>•-

DIO BARCELONA E. A. J. - i .

,<q>AAs<ueJí

Guía-índice o programa para el JUEVES

La

día 23 de Sept lembrede 194 3 * . ' - A * ¿f I M F . MODERNA - P a r í s , 134

Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

t u ­ M a t i n a l S i n t o n í a , - Campanadas. « Música l i g e r a , V a r i o s Di scos

tu 15 n Emisión l o c a í i e ^ a ¿ e ^ e s p a ñ o l a de R a d i o d i f u s i ó n .

hé 30 Ü Música z í n g a r a . ;i Fl

8 h , 4 0 « G-uía c o m e r c i a l . ri.45 n •bole t ín i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o .

;8h.5ü tt Música r e l i g i o s a . H tf

9 h . ~ n Fin e m i s i ó n .

1 2 h . ~ Mediodía . - • S in ton ía ,** Campanadas y S e r v i c i o k e t e o r o l ó g i c o n a c i o n a l .

12h .05 fi Los momentos c u l m i n a n t e s de l a ópe "La romanza de l a t i p l e "

r a : Vari o s D i scos

12h .25 ti ú s i e a s i n f ó n i c a : "Capr icho e s p a -E o l " . íU Korsako1

V "

x2h .55 H B o l e t í n i n f o r m a t i v o . 13h .05 « Fragmentos de l a o b r a "Don M a n o l i t o " Sorozáb^ t i " I 3 h . 2 5 •i Emisión l o c a l de l a dea E spaño l a

de R a d i o d i f u s i ó n . 13h .45 ft V a l s e s . V a r i o s d

13h .55 ti Guía c o m e r c i a l . 1

j

1 4 h . - - Sobremesa Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d í a . U h . O l

U h . 0 5

«i f,En t a l d í a como h o y . . . E fené r ided r i m a d a s . Ac tuac ión de l a O r q u e s t a B e r t r á n

S .A.Prada ídem.

d e l Sa lón . Ámbar. Vari o s Humana ; I 4 h . 2 5 N Programa de a u t o r e s y música popul a r i

v a s c o - n a v a r r a . ti Bi«cos 14fc.35 tt Guía c o m e r c i a l . * . ¿ A :. É «r~ Jfl A -^t^\ 14h.40 tt &^f¿^^i^> V^v^fv^v^^^ fei4£¿^ '&$m¿*

• 1 5 h . ~ ti Guía c o m e r c i a l . T

1 » » 0 3 « Comentar io d e l d í a : "D ía s y Hechoé " . Locu to r V 15h ,05 N C o n t i n u a c i ó n ; H i Ja A r l e s i a n a " . Sui1 e " DÍ3C0S

* 5 h . 10 tt Ead io -Fémina . k . ^ o r t u n y Locu to ra \ 15h. 30 fl Disco d e l r a d i o y e n t e . V a r i o s Dis co s

\ 1511.40 t* "Semana a r t í s t i c a " . A.Gual L o c u t o r \ 151i. 45 ft C o n t i n u a c i ó n : Disco d e l r ad ioyen te V a r i o s D i scos \ 1 6 h . ~ tf Fin e m i s i ó n . 1

lW~ Tarde S i n t o n í a . - Campanadas. i

tt Fragmentos de l a " S i n f o n í a n$ 4 er Sol \ Mayor". Dvo rak M

lSh.3^ ti R e t r a n s m i s i ó n desde l a B a s í l i c a d€ H t r a . S ra . de l a Merced: Canto de

\

l a Sa lve R e g i n a . (Sonido de SAJ- l í ) •

'->v,_

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

V - K Í 4 P*Gi.V¿

3 ) i ^

V* MOt, <\

rn

Guía-índice o programa para el JUEVES '°&A c-„

& día 23 de S e p t i e m b r e ^ 1 9 4 3

IMP. MODERNA - Parí», 134

H ora

18h.45 1 9 h . — 1 9 h . l 5

19h ,20

19h .30

2 0 h . « 2 0 h . l 0 2 0 h . l 5

.2 Oh. 30

20h .35 2Oh. 40 2 Oh. 42

20h.50 2 1 h . ~

21h .05

21h.25 ff

21h.30 ft

21h.35 ff

2 2 h . — «

22h.25 !f

22h,30 ft

2 3h. — f!

Emisión

Tarde Ü

ti

ft

ti

if

n ti

ff

ít

S oche

ff

Título de la Sección o parte del programa

ds

evi

Fragmentos de nD. Juan"de Danzas y melodías . Guía comercial. Continuación: Danzas y melodías modernas. Emisión local de la Red Española Radiodifusión. Orquesta del Metropolitano de 5u York. Boletín informativo. Solo por fla&tínas y flautas y Pol klore español. Recital de poemas líricos,flor Eu­genia Rincón. Guía comercial. Información deportiva. Continuación: Recital de poemas lí ricos, por E. Rincón. Httmos. Hora exacta.- Servicio Meteorológi co Nacional. Recital de guitarra a cargo de Pepe Romero. Guía comercial» Cotizaciones de bolsa del día. Música orquestal e scogida. Fragmentos del 3er. acto de ,fF$ust Guía comercial. Emisión de Radio nacional. pin emisión.

d.M.pabón

A l f i l

lü.iá. Pabón V a r i o s

k o z a r t V a r i o s

n

u

u

n

H

ti a Gounod

Discos

ft

ft

Humana

L o c u t o r

Humana D i s c o s

Humana

Discos ft

i m i mío a u* E.A. J.

JAD B£ .Lk m BABZQMfQSiQM

m 58. 23 Sept- ie^ore 1943

- 1

i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE j^DxGDxFas^Úfi, EülSOfiLá DE BARGELC .i ¿ ^ - i , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o

r a n e o . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Saludo a F ranco . A r r i b a E ñ a .

«¿^Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

^Arlbís^ca l i g e r a : (D i scos )

'/§. JOB LA DLA DE Í ÍADIGDÍ.Í?US-W¿¡, PAríA Rí A LA EJÜSXÓH LOCAL DE BAHCSICHA.

8 h . 30/ACABAD VDBS. DE Olfi U EüXSxOíi LOCAL DE ^ÍUÍCELO^A DE L*

' Bl -el i . wLü LE xiAD-LCDx^USi.01.

A iCusiza z í n g a r a : (D i seos )

8fa.40?Suía c o m e r c i a l . . -

8h .45ABole t ín i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o . I r

8h . 5 7 ^ s ^ o a r e l i g i o s a : (D i scos )

Damos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión de l a mañana y nos d e s ­pedímos de u s t e d e s h a s t a l a s t o c e , s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy Dueños d í a s . SOCIEDAD E3PáB:0LA DE SAIUO-Di-HJSxCN, BKX80BA DE BAriCELGiíA E A J - 1 . Saludo a F r a n c o . A r r l ba España .

. . * • • • • . .. w

12h. n t o n < a . - SOCIEDAD PA .LA DE HADlÜDxHJSxíX HtíSG&A DE BARCELG8A E á J - 1 , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o F r a n c o . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Sa ludo a Fran­c o . A r r i b a España .

• • N »

- Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

kVTClC KE23B0EX)£OS1CO SACxQBAl.

12b .05 Los momentos c u l m i n a n t e s de l a ó p e r a : "£a romanza de l a t i p l e " : ( D i s c o s )

12h .2§ M s i c a s i n f ó n i c a : , f Capricho e s p a ñ o l " , de ¿ imsky-Xorsakow, p o r Orques t a s i n f ó n i c a de Londres : (D i scos )

1 2 h . 5 5 ^ K ) l e t í n i n f o r m a t i v o .

13h .05 f r agmen tos d e i l a obra "Don K a n o l i t o " de S o r o z á b a l : (Discos )

13b.2?COIÍECTA^GS C ^ LA ¿El &S£ASQI I RAPlOfrÜI OSLÚff, PA2A EJÉ-ZBAHOUI-ia LA BU-S¿Ó1 LOCAL L& BMCSLOIAA

13b .45 ACABAS VDES. DE 0xA LA Bl¿8¿08 LOCAL DE J&ARCS£Gi Ü DE LA xiED ESPAÍ .LA DE aABXÓBlPüSl«H.

I 1

— i i —

13h.45*Vfalses, po r Orquesta Los Bohemios S i e n e s e s : (Discos)

13h.5!Míuía comercial*

14h .~y^lora e x a c t a . - S a n t o r a l de l dfa .

14h.Cl.^JEn t a l d*a como h o y . . . Efemérides r imadas , por José Andrés de i r a d a :

(Texto hoja aparte)

14h

"Stn t u s c a r i c i a s " , fox - ¿toger Sa rb ib , Arr . de Al­fonso C o l l .

"Por e l conjunto t ip6co "Aloma" ix&jLÍki&a "^a China" en l a rumba", son cubano - Ramírez "Dulces r e c u e r d o s " , melodía - Rafae l Jal mez

"La n iña b o n i t a " , pasodoble - Sanvicens " I n d e c i s i ó n " . f o x

14h»25 Programa de a u t o r e s y música popu la r v a s c o - n a v a r r a : (Bascos)

.35 G-uía comerc i a l .

14h.40 "La A r l e s i a n a " , S u i t e , de B i z e t , por Orquesta S infónica de fílaáelf1 a : (Diseos)

15h.— Guía comercial»

15h.C3 Comentario del d í a : "Días y Hechos",

15iuG5 Cont inuación: "-^a A r l e s i a n a " , Su l t e de B i z e t : ^D^scos)

vA5h.lG U&BXQ~WÉá¿&A9 a cargo de Mercedes í o r t n n y :

(Texto hoja a p a r t e )

/

x 15h#30 Disco d e l r a d i o y e n t e .

15h.40 "Semana a r t í s t i c a " , por D. Adj* an ü-ual

(Texto hoja a p a r t e )

15h.45 Cont inuación: Disco d e l r a d i o y e n t e .

16h.— Damos po r terminada n u e s t r a emisión de so o remesa y nos despe­dimos de u s t e d e s h a s t a l a s s e i s , s í Dios q u i e r e . Señores r a ­d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . SOCIEDAI ESPAlOLA DÉ &ÁlM»üb±-PÜS^OM, isMiSOHA DE 8ABCELGKA E A J - 1 * Saludo a Franco . Arr iba España.

,-f

) 5 - I i i -

b . - A 8 i n t o n í a . - -wClELAL k OLA DE EABÍ QDi. PUS ¿Cli, aa*SC LA DE ' '¿AIÍCELWÍA EA¿-1 , a l s e r v i c i o de ^ spaña y de su C a u d i l l o

Franco* Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . Saludo a r a n e o . A r r i b a España,

- J&zuDanadas desde l a C a t e d r a l de ^Barce lona . *•

Fragmentos de la "Sinfonía n** 4 en Sol &ayor", de Dvorak: (Discos)

l8h*j>- r e t r a n s m i s i ó n desde l a b a s í l i c a de N t r a . 3 r a . de l a Merced: Canto de l a Sa lve Reg ina i (Sonido de £ , A . J , 1 5 )

l 8 h . 4 S Fragmentos de "D. Juam"de E o z a r t : ( D i s c o s )

19h ,—^Danzas y m e l o d í a s modernas : (D i scos )

19h#líy f u l a c o m e r c i a l .

19b,2Q\ C o n t i n u a c i ó n : Danzas y m e l o d í a s modernas : (D i scos )

19h*3/-CONECTAMOS COK LA KED ESPAÑOLA D£ rtALlCD^fJSxCj , 2J£A RB-TfiAKSlUTi¿í LA ~ ^ 0 N r ^ )ÍfV^mC^

2üh*-/^CA¿A¿ YDE3. Dn Dlfi LA ¡¡MigiOS LOCAL DE BARCSLQHA DE LA ¿tED s i ^A L j)XODxpüSi-car*

r q u e s t a d e l m e t r ó p o l i taño de .Nueva York: ( D i s c o s ) *

b o l e t í n i n f o r m a t i v o ,

20h*15*3olo p o r f l a u t i n a s y f l a u t a s y F o l k l o r e e s p a ñ o l : (D i scos )

^XM> Recital de poemas líricos de D, José Manuel Paoón, Catedrá­tico de la Universidad Central, por ^ugenía Rl$*C0N, de la Facultad de Filosofía y Letras de Barcelona:

PJM

a s " m a ñ a n i t a s " sa de Al&oa"

J ^ E l cancón d e l ba r r anco" • ea"

P a t i o g rande" ¿j* C i a r a ¿diodos"

'wStos son mis o j o s " .X^Campanas de e r m i t a " -T^Csmino de Yalenc ína*

"Cuan l e j o s y a . . . . " /

20h*35 Su^a c o m e r c i a l *

20h*4C In fo rmac ión d e p o r t i v a , f a c i l i t a d a p o r l a Agencia A l f i l .

20h*42 C o n t i n u a c i ó n : ¿ t e c i t a l de poemas l í r i c o s de D, J o s é Lanuel Pabón, p o r Eugenia h incón*

20h»50 í i i tmos j (D i scos )

2 1 h . - - ^ B o r a e x a c t a . - SERV^Cxü METEOROLÓGICO lAGXGBAJL»

21h.C5 R e c i t a l de g u i t a r r a a cargo de PEPE xvüMEriO:

^ f e l i c i d a d * * , tango i n t e r p r e t a d o p o r e l mi sino a u t o r J fcFandangui l lo" , f lamenco ¿ £ I * C a m p a r s i t a " , tango

*:"Farruca g H a i a 1 ' , por el ÍIP ene au to r \y%*' Jwí1 p i l o n g a " , f l amenco ,

21h. 2 * W . c o m e r c i a l . -

21h. 3$*<3otizaciones de b o l s a deL d í a .

2 1 h . 3 5 / a u s i c a o r q u e s t a l « s c o g i d a : (Di scos )

2 2 h . - ^ Fragmentos d e l 3©r. a c t o de " F a u s t o " de Gounod: ( D i s c o s )

22h .25 Guia c o m e r c i a l .

2 2 h . 3 ^ O N E C Í A M O S CCN LA RED ESPASOLA DE sADiOBifoSi-Wf, PARA R B -

tfiAHSM¿Tlfi LA EIL^S-LGÁ DE BADIL 0 K᣿GfAL¿

&B4S VDES DE Q¿E LA EkxS¿Ü¡* DE &Afc¿0 ¿üO^üaAL.

mos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a emis ión de hoy y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a mañana a l a s ocho, s i Dios q u i e r e . Señoras r a d i o y e n t e s , muy buenas n o c h e s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ftlBlO-D¿.inJS±CN, EI-LSQRA DE ¿A^CELQEA £A¿_1 . Saludo a F r a n c o . Arr i ­ba E s p a ñ a .

/

98) P .Vs .

JUEVES 23 sepbre 1943 .

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 8 H.

MÚSICA LIGERA

VALSES

"AMO A VISNA", de Hamiaer3tein y S t r a u s s , por Orq. Ge ra rdo . "TaiTACION", de Anci i i f fa , por Orques ta New Mayfai r N o v e l t y .

RITMOS DEL TR0JEIC_O_

POR XAVIER CUGAT WALDORF ASTORIA.

234) PT. '.-¿"CALENTITO", Son, de Escobar. "APISODIO CUBANO", Rumba, de André

566) PC.

D-TTERPRBTACI0NE3 DE RAFAEL MEDINA Y ORQUESTA MONTOLIU

5.-"QUINCE PRIMAVERAS", F o x - l e n t o , de J a í m e z . 6^."CANCI0N DEL MAR", Fox, de z o r r i l l a y S a b r é .

(A LAS 8»30 H)

ZÍKSASA POR ORQUESTA LOS MUCHACHOS GITANOS DE

BUDAPEST.

13) P.ZG. 7.A"CZARDAS", A i r e s G i t a n o s » , de Wi ld . 8&"VALS DE LOS GITANOS", V a l s con r e f r á n , de Kennedy.

12) P.ZG.

LA KAZANOVA Y SU ORQUESTA TZIGAN3.

9.£"TRIST3ZA", de cnopln. lo .^"CZARDA", Melodía de "VUELAN MIS CANCIONES", de Gentner.

(A LAS 8t50 H)

MÚSICA RELIGIOSA: POR ANGELES OTTSIN.

\

546) PC. 11.-"AVE VERUM", de Mozar t . 12.y-«AVE MARÍA", de Bach-Gounod.

FRAGMENTOS DEL ORATORIO "ELIAS" DE MENDSLSSHON, POR LA

REAL SOCIEDAD CORAL Y LA ORQUESTA DEL ALBERT HALL DE

LONDRES.

74) G.CO. 13.X"P0RQUE EL ORDENAR^ A LOS ANGELES QUE LO VIGILEN. 14A¥pERO DIOS NO LO VE".

JUEVES 23 SEPTIEMBRE 1943 .

PROGRAMA DE DISCOS. A l e s 12 H.

LOS MOMENTOS Culi IIÍANTSS DE LA OPERA.

LA ROMANZA DE LA TIPLE.

53) GO. l ^ f A r d o g l i i n c e n s i " de "LUCIA DE LAMMERMOOR", de D o n i z e t t i , >or Angeles y t t e i n . (1 ca ra )

Álbum. 2.-"Romanza ae i . : icaela" de "CARI. ¿N", A« ¿ i z e t 5 í p o r l n¿s A l f a n i

# T ? e l l i n i . ( 1 ca ra )

139) PO. 3. i*£Ritoraa v i n c i t o r " de "AÍDA1*, de V e r d i , por F lorence A u s t r a l

155) GO. 4.4^tm b e l d i vedremo"vde «MADAME BUTTERFLY", de P u c c i n i , por "Amelita G a l l i C u r c i . (1 ca ra )

39) GO. 5 l ^ ] í iJLAMAN MBíI" DE "LA BOHSME", de P u c c i n i , por Xenia B e l ­

las . (1 c a r a )

(A lAS 12*25 H)

MÚSICA SINFÓNICA.

"CAPRICHO BSEAlfOL", DE RIMSKY-KORSAKOW.

POR ORQUESTA SINFÓNICA DE LOIDRSS.

37-38)GS. 6 . - * k k Alborada" B) " V a r i a c i o n e s " CD "Alborada" D)j£Escena y romanza g i t a n a " . (3 c a r a s )

indangos a s t u r i a n o s " . (1 ca ra )

251) GS. 7.1gLA BELLA DURMIENTE*, V a l s , de Tschaikowsky, por u r q u e s t a L [arek Weber.

119) GS. 8^»?L0R SILVESTRE", de Blon, por orquesta keuffman. (1 cara)

56) GS. ¿.- FAS DEL BOSQUE", Vals, de Coates, por urquesta New ¡ueen's Hall de ^ondres. (1 cara)

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

mftW 9 JUEVES 23 SEPTIS/IBRS 1943.

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 13»o5 H.

FRAGI .TTCS DB LA OBRA "DON HANOLITO", DB SOROZABAL, IN-

T"SRFREPA303 POR LOS ARTISTAS! A. tercia M a r t í , J o s e f i n a

de l a T o r r e , Manuel Gas, E n r i q u e t a S e r r a n o , coro y Qr-

ques t a S i n f ó n i c a l e í Tes t r o Reina V i c t o r i a de Madrid, — — i • • i • • « ^ • ! " • !•!•••> — — — » — • • • • «i i • • • » n — — i i • m i » • ! • IM.II .» • m • • n — i » — — « — — — • i T i — —

bajo la dirección del Maestro p. Sorozabal..

Álbum. 1 . - (4 d i s c o s pequeños)

_0S RADIADO FRAGI.IJJKTOS DE LA OBRA "DON KANOLITO", DS

SOROZABAL.

(A LAS 13*45 H)

V A L S E S .

POR ORQUESTA LOS BOHEMIOS VIENESES»

115) P.VS.

115) P.Vs.

117) P.Vs.

£.- ""DEBAJO L0= FüENüSS DI PARTS", de Scotto 3»V*LA CASTA SUSANA", de Re tras, - ; - — •%:

4.-»SL BARÓN GITANO", de Strauss. 5.-"LA VIUDA ALEGRE", de Leñar.

6^é"AM0R0SA", dé Berger. > .^'-C-^ >"EVA", de Franz Lehar.

-X-X-X- X- X- X- x-x-x-

S U P L

•WÍ/V3"? í 0

JUEVES 23 SKPTEBIBR1 DE 1943.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 14 H.

N T 0 .

17o) GZ.

3) pR.

13o) pz.

2) PR.

165) PO.

PROGRAMA DE AUTORES Y MÜSICA POPULAR VASCO*NAVARRA.

1.-"Fragmentos" de f'¿iL JURA, i ¡HTÓ*4Ul G2Ztar.oide, por ;.srcos ' :edondo y Torra. (1 cara)

2.-"GAYARRE Y LA FUENTE" Y "EL RUISEÑOR", de Endoriz y Monreal por Raimundo Lanaa y Rondalla de la Orquesta de Sevilla,

(1 cara)

3^"canci<5n de los versolaris" de "EL CA33RI0", de Guridi, por pepe Romeu y Ocaña.

^"DUO" DE ANA Y JOSÉ MIGUEL" DE "EL CAS3RI0", de Guridi, por Felisa Herrero y Pepe Romeu.

"JOTAS NAVARRAS" "En los Uontes de Navarra" y "Voy por la Carretera", de Lanas, por Raimundo Lanas y Miguel Uenoz, acompañado por la Rondalla Lizaga Domingo. (1 cara)

"Raconto del acto tercero" de "MMI-MSNDIYAN", de Usan-dizaga, por Rogelio Baldrich. (1 cara)

(A LAS 14*40 H)

6 . -

"LA ARBESIANA", S u i t e de B i z e t , por o rques t a S i n f ó n i c a

•&jb&£fei*a de F i l a d e l f i a , bajo la d i r e c c i ó n d e l Maes t ro

L. Stokowsky.

275) GS.

276) GS.

277) GS.

7.-"PRELUDIO", (2 c a r a s )

8.-"MINUST0". 9.-*ADAGISTT0".

lo.-"DANZA PROVÓCALE". ll.-"CARRILLON".

- X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X -

JTJSVKS 23 DB SEPTimíBRK 1943 .

PROORAía DE DISCOS. A l a s 15«3o H.

)ISCO DSL RADIOYEMTg. < — — — — — m m i» .ni i « i . i m • mi I»I mu ni mi • i «i i i I I —i i

22o) FT. $£»"VW lUJOTA", Tango con r e f r á n , de F é r r i z , por o r q u e s t a T í p i c a Por t eños*

Disco s o l i c i t a d o por Marta López .

FB. §R-"CUBITO DB HADAS", Una f a n t a s í a de Fox, de A lgue rd , por Orques ta B i z a r r o s .

seo s o l i c i t a d o por A l b e r t o T o r r e n s .

80) FR. SJpTANGO FLAM3TC0", por r i ñ a de l o s P e i n e s , a l a g u i t a r r a rio R i c a r d o .

Disco s o l i c i t a d o por Juan Gue r r a .

89) OÍ . Ij£-*Roínanze" de "EL H0M3RAL", de S e r r a n o , por De l f ín P u l i d o . Disco s o l i c i t a d o por E l i s a Suarez .

12o) GZ. 5<¿¿"«Romanza" de "MARCHA DS HONOR", de S o u t u l l o y V e r t , por / Yepe Romeu y o r q u e s t a .

Disco s o l i c i t a d o por E v a r i s t o Fe rnandez .

13) GS. 6 MARCHA NUPCIAL11» de Mendelsshon, por Orquesta s i n f ó n i c a -Míe San F r a n c i s c o .

>co s o l i c i t a d o por J o s e f i n a P e d u l l é s .

24) G.IV. • ¿ • - « A l l e g r o v i v a c í s i m o " ded "CONCIERTO Hí RB MAYOR PARA VIOLIN Y ORQJJiSSTA*» de Tschaikowsky, po r e l V i o l i n i s t a Bronoslaw Huberman y l a Orques ta Nacional de B e r l í n .

Disco s o l i c i t a d o por Nur i «uLambias.

21o) P r . 8.-"ROSITA", P a s o d o b l e , de S e n t í s , por Orquesta Gong. Di¿co s o l i c i t a d o por F e l i s a F o n t .

200) PR. 9.-"LA LIRIO*, B u l a r l a s por So l eá , de Q-uirogaf por Pepe JBL P i n t o , a l a g u i t a r r a Niño R i c a r d o .

Disco s o l i c i t a d o por Manuela Giménez.

- x - x - x- x- x- x- x- x- x- x- x- x-x-::- x- x- x-

JUEVES 23 SEF1: . 'BRS 1943.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 18 H.

SINFONÍA N» 4 EN SOL MAYOR, DS DVORAK, POR ORQUESTA

FILARMÓNICA CHECA», BAJO-LA DIRECCIÓN DEL MAESTRO VACLAV

TALICB

l . X M A l l e g r o con b r i o . (z c a r a s j

2 . ¥ » A d a g i o . (3 ca ras )

d l l e g r e t t o g r ac io so . 12 c a r a s j

4 , \ f Al legro ma non t r o p p o . 2 ca ras j

HEMOS RADIADO SINFONÍA N^ 4 3N SOL MAYOR, DS DVORAK, POR

ORQUESTA FILARMÓNICA CHECA.

(A LAS 18»45 H)

FRAG: s :os DE »PÜN JUAN" DE MOZART. — — — — — i m i . « • • n — MU i» . i - • « n i . • a — — •' '•' "• *

POR ORQUESTA CBERLOTENBURGO DE BERLÍN.

5.-^OBERTURA". (2 caras)

POR BSNIAMINO G I G L I .

6W"DELLA SUA PACE". 7.A»IL MÍO TESORO.

POR FSDOR CHALIAPINE

8.y»MADAl INA«. 9«¿*NELLE BIONDE" .

- X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X -

-

JUEVES 23 SEPTIEMBRE DE 1943.

PROGRAMA DE DISCOS A las 19 H.

DANZAS Y MELODÍAS MODERNAS.

AIR3S TÍPICOS POR MACHÍN CON PÓRTELA, MANDARINO Y ORO..

TÍPICA MIURA5 DE SOBRE.

313) P T . 1.-¿ISABEL", Bolero son , de Machín. 2.JfA BARACOA ME VOY", Guaracha s o n , de Machin.

BOB MELODÍAS .POR LYSB ROGER CON QUINTETO DE JAZZ.

65o) PC. 3.-.«•SENCILLAMENTE, DULCEMENTE", Fox, de Ca rmichae l . 4.-TYA PUEDES VOLVER", Fox, de Roger .

CREACIONES POR QUINTETO TROPICAL. SOLISTA GDTES GALLARZQ.

314) P T . 5 . H " D I L E QUE S I n , Ranchera m e j i c a n a , de Koure. 6.)^C0M0 TE iUISRO", Tango c a n c i ó n , de Canaro .

FRAGMENTOS PE "EL ARCA DE ORO", POR ORO,.PLANTACIÓN.

671) PB. 7.V»Ei: CUETITOS DE HADAS HAY VERDAD", Fox l e n t o , de David . 8.y»EL CABALLERO DON TITO", Fox-rumba, de R u s e l l .

POR OR'-Ur-ISTA MARTIN DE LA ROSA.

46o) PB. 9.^"EL RELOJ DEL ABUELO", Fox, de Work.

POR CUARTETO VOCAL Y EPÍTETO SWING. i M i • • v i i ni i

lo Jy*-"* l YES! EYESt, Fox, de ^orencia y ¿.ezcano.

¿OR ORQUESTA CASABLANCA.

92) PB. 11A,"N0 SE HAGA MALA SANGRE", Polca humorística, de Rubins-in. ./c por josa Moro.

12-^"QÜE TILÍN QUE TILON", Vals, festivo, de Rodríguez.

— X**J&" *»»— X**" X —-C—* X— X— X— X-~ X ~ X*" X™* X-" X-"X-* X**

JUEVES 23 DE SEPTIEIBRE DE 1943.

PROGRAMA DS DISCOS. A las 2o H.

POR LA ORQUESTA DEL METROPOLITANO DE NUEVA YORK DIRIGIDA u n — • i • " • — • - •• . . - . — . — _ . . — i _ _ _ _ _ _ ., .

POR ARTURO BODANZKY.

lW»LAS ALEGRES COMADRES DE WINDSON", Obertura, de Nicolai. ' \ (2 caras) ,

(A LAS 2o»15 H)

SOLO POR FLAUTJ3SAS Y FLAUTAS POR ORQUESTA MUNICIPAL DE

BOUEMEMOUTH.

2~/"PAJAR0S REVOLOTSADORES", de Gennin. Dúo de F l a u t i n e s . - .^" IDILIO BRSFCgff*, de Gennin. Dúo de r i a u í s s .

FOLKLORE 'SSPAl-QL^lí.

4.-"ROMANCES Y VILLANCICOS ESPAÑOLES DEL SIGLO XVI", por Maria Cid Soprano y Emil io P u j o l , V i h u e l i s t a . (2 c a r a s )

(A LAS 2o «42 H) Q:

R I T M O S .

POR ORQUESTA TOMHY DORSBY. — — — • 'I •! fc II • — — — — — — — — • » - — - — - 1 » — — — — »

5.-"UN HOMBRE Y SU SUEÑO", Fox, de Monaco. 6.-"PODRÍAS ARREPENTIRTS", Fox, de Chaplin.

POR ORQUESTA LARRY CLINTON.

7.-"AUN CANTA EL PAJARO AZUL", Fox, de Monaco. 8.-"UNA MANZANA PARA EL PROFESOR", Fox, de Monaco.

POR ORQUESTA RAY NOBLE.

9.-»EL DÍA DE ALA", Fox, de la Opereta "KATINKA", de Friml. lo.-"CIERRA LOS OJOS", Fox, de petkere.

POR LUIS .DUQUE Y SU ORQUESTA.

11.-"CANCIÓN D3LFIL0BUS", Fox medio tiempo, con cuarteto Vocal Orpheus.

12.-"AMARGURAS", Fox, canción, de LUÍS Duque.

POR ORQUESTA GRAN CASINO.

13.-"CUANDO LAS XJOLONDRINAS VUELVEN A CAPISTRANO", Fox, de Rene. 14.-»PIRAT2RIA EN ALTA MAR", Fox, de Hudson.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

JUEVES 23 SEPTIEMBRE 1 9 4 3 .

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 21 H.

S U P L E M E N T O . V /

- J

FRAGMENTOS DE "L!E LLAGAN LA PRESTO,!IDA", DE ALONSO, IN­

TERPRETADOS POR LOS ARTISTAS: Maruja Yallojera, Lula

Sagi Vela» Salvador Castalio, Amparo Bori, paco Arias,

María Tellez, Eladio Cuevas, Pinero, Rodríguez, Daina,

Ritora, Coro y Orquesta.

1,- Sjna Mujer MacLfci lefia". 2.-*buando manda el corazón" "Dtfo".

3.i<fcl,a cosa fué" "Mazurca-Dueto". 4.^$fadríleña graciosa", Romanza.

5<¡¡¡**Me llaman la presumida", Habanera-terceto". 6."VfjSi presumo es por que quiero".

7 . - " L a mujer m o d e t n a " "Dueto c ó m i c o " . 8.-"FOX de l o s G a s e s " , " D u e t o Cárnico" •

HEMOS RADIADO FRAGMENTOS D5 "ggt LLAMAN LA PRESUMIDA"» ¿ e

ALONSO. (A l a s 21»35 H)

HÜSICA ORQUESTAL ESCOGIDA. — — — i — m • •' • • • • • — — • • • • — — — — m m m m

POR ORQUESTA SINFÓNICA DE KINNBAPOLIS.

9.-"EL MURCIÉLAGO", Obertura, de Juan Strauss. (2 caras)

POR ORQUESTA6Q« CÁMARA.

lo.-"JUGUET3S", de Barbieri. 11.-"FIESTA DE MANOS", de Culotta.

FRAGMENTOS DE UN DÍA EN VEN3CIA DE ELDELBERT NEVIN. ujr - ~ . . . . . . - . . . - - . . • - . . _ . _ . . . . . .

POR ORQUESTA VÍCTOR DE SALÓN.

12.-"CANCIÓN VENECIANA DE AMOR". 13 . - "LOS GONDOLEROS"

INTERMEDIOS DE OPERAS.

POR ORC. DE LA OPERA DEL ESTADO DE BERLÍN.

1 4 , - " I n t e r m e d i o " de "LOS PAYASOS", de j ^ e o n c a v a l l o . 1 5 . - " I n t e m e d i o " de "CAVALLERIA RUSTICANA", de M a s c a g n i .

JUEVES 23 DE SEPTimíBRS 1943.

. 2 PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 22 H.

FRAGMENTOS DEL T5RCER ACTO DE "FAUSTO" DS GOUNOD

PRETADOS POR LOS ARTISTAS; Ber thou , Vezzan i , J o u r n e t , Coif-

f i e r , Myay, Mont fo r t , G o z e t t e , coro y o r q u e s t a de l a opera

de P a r í s , ba jo l a d i r e c c i ó n d e l Maestro Henr i Busae r .

w > ^ t D e l a c a r a H» 13 a l a H» 22) '•' \ - / " / ''"\. • -.¿ V>./:--_ ;v„.

ratOS RADIADO FRAGMENTOS DEL T5RC2R ACTO DB "FAUSTO" DS

GOÜNOD.

MÚSICA DE TSCHAIKOWSKY, POR BANDA DE LA GUARDIA DE GRA­

NADINOS DE LONDRES.

"BARCAROLA".

"VALS CRIOLLO".

-X-X-X- X- X- X- x - x - x - x - x -

23 de ~eot TAL DÍA COMO HOY.*..

bre de 10/2 •TRAICIÓN DS BELLIDO

A l a ciudad de "amora l a defendía Ar ias Gonzalo cuando a e l l a vo lv ió l o s o jos e l rey de C a s t i l l a , S a n c h o s e g u n d o . t u e s t o el a s e d i o , qu iso el rey que e l zaaorano se l e r i n d i e s e , y a f i n de consegu i r l o deseado r e f o r z ó l o s c o n t i n g e n t e s que /a l a c iudad rodearon e i « p l d i ó , p o r cuantos medios pudo, e l que t t t l&J t f t l i f t a u x i l i a d fueran.Ya e l s i t i o e r a duro y l o s quebrantos comenzaban a s e n t i r s e en l a c iudad,cuando un hombre ,Bel l ido g o l f o s , s a l i ó de e l l a y sus pasos d i r i g i ó con d e c i s i ó n h a c i a el monarca ^on Sancho, a q u i e n , f i n g i e n d o informar a l d e t a l l e d e l e s t e d o en que l a p l a z a se h a l l a b a , l o g r ó que a l acompañarlo a reconocer un muro, a l h a l l a r l o descuidado l e a t r a v e s a r a su l a n z a huyendo en t u s c a de Amparo a l a c iudad .Sabedor de aquel hecho consumsdo por t r a i c i ó n , q u i s o Rodrigo Diaz de Vivar ,apodado e l C id ,vengar l a t r a i i i o n y montando en su c a b a l l o en busca de aouel t r a i d o r p a r t i ó ve loz por e l campo y cuando de e l solamente l e apa r t aban unos pasos ganó Golfeé una p u e r t a de l a ciudad obl igando a l p e r s e g u i d o r v a l i e n t e a hace r a n t e e l l a un a l t o y no poder e l c a s t i g o d a r l e a l t r a i d o r y a l osado que , a f a l t a de o t r o v a l o r , tuvo l a t r a c i ó n por rango , la felonía por escudo y por armas el engaño.

8afiorat señor i ta* Va a dar p r inc ip io la Sección ¿a di o lamina, r ev i s t a para la mujer, organizada por Radio Barcelona, tejo la d i ­rección de la e s c r i t o r a Mrcsdes ^ortuny y patrocinada por SOVíEAITS POGS • Plaza da la Universidad, 6 •

8eñora: recuerde que nues t ros t a l l e r e s producen siespra lo mal nuevo en guantes y monederos* y a l o s mejores prec ios .novedades Poch Jfciaztvw:-.versi-dad, t • V?

• es

'... Estampes de l a v ida .E l equívoco, por Mercedes Fortamy La mujer ha de sos tener en todo momento l a a u s t e r i d a d más acentuada? sn

sus pelmbres y sus acc iones ,para no exponerse a l a s mas acerbas c r i t i c a s de loa seres que Ir radean.Ha de conservar su ecuanimidad ferande y i)asar t o ­dos sus se tos en l a mayor temperancíe,acentuando su cu l to a I* v i r t u d del

mire da indis: pudor,lema siempre de sus acciones.Y aun asi,a veces,cualquier ferente,es tomada equivocadamente con une finalidad distinta que la que tie­ne por algunos hombres pagados de sí mismos,en un acceso de vanidad*••

Yo he observado muchas veces este lamentable equívoco,y es muy probable que vosotras,mis queridas amigas,también habréis hecho la $xxm&& propia observacion.Cuando estáis en un teatro,vais por la calle o en un tranvía,si os llama la atención el peinado c el sombrero que exhibe cualquier pasajero, o transeúnte y fijáis vuestros oJOB en ellos,enseguida notareis,edmo m&m* qoAmbdB&aib**^ «iia^aaxKxaaa xünfttt&m,se cree objeto de las miradas e Instintivamente llev su manp al nudo de la corbata o ai cabello pera arreglarlo lo mejor posible,creyéndose y? $éroe de toda una conquista amorosa...La vanidad loca de aquel pseudodonjuan,juzgs que no podéis resis­tir el encanto de su presencia y que ya os sentís presas en las redes fata­les de sus atractivos...1Po^re fatuidad humanaJ |Y pobres de les mujeres tan expuestas siempre a la malévola apreciación de la necedad da un galán conquistadorl Y los ojos do éste,impulsados por el engreimiento,ya nos per-seguirrn tenacea,BkOléstOi e insistentes,imaginándose lusuxxxaa que ios nues­tros inocente que apenas hacían notado su presencia,iban dirigidos a ei-os.

Y entonces sentimos un impulso irresistible,al darnos cuenta de su neci-equívoco,de liamerles engreídos a grande* voces,aunque tengamos que callar­nos pacientes y pudorosas.¿Por qué,pues,han de estar siempre expuestas las mujeres a estos peligros de la vanidad de algunos hombres,que ven en cual­quier ?- de nos otra*, una infeliz doña Inés,víctima propiciatoria de sus en­cantos donjuaneseos9Defendámonos ixx tras el yelmo de nuestro pudor y ello nos servirá de 1* mejor salvaguardia p^xz marchar por la vidai...

Acabemos le radir estampas de la vida.El equívoco,por Merce-ea Forxuny-

Sección de belleza-I Los cuellos bonitos! Si supieran ustedes,mis queridas radioyentes,ei

trabrjo que cuesta encontrarlos.•.He visto infinidad le mujeres de bonita cara.,bonito pelo,bonita figur:,p^ro carentes del atributo que yo^buscaba. Y es una las tima. Los cue s bonitos, son sumamente rar •4**or que? Tan

e l c u e ü o . P e r o fa­

ja &y c i l como es,cuando se a t i ende a l r o s t r o , i n c l u i r también t a n t a s que no lo ha.cen! • • .Une y o t ra vez he tendido l a mirada a mi a l r e d e ­dor y he encontrado l a misma desa len tadora l í n e a d iv i so r i a , enc ima de l a cual se han tendido l o s cuidados de r i g o r , d e n t r o de l o razonab le ,y de ahí para abajo l a neg l igenc ia mas absolu ta ,como s i le cara y e l c u e i i o no per teñe ce a l a misma persona.Mírese e i c u e l l o a l espejo.Tome uno de mano y exami­ne l a pa r t e poster ior .¿Empiezan a formarse l í n e a s f i n a s , o acaso hay ya p ro ­fundos surcos? ¿Está seca l a p i e l por f a l t a de n u t r i ­ción adecuada?pecuerden us tedes que ana p i e l seca ,hambr ien ta , se arruga mu­cho nrs pronto.Las arrugas se hacen permanentes;de e l l a s pa r t en am proclu­s ión de l í n e a s en todas d í r ecc iones ;apa recen luego muchas,la p i e l se mar­ch i t a y ° sí MCfélvamenfra,hasta que a íuerz« la abandonarlo, e.. cuel-0 p i e r ­de t o l o s sus a t r a c t i v o

Todo es to es un? lást ima y enteramente s in j u s t i f i c a c i ó n , y a que cuanto se hace normaIment . n mantener sa ludable y en buenas condiciones e i r o s ­t r o , es lo que n e c e s i t a igualmente e l cuelgo.Limpiezas a fondo,jabones g r a -eos , cremas limpiador*-a o ambas cos^sjuna buen* n u t r i t i v a crema y masaje fcx b ien apl icado y con regular idad.Hágase é s to con cons tancia por espacio de dos senisnaa y mucho se sorprender ía que no hubiese um, mejor ía p r e c e p t i o l e , realzando,ademas,su b e l l e z a .

Señora:1a secc ión de s a s t r e r í a para señora ,p repara actualmente la. nueva co iecc io de v e s t i d o s spo r t s , chaque ta s y abr igos entret iempo par pro-xims temporada de otoño«Novedades Poch.Plaza Univers idad ,6 .

Dentro de nues t r a ses ión gadiofemi nevarnos a r a d i a r e l disco t i t u l a d o . • •

Sec Amores g i t a n o s . Poe

Gitana de negros o jo s , l a de cara t an moren*5, por ese cuerpo de d iosa , sácame y? de e s t a pena*

Voy e r r a n t e por er mundo s i n t ene r aquí a mi ve r a , unos c l i s o s que me miren y una cara sandunguera*

G i t ana , l a de Tr i ana , capuyito de asusena, mírame una ves t e n s o l o , que e res l i nda y e res buena.

Por mi mare,yo t e ju ro que s i acep tas mi quere has de se r l a mas dichosa* Píe l o que quieras ,mujé*

En una ca s i t a b lanca , a r r u l l a por l o s quere#fc$# vas a ser l a mas mimada de t c i t a s l a s mujeres .

cion l i t e r a r i a s í a andaluza o r i g i n a l de Marcedes Ferran

Yo t e l l e v a r é a l a f e r i e cuando venga e l mes de a b r i l , y mercaré pa t u gusto mantones y ga las mil»

Y se rqu i^a de mi mare, que ya t e aguarda , se r rana , viviremos muy f a l i s e s , luse ro de l a mañana»

Vendrán unos churumbeles, mas morenos que ux^ t i són , pedasos der arma 1?ya, t r o s o s de mi corasen .

¿Por qué ruborosa bajas los o j i t o s has ta ek suelo? ¿ S e r ¿ , q u i s a , l a r espuee ta que hase t a n t o tiempo anhelo?

No,no digas n a , s a l e r o , que t u s i l e n s i o es pa mí, mejd que toaa l a s p a l a b r a s . . . ¡Es que quie a e e i r , " S í * . . • .

Acabamos de r a d i a r l a de Mercedes Fe r r én .

poesía andaluza t i t u l a d a Amores g i t a n o s , o r i g i n a l

Dentro de nues t ra ses ión Redi afemina,vemos a r a d i a r e l d i sco t i t u l a d o . • •

Señora :abr igos p i e l , r sna rds ,mar t a s , fu ins s .Novedades Poch.Plaza Univers i ­dad, 6 .

Consul tor io femenino A Consue l i t o . Gandía. TU c a r t a ha l l egado a mi con t r e s poesías que he leido.Mx l l e n a de sa-

xxxxi t i s facc ión .Me pides consejo sobre l a publ icac ión por t i de un l i b r o de versos«Para e s t a c l a se de l i b r o s , e s d i f í c i l encontrar ed i to r .Hay que p u b l i c a r l o por cuenta del a u t o r . Pero t ú aún no t e encuentras en cond ic io ­nes de pub l i ca r un l i b r o de ve r sos ,pues me demuestras que ignoras ,por l o s que me has mandado a h o r a , l a s r e g l a s p o é t i c a s . En l a poesía t i t u l a d a "Dime por qué,Consuelo*,Eixíx±xxxxxxxxs:£ai hecha en r e d o n d i l l a s , e l segundo y t e r ­cer ve r so ,de l a pr imera,no riman y quedan a l a i r e y de l a misma forma s i ­gues cen l a s demss r e d o n d i l l a s . E s t a s han de r i m a r , e l primer verso con e l cuar to y e l segundo con e l t e r ce ro .En l a poesía sxs t i t u l a d a "Demasiado pronto,comienzas poniendo una s í l a b a de mas a los versos primero,segundo y c u a r t o . Y s igues de e s t a me.ñera de vez en cuando.permit iéndote l i c e n c i a s e x t r a ñ a s . I * p No,mi querida amigui ta ,eso no puede ser.Hay que saber rimar y medir l o s ve r sos ,pues t ú , q u e t i e n e s alma poé t i ca e i n sp i r ac ion ,pod r i áa de conocer l a s l t r e g l a s , h a c e r poes ías muy lindas.Compra una p recep t iva l i ­t e r a r i a y e s tud i a , l eyendo ademas a l o s grandes poetas.Y entonces veras l e razén de cuanto t e d igo . f e sa luda muy afectuosamente•

A Rosi ta P laces .fóanre?»• k ¿ £ * t * El a b r i g u i t c de ent re t iempo que deseas ,h lg i l&x f lo jo en su conjunto,pues

es l o mas e l egsn te .En cuanto a l modelo,lo mejor es copiar alguno de los KXáaxax que se ven expuestos en lo s e scapa ra t e s de ios buenos modis tos .

^Aei escogerá e l que más l e agrade•Quedo a sus g r a t a s órdenes . A E l i s abe t Masunir .Barcelona fc± Las p a r t i d a s de nacimiento para e l enlace matr imonial ,cada novio de s a ­

car l a s suyas por su p a r t e , e n cuyas partidas,ootaD=#^^e^5^igi¿*#^^a,cons-tajfc l a edad de i o s in t e re sados .Y como es c o n s i g u i e n t e , a i sacar e l a c t a ma t r i m o n i a l , e n e l l a f iguran los datos recogidas de aque l l a s ,y por MBfttfHiaa fcaxiixxáBxxxxsAxl lo t a n t o , l o s de l a adad de cada cont rayente .Las p a r t i d a s de nacimiento ,han de p r e sen t a r s e , r e spec t i vamen te , en l a i g l e s i a y en e l juz gado munic ipa l ,pa ra l a formal isac ion del enlace.Siempre a su d i spos i c ión -

(is/fftv v Señora, s f ñ o r l t a ^ Heaoe terminado por hoy

nues t ra ~>cci6n Kaalof&mim» r e v i s t a para la mujer* d i r i g i d a per la e s c r i t o r a Mercedes ?or-ttmy y patrocinad© por lOl^EI ; # Plaza í e la Universidad, 6 f ce^a que recoa^ndaaos muy mptol&lmnta a l ee señoree*

7Z

"SEMANA ÁJXr¿Ul^QAu

r £. ¿w Ln 3ti 2 3~9~4 3

• • • • • • • •

Pasó ya el periodo de vacaciones y rKT'se entienda,úni carnente por ta ., la vacación puesta de manifiesto, por el hecho de vivir un determinado espacio de tiempo holgando, eáuc$ftpensación de cansancios sufridos durante el ejercicio de actividades impuestas por la costum­bre y lasevigencias de todo cuanto corrobora al complicado mecanismo, que hemos dado en llamarle vida»

Una cosa es, la vacación comoinada y concedida de acuerdo con los enegranajes del grupo a que pertenece el ciudadano, y otra la que por los inexorables dictados de los ambientes, se impone lo mismo so­bre el individuo, que sobre todo cuanto de cerca o de lejos le afecta y así la ciudad, y al decir de ella nos referimos a cuanto s núcleos de actividades la integran, reclama su período de letárgica medita­ción y relativo descanso.

Debido a ello, se determina un compás de e spera, por lo meaos en lo externo, en relación a las múltiples gestiones a que ooliga la vida ciudadana y este compás especiante, lo mismo que el cotón en la rama o el capullo en la flor, evoluciona con maravillosa precisión hacia su viaa activa, a medida que aquellos inexorables dictados, los mismos que le forzaron a la inacción, o por lo menos a la incóe&íta de su futuro esfuerzo, le obligan a significarse de nuevo.

Y ahí estamos ahora: Termina Septiembre y como desperezada la ciudad y con ella sus múltiples ragificaciones, todo índica el incon­tenible retorno al torneo:

Bendito sea el torneof si gradas a él podemos aminorar en lo posible, las intransigentes rudezas que por nuestros pecados venimos obligados a sufrir a cada hora, a cada minuto que pasa.

£n el campo de las artes, se perciben ya las primeras nuoeci-llas rojizas, con toques de oro candente, anunciando su alborada de triunfos y de tanteos*... el cronista se postra devotísimamente ante sus luces proféticas y al propio tiempo se siente un tanto agobiado, por los pronósticos que de ellas se desprenden, en cuanto a cuantía de esfuerzos.

A I83 ascienden las e¿p osiciones, hasta ahora previstas, repar­tidas entre 14 salas, sin contar con las que quedan en plan de for­mación y las que, como es natural, surgirán de lo inesperado.

Si no olvidamos que, el espacio de tiempo oportuno, durante el cual tendrán lugar estas manifestaciones anunciadas y las que por anunciar quedan, no puede acceder de 8 meses, y que serán renovadas quincenalmente, no nos libramos de 25 exposiciones mensuales,

Crónicas sobre todas ellas, resulta ya algo inconceoíble a no ser que el cronista cuente con una oficina de información organizada con todos los adelantos a la orden del día.

Si bastase con noticiar la existencia de todas las exhioiciones que s e ofrecen al público, a título de exposiciones de arte, la cosa no ofrecería grandes dificultades* por lo menos, no psaría de las que se ofrecen a buena parte de sus organizadores. lo arriesgado, y tanto como organizado abrumador, es verse obligado a opinar serena­mente acerca de ellas.

— - ü -

Ya es cucho a d m i n i s t r a r modestamente, l a s no meaos modestas l u c e s que Hur^nan nues t ro c r * t e r 4 o , pero va más a l l á de n u e s t r a s fuerzas s u j e t a r l e a l o s r i g o r e s de determinados y f r e c u e n t í s i m o s e spac ios de t?empo f e p caso s i no se echa mano de fórmulas p r econceo lda s . y de suyo contempor izadoras , cuando no de o t r a s s i s t emá t i camen te con-aen«*uOras9 s« hace poco menos que Impostóle s a l i r s e de l paso» Porque nada es t a n d i f í c i l nomo p r o d i g a r l a verdad - no q u i e r e d e c i r juca* a l g a l i a a c e r t a r a l p r o d l g a x l a - s in l a debida r e f l e x i ó n , y r e f l e x i ó n es sinónima de t iempo, y dende e l tiempo se a c e l e r a y amontona p r e ­

c i t a d a m e n t e a l impulso de l o s acon tec imien tos , no puede l a r e f l e ­xión e j e r c e r s e como r equ i e r e l a conf ianza o torgada a l que s i n c e r a ­mente l a o f r e c e .

Así pues , e l panorama que se v i s lumbra , ha lagador y mucho, en cuanto a l o que t i e n e de c o n c e r t a n t e y a p a r a t o s o , no deja de p r e s e n ­t a r s e un t an to problemát ico en r e l a c i ó n a l que debe da r se cuanta de é l , para después t r a n s m i t i r sus impresiones a l o s demás.

De un lado l a s r e p u t a c i o n e s abus ivas e n t r e j u s t a s y no t a n t o , e l aoo radas en l o s acad e n t e s i n t e r e s a d o s , de o t r a , xa s e c t a de i o s e t e r n o s Incompreinal t o s y más a l l á e l montón de l a s i n s t g n i i i c a n 4 i a s , recordémoslo todav ía , a r r o j a h a s t a l a hora p r e s e n t e un t o t a l de 163 expos ic iones en e l f s p a c i o de 8 meses.

^3erá cosa de metod izarse? pero como y h a s t a que punto será po­s i b l e ?

Se p^n ta t a n t o . . . . t a n t o . . . . y en e l fondo tan poco!

ASallN GÜAL