1 --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Výroční zpráva za r. 2012 I. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE 1 Název žadatele: Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice 2 Forma právní subjektivity: příspěvková organizace zřizovatel (příspěvkové organizace): Jihočeský kraj - Krajský úřad - Odbor kultury a památkové péče 3 Adresa: ulice: Kněžská č. popisn é: 411 č. orientační: 6 PSČ: 370 01 obec: České Budějovice tel./fa x: 387 311 554 e-mail: [email protected]kraj: Jihočeský kód kraje: doplní MK 4 IČ: 396036 DIČ: CZ 396036 Č. registrace (OS, OPS): - 5 Č. účtu u peněž. ústavu (vč. specifického symbolu a kódu banky): 1032-231/0100 6 Adresa finančního (daňového) úřadu: F. A. Gerstnera 5/1 370 01 Č.Budějovice 7 7 Statutární zástupce - jméno: Vlastimil Ochman tel.: 608 822 669 8 Počet stálých členů orchestru/sboru: fyzických: 36 přepočtených (úvazků): 36 9 Počet ostatních pracovníků v hl. prac. poměru: fyzických: 14 přepočtených: 13,175 II. PLÁNOVANÉ NÁKLADY A VÝNOSY V ROCE 2013 1 Neinvestiční náklady celkem: bez odpisů 21 530 000 Z toho nájemné celkem: 0 Z toho nájemné za dlouhodobě užívané prostory: 0 2 Vlastní výnosy: 5 445 000 3 Veřejné zdroje (stát, kraj, obec) - celkem: 16 773 000 4 Další zdroje (např. zahraniční-EU, nadace, dary) - celkem: 0
8 Počet stálých členů orchestru/sboru: fyzických: 36přepočtených(úvazků): 36
9Počet ostatních pracovníků v hl. prac. poměru:fyzických: 14 přepočtených: 13,175
II. PLÁNOVANÉ NÁKLADY A VÝNOSY V ROCE 2013
1 Neinvestiční náklady celkem: bez odpisů 21 530 000Z toho nájemné celkem: 0Z toho nájemné za dlouhodobě užívané prostory: 0
2 Vlastní výnosy: 5 445 0003 Veřejné zdroje (stát, kraj, obec) - celkem: 16 773 0004 Další zdroje (např. zahraniční-EU, nadace, dary) - celkem: 0
2
III. VÝKONNOSTNÍ ÚDAJE ZA ROK 2012
A. Počet akcí
1 Počet koncertů: celkem [1a + 1b + 1c]: 681a) počet celovečerních koncertů realizovaných a pořádaných organizací: 38
z toho orchestrálních vlastních: 36z toho koncerty pro mládež (např. pro rodiče s dětmi, pro univerzity): 2
1b) počet koncertů realizovaných pro jiné pořadatele (vč. zahraničních): 16z toho v ČR: v místě sídla orchestru/sboru: 2
mimo sídlo orchestru/sboru: 11z toho: v rámci kraje: 5
jinde v ČR: 6z toho v zahraničí: 3
1c) počet školních koncertů: 142 Počet dalších akcí: 2
2a) počet promenádních koncertů:2b) rozhlasové, televizní, filmové a jiné nahrávky (nikoliv live záznamy) -
počet čistých minut:72´ + 51´
= 123´2c) počet nových nahrávek pro trvalé zvukové nosiče - CD: 2
z toho: pro komerční vydavatele: 1pro propagaci: 1
B. Počet ostatních akcí
1 Neorchestrální abonentní cykly - počet kocertů: 2 / 152 Počet dalších jednotlivých koncertů (sólistů, komorních souborů, sborů): 58
3 Počet návštěvníků ostatních akcí - neorchestrálních koncertů: 13 340
C. Kapacita sálů pro koncerty pořádané organizací
1 Počet sálů: 1 2. Kapacita sálů: 2303 Majetkoprávní vztah k sálům: v4 Počet orchestrálních abonentních cyklů: 35 Počet vydaných abonentek na orchestrální koncerty za minulou sezónu: 1 002
6 Počet návštěvníků vlastních orchestrálních koncertů: 9 440
D. Celkové náklady
1 Neinvestiční náklady – celkem: bez odpisů!!! 22 185 0001a) z toho náklady na mzdy a pojištění celkem: 15 518 0001b) z toho nájemné celkem: 140 000
z toho nájemné za dlouhodobě užívané prostory: 02 Investiční náklady – celkem: 538 000
3
E. Celkové výnosy
1 Vlastní výnosy - celkem: 5 290 0001a) výnosy z hlavní činnosti
- celkem: 3 116 000
z toho:výnosy z koncertů pořádanýchorchestrem/souborem: 1 922 000výnosy z koncertů pro jinépořadatele v ČR: 654 000výnosy z koncertů pro zahraničnípořadatele: 444 000výnosy z natáčení: 30 000ostatní výnosy (prodej programů,plakátů apod.): 66 000
1b) výnosy z vedlejší činnosti (reklama, pronájem sálů,půjčování zařízení a provoz.materiálů apod.): 2 174 000
2 Veřejné zdroje - celkem: 17 553 0002a) příspěvek zřizovatele (u
příspěvkovývh organizací): 16 873 000z toho investičníprostředky: 0z toho neinverstičníprostředky: 16 873 000
JKF / 1.11.2012 Anna Hlavenková sopránJKF / 10. a 11.10.2012 Petr Jiříkovský klavír, dirigentJKF / 8.11.2012 Marko Ivanovič dirigentJKF / 14. a 15. 11. 2012 Markéta Týmlová
Jan Jakub Bokun (Polsko)klavírdirigent
Cyklus pro děti a rodiče /21.11.12
Ilja Šmíd průvodní slovo
JKF / 28. a 29.11.2012 Alexander Hülshoff (D) violoncelloJKF / 5., 6. a 7. 12.2012 Nezmaři folková skupinaJKF / 15.12.2012 Inga Lisa Lehr (D)
Brenden Gunell (USA)soprántenor
JKF / 21.12.2012 Aleš VoráčekJiří KalendovskýOldřich VlčekPS Perchta Č. Krumlov
tenorbasdirigent
4. Podpora mladých umělcůa) uplatnění mladých českých umělců do 30 let (nikoli orchestrální hráči)
koncert/termín jméno, příjmení umělecký obor ocenění namezinár.soutěžích
Komorní koncert /29.2.2012JKF / 8.11.2012
Jakub Uhlík klavír 1. cena na mezinárodníklavírní soutěži Virtuosiper Musica di Pianoforte ,laureát Prague JuniorNote, vítěz SoutěžeKonzervatoří, absolutnívítěz soutěžeProBohemia, laureát mez.soutěže BeethovenůvHradec, mez. Mahlerovyklavírní soutěže
7
Komorní koncert /29.2.2012JKF /8 .11.2012
Felix Slováček jr. klarinet 1. cena v soutěžiAntonína Rejchy
Komorní koncert /29.2.2012
Simona Pingitzer flétna Mezinárodní soutěžPražské jaro - Čestnéuznání, Carl NielsenInternational FluteCompetition 2010 vdánském Odense,International FluteCompetition Krakow
JKF + Konzervatoř ČB/ 16.2.2012
Pavel ZemenLucie HavlíčkováAlena KohoutováBarbora BrabcováLeona GogolicinováAnežka Vargová
JKF/21.12.2012 Michaela Katráková soprán 3. místo na soutěži Adhonorem Mozart
JKF/21.12.2012 Ester Pavlů alt 2. cena na mezinárodnísoutěže v Polsku (1999),finalistka soutěžekonzervatoří vPardubicích (2007), 3.místo na mezinárodnísoutěži Antonína Dvořákav Karlových Varech.(2008)
5. Uplatnění skladeb soudobých skladatelů ČRa) žijících skladatelů s označením premiér (*)skladatel Dílo koncert/termín
Ondřej Kukal* Koncert pro kontrabas aorchestr
JKF / 7. a 8. března 2012
Radek Rejšek* Maria - Vykoupená země,oratorium pro sóla, sbor aorchestr
JKF / KSOJ ČB 20. června 2012,Svatá Hora (Open Air) 21.6.12
8
Aleš Březina* Requiem JKF, Boni Pueri / 1.11.2012Jiří Teml Dudácké rondo JKF v rámci 20. MDF Strakonice /
25.8.2012
Jaroslav Krček Podívej se na mě - tanecKdyby byla vojna - tanec
JKF v rámci 20. MDF Strakonice /25.8.2012
Josef Krček Chodský tanec JKF v rámci 20. MDF Strakonice /25.8.2012
F.X.Thuri Koncert pro dudy a orchestr JKF v rámci 20. MDF Strakonice /25.8.2012
Milan Svoboda Concerto Grosso pro housle,klavír a orchestr
JKF (abo B) / 20.9.2012
Ilja Hurník Hudební pohádky 4 Koncerty JKF pro děti / 29. a 30. 10.2012
Amálka Křepelková Barvy Koncert JKF v cyklu R+D "Nezbednákapela" / 21.11.2012
b) ostatní česká chráněná tvorba (70 let od smrti autora) s označením premiér (*)skladatel Dílo koncert/termín
Martinů, B. Sinfonietta “La Jolla“ JKF / 10.5.2012
6. Vlastní a spolupořadatelské významné projekty (mimo předplatitelské řady - např. festivaly,konference, soutěže, Workshopy, mimořádné dramaturgické počiny, ad.)
název termín konání spolupořadatel(é) další údajeNovoroční koncert 1.1.2012 Swing trio AVALON
+ herci divadlaSeMaFor
JKF a sólistéKonzervatoře ČB
16.2.2012 Konzervatoř ČB Dirigent: PetrChromčák
Velkopáteční koncert 6.4.2012 J. Haydn - Sedmposledních slov JežíšeKrista na kříži,dir.: Jar. Krček,um. přednes:A.Strejček
Dušičkový koncert 1.11.2012 J.Haydn - Symfonie č.44 e moll "Smuteční",A. Březina - Requiem,Český chlapecký sborBoni Pueri, dir.: J.Talich
8. ročník Soutěže promladé hudební talenty
10. 11. 2012 Vítězům soutěže jeuděleno sólistickévystoupení s JKF naKoncertě talentů
Vánoční koncert 5., 6. a 7. 12. 2012 JKF +českobudějovickáfolková skupinaNezmaři
Vánoční galakoncert 15.12.2012 sólisté: Inga Lisa Lehr(D) - soprán, BrendenGunell (USA) - tenor
7. Realizovaná CD, DVD
Vydavatel účel vydání popis (např. dramaturgie,interpreti ad.)
Arco Diva / CD / 2012 komerční / propagační 13. a 14. červen 2012 / J.Haydn: Te
Deum pro M.Terezii, L.van
Beethoven: Kantáta na smrt císaře
Josefa II. Wo087 (1790), Kantáta ke
korunovaci císaře Leopolda II.
Wo088 / JKF, Pražský smíšený
sbor, dir Jiří Petrdlík, sólisté: Eva
Müllerová-S, Edita Adlerová-A,
Aleš Voráček-T, Matěj Chadima-B
Voyages Coopératifs /
France / CD / 2012
propagační Chansons Symphoniques en
Bohême / JKF ve spolupráci s franc.
šansoniérkou F.Marsaudon a
klavíristou M.Prècastellim
10
8. Rozhlasové, televizní, filmové,on line přenosy a záznamy
název média skladatel Dílo popis (např. interpreti,termín, místo ad.)
ČRo 3 - Vltava A.Dvořák:S.Rachmaninov:.A.Dvořák:
Karneval - předehra,Koncert pro klavír a orch.No.2 in c minor, Op.18,Slovanské tance č.1, 2, 3,5, 7, 8, 10,15
Ozvěny Pražského jara -Slavnostní koncert k výročíkonce II. sv. války / 1. 5.2012 / Č.Krumlov - Zámeckájízdárna, sólistka: laureátkaMHS PJ Arta Arnicane -Lotyšsko, dir. J.Talich
9. Koncerty: a) pro mládež 5b) školní 14
Místo Termín počet návštěvníků autor pořadu /programkoncertu, (skladatel,
dílo)*Koncertní síň O.Jeremiáše 17.1.2012 - 18.30 h. 230 O čem nám vypráví
hudba (W.A.Mozart),dir. M.Ivanovič, prův.slovo: P. Kadlec
Koncertní síň O.Jeremiáše 18.1.2012 - 9.00 a10.30 h.
450 J. Škrdlík -violoncello,Petra Besa-Pospíšilová- klavír
Koncertní síň O.Jeremiáše 21.2.2012 18.30 h. 230 Nálady, emoce a city vklasické hudbě,dir. J.Talich (Haydn,Dvořák,Beethoven,Šostakovič)
Koncertní síň O.Jeremiáše 28.3.2012 - 9.00 a10.30 h.
350 Nálady, emoce a city vklas.hudbě, dir.J.Talich (Haydn,Dvořák,Beethoven,Šostakovič)
Koncertní síň O.Jeremiáše 29.3.2012 - 9.00 a10.30 h.
400 Péťa a vlk(S.Prokofjev), dir.:A.Kománek
Koncertní síň O.Jeremiáše 12.4. 2012 - 9.00 a10.30 h.
450 Péťa a vlk(S.Prokofjev), dir.:A.Kománek
Koncertní síň O.Jeremiáše 13.4.2012 - 9.00 a10.30 h.
450 Hudební pohádky(I.Hurník), dir.: M.Štilec
Koncertní síň O.Jeremiáše 29.10.2012 8.45 a10.00 h.
450 Hudební pohádky(I.Hurník), dir.: M.Štilec
11
Koncertní síň O.Jeremiáše 30.10.2012 8.45 a10.00 h.
10. Přehled vlastního uplatněného repertoáru orchestru
skladatel díloBACH, J.S. Koncert pro klavír č.1 d moll
BACH, J.S. Koncert pro 2 housle a orchestr d moll
BADELT, K. Piráti z Caribiku – výběrBEETHOVEN, L.van Egmont
BEETHOVEN, L.van Klavírní koncert č.5 Es durBEETHOVEN, L.van Kantate auf den Tod Kaiser Josephs II.
BEETHOVEN, L.van Kantate auf die Erhebung Leopolds II. zur Kaiserwürde
BEETHOVEN, L.van Klavírní koncert č.2 B durBEETHOVEN, L.van Symfonie č.2 D durBEETHOVEN, L.van Symfonie č.7 A durBEETHOVEN, L.van Symfonie č.8 F durBEETHOVEN, L.van Europa Hymne (Symf.č.9)BERLIOZ, H. Romeo a Julie (Love Scene)
BERNSTEIN, L. West side Story-Somewhere
BERNSTEIN, L. West side Story-MariaBERNSTEIN, L. West side Story-TonightBINGE, R. Elizabeth SerenadeBIZET, G. Symfonie č.1 C durBIZET, G. Carmen – předehraBLÁHA, Z. Dudácký tanecBRAHMS, J. Koncert pro housle D durBRAHMS, J. Uherské tance-výběrBŘEZINA, A. Requiem - předpremiéraCACCINI, G. Ave Maria
12
COPLAND, A. Koncert pro klarinetCURTIS, E.de „Non ti scordar di me“CURTIS, E.de „Torna a Surriento“ČAJKOVSKÝ, P.I. Klavírní koncert b mollDEBUSSY, C. Krabice hračekDENZA, L. Funiculi, FuniculaDVOŘÁK, A. KarnevalDVOŘÁK, A. Slovanské tance-č.1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 15
DVOŘÁK, A. Biblické písněDVOŘÁK, A. Česká svitaDVOŘÁK, A. Rondo pro violoncello a orch.
DVOŘÁK, A. Koncert pro housle a orch. a moll op.53
DVOŘÁK, A. Mazurek op. 49 pro housle a orchestr
FUČÍK, J. Pochod gladiátorůGOUNOD, Ch. Romeo a Julie „Dieu! Quel frisson“
GRIEG, E.H. Symfonické tance op.64GRIEG, E.H. Koncert pro klavír a mollHAYDN, J. Stvoření - oratoriumHAYDN, J. Sedm slov vykupitelovýchHAYDN, J. Te Deum pro Marii TereziiHAYDN, J. Symfonie č.103 "Mit dem Paukenwirbel"
HAYDN, J. Symfonie č.101 D dur „Die Uhr“
HAYDN, J. Symfonie č.44 e moll "Smuteční"
HAYDN, J. Koncert pro violoncello a orch. D dur
HAYDN, J. Koncert pro trubku Es durHURNÍK, I. Hudební pohádkyCARPENTIER, M. A. Te Deum – PreludeIBERT, J. Koncert rpo flétnuKÁLMÁN, E. Csárdásfürstin - „Heia,heia, in den Bergen“
KÁLMÁN, E. Csárdásfürstin – Chtěla bych tančit jen“
KRČEK, Jar. "Podívej se na mě" - tanecKRČEK, Jar. "Kdyby byla vojna"- tanecKRČEK, Jos. Chodský tanec
13
KŘEPELKOVÁ, A. BarvyKUKAL, O. Koncert pro kontrabas - předpremiéra
LEHÁR, F. Gold und Silber, Op.79LEHÁR, F. Lustige Witwe - „Lippen schweigen“
LEONCAVALLO, R. Suite No.1 – IntermezzoLISZT, F. Koncert pro klavír Es durMARCELLO, A. Koncert d moll (Adagio)MARTINŮ, B. Sinfonietta „La Jolla“MENDELSSOHN-Barth.F. Elias – oratorium
MILHAUD,D. Scaramouche pro klarinet a orchestr
MOZART, W.A. Koncert pro housle a orch. G dur č.3, K.216
MOZART, W.A. Koncertantní symf. Es durMOZART, W.A. Německý tanec č.3 KV 605
MOZART, W.A. Cosi fan tutte - „Soave sia il vento“
MOZART, W.A. Figarova svatba – předehraMOZART, W.A. Don Giovanni – předehraMOZART, W.A. Únos ze Serailu – předehraMOZART, W.A. Únos ze Serailu - „Constance, Constance“
MOZART, W.A. Únos ze Serailu –Duett „Welch ein Geschick...“
MOZART, W.A. Serenáda č.7 D dur "Haffnerova", KV 250
MOZART, W.A. Serenáta Notturna č. 6 D dur KV 239
MOZART, W.A. Regina coeli B dur KV 127MOZART, W.A. Exsultate jubilate KV 165MOZART, W.A. Sub tuum praesidium KV 198
MOZART, W.A. Ergo interest, an quis KV 143
MOZART, W.A. Tantum ergo KV 197
14
MOZART, W.A. Laudate Dominum KV 339MOZART, W.A. Regina coeli C dur KV 108MOZART, W.A. Ave verum corpus KV 618MOZART, W.A. Ha giá vinta la causa / árie hraběte z opery Figarova svatba
MOZART, W.A. La ci darem la mano /duet z opery Don Giovanni
MOZART, W.A. Te Deum laudamus KV 141
MOZART, W.A. Symfonie č.15 G dur KV 124
MOZART, W.A. Koncert pro hoboj C durMYSLIVEČEK, J. Nocturnes pro sbor a orch.PÄRT, A. FratresPOULENC, F. Aubade – choreografický koncert pro klavír a 18 nástrojů
PROKOFJEV, S. Péťa a vlk, hudební pohádka
PUCCINI, G. La Bohéme „Mimi,Si,mi chiamano...“
RACHMANINOV, S. Koncert pro klavír a orchestr č. 2 c moll
RAMEAU, J.P. DardanusRAMEAU, J.P. Ballet SuiteRAVEL, M. Tzigane pro housle a orch.RAVEL, M. Má matka husaRAVEL, M. Tombeau de CouperinREJŠEK, R. Maria–Vykoupená Země - světová premiéra
RÖSLER-ROSETTI, F.A. Symfonie g mollROSSINI, G. Lazebník sevillský– předehra
ROSSINI, G. Italka v Alžíru – předehraROSSINI, G. Tancred – předehraROSSINI, G. Signor Bruschino - předehra
RYBA, J.J. Česká mše vánočníSARTORI, F. „Con Te partiro“SHAW, A. Koncert pro klarinet a orchestr
SCHÖNBERG, C-M Les Miserables – výběrSCHUMANN, R. Koncert pro cello a moll, Op.129
15
SIBELIUS, J. Koncert pro housle d moll, Op.47
SMETANA, B. Triumfální symf. - ScherzoSMETANA, B. Prodaná nevěsta – předehraSMETANA, B. Prodaná nevěsta – arie Jeníka „Tak tvrdošíjná dívko jsi!“
SMETANA, B. Prodaná nevěsta – árie Mařenky „Kdybych se costakového...“
STRAUSS, J. Wiener BlutSTRAUSS, J. Leichtes Blut – Polka schnell
STRAUSS, J. Tritsch - Tratsch (Polka)STRAUSS, J. Radetzky MarschSTRAUSS, J. Eljen a Magyar/Polka schnell
STRAVINSKÝ, I. Apollon Musagette – balettSUPPÉ, F.von Lehká kavalérieSVOBODA, M. Concerto grosso pro housle, klavír a orchestr
TELEMANN, G.P. Vodní hudbaTEML, J. Dudácké rondoTHURI, F.X. Vodní hudba pro Český Krumlov
VERDI, G. Rigoletto:“La Donna e mobile
VERDI, G. La Traviata – Duett: Brindisi“
VERDI, G. La Traviata „Parigi o cara“VIVALDI, A. Koncert pro 2 housle a orch. a moll
VIVALDI, A. Concerto per l´orchestra di Dresda
VIVALDI, A. Koncert d moll pro fagotWEBER, C.M.von Koncert č.2 Es dur pro klarinet
WEBER, A.L. Fantom opery – výběr
16
Přehled realizovaných koncertů:
Abonentní koncerty JKF:
Koncertní cyklus „A“ (tzv. velký)
1. 8. a 9. únor 2012, 19:00 hod. šéfdir. Jan TalichArvo Pärt – FratresJ.Sibelius – Koncert pro housle a orchestr d moll, op.47 sólista: Jan Pospíchal- - - xxx - - -Edvard Hagerup Grieg – Symfonické tance, op. 64
2. 7. a 8. březen 2012, 19:00 hod. dir. Ondřej KukalW.A.Mozart – Don Giovanni (předehra)Ondřej Kukal – Koncert pro kontrabas a orchestr sólista: Jakub Waldmann- - - xxx - - -
L.van Beethoven – Symfonie č.7 A dur, op.92
3. 25. a 26. duben 2012, 19:00 hod. dir.: Damiano Binetti (Itálie)Johannes Brahms – Koncert D dur pro housle a orchestr, op.77 sólista: Ivan Ženatý
4. 23. a 24. květen 2012, 19:00 hod. šéfdir. Jan TalichW.A.Mozart - Symfonie č. 15 G dur KV124J.Mysliveček - Nokturna pro ženský sbor a orchestr Ženský sbor PF JU (sbormistr Doc. Jiří Fuchs)- - - xxx - - -L.van Beethoven – Koncert pro klavír a orchestr č.5 Es dur Oliver Triendl (Německo) - klavír
5. 13. a 14. červen 2012, 19:00 hod. “VÍDEŇŠTÍ KLASIKOVÉ VE SLUŽBÁCH HABSBURKŮ“J.Haydn – Te Deum (komp. pro císařovnu Marii Terezii) dir: J.PetrdlíkL.van Beethoven – Kantáta na smrt císaře Josefa II. Wo087 (1790) Pražský smíšený sbor
Kantáta ke korunovaci císaře Leopolda II. Wo088 (sbormistr J.Petrdlík)Sólisté: Eva Müllerová-S, Edita Adlerová-A, Aleš Voráček-T, Matěj Chadim-B pozn.: LIVE záznam (70´, ArcoDiva)
6. 26. a 27. září 2012 Jan Talich – šéfdirigent JKFHector Berlioz – Romeo a Julie - Milostná scéna (Love scene)Igor Stravinskij – Apollon Musagette - Ballet in two scenes- - - x x x - - -A.Dvořák – Česká svita op.39
7. 10. a 11. říjen 2012 dir.: Petr JiříkovskýMaurice Ravel – Má matka husa (Svita)L.van Beethoven – Koncert pro klavír a orchestr č. 2 B dur, op.19 Petr Jiříkovský, klavír
- - - x x x - - -Georges Bizet – Symfonie č.1 C dur
17
8. 14. a 15. listopad 2012 dir.: Jan Jakub Bokun (Polsko)Maurice Ravel - Náhrobek Couperinův (Tombeau de Couperin)Francis Poulenc - Aubade “Choreografický koncert“ pro klavír a 18 nástrojů Markéta Týmlová, klavír
- - - x x x - - -L.van Beethoven – Symfonie č.8 F dur op.93
9. 28. a 29. listopad 2012 Jan Talich – šéfdirigent JKFJean-Philippe Rameau – Ballet Suite (1.Menuet, 2.Musette, 3.Tambourin)Robert Schumann – Koncert pro violoncello a orch. a moll, op.129 Alexander Hülshoff (Německo)- - - x x x - - -Claude Debussy – Krabice hraček (La Boite a joujoux)
10. 30. a 31. leden 2013 Jan Talich – šéfdirigent JKFW.A.Mozart – Maličkosti (Les Petits Riens - balet)
I.Allegro, II.Largo, III.Andantino, IV.Larghetto, V.GavotteW.A.Mozart – Koncertantní symfonie Es dur pro housle, violu a orch., K.364 (Sinfonia concertante)
I. Allegro Maestoso, II. Andante, III. Presto- - - x x x - - - Jan Talich, housle + Christian Altenburger (Rakousko), viola
Charles Gounod - Symfonie č.1, D dur
Koncertní cyklus „B“ (tzv. malý)
1. 23. únor 2012, KSOJ, 19:00 hod. dir: Petr FialaW.A.Mozart: Duchovní skladby a motetaRegina coeli B dur KV 127 1. Allegro maestoso 2. Andante Adagio 3. Allegro (soprán-sólo, sbor)Te Deum laudamus KV 141 (sbor)Exsultate jubilate KV 165 1. Allegro 2. Recitativo-Andante 3. Allegro (soprán-sólo)- - - xxx - - -Sub tuum praesidium KV 198 (2 soprány - sólo)Ergo interest, an quis KV 143 (soprán-sólo)Tantum ergo KV 197 (soprán-sólo, sbor)Laudate Dominum KV 339 (soprán-sólo, sbor)Regina coeli C dur KV 108 1. Allegro 2.Tempo moderato 3. Adagio 4. Allegro (soprán-sólo, sbor)Ave verum corpus KV 618 (sbor)Účinkují: Hana Škarková, Eva Daňhelová – soprán, Český filharmonický sbor Brno (komorní sbor)
3. 6. června 2012, KSOJ, 19:00 hod. šéfdir. Jan Talich
Václav Hudeček hostem JKF – Slavnostní koncert k životnímu jubileu
18
“Bonus ABO A+B“20. června 2012, Kostel sv. Jana Nepomuckého, B.Němcové, 370 01 Č.Budějovice, 19:00 hod.
Radek Rejšek: Maria - Vykoupená Země (Oratorium) dir.: Petr ChromčákJKF + Pražský smíšený sbor + Sólisté: Eva Müllerová-S, Edita Adlerová-A, Aleš Voráček-T, Matěj Chadima-B,
recitace: páter Beneš (autor textu) Svatohorský chrámový sbor Příbram (sbormistr Pavel Šmolík) + PSS
4. 20. září 2012 J.Talich – šéfdirigent JKFAntonio Vivaldi – Concerto per l'orchestra di Dresda (RV 577)Milan Svoboda–Concerto Grosso pro housle a klavír a sm.orch. Pavel Fischer, housle + Milan Svoboda, klavírGeorg Philipp TELEMANN–Vodní hudba (Ebbe und Flut)–10 částí, 25´, obsaz.:2201-2200-0-hpd-str,
5. 8. listopad 2012 dir.: Marko Ivanovič, dirigentJean Philippe RameauDardanus - svita (32´) - výběr, do 20´Ouverture, Air gracieux pour les Plaisirs, Tambourins, Air vif, Air - Grave, Air - Vivement, Air gai en Rondeau. Les Niais deSologne, Tambourins, Le Sommeil - Rondeau tendre, Le Monstre sortant des flots, Gavotte gracieuse. Gavotte en Rondeau,Chaconne (2202 - 0000 - 1 - cemb.) pozn.: Dardanus (son of Electra and Jupiter)
J. S. Bach Jakub Uhlík, klavírKoncert pro klavír a orchestr č.1 d moll, BWV 1052 (24´)I. Allegro. II. Adagio. III. Allegro.
Aaron Copland Felix Slováček jr., klarinetKoncert pro klarinet a smyčcový orchestr s harfou a klavírem (17´)
Arthur Jakob Arshawsky (1910–2004) - Artie SHAW (+bicí souprava) Felix Slováček jr., klarinetKoncert pro klarinet - Jednovětý (8´)----------------přídavek: Alessandro Marcello - Koncert d moll (Adagio) - transkripce (4´) F. Slováček jr., klarinet
6. 17. leden 2013 dir.: Ondřej VrabecFrantišek Xaver THURI - Vodní hudba pro Český Krumlov-výběr (Intráda,Gotika,Renesance, Baroko, Klasicismus,závěr)Daniel Schnyder - Koncert pro flétnu, bicí a smyčce (22´) sólisté Norbert Girlinger -fl. + marimba + bicí (Rakousko)Johann Sebastian BACH - Koncert pro flétnu a orchestr g moll, BWV1056 ? (12´) sólista Norbert Girlinger (Rak.)Georg Friedrich Händel - Vodní hudba - výběr HWV 348,349,350 (Svita č.1 F dur, Svita č.2 D dur, Svita č.3 G dur)
19
ad "Mimořádné koncerty JKF":
6. 4. 2012KSOJ ČB – Mimořádný koncert - J.Haydn: Sedm posledních slov Ježíše Krista na kříži
(dir. Jar. Krček)
4. 5. 2012Koncert JKF k výročí konce II. sv. války, Český Krumlov – Jízdárna (ČRo – záznam koncertu)Program: A.Dvořák – Karneval, předehra, S.Rachmaninov - Koncert pro klavír č.2 c moll op.18
17. 1. 2012Koncert pro rodiče s dětmiKSOJ ČB, Program: ''O čem nám vypráví hudba'' - Na cestách s Wolfgangem
18. 1. 20122 koncerty pro děti a školní mládežKSOJ ČB, Program: ''O čem nám vypráví hudba'' - Na cestách s Wolfgangem
16. 2. 2012Koncert JKF se sólisty - studenty Konzervatoře v Č. BudějovicíchKSOJ ČB, Program: Weber, Vivaldi, Čajkovskij, Ravel, Ibert
28. 3. 20122 koncerty pro děti a školní mládežKSOJ ČB, Program: "Nálady, emoce a city v klasické hudbě"
(Haydn, Mozart, Beethoven, Dvořák a Šostakovič)
29. 3. 20122 koncerty pro děti a školní mládežKSOJ ČB, Program: "Nálady, emoce a city v klasické hudbě"
(Haydn, Mozart, Beethoven, Dvořák a Šostakovič)
12. 4. 2012KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - S.Prokofjev – Péťa a vlk (hudební pohádka)
(dir. Aleš Kománek)
13. 4. 2012KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - S.Prokofjev – Péťa a vlk (hudební pohádka)
(dir. Aleš Kománek)
29. 10. 2012KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - I.Hurník – Pohádky (dir. M.Štilec)
30. 10. 2012KSOJ ČB – 2 koncerty pro děti - I.Hurník – Pohádky (dir. M.Štilec)
21. 11. 2012KSOJ ČB – koncert pro děti a školní mládež - Nezbedná kapela
(dir. Jan Talich, pořadem provázel PhDr. I.Šmíd)
21
Koncertní reprezentace JKF v zahraniční:
5. 1. 2012Rakousko / Heidenreichstein – Stadthalle, 18:00, dir. David Švec / Neujahrskonzert
18. 3. 2012Německo / Passau, 17:00 Stadtpfarrkirche St. Peter,Program: J.Haydn–Die SchöpfungJKF + “Chor der Gesellschaft der Musikfreunde Passau“ dirigent: L vom Berg (Německo)
Program: F. Mendelssohn - Bartholdy: „ELIAS“ - Oratorium
Přehled dalších pořadů relizovaných v KSOJnad rámec činnosti orchestru:
neděle 1. ledna 2012NOVOROČNÍ KONCERTJakub Šafr a Swing Trio AvalonHosté: Radek Krampl – vibrafon, Petr Pospíšil – kontrabasherci divadla SeMaFor: Dáša Zázvůrková – zpěv, Petr Macháček – zpěv17.00 hodin – začátek koncertu
středa 18. ledna 2012JAROSLAV SAMSON LENK a HOP TROP19.30 hodin – folkový cyklus
úterý 31. ledna 2012Lubomír Brabec – kytaraJitka Hosprová – violaNa programu skladby F. Schuberta, N. Paganiniho a jejich současníků19.00 hodin – začátek koncertu
úterý 14. února 2012WindsurfingAutorský večer Lukáše Sommera19.00 hodin – začátek koncertu
středa 15. února 2012„Na návštěvě u Nezmarů“IVAN HLAS TRIO19.30 hodin – folkový cyklus
úterý 21. února 2012Jan Škrdlík – violoncello a průvodní slovoPetra Besa-Pospíšilová – klavír18.30 hodin – cyklus pro děti a rodiče
22
středa 22. února 2012Talent Jihočeského kraje – pronájem DDM – p. Korčáková16.00 hodin - začátek
úterý 28. února 2012HRADIŠŤANUmělecký vedoucí: Jiří Pavlica19.30 hodin – začátek koncertu
středa 29. února 2012JAKUB UHLÍK – klavírFELIX SLOVÁČEK jr. – klarinetSIMONA PINGITZER – flétnaC. Debussy – První rapsodie pro klarinet a klavír, A. Berg – 4 kusy pro klarinet a klavír,P. Hindemith – Sonáta pro flétnu a klavír, C. Franck – Sonáta pro flétnu a klavír A dur,A. Shaw – koncert pro klarinet19.30 hodin – začátek koncertu
úterý 6. března 2012Klavírní recitál Sama Rotmana19.30 hodin – začátek koncertu
pátek 23. března 2012DPS CARMÍNASbormistryně: Jitka Valentová, Šárka Kodýmová, Jana Vortnerová18.00 hodin – začátek koncertu
úterý 27. března 2012Koncert Dechové harmonie a Komorního orchestru Konzervatoře Č. Budějovice19.00 hodin – začátek koncertu
středa 28. března 2012„Na návštěvě u Nezmarů“SPIRITUÁL KVINTET19.30 hodin – folkový cyklus
pátek 30. března 2012„Vítej, jaro!"Koncert DPS JitřenkaSbormistr: Elvira GadžijevaUmělecký vedoucí: Otakar DubskýKlavírní doprovod: Lucie Slaninová a Marta Hessová18.00 hodin - začátek koncertu
středa 18. dubna 2012„Na návštěvě u Nezmarů“Žalman a hosté19.30 hodin – folkový cyklus
pátek 20. dubna 2012Mezinárodní festival pěveckých sborůCANTATE BUDWEIS19.00 hodin – začátek festivalu
23
středa 16. května 2012„Na návštěvě u Nezmarů“COP19.30 hodin – folkový cyklus
čtvrtek 17. května 2012Jedinečný jazzový koncert!JAKUB ŠAFRa hostéVečer hudby George Gershwina a Leonarda Bernsteina19.30 hodin – začátek koncertu
úterý 22. května 2012Benefiční koncert ve prospěch Nadace pro transplantace kostní dřeněNEZMAŘI19.00 hodin – začátek koncertu
úterý 29. května 2012MIKI RYVOLA a přátelé(Pavel Zajíc a Pavel Jim Drengubák)19.30 hodin – začátek koncertu
čtvrtek 31. května 2012Slavnostní akademie k 10. výročí zahájení činnosti Církevní ZŠ Rudolfovská ul.17.00 hodin – začátek koncertu
pátek 1. června 2012Trio SYMBIOZATerumi Hatashima – klarinet (Japonsko)Lilija Červinková – housle (Turkmenistán)Lilija Červená – klavír (Tatarstán)Host koncertu: Kenya Sato – shamisen (tradiční japonský nástroj)19.30 hodin – začátek koncertu
neděle 3. června 2012DPS CANZONETTASbormistryně: Petra Nová18.00 hodin – začátek koncertu
pátek 8. června 2012Slavnostní koncert k zahájení mezinárodní spolupráceúčinkují žáci SZUŠ Zavadilka České Budějovice, Musikschule Margaretten Wien a posluchačiKonzervatoře v Českých Budějovicích19.00 hodin – začátek koncertu
pátek 15. června 2012DPS CARMÍNASbormistryně: Jitka Valentová, Šárka Kodýmová, Jana Vortnerováod 15.00 hodin zkouška18.00 hodin – začátek koncertu
úterý 19. června 2012NEZMAŘI19.30 hodin – folkový cyklus
24
čtvrtek 21. června 2012Koncert První soukromé ZUŠ s.r.o.19.00 hodin - začátek koncertu
pátek 22. června 2012Zahajovací koncert Mezinárodní houslové soutěže a Mezinárodní interpretační přehlídky k poctěMistra Váši PříhodyÚčinkují: Teodor Brcko – violoncello, Nikolas Alessandro Dante – housle
Jana Drhová – klavír19.00 hodin – začátek koncertu
sobota 23. června 2012Osobnost Váši Příhody - přednáška Wolfganga Wendela19.00 hodin – začátek přednášky
neděle 24. června 2012Koncert laureátů17.00 hodin – začátek koncertu
středa 5. září 2012Hudební slavnosti E. DestinnovéMartin Kasík – klavír19.30 hodin – začátek koncertu
čtvrtek 6. září 2012Hudební slavnosti E. DestinnovéPanochovo kvarteto + Martin Kasík19.30 hodin – začátek koncertu
úterý 11. září 2012Akce pro ZP MV18.00 hodin – začátek akce
úterý 18. září 2012“Na návštěvě u Nezmarů“ROBERT KŘESŤAN a DRUHÁ TRÁVA19.30 hodin – folkový cyklus
středa 19. září 2012Žestě v proměnách časuTrumpet Tune Brass19.00 hodin – začátek koncertu
pátek 5. října 2012Teologická fakulta JUPROMOCE14.30 hodin
pondělí 8. října 2012Teologická fakulta JUPROMOCE9.00 a 11.00 hodin
25
pondělí 15. října 2012Teologická fakulta JUIMATRIKULACE11.30 – 12.30 hodin
středa 17. října 2012Podzimní koncert žáků ZUŠ Piaristické nám. Č. Budějovice s operním orchestrem JDa školním orchestrem Armonia19.00 hodin – začátek koncertu
čtvrtek 18. října 2012„Na návštěvě u Nezmarů“NEZMAŘI a vokální skupina EXFANTA19.30 hodin - folkový cyklus
úterý 30. října 2012Nemocnice ČB – p. ŠotolováDivadelní spolek J. K. Tyla České Budějovice – Dívčí válka19.00 hodin – začátek
středa 31. října 2012Zpívání a povídání s českobudějovickou folkovou skupinouNEZMAŘI18.30 hodin – cyklus pro děti a rodiče
pátek 2. listopadu 2012Koncert k poctě sv. HubertaÚčinkují: Jihočeští trubači a jejich hostéBorovanský chrámový sbor, Ševětínský chrámový sbor19.00 hodin – začátek koncertu
pondělí 5. listopadu 2012zkouška Konzervatořod 9.00 hodin
úterý 6. listopadu 2012Koncert studentek Konzervatoře Č. Budějovice s orchestrem opery JD19.00 hodin – začátek koncertu
středa 7. listopadu 2012HANA a PETR ULRYCHOVIse skupinou JAVORY19.00 hodin – začátek koncertu
sobota 10. listopadu 2012Soutěž pro mladé hudební talenty9.00 hodin – začátek soutěže
pátek 16. listopadu 2012RUDY LINKA19.00 hodin – začátek koncertu
čtvrtek 22. listopadu 2012„Na návštěvě u Nezmarů“PAVEL DOBEŠ a TOMÁŠ KOTRBA19.30 hodin – folkový cyklus
26
úterý 27. listopadu 2012Koncert sólistů a komorních souborů Konzervatoře České Budějovice19.00 hodin – začátek koncertu
pondělí 3. prosince 2012Diecézní charita ČB18.00 hodin – začátek akce
úterý 4. prosince 2012Konzervatoř ČB - varhanní večírek15.00 – 20.00 hodin
pondělí 10. prosince 2012Koncert První soukromé ZUŠ19.00 hodin – začátek koncertu
úterý 11. prosince 2012Gabriela Demeterová – housle19.00 hodin – začátek koncertu
středa 12. prosince 2012„Na návštěvě u Nezmarů“BG STYL19.30 hodin – folkový cyklusčtvrtek 13. prosince 2012Vánoční koncertJihočeská dechová kapela JIŽANI Miroslava Dvořáka19.00 hodin – začátek koncertu
pátek 14. prosince 2012Vánoční koncert DPS Carmína18.00 hodin – začátek koncertu
neděle 16. prosince 2012Vánoční koncert DPS Canzonetta17.00 hodin – začátek koncertu
pondělí 17. prosince 2012Vánoční koncertCIMBAL CLASSIC & POLAJKA19.00 hodin – začátek koncertu
úterý 18. prosince 2012Vánoční koncertTŘEBOŇŠTÍ PIŠTCIUmělecký vedoucí: Václav Šimeček18.30 hodin – cyklus pro děti a rodiče
čtvrtek 20. prosince 2012Vánoční koncert žáků ZUŠ B. Jeremiáše17.00 hodin – začátek koncertu
27
Závěrečná zpráva
Jihočeská komorní filharmonie České Budějovice (JKF) realizovala v r. 2012 jak vlastní
koncertní činnost filharmonie včetně koncertů mimořádných a koncertů v zahraničí, tak
koncerty a programy dalších těles, skupin i jednotlivců.
Zvláštní pozornost byla věnována koncertům a programové nabídce pro děti a školní
mládež (celkem 19 koncertů s účastí 4 150 posluchačů).
Organizace zorganizovala v pořadí již 8. ročník krajské soutěže žáků a studentů
uměleckých škol ("Soutěž pro mladé hudební talenty") z nichž 8 nejlepších účastníků dostalo
příležitost koncertovat za doprovodu orchestru JKF.
V rámci České republiky JKF úspěšně vystoupila a reprezentovala Jihočeský kraj na
koncertech a festivalech v Praze (4x), Táboře, Českém Krumlově, Příbrami, Nových Hradech
a Benešově. Jeden z mimořádných a prestižních koncertů – květnový „Koncert k výročí konce
II. sv. války“ v českokrumlovské jízdárně se sólistkou – vítězkou MHS Pražské jaro - Artou
Arnicane (Lotyšsko) zaznamenal a odvysílal Český rozhlas 3 – Vltava.
S finančním ziskem byly realizovány koncerty v zahraničí - Rakousko, Německo.
Na činnost v r. 2012 bylo žádáno a dosaženo významného grantu z prostředků MKČR
(650 000,-Kč). Tyto získané finanční prostředky umožnily aktivity nad rámec stávajících
finančních možností organizace, zrovna tak jako průběžné získávání finančních prostředků
spoluprací s firmami formou realizace sponzorských smluv, či smluv o reklamě. Koncerty za
této podpory realizované umožňují udržet četnost koncertních aktivit filharmonie a šetří
