { ,, t { €", r{ gfa'(nffy € 3 t) L{ ' cnro trTt-'' K qtf rh in ^tttnt' (€r) H "f l* f , rsfflr [.'y-]f W tfr.lfQ

<

<

o-eai F U* Ly^, iu^ UJt-t c'! f liU f 4it-i)l dJJl i-'\"-

It- ,:i U\ss . :*J) j--b.rl:riJl ob i/ .r.-! ,Si J-9! ).s

,,LL&. -* A:1t--"*".-l,j c'!:Jt ,.ili*J --b e.eri*+r , dLJr, .;t-J13 1lHl ,:-P LL.*:*JI d Cr*Jl elLbr

;* L^!- .!-,S jJt-- t)P r'.*-JlJ lU cl-"L*i ^'"*J ..rYL-

,i ,r,i;i rn-i' -r-a z.rL.Jt J"jt ! i)L.j . "Jl .dt^-t', "a-tA\

.jilt \ dli^jl ;-. .r!r-- '.-^* Ldt frojl oa+' ro ,;-t'-Jl6i lu^ r-! ., blJ\ a;p & et- 4-j r"\lr .iii'Jl ./ k+

JS CUI .rL4*11 d q.-rJr il"t*-, .;>U L-""r--i J*4; Jr|-ei )rt" "r"-i .'t; Jt ,tyll f<*ll -,^ L*t t\a.a3\i'j.rL'i'rll

U c;<Jl 6F \,r jl*y)l 6F l"J S">r='- t\q; ri .,'UU

/<Jl ,-p:J-*-i..-,t5 r, C*lt "q'r--r -r-""r-.:11 ill'- .l t'+Ut!-,Kj)!

. .t - lt -J3rtn-ll <t/\L€.-)\,

:.: ;'LSf '

a-,3Î*

rPt'.

t+jl t .

LLc, ;Q.

--a" f"*J'+ -'t '3j

il | l-/ | ll' t-r?-

-t''&ie:-

d\*.,)

VJL.

6)l-,*)1 t

i \i :L-/

187

srlill d.lltJlrilt (tt 4liiJt

lf 't="l"ll 6f f n; J*"!1 e -*,J*iJl ,rt

e J*Al .;lKJl ..lt V r'-d) ciU)t €|t Lo"t-r;

4-* Ji! r-€" r (q;L,i^=-11 k!t-- € t\ '!^l!t cJ-lu gr€ ,fr d ,-r!r c-u; ,:i J*: )r . LtL tqrr, isF!c.:|sfl ir ,^tLJl ,i gtrlt j;hJ JL;YI .!"(-:; a1t.r,

6r f e-* Jq olf Jt-.ill ir.l(Jt Jli elJ'rJ

Jt- .,-i .J. Ft, .,iri ,l--E L, €r ,r)t ;; -F t\rr>.J r; .li c l*+:-c o4s -sFq li-6 4lLiJl f<^,Jt+J ISFU , elr ri tir, .k*a] nSFl .)a314;*;,b-r kJ oi,, tl.i' td ,ii ,/r ,t*d cJu Y ou"-ae

.L;.I ,Fl ; otf5: oUrrl;Jl ,JtiLAJ

l*- ,f s\ t*i aS 7 oQrl ;.c U! -*-,FJr ;! |

I L'/' Er brl oq;l Jc s\ ,oi srl

189

J*iJl dltrjirrr' (1 '9

1,,4.r-;3 \:^+iJ i,€, .rLj 4J i5F1J ,Fl .x -bLiJ'il u^

.r+.,. c.ru*-ll JJx uP F Ji # ,n ' (" '^;r) 4u'-' J* *'!r.J-*-i € U-.-Ji* d-# .tl j-"":Jl^:s-* 6l-'e JSY J\

: J\*r'i1 lU;i-'tJ

l.^ J.^, J(J J-j.(1 ,ti u," tf -P-J .ful ^-a':t' g jJt f t

.'U" f^*5 t\ U;t ri 'g;!t d l'"! tb\'

cti)t €|\ ;r-o es,,#1 flGi,ll € ry'-'.'#Ly gu.,U ,i:.*, JL*i'! e-'J\J e\Li- +*'"i s\ e"'r 'fO;f3 o+tfl Ji- c JL,-t'!l .i, F g, J-t-- e-+'r i'ij*l

' (3 .9) € 6P LJ c Jr++J

# -* .'.-,,'E L:-b ;Jt d\ 4t:-Al ;- JJs

,)! . " ;./rl" ;r^S-, " oJS*Jl ' ;-,^s L"-o c \-)-t\ 8 -Jq tJqJ'

jJb .-,Ie +tJl df-lf ,o*-!l k"o ';F .rU,.rt d-<^'- J.,uJl

di e dr)' Z{::': :'",; ;:;:*:#sFfe ,Jrijl &ii o5Ydf ob-rj (z 'r

ot.;)l o!: , brs,\".jl W eSv f r:; }Jl J! tj.L

191

Z6I

,,d,, . iQ r-r"r lFnf (.lA b"f lpld) { rnr'in fCl-f .a rr/,* 11r'lo lr"r,f ' f-r[ lr.-f ,,{P,, 'nnr' r{T"f

l1s'.lo' nn-{ tr..i ".f 4 Jx ']rio "a t'e *=, f* f ,.:lo f11' rqars ln1/ f g'''1 l[,.:4(cr fnJ flr.? . *1* * \, t f'

rdTt :t'e r''nf s(/t.r), i6 f tf"rr2 { ftq' 5*l 4"' i*t-: d

fl.nf fl rn..1 insf ie rir'f ' 6f f l[J' f' r r*f'''\ rFi'': trnn d- tc rrryrf fl ri<rnn 6 L'Q ef

!. 'l-i, !f, ,€ ,, ' -y"l fl ife'irrc r\[Tl- 4 ;a1 tf'f, i-rt qf fh' rt nrjf ,,t'd"

rrdc n rfi""| uit'o', \\'4'"o \n? y{n qie rr;ts

rf#f rr.--f ,#, ' rlf-f ,'#,, lt?T 4lFloro

t(ne fl q'll(o irtn l[t'"lf ' n{T-f 'hJ' :ttr t' tr1*

l, ,Af ,j iQ ,T, lde rr, 4ao ;4 lflf'lf { i'fu#u !f ,,1-./,, !f hJ,!f,ut+,lf ,,W,t lf,,iffutrh rdsr f P t"r' \r rqf' e'fl ':.f' u#" lr

l[rrn tf t' { fi t'rrth ir/s' f,er d'rJ lfi K {sY

€if a*, r/ 1pffi'.1" r*' d -r'l N i"n + nie tr': tLtf \{ +aa' ir I lf ic )fc 'qr rP I

fl rrm ffi, d n.fl -1 d.rrf -a -ar rretf 4 tnrrn f '

€, a td it 1p-,1a rrt'rt .f qc l[/4 trl lfnco*a r,*;-l q. tptr.s\ o 4\{ {* f f, ' c4] lilc d

t-

I'

i

l-

ti

r''ia

i<

;.r.i-^- elf f -F JE'!l ,,a-.J'! ett;, ,iu^" -b.-f'[^*,'!l J',tj-; .li ;*: pJ ,Jt;-- ]L,i- Ld # , Ul-=-i

L"+ ,qj J-6t 'dL J+jl ri ;"ttlt t)e; JF rl evud|t,,*: .r.,-.1*Jl U^ ,J!.e F +C UJ td"L.J J*Li Jt*r'!t ;W'Uq-i, -.|-+j)l .&t-LJl € qtt ir... ,JI ri*r- c'! -;t1

.-41.IU ," 6-r LJ ( b;lbrs.9j) €jl J"+r ijr i5q ,ildli iiJt$t id'lt t"i

,Jl;r)l aJ-t d J.+-Jl U-t C-.-€j Jt :-t JU!, V 6r,J! . Jl^-!YlJ iilJl e 4 ri .;jr -* -* U JF" .li -r--:+"- e J4^'- t- cl*" c.!.,*r;+1, b:A

"4 d,JlJ)l,Jlrii .q.;q eSr,- ,-b " c,t*.' ,FJl U:l-qi ;LUi ,U; ,.rfllSFl t\ o_r Jt ;tJt ,rJ) t*" ;r^t! ff: ,F i! c;L-.Jl

U*q";[J1" ;y'll €J fu LJ r, ]'; e;g- (JF J!V v);reUill )jJ> rrrq:- ! fIf i<l .'q-,-' ,L-i ,.pe JaJ LUJI d +q*J " .)L.L.-6' " ,>6 r-- t\ 6 f ;+ r3rJ>"-

elJis r.ryJl b J! J-*jt JL4', Ctt /t.r-"lt Ael

Ll,Jl € uSf ;-" d;$.,. U J"F*,. ;:1 uejl lU U<^-" i{ de .fJl J!, .:!J; .L-. .rt-i)l ,,;'.; Ct, f;l ,l;i A;r

)"U, 'q-i' .-pl J."+ ., ";LJl J ,f,U- "oll" oi ..|*-'v

L L=u .JtJ)l &'.. r+ lJ^ y-:Jtrrll i! .'e-4-.rlr"X" .)t5r-- ;* d;b..,- Ly ;pl 'U-:i .r;t J--+Jl € €-*-67 ",.);p*,-' ul;Jl .li :Jr-r,,Jti)l o! .gll J '.rt-l^," 3i

"<-,- Y

""* J-> J3-e t6i!i iSFl .i-o i-r-; (fJ 'le=j)l q:t'-i

r... ..(l r ,.).8') I tt e

.l

L^:rl ,Jrl-lr ol -UJ

\ | r\) J.ê:','g ltt . -.v

ai)\p ) .1

o1 " -o-J{-

r ".ii;. fr'\:r ''^-l) ' v-

a-al.7J\ _"

a,oUi\ '

Jsc,fii.

,f :*'.-+r \- -

druJn 4i,-IJ\ .,

Jrt -

t93

v6r

rrr: fl 19tr rrt ttl t-f tfN's'

a-.,o, i a "rf rrr-f ,#o, 4 {g- 1[.t'10 rrnf i 1e

(l)iC 1co *ff nf'f ,Mo, d tf"f 'f,T" n1a'f 'f,fr' "r(" { JX

.ta, rirr s-r' 4r1 ye l(rP gr t(5t' 4 {q q, ({xif l irs{, Dt liy-f ,, *,,' '.K' [. ha, lf.-f ,, ,4o,,

rt'qrt' 1r1 1Frr2 f;r l[.gKo R lnt'q: *{";"?n'

i\e t1--f r. F;. #q rfu,' rt f trrP i t,\:'r'' ie

rf rsr f rtq5 rr *nrF af { rtq cla' srrr

inrr+artfTi # rzl< '.1l !f, '4r ;*;:r ff-/ ff/nacte

Lf,- f,' L' i '2i: ,!i tllo ' n 't' f,1" ' '

1..rr""yriln i"+ fl rr{"r { td (6' s) rie 16r -:"rr flrF' f il 4 f 4 rta,' rtt 4f f tdz llT3nrn

Imfi t1*1B, ;r1 tr.-f ,*'?,, 6 af trf,cg if rrrg +n tsrt f;c rlJ ift" lJ....f r;a? 15.r']o l1*-l-f rh'"\' ift

6-

ln-* ::ryn 'ffi Imf fl -rrr td' s1e t'n - [ Mo f,&

t*r,'tJ fff-fTr. t[r1o q'fce 11';1f f trro ifl rB trit',,, iQ

Le f, o{ t'c rh r-f qi{' of lt'c *'\F I--P I/

IT

1i :

6'

r\!f1r.:a-

;-

i-

</

-(

sT

--

--a

rT

#, .jX!i isF! i.q.3 kr-, '-i-11 ,rr{-' coU)U ''b-

"p,. c"F--" ,-FJl3 .6i\ e-* *- f+ ';1- 'ii 4:('.,"

(45F1 ufl..?t; r* ;J--lj e*V=,. io:r- cJti'il u' "r"i' -''\*

;I-e ta-'îi !j ,a-alq;l *-;i ! g't colaJll .-r1r +r.*Jl ,/,

,* c^.l-r l.:p . J.\ JL i5-11 e- *.rJl " J€',4-' Ll;Jl t'kli! U cot-.jl e\ e ,* ,41 J;'.(1 rn.i u,*-.,- {L' oe-t*'

',F1 ..rlt .:;l .-/ qt*--" :'>\:' ti^Li ai;J'>

t^;-&ta.Jl Fl g" J-+!jJl ,ri t-rr i/ 6:::*, l'i!

;. ;J>13 e ,j."1"s1, &iV ,* ,:h "!'tt-oj

oP - *r-J! ,jl-."

Jn (.g;)r ,r-+ dil;)r --p- e-e i"r.. ii ;r'lt (J?iy'

Ct- al+uJl-, tQ6 * Js*- j\ ' J j1$ ,:"1) uL; ee)*;

b-*J13 (esf ,\ Jr*--, - irJ\-, .t"-j!) ,-1l *P- \'{' U.. "roi,- - :*-" Ji , " 1'-.r-*+' i;ti;^ b-*ii t-*"';:

d rLLLJr ;J't^"- d rrLll t'al3,o.lqj)l ji tjJ Js'E l-re-,

. Jt 3'!l

JL*i'Jl d ('liLiill ArrJb (3 .e

tF-,l -b ".J;;1 .rt-;Jl .ja J'! ,-rP JttU ,/ .l.'t$:Jl J!

W ,.l,; L:-c) ..:k!;-rp o; Jl- \1 * *"i5-1t,JJl:L[.r-dJ[

.i I

-ft,-f. , (1) -1d) .0\

"-t-c ,,1!

JJ v)Jt

I l-s..-ff*

Ui . o-;

J^ ,fJl -t-'t)e

q> i,

UJid--

C .J)

i".*.)l5.;

,sl1'.

o! .o*

t qt*'

'rf.t't^

i57-{'-rr C

195

96r

s 'lt,'lp ncrs t'\.P f t€x it'n#' qf rrr"f ,tP,'rc4 iP sn ,*q'lc {\'q6^c ft-'- f f1l- '4 T! f' lcl 4F '+ ff-"rtcCg q-';{ qf,c fqq t'c '1Jt e-4 a.'1'il 6c 4

,,*^.,'.. f ,,a,!f, ,{f ,, Df r{q it'e qc:

11(P rrr"f g-" '"1-'1 aqt rrr l1rao a rr<n rf"ft€ x W' rr*-r *el te lfrq ri [. -f r.r"rq 4,,{fu, ;lf,, .q'l^,i-lplr|f lf.* 1{*

=e fh it-ff ryl-ft: ,,ffi ,,'dF' .#,, '

?'ff'lP :rP a| lrho "iaFP (l<' "rn rrr""f cT?)' f Le

,,"if - 6 *.n, ' rîfQ f{q a4 -l'rc "p$co L7,'

,,isf - [. lsf ,'',,4- 5. *e?"'t{t*,.. ,,Vfr-q,, !f,'yll(-., f {4 td:

t 'li"'\p ,r? .f lF<1o o'rrtra' fl( it'c n!q-''\P i5. rytl[o

tfn 4 t[nf rryiKfi lfre?'<44, tU"r tf{"T ff btf -tt { tdff1 -f *f'

4,Y,Y, \{, fr d?'-rrrF'iQz'1-1l? rr?.f lA'4 c{q"=f*'.d"r' 4'

?Trf ,, ,,tfl -"4,,',,4 - ifp,' ., ,,tri '{{ "' "oP - ldi' t "iio1c

-

l+"+2 f t1:-.t' , rt'Q \frq "*4 q6ê '-4co'

r 'lt'tP trP f tFl' # '4J: * fe rrrf r'{" hr

c ",-ijj;,-

.llJ>..i dy: c d,"^Fq k"J +SFl LgJ ,f ,J.JJI r.*,- e--.;, JJ

" 6" jj-r-" :;y,S.-Jl 6Je t+r-S Js cJUi. O

.ee)-, .,le ); .t"il .,lc Jtu Y d--> c"",fu-"

.'!b.4,-" :J>lJ.ti{l J, tlrÛ Jg..Jt ri. Z

J5 :;35-Jt t\ aS4U t{J ;iy- ) Le-,'t5.r.r+; Jtil. a

t<i'-.,": ;.,i . 6-*, t " ,K):.." J\ , " bV.-" JL " aA"fk,\La"-, cl4:or* ri k* KFl .[-Y i-j!

€lt V ril e'L--r d .-JJl ii ;rs ,ri u," a+Jt t,-[^jlj ,fu,rir)t ,:i r;x uJ . LJJI + drl ciJ)lJe-a-" :l.,L.; Uls -,tYl J] \U" a:57 / I,.fl: 4 ecUl

Jt :i r, " .)3"o-,- " F Wr.i+il q/ e-e|t; Jl,'.i-Yl C";l$'yl ;fqll .JJ .'4-e'-" r,"Js'L-' Ji";Ji-a, 6f j.&icll.l.;i ( 4,rr-r*Jl )Jp;l Jt"ri ,y lf f ;Jl e ":il\ tF €C ,j.ku ,W: e)f, r' J- J5 ,l"U" l1r-r-- 6jJl cjll F €,* clau ,Jr;-- ;|,U- il--,-- q* f-g"t" c*L r-tl .rYt-..Jl

"l.iq J"'.;y-e:t

- )Ja:J- "

t(,)-at '

J! . gJli

.i-A .,lt

.>\t,c-"' e'\l

IJ

, J r*t=,- '

l.l-. @-t c)

..)i

".*.ll t( c.#e-t'

-s

"./ LA.l'-

| 'll.).t4,, -

lrLe .-:-.

.',9 ) r-r

ll

-t"!' :

r l-,c U_y--

:,*4r cL" JJ g- )'t;"('Y'J "d"J "L") Jy; i/ dll .rl-'!o,tJ; tr"r-7ri (t

.ri (-4str:) , r-tu! tr, ,,i) tl &.L. lb f ,""-lJliF_ d, ,.r-;'.-Jl ,)Ll:-b C"*j .&U- -J ,-f^, JsL 13.t"=,. d U, c " .)3-*-' , l-.i.JI i lt^;t c a.oi-7.!l O-**_

r97

86r

ntffi (MouHu rf [.a. sr !c 1fi"T4 (l? f) -sFlc

tf ffn -frrtTr; rf tru'"be -flrrrf:=-i A^f lf?1. 4-*q lr.lorl- tf/la 1;':.;*.d tfi f fn rr/,* 1ri'1 (tr1. tt'-)' in 1fi

n( f-r o'f h.r al qTl f +* -tr: (r\ ;ro) lflf \n, tL/' riSr

lrco lQ r$ 4 ryrf ffr"'f (Ma)

aPT(c I ctlKc in fl ,t'e 1-r*1 ;;* P rf, t(neJ5.o lr.1ot- -stTT (f sf 1 fJ ; tnsf tft)'f trl' d? fr<nC: +r1 fff"'f uH,, { g f

'€r' ie rir"f ,,Mo , # n i,t'r \\f {9ff€ 'Ti1-z ' 1tsot'n f?-<-l' itf r{'-t +T

E) !r+6^t tf?tl<a t6.'''\fl rfl rc mf rrr""f { l* I

s-tf ;4 a \r? 11t-f rf rP rrr"f q-'rrf .-t'n *y. r"f ({-) f-'-rf n11.f 1{.-'Si irta m.q nT"f p f *'.1\ { cf tfoc? (tm.f

O \c-rr\ rTtJ ,,'f *-rrJ trf f-#n,, l[Tt If rrr"f \rif 51e t'n , 1r. ;'ro f,5. hi' '

t[r1o rf#n' rftt qiC [,, ,\ *.Dsf "?'f\ d ii<.

;..f,.-, ' (K -+â) d' r'{< f dP J,* ttrA q) -s t(rle f qn" tfi.r-]. tfff , Irr#r tr\r.lo, nft -.4 11 4 trt'o , il *-., 'n -,r tf--?ifl rf-r: / q.'rt^K-,€ fe rds:

.t4.jY! ,Sr? ur-p Jt \:") .j,.^;Jt, d*" .l+i! osf. ,JF.i.- .J\U, L+j r,

"*SLJIt4i ,-Ui ,rlc c"ua-*tl k!t- .rp Jti'il g" J,l.'u.; t:.^ ttJ!

.,le ,-l.iUs Ji J<^,J b-)l:.t"JYl +r JL;J,.:5_,- ,f x:-iJ*f.r w ,)L/-i U$ L-pr . &,1 e W.11 J,r1l li^P,t\,r! ..rlJ)l €t f -4;./;.rUUl ; t-4-* i;IJl

I r -r- .l t

sF- d W|5 ul ,rLt t,!i J+ "ot--' "|1U"

"1:-i" *,:d'€jt lb:T 'r

,;SSr.rtl JLrii (4 .e

f #l ,/,-..li .r" i"r;,;;si lu'll 16;-r* ri,!6r,f -* Y Jt.ii JU^ JT tL'Wr3 k+t+,I ,f: i --Jl.),*1.rj<*JlJ i'SFq U *y'Y k'S-, -r-rj $ j\ ,bf-, ue

:alhJt Jt""Jt .rp Jt*;ll € b -trt ,i U^_r4

'-Jl V -it* qî ds

drr,'"Hq ja;; asfill

.;Fl !-*,, dl

aA\ ''r'l'r'*'' g^

iP -#,xtdl tL-r Y! .*J Jr(Jl ot a3<;l ;Jt-- .ri Lu u-i,

JJ<J ri3) tu:L.Jl .rlr-63JJ .!-*" oGr J*, ;jy-Jl f r,"icrr-eS*!l-e .(..:trl+Ylj eVr)t k*i ells ilt- f T* A"1

llA)J>sJl \

c &+:-\1 il I, al_"+

t:lJ<J c_rt, i - -J I \-l--4,

\l -i'J L5-t

J.elJl) ,

+! t(-

199

007

tp; . tr tf{ t*, \i fI'-{Sy,'l:'<lc*'' lfa(/i Sffl"

1 ,''6 .€, A no,*o t g it'2 a."rr,l q(....n l€ Lc

trn? trr.f r/ dr 4h l Jx f, trx--t' rir?

rrr-f :f' f {x f t[-t. ca 'r:?o \c f'€r''l13.1o rf {*, trr.t't- ,c r-:vo Lf f'n4{=t) 5.,.} 4'

rn"f -- r6ri q1rp t11."f g,4i f Jx rl(*-

\ri, l[.q(., f'n"fi d fff"f ,'{2. ,'r-fl 1frt^?rfi f € l6sto, rF r$ f 49rrr"f nd t$ -o* li le rd flr lrs'tq .q) '"^f ifr '.' lr

"rr:r-r lrnn tfi tF fr -r. i{ I rr{4 ' fl rfrP ic

rf".-f €;;rr r51p & ?'J 4 {X d qn 4 ln

,,1!?,, of t€9,,;\^n (r1.l' lr rrfl',,i*r,.-,, ""i ,,tat r€x,, l[Tt a:r -f rf7 gx,4 t' t' rff'f , ,,d' lf/.sl ' f-''n dff 1e q-f fnt'C

*.','=lr,, rn? rrJ,* t yf ;+1{ rne rr/,* -'.c le r? "Y#t efi".| vTl (-"f rCf f 6*, -l) lt'C p v+

r€x' y-;.xi trf \n tt' Ir rt-f ' r--'? rr/'*tr"f 9# f lrn'lds \f ImJ -.1 qgtq-

r.{ i tr>r''lr 1aK' rfl fq:1ffi, 5-i1r6 i*1 1nn rrs^ fln A t€X cA {14' ccl

"€21< 1ct vr fl rf J.* .tr?' r'fr f f ffrP rnrt ftt tR., -.\B "-fi tff, r(nf gf tC;'J:.Tf (q'rF) te 5f

-,Jt .t\"u:Jl t\ ".;-ll

"ol-.jL J*-" ?-e L-u'e,.-rl*i)l o;t"-

" 7A' Ji J^ lî . ' 74' ,Fl ,J" ea'- '*i 'u,-Jtt ' 'JFJI

J"U, JFI C+- uLryt ..:i lJ+4.1 !! ,)U c"d1-'-.,-" "LG"

-t^

t* qu ;r.-,)l uii, ri-r I Lc*3\b # dliJu alllr .:rsll r1 zsrJl .-;l ! Jl; u J,-jr .i---.'.JI s$t;:Jl

F e lf .rSrJl J\ esfJl3 "o;i" O,JJJI e e-* C*Jr6; ,CA,--,-t ;tv- ! I ;:v".r[u" ')! '"7i'

. o)^). ,l: Oil )

ifrJl ,F eiA i-f qu Q s-rJl-, ' JUr.,J*iJl jJU."

;r^rt ,F *- ci i1) rrb _,'+ .ta;q ,tt 6-i1J! .Jt- .r*q\)'-1 ;-u-y (o-Yt

'? e"sf f .rLA["'it1 ;tKi'!l ;*.,

\1 ,rV cilLr tFn - k-,W "<*,-

! 4t;l .i^ ..li e Lee;\

l9g i-ef .rli.t-r.iYl i)JP* 67 f *,-l*'d'! 4j! 'Jl--

,/l JU'!' Jt ,\e\r-r*,. ! Ltt l-r+r .i',": 'Vt.a: tUL d.:ra.Jl -#l i:t qlr

"f"-*,- 41 . € jl l{-t+-'

€|l J*.--+ J-L's ) JU'!f u-' i-ca-'a- 't-;'-i :lt".rYt-- J"+--l ,|1 ,JU)t i[:=Jl Lo-' tl € o3-l CL;)lr,'J-'t -' Jir t" rK):'.' ,l;Jl * e;;oL*.-;)l

"Fl:',r/.b-*Ji:.t-?iYl ilJ4-* Jt*ill oi'r '$! r.", c"r!'l^'',-"

-Lailj *:a' r$Jl /s -e

* :1 eJLi> * a-*V J"rl Ji ,,Ic c-*Jl u^ Jyt u-r5i

.dt*i)l ;!- U 4""."* +l ,.13K*Jl J'U c'U , *\j 'V-t'-f

J5 ,li (iJ

i u's-'tLr: . \a-r

*!Url q ,-,-Hl

;Sr,*Jl c

-*4a-J-e i t

-t

dJ<-JI -ZS,.>?UtV

aJE ;rj!

^Jl ;r

3i :"r-o <

6rJ

siU .i1ql .,.as+

,rl\i( .

,e&\J ;

, ( o-t., ..Y'J

201

(,02

.tCq'intf -'J lo ;4 rnq-l! r'r f 49 -Tr'g tu*'"-\

rrr1ta ?.^5" te rA rr/,*, r{ r[J r[*-.'r 15*l \\;;, t4 €? 4.of f,, f 4:ir"f rr cfl 5Y1

lj-ru ) ,,{ - 4 ,,: rrt4 !Q tf' f ltfte rrrnr lf "d''A

- y€r 1r\a - In), "fr t6l-''\f R cle ,ff , ' ,,{^ -

t[rerP I rlQ 'ld ', f' t[TP lr)sf r{t fl rrtnf (1"cr'

*f rtQ rrf 'a rn rfl r{ \t'{' d {' \e

?,.,'16^ Ie [rftC fff.f tt'? y{\{:=-r-r' r6r'fP'rfl fh

6. s) nfc r,tefrQ f srf rfis,nl

r r{ { rry d if-r F' f .o+f,":t * f8' N {'tr*? r, r-''ra f, r: rr-f r P r? /s r-1<r:' iQ

rr-f,, qin € ;,f, g'o r ri i,tie,' in lr t'#1q * fn -p1 in A {?,,"rp t1..-l-5re rter€*f rr"rf ;-.l I t4 1ffi' f te t(ne \rygO, -,J €V f,.*.'' ie rf/,* t5e' rtf/ x { In"'rl1g -{t l*'lr'f '-tf lC fh ^n)a''

y' "-.f lC li\ri'

\e cf, r(rre ., 5l i't'r n' 4 f tr-tt c21< l[r-l'

'f r f ic qt trr? 1r*.'fl rrr* 'n qLf"f if

y? -ra yr 'tq'tf "? 4A ra-\t c^-' f lt -'r f-l'

]€ x, ltl^'f , mf af? tpt' .rq i?--T lt if ' 1r a'rJ' io

trtf f" lr lrl' - -'4 Jv' r-rt tl:t' 11-'-Jr

ie a{ rfr.f (t{-.''c?) d !* Q' \fi ha"f f { rfti

4t-)L U U-6r .t.,s-',il,lUJ!, Wr ri q*q'rt -r.-u; Q*'t,lab,,|5i .lU .}i) "-|î" oss d JU"il e ;1 af Y

t,t kJqli- 1"., #l it-i)l J-,\- dlhJ .(dt , o-r ,Ct ,,F.

: Jurit g" Jt-*Jr "r-o

LJ | 6;\Fl &l-i- aF\ ri ,;luoL i/ Jii'll .rl, !-\ "n

" o? - 7_;" , ".F -,-!^-)",t!l l4;-;;r" JL-r'! .)\Lir'Uq-i fJ t44'; Ji ;DUJI 'lt;r'!t't*

-t,ttll ;, .r)L- ,ti w . ' ,J+i - "5- Jj" cz-ils JFcoti.j:i,. ,J>\ttj kfj ,11;3"!i .j^ A i-"U;-- ,t):.f iJ*i .1:l

Uai ,f Ul ;,rLijl dJSJ ., "rti:" .Fl 4tt- ' 6-r' J.îJl )tr^j

. 'k"; o:[pi" ,i "k+ +li:i"-, ' k E_r' ;tk d

o€J'.anJf t! olr.f'.Jl e (7 .e

U pt Jl ,g..':*Jl j- U-I-i!- ,tc -*a)l C" J-t^:Jl JI

U ,ti g-,-l .;:.r-.-Jl .rU!l ,-ri .:trls.:-'!l 6y-*" JI JtiYl,ti V1 c.-liW;jyr.,p JIJII plri31 ,i+ r-r-eJl U, i f-€/ ;la

,)i k+ r+;r.irr.rYl-- iu,6 . j#l ,"!! r; .JJ! g ,1"r,"

.6i1l-l :^Jti &tiJl '/r'>\*;

+q € *-*- Jr A\ir" di LJ . "{y J-.i rr",Jti)l .lJl ** :.rJ\:}l Jlj^Jl J*'U

drr',. crq." o! J"t ;1r;;,1 U ,J4-L;1 oi 4-r-.; irt, '*'*)tJ-l*iJl €*,",tdl ,Jl .-rF J.5 i! cJUi iiyt € W: y

,'y:" St... ,t i .,,i ..;-b*.tt 313);l-u.:-,ti flUi Uy" iJ"Uj eiXr Us J.A ""tr:"!13 .r131.-Jl 'JI;' :-iJa)l 313

Cyt.jj<i .iTpt .rt-T d t)a*Al,l! f ,'e;Yl3 'rljL'*ll ;^.,

,,c

L# r-r

?r/ l.l I

!J-IJ2-

I l/

oit.

203

v0z

qzb'rri {tr fl r6trY '

-..^7 mf -rr: {r d rnr} sr: {ftt} r o:lcz {rq4T-::**r qr\-iyrB,Dr in? ffAb (tf'r: Lt)

{rnf T 5'a;.@ al; e2} (ttrtrt: q-o) !r:

L.:4r)f ,T t(A.@f f 'd l4"b',fn nQ

'f-n'o "nf r(ne'

tffg f .(* rO { trrg 4:f, rrrclc. rqf t(rle'fJ rp+ , 4:f, m fi f :w;9F <rnrn-: to' de

nr- rro nf '

fA {.fgF' + ln(g} { ,r"rfe,, 6^,,r#Q' t 4K,9}

rf . r { .rre 116/rr: sz): {tt * f"g ,*\ ftgTfi" -1rlc'r

r1J*'lrlo nt,ry'{ t'.i ,,rct'c, 5TF' trl(q

e[.7. n :-fq,*1.,6^1<g, f r*Th l[*l'4 f a^,-t l}n

1n.-r1J +. 'rf,

t ,,1[*1, , f rr-f,r: |o4cg ycQ'

,,-^*,.,o rqr{,, qiq lf'16g1 .ei fT 4(gl mf ' r1_f

ne- fl fl?+r t 14 4 {c fl rdle fp n ff ,,c+

1e rdle / A t[t7t 'nf tr']" f ie d'ti.l if qsg]

ClrlJl eit jIE l)tl

i/ kJ+ € o,V..,k-(Jl li, i L^qr-, ll ib'yl J!

4- Jl+,4 c^--U 6i ,ri i! .Jjti ee_rJld $ U-or .,:illSpI JJd -iGi ,r:*-Jl dL", ;f q-"!Jl e;4 ;-:"-Ul Lt-t\ .r"q,.,t;i*J dt od A 4 e &W- oi ;^ 4; Jt ,_r--h eltU" F.)l -E +:;r,) ea"rr-Jl t'-Jl ,t --Ji c"!; ri 'Uq;l

('d'yjlr d-Jt io &rt-s V (eV J<+ d,nlll - J":-qJl

lr4 ) Jta., ;r!ti -;-rJl &r q,jiJl & .;'Yt Jl,*i J<,r,:=!q J[i)l * l4q'- r.sj,-,- Y: qrtr n\ & + f-"-,Jl

;..a-tuJl Jj<r Ji kJ ,t_j +ti i dlJi :Jt _,1tKii .:.--, d -*tJ\ e ct€,.i: -!,J,t v:,y 'el\! d.,SJ .q+'Yt +Jr"!t ui"=Jtci ;l-U:" U iA j jI at*,' J:r: Jph. ,it rd C ,Al d.'=^,-

tJrJt ,;t'r toî a) , c\ . )s ,;b. t, . |5 rJ6. ,'^ b' . ;' ,l: 'v- .v l,/

= tj' v. - \) - v. -t) l)

dJl .x 6y,Jl J! ;JiJt ,-rT -r; ;r>s teJU &-7 er .rijlr

t' '*.Al .rL"t+Jl ,rc t,S-i\;-j,=, t_atl e -#.r:rJl_ryl &^l*Jl dr->Ul j, ,JJI r+j rl t,LW rJUl .t".i)l

€ ,r f" JS ,,l' LJJI Ui-.Jl e;p ,l;;L il;t*, f F4*arl rT i;-!;tt ,i ;U.lU ,jl*:; .rUj c-;S ,13-, tc-,"Fl UAt

u!.eili

lJ,c z--) .a\

aP '\Ji--)u-,z ) )/O}J.J -

di>\, _

dP '\-

-( -/q 8a^-

'Jr tY'

( t'7

t.

205

90(,

!Q !qr.r d "rt'r n Ii Y{ t'n {+ 4't' * 1[.i-

rF tfl" tP": t't4lt '.:rrA ;+l f{" ye 4 €t' *l

-t'e ry,' rrn rr-t ''l {r 4 trt t6/ t f 'f rnfr rfrrTf Ic 'r"r trr* t(rrrt fic' fl *'tr f ry r' irf 4

" f , \i td f '*m{ td':' d -fc'?' eJff-'

\7' f yt 4 srtr rf -1 lq f s trrtcr ll rrr !Q t(nc-J, lfl-ta' s1n rlo rie tF ,: rt''o;t n(t-{ rfd

l.J, ;^1 f -r| ;:1 6 c1c6^r? rr. 4 -'\'-ro '4 li<f 4f* r{g, tL/,f..i t' n\e tfi-'t 9f? 65<t f rf

{r.. J rdle .r5f nd -lr: lfi"t .}e 1tj 5''.'-"'+1 -'.1'

iQ ",', tfir: ar d r(ne -r! ifft l[-'\' -fl t6n'i

n rfe r,r,-r' rfl -ri trr,.L.J 4 af Lq lq rt' rfJsq l1-, li *.rn ffc r({' rr* ffl" d lfr(t* l{T?f

^t*- rrrf 'rr*'' rf r.J r' sf rrrt I f 4 t- r'l

rfrt'a rrir5- t1-,ftt4' flflv -d tti l[-1' sA rfsq ca \a {rifl rn* rr? { tt' tt:€ dio,rft r11+E r1ffi 1 ifi nc* a le lt'c q" 1t'3r-qf+r c.*-'t f it.r 5llP rfdi ri;'ît e f 3-ql*v*t''. q*w [ € { fe cf,rq1 of <rc rrqft r1i*€

,f€' atr4, rt:l lfr rr"c! l{.rf l[..r(F ' {3 >{" ftie n #o rfd i.t'. d f'\d 41ffh r'4

"p "4" 1ff rdft"-r.c te .1l1. {e- { rr=t{ hsi =p

yr ?*:r ;*-1r[-

c

i

& f-r-')S ',,g,r--1 r-{ ,W: ,ritvl l-f ; r+,i - ,;:-,. ij*, .jJi p a*c U ,Sl Jl t^,-* J---; (-rJ+<Jl dltJ+

;-,;i Uti gU," oi -,r rJ'trJt d,*.*F L".l! ,Jt-- \1 *-e ,j *:AU c-Al;- l" ,\ d t-Jt *Jl tttfll t:**., (V-* L-, -r)i i*.r J*) +itiJt o?-*!t ,):1 ,:*:,* elr-oU) -,r'!1 Jl-fui e:\s,jJd-JlJ ii*l-c-Jl ;La.:jl3 ::#q/ (Wt-U bt_b.*t Jt CU-.j Ct grryl p-rtJl: .rq.,t-rlLll iitll eJu a &-i r." .i!i dlls . i! .-iYT ;j)u J+ dutl.u 11 U &\fi ,f)L)t ::* p u, i/ rni ,J! .r-,^,_ y

c[-6j-;Li ,/ ./15 ..tri ,>i-yl )A c^l+*, Lll o1 ;rr--,d/ <.1l! o;*tul 4J r+i 1", dlÛ c r-r!-Jl3 &!l € & _*s

-t'_r-,;^, ;:*, ,lYl ..t! . ra*. il# i$ Y! ., f{ .lr*:;. .:Ujti d,U! €r ,o;!t3 .r!La;)t

',-'lr5; re # d $i,../r.Jll Jrl

iilJU ,pll L;ljJ g, # t- ;'n iJl)r U.^ "r g-lt,

cJdJlJ iiaJlJ f*,!1 JA ar..ri-r, L *)s -**: ) peJt +Lj)l,-eW l.$t?i r:e..i3 L^t-U J *>îj c..i.*-'J3 gr-,i WI

"!Lti-)t t>j:>t ,sl .arlt 4r<lt Jt-4i!lr .Jt i.l;ji J5 ,-ri;J A-rt-- c.r---*Jl +iJ_l ,6"L*,)lj )-r)l: ,_,',..l,Jt +j dr-.IlJd r-e,!! Ue-.tf ,r:-- te ",ir ,Urlt C" c^l-eLcjy co/l./ W

"!.t .r;Lry o;Jl JS f c^bUiJ .;r.L'Yl 6-eluc^.-4.J1 ;"- 4-, UU)l irul ,rl ;|.'i r k; 4bV €: j*-'-tSt

.4 Q-, ;Jl JI ,i;l ,St- tJs . Lar.J +Li ;y 77 ,*i

.r)31-*-*,

'-"qLil) J 'r

t/of LP: 'zA.i\ g LI. w

w.r. rt

,-f -fL'..:L--rb -

/-ll4) 'r s Li-^JJ

tJ ..^!', lt '/.

J-\Jl 1jl

"J1 -a\J- J '

f o't

&.i +"-,;l' t-:

fvt\et-

.'rl :\l

r--LlJ .

t;, f , --vv

lr - '

L/''-

,(u.

;'ji i

207

802

rr* qisf ql'e--?)otrrrtt rf, rf trryl- rrr/l rrr" f trltt rff"t-.rt trm- 16/l r tf*c 1p'1rir' f ir f tr".."'

6 y?ff qr rrf 1\n8 r1-r d tnt trr"t' 11 1l n

l{p-, ry<1-sr t{'* in ry -qr is !t' trP ur* -

fr cf,; ^1 "r('' 'f t-rh lr-lF' ir drr fe gt c4 'h

a tr t[flrt. 1a 1ff ie rrrt rr{"t Ia\ |? i(clF 6^{*"'?

f 'rr rf-f tf ti* !c lt4 lga"rc rff" I* '{-:' A4

t/ rrnq- 1rl5T IP rr trfl" rY*u-Y':" i:4i,q "c.e I r €€ n ft l-?'" 1n r(*lf ff'' qip ";'4 6-

,\{tqiit rq nrrr'h' tt'{ f 'rr rrf rrt'r*? rr'tl

lJ sf t5"r rr";* r1(nce r^1(flP fl rnd "*Jrc'"

i:l'

,'* f rrnosy a f f, trrrd Ac.'' 1e tn* t(nt \ffirr-f r(.cJ ,r"-"'r f .r-l -fl rr"rn 1f rr+fl

tr-1.t' #7 ifl rnsrp f a-- r1<c6''

d tnnF f1.1/ ,,-ruf ' { ^';*trr{ f.-f rnd

ffi n; io 'f,'*,e / ""c ?T"cJ r'* fr"g f rr' p7

\,,' gt.'s f iqt: rfi \r d{qt\ hn'lft" c4

.rr1 \ -no;t'f tflA lprr r-r <A rf, t(lre' ifiid.. ..i.t,\vt t' q-m -Tfi \'{ rfri t f,{tca t'^c

il

CilJ"Jlg -;rL,anJl

tli* .:rlLd! .iL

).>q te.L'

5JJt v:J\-JI U

liiJ*Jt ,lt , ôJl

rL-- ;^> )t+ "r^-i .,|-l.- -\i

t>.>--c\ 2

Fi-!l e VJr\l iiy^lJ e-,1;: lnilJl: ,.ill ;., U)t*ll. 1985 ,!J-u,<-,'yl - !."t!l A/*Jl ;b cLJJl3

zr>l t c,t'p 1*ti .,J

It' t tr ll -l/lt | .-tt | | c( -r-rt*Jt 4r-J4_,1 c,1'-*.)l ...jt5.)l ;l: c rd-.Jl +i.e J+ule.J . -- J.- i J

2007 t;;Lill

r-o 638 * ,jt;l t C-f .f ! .i:f^Jl .r;t -Jl jl.,JlcLJ-Jl !-i<Jl ;1.: ,J3!l ,pJl ,g+rfll JTrl.ll .*eJAL-*;) cp 2001 - -a 1422 Jrtrt L,Lt1 ,.rq _ rJx,

.(,-;!t r4'=-o O;l!l-r^,e CjJl d f$, a.z+=-ô j

J,".-i & J4-'!.0 U ,*; -r*--r ;.rJl ** rlVf ajJl

9,.>,(rer ,Jv-J

. 1971 ,.pi (JS;JIJ 4ilJl

209

0lT,

dse'lre'rrroqs/leqop/Iuoc'rc1zet'^\^\1(:ll:d11t1

T,l tl vooz)

In(i lf"-rn r-{tfh t6rrf : tfJtr 11-'rr"re - l[-rc I9L-

qfr 1"1tJ

.7-,ffio1oruo1srde/ enssr-qlouru/ ruoc' s8ewOs'req€Blu: / / dttq

lfffi rtr-f

,€P lfr;;slr€1Op-/y\eIAJelUI Ero' rnorq€qs' 41ilY\ : / / dttt{

ga<.!,tf ,-{Cf

pre;dse/treirrroqs/reqap/ruoc're8zelrvult://d11q

trq'c 99LI - 9rl7,rl900z)

tfr{i' n) if lrre { {T lr.lce ' trJlt 11tr"ce -

rulq' rusII€ Irolsur-lscr"rolsrdpu€-l€cl1c0l€lp

\ g g O t \uttels\ecuera;er\crqere\Ero' slsureru' rrrtrtr\\dttq

8€6I ' n y4 trJl' 1;-rre

fi: .rffnfl) ry: 8€6I't' [rP /g: d

Incr tfcifjit? rtR.t 11':i'-*

<{ fqe €4c*?)eg16r" * vf,rf rrt'fn

64

..t : I

'd\rfu, L-/*

http I l:www .rezEat. com /debat /show ' art ' asp

-.tJl gr=Jl z-^l;"? \J_

, LVt -r.1 -e

"l'r**lr -., _r (2)ii-,-ru-J1r tJqJl q:LJl J! ,Fdl2006 ll0 llo - 1719 -:-r,Jl - ,rrd'Jl ,lFl :i",c*LcJl

http : / /: www .rezgar. com /debat /show ' art ' asp

Jfsif' : :

http\\wn-dialec

'r I- Lltrc-c-

http/7:tr',

http / /:t

httpiT:

-161:-

http:

2rr

(,lz

'vsn - ssoJd JelsoAJsH oqJ 'J€lulueJ9

o^rleJauog ur ?ulu€otrAl Jo selJoeqJ : scllueluos 'QL6l) uSaO lauBf 'opoc

ssoJd Jslsaqcou Jo ,{1ts:ea'tun ' : A 'N 'Jelsoqcou

,{ce8a1 u€IuI.ÂreC oql pu€ (qdosopq4 '(966I) auuuzns 'ruuq8uluun3

I.uloq{cols - Ieuol}euJe}ul

IIOSIL/$. ry tsr.Lbrulv 'e1o; leluourn8re eletpelurul uo p0r1u0c

SurueeruSo,(.roeqt y :lueun8Jv pu€ 3utuee141 '(t661) aJBsaJ'ozzo3

Ila,Âic€lg IIS€g :proJxo

uorlcnpoJlul uv :Jelulu€JD IesJeAIun s,,{1suroq3 '(886I) 'f 'A '{ooJuolnol tr :en8eq eqa

re.lluer3 a,rtlereue3 go ,{:oeqt oql uI scrdol '(9961) tueoN 6f4suoq3

eSpeltnoa :uopuo'I

rusruollcnJlsuoJ lelcos oJ uollcnpoJlul uv '(soot) UaIAIA 6rrng

e8peltnoA :uoPuoT

rusruollcnJlsuoJ IsIcoS '(t002) ualAIA 'ung

3e1;og {sltuePu{€ : u^?queqo1

,{qsl1 uetrol tr J? lesreÔ

Surlpuerge lstsolotcossuopl^ ug :uepeq8tlel-tn 3e

uort{nrlsuol el€rcos uoc '(t002) uu€lu{cn.I s€uoqJ ?t 'T relad 'reSrag

3oq8uta 3o iP;eqPuIT :uêquoqo)

3u,{1 ry:g 3o :aruetq euuv Po^ lsueP 3d

Surlpuerge 4stSolorcossuoph ug :peq8r1e1;tn

elq€ISSpunJuBS uoCI '(6661) uu€tulcn'I seulotlJ y f Jaled 'ra?rag.uopuo-I - lu3CI 'tr\tr

'1 'e8en8uel 3o .{qdosollqd uropontr '(8661) ('pa) ugu61 'uulururq8ug

1;oeryC g6ir5i

Gorl6e , Dinda L ees4), Semiotics and the problem of translation: withspecial reference to the semiotics of Charles S. peirceAmsterdam : Rodopi

Harison, Bernard OsTs), An Introduction to the philosophy ofLanguage, Macmillan _ Hong Kong.

Harnish, Robert M (ed.) (tse4), Basic topics in the philosophy ofLanguage, Harvester - Wheatsheaf.

Hjornager-Pedersen, Viggo (1e88), Essays on TranslationKobenhavn, Nyt Nordisk forlag

Hjornager-Pedersen, viggo og..g),oversettelsesteori: En vurderenderedegorelse for de vigtigste synspunkter og forskningsresultater siden2 - r9so. korrigerede udgaveKobenhavn : Samfundslitteratur

Holdcroft, David (1991), Saussure: Signs, systems and arbitrarinessCambridge: Cambridge University press

Katz, Jerrold J. (re66) ., The philosophy of Language, Harper & Row,Publishers - New york & London.

Gergen, Kenneth (2000), An Invitation to Social ConstructionReprinted, London, Sage

Harker, Richard et. al.. (ed) (poo) (, An Introduction to the work ofPierre Bourdieu: The prctice of theory, London : macmillan

Khatchadourian, Haig {prs), philosophy of Language and LogicalTheory, collected Papers, university press of america, Inc - Lanham /New york / London.

Kutschera, Franz von (pzs, z"d edition), philosophy of Language, D.Riedel Publishing Company _ Holland / USA

Larsen, Richard and Gabrier segal (re9s), Knowledge of Meaning, AnIntroduction to Semantic Theory, A Bradford Books _ London,Ensland.

BaghramiarM. Dent

Berger, Pet

VirkelighrPA dansk

Ksbenha'

Berger, Pet

af virkelis

Oversat a

Ksbenha'

Burr, VirieLondon:

Burr, VivieLondon:

Chomskl'. .

The hagu

Cook, \'. J

Oxford:

Cozzo, Ces

centred o

Internatit

Cunninghar

Rocheste

Fodo, JaneGramma:

213

v17

(1'tuwueg

'sueSog - 186I -,reporlue) uopol) €Crr uoll€lsueJ] qslu€C oqJ.)

le.teeqdg uI qlr€g '(9s6I) lanuululul t'{1s'ror111an

,toJrv :uopuoT'uollnloÂ pu€ uLAJ€C'(866I) pu;'uraq1ur15

' (ttet,{11eur8uo) s33r:g puolg - uopuo'I 'pore11eu eldoed

Jr s€ sclurouoco Jo,{pnts e :lnJlln?o8 sI ll€tus '(9t61) 'g 'g 'reqcBlunqJs

rz6r ul lsJU peqsllqn4 'Surqsriqnd epeuer5l :uopuol'(paluudel)

qcaedg;o ,{pn1s otll 01 uollsnpoJlul uV : e8en8uel '(8t61) pJua{pg '4dug

stlodeaeuultr\tr - ssaJd €losouultr [

3o ,(ltsre,ttun 'eJnl€N u€urnH pue eBenBu€'I '(886I) 'g 'tauu11 'saIJuS

sser6 utn8ued ot{I 'eu€'I uollv : uopuo'I

,{trlee1 I?IcoS Jo uollcnJlsuoJ oq1, '(s6ot) uqof 'eIJBaS

JoqIJcs :{JoI ^\eNuolllpe poslôr - pulhtr q€rv eq1, '(e86I) leuqdua 'lulud

'uopuo'I - sseJd

,(1rsra,ttu1-1 proJXO '3utuee1A139 '(roaq1 eq1, '(896I) 'U 'H '5 'uoq{ru4

'IJoA iAeN - cu1 'uolsut16 pu€ u€tloulU 'lloH 'a8en8uel

JO ,{qdosopq4 eqr ut surelqord '(6e61) 'hl suruoqJ, "{>lsnaqqg

'slred / an8eg

aql-uo1uno14.a3en3ue18urpu€lsJopun.(9t61)g.hI.1.r11sc,rurotr41'9002 'IJOA /'\oN ' uopuo-I - lunnulluoc

',(qdosopq4 uI sldecuo3 '(e) - a8en8uel '(s002) gsof 'uu1pa14i

'pJoJxo / {ro^ ^\eN - sse:4 ',(1tsre'uu1

proJxo'e?en8ue13o'(qdosoirqd eql'(uotltpe u't'1002)'d'V'qclulgutr l

'uopuo'I pue tu€qJnq - sseJd '{1ts:e'rtug elnq 'a3ue11eq3 lecrrrdurg

er{] ,e?en8ue1 1o ssrrosql urepoll '(€661) ZleIoII 6UU1pnourqutr4

o8ectq3 - ssord

o'ecrq3 3o ,{1rs:eûo oqr ,,{ro1sr11 ur Burueeyq '(otot) rr') 'qtIA\o-I

tolt

egl

IIl

vejleskov, Hans (rsqg), Tenkningens udvikling: En Introduktion tilPiaget

Ksbenhavn: Dansk psykolgisk Forlag

Whorf, Benjamin Lee (les6), Language, thought and realityCambridge, Mass: . M .I. T. Press

*Sjstl Cffe" &6 clYLll

Abhik Roy and William J. Starosta (2001), Hans-GeorgGadamer, Language, and Intercultural Communication

Human Communication Studies, Howard Universityhttp / /: www. channelviewpublications . net /laic looos loot I

laicooroooe .pdfhttp l/:www. jernesalt . dk /vaerdierro.asp

Lowith, KPress - (

MahmoudEmpiric

MartinichUnivers

Medina.contlnu

MoravcsiHague

OlshenshLangua

ParkisonPress -

Patai, R:

Neu'\-

Searle, JLondo:

Sarles, F

Minne,

Sapir, Er/rcnnr

Schumatnennl -

Strathen

Velikors(The

Denn

215

917,

r-r, f 4 s.-1/ rffJ tfr'(\f6a€ t;1<s *'f* nt' tf5'' ic trr t[rPhlrn r(nc ctrl Ie 4--n fl 1r' 'y{Lqic tf"c 1f*rrtrry r{{? *f rr1<s: { trra cgfle rrrtJ ri-trt tr'ttrffi. rr{--ry rrrfl r;T tf6-t rr=r-f r-f rd rlga-"?'

rrr* rh g-r' st':' lrc 't^ti

b'rf im-a rrt't

t6r^"t" c{ cp Na ;-tqt \e Y?'f tqn' rt[r-:r/'

ifl" 5'..r rfo; r'#*-a"4 'rr rrrf (41e l(-.r{-t-r iC rfd ,{3 +? 'aq, ft € ll=.Tr tfrtfl'r

6îrnp

rir-^r nqne de rff, 1[r^1' '-ri d: {rt f "dc1ff--? rrrt e

{q bsf "-trf f tlSrto'; \c ff, l.-fla1[rnr l[.rT'ln- ,(* rtffi

rro,c r1(ne ' r,'+t f 'rt r-t Ie lff* ttfr r*1 tFo'

ie r.f t[r-\, crft f' # { t'\ 66 {F {

f€"" 4 tnrrc*'

I'

I

+l! r

t?

$tg y"

-t.;." ",:..i

tr.-> c 1981 f Le o;:t-ca 1951 lLe ,jlll d t:

U *-ll or .l;;JrJl ,J" jV .jJrL*;Jl ./ .rq+kJl L_,IJI

L"t-" d .*lf .,itt irf:-T Ut- J^-# cJ;l.JJl =-* L,|;

.:$f-i.,;y .LS;L*Jtl ;.iLJl € o6y oJ .iJLjrJt e ,_r_*rr1

;^*:t Jta..Jf e *C,;;L;, ;ori

E-mail: omardhahir@hotmail . com

Homepage: http / /:www . omardhahir. dk

. r\ -,*-_r lt I9(s*)t \-

ioo^Jl ,

,Jj,LiJnJ ,o

-U--).- .

^;,.tf-

. fAJ->r-

(>w'-

,( *c.t (tr

tJ3 It -t

217

l.

\ r. .

\\.\Y

\t

\o

\'1

\V.

\0

Y(

5t

crUJ;.*.Jl

'l"ta)l

.)tjt<"b ,jl-* :4ilJl ,-re e-a.Jl

I lr , lt '.t< i.J*L*JI sb-Jl d|.)Jl

gll-ll.<ll**'.-f J'7 (lt " t' ll

UJ?Nl 49;\-{-+)l

Cl lr lr Lla-r.J

I l!

I ll ' t"r-.>ujl fu ".t2t

" ltr--->)t 71'A

i.^*-Jl -r .-LJt

i..i-J.cJl.9 ;JJl : U3"lt..jr.r;tt

\yt *rx +t3)l ( \. \

.r.J! aJJl U)\r (\ .\ .\* ll r r\- , rrll '.pl **: -rJl (Y . \

9J

--Cl & LJJI ;r-ri (l . \

iJll.r ;i-iiJl :..';tiJl Je.illL*<JtJl n":LJl (\ . Y

uiAtr Cltl (Y . Y

TV

tq

2r9

0z(,

\) tflTy c-'v,ff rF.J f r,JI\\t\

'.1\

L\\

'\ r[

''0.\

\.\

Jb

\b

OA

't\th

td t6-n: t[r tt trift?'t) 4(.* in/'if''-"r. ^\ rr'.,-) f,,"r-," t v/ tly t- rll.-

t.t)t',--(\ff rt(..tF

2' r' e) r(rhJ rtr rrtlc ) aA v,,f ll\i I I Il

t'J' t) liet' f\trl' J' J) sl. Ctn rnlf ) rf/t?' J' A) 'lii t' rrvt lrrrjl' J' \ ) lrmtr lFj'1(6'j?

l. J) tff rr(.rrF r\t€^.2,^

l'f)rfa 6rfllY|-1-l[-1

7 ' r ) .t't rnrt rd rrril

J' A) lrr.' rqq"o lff( oV

J' \) tffc ^^td t6f?: tfar crffr

A'l)tt'er. J. \. r) tp1qs C f A f,tft.sy J' \' \ ) t56s '4 \f a rrr-f ltr tr''raI. J' \) li-5c r ifrq

\Yi

\YT

\YT

\ Y'1

\YA

\Y.

\rr\rr

\YT

\TY

\t^

\OV

(Y n

Y'

rt

JaAl

(Vt jwt j 6 -lt: Jr<*Jt) Jrlr ;Jr { r

dJ-Uqci)t";f-!1 (\.$isFl r-t) J*,Jt (Y . \

ir.4)l (f . \

("r,cllt);uJt ,jJt (y;iy^Jt) e,Jujl J*:Jl (Y

;.ilr=Jlq A;l Jlo illjlaJ -

/ l- lt -l I ll\ Frl;r.Jl .'* 4j)t-la.Jlt vr.

dUl-, a*Ul ( \

ui-.JlJ iiljl (Y

;iLll ;ili ; sl-r^;'!l : r,.:LJl,S-.16-r eJUJI J;:Jt ( \

Jrnl ,/ JLaJI (Y

. :Li:J13 ";;l*Jl

t"..et (f

"L-,11 d ,!:ti,lt :C[Jl

'L*.,Y1 ar, ,=lteJl .rG)i.,Jt ( \

L;*tJ1 a,-:LJl .:UL.(JI "t"-i (Y

4-4Jl ,"r t:[Jl .:U[.-(1 "L*i (f

;:1J13 rrJl3 pllJt: |fl (Y . \ .r6-,.Jt::f ly p)Ualt: ljt (r . \ .retA\::lly p)\lJt: Ult (t .\ "r

etAts 6,At: ;:LJl (o . \ .\.

\TV

JaAl

'1

'1

t

q\

qr

\,C

\,-r

\.1

\\.

\\\

\ \r\V1

221

acltjl )r*e.c (f .t.f

zzz

o?rrK- { St* ffsff|"o '- ll\ - t- tI/

rr.arcf rf -* rl l 't\

' 1 {f-, rylK- "' " 1r lDi

tfzlcr rf"t

v. \. J) ttr?.,\_ f l^1. ,f*aov' \' A) tr^la '4 1514 lrlci { rrr-t':v' \' \ ) ttrTa l: tntio rn-r-tv' $ la^ra lrT-

td tF4: tFnf f rrono

A' l) tmf { I*t.,f*ao -a ^- i\lGzr6(l- F\/ tl I

r I rt'rrr-p A,/ ll\. rr -

oV\

bA\

bA\

lfod,lcr tff'f€i^

-1(J ,rf 'ffi lf lC

b. A) ":? 1prc1a \l tt'Ab'L) crr 16rf1q fl nf lLfln

..Aab' c ) lf.r 1f' 'T ili"'l

b' l) lnr lnt'cb' J) ft trjnf fl rn nfb' r) r"1- lpl<g tA rf.-f rt€xb' \)'.t'io rr{

td tR,.?: tFr\f f r6nr

0\A

t\t.\Il.lb'I'o.I

J'II.I\.Ibb \

v0\

\b\\b\

bV\

-a'

31I

'rlr

1n

TIlT '1" :

TO' J-

IOJ.-

112II r"-l

a lD

lnq.SS:

ueulrl11

.oul

do ul

'uo

ueuaql

aqt ;

0q1

This book

This book is a contribution in Arabic to the discussion about the

relation between language and philosophy. The central themes are the

hypotheses on how language reflects nature, the mischief of the

Marxist thesis on the relation between nature and humanconsciousness, and the place of language in the theory of evolution.The book presents a critique of each of these hypotheses.

Under these three headlines the book offers some ideas on language

and meaning; how language reflects reality; definition and meaning;surface and deep reality; time and space; thinking, creativity, etc.

The point of the departure of the book is that language is a system

of expression developed simultaneously with the rise of the humanconsciousness. Man uses language to express his consciousness.

Language also reflects not only how Man has perceived nature, butalso nature itself . The components of language nouns, verbs, etc. (are

a reflection of what exists in nature. As such, language is an effectivesystem. It has its shortcomings, though, and these lie in the notion thatthe human consciousness has always reflected the surface reality ofthings in nature. Examples of such surface realities are the notions oftime and stillness. Many others are named in the book.

However, Man has undergone a revolution of consciousness by whichhe has been able to realize the deep or true reality of things in nature.This difference, sometimes conflict, between surface reality and truereality, is existent in the body of language, in vocabulary, grammar,but mostly in the dichotomies (pairs of words with oppositemeaning).

The book builds on the notion that nouns represent statics, verbs

\Vq

\vq. .

\AO

\Aq.

\q\\q\\ q0

\qq

\.\.Y.Y

Y.Y

\.0

\.q

\.1\\.\\\

223

vz7

'eJnleu 01

,lecuolsrq ,{llercedse 'slxel ueemloq uollel3J eql SSeSse 01 luelueJnsu3111

srql Sursn s1se33ns {ooq or{J 'sSurqt Jo flrlBor oceJrns egl Suwecrod

,{1uo puru snorcsuoc € Jo ol?]s oql Surlcoual sI pue ,(1r1ea-r eÎecJod

lou soop JoqlnB eql 1BI{1 IBaAeJ plno,{\ soluoloqtlp Jo osn ?uoJ1rr

v .ssousnorcsuoc l€3rJolslq oql puofoq 3uro3 sSurql Jo ,{}II€oJ deep

oql Jo oJe,4A€ sr JelrJ,r orll lou Jo Joqleq,lt 'lXe1 uellum ,{ue 3o Joqlne

oql Jo pullu Jo 0131s oql Jo luoluornseoIu elq€IIeJ € sI soruIoloqclp

Sursn ,{qm osle sI slql 'ssousnolcsuoc ueunq oql opls}no s8urql 3o

,(ir1ea; daep aqt Sut,ttacred 30 u8ls € sI qJoA e 3o elrsoddo eqi enlecJod 01

,peeds pue uorlceJrp ,slcedsu o/ru qlr./r{ luolueôlu e 3o uotlducsap € s€

pouuep sr qJeA ? sv 'inJesn ,{.ten stqceo-rdde srql 'sqlel o1 spre?ar qlt'u

,{llercadse l€qt spuu looq oql 'sqro^ pue so^llcefpe 'seueu ulqll^\

seruoloqcrp oql sessncslp 1I '€uotuouoqd so,ttlcefpe pu? 'lueluoôlu

Date post:	20-Mar-2022
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

e/j - Internet Archive

Documents