B ezen 2005 Cena 3,-K

Z obsahu …

Schválení rozpo tuJarní hromádkyReprezenta ní ples m staHistorie SkalnéZimní as v MMa karní ples a Masopust

ezen v knihovnFotbal ve Skalné

- - 2

sto Skalná má schválený rozpo et na rok 2005

Na prvním jednání Zastupitelstva m sta Skalná byl mimo jiné schválen rozpo et na rok 2005. Rozpo et je v dyst ejním bodem jednání, proto e p edur uje aktivity m sta na celý rok dop edu a po jeho schválení je úkolemstarosty a celého ú adu zajistit jeho ádné pln ní.Pro rok 2005 dali zastupitelé m sta zelenou hned n kolika zásadním projekt m. Za nejd le it í z nich lzepova ovat výstavbu sociálního a technického zázemí (kabin) v areálu fotbalového h , který má pronajatý FKKEMA Skalná. Této dlouho odkládané akci ji nestojí nic v cest , je vybrán dodavatel i stavební dozor a celástavba by m la být dokon ena je v leto ním roce. Druhým velmi významným projektem bude rekonstrukce

eské ulice a Kostelního nám stí. Tato rekonstrukce bude zahrnovat úsek od mostu u firmy Sebald, p esovatku p ed domem pana Amchy na nám stí, a po parkovi u farního ú adu. Cílem této rekonstrukce je

vy it nebezpe nou k ovatku na Kostelním nám stí, kde dojde mimo jiné ke zm dopravního zna ení,zna vylep it parkovi u fary, umo nit parkování autobus a celkov tak zlep it dal í ást místníchkomunikací ve vlastnictví m sta.Z dal ích vybraných akcí stojí za zmínku áste ná oprava h bitovní zdi, dal í etapa opravy kostela sv. ebestiánana h bitov , pokra ování v oprav hasi ské zbrojnice, zahájení opravy domu .p. 116 v eské ulici apod.

sto bude i nadále pokra ovat v p íprav projektových dokumentací, které se týkají zám na odkanalizováníStarého Rybníka, modernizace hlavního pr tahu m stem (silnice II/213) a p ípravy lokalit pro výstavburodinných dom .Vý e vyjmenované zám ry jsou zna rozsáhlé, n které z nich jsou podmín ny získáním p íslu ných dotací, ale

esto je z ejmé, e jejich úsp ná realizace p isp je ke zkvalitn ní ivota ve Skalné. V p ípad Va eho zájmu ozískání více informací m ete kontaktovat zam stnance M Ú Skalná (nejlépe na tel.: 354 548 820, 354 548 821).Na záv r chci po ádat ob any Skalné o trp livost, proto e n které akce budou probíhat za plného provozu adíl ím zp sobem omezí pr jezd m stem, i pohyb v areálu h apod.

Radomil Gold - starosta

Jarní hromádkyOp t zve ej ujeme termíny jarních hromádek, kam lze umístit zejména nábytek, koberce, pra ky, ledni ky aci, které nelze umístit do popelnic.

I kdy ka doro upozor ujeme, e na hromádky lze umis ovat i pneumatiky bez disk , stále se najdemnoho ob an , kte í tento po adavek nerespektují a pneumatiky umis ují na hromádky i s disky. Sb r hromádekbude realizován tak, e ka dý, kdo si letos zaplatil odvoz odpadu, m e vytvo it hromádky p ed svým domem,kde má umíst ny popelnice na odvoz. Op t upozor ujeme, e na hromádky nepat í stavební su , v tve, zeminy v eho druhu a odpad, který lzeseparovat, tj. dávat do kontejner umíst ných v pr hu roku po m st . Jedná se zejména o papír, sklo a plasty.

elezo m ete umístit zvlá a jeho odvoz bude také zaji n. Odpad umíst ný na hromádky bude odvá en speciálním vozem firmy ASP spol. s.r.o. a pracovníky ú adu následovn :- v pond lí 18.dubna 2005 ve Skalné- v úterý 19. dubna 2005 Starý Rybník, Von ov, Kate ina

Dále upozor ujeme, e na hromádky nepat í nebezpe ný odpad tj. autobaterie, barvy, léky, oleje, kyselinyapod. Tento nebezpe ný odpad m ete odvést do sb rného kontejneru a to v sobotu, 16.dubna od 9,00 11,00hod. , který bude stát ve Skalné p ed bývalými jeslemi a od 11,00 12,00 hod. ve Starém Rybníku. Proto e se stává, e n kte í ob ané vybírají z hromádek odpad, který lze dále zpen it, zejména elezo,upozor ujeme, e v moment , kdy fyzická osoba odlo í odpady na míst tomu ur eném, stává se vlastníkem

chto odpad obec ( zákon . 185/2001 Sb., § 4, písmeno p). To znamená, e je zakázáno s tímto odpademjakkoli manipulovat, vybírat odlo ené p edm ty, rozebírat slo ený odpad apod. V p ípad poru ení tohoto zákona,jedná se zejména o odvoz eleza, bude s uvedeným ob anem zahájeno správní ízení. Jist máme v ichni zájem o to, aby na e m sto a okolní obce byly nejen hezké, ale i isté a aby se nám zde

kn ilo.Z tohoto d vodu nechceme a ani nebudeme tolerovat zakládání erných skládek. Na po ádání zaji ujesto odvoz vzniklého odpadu a to pouze za zaplacení skute vynalo ených náklad . Pokud uklidíte okolí

Va eho domu a po ádáte M stský ú ad ve Skalné, bude shrabaný materiál odvezen bezúplatn . Máte-lipochybnosti i problém s likvidací jakéhokoli druhu odpadu b hem celého roku, obra te se na M stský ú adSkalná. V e lze vy it tak, aby odpad neskon il v lese, p íkopu apod. Záv rem si dovolujeme upozornit ty, kte í i p es vý e uvedené mo nosti umístí odpad na ernou skládku, es nimi bude zahájeno p estupkové ízení dle zákona . 200/1990 Sb. o p estupcích a m e být takto p isti enýmjedinc m dle § 47 písm. h) ulo ena pokuta a do vý e 50.000,- K . -red-

- - 3

Skalenský ples 2005Dne 19. února leto ního roku prob hl od

20,00 hod. ve sportovní hale ve Skalné spole enskýples, který byl nov , v dlouhé sérii skalenskýchples , p edstaven jako Reprezenta ní ples m staSkalná u p íle itosti leto ních oslav 100. výro ípový ení Skalné na m sto. M sto tak vyu ilovhodné p íle itosti k p ipomenutí této významnéudálosti a oslavilo v p edstihu své narozeniny s vícejak ty mi stovkami plesových host . Ples byl spolupo ádán agenturou AROKOz Mariánských Lázní, ve erem nás provázel RomanKo án a k tanci a poslechu hrál Velký festivalový atane ní orchestr z Prahy. Ples byl zahájenslavnostním p ivítáním host starostou m sta a dálepokra oval p edtan ením sv enc tane ního mistraVladimíra Hány. V jednotlivých vstupech byla k shlédnutí barmanská show, akrobatický rock-n-roll afrancouzský kankán. Na plese byla za drého p isp ní sponzor vylosována bohatá tombola v hodnot p esahující 60.000,-

. Ka dého jist upoutaly hodnotné ceny, nap íklad v podob poukázky na odb r zbo í v prodejn ZlatnictvíAltman v hodnot 6.000,- K , poukazu na nákup zájezdu v hodnot 5.000,-K , profi ná adí, DVD p ehráva e,mobilního telefonu, a mnoha jiných cen. Velká zasedací místnost se od 21,00 hodin prom nila na diskotéku, které éfoval Karel Janovec, a tynejlep í diskotékové hity provázely vyznava e pop-music a do t í do rána.Ka dá dáma obdr ela p i svém odchodu, jako pozornost m sta Skalná, valentýnskou r i.

-red-

- - 4

25 let stará fotografie en:naho e zleva: J.Kozlíková,B.Schveinertová, S. Teschauerová, A.Pa ízková, J. Su ilovádole: M. Schaumbergerová, J. Nová ková,B. Dellingerová

Z historie Skalné Historický seriál pokra uje tentokrát VOLEJBALEM. Blí í se Velikonoce a s nimi i turnaj ve volejbale

O velikono ního beránka , který se letos uskute ní v ned li 27. 3. 2005. Volejbal ili odbíjená má u nás dlouholetoutradici. V dob , kdy je nestála sportovní hala, se volejbalové kurty rozkládaly v prostoru dne ního par íku p edradnicí. Krásným zvykem jsou volejbalové turnaje na vánoce a Velikonoce, jinak je odbíjená poslední dobou v útlumu,co je vzhledem k podmínkám anáro nosti tohoto sportu veliká koda.Pouze n kolik sportuchtivých nad encse po celý rok schází ve sportovní haleka dé pond lí a st edu od 20 – 22 hod.v rámci ASPV (d íve ZRTV)s úmyslem nenechat odbíjenou veSkalné „um ít“. P iná íme vám dal íletité fotografie na ich volejbalist .Zatímco se eny tém nezm nily, mu iby na nové spole né foto pot ebovaliformát velikosti bývalého Rudéhopráva…

V.Vrba

Spole enská kronikaJubilující ob ané

Blahop ejeme! M.Branická, matriká ka

Kme ová Helena 75Povenz Ludvík 75

uková Marie 70Dellinger Václav 60Novotný Franti ek 60Vavriková Jana 60Blecha Tomá 50Veselovský tefan 50Zádrapa Jaroslav 50

Faiereislová R ena 85Vrbová Anna 85Chovancová Franti ka 84Ka parová V ra 82Veselovská Antonie 82

opko Josef 81Schveinerová Marie 81Suchan Josef 81Vrbová Kate ina 80

Mu i na váno ním turnajiO zlatou Proudnici :

naho e z leva: J.Bene , J.Fritsch,W.Langhammer, L.Vokoun, V. ik,Z.Kadlec, J. ebek, V.Dellinger,J.MariánusJ. Kme (ve vodorovné poloze)dole: J. Prager, J. Mizera, R. Jí ka, K.Irlweg, L. P nkava, . Nejedlý, F. Fri

- - 5

Vl ice na e d ti neodkojila

Známá pov st p ipisuje zalo ení íma Romulovi, jednomu ze dvou bratr odkojených vl icí. Snad protol být Romulus tak udatný a stát v ele prvních íman . My ale známe skute né p ípady, kdy malé d ti –

kojenci i batolata – ztracené v divo in byly nalezeny teprve po letech ivota ve spole nosti divokých zví at.Jako zázrakem p ily, ale chovaly se jako jejich zví ecí p stouni. Jen pozvolna si zvykaly na lidskou spole nost aji nikdy si pln lidské zp soby neosvojily, ba nenau ily se ani hlavnímu nástroji lidské komunikace – nenau ilyse po ádn mluvit.

Malé dít si samo za ne hrát se svým hlasem a napodobovat své okolí. Maminka tuto hru p ijímá a stáváse hlavním vzorem pro pou ívání i – mate ského jazyka. A nejen ona, snad ka dý len rodiny malé dít sledujea jeho pokroky v mluvení podporuje.

Nedávno jsem se ák ve kole dotázal: „Kdo z vás si pamatuje, e mu rodi e nebo prarodi e vypráv lied spaním pohádky?“ P ihlásili se v ichni! „A s kým se bavíte dnes?“ Nejedna odpov zn la „S po íta em…

videem… televizí…“ Ale stroje lov ka stále je nahradit nemohou a u v bec ne p i rozvoji komunikace.Velmi primitivní: „ANO“ – „NE“; stiskni klávesu… klikni… stroj m sta í a lidem…? Osam lí trose níci mluvilisami se sebou, aby se nezbláznili, a stejn po nalezení mluvili patn .

Dovednost komunikovat v mate ském jazyce je první na seznamu libanonských kompetencí a znamená „schopnost vyjád it a interpretovat my lenky, pocity a informace v ústní i psané podob a zapojit sedo komunikace v r zných sociálních kontextech – v práci, doma i p i aktivitách volného asu“.Skute , bez dovednosti vyjád it se jasn , p esn , p sobiv je spolupráce nebo i jen sou ití s jinými lidmiobtí né.

kola rozvíjí tuto dovednost tím, e ák m poskytuje nám ty, vybízí je k hovoru na r znátémata, k vyjad ování názor , postoj , p ání, pot eb… Vyu ívá i „hraní“ ur itých rolí zeskute ného ivota, kdy si áci mohou nacvi it chování a vyjad ování v ur itých situacích. U itelkya u itelé ák m sd lují, jakých nedostatk se vyvarovat a o jaké zdokonalení usilovat.

Rodina je p esto le it í. kola staví na základech mate ského jazyka získanýchv rodin . Po ítá s tím, e komunika ní dovednosti dít te budou rozvíjeny s p isp ním koly

edev ím v rodinném prost edí. Bez sou innosti rodiny nemohou být ádoucí výsledky dosa eny.

Stanislav Hercig

Comfort GranitKAMENICTVÍ

nabízíme: kompletní realizace h bitovních pomník lampy, vázy, urny (z kamene, bronzu i nerezu) ní pomník renovace nápis (zlacení, st íb ení, barvení)

krby, krbové vlo ky, zahradní krby z p írodního kamene : parapety, kuchy ské linky dla by, obklady, stoly, fontány, dekorativní a dárkové p edm ty

kanceláSlepá 285, Skalná 351 34prodejnaareál ST ELNICE JIMIMostov Odrava u Chebu

tel: 602496459Franti ek Suchánek

- - 6

NOVÉ KADE NICTVÍ

SKALNÁ, eská ul.514

KLÁRA KUBARTOVÁ PETRA POUZAROVÁtel.: 603 955 214 tel.:605 449 569

nebo 607 216 181

PROVOZNÍ DOBA PO - ZAV ENO ÚT - od 8.00 do 19.00 ST - od 8.00 do 19.00

T - od 8.00 do 19.00 PÁ - od 8.00 do 19.00 SO - od 9.00 do 17.00 NE - ZAV ENO

Moderní i klasické úpravy, kvalitní materiály a vybavení.Dámské i pánské. P íjemné ceny. T íme se na Va i náv vu.

OBSLUHUJEME I BEZ OBJEDNÁNÍ.

Zm na p ednosti v jízd vozidel

V pr hu leto ního roku bude u k ovatky ulicSportovní a eská zm na p ednost jízdy vozidel. Tatozm na je nutná z hlediska bezpe nosti a plynulosti provozuna místní komunikaci a z d vodu nového sjezduk bytovému domu .p.515 v eské ulici. I kdy tento sjezdna komunikaci byl pova ován za stávající a byl vyu ívánpro obsluhu bývalé po ty, dopravní inspektorát Policie Rv Chebu vy adoval podle platných norem jako jediné

ení zm nu dopravního zna ení celé stávající k ovatky. Dá se íci, e zm na se dotkne v ech idi , kte íjsou od nepam ti zvyklí jezdit od bývalého obchodníhodomu Jednoty k po bez nutnosti dávat p ednost

ijí jících vozidel od m stského ú adu. Je protozapot ebí, aby si v ichni idi i, zvlá ti, kte í jezdí poSkalné „po slepu“ , dávali veliký pozor na tuto zm nu anedo lo tak k n jaké srá ce vozidel.

R.Voborník

Zimní as ve kolceV pr hu zimního období se iniciativn zapojilo do d ní aakcí kolky n kolik maminek na ich d tí, které jsou namate ské dovolené. Pravideln 2x m sí se scházejív M po ve erech a spole s paní u itelkou L.Pacákovou pomáhají s p ípravou a organizací n kterýchakcí kolky. První akcí, na které maminky projevily svouaktivitu, nápaditost i zru nost bylo „ Valentýnskéodpoledne“. Dne 14. února odpoledne se spole se lirodi e, d ti i u itelky obou t íd na „Valentýnskémodpoledni p i sví kách“. Nejprve prob hla d tská módní

ehlídka s valentýnskou tématikou. Modely a slovníkomentá si p edem p ipravila ka dá p ítomná rodinka.

ichni ú astníci módní p ehlídky dostali drobnouodm nu. Poté mohli rodi e se svými d tmi posed t p isví kách a valentýnském ob erstvení, které doma upeklyikovné maminky. Ka dá rodinka si p inesla svou

oblíbenou sví ku i aromatickou lampu a v p íjemnéatmosfé e plápolajících sv týlek se ka dý s chutí zakousldo sladkých srdí ek r zných druh . Na záv r bylo pro

echny p ipraveno krátké vystoupení d tí obou t íd a valentýnská tombola, na které vyhrával ka dýlístek.

- - 7

Ve tvrtek 16. února nebyl v celé kolce nikdo k poznání, proto e zde,tak jako ji v minulých dvou letech, probíhal „ Ma karní karneval“. Celédopoledne se ma ka ilo, tan ilo, sout ilo a nechyb la ani promenádamasek.

echny d ti dostaly sladkouodm nu. Ve t íd Sluní ek

ly d ti mo nost vyhrátv r zných sout ích také

cné dárky, ve t íd Beru ekse rozdávaly v em p í-tomným d tem karnevalovékornoutky s p ekvapením.

Za M B. Ku elková

TSKÝ MA KARNÍ PLES A MASOPUST VE SKALNÉ

Sbor dobrovolných hasi ve Skalné a jejich p áteléuspo ádali 5. února 2005 v sále KEMAT Skalná pro d ti zeSkalné a irokého okolí d tmi tolik oblíbený ma karní ples.Pro d ti byly p ipraveny sout e a bohatý program. P edstavilase d ata z krou ku aerobicu pod vedením p. Rothové. Svojetane ní kreace p edvedly malé ma oretky z Chebu. O dobrounáladu se postarali na i p átelé ze skupiny PIC-NICreprodukovanou hudbou, p i které se vesele bavili v ichni nasále. Bohatá tombola lákala k nákup výherních lístk , oob erstvení pro malé a velké také nebyla nouze. Porotavybírající nejhez í masky m la nesnadný úkol. V echnymasky byly moc hezké, vtipné a bylo vid t, e mnohémaminky na výrob masky trávily spoustu asu.

O tom, e se d tský ma karní ples vyda il, sv il plný sálvesele se bavících d tí a rodi , kte í byli s p ipravenýmprogramem spokojeni. Sbor dobrovolných hasi m sta Skalná pat í k t m, kte íka doro p ispívají svou snahou a úsilím v rodné Skalnézachovat letité tradice, ke kterým pat í p edev ím Masopust.Letos p ipadlo masopustní veselí na úterý 8. února 2005.Odpolední pr vod byl plný veselých a nápaditých masek.Diváci, kterých bylo také velké mno ství, se mohli v mrazivémpo así zah át horkým vínem. Rozjásaný masopustní pr vodv ele s kapelou dorazil na sál, kde za alo to pravé masopustníveselí. K tomu pat í dobrá nálada, skv lá hudba v podáníkapely Parohanka, dobré pive ko, víne ko, n co dobrého nazub, vyhlá ení nejhez ích masek a bohatá tombola.

Sbor dobrovolných hasi Skalná se i letos p ipravil naPopelec v místní „Hasi árn “, kde skv lou náladu zp íjemnilaharmonika. Pro spravení chuti a nasycení byly p ipravenyspeciality – hasi ské sarmy, klobásky, prdela ka, tla enka agulá ek. V íme, e se leto ní D tský ma karní ples a Masopustvyda il ke spokojenosti nás v ech a z stane tak dlouho v na ichvzpomínkách. Sbor dobrovolných hasi m sta Skalná touto cestou v ele aup ímn d kuje Vám v em, kte í jste nám pomohli tyto akcezabezpe it jak finan , tak formou dar do tombol.

SDH Skalná

- - 8

Náhled do hodiny 4.t ídy Záci 4.t ídy na í Z se letos u í v p írodov , jak p ikrmovat ptactvo v zim , proto si rovnou zkusili v hodin

pracovních inností n jaké pta í dobroty vytvo it. V ichni se moc sna ili a tak snad v leto ní dlouhé zim malýmope enc m zachutnalo.

Za 4.t ídu Eva Schveinertová

Sout pro d ti O nejhez ího sn hulákaDo sout e se p ihlásili:Schveinertová Sofie (5let), Greculová Nikola, Bou ková Jana (6 let), Dole al Daniel (6 let),Dole al Tomá (2 roky), Müllerová Aneta (5 let), Ku elka Daniel (6 let), Günzelovi David aHanna (7 a 3 roky), P kovi Adam a Dominik (7 a 3 roky), Pacák Jakub (13 let), HallwichováIsabella (7 let), t ída SLUNÍ EK (M Skalná), Krbec Va ík (5 let)

Na e komise m la opravdu nelehký úkol, vybrat nejkrásn ího sn huláka, rozhodla se pro následující:

I. místo Bou ková Jana (6 let) videokazeta Hledá se NemoII. místo t ída SLUNÍ EK (M Skalná) - PUZZLEIII. místo Dole al Tomá (2 roky) - PAMÁTNÍK

Ku elka Daniel (6 let) PAMÁTNÍK

***** Ka dý, kdo se zú astnil na í sout e a nevyhrál, obdr íCENU ÚT CHY *****

*****Ceny si výherci m ou vyzvednout v M Skalná od14. b ezna 2005 *****

- - 9

Co nového v knihovn ?V pátek 25. b ezna bude knihovna uzav ena z d vodu dovolené, dal í pátek 1. dubna bude provoz knihovny omezen,otev eno bude pouze od 13:00 do 17:00. V 15:00 prob hne p ed budovou sportovní haly ve ejná akce – sázení pohádkovéhostromu. M ete se do 10. dubna zú astnit hlasování o nejlep í eskou knihu vydanou v roce 2004 – MAGNESIA LITERA2005 a vyhrát jednu z tisíce knih, hlasovací lístky jsou k vyzvednutí v knihovn , tam se i vypln né shromá dí ke spole némuodeslání.

2005 Do knihovny na internet – po internetu do knihovny

je leto ním heslem pro b ezen – m síc internetu. Chcete zkusit nákup po internetu a nevíte jak na to? P ij te doknihovny a vyzkou ejte si bezplatný ukázkový nákup s prémií! Nau íte se jak správn postupovat i jak platit kartou.

dy nakupování m e být tak snadné a bezpe né. Chcete si zalo it e-mailovou adresu, vyhledat si programpra ského divadla, vlakový spoj i ú ední hodiny n jaké instituce? Se v ím vám pom eme v knihovn ! Sta í se jen vtomto týdnu individuáln domluvit na ur itém datumu a ase, kdy si budeme moci n kdy dopoledne spole sednoutk po íta i a osv tlit si základy. Prarodi e se ji nemusí bát výraz svých vnou at jako „po li mail“, „surfovat po netu“,„URL“, „prohlí “, „fulltextové vyhledávání“ apod., mladé maminky se nemusí bát nastoupit po mate ské dovolenédo zam stnání, kde po nich budou vy adovat znalosti práce na PC a práce s internetem. Domluva je mo ná osobnv knihovn nebo na telefonním ísle 354 596 935.

N o c s A n d e r s e n e mje jednou z akcí, kterou eské knihovny svádí v konkurenci populárn íchmédií boj o zájem d tí a d tské tená ství. V ichni víme, e dne ní zp sobivota d tské etb p íli nep eje - knihy soupe í s mnoha ak ními lákadly

od bezduchého vysedání p ed televizní obrazovkou k po íta ovým hrám.Bylo provedeno mnoho výzkum d tského tená ství s alarmujícímivýsledky, mnozí odborníci lámou h l nad rozvojem tená ských návyk . A

itom existuje docela jednoduchá cesta (jak tvrdí známý pra skýpsycholog dr.V.Mertin) - dát d tem osobní p íklad a ukázat jim, e íst jeveliké dobrodru ství. V rodin , kde tou rodi e, s tím d ti nemají záva néproblémy. Metoda osobního vzoru v p ed ítání vedla v r. 2000 k první nociv Knihovn Bed icha Bene e Buchlovana v U. Hradi ti, kdy cht li zároveoslavit Mezinárodní den d tské knihy, který se p ipomíná ka doro2.dubna na celém sv v den narození známého dánského pohádká eHanse Christiana Andersena.První Noci s Andersenem se zú astnilo na dvacet malých tená , které

ekalo no ní dobrodru ství v podob tení pohádek, sout í, her a p ekvapení. Velká ji opravdu mezinárodníNoc s Andersenem prob hla v roce 2003 ve 153 eských knihovnách, kolách, ústavech sociální pé e i domech

tí, v esti slovenských knihovnách a ty ech polských bibliotékách. Loni akce prob hla v 264 místech na ívlasti. Knihovny obcházely r zné pohádkové bytosti, psala se spole ná báse , jinde zase nechyb la ani diskotéka,divadlo a spole né zpívání. Nikde nezapomn li na tení pohádek. Noc s Andersenem 2005 po ádá letos jipopáté Klub tských knihoven SKIP a Sdru ení BMI. V na em kraji se této akce zú astní knihovny mj. iz Chebu, Fr. Lázní, K. Var , Sokolova, Mariánských Lázní, Kraslic, Lokte, Ostrova, A e, Kyn perka nad Oh í,Chodova u Karlových Var aj. Více se dozvíte na http://www.knihovnabbb.cz/sluzby/noc-s-andersenem-2005.htm. Leto ní jubilejní ro ník bude ve znamení oslav 200. výro í narození H. Ch. Andersena a celýprogram na eho kouzelného pohádkového ve era bude inspirován ojedin lým výro ím, na jeho památku vyrostev echách, na Morav , Slezsku, Slovensku i Polsku celý les pohádkových strom - PohádkovníkAndersenových , které budou v pr hu dne slavnostn vysázeny snad ve v ech spacích místech k výro í ispole né mezinárodní Noci s Andersenem. Ve Skalné se bude Anderse ák , pokud po así dovolí, sázet1.dubna v 15:00 hod. p ed budovou sportovní haly. M si p ipravila program, d ti stromek pohádkov ozdobí azazpívají. A MALÍ NEBO VELCÍ, V ICHNI JSTE SRDE ZVÁNI! S ú astníky „spaní“ se sejdemev 19:00 hodin v knihovn a pustíme se do pohádkového dobrodru ství. Bude to nejen o tení a pohádkách,

ijdou nás nav tívit zajímavé osobnosti, vyrobíme pohledy pro dánskou královnu, dánské velvyslanectví i panastarostu. Budeme si hrát, sout it a vy se v p tím ísle dozvíte, jak to v echno dopadlo…

L. Brejchová

- - 10

Kulturní p ehled na b ezen

FILMY: kino Art, Cheb14.-16.3. Wimbledon 20:00 VB, Fr. / 17.-18.3. Fantom opery 20:00 VB,USA19.-20.3. ralok v hlav 20:00 R / 21.-23.3. Sametoví vrazi 20:00 R24.-25.3. patná výchova 20:00 p. / 26.-28.3. Good Bye,Lenin 20:00 SRN29.-31.3. Zahulíme,uvidíme 20:00 USA, Kan.

kino Sv t, Cheb14.-16.3. Santa je úchyl! 20:00 USA, SRN / 17.-20.3. Cesta kol.sv ta za 80 dni 17:30 kopr.17.-20.3. Blade:Trinity 20:00 (22:00) USA / 20.3. Vítejte v d ungli 15:00 USA21.-23.3. Hlas mo e 17:30, 20:00 p.,Fr.,It. / 24.-27.3. Kousek nebe 17:30,20:00,(22:00) R27.3. Petr Pan 15:00 USA / 28.-30.3. Exil 17:30 Fr.28.-30.3. Letec 20:00 USA, Jap.,SRN / 31.3.-3.4. Na dotek 17:30,20:00(22:00) USA

kino, Plesná u Chebu18.3. Milenci a vrazi 18:30 drama R / 30.3. Sn hová královna anim.pohádka R

stské kino, Franti kovy Lázn14.-16.3. Alexander Veliký 15:00,19:00 drama,dobr., vále ný USA,VB,SRN,Niz.17.-18.3. Wimbledon 16:00,19:30 VB,Fr. / 19.-20.3. Kousek nebe 16:00,19:30 R21.-22.3. Santa je úchyl! 16:00,19:30 USA,SRN / 23.-24.3. Kame ák 3 16:00,19:30 R25.-26.3. Protivný sprostý holky 16:00,19:30 komed.,drama USA27.-28.3. Slonisko a medvídek Pú 16:00 rodin.,anim, USA27.-28.3. Na dotek 19:30 USA / 29.-30.3. P íli dlouhé zásnuby 16:00,19:30 USA,Fr31.3.-1.4. Lovci poklad 16:00, 19:30 ak ní, dobr. USA

DIVADLO + KONCERTY: Západo eské divadlo Cheb17.3. Bou e 17:00 inohra,komed. / 19.3. Malá ranice 19:00 inohra20.3. T i p adleny 15:00 d tské div. / 24.3. Hamlet 17:00 inohra26.3. Rád to n kdo horké 19:00 / 27.3. O lenochovi 15:00 d tské div.29.3. Ka dý by m l v sob nosit rozkvetlou louku 19:00 talk - K.Fialová,N.Konvalinková

ské kulturní st edisko15.3. Marty Hall 19:30 koncert / 19.3. Ples u itel 20:00 tanec.zábava21.3. Týdeník TeleIzer 19:30 talk – Zden k Izer + Petr Freund31.3. ZU -Absolventský koncert 19:00 koncert

Divadlo Bo eny N mcové, Franti kovy Lázn15.3. Dámský krej í 19:00 inohra / 17.3. Úsm vy operety 19:30 koncert23.3. Velikono ní koncert ZU 19:30 / 24.3. Zp . symfonický orch. M.L. 19:3027.3. Operetní koncert 19:30 koncert / 29.3. Láska 19:00 inohra

Produk ní centrum Kamenná, Cheb17.3. M ága a orp 20:00 konc.,V.sál / 18.3. M.Svoboda Quartet 20:00 konc.,Jazz.kav.22.3. Abeceda hv zd 19:30 talk-Vl.Hron / 24.3. Poutníci - 35 let 19:30 folk-country,v.sál

Odpad se t ídí …. ale nevejde se

V posledních m sících se více ne jindy napl ují kontejnery na t íd ný odpad. Je to známka toho, e lidé veSkalné si více vá í na eho ivotního prost edí. Na druhou stranu bychom cht li v echny poprosit, aby plastovélahve do kontejner p ed vhozením se lápli a to samé platí i u papírových krabic. Tím se dosáhne toho, e senebude okolo t chto kontejner válet separovaný odpad, který pat í výhradn do kontejneru.

-red-

- - 11

Vá ená paní, Vá ený pane, dovolujeme si Vás informovat, e Karlovarský kraj dne 3. 3. 2005 vyhlásil 1. kolo výzev pro p edkládání ádostí donásledujících grantových schémat Karlovarského kraje v rámci Spole ného regionálního opera ního programu (SROP):Opat ení 1.1 SROP:

Program na podporu malého a st edního podnikání v hospodá sky slabých a strukturáln posti ených regionechKarlovarského kraje pro období 2004 - 2006Program na podporu drobného podnikání v hospodá sky slabých a strukturáln posti ených regionech Karlovarskéhokraje pro období 2004 – 2006Opat ení 3.2 SROP

Podpora sociální integrace v Karlovarském krajiPodopat ení 4.1.2 SROP

Podpora místních a regionálních slu eb cestovního ruchu v Karlovarském kraji pro malé a st ední podnikatelePodpora místních a regionálních slu eb cestovního ruchu v Karlovarském kraji pro ve ejné subjektyPodopat ení 4.2.2 SROP

Podpora regionální a místní infrastruktury cestovního ruchu v Karlovarském kraji pro malé a st ední podnikatele

Výzva pro p edkládání ádostí do jednotlivých grantových schémat je k dispozici v p íloze a na webových stránkáchKarlovarského kraje na adrese:http://www.kr-karlovarsky.cz/kraj_cz/EU/SROP_gs/. Na této stránce naleznete také Pokyny pro adatele pro jednotlivágrantová schémata. Zárove si Vás dovolujeme upozornit, e na webových stránkách Karlovarského kraje pod odkazem http://www.kr-karlovarsky.cz/NR/rdonlyres/73F26128-606F-4035-A6A4-03D57C1E2A8F/0/SROP _ELZA_GS_KV.zipnaleznete instala ní soubor elektronické ádosti ELZA pro grantová schémata Karlovarského kraje. V souvislosti s výskytem velkého mno ství r zných verzí elektronických ádostí ELZA mi dovolte, abych Vás toutocestou upozornila, e v p ípad p edlo ení ádosti do jednoho z vý e jmenovaných grantových schémat Karlovarského krajeje nutné zpracování ádosti o poskytnutí grantu v této verzi elektronické ádosti ELZA pro grantová schémataKarlovarského kraje.

Bc. Barbora Valou ková, odd lení grantových schémat Krajský ú ad Karlovarského kraje

A n co pro zvednutí nálady ….. JVá syn p i hodin hraje mariá , hlásí dvacet, nemá krále a pakse hádá...

há po t íd a zvrací idli ky.i m ení ve fyzice pou ívá vlastní m ící p ístroj a

prohla uje, e kolní voltmetry nestojí za nic.Dává pozor, jestli dávám pozor, a kdy si myslí, e nedávámpozor, tak nedává pozor.Napovídá nepovoleným zp sobem.Rozbil okno a vymlouval se, e nem e dýchat.

há po zdi.Poznámka: Je drzá a neustále vyru uje. Odpov : To má pomatce. Zmlátil jsem je ob . Otec

domosti va í dcery se rovnají nule; pro postup do vy íhoro níku je t eba, aby je minimáln zdvojnásobila.Plival na schodi ti na ní e postaveného u itele vy ího ro níku,ím sní il jeho vá nost.

Hodil mokrou houbou po u itelce a ta po dopadu na zemud lala lou ku.Olizuje temperové barvy a pak se diví, e zvrací.

i hodin pleská mokrým pytlíkem o lavici.

Výpisky z ákovské kní ky:Hází po spolu kách su eným semenem.Poznámka: Neustále lítá po t íd a posedává na oknech.Odpov : Tomu nev ím. HolubKdykoliv je vyvolán, kouká na m jako na idiota a ptá se, jestlito myslím opravdu vá .Byla na záchod se t emi spolu áky a kou ila.Sva í cibuli a obt uje zápachem.Tvá í se inteligentn , ale je úpln blbej.Skákal mi do výkladu a cht l vid t m j diplom.

i sexuální výchov osahává spolu ky a tvrdí, e sevzd lává.Schovává pod lavicí jakési p edm ty a píchá jimi v echny

ky okolo sebe.inesl do koly jed na krysy s úmyslem vyzkou et jej naiteli.

Vyhodil spolu ákovu tu ku z okna se slovy:"Pokud t má rada,vrátí se."Neustále se baví a odmítá mi íct o em.Ohro oval spolu áky no em, který pot eboval a na t etíhodinu.

Poslední slova p ed smrtí :1. Tady je tlustý led, tady to p ejdeme.2. Hele, u ovka.3. Pejsku, poj sem!4. Mohl bych si p idat je trochu té výte né houbové omá ky?5. ádný strach, chlapi, to je nulák.6. Ty, e jsi mafián? Nev ím!7. Poj me na n j, v dy je sám.8. A te m vyfo na té skále.9. Ho mi sem to kladivo.

10. Neboj, není nabitá.11. Tak brzdy jsou hotové, jdu je vyzkou et.12. OK, trenére, v p tím kole ho knokautuju.13. Milá ku, nechce ídit?14. Tady brzdit nemusí , tady to znám, tady ádné zatá ky nejsou.15. T etí rána nebude?16. Divné, cítím plyn, rozsvi !

A dva nejslavn í:Zprava dobrý.

Pus te m k tomu, já tomu rozumím!

- - 12

Fotbal ve SkalnéV únoru pokra ovala p íprava A mu stva na jarní ást sout e. Sehrána byla následující

átelská utkání:

Skalná Baník Sokolov 1:5 (1:2), branku vst elil HolýHrálo se ve Frant.Lázních na um lé tráv a s vedoucím týmem krajského p eboru jsmese po v inu zápasu bránili.

Skalná Planá u M.L. 5:0 (3:0), branky: Karlovský, Fri , P ek, Holý, Novák L.S ú astníkem I.A t ídy Plze ského kraje jsme m li po celé utkání p evahu a dokázali se prosadit ibrankov .Op t se hrálo na um lé tráv ve Frant.Lázních.

TSV Thiersheim Skalná 7:1 (3:1), branka Karlovskýedem domluvený termín utkání na um lé tráv ve Frant.Lázních po adatelé na poslední chvíli

nepochopiteln zru ili, a tak se utkání odehrálo na sn hem pokrytém h ti v Thiersheimu. P ijatelnývýsledek jsme ztratili v záv re né tvrthodin po odstoupení zran ného Kapice, kdy u jsme nemohlist ídat a dohrávali v deseti. V utkání jsme zkou eli branká e Da ka z Unionu Cheb.

Skalná Union Cheb 1:6 (1:2), branka HolýPlánovaný poslední test p ed startem mistrovských utkání se hrál na na em h ti ve Skalné, ale místotrávy se po ád je hrálo na sn hu. koda n kolika neprom ných brejkových p íle itostí ve druhémpolo ase, mohli jsme dosáhnout na lep í výsledek.

Do jarní ásti sout e nastoupí na e mu stvo posíleno o Mariánuse, který se vrátil z hostovánív K ovatce a Holého, který se vrátil z N mecka. Dále se nám poda ilo získat branká e Da ka, kterýnaposledy p sobil v Unionu Cheb. Naopak do dorostu Unionu byl uvoln n ná hrá N me ek. P vodnplánovaný návrat Kme e z hostování se neuskute nil a hrá z stává dále v K ovatce. V jednání je jenávrat dal ího na eho hrá e z N mecka, v c by se m la uzav ít b hem m síce.

vodn plánovaný termín zahájení jara, 12.3., byl zru en kv li nep íznivým klimatickým podmínkám aedb ný náhradní termín je 27.4.

První jarní utkání na domácím h ti je plánováno na 19.3., ov em vzhledem k mno ství sn hu nana em h ti je otázkou, jestli se v tomto termínu odehraje.

EHLED DOMÁCÍCH UTKÁNÍ JARO 2005

19.3. 15:00 Skalná – Útvina2.4. 15:00 Skalná – St.Role16.4. 15:00 Skalná – D.Rychnov30.4. 15:00 Skalná – Ostrov4.5. 17:00 Skalná – FC Cheb14.5. 15:00 Skalná – Frant.Lázn28.5. 15:00 Skalná – N.Role11.6. 15:00 Skalná – Tou im

Tomá P ek

Redakce d kuje v em p isp vatel m. Neoti né p ísp vky budou zve ejn ny v dal ích íslech. Názory redakce se v dy nemusí shodovat s názoryisp vatel . SKALENSKÝ ZPRAVODAJ – m sí ník Skalenské radnice vychází 12x ro • vydává a tiskne M sto Skalná, Sportovní 9, 351 34 Skalná,O:00254231 • vydávání povoleno pod registra ní zna kou MK R E 11481 • redaktorka Lenka Brejchová tel.354596935, éfredakto i - Radek Voborník

tel. 354548823 a Václav Vrba tel.354594916 • p ísp vky zasílejte na adresu M Ú Skalná, Sportovní 9, e-mailem: zpravodaj@skalna.cz,• uzáv rka ka déhoísla k 10.dni daného m síce • vy lo 15. b ezna • p ísp vky v elektronické podob uvítáme.