山ノ配給:日本ヘラルド映画CI932b，L1BER 田UTHERNlTD Aut同川副Setlms 勾en' ，"Ja帥n:H.gh NotePu bllstur 唱白 LId

111 ド凸吸お n 伶協会川'， I.l. r.品、叩 IIr .!X糊 II';

オードリーヘヲトン

ゲーリー・クーパーモーリス・シユヴァリヱ

ジョン・マッギヴァー

J~ ン・ドゥド

リーズ・ブールタン

製作・脚色・監昔ピリー・ワイルダー原作']1リアーヌ J・クロード・アネ

.色 :I·A ・し・ダイアモンド

ーI~ ‘ウィリアム・メラー

・2・:レオニード・アザール

・181: フランツ・ワックスマン

..;ジョ・ド・ブルターニュ

費侮.アレキサンドル・トルーナー

オードリーの衣寝デザイン:ウベー JIJ· ド・ジヴアンシー

潰寅:マティーマルネック ιJ ブシー海国

日本へラルド映画配給 1957年アメリカ映画 カラー/シネマスコープらゆ製作・監督・脚色/ビリ-・ワイルダ­

原作/クロード・アネ「アリアーヌ」より

脚色/I.A. しダイアモンド

撮影/ウィリアム・メラー

音楽/フランツ・ワックスマン

オードリー・ヘプパ-ン

ゲーリー・クーパー

モーリス・シユヴ‘ァリ工

LOVEINTHEAFTERNOON

〔ストーリー

パリの裏町に住む私立探偵シャヴ、アス氏(モ

ーリス・シユヴ‘ァリエ)には、気のおけないひと

り娘アリアーヌ(オードリー・ヘプパーン)かい

た。彼女は、父親が調査する事件の記録を密かに

読むことを楽しみにしていた。もつかの間心は、

このところ父親の記録に頻繁に登場してくる世界

的なプレイボーイで、アメリカの大金持ちフラン

ク・フラナガン氏(ゲーリー・クーパー)だった。

関心を持っているというより、もはや氏にお熱を

あげている僚子で、あった。

そんなある日、フラナガン氏か密会相手の夫(ジ

ョン・マッギヴ‘アー)から射殺されそうになる。

その瞬間、なっ、なんとアリアーヌが急場を救い、

それがきっかけで念願のフラナガン氏とお近づき

になることができたのである。アリアーヌは、父

親を出し抜いて氏を尾行していたのだ。

当のフラナガン氏は、突然現れたアリアーヌの、

その初々 しい美貌にとたんに虜となり、デートを

申し込んだ。が、しかし、フラナガン氏の身辺調査

に関しては父親以上に調べ尽くしているアリアー

ヌは、そこでフラナガン氏を煙に巻くことを思い

立つ。フラナガン氏のようなプレイボーイには、

それ以上のプレイガールぶりを見せつけなくては

いけないと思いつき、さも自分か名うてのプレイ

力、ールであるように振る舞うのであった。父親の

記録から盗み読みした様々 な人物のデータをつな

ぎ合わせて、その人物たちと自分か関係している

かのように話して聞かせるのだった。

しかも、中年男性なんかには私、全然興昧がな

いわ…とウソぶく始末。これを聞いて、プレイボ

ーイ道に大いなる誇りを持つフラナガン氏はいた

くプライドを傷つけられ、逆にアリアーヌにさら

なる興昧を持ってしまったので‘あった…

AUDREYHEPBURN銀幕の妖精オ -f' グー・ヘフ〉 tL ーン

1929 年5月 4 目、ベルギー・ブリユツセル生

まれ。 4歳でロンドンヘ移住し、第 2次大戦中オ

ランダヘ渡り、対独レジスタンスに参加。かたわら

バレエを学び、戦後ロンドンへと戻り、マリノ・ラン

バードのパレ工学校に学ぶ。 51 年、『パラダイスで、笑う者 JJ (日本未公開)に端役出演。

映画デビューを飾る。その映画の績影中、名スカウト、コレット女史の自にとまり、

ブロードウェイ「ジ、ジ j の主役に抜擢される。舞台出演中、今度はウィリアム・ワ

イラー監督に認められ、アメリカ映画界へと進出。第一回作『ローマの休日 JJ (53 年)

でアカデミー主演女優賞を受賞。一躍、世界の恋人と大きく注目を集め、アメリカ

映画を代表するスターへと成長していった。

54 年、俳優のメル・ファーラーと結婚。 67 年に離婚。 69 年、精神科医のアンドレ

ア・ドッティと再婚した。

主な出演作:麗しのサブリナ (54 年)、戦争と平和 (55 年)、パリの恋人 (56 年)、ティフ

ァニーで、朝食を (61 年)、シャレード、パリで一緒に (63 年)、マイ・フェア・レディ (64 年)

かいせつ〕

世界の恋人、永遠の妖精オードリー・ヘブパーン

のアメリ力映画主演 5作目。「ローマの休日 Jr ティ

ファニーで、朝食を J fこ並ぶ代表作で‘す。監督はすで‘

にヘプパーンの「震しのサフリナ J で名演出を見

せた名匠ピリー・ワイル夕、一。そして共演者はア

メリカ映画きっての美男ゲーリー・クーパーとフ

ランス映画界出身のモーリス・シュヴ‘ァリ工。名監

督、名優に固まれて、オードリーはいっそうきら

びやかに光り輝き、世界中のファンの八一トをと

らえていったのです。ときにオードリ -28 歳、そ

の初々しい美貌の全盛期にありました。

クロード・アネ原作の小説「アリアーヌ」をベー

スに時代、場所をからり変えて映画化。全篇パリ

にオール・口ケし、ワイルダー監督独特の酒落た

タッチによる、大人のためのうっとりするような

ロマンチック・コメディに仕上げられています。

ジ、ヴ、アンシーと専属デザイナー契約を結んだオー

ドリーはここで純白のイキなドレスに身を包み強

烈な印象を残し、美貌はさらに輝きがますばかり..

rファシネーション/魅惑のワルツ」の甘美なメ

ロディに乗って、いま映画史上に燦然と輝く恋愛

映画の古典。待望のリパイパル公開です。

d月29 日伽 ;G'W ロードショ前売鑑賞券好評発売中/一般 1 ， 300 円(シネマカード)/学生 1 ， 100 円