Page 1
° 03? eB og8 ©cnScngSGOooSoogSi
_ TheMirrorEstablished in 1957
° ? ? 3 f o S c o o S c o s o ^ : G C|oSi ( 8 - 1 2 - 2 0 1 3 ) (< p G o o )
G9^ 33aluupoS^:g)|5
G ^ g S c C o S §»£cOO ^
G36$ f f a S 0 ^0§|gOTsj|c8S:coosjoSojo:gqs| co&coo:oScocSosaS gqg^ocSgcooSSS:
oo S goTg^ gcoo «|c8£:cuSeS 39§[|g|^oc coe^o|:co0oo
G^ococoss|cos3cgcs «jjGco:c8c:G300^ :i «G0gSc8c!G30L)^:i 08! oc re c c oc r-o coc;G3co|cgi s|^co^coc:G30o|cg:i
© oc r© c p c c espocococ:G3co|cgi ep^go^coC OCP c c o c sc 6|Gc|ygo^oococQC G^ep
CgCOOOpjG G SpCQ]C0]8:00©9| | :OC I—' C O C / I—* *\gpscGjcgoc; cospogoii (e|ogs«J
IM W ^ W §fU)33a s uaxrap eytndooips mou cor* c c © cG^[ygJGCOO 3 GCCOO 2
co g $^co 8£:co c7Djc:osoogS os^(cj|cgcgc (y|ooGracoc:co
ee|c6s8S a£3i Gcc6s85co£3s 8 [tj^«o[gS:co:[§[Soco8 Q|oo33coS:co• O C C O C • O \ c
G^COSOOS©9 CO COOGS[S[S>COgJII
( j ? )@ Sg§oc£ 33gs^gcdo8330s| 3so:oo®o:[§[8 c5 os||p[y[Sos8r c r c . • r - o , \ ( OC \ . o • c o c c p c co [g^oogcsco: Q9G g30 j|SC0 |y[coojo:co c o g ^ ^ c o o c sc o c G^[ygjccoos|
o g jco g 33o:co®o:s|§a3jc:osp jygSGCoo8 cco «o o [^«o ^ 8 cGco5
3c8 cocoeoo GslcSoooSStGoocSgS: cocSGSpoSaoo:Go:|§: soop:c8c e p c c
G o:a309j:[yccogoii
og|:|§[8 £ g 8§ 303« :33^o:c8 ^ o o ® ^os[ogc cojc:o(y:
ocooGsocSop:cS ®oo8coiS:osp 30&coo:gccocSco otcocScSotcScS1*0 C iJ l L «jr L O L L(Duilian) [ypgcgc [g|«oa0coc:oo s[«oo g 3co« S<j «co[cjc
ocx3«S|l[|§: 8co£88a3coS:co S|«oS 0 3coo S j «c8|g£ 308006(^000
COCrOOCOCtCO SJOCO 0 3C0U Go GCojcjS COCOO06|S|C0£)Sll oScooo
S0C08:00 €|«C0 0 3COG ^0 wool 33C§|:Sp:33C0C:CT5 SJBOO 0 3000
«jf> «c8i cos]l£:3sco£:ao S|«cS 0 3co« 3 3 gcSi coosSaocoSsoo
SjGCO 0 3C0« 90 «CO S|S[S^C020II
33«J[:ooo:s®Gooooocg GCOOOOCOgCgOgS Ig^oolccssogco
G s p 38Sc8 gco|5&8 coSsS go^[:g33oSc8 otcoco sooSsrcots^S:
§c c
cog^coS GQt||:coo:o8c8o§|og|o|y|£o &®^«p:c8co£S: coj£:ocogSiiO C CfOCS 0 c p c o c . c c3^oj[:coo:3j^:g|o[y[coc7p co jcso sp [y^oo& cco G ^aocogjcoco
00001 Achmad Hulaefi (30c 8|:sp:)cr> 3cocoi Xuan Hiep Tran
(ocx>o£^S)oo cocScd 3sc8:o8:s|8[^c»^ii 3080000000 go1o5coo8 S:gooo5so: eejc6s88sos| [y|oo[gS:co:3ao:co£o:cooo:ap:3so: sc£socS33o:go:®^ii (coco£:®§)BOWJCO O « G GOO CO ^ CO ^
p c C C C C Q Q n C Q C O C C|g GOCOCOGg:©C33COC:G GOOJOCOCO GGlCJCOCOOJCgCJCQOgll oocoo-o-g c :&
3ii|||:3n:G3niy:|j||Cjj qfifjjBjiyi: imCnyCsug|o)3)3)£:o) mcgiSmiof: : - (j:o§§f jjj):q)rii$E
S ||co | §08 COO 2
|g|oocooSGS|!o£3f»<|[:coo:Gcooco:33coS: oloScogS 3f»S®(s) 3>t|!coosGoooco:|§[£^ oo§up:c8
cog^ £>g ^ <^oi[o®co£(| s^co ^J^ coccSsr3o:cooo:Gcoco|£GS|:®3^: gcooco: oo£ : (coocn)§ ®co£
coj£:ocogon
3:8 : 8 £ :o o £ 8 8 3 3 coc£o£coogco5c8£:gcooco:33co£: - co:8:L L L L
COGGDGCQOC\i>:3'3CQC2 - 00002L L
\© CS c p c o c •OgSCOCOO©g33|yO coc:gcoocu:
33c o c :§ c cogqogcqqo5:33coc:J • L
o c cro c j—* o c co ©coccog[^ccoco:0sp cocscox o c c • <"| c/ \g 39© 6CO:«^©CgC f o lo o ^ J
Thitiphan ^ a^ocgc ^olco
(oo)Pokklaw A Nan ol o:co|gco c C CO p c
OCOGOCIGOOC S©OJ33COObCL J J L U »
SGSOofiG OOgSlI
c§goo32co£:c8cS®£oo 3c8 co
c o g : S^o coc
co^:o ^olco(m) AtitDaosawangCO c* c c oc co cooo:cooocgc:cogj coc:co
• o p c p c © c cco:o:|yco|c5c g:Gsooc6^oof&u
cogwooococ: ^ ^ ; ^ cospo:
^cccoo: Sooaocm coooscoao:
33G^OC!33COCOO OTGOO33C0 C! p c C C C f© c o c|y ^ c o g 33cocooccoo|y: 2 ^ g^ o
co£ co®o:o£cooco ^olcS
Jose Carlos co coS8:|y|co^
ds|CoSo8
C OGOGSDOg:
co£ :o j§ gco8 co^ :
g^ oc:coscco:o§|^-,o CO p cco c o :o :-c o o o s b cL L L U •
COSGCO S|CO CgOS S c GCOgSlIN© C\ c c c c •£g:cgco£© gcgc s| co^gcooco:
OS^COCOCOgS COGC39©g39COO
3 9 c o c :o c 3 9 o :^ ^ :c o ^ cogqoc o 00 N. c c
33 co c :c o O G 39o:Go:sGcoocopo:L L L • C_.
oc C“ 0 P C p cc o c :3 9 c o c :c o G|g©GJ33o:|yc
eoj^coo^ 8:|yoSs]!|5 coo:cogSii
COOJOSSO ® GCo5c6 0 c8 n
G ^ c n f i n j u : n o E ^ c n f i a D ^ ! o n ^ a o s c u i . . .
coj|«»co ® 05jo e :so s|O iaeo © ®c» o {»[2 © olcooSii c o j^ » e ^ ,s g e c o jo c :c o .w o :c o 9 e s ] e ^ c o s s e |o :u |^ : « o ? j o c : ^ | « ® s s o c c o o :s jc o s s c o c o co :
e s o o e :S .c o e » - e « e ^ o l c o s » i [ e ^ e c o o c s e n e ^ o c c o | |« « [c o & c » o s ^ e c o o c c o c o ^ . a .c Jg o c o c c o c o o lc o c o lc o o S ii e ^ e c o o c ® C r e a m e c o
c o c o s c o o c o c o :o 5 : « jc o * o « o o 3 ^ 5 s l :» c o c o lc o : i i s s s o e c o ^ | c o o [ | : c o o S c o c o c o e o g S : o i^ g S t t t iS ^ c o c o s e o ^ u lc o u S n c o j | » e « ® » « ® j :c o
® < S J S £ § t ? I , 5 « « 09o 5 o 9 ^ S * I : o o S c c o c S o S « : ^ g c o o 5 ® c o o ^ ® e o :c o c o c : [ g : § c o e e p c o c o <3 c o | :s o | :c o o :o lc o o S n c o : | [ ^ g | o S c o
e c o o « jo5 & o«o e ^ e e o o c c o c o ^ . t t .e ^ o o le c o is l^ e c o o o 0 [||§ :eo :oso < »o s s s o b ^ I c j s© ^ o s l:c o c e o o c © o e (a y 5 e c o o S c o c o « » c o g : c o ^ g S o l^ c o o
aj][qpS^|: co#aScocgc§co sofo*l:o§c:«o •co:oflSeog|:o£) «|_ .«cgcog§: co®«^[:i^cooc8 cocSo§co5:*(2£|®S. 3§^oSooa)_ol[gn
• 05J ! * : » « r 5! |c§: c -,c r ' - c P V r , c c ' c ro o i c r «a ? l c o c ® | o o c : r».eoeo^:|cj) a o jc ^ |c e « | :s s .c o o 5 c o ^ :e {» p e ;i so c o e p s :[5 ii a s jo o c o o £ c :e sc o |c 5 :ii
co«cocaioE oco d is> oo lo igSri n a a f c o e o s c ^ l 9* « c o ^ ] i [^^e|Ot»«si s d o s s c o ^ . i i
Page 2
[ c g : ^ © o o o g S : f l G O O O-OJ-JOO^I Oft nG£G|>
§ODG€|S£
3eCOS9GQ|cog$|^|«o§£coo£ oo|So5:e^Gcoo IScecpc^Soo eacSoAjgj:
c8:coc8gcoo og&coS^gSocogS §Sa3es|§®^S|g£olco0Sii 3sa8ol
®^SooSc8 IjoooSe^cogSao s£sSgcoj5 coss£|:olscoocoo8 GspcS
e^sp cocSco6:s^cSeco:co0Scoa8ISolco^n
c8spco£ c8ecooS:cv3GooocoooD33coS: §Scogsi§coq8 oociix)£l» L o l j o l L l1 Ci> T
op: (g£cg|:G^30gSc8 ^Seco^o^lgSolco^Sii s^oo:co|<g£ IScesfi
S:oo:GspojcSsoooop:ogS 8|ySecooG^o£soS«»p: [cjSgoTg^gcoS
cogS: co«GS|:ojaSso®oop:coS c8338s|c8»p:§|G^ad[cj£co0Sii
§8coG6|8cooogSqo8 ®gS:co8:c8o8^o[gS:i 8ocScSo8 cooo§co
Ia8:i aosScoc8co8sSo8 co£§:coo:cornoS 3s|ao:oDi#lcoo8co8sScSU O O ° L T L • L» LJ IL O O - L
cogS: eco:®o:|g£:c8co^ §8coG^8§£cg:coo:c8i#l c8c8^ogco§[
gcoo ® s | :o p :{^ 8 o 1c o ^ n
s»8:s| c1:s£coc£ooS:oooco33co£: 3aa8ol§8ooG6|8
sl:6«p :c8 coc88:coc88: c8 c8sooo|£o5:coo8g33o£ coicJLT o L IL L IL L L T • L
soo:oooS[g£:i o8oS^oooj£co:(g£:[c}£ st3|oooS§£cgco5[o^:co0S
88c8G«|£o§:cogS33c8£: gscS8uJ§|:c8:cooSgcoo ©gSscoSsJygSo
cogS 6|£co|c8gcoo §8coG6|8 §£cGcTco|:cooo1«gSii
|g^oo§Sc§[ co|: So gcoo [ygScoop:33G^[<j£ 33s8olsr3o:cocSo
«p:o8 Gsoo£goSspco£ aacjcpcooScoGcoocS 33coSsoSc88ogSoo
coSI^Sgoco^ii c8g[ojo8 (y^co co £^:sj8 :af3oSoScoo8I S c o ^
33G^oocoo:ao^ oo£®oo£® oco8coj8co:coSco^Scd srag[cjc8olco0Sii
co|£co:gu5gsoo£co|oS8|Gcoo §8cogs|ScoS:g^oS: ejcpSocS
»^C0^®0^8 G33o£(gS(y£cO^:G©6|^32COc8 §8cOGS|S®^8cg8 I £ c
coo:c8£:ooi£co:§£cocS g3booSoIco«ooi£ocSup:c8 c8c£soooi£co:L • L L ( _L IL JL J • <J L l T • l
§ c £ cSoSco^aaSolcogSn
§8cogs|Sg3 oScoococo£ arjSoocojGcoo c8af»SsjcSco£s|8oo
c8oSa|£:®ocosp:(<j£o1co0Sii c8oS3j£:®ooosp:cocSc8£coo:oncoj£
coocooGcoocoaacooSco£ co£8:s£co£8:i c8co<^lcooo£:coi£co£IL JL O C J • C L IL IL JL T W O
8 oSsco:coo£3j5:g ^ ^ coocoocoog|«0S^£o1co^ii
3cSc03T38|c5g0 ©gStCoSscScS^Oa^SolcOgSlI Oj&OD&COCOgScOI I
co^8:^S^ ogSco^S®^£i ogScogScscSJcjSG® coc8£:coc8£: cScS^o
g s | » ^ 338joo|y®olco^ii co«coj£ooos£oocg s8£sps8£spc8co
coco«co|ygo|:coo:Gooo cgS:oo8:«p:a8 c8oo^oo3j£ g [g c :|g £
88s£coog coc1e»«p: 33so£G[cjG®o0S[t)®ao0Sii
cocSooOTSjoooo ogpcjcooocolySoo^ii 38c7dgs|®I£cco®c8
cogSGSoooospogc [ygScoaaap^oogS ogxraoocoooap^oSo
goooc goo:oocococolco^ii o03oooocooo33aSco6p:[cgoSo«OO C C C C OC. C Q C C C Co « 3Q cgco eco o co ^ :ecoo c:i s c c o o o c o c o g je so o c o G p c g c c o ^ :
ecmci GDOOC fiGSJOGg. SSpGGpCOQgSlyOaOgSlI
coj|8[gcoo 333jcoco:ajco»o coc8£:c0j| :» 0G0Gsp3acg08 88O C o c O C C C C p C O C C Q C C O
o5oococos)© cococoe|^sc |y0&c»cooooj^s«OGS|:oos3O3jcocooc o c c c n c n c o o o c o csocepcoco G©ocG6pcoGo:G^|(j)©olco0oii <MOT«f[s«f[scoeil cojcgco
cogSooocooco oocoococooscogo oo|cocSsc33so:3s«s3c8£: a8£epo c r . cr—* c r c n c oc o c c
cococo O Djc09^:coco|cgs[Ggo|cjoolcD^ii cococ:cococ: 39coco
e8:S§lefE3 e=00 ° l ® S c? ^ S c§^!§ ^ l 03! ® 000 fp eS S § ® =0Scooo3so»ocojcojGaoo8 g|o8|ge|»^|g®olco0Sii
O I—* c eo OQC- CO C I—* c c p c c p c coG|(7p c 3 GC0GG|©5c c c 0 ©c0 coG:G|opc:G^©o|cj9 COJCg^OOCOQC C OC OC pC OO OOC. C
G6pC0 §|&CGSp99CgC0 C0 C0 C:C0 C0C:336 [G)C 3 GC0 GG[©SCCGJ0:CgC
COJCCttGCoSpO S 3JG|gSC0J0L)gS TOJCOCOOjsSiCOOIOpicS OOGCOSCOO!O C |—' c o c c c n c
coco^o|cge|^ cococQ f:330olcogoii ii
OKUgiGnnmiQ QfoxmEGpfi igj3f§E§ GCOO 3OCC00 ^
o c/ \ c c c GSOICOCgCOCO^Oj S[^CO^COgO
e so: o gjo co c g o : e S[: co cp og £
OTSCg#03g[OJO:gOS|GCOO o1s|£
cocgc8cS^OGgo£:i Gcop£:coo:
siacojp co^cooSo9coj[:i go^o o c p c o c
390Q][:i C0 C :[t )^ 39C0J[:390gC0
G o o o c : g ^ G c o o e o :
g 6®co G go £:[y£ coj^:gogs|:e r e p c c e r e
o^ .|g :go ^ [y^G cooc© o^[og:
G3lc 0000 GC9C0C0 a£00 3®£ c 00 c • c o c C C CfO
y s|co ^ c o o c s c g c S|f>crpf[§[.c cro co o c
COGSG6COOg[^OOS[ G30SC0 fgC0CU
(o) S[^CO^G30:Og30Co£go:GSf
ocogo^33® 0S:3fSGo:8^:o§co|£:o
gcoo g3d:odcoc8 cS(o) Sj^cof
opooGfittsocs o £«p :s£ gco soc5l_S T o * J j » o* LO
co£ G ^ogo:co^n
c8g^ocS Gso:cSoogM^:S:go^
go|go:G S|:o|:3j[5 goIoScoo
co|:G®S(g£i G3o:cocooSaS(o)
S||c0| g 3C00|g00C0S|[8 G3lc8cOO
cocS8£o£:c8oo co£la3o:Sac8®l l» L_3 oop:c8 e[£:co£:co£|ygco0Sii
cl>£:g^oc8 oIgooco/go^o|p
«p:»l M^(y[co£[ys]c8op:3QGor
|y ^ c c o o £ ®o |g :c o og|8:ooj£o
3 £ :s S £ s p 30G|(g£ Skill
Training «p:|y[co8fi[^c8GgoS:i
§8 cgco5g c8:^ S 3jcoo:go:gcoo
cocpoGccS ®^Scocojsoco:^|g
G ®c8cgo £:i cogcoco^co8c^:
op:c8 88^[co 8gG ®c8G go S:i
[y^So ogDoco£G®cocS[g£:s£
ooScooS^ § £ c 33cgc8 30Cr [:§[
«gSs8o1cO G®COc8i£Gfip33CgcS
^ ^ :co 8:o p : spGgGaoo£gc8
co o :s||[gS G go £:i gso :g£30
gcooooc8 8£:o|:G®o£GspoS^
cop§co£cop5c8 copSnoo opS:c\i:ilC L • d , l ilL L L L l
c§ K cS§ °§ § § c § ^ 33C0l !l ^ £633cr|[:GaDo£gc8gfi|^ c|yogo:s
c g o £ : c8s|c0^n
(coco£:®^)
C C O Ce|^co . 3occoo 2p C O C • C O|y^QO&CC33CgC:CO ooosgjo:
cosp;occ^o5coogococcgc:gcp \f© coc c oc* c [y[9 [y:G ^ocooc;cgc sc c o a c g c :
coo;6©j;cgoQcogS cococoocoo
g^ ocscocoo^ : ax):ooS6epc:
sccoo:coccgc;cogS cogc^op:c c o ro c oc p c
C0£0 6©J!CgC0C0 g[CSOCGGJO![yC
Gsp£:sjcoogso^iiO C. C O p c OOSSCC39CgC:CO
^o a [05: coo: oo g a? «jo: coc c c coio c ccojxs ocGspcocoocojcosQ; g^oo
scooo^ ^ : i eoj:s|:i ^ ^ ogcoo
O^GaOOCBCO^OO 6 ^ 0 3 0 0 0 0C C (-- - C O O CGspc:oooG^|gco^ii coco Gspc:
C|-- - c I—» 0 p c coco[cgspcoc G[cgoG [y^coc:
co BM W i l G«OGCooooo:«p:col» J l
Prestige Automobiles Co.,Ltd.
CO G0C0C0 CCgC!GSpC!9|GC00G^S
BMW OXKiyU 0)8SUface[<?ipc:c§6)C0pSii
C C C oo o c c o c :a c « o o •co^S BM W < l3oqpS33Gco:|c
gcoo G^ocoso:GoTcoo:cooop:sc
33SOC^CO^GSOOCOt>p:[yC coo:
c6:®coop:co BM W < l SheerL O IL L
Driving Pleasure co sqgcoo£:• C(—* c o c c •
so :G 3 o o c[g g :G o s& cG £ 3 a > CO
g ^ c g o £ : BM W Grroup Asia
al 3303| 8 o3n§|cocoo Mr. Neil
Florentinos co G ^ogo:aG go£:
c8s|c0^n (e[c^:o)
mSs|si mSsGosfSsoSsecjuncyjs f Es3gcp(S|[0)Ea)(S|yc||c39SG^^gOGCoS §<^CCOO 2
OOG OO ^0l[939G||c88:CO0GJ0SGp:
33SJ CO 6 coo: OC CO COG 390 39G^OCOGCOOCOC:CgC
§C T C OC C C OO C©goI g^gcoo G ^ co c:cco co g o o g 39o :g co o c:co o
000 a8 S c o co ^ !G | c8 S : “g § ” (Madi) so jc jS cSCOsfO 00 OC. C OCfO c c
G€pCOS|Gg: 391 COS CC GJC:&Cg[B0 33GS|^GC00Cc c o c c p c o c . o o e r a c coco JI53 gcg^ i g^Go&cc ooco:ogj^:g[#cil
99G ^0c£gC00£c0cS S £ ^ g0 g | ^ C 09 cS cO cS ^ S cS
oc8|y[G^co^ii 33s8 o1 s8£co co |:g |c8£jo d ^
g | o o5 co co co ^ ^ : ^ c : g o socococoG g ^cop :^ :
OG 390: G COO c : COO 090 G OCO ^ol[39COC:
99o: goooS :go39 s8£coco^:G|cS£:39|g£c8 GGpoSOOC c S[SCCO££ll
soccoco^:g^coc;<^I 39§ |^ g ^ o c ^ g o c o g s
§|:co|:coSgcopcS& S coG :co|o £co cS (ySc8 co£c n c . o c p c ere o c
co©slco©s| G:cocoGco|yc:Gjo:cojGepco|y: c o c :c c o c p© o c c o c p c
39coc 33 cocg co c:|g :scco ^ n o:cocoGco[yc:
coj©^ G€||y£ G ^ £ G c o c o g S co£^ol[co|£ 8 £OC O O C c o c cG GC ^O 39CO COCOGCOSC000011
OC C C O C C CO pSOCCOCO^G^COC:^ COCOS[39G g 39G^GO
33C)lGSp£39So£cOO§|GCo5 cOgS: ^GOCOG^OO^S
co£gco|o c£s£ coG :co|o£cooS[y£c8§[ o o S :|:i
coG:Go:c1:a>G:GS|coogGjo:i coGcooGp:33G ^ ^ cC OC. c o po C op, CO C l —• c
G ^coc:33Sj6pcoco |cg[coccoco|y^co330G|ogoc:
8 :gcoo cos£ ®coG 0 3 ^ | g o : o ^ : 8 :go^o coc8go:c c p c C / ( —* .\
8|co coco|y^coo:cogoii (.eQ s?J
C O N T R O LYour security is our responsibility!
m : a j E : i i 6 q i s E g o E s Q E g E u p s z i m i f i
2i 3]0s/nai£zi§Eajii WIRELESS iltimaloGtfianujioNew Year Promotion 10% Off
Remote Control System gE AutomatiC33g£338cfjg(CY&f£
(micro-computer fuzzy logic control) □rsra£g£8<^oojDl:a«ftcrr>ty->:osJ
8 dSq|CG0 qpc)C0 0 pSGr3Cia [q|[q£cS^;o3 &;[q£;
o ^ c a n E j c ^ E ry[r^:tj£;o^8 c8 cr^£:cr)|cn&3o£ ocp£s=^|cso5ti^ol[^ii
Page 3
fEcoiim q|jinn OqmdiQ gdMi|(Gdijjii||E:u ziuMsjjcniifiGpfijnictEgq mificmifilm ai jfi
G^[ygSGOo8 §»£cOO 2
30o| :coo:cooS gco 'S gogg
:sSe32oS|^S ^:gsoo£gooo socs,
o £ j<p ^:o1o£cog8 c8cS®o:coo8
soii.cogS s8| co S 8c socooS
cooSGOoSgcog H .E . Shri Mohd
H am id A nsari s 8 gsoooSJ •w oSecoSgcog H .E . Smt Meira
K um ar o§i^l8o5(cgo:3|o5so6|
§ »8 cOO J SjeSo S 6|c8 sOc8
sS lcocoG ooIficaS oospsoS
sjSg^Gsps^fcootespcSsoogSn
33«J[:odo:c»oSgooS g < g gs8
soii.cogS 8ȣooo J 6|oS g3G^
q ^of[Co£ 0300300000G 008^
coj£:ocogS(g)[o§SG[j}oc8 I £ c
cocoo 03000030 8 ccoc8 co:oL © T. L LqoScsoSogqScS cs£o33so:sr2so:oSa il o o -o T L-coc8G6pa8ggSg?||§: c'JIgoS
oogS:op: 30o8roora|[3l|:cogSii
30s8ol30sS :30£o :oS I £ cL T L« Lcocoo 0 3 coo coo S c c o c S co:6L © T. L LocScscSoGaSiooiSsoGQ! socspcocol IL O y r O*CC0 3
o g o co o G co p csso ep eco o oog
GCOOOCjpCO 33gGCOO CO^O
GOOCOOOGC* SOg^g0C80§ 33G|pp p c oo ©o e|y[GC00 [^QOI 39§C0 I COS|COCOOI
COOCOOJG3e[l coc:i cooooi COG O© c c © n o c . o3:000:1 COG|COSC ^GOl^CCCOG
S co [^o: coo: gcoo so ep gcoo
OOCOOGOOOGp:i Ic c o o o o o o g
coo coo o^coooco:ogoocj>oo
o g & o ^ c0j c j 0 G6[:33<g#0 0
SOSpGCOOGJO:&C [^ Q O SC C G c o c c oc cS|«:coc:6|c:coo:i coc:6|c:ooGpj
39o1otoc 330330: Eooi IBTC
33^00 I c c o p :G COOOOGCOOGJOJ
&CCOOg[COQp: COCOGSpCO^
COgOII
339G:33^0:C0 GOOOGOOGCgC
JOO^GSOQ ©COCGj) ^©©g
3 &CC00 J S[COG O J S|C033C8C X TT'»'T'/''1 COC •cojc:o8sp IBTC 33c|#oc^ccGpjG
33CO0OCOJ COO O COG 300 C geocore p c o c . p c / \
OOJCOS[[y: g^ G 0 SC C39G^|yC (©Jpo c p c c / \po c p c [cgGGgoco&c ooG(pJ|ogGG[goco
ISCCOCOO 03COOCOo8qa3oSs|c8
(scS ogcS ocS coooI cogsoo£ qc8IL O L T IL a
ScOgSlI
33oJ[:c»o:coc8Goo5gcog 330!
g3G^ E ^ol||oo8 §O0o[ygS^oS
ajcSGOoSgrog H .E. Shri U .N .
C h o u d h ary cn T h e R o y a l
R esidency H otel§ cooGspoS
goo.so^: ogoooocogS [g|«oc8
33Gco:33^oSooo:sp G^Sp[<j£
e[op£:i ^ ooco«| :«p : ooocoocS
coep:cs:cooGspo8cojo8S[(gS:(g£
§[[§:[cj8 cogS [g|oo-s8| o 3s £
i8c3jS ggSe| 8:I:u 88s|8p30«g8
|ySegoS:i co8:c8 sSo£s|S:l:o
cogS s £ I 8csooc|:c8 88§ 8 oo$:
G®ogS(c}£G(cgo£:(tj£ G[yogos
ScogSn
§»£ooo p s|o8 ^ o 8 8 £ :c o £
o co o g o o S g o cScS Gspo58 j(§:
oooogooSgocSgooSSi o 3 q 8 oo:j L L © L1 O
Gco5|goSsoo: 6S||alpcoo&§; aocS
co5o3|[3l^:§cogSn cSg^ooS
OT(|[:o3o:cgcQGca5gojg g:acsaooc(4jc ocoogoosgocogcoo 03g>cogjocogo^op:3'ao: cogocogo(cooo£:®g)
c8G6po88j§: (g|ooGcop£:sosp
gcoSs£ aospGcoS cooooGcoSop:
soo: co|uoSoogS:op: socScoo
G3|3l|:cogSii
OjStGOcS 030c00§| oStCjplsoS:
per—1 coc30oJ[:ooo:cdo8 gco8
sou copS cocococoococosop:O' CL CO 03 d T J300! c o ^ S c o g S c fS G g S g ^ ^
GCOJOOOOO&C o c :c o ^ s o c :
33 cops GO 0OiG SOOCOCOO 3G COO
c8 g^oo8 ogocoo|g|ooGcopS:
3f3 GO< OS[ 3f3CQ08o833G3OOCO
3T333CO |a^pSs|ecocoo3[c^e[o^oc:c o c / c c\co co c:s|c[ co poii (cococ:©g)
3 9 G f G ( n ) C 3 ar)^ |3 a r ) s m o ) i
3 3 r ) s m a ) S 3 3 g G 3 l 8 s G a 3 r ) 5 ^ p s O ^ S s G O e
p c c o c G |C)gOGCOO 3CJCC00 2
/ \ro c p c cy ^ J lg y e g o o o 39gs[#gcooc
3faQS|3fso:c73® o :^ c g o c |c c « p :«
sfao: cq ® o : so g ,g a l c : g so o c ajo:OOC c o • cgo&c:39©go:3360:00 cog^# ^ c o
2 ^oegege 6^^006008300:0000:
gps[ CDM 3o ®0o:sr96o:3 ^:Gg
oojc:osp ^[cgoojcwGspcooc^:
Goooacogcggi 300:0000:0^^:
o cp© © c c go^ 3coooo^.[cg: g:6(?ooc:oofO CN CO C. CO[y[cgocsccGp:o cooo^€[coop:i
3W 3|[oco^£o:[yGp:&c oo©o:cogo:
gjo: c o o c |:6 soocgoo€pogc
3330CG^ GSpGg#G0 6 S|:39CgC0
co933© ^ :33go :co g #© ^ :co o :
GCOO GCOOGCO 09 SG COOO S[CO
G p:sc o :6o1c:coo 33900399
gjo: oo G ^ s| c:G o :cg o :G g o [^ ©
G ^ o c : G^0^0:C0gSll(G330C06)
coG ^ooo cgo:cooGS[Si so co
cgcoGS|:i © o:gcoocog^coog€|:i
c o o :o c i e g 00g o o o ^ q jo :& cr o c s c o c . no[y [c g o c a c c o p :G ol§[coo6 coo
c o c o c :§ 3 oooco Q o :G p :^ c 000
0 0 0 0 ^ (g®6C)T6^6C00 306(g
306^Gp:^c ®ocojg:ooo |ccsocooo 3®o:oo®o:33ts6alc:6soocL O*«p:oo coc^6sg:6|:aGp:306c5T
C C © © © CO300GC00GC033C0:C0:Q COOO^C[
co«jo: co 6 ^ s | c :6 o :a 6 g o c :
SOS[CO II
(cococ:®g)
S S O o O O O O S
^ | 8 ^ 8 c o £ G 6 p o 5 a j ) ^ [ S o ^
S||c7p | § ® 8 COO 2
S llc o l^ , COuSlsOgll^^cS
g o *c o ^ o c o 8 :I[ 33g|:odo:
soo:oo®o:§[£§s|(o) ( c o o a ?)§
§»8co o g S|c8 o$:o$ o ^oljoo8
® co 8 ^ ^o|:33o:c7D®o:^[8^
coj8:o « 0S|g£sp 3> os8c6iSc«p :
Q Sgcoo 8co&8S\ ococS^Si
so £ 8 $ :sp :i c88:i cxig«o§:coo:ilT j L l cocoosSi |g|ooi ®£ooooi£cop:«
^o^:3tao:co® o:oD oo:tp:ocG epco
cogjy[8ogS[c}®co£Sii §<j£coo nc c c c c r o c c S|COCOC OCGSpCOCOg[y[CO^
Iccs^olcco 33o:oo©o:cooo:Gps
soo: 8o5s|^[gc:i coj^rooGSp
®®Gso:^S:op: Gsoocg[coo^S[yc
e g o 8 : cSejco^n
^o :3T3o: co 00:00^31^8 go coc:
GS|:«|: G3loOCOOGQOOCGOOj8
so^:co “G^ocoao:^[£oo83c S[§[
ooop:c8 ScSsj^[gS:i coj^rooGsp
® 8 gso : g [y[co5(gS:op:^ :ocoo
c5®8»coo:c836c8fi|olooSn d®8o □ l o l» L o C
s^|§:s|£ S»£ooo g sjoS o f:cS o
^o§|®oo£co®o:ooSii ^®^so:o5
30c8 cx>oo:aoSii ^®§^:e|£ coSsl
co^ : so g o : oo [gfioncocS”oD
S|£:co£:G ^ogo:oo^n
soaSol ^ o | :30o :co® o :d o §
§»£ooo g sjcSo op S[cSsoc8
o®^op:3Qc8S: ooj8:ocoo:o^^S
c g o 8 :i ^o|:soo:cr>oo:c8 Free
Style s £ CJreco sS^pi cSc8co|:
soc8c8 c o p :/o c o ^ [£ o ^ | g S
c g o £ : c8s|C0gSn (l[l[CO^)
3 x n 8 a n i K e a K a K 8 ( t & n S ) d 8 o e a K ^ o e & W B t o B ^ i
oocooco«o:i oocooooo8£s£ cooucogq:L L L J * ILJL IL L I
o ||^:go ^ coacjcoGspsog.oS cog^31I £ c Rotry International District 6040 Medical Equipment
Committee u eso:s|o5:o g ^ :o p : eo:325c«|[3l | :
00^3338:30^0:08 cog^ ^ c o 8£:cg£ s||co^socoo
co»o:Gso:e|g:§ coj£:osp coactcoG^sog.gcggO Cp© ' T ' C C C C CC C
3c0000^ [cg : G3l 0 C:GG0Cg^:C0 C0 G6pC0 Gj) G 0 .330
co|pl^:cogooggS:®os|£:cocoscoo oan|^ococoo:cgo
|y|co^Go:3o8co0oii
3098:30^0:08 cooucoespso^. ^|go:es^:«|p
sjpi ^ | g o :6ep u | p p :i G so:s|3o8g:s£ soco:oo
sospo|g:«p:coooG spoo|y: Rotry International
District 6 0 4 0 M edical Equipment Committee «
Dr.G One co co|[3l|:s|[g£:6|£S§|oSs|ooc8 s p c o c :c p C
coc|yoogiic c c 0 e r e rp c c c
SO CO CO cog] 3 c 0 c0 0 ^ [c g : G3l OC:GGOCg^JOO
Gcoj:o:co£®coo:G|yogo:oo^ii cxia c o p l^ o o ^
Gso:e|so:og^:up:c8 e|^co|scu^6co: socoScooo:
eao:e|g:i co|:cooccocoG spolcoeaD :s|g:op:cg8
cootfcoGSfisoooaascoSco^cosoup^ooco soob:ILJL IL L l L I L T iJ O Lp c p c I—* C C O c / c c \|y[coo:Gg|y©G|cgoc: cococ:s|€|aogoii (cococ:©gJ
^ 8 % ( g 8 a ^ a & j p g E a n t ^ g 8 g [
fi| CO SOCODO 2
oc85|§[tc8 co^sjepcoc 808
COO oG SjCOOOOOC OJ GO
co:oo^gs1coco coogcoSop^c
coo o8Gepcoco^3jgc^[coo:fip
§ » 8cOO 00 6|COO®«| G si COCO
coogccS ®co®ooooo8ocoo:gcoo
coogojo:soo: a c o ^ p g o c :
OcSSg^ GO^COCCOOg8cS|CGp:
3ococ:o oc8Scosooo:oc:soco£:J L L l o
^cosocoo:ecoo cslcocScoogop:
soo: 3oc8eo:e[c^poo[^c: § 18 :
®oco^:coccscogs|cogSco 63lco
cScooS coogcoSG«o8:coco®g:coo c SOCO II
§OCODO 2C C C O C C C .co co c coo g o c S|c op: 33 coos sj:
co£ epsj^socofi: cslcococoog
so ^ c c[y:soogScoojo:33coc:
o£GSpc8ols| l COCOGCOGOOSOS
coo(p)i S:cocoi o.soco (co)
co8c^:co8®£ (o6|c:+oot||cooo)i
coo :oo co oco :o (g^+g^ooS
+gco:)i s o c o c :o c G g : cojo
o o o o o ic o o g e g : COJOJOOOI
so co c :o 8 ocooooo coj8 200c c no 1—■ c o 60:6S00CS|^ olsjcjcgoc: COS[
CO^II
o o g co o o co o : o ^ g co :6 co o
coog^olco 30co® gooo 9F,1G ,
2G ,3G ^olcoop:goo: sococ:®coc
o cG sp o o co g G ^ o c^ coococjy:
so3cooocogc[y[ugS[cj®G[goc:i
° J 6 0 3 0 coco co c goo: p oooO O C CO cCOCOOS[G C0 C0 0 6 C00 coogop:
soo: 63 lo o co o o o g 3o [y c § £ g ^[
e g o £ :G t s o ^ c o o :c o ^ c o cos[
COgOII
JOOO GCOCGCOOCOGp:COC 2
CO^ 3 |CO OCOCO coop [09: 010:1
G^COCOCOOgl ecopcocococoogio c n c c n c o c3 ^ :6 3 lc :co o g o p :i c s lco c o c o o g
s o ^ o 6 ^ : s o 3 G c o :G g o c :i c o s
s o s l c o :c o ^ 3o co co C00g30^[_O C C n c H c
O J g o c o co co g o so jy c [geo
gcooco ^ [ ^ c 6 ^:socv3o e g o c : i
c o s c o c o o c o ® ^ :c o o :3 jc oo c n c o c p c SOS[SOCO|C 63lcOOOCOOgSO[cjO
§ s c o o c 1—■ c oc r o :sogcos^scG|apc:i ocoog^
co£ coo^coSop:[<j£ co^3jg£^[
co^socooS oc85 §[tco£: coo§
8c8s8o 30c8c8soGcopc8 coiso8:IfJL L U M
c o o i£ c g o £ : g^oc8 o§:coo§
co8 coo:coS§:co s8 cogSn
S|^oo^-oc85co^co£3op: goj:
cojcoosp G^ooScS:co^ooo:coSS:
co|8 cossosl o|o:o| coj8 omoooo
o^:coj8 coo§[GoooGgo£:i gs1c8
c8coo§so^£ coj8 ^3000 (sc
G slcSol) Go:6^ sp o s o ^ c o o ^ c c S
op: ooj8 poooo s^:c8 g®j:gco|o
cocoocgo8:i co^gcoo cjgoco
co:ooogop: ocSojy^coS: g388:
SC ^ 0838 :88 : cSc8§|o8o 8 6 Spc8
co^3joop:§[Sp coc8 s88spo
soGspcoGco§[Ggo8: s 8 co^ 00
60 coo^goo£:coooiB^:co
3803^11
O J GO 30S|^§[ Q30§CoSop:c8
coo soco:[y|6 s8spooS go jo
sos|gS 6aooc8coS6 S|:co8 c^:co:
co63jo£:i c6 co^ojo:sSco|£
ST33CO303^8 6Coj23[G^6j6[goS:
6 (go o5 c§: 000 j§ 8 £ S| £ co % §: co
s8cogSn
GOo£6®G30o£
Page 4
5
WmmmmbSoCbo «i J003
©/ CO© \bOV(tC3eS&OSju , r ^ u e o , e&:tZ .(3ovj|LW t)on u ^ o u e o ^ r ZJZpvpe©&e&n&o^ OT©uro<v:qc&p
U eo ^ a& ^ o eb ^ W n ciU U o x o q :t [ U r t ( Z S &&C(O(Z©e(UoC: ©e^ee b b P o w C :w C ezP(O
GVGmD8sX£sGOfSoiojms ©Uog|W,£s |§W£GVq5r|ms\ S&SoSojDS GQqisC&
veseeve(U ^C:Xe:0 §:e&:er|:5©Co^:\ ©UoOC:qC&og|W,C:«e(U^C (§W eaCtC,oveSCCop:
OTSoe:« ew b O rp :\ eve(UoC:8&:©O«|o:U SoCbo 7 &Uw C e&jqC:C&e|UoC: oee. b b P o w C :wC ez5(Oon»
^C^PpgelUoC e v , o g OJoe;«^&;©g«|o; G&jqC:3& o n
o c c 0 0 cevq orjo :^ [o s p i ©roe:©bUi U 03©Si 3DVCEC OvOo J °
o o c o c c ©OevqOrjo: oloconiitr[[;oo ;eve|U oc:
t q t &§0 Cwe
o c o c cx e ;o r ;G & ;g o e \ nbU O C: e v e :Ojoe:
o c o croe;oy;e&;Q 6c
U^jOoC^OTC t a u t C r ^ :§c ops c o c
©eOl? o n [ q o n /c c c c c o c, C : 2o e a VOCe^gqC&o
n ^ ^ r ^ o ^|iv , u u C e e 'u bb©oOTC:goeO 6jOo|Uo;&pg ,C ;O^eog©6oT
O C© C C O P C C S cr r b c r b c rnOZ©OJu? o n o c p c 0 0 (—' cu c ^ te e ^ C r o & 6|uPc;
j o g ^ NO eoPvn^ ,C^gpe\tCo|C
© p c o n rC o o ^ ^ e e ^ c tq O ljO ^ eo U ©eeeewC 6(Z&c:op:lcyn[ ,lu n 6 |U p c ; e o o & o n N
c c r o 0 0 o c cv e s e r [ o s ^ v q O W C 6 V O P g ^ & ;© g t6 & tb b 60
c o c o c s r ® cc e u , 6 c o>juo«:s&O: C^ t x b C b u e o p u s C x u g p
o l I j ■> o oC S C o c c6v,og^&:©grjo: o lo c o g b
o c e e aq o n i i bb©N
CO© OC O ©c ct c 3e;&p;scc b o v g ujc^o o g 3o v || [b b t© n ;t 6o;OTC o 6 b P b ^ |U § c; jZ©onn ^CmCffiop TO eo,6&;vO X; v O c ^ r ^ 'lo c o n c c ^ e b o bncjTO t& bqC:s|q:ICCy|p:
c c o c c c oo g cC:b.\ueO©n:no:ue&pC^j&e O § v ,u v p | u r n§c c c c c©ogii 6ozeorfp;uvns ocs o e b o b n r o n uyp©;op;6Q;
IL L__- jl C0° O Lo c n c p © © ou ©w p v c 6oIc 607 b v o
b ;o p ;v P 6 © Ic o n [ ejOponii
bypbsoo:>6&;bCQp o e b pC0° L T O r l Lb n c |b « p : to© e& :q& e [up
CO c c c© p;vJU & on^^bu g o e b p b n c j u o n t e ^ o ^ o o
e B v & b j o n o r f o n N
0 6 o P v n ; tCjKjTO jon©ry& [C I--- ' ce o z e u o g i
O C o O C OCo c cscc6olc; 059 scc r u e o ,
6&;oe[U;rjP;on yp^oensC :6q^6s;|O;6epU ©6e6e^eUOc;bc
o6bPbny&&sC(Cc;(Z©6|Upc;
b C 3e ;& p ;u e o ,6 &;© © c n cobpo&pojporu ejoponii
Cc;o6bP bn^|U u tqC^&O O C O C O c
q;scc«p:\oTOe«|o:to: tb o :t b : (OKjCC: u 6V]P^|6o;on
§ C o f O s O C o o c o cc «o|z[;bscc«jp;u c ^ b ^
©p;6 0 pb ue«|p ;tp ; 6xptoO
6g;O§6o;&e ^CjO[XP;onN bb© /
O G C P C O C OU & ; , m ; o o [ y e t a r & u e u
H C O G P C cG [ r m u u & ; , m ; [ y e v w a o ;
O ^ r: SoCbo 7
e(roU U &:oo:ECCon cC :\E C C tb C :§ e t o U b b o v urogiOT b e :b o :x p :o n U&oo: ©©O©©(Oe ter& ueE C C oo: u ECCoECxWVU[O(ZSe(UoC: ©eeee bb©oOTC:bC e«p(O
yp& ;ve ,;yc ;on o05o-53C O© C\C C C\CE© u&;,p;©©og cc;u||pve^
6 0 pjO©oo|p;U oeCg;6boC;oeC
b S o o l i c o ^ m & C l x & m j O n e ^ w i
ttotfPPiWU ? e P § ; e o q s
ebo©r'^e‘PbW SoCbp 7OO OCo COC C H C C O O ©tEOOECC t6ePU oc; r[p&cjra&p(one, bVPol-3v t 6o;
6jO;v§;bc SoCbP 7 &u eeU o c;u t6OjP^&;op;6UJPc;up;sCo © c c c c © nc c o c o c oi —' cO O vu^& ;on bb©up:b©©: 6^lc;^ jc;bcbur|u& p 6U|Pc;
op: 6(CpUg;sC <oog6yoc:6ob:oo:6(Uoc: obc;bC6zPjOonN 6u|pc;u^;6o^01 6Uj^c;op;oj^;r^ t o u 04 s©o 06 s©|Up;
g©|U6(Upc;l b e0 10 1S tvO b e ;6 U jP c ;« 6UjPc;op;rjp;jZ©|U6|Upc;l U [pOl(r[oO 6bP© ypeotb63o&|bVoJPol;bsp;6U|Pc; 0
op;|UjCc;jZ©6|Upc;l 3p&p&oo;6op 6UjPc;op; 0o 0 ^ t e :O oC CO (--- ' C C O C r* c © o o cteo:&6b:lS|g uo6o;vJu&6|uPc;l c ^ b t e u 6jcpug;rp ©:^r
r C C OC I--- ' c c c c p c&eoo te jc te e E C &cbc6e&6|upc; o w c ;b c ezojoogN t j r e 6r^c;scvP6 0 P 3& :o n b C bb©rao:sc b o z u o o g
e(Upr 6«Pc;sCvo6 0 P 6Uj^c;op;oj^;©;ec;VUolvP6 0 P eupc:O OC C OC O CO|--- ' P C p c cTOo:bo 6^lc;^|c;bCbur|ujCc;|z©onN
otCotocU n
§c c o c c \ p c p c cC cc:uscbbCuC:B©on
[ 6jrPbb&;op;t© ;& oroC: goe e u © t e e t u ezojOonN
©8©««:b:
c c / \ c ce o ;r c ; tb T O (85jE© bn
u r o v g ^&;bnb© g;tjZ© 6 jrp U U & ;o o :0 v p 6&pU
C C C f o C O C Ov g o b © g (o^onu & ev eo o tjO [trr|p; vO eboC C onro
c © n c n c c)«;b;jCc;jz©onN©o©^ zr:
36x ^c© SCC(cp:
e(r^UU &:oo:u v b e o : v U o n ro & :veo :rC :U oroC:erooUrjp: oC&iv |U 6Wj&©§n
ter^bejO ne 6&:oe|U:S0f u e o ;r c ;b v b
C o p c p c po 0 0 c6o;&eb;jZbj3c;tp; [ u q v ug o C C CO C O
: o s t a ^ c ^ n b ^ bE C c§ c c o c o (© pc[o6b 060b|c; 0 6&mb^6f gz© ogN bb©N
33EP§B^g lJPs G^gcyjS aacncscn aD o^oupcn
C C O C O C O ^icgoS© o>5
jo<xgcrSocpoo i ssAcSSco >33&r>C A M BRID G E-C O M PU T ER -i
;;/tvpS otasScoDTP, Photoshop
a5(j^)i (g)cgoi ojg:oo^:co6soi c^groD^: Centre goosi co«o^o6§[^aS 1 l*li:09-73008719
K & H T R A V E L S
CaUus: 0973183204 Email: [email protected]
Take the Journ ey w ith Us & Xplore!
Ee§o®^*°§sp*(BKK, SG, Cambodia,
Srilanka, Japan, etc.)
- pre-wedding olcS^oS a£j:o£
- orpcp:^: 0 ^ :0 ^
- cqpooSagoS
- c o t b ^ c 8 s S | : o ^
- 33o |:g ^ gcocoqgg^:
Inbound
(Bagan, Mandalay,
Inle, Beaches, etc.)
- Pre-wedding photoshoot package
- Weekend mini-getaway- Pilgrimage Tours- Adventure Tours- Excursions- Events & Festivals
c3o:6cryD£:ooo:i aacySoofisocpo^i so€po^oo8 c§£^ p !33cgc5
1. EasyECG2. Acute Medical Emergencies3. Clinical Examination and Clinical Cases
P rofessor Ne W in
A vailable at:
W ardan Bookstore: No.46, Ground Floor, W ardan Street, Lammadaw, Yangon. Tel: 01 -228746, 227276
7
7
Page 5
escDoeamc apncmge«D6on eg(&ed box(0|oe« s8 ogkncaxn SKsmexncsiaossisis amr* c c o c G^lygGCOO 3OCC00 2
co«oos]:o|[o^:cp^ (c}05gcoo£®o|[o^:
^:8:g«oS&Scv|: eoT :[y||Jy|[e3s:c8co S coe^i^cS ® ^ol| oo 8^ ®cg c o^eco :co c:e3sa^: oao®gS
(§[.^oS coc:«ooc(®|y) Goo|:gp«[ essocajSscoo
Gr»p£:c8aS (bo£^5 coo)§ ooj£:ooogS £qo£gcoS
Sc o o c c c p c o cC J 2 G06^ Q 0€|63r30C SDGCOOC:|y£OG©COGCOO
eg00:ecx>0a3®cx3cco|oei3og^c oglcoecocn oog^
coaoooSaosSsao^osaS ooo5G s p c S |^ ^ ^ [|^
cogSn
Gspgsgo 339o: 33^0: co coc:oooc(®[ij) ecoj:gp
co^co®|o (ogos])Gcopc:c§co GcojocscScsosp
gcoS ^:ogS&o £«so:32^o:o|p^[coo^| ^.goococco • r o c c o c c ere p c caj:[gQgco3Dcosp:co^G090gcco©[y: [ygo6cooo©
o | g !f,c <j|:c8aao|p(y[Gcoo 0D0C0S|!0fg:20^ (j)
« OTspcoSti Grsocoo:op:sS ol>£:«do£(®|c}) Goojssp
co Gcoj:spoDo:op: oloccogo gooDoooi golcScooo
«p:co a^GcoscocsGsas^; c a o ® ^ ^ ^cc6coo
oo8 cocooo| gsooc sospGcoo 00gjjOC>8|o®o6|
(330«coooc«§co)s£ cooogSfj^oS couo^ocoao
sfau_ cscocogcgg wc:cococosp:[g:Gcopc:c8co
sospGooo cog^coSoaosi^ocooo^oloco ocpco) co
3s«|[:|y[Gcoo aospGcoSi coooogco5 «jo:c6 g cl:ol:
C§CO3C0G3CnCOCOgS[cgODgSllc c r* c c c p e c o ococsg^oco [yg£Gcooc©o^[og:sco^:cooo
soepGooSi c6 cooGoo5 »p:c6 8 |usgoo5 i co8[gcS
^o:gcoosc Gg|co:Gcooco®co3f3o: sococoocupl^:
|g|y: sospGcoowp: Ij^cGoooacogS G«gjooco
o^o8coep:Goo5«p:c8 ^ocw^co^n
socScoc8«| [ygSGCoo£®o§[c^:s£ 0 :1 31338:
o c p c c e r e c o c co g ^ o co | yg jG cooc© o^ [cg :co££ 6©CQG000
33cxio5 o ® c 6 c8 o8oSo8£c8 oSooi oocSgqooScoo© L° L L L L
g^c8 :gco533so£so£i caSjgcS^MGOo^siSSIcs:
gcoocooto: cw®cw®gcoco| co8co|[06ao6o:^sp(66)
|y ^ G c o o c ® o | |^ :i^ l »|:33«|p|y[Gcoo egSo^ooco
«p:co o&coos|Coo:6j[gS eaoo3 co«33[a^SG[jpoSc8 £
c o c a 3||oe(?oeo:[c^copoii
cocsg^oco sospGoooi oScoogooo«jo:co Dgl
c S g c o c o 3 3 g ^ c o m c o S a o s o :33^0:08 aoo8 coo5
So£co£c0|£:0 «| ®OiG|pGOo8cOOGGCO 03<D3 | G33oS
o1cooGooo«p:gciogo:cos[g|oS Jj^cGcooajcgspp c c e r a c o • c p o / \| y^G cooc© o^[cg :& c &fsi c o o c o ^ s o f (cgsgo^
aoepooS:! 3f3Gco8:op:s8 co£:«ooS (®|y) Goopspoo
Gcoj:goaDo:Gjo:o1o c c a g S e g S o ^ o 3c o « p :c o
e|GCOgO^OCO^^: OglcOGOOCOSQG^COSOCOCOOCOO
3398:33^0 :08 G33D8 [gS ®06|8 a8 8 :£ c 0 gSii
3 3 3 o :3 3 ^ o :3 3 [y :c o c [ygSccoocoo^Jcg:O O C C O ' T ' C p p O Cg :© :G G o csc 6 3 1 :[y||[y|[G33:0000 3aco|[6coo
c p c r o p C p C Q C C p cG330C[g0[ySG g0C0gC: 3300GJ39G0039|g© S|CO O
G _ g o :G co :o p :e p c o |:^ :G o :^ ^ : [ygSccooS®c p o c o c o c c c r o
o ^ | g :s c 0^:1 e g jo s p o c o o p s c o g j co o © p jg [t
ICCGCOOOC0 05COOO|GGOOC SOSpGOOO
3f3^o:cScocoGspoocoo^=o^ egooepDcotp:oDgS co8sooos| (ajoocoooa^co) coo co«p:eco8op:
®|»:GCn)OI G_gO§:GCOO^C CCO[^CO^O:GCOO«P:C8 [C COO CO|3 l^:OS!3©®S!3COCO GS[OCOCO :3J 33G|GO:
oSgsooSs| g®c8 goo5o3o: coc8ol>os|8 o5:|^ S g o ^ ^ : sospcoDoi cScooGcoo«p:33o: G^sgS:
cogScogSoG<sS[cgco£Sii socScoooj|[dl|:sG|^oc: oSsjoogSn (aocoS:® 0
Q G lygOGCoSGG«5GooScoog«p:oo^ §[.«g®j:»
ojg:«^o:-Goooc0§[co5:c8 coo:|§: gDCDc p c o c c p cGSfc0CG[gCOQ:33ODC: 8 3 C 3 9 0 C S I
o c c o c o cCOGOD© SOC GC8r5©§OCOQ:39COCJL J 0 3 L
p c cro C C c o oG ^|y^G coo[g[co c o c o « :o G o o o o g [c o
§»CODO S S|COOgC J foljQ g3G
cj ^0^3308 cx3 :gco o c:i §»ccoo m
s|o8coc ^CO S ^ol[« ^ 00 fO^S»c8
co^:goooc:i §»cooo oo s|coooc ^ c o
S fol[o 00 ^0f[33c8s c §»COOO J J
S|08cgc ^CO S ^of|« £3 00 ^ol[33c8
33COO:/a3|y | G « o c :s c |^ s |o ^ |y ®
g|^ oc: oS sjoo ii (co(<
V Gcopi:o
cj8 :cogm oogS o j o ^ 8 c J F E Engineering Corp ^ ^ o o ^ 8 cGsoococo8 G sp o ^^:go ^
|y^coGsoooSco8Gspco8c|:c8 o:Gol£:Gsoo8gcSooo:oo^ oo«c^co£s|y8G ^o8:co^: c8s|
ODgSlI
J& M coocirccogS o5ocno5Gol6ocoS|CO0SG3oooospco8 ococopcoo:3jcooo J0 0 9 3 5 ®
»c8ScOc8 QDpOOO:OOcSooSsGOj5cO0S: ^Jys8GCOj:COc8GOOOOp: 33a3j£33|g| U^COOGC
S[^3!30gc8 COSCO 8 ^ 0 3 C g 8 33^:O30OG3OOCOCgO:S[| 8 ®gOOO:6^ o 8 : C06|C0£0II
socScocS^ GsoocSraoGefo^^go^ ^^SgcooSoo^^: §:gooj5co8oo J& M cooa^uSocoS
g |« o ^ c c espoco|g®^c o5cgc|y®oj3:o5ooo:«p:c8 oogoGsoooSspogc cosoogooo o5odo:. n c o c o r o c p c * 0 0 * 0 c p c • c c cCO 6 0 1 c o p CO GGOCOg^OO GgOCSCOaX)COGCD©OQS|CO©3 COg;[gC O COG COO CO CO 3 9 eg CO
cosc8cooGoooo|§[^oSog8 ooSo^ ojo|-[g|«o o:go1S :^ ocSsioogSGSoocSsJgS^SG^oS:!
o o c :^ ^ 33^ ^ g #|§[:s||30c3gc0 ^ ® a 5:Gsp8:cr3:o5ooo:«p:c8oDgSG30oo8epog8 g§o8:oocoo
®cos|3f3^ c ^goosccop:o o5coo:o5Golcop:of3o: oocococcoc:godo333I cooqogcoo otcoo:
ooGol£o®»p:oooS|§: |y^oSScop :c8 G(gooSa3|cgo oococoScoS^cogSaooocS gsoSgs:I— ‘ C|— ■ o p c o n c c c p c p c i— * c p c c c p o c[cg^[cgoGGjo:s[Cooco[yc c o s c o o :6 o l c ;6 soocgco[gc:[g© G |cgoc! | g ^ 6 cooc© o^ [cg :cll
S | £ :c o £ :g ^ o ^ o :3jo 8 3 3 S| c8 s|c0 ^ n co o o £ :- goog8 | :o £ :
mSs^sm^sGsaxyisogS Gfcpcg(Sa|ps sa)S^|[^8gi|S
p c c e c G^lygGCOO 3C*CODO ^
COG^^CO g ^OS||s?39|^c8 OSGCOOOD CQC:CgOQJCQ33C73Jg:QJ[8
c | sgcoo ^o^ooogc:co co^coo^cocJGocologjogc G^spC O c C xf© C OC [-0 c p c c o c oc ceg co cop: o:co©sj[^:§psg: coj^coc:e3co|cg:&c [yg^cacocgc cooaacoc
33C0C §OCg|:SCO^II ^3Gr30^ | 0p :00 06Cg:c8c:G3C0(cg:i SIQJ^gS^oScoc .c p c c ocp c c c <r c CO c o c c
gcoococ:i sjc:|yg^coi s|sc|yg^co&c cocoo:|yg^UL>cocgc soccoooDeil,C. OC O C O O C O O COSI8 C OC. [-0 c p c cojG:oj33oaj^cQcocQ ^ 3oe|®ccoos|Coosg: c75j^cQc:G3ca|cg:sc |yg^coO C O C C. C O C C O n C p c ocCOCgC 3GiCC00CO<?il0J0:0j330SJ^G^C00S|SC0g ll 00:g 0:CD££
o ora p c o era c o era o c c o o c e o c o c «p:oo coGolg[j lycg:cgcg[#&c G:cocog[#cocgc b 3os[©ccooe[CD©sc. nra c o o c g 0 c opci—» c c . c 0 oc coo:3 l:g[,cgc ^ 3o^occoog|Coco|u}o|cgcopjii «cocoo:^cospo:GS|sj^oo
GCT>OGCOOC:§[#CgC c o g 3 COO ^2 COCO«§©COgSll
G OCOS©S|CD3raCgCO g | g ^ 3|CO
c0 G:s|:c0 ^:G303tp :cgc G^spcgcoc73p : o:co©9j[^:§p|ccogoii
33 3 0 0 0 0 o S o O o S g [^ O o S g 0 6 | Q ^
' M l y M obile P h on e
* * T J - A . ^ [ ^ 6G € |:o o £ o o ^ :G o q p 6 :SoSa0Q(gl0G)GpS ooSco^:^- 0:oo-oo:oo phone:
OQ^sgODOOog oj:oo-j:oo 0931100011Q3§CQ :G|<~q: - software - ogoooo & hardware - ogoooo
OOOG
Travels & Tourso§:oog:c 9o Golden Culture sco:co5€|o5fcp:og£ g^ooSs :gc5T cco:oo8[a : p:[q£ gsxx>8go:o^ o§[:o tp:yo yyfci cpoi g^o6§:i o^ 5>| (December 24)
gqoo£{c ;i saSiccoii o6;ooooi qogcoo (December 29)(Scoot i op nfti 3»OD8:33§ p:330goSco s 8o5c S:o | 8o§Gaoo8|joS go:g >c3oo i)
Golden Culture y o?|:o§c 6:33ojoS 33jjo6g6 o oooS sscoSgS00:Q3300S£ £ P &330 &c coo:olo3p5»
<?§'• - oo - 9e9Jooiog- 99° 99?J'°e " 9° J ° 99e
iti W e l c o m e M y a n m a r H o l i d a y Travels & Tours co.,Ltd.- 10%Discount
( ) C05X ^ 6s900c6ooSojyt5l<TJ aSfic^<pc«pc6cocSyoSgo&co»^«
o j o o o 8 / -
009008/-
- aS&«3ofceoooS eeS i (r§rSct3ccoot £t
esca»£ Christmas ®c ^ 4 »§ (So£to j?) 9JP<*'- so£o» . s«&w !0a ^ V=56<$¥sS3:’?cP'
am Eg. New Year =>3D-°o8/- 3>6t«co«<»£«cr^g3 cooScs*p8i moax» o8wxio» c^sooScn^f oo so^a Sa^cgoSyi9^^3rat^: Sonapma^oleanfi^cu^! i^axjS«3»obxj£TOf& (000) ucooco&i cvi - 90 (330x6) HTp&nox^cSi 8 CO ^ 0J9J Og 9_P99T1I9 °e A
r m m z mHOSPITAL
ISO 9001:2008 ISO 14001:2004
© G O O O O
o f : c o c < 3 g o : ^ o j : c i l e o o p o o o o o < a g g : o 3 ^ g c g P t0 C s s o : q o q : c ? i l 0 c o p c o c o o ( 3 c
Ts | 6 c c n c m 3 r3 a D & 3 9 a Q ^ § G c r j i p c 5 o r)5 G a D ;3 J ^ 5 o c 5 o g g 5 ; i^ p ;
Is G C T p d S m B ^ S o c f i c u c ^ l a Q G c n p Q g ^ ^ ^ G G J Q c g j S s G r y S /
o^coSsi^p;^)0^£cnc7^j|yL^Gan£G5pnSgGas[g£5
a j^ £ :^ ^ ^ n s m £ :o £ G a u n G ^ G |o c n £ a a c ftG c m 6aanSGLn
G C Tpc^m 6G a g ;a j^ o £ < jp a (j)^£ [g£; oca^S jg£ cy^o t^p ;
8 c £ g c t j j^ ,5 ^ ^ g q g |^ §o^ooqs6 Iq3^n
6 SOS
4 0 , 0 0 0 / “ n r y &
OQ) ^&G SDS[§SC]^£S (□) [c § & 3QSO
G s c n £ g c ^ G a s G ^ t 51[§=00 j
3o a5o ^ a5q ^ - (o o )G o q p jp iG o q p jg iG o q p p G ifo g ) q jo o q jG q g / « ^ c c o : ( o g ) 9p jo q q o o Email : enquiry.phih@ spa.com .mm
Page 6
^g:ogx>esco|cg:|g®eilii ^ooc:K>c6p^gS:ogx>«p: otos^:o c p 1 <; O C O O C C O c q c o cco:cocoGp:[yo:coolcn)ii cocoggsc6330c co:coco6^olcn)n cog coo
O COC OC C O C C q C O C q C©cooc:socsp^go:o£x>oGjo: co:cocoG3ao:^go:G^olaii C0330G 0l<?iliiO C C C O C s C s l —‘ C O C OC C O C CO© o o scsp co gfcgcg^^G^[cgen)ii ©coco3ascs[cooGp:<sn)ii ©C0C0S|00p
(v oc c c c o c oc o c q c o c c o c 0?g09&CC73|CC0C0Cnl[l OCQCgOSCQC: COCOOlG Spll ©COGCOOCICQCOeCOJ
§c c o c o o c c o c c o c c c o c c o c ©G^epll ©COSOJI ©CO£)©l O CO CO CO ©COSjOl co©cocogcooc:©coi
eswococo :cT)ja3gS®c5ooc5op: occoococo^ln salocoopiscoaco coooosoogo eco:oSSgj(qc;cgo:cx5coi^lii co^c§o:coo«[go: s»coco
c c c c o c c o c o c c o c c3^ 33 CGSp CO ego: CO CO Grill I ©C06C00C:S[G| C0330Cl)ll ©cocoosoocoo
[gco^lii Oj5ccos|c:op:sc eog.sospogc “«c:® coeo3oc:eco: ooo:oo:oln c r s o c o c o c o c c o cego cog) 33gC0C060:G^Gpll co cocococococo go: CO co go: G< spin
cogo©cog3Gjo:oogS “otgoooc: ot| S : 3 3 £ )© ”o p
C c o c c o c o o o c o o c c o c<31 ii cogo©cocogo cocogo G9cof[:GS[Soco^co oococcoecoococoenl n
00G0006{q0 c6 «JC0 S[ GCOg^ll GgOG| C0 6 COOCOO: :C0 ^ 3§G©COOG
330C0 0 C0 Coc
oopSSoocoGco: 3^ g S : 330o]g:s[GCo: o c o c o c o c o c c o sc o o c CO CO CO CO CO COL* J • L L * L L
COGJCGCOGgOIICO c o c o c c c C f-O c oco^oco co co co sc co «j coc:s|c:s|^ |cg[:©o:39o:cocospoo G3C00
c0sp:g0:0p :6|0Sn oo[go:co«p: ecoocsooscogSco ecoj^os®coos|S|| [ [:oS:sogS:o:oo6|cogS cosp:oj[:|g®sSlii ocgoSoln eg:[^|« Golcogo: agon eolcogosa 6|co0§6a9oc[y[6|egSii
«^oco®o8cogS co«p :«o op:op:e||oq^) a ^ ® c o c a 3 ^ 3 c g « p ;^ c
^o|:oj:e^S|aln co to c^ co ssjo c e s p c 6 | ^ c acocoi^lii coecoococgc
e^6|oo | ooco ocoo^scojcooecjg^tt^n cooScogo: ocoo|:cojci^lo c oc o p e o c c c c o c © o 3?©c0330c:ii cojgc coco3acgc:cojp^Gocogo: sp^cilii oasGfococoojo:
u q qc o q c c o c c c ci—>cocqoIq9g o Ic:co c lo co so c s jc o co 6cooc:g^goocosoc|cg
o le® . . u”ttq c c c c co c i—>q « c o c c
c lco co G co o c:g ^ g o ocosoc& c| cgol6© cog] C0C0030C0c oc c c o c q o o n
o co co c :i 3^o c o o c o c o c : COgJOl39^CO GG^OOOllI
o c c q 3^0 CO g 3331-
u o qc o q oc o c c o co c i—»cocool3D G olc:o3 C|390S[COCO GC00c:G^©0330&c|cg
o le® . . m”« q c c c o c o c c r\ o c c
c lc o c o G c o o c :g ^ g o 3 a o sco o G jo :co g o : S[[gcoc:33SOOc c i—‘ q c * c o c o c o c
3300^:G GCOC06CO|0|cg0l6©C0C0g0: • . cog) C0C033G0DC:ioc o c q o o q
330C0 C: COg^OlOQ JjCO 6G£gOOOlll
8 o S o $ c ^ o S o o o s a j S o o g S c ^ G p o g S o o o s ^ S a D g S ^ g S s o g p c o g S s
[y £ < & 8oSec7D o8:G ^:^||^SaD ^G O (Sii g «|o o ^ 8 o S o jg o o o o g o x >8s8 o &i
3 3 < p 8 o 8 l S 3 g 5 8 o 5 l O T O p O ^ o S S o S o ^ g S O ^ o S o ^ o S o ^ o S 3 & C t | s q [ c J I I
o o S o n & o o o s y D C O g S s d^ o S g ^o o ^ ^ g ^ o S 3 9 cx| s o o g o o o o ^ o S ooo
3 3 0 o | s g g o < ^ i i n ^ o S S o S c o n ^ u S c ^ | y ^ S © o & G ^ > < S i o o ^ G S 3 o n 8 o o ^ n o j
o o g S S o S o o g S o j g S o p s o o ^ S 3 o p s 3 ® ( y o s o ^ G O j ) o £ o S S s a o ^ s
c8 §iG3 2 o8 °oG&\\ o o g S S o S o p s o ^ ( g 8 s o o g S o j o o o o £ o o ^ > o 5 i i
s a o o o S o o ^ s o o j o o g S c v j ^ S c S l e c x x p c o g S u
o c c c o cco oo co g : g copco co c : i
OC O C OC CO
G®oo^oGcooS:cogS “afSGCoo£:o!3so^:a3coS”op: (cjSi Iii
cocx3cooo33S| 8oSaf3t|:t|:33^o:^o:^SGorG^co0Sc8 coc8£ :
sracSn c8cSc8cSc8cS o o « c S ^ 0oaD|ScSlSi^lii ocSco co|8goTgco5
cogSi lii GcwoSjy^n scoSt|[: cco5^ o o o St|: c[cp5:G^oocS< lii
“coScScOO G«pcS8cSc8” 33s8|i III 000£0[§8|I OTG^oSg^oSIScO
l lll 3QGoTc03Q^£o^:^S COG CX3Gc8^ :s S ll S|6c6fX) 8c S a >§8
co8c88:oocSI8: coSc88:c8 odo:co:gscopS copcococS gsoocooo:l « □ l l j i l T L X iJ • i* •
g^gcoo^iii e[oSs|i lii o8§ S 6co8:ooso8 cooaococSoo m c [ic o ^ ^ :
o ^ ^ :^ 8 o c o o :^ : ocootcojcSe^oe^co^S “co ^ :co e o o o S :”af3G^ 3
coo:coop:c8 8cSc6oo 33coc8g33o8 S|oSoSc8oS3j8o1(^Iii
3fSCOo8ol8c83f3G^34p : 3fS^cS QfS^SopCOgO O^OcS8 cQ32G ^ o S :
co8^olfi|G®n = 0 = 0 ^ GQtmcof&tm co8 o1c o o o d ^ 8 o8 ii cocSS:
ao^^S:s8a!3tp:§|^i^lii oo^d:co e co o 8 :co :co ^ co ogs8oScogS8oS
cogS c o ^ o o 8 3f>Gco5^ : o o : ^ 8 : c o ^ i i arslSo SaD ^ coc8c8odo
:Io®c8alll O^Oc8ot^£3S|COc8 18®cSs|^33G^o8: 33c o ^ ^ :
G^ocSaoecoS Goocgoto^Sn ^Scgo:«gSn o^aco soco^cncSG^cojScogo:
3f33j^:l:aD0^SG^G^n o|oc8 coc8 i i(^<!oc8 co^:co^28s|| 88o o
o^c7d od^ 8 c8 gooSc8(^1ii coS co8 co^ c8 so8[gS(|co8(§: coocosp:
Gfnjo^olco o ^ o c88o S o p :c»^ 2 :c8c8:c»0S 8 :c9c6^ 8co o :o ^ o o
eoo^n s8|ol co^o:coop:i^l G^oo88cSop:c8 33sp g S 8cS 8£ :s8S sp
^gS:og>DGp:c8 coS^|oli^lii
c8oS«o8|co^ o^oc8 8 oSc8 co^:co ^[o 5GttpoSc9jc S c o ^ 8 cSii
coS^^S: “ 8 oSGaoo8 :G o :§ |^0S :o g 3o” c8 soc8coc8oo8^oIs|G©ii
M C W
oooS:®o:aD^3f33l-
- “ cooto1 otgo1S:c8co£)S c1oo:coc8 oo: § 8 ^ o1 go. . n”
- “clc0c8GC7D0S:G=003300:3f3®0c8 ®o:GODOc8i8coop:co^:
sJ^c8 S:Gcoo33so S 3f30o^:G g c o c S g c o jo ^ o 1g ® s 8 ”od^
cSoSoosGcoooSGscopSorasl CX3C00laf3Saa8 ggcoo8o1 iil T L_t od Tco l 00 l*
OD^^gSiOgpCQ C0G030e0lc0C730O C C|-- - C OC O C O O C O C O O C O C OC COcocoG^[cgg>coc:i cocoGS|G|[:coc:i coco coo:©: coc: 1 oooosoccoco©:OC O COC C C / C C ' T ' C C C C
C0C:i COCO©^COCOgO^Og|^6COOCOGCOO Gg60l 0g|^:S06pGC00g^C0g0C * C C N C O C O C ( —' C O C o c ocgo coco: 1 cocogojocococ:i coco©o|cggcoc:i cococosp:^ococ:i
o c c o c p o c c p c o ccoooGcooc:Gcoooco[y|coc:i . • . ©cogo[yc 3?gIgcoo-« q v o p cocr—» n «
c lco co [y[coosc|cgolG©. • . 11
“c1cocoo3oco«p:cogs: cocSs[3je§3se cocS ooocooecojoS N . • coci—* n n c oc of \ re
go co G©o:cce6soocsc|cgol6©. • cog) o co co 33gcoo:|y:
eogjooolii (ecocojcolu)o c o c©cococoo:^pj:
a o w o . e e cr© o co c q c GGgOO GJO:CO 3raco33^go:coocgco0: GCO|COGC00C:ol<?illl
©C0C0GC00C©g:©02l G|g0C0©g2©02l GCOOC©gGS|GS| ©OOC3j#
CgCGG CjllO C s O C o c co CO c o c c
co co €|© co 00 g g cc o coog:cogo:s[cogocoo:oo &©s©ooocooi
c8cocoo:coo:i sjoscsocooSgo eoocespcooococo oogiolo c 0 0 c 00 co c o p qcoeii33co|:oo cococo3sco€|cog©cooo Gg:g|[coo:oln
cooco rooxn o ooc •• c n co co ©coco coo: [y: sos»olGGggooGp:co ©coasoeiGO^cgcGOCOo q c c q c t t c q c o coc c »GGggooco€|olG on Gcoco|C6|olGgon Gcoco|9oltp:co|c cocoocoggo:
|g®COO«^llt t c o c r o c w q c c c o c q c q
^COCOCO|C Q[COG GO GCOGpoleilll &©&©COOCOOI OCOO ICOCOOlo c c c c o q oci—» c c o o c c
CO©COGCOGCO GCOCOJCGGOTOOOlOO 39GJ^[op€|^&©COCOCCOgO
sc33«| coo«gSeoo:eo: eo:ogocooooS soa [:co|c|g|goooco Gspcoe®«^(eg^o30« cocooo|^colsSii)oo e§|^:coo83co«ogo1ii
®ooc8 c8 o S co o :s jcco ^ e^ sp cg co o o :| co o g ^ g :o g p c o g :
s|coo^e®i#lii o^ocoococoecao oecooc:ocoiCOC . o c o c o c o c o c o c o c o p33&OOCOI 33g3©COI 33 CO CO COOCO CO CO g J CO CO CO CO CO CO 33CO|[2G^II
coc<9cocoo:«ocogS: cooS« oco«e| oc oscojsoaeoco cooSoooO S C O CO c o c o p c o c c c c c
33COJ[2GG©Cri1ll CO OO© CO CO CO CO CO [y^&OOCOG^eilll C0^ G 330C0
co scojoo ococogS co^«p:oo§ sswpsos o: ooecooccoSsso : co|:esooc:G ( lii co^ocoojo:«§[gc:oo^ coooob «oocoii 30oococo|:oojoogS co ooleooooo oD ooc|ycocoole|G®. . II
« ocoooc:i o|cos|c:i cococc:sjS:oco| s|o ii n
§ c & n x D ^
o o n n h S f e d l & t u S i e c y p i S
® 8 gco §<s£coo 2 jo o p a& o 6||c^gS^oS oc*ccoococo32d:cooo:co
OCOOOc8 ®Golc:CO§:GOjpCQgCO 30CCQQ 2 S[°8
fo 8|oo © Sgoo^ ejSSIy^^oSsa&sias^ei!c c c o c p c c e r e c
GS[#©sio6 ^ sp g c o jc :o € p €[Gc|ggo^coof[og:Gj[o
^:coggoS coS ^ :gsoo£ ^ [y gS^ cSss& si 39g t33©gS:
ocG p:i 2 0 ^ s8c s p c 00 0 S|C0 Gp:i 3rao:co©o:&c
COOCOO£OOGCOOQCOOCGp:i O^COG:Gp:&C G3C03
[y ^ c o o p : © g o IS :3^8330 : c^ooo q|#oo ©€|OG^spc c c c c o c o c e
g © coccoocgoog) s )g c :c o o co g :39c o c : g fco o o :
g0 ®Sgcoc8cooSc8 ooGojSooo1:coS:GcopcS^|§:
CT3«:e|gooeococ^cc3gc soe^oe|gecj|o cococooo
co5 fip:o3f3o:c7Doo:^[co5 | ^ c o ^ i i
(eoooaso:®)
9 8 s 8 S s [ y ( S y G 3 9 o 8 [ y S y
0 0 0 a o S o S sO O I
6 0 s
G^|y^G0C)5 §08000 2
( j 2) @ “ e§ °°^ s8:8o:^[SocoS s3aoS|g£«
S|§[GSp330gc8 |g§0033C0£:S0G ^[g£ Q soSsCO JcS
§[COo5o8 C00Ss8£sp 0D0o |l[0OOp:30G^|g£cO^S
0 8 :0 op : |y[co8eo:cojoSI[Co^ii
c o p c G0 : 3303j :b c
>GC0 0 C©0 .3 a o :o o © o :o ^ ^ :g o ^o c c . e oc r o c \ c c c cg: coc so 2 co so:oG :[y[cgcgc g^ co©gco|c cojo
c o c c c . e q o c 1—* c c3^©co^:i gccocgcojc cojocl:co^:i c|cg:co©Gco|c
cojo co:c8^:©[tjc ^ : ^ c g ^ ^ c :^ © co^ ii 33300!
soG ^ :G C G p :co 33o :co © o :o ^ ^ :g o ^ S|:33g #G|p
g:ccojog: (^^G 033o:co©o:33g # 3 3 ^ g g 1c :g so o c )c o p c s _ c / s • \CO GO:33OGi:bC3 C0 p il fo o l
Page 7
M R T V - 4 ^|5 § 5 q 5^ D S 3 3 8 3 3 0 § 33 C^|§S
88qm qSoScdScSsccdS sSSssSoijSiKGdlSseanSgtSeo: S o a l a o d S S c p a J C O T t n a k i r f i ( w & c S c i M & d i n & o
p c c r c o c * r c i — - c[ y g jc c o o c o c o g c o ^ Q o s c c |y^|ogosGS|:o^
Cf - O O l -----‘ O O c c c c o c c oo^|cg:go^coc?3|cgo: G3cooi S|06|ocooc^:cocgc ^©g:
O C C C O n O C X o cCOgJGJOOOOCOQCOGGpCOSgCO COG^g^SCg J ^OG|CgC
oogSn
cocS ocS g6|:cS :c$ 3338: 30^0:08 (y ^ (a p :6S|:
o ^ g sg o ^ (ygS ecooSoo^ g: ^seaooSggSi |ySa3£
1 8 c a3^Gooj:os8 so cS co o S e s| :o | ^ :g o ^ o ^ ^ :
H.E.Ms.Aure'LieFILIPPETTIi §§o o I8ca88sp
[ySoooicccoasooojo^: H.E.Mr.Thierry
MATHOU s c aooo^coop:! 8 08 [op: coo: coop:
cocoGepcojcgasgSii
33a6:a3^o:ogc [yccoo^cc cogeoojso^c
soo8ogcSes[:o|^:go^ o|[og: H.E.Ms.Aure'Lie
FILIPPETTIoo a2Qoocco:G^ogo:spcgc § |o oo c . c o o c c c c c . ro o c SCCCgC G3COOSCG|OG(CCOOC^: gJcj[S00S0000G
32 CO CO COCOBCOeSpCOSgCOgS 33Cg^33SS|:|g:CO0Sc p c I—• c C C O s. c o o o
338JGO[y©G[cgOC:i COGCOCOGCOG6pCO:OC0 g5 GOOD
&©&©cooox>cooocopS:oo secocococooggoocj j L Z il o l
cooacogo oosjroi^loraoSsOTOcaps^SGgocsii
g | a o I S c § c8:coc&gJ§[:G[cpS:o$oop:sogS
3f3co^[c^:oo:cogS otg^qoocosooS §[G go8:i
»aco:co(g5 cocSco8oo GjtpsSISgSsQGCoSsocoS
S|§[G^GgoS:i 6l8|g5sco5c^ : AJcj[:c8:coc8g30
6330C [y S o o o ic c a o g 3oe|8op:co sracoasgSop:
go:s|^ a3coc§[G ^G goc: G[cp[ap:cogSiiO c p c C C p O O C( —> c
cog^oco [ygJGCooc©o^[cg: g :G 3 a o c [g g Jc oo o c c C C C C . f O O c oG 3 0 0 0 c 0 0 c^ ;i ^ O ^ C C O O C ^:^ [:00: 000QG6|: o jg o
6S30cgooGo:G^cogS 30GsgGcooo|^:3rso: goojso:c o n i— 1 c p c p c o c . o cc0cepl6|cg0csi 3^C0:C0[^C g^G0&CC30C6p
§ c c . c p o o C C n I— ‘ cc co © co era y co [eg; co cu g j ; G co j:«cocolG (og oc:i
j o o j a^o Gooocococoocoogc |yca3oa533« o S ^ ;
s c Gco.ao^ O3co o sc6|8s|crocpop: uJy:esfeso:G|:
§o8coo ^po c p c c o c . c c c c[g :c p ^ & c | y cco © sccco g G co j:G & c so co cg co G 6p
:^®«coo:Golc:Gaoocg[oSGS|: o o s ^ g o s o c s p cogcoo
s||co|^[_ Chatrium Hotel, Yangon s | : o g cojc:o
S S f e g o £ :n
§8c8ofa8:s|CoSi^l & 8 s£ sS o8:cocoocoocoL» L I J J J • L
oocoS: o8ooocoSsp:®o Gaoo8g[c8|cogS 88cog«l8
(y[|y5G[(p5:o$oop:c8 oS[gS[§:[cjScogSo3 cosool
G gocsi (y[jycG(<pc:coo«p: eaaocgcosp coc o3co|
[oytKscogS a sscS a sso p si 8^G sT oop:c8 goojocoo:
s s |o lG g o c :i GODpcgo:G^30c o ^ :(g © G g o c :i g |c oo c p c coc. pc x o
GCOOCOOCOGJfCgC |yCC0©&CC33G^[yC CO 3 CO CO
W G o l& o o g S o o p ^ o g o o o p :g o 33o :s |« 6p(cj©ol
c g o c s iioo c c c c o o o c c G3COOSC©OCOJg:sj) GGCOGSOOCgCOCOOSGGJOSc cpc rope nr—* c c c c c . r o
3r9SOCCOC|y©G^|y[y©olG[cgOC;i S|O6|CCOOC^Sg#0[S
coicocoGsporscoco 3acocoojxp«p:i 6|c :l:[^ p so 4p :ic c o p c c o c . . e c cco cco ^ :« p :co |y c o 3 ® s c c c o « sacogoGo:6|^G«pc n I— 1 c c c p c c o c . c o o e cCOCOl6|CCpCil G6^S0 C06j) |yC030SCC&C OB SCQOOO
o sG o lS sG so o SgcScoo sB ^ lyS G goS : G ^ o g o :
DDgSlI
c8 g ^oc8 ^ ^ G C o o S ® o ^ ^ :^ :G a o o S g g S s S
(ySooSIScoo^GooposS aoc6cooSGS|:o|g:go^
o f g : H .E.M s.Aure’Lie FILIPP ETTI oScogS
ooGooocogsajcocS corooO TG spc8:cocooSg^:nc C C C C . O C(--* C
©Golc:g) GcocoG:oocoos|Co[ogoL>goii
o o c iG fo c o co co c :© o s| c:co cs£co ooj8 :o s p
^ 0 O G C o o c ®o |^ :g :G a 3 o c g g S a 3 coscoccoocogo
sjco cx>cSocoGspc8:s|^cogco JO O J s ^ o e g e ©OOC
e s g : e | : a g [ y : c o c :e s g :e | :« o p :33S| cogcooco^oC O pc C OOC NfO c c
3JC0C0 sr3[y^33CO^£0&C:GG|:Gg|y: cog^ cocoqcoo c c co pc pc (—* c
G6|:COJ CO g 39 SOC G Spco S[COOgCS |(5©G|cgOCS II
c c oc pe6 co^coc:G3Co|cgs J 00?
GS© 3<*SCOO330SOO©OSCO COCOL J IL L
cooiGcopcoo (ocoaoco)c8 oog^c c e c no c^03 Is ^OS|CgC OOOGOg OO
Sf30:CO®0:S C 030030g30 cSo
(a^[rosocg8:) aoocS (G)8cSgs|_
cojSsosp 6||co§c8S:g30d(c :
o|[^:sj[o ^:^5gsos£«|: GsTsScocSGg:! c8 S:G3c o g :
c c e oc c ccocoGcoopcoc 5:®scococ:iJO CojS C Tc8c :g 3c o ^ : cosp:cocoGcoo
cosp:co^:s|[og:oc:6sgi coc;g3co pe cpo c o[ g j ;o | [ o j :g jo : ^ c c ^ :g jo :i
go ^ so cs| o o jo :i cog g s| :39 c o c ;
3 3 g ao p :i G co jo c :co o :G o o p c :co
ops^c |ygSc0Sp;03g 330SC73©0S
sccQocoo^pcSa (o^[cg soege:) c f c \ ° c c c33GCO l3JOCOGS[#©6|OG 33G^OCO
c c oc po cpoG|^co^coc:G3 co|cg: o^|cgsc o pc c o np c
GJ|0 g :g C G S O & C ^ : G3l GC
o o cS cg :! c8 8 : g 3 co^ : 3 ^ goS
g0^ s8£6p G p ;i COGG€|S39Co8*
33g #op:i G co p c:co o : G oop c:
OOGJOrsS G 3C0G [y^C0G J0S
§ caccoo 33o:oo© o:co cocoIL L
coo:goj|oooo (ocoooco
co5 s|o:B3fa(yS cogoj5coo1:n c Cxi—1 c o lo c socJ|cg©gn
(cococtog)
c | ^ n p ^ 8 s G 3 a ) | ^ : § S e E c m m m e n s c o c ^ a p c o S s G t ^ p r S
§ S sg[6c c o c c o ooc:cogscogco© soc C0IC0 S0
o l* j • JLcoc, c c n c- cCOCJCO©QOO©GO ICSCOG.GCOJOOO
g g : a^[cos6cgS:3f3cgSs§ c8oS
cocS^SSGep gcooojSs^sotc^
SfSocS (o)i ( j)g c o c o |£ s ^ :o jo :
®G ol5 :co5 s p :g c o ^ n
8 » cco o 3rao:cooo:cocococx3§:IL L
GC^PC0 0 (0 C0G0 C0)C0C 330!C0©0:
sco o o c o o g p co o G G copc:coo:
GCOJOCSCOOJOSI OCO^:i OOOG I
q |o o 8 :i G3I01 GocooGcooSpoSi
p c roc c c3M csBLc “ §fecooci
c o c o ^ c o j l ^ ^ o s o jo i o G3COS)
ly^OD poooo GCOJO olocsocj gaD ^II
Outlab Business Group &S
Lo gic Myanmar Co.,Ltd. o§l>
o:goIS:8®^ o ^5 1st Mobile &
TabletFair2013 ucosfasotao^o:c8 COG^^CO 0 OS|COC 30§[# cSo o c c c c cg :o © o 6|coo: cooGGCOOG^jGg
c oc po cpo ccojc:osp coc:G3 co|og:o^0 :oj[oi
^ Outlab Business Group g^gg f 9
U n lim ite d C h an n el C o .,L td .c c n o c o p n o
G^G^Oje: 3 1 S| CO coo co oo [y ocospo p c c c I—>ro p cci)[g[:[ycogcco©Go:[cg[y: [yG^:
o a c g c :g g g j3!?D:Go:oo^ii
[y^ege Mobile « | :oto| :o| :im ii a O O C c c c Tablet 33gj[:g[[:sc Goco©ooggo:
GJOSI 3^8COO^COO^G3008Gc c o p e e p e co o c^ :« p :o o ly g c g c ily g jo
o nc p c nc COGCDGOlCS «JO G [yG^IGOlCJ OOOcpc o c c o c cGOOJO[yC 3C5-CCOO g 6|COCO gCCO©
|yo D «gS|y®G goc: cococ:s|§|
cogSn ( c o c o S :® 0
n - o j - j o o p (c o ^ 6 e |e ^ )
3:90 “spooc8:co£o:(§o:(y: c8go " (cnoSi-p )cospioooo [aospecooGog cog| ocooco ocooecoS|(srilgSOSpGCDo)]
S:jo MRTV-4 S|Oo!>c?ocSco§:cg“ .c 3J©c o o : g c o :
^ J J O C5COS|C33©© J OOOO&©
!»OOcS3§OOcSsL0: o MRTV-4 sjocoGOoScooioo
“e^o6:cdcgo:eooo • V> l o c \&cu:coo: (5»oc:-o«j
^ ^ g o o o S o o ^ ^ : ^ :63f3o S ^ g S s S ^ S c o S I S c co^gcojsosS socScooSG Spo^^:go^o^^:
H.E.Ms.Aure'Lie FILIPPETTI 00 o§caoi s|os|ccooc|:c§cgc s®g:s®ci<x> o:Golc:GsoocgoSGS|: ® 6CSQC O CO C C O V Cl--- C / C C\G^GGGocsp co g coo co go gj co co cocoocoGS|:co:cococo|a^©gii (^oococ:©gJ
C C O x|—* c 00 c cCD6 COCOGCOGGpCO:3[cgCOg£ G3C00I 6|OS|Cc c o c c o c c nc c c cooc^scocgc &©g:&©«c00:G0lc:GS00c§[C0G6p
© G 3|gG 3o8sp COGCOOC0^3JC0©03J[0C0COCOGJGO
scs®|y®^: a^®03|5cgc Article s|®solocoooO pc 00 c c c nc39GC0330S[yC G3COOCOC|3SC gOS|CCOCpO:GOlCS
c c . o —' c n c c6 S00CS|C0 G6|2 co©GpsolocolG|cgoc:i o l o c c o g
33GjaSGp:GO-
og3os|8s§csp og|S:cojcoop:cscocS^c:i
coe[yoS:[gS:ii
o^coSsopssoo: 6coaDj8oo8co^:Go:^8sn
8§OL>ogoG3s8Ssp&8 c8 ^ :gcojo8 :o
a8cspcocpop:ii
33©33©g(g|GOOII
S|8cococ:op:<^l cooScoconL1 L «J L -O • JL
S|6 s[8 cooc^ :^© gS:co^G G O ocoG ii
S|GS|COOoSo38GS|:a30goS GgG^SSOCSp
39 03 33 gO IIo|coo:«p:33o: gcocqjccocco|:go:^c:ii [ycco®-(y^c» osogcooocooGcoo s)5s|c ajosooogoS World cinema support
S||oGC3f3ol3r3o£o GCG SGCOOCOOS||o o p c n (— • c CO © CO © OI Gjcgo CS N
COS CV3COOCOGSpc8e|y!G Oc8 lygOGCOOCOCOOCOg^aoISc lyl^otGgpo^l^tgo^sc |ycco©
co^gcojsosS socSoooSGSpo^^sgo^cSaol^o: ®osj[8o1 SfasjoSopsa^GoToco^^ aS^:sScso8 so^o: 8§0i30C0C|3s 8 eiSsiSosSc^sg^pcSscocS GspcSsocgoo o:Go18:Gaoocgoocoo:o^^©ol
I— 1 c p c P I— * S. c G[apc:|o)c G[yo[cgo:Gco^n
cog oco cococ:6coocoop:»l G«:|g|:sjcoop: co oooo|i[coop:co (y!o3g$s|c:o3c:G(cj[go:s
c / c c\co go 11 ^ cococ:© g J
Page 8
0
( j j C c g E s c q s c p
S o S c o o Ol J ° ° ?
o | — ■ n o
s d g o i m u mI . n o l i i o
onulocQsii
oduIoquS dS:8S: |o
aoSjajSccosii
& S H f e 3acDulocusii
olduIoquS cun^5o j |
SgCljlGCUSII
& E M ®?3GJDoloGQSII
olduIoquS c^fcjpScocSocjS
j|6c( c^ccu:ii
ODUIOGOSII
anulooaS u ccos c$n$
a^[j|Sccp
☆ g^cng^Syo
ODUIOGOSII
aaouloQuS cgcaaoSmSstjO
j§|So6:ngcco:ii
ODUIOGOSII
GJDUIOOCJS
m gcaftogaccoi
aSScgulccosii
& S H & PGJDOIOGOS
ODulcDuSG aJsnj
Q lscalScScaogn
☆ g fc n & S p
ODUIOGOSII
anuloocS cin^yscScsnS
[cgScocSroSscuai
OQi
V es^o ^osibIqico 3060:0008 3080000000 G3lcocoo®c:60ooo3o:scIL jlfUL O L O O L O L J •
OTOoISoOcSto 300p :sS 330C3ScOQCOO§GSOo5o©pSsc8o8T jL IL L« L U J • J L O U L» Lc © p c i—‘ c
G0 : 3003j:[gc|cg30g0 llC O © C f O C S O C Xf© rrrl XT>
coG ^cgc 06)|p33«|[sc0 QS9 |fs©|y[cgaD cojc:o3[y: T h u y V i
Duong (ocoo8 §)oo ocooi g^ooI8co ©| :co 3c8ol>&8 Eyin Phoon (oGco:«p:)ro cocooDG|S|QcogSii
oo oe[og£ 33t)j[:coo:i 33t|:coo:(g£:co:33Gga t|:cgfO CN O C s o c c Q[CO OCV) COO CO COJCSOCOgOII
3 O © p C * p . O xp C\ O C v O CGGpgSgO OT( pOO«5gCSCOS39GgS«|[SCg|g[Cg OCOCOgcOOOJO:OSp
g^oo33t|:co8:33co8:6S ODOc833fe|:co§:33coS:c8 co§[§[8co©o: [c ep g^oo33o|:ooG:33CD8:ro s|oco g> ocoi g£ gg ©®go1c:s|Oo8 jog oco s|§[Coo coos§33o|:coo:33coc:ro sjooS Gj oc8i G<n ocSi 29 «cS ®ogoI£: J09 oc86j8pog8 g§G033«J|:c0§:
33000:00 ocooi cuo3232011:000:03coc:co 300001 coGooa:coo:l UL l 0033t|:co§:33co8:ro coc8cos£ O6co:sp:33fc|:co§:33co£:co o:c£
O O 0(—» c co co co so co e[6|[cgcogjiio p c • p . O \(0 C\ 0 c x c p c o
33«|[:CXOS|gCSCOSQr3G g 3 G|[;cg|y[cgoCOCOgOgC g^G 030G|[:COO:
330l>£:&£ oo6op§:coo:33coS:c8 co^(§|S[cg6p g§G0330o8 :oo
O JJ OCOI OOg GCOI 000 GOO ©OGolc: ^ g ocooaoco
cogS:Gcooc:i ro6^p3:coo:33co£:ro sjooo go 0001 ssoco 0001
33000 000 ®o g o 1c: jg o o co g c 3 coGOsoooa5gS:Goooc:i
®coooo33coc:oo cococosc ogco:so:33coc:co o:cocococoaocoIL J 0 JL IL O L L
cogS:6 coo£: 330§ :c § :s |§ ^ 00^ nO C G p C s O C O O CCQG^OCO SOSj;[gCOC7DCOJCSOSp 3 CO CO 03 goo G31 CO COO
Sc:gooco3§:sc 3306|8co6copgc: gcggcoco soop:sc coooeaooc
0©gS:c8c8 60 :338^ 00 ^ 11
(cococ:og)
q3coco8c:g co goo 39 coc:L L J(y|cogo c8:6csoc8GooSa5gS:
O C C C f© CO ccoco©osc sogscocoo:cgcscoG33o:^gS:Goo:efj co6$ sg®§ : 330:g c 330DSCQS|0lGC00(a)ssoocgc s8oggS33co£:fc>|cooOSSraCOCOCtXfcGgO 33G g33G^o8
§c c ©COgOII
ssGe^GcooSssoei 330:0000:fO C \ c c p c •|y[coGjo:coc soGsoocgcso:Gcooco:o9coS:(yScogS c88:gcooco:3ococ:gog cogsoq:L J IL T»0 DCgCOg©gCgC COOO G§gS:G|COO00©o:coo:copSco gco qcopSiiO L o* I LZ.C0G030 GOOOCO GOO 3s|y: OOc8o:Ol)8 :Ol>OCo8 336Q gcooSL o ILJL o JP330S| godoco:33C33o:|^:oo£oo8:^ 8 g ^ g o o :g ^ o 8: ecg^
c o c ce . p c OOgOII OOGCOO 3J^OCOSgO«:
«J[:c8 o o ^ |c g c o :g o iic nc c . n c/ \ 330oc:goIc:gsooc ^oloo(o)
Theerathoni >ol 00(09)
Pakomi ^o1c8(2)Thitiphan sS
^olco(g)Adisak cooo 33008:00
33§oo Goo8:s£co®o:cgo:i80 0 ^ 00oo:co00:op:l^o^oo0oii
oo©o:cgcoa3o:^8 coG^gogc o c c c c c coc 000:33000:0000 oocoooooo l lZ,
'C O O P O c ------ sr3©co390s|y[co:Ga>oco
I ^ o o G o o o c 6 : 33co8 : ^ 33^ :6 330 8 ^ 3© ^
330©0gc: GS|#g®gojo:o3
aoo5 coorS33or5 [^c5 s |^ :o g Sp c c |y©CO£OII
CO 6 COO
000808
S O C C O p c§CCT ° ? S f
33GCO:OOOG®OgS
S O c c G OCOCc o G ^ ^ :c g o S 68 & :& S 3303o S c o ^ :s®6 o[: Go8o8:cg^:
© C Ox c c o cCOGG033COC:COO©pCOC 06)CO CO l»o C O L0 0 0 0 0 cooGspcoJajgSsjloj
OOgSii
3 CO COy ® g 33^©
g c o o:ro
oo©o:coo:^: 8 :ee|_^c8 8 o o ^c p c p O C oGOOOCjCJCO GgCOGGCOOGp:CO
c8cS©So|pQjo:&£ d^odoSco :coco: CO GO: ops CO 33COOS3COO o c c s .p c p c cococgc:cocgo:3gc: [y©cog5ii
cSgooo coc: 33coc:c o c o g # ^©gcgc ^gS:oj|[coo o^coooS
33oS:33S[ 338©coS: ocoo^[Sc o c c p c c c o © C0C033G6|C g GO&C 30C3^:sp:
33aoS:op :c8 ao©o:cgo5 o900^c c r r c o c30©c gcGGO©o:[ygc:9j|sco0j :
§ C O C O c C c©scGosp coc:33coc:ei)
o c c 33G6|C
g^o o sS oogoo§:ooo:c8c$©§c8G © o c c c c
^OS[^ 2 «^®coc socococo
ooj5:osp (g|ooo^ooc8ojo:C C O WOO c c
COC:33COC:CO COOOOGOCGSpCO
g^ecooc^®
g |o o l8cGco833coop:i sale: ©gS:g:cooop:i |g|oo330oc:
c8e|833c^op:o8 oc8so8cojo8o c . c e c o • r o c e o SCCG000003JC:00 oogpooso
§ Uf—«c » ttf-» c « CCOO g^OO I g^ o o c o c o gC s C I—» (—' c • p cco © a f cd g [co: g |cgo co gjo: [y c
cgc:co:cogS:G| gcoo& gcooc: ^
33o :g o :^ co ^ S ii
p c ^ c . 0g^ G o s^ coc :- co:o:
cog^o3 :coo:39coc: -o:©§[
^ g o 33co8:co g^:cocSo©^§p c p c /o \ c o c| y g 0 [:G3ooc^o:Ji 33coc :g g Ic :
ggooS 60oj86»copo8:i 63:oSc c c c c o o3^:1 S|^G330C0 C:i G cop CO CO I
G330CGGOI ©gSc0 G390CI
GcojoGc:g:iO C C © C (—• C&ccoc:g:sc [cg coc:co|DP C
dcooSasooopSn0 0 I—1V OC O C C p c033©0C: G^©Gp:COC g^GO
33008:00 c8cSe^ c8c86S| c8cSc o c o c c ccoc: CO COO Q CO CO GO G GO CO coc O l • L jp j O
33^go:cco §33o:op:e^^ cooo:
p o o c s 8 330G 3008 s 3« o 8op :iL m “ J • JL o» M8 c o [^ o :c o o :o o o jo :s c [g |o o
goooco:o^ooco j S o o o GOOJO
a>OG6poS(cggSs] 33o : e o : ^
GCOOCOO GOOO C0 C0 :0 OO^II COG^OCg OCOOG^33§ :
cgS sS S s| 8 ^ oo33 co8 :oo co£ ^oc c . c o p c s c i S|ooooo:oco o:coo|go:ojco
|yc 3300(3) g ocooG^spo
^:gsoo86^^: 088:00 m&diSc . c o p c p c S|ocooo:oco o:ooo[go:3joo|yc
33G0 3 c8 cOG^SpO g:GSOOCG^
ODgSii
0 0 6 ^0 3 [g^OOsS m e £ P
§:coo: ^ [ 8 ^ 3 3 § :c g 8 § | « o
GCOOCO:33g_3| 8g(gg g:GOOGGO
to [g |00330j[:c00: goooco:C -V O X C OC3ococ:soo: cos coco oogooc:
c . po p c O C N sogcooc: so:|c2[:©o:g|c59 oco coo
§ c o c c ccg s ^ e if copcoc
g^ o 8: g^ o^ o : gco^ ii
“ SoS o ^co o S (o ^ :co co ^ :
og c : co: coo G90: g o : co co 11 c p c • r—• c c o c »
e|o|ycco|op:coco^: oo©&cc
co: 33o:go:g^gcoo 3300:
goog^ oc co® o: oooo: goo
o o n e c c x 0330:s|0 lc0 c0 ll 0g|^GC0033G^^
c o ^ : ^^00600000:33008:
<5 ® ^ o S 8 :o o 336 to o £ :s o :
^ [ :© o :§ : o co c o ^ c o o o ^ :
G330c[gCOS|OOOTO G |0 CX)C0l
OTcS”oD I^IGO^CCGOXICO^^
3|8 gfgg g:GGOGC?oco oepDco
330: :s c o :
Ig^GO&C 0Q6 Gp3SC00 :£©gCgC C0 ©G^C0330:G0 : G f ^ C 0 ^
f l I I
0 S|C0 C0 Gp:990: 6 Cg#S|©gll
CO^II COG GO 3 : coo: 30 c o c : 00
c o ^ g ^ c 8 oS©Sc8 33o:(y[co©o:
§ C c c c c p c : CO©GJCOCO©SJCOCOC g^GO
33008: 8:6o1o8o8§ S :6§oo8i 8
oogSn 09 o^ocoS roGopS:Q3o:
c8o8ooo|p ^olco (g) SokPhengo c c ^ c . o p c o.
33occo^.coc:gco g^Goo:ooGo:p c p c c o c|cj^|y[:G300c coo eg co cocos)
COpSlI
coesoc go:ooto cocooo Gal8:• L*JL L J JCOOSCDC:OOC§ [g^G030C0C: GO
c © o o c6 soog:o : s|g[Cgo:cogoii
Goeso8§:8:si§^ § | oo
33008:0000:0000 Tempo § |g s :
ogo:©^ooo8 coeooS:ooo:»lc p c o c c p c coo^|cj^coroo©ro |cj^330ooo
oScoooogSn ^ 3 o^Scgc coe^p
§:coo:33c\3cSco|:co ^olco (o^)
Chhin Chhoeun i l 33|:to o
00^008:008 §^008:0000:
oooTOcSic^ oocoooocrosspagn
^ o o 33co8:to rooo:33o: p c C C C IB c p c|y^co^G cooc:o^coog: co^|tj^o c c c c p c c
COCO©©GCO©SOC |y^G030CQC:
COCOOOQIp GCOISCOCOOO COCOOOL J ir M L L J Jn c o c c p c c
GGlc:Gococgc:co|cj^g) ocog
88:0008 £^§S|8^0033008:00C O p c p c © c c
&©o:|yco|yc g :G soocG ^cogno oc c p c c
3 COCOOC:CgC g^ G 033C0C:G
[c g g S c o c ^ o o : ^oloo(oG)
c o | :c o | :o c : co©o:occo©o:sp
3 c8 co8 S :d 30© oo8 8 ^ S ( d ^g O C N C OC C C C
f G ^ o jc o c co^ :co ^ :oc :c i)
g o :o g g o o © so c G cop00CO00L«JL j • g L L09|:roo(y^co£:co6j
c • o p c p c c c sococ: co:o;[yco[gc socococo
^:G30086^C0g8llO OC X OC C C •3 CO CD o c : O 31S CD ©g cop coco:L L O «JT L
g | o o 33c o c : G jgssooo jgc
soo8oDo88oo©o:I8 | 60o8cog8:
g 00 gjo g ol 00 co 1 00 c : sj 00 ojo:8:0L
.O
v © c x c c ^ C g T O y O g C g G
00:0:^00^8000 GCOJ 8aS|OOgSll
ooG^ogoo 33o:to®o:o^^g o ^ ( y ^ G c o o S o o ^ fo ^S C C C C OC r ®g:cocao^:i s|^oo^ooc:G303|cg
c p© c © p c oo^|g:G|o g:[gcGsgi 3Cooo
o^^:op:i c8 8 :g 30o ^ : o | ^ :
op: 1 (g^OOSCCGOOOCO O IO
ojo:i l c o ®3 ^oo33o:Go:o(cyc
^0 06 0 0 00 0 :330 38 :330 : ^^Soo
33o:od:o 6 |5 od6 g ^ o o ^
G^c6 s8 0 S0 6|^S^ 6 |OODC
e ^ o c : 6^0^0:000^11
3 3 COOO g S|000g c OCOO N C p c CO© Coogsojej© 30c 3 ^ :sp :& c cog go© O X c p c3:000:1 3 COOOO©g33[(J©p e c © C O[y^GOSC ooggo3ococ:oo
soc8coo8oo^[§[£oo®o:s|OgS|y£
6 ^ o £ : c8s|00^ii
(ooooc:©g)
g i o ^ o a c g a g o o s ( j o o o
3 a Q Q p | f l S G c m £ a 0 8 a 9G o r g ^ i s s
P C C p c OC • <ygOGCOOC©COGCOg^GO&CCGCO
^ ^ 6COOC©CgC06COO
^g6COOC©COOOO^OD^CC6COO g,©^C03
6COCOOGCCC006SPOC60|C:6TOOOC
ooco£:coco^^ajo8 (^>/jo o >
°?23 ? ? ® ' 9 <
(joo^) 0^©l 3»£gOOCO G S|OC
go^:(j)3ae(gagoe3 (jo o o ^ S ) ^ S i
9a|oifi£j|o8 eoao8:a^i£fflaear gp^i 33008:33^
(p§joS^p:ooyci^39e§33e^ ooco£:acj
011 ^gecoocooogoo^oo^ccecoo go 6cocoooo:coo6si: o:6o1c:60ooocoo ooi* L I IL J( ° / j ° ° ? ) § ? gOG3 ^[GSpGCp[CI 30OGJ[OG6|:
GS[:Gcp[CGp:coG gcocooco:coogjoogjo :^c j
JOO^J 3 &©l Soccooco 0 3 6|COG^GCOCGGO:8 lc p c x n c
coco[g^Golcogon
jii coeooocogo: ^goooop:i aog_33®^:ojc
o1coop:o TOjcScojcS^^|y^33^^[©oop:s|S|S||e
0:6o1c :6000«c0330gs:3360:c0 ^)0-00-j00^
^geooococgcoecoooo co£^ooeoooco^sjc© c c oc© 0 0 c n 1—• c3ck :co o co q o 6|coG cocGGo:o^colG|cgoc: a
COgOII
)ii coot£:cooo^|sjoo33S| jo o p 3^01 ^0o c o o p « p nc / \ c o x n g c o c g co 30 [eg [y [©0601c : ( o j ^ J g©ocs|€|Go!c
911 J 0 0 ? fOCCOOCO © 6|00G^G 3C
33c8 33^ |y [®06c)lc: (^>oG)e©oc S|S|ao1oo^i
311 =8<->lsj) joo^) 8^©l 3IJCOOOCO 2 S|OOGnc / \ c osro n © x c c
GOlc: ( ^ O j6 ©OC 6|S[G[y: olc033g#30© g :^ c 33
G -Jto) 33s | : (o)cgc 33(cg§pjao (3go)oj
OT8f : ( j)0? 5 33g § P J f » (?G)sjO 33Of: (^)cgc sa g g p jc o (jEo)sj
33S f: (9)cgc oraggpjco (? Og)oj
OTSf ! (a) °§ £ 32^ § P Jo S (99©) 33s | : (E) Ogc 33g g p j 00 (o<2g)
3SSf ! (?) °§ £ 33g§[sjoS (jo ) a (©) OOC 33g g p j 00 (ojo)
(g) co£ 33g g p jo S (9g) a
(00) coc sa g g p jc o (jo )
(00) coc ssjggpjoo (09)
(o j) COC 33g 3gpjTO (jo o
(o?) coc ss g g p jc o (00)
(09) °8 £ (j j )(03) CgS OTggpjco (o j)
,:(o) co£ ooggpjoS (3 g) sjc
■:(j) co£ ooggpjoS (93) ajc
,:(?) °8 S ( ° ° ) sJ c
®COO:(9) COC 33^ g p j 00 (o) 3JTO
oaxa(3 ) coc ooggpjoo (jo ) ajc
oogoIS: sa g g p jco (j ^ o j) ^ g o G ^
^cogo: so[o!)[c|©ogjo: G epco^cojco^G^oc: coc
COpSlIX c . p . . co#© g j: o 30 g [g 3 g o g 3 g co coo co: coogs|
so303^:
303^:
303^:
303^:
303^:
303^:
303^:
303^:
c*coo:(
tncorSGQioS "eg”:G g GCoS §08000 2
f \ H Q c p c © Q C p C x t t «U2JQ°G|yOC7D SO:OG:g[Cg Gg 30010000p c x c n c c p c c p c c _ < |g[C0300000 OlOCOOgg[C6| |y^GOCOCOGg:©C
TO®o:oooo:op:co GgpajoScooo gooo ii3 s8 aj[8 oo - ^:ood6toj8ooi 33t|:ooo:^gS:^
o c c p C © © C C O © ©co c :^ g o :[y co© g:i g:G 3oocG oojo© :i g :3 0 3 i© c c o c o © c p o n e p c g:GcojoGc:cocoi soG|[:coG:^go:[y G3l 30GCg:gc
63? o8coooS:c8gS^oo^nO O / p C x N C / \ © 0 C30G|[: co G:(]g[coj coc - ^ © Jco co coco g e t
(3 o)c8c8 06S|§I (32)°®°? oSooSS&S (Go© o C O p c i — • ccoco cocooo^co [cj©[cgco^n
Page 9
§o£ooo m J° ° ?e
f GGJOCOC
COgOII
Og<5 OCOQsp:&c co gooj L j • co
s c r* c OO©g33|C0©
j e j & y a x g a g u e a ( j o o n f t S ) f S u ( f e > x f i $
3 3 ^ g p j n 5 G O T ] f ) £ ^ g 8 s 3 3 G U r ( j p j l n a & t t g u l c f t
w d & d & f E y g c & p o y c ^ ^ a x n & o ^
§ E ® 'COOCOCOOCOfe
gg^ccoSocgcSecoS
g^coo8®coocogf«oScc6coo <s®£5co336gs>go63
eco<xooccoooespoceolc;ecooococ c r c c / / \coooc:coco|y^9jco jo o ^ J
° ? 2 3 ^ °S ®co 8 co so § : 9 s|°5
(jOO^ S^8l §®8cOOCO Is 6|o8)
g©gS:<j>336(gs>gOG3 (jooo ^£)^£ooSoooS^jj aa|nq|q^|nSsoGo£!3|q S a 3Gur g 3^i 3 XX)&S3g(j|aS s s c S e & ^ S
(p§|c&^p:o6 yc|^^33e § 33e ^ a x » S :c x p o S Q ^ £ :
on§ £
Goooc®aoocog|ooI8cGcoo <M>gS:633G gsgo63
ecocoooo:cooes[: o:eolc:ecooocoo cooo8:coo8gf ajco
(o /jo o p ) § 8 goe3§[es|Soq^[8i 3ra8s|8es|s0q^[8i cosp:8s|S
es|:oc^[8op:co« ecocoocoicoosjooojossc 33[ogg|sjoo«p:c8C O C C OC0 OOC I—* c cJOO ) 3&©l &OCCOOCO O S|C7DGROCOCOGo:o&cG|apc: COCOC2
C P C s n cc p c o [y ^ 9 o lc 0 g o ii
Jll cSsSoScOgS: ggScOGpSI Oag.aOOgSsop:! gO^OTCoStOTg.
olcoop:o c0jcSc0jaS|y|Jy^33^^[© 0Gp:s|§|S| 33cSc0 (^ /jo o p )
o:eo1c:ecoooco33®gS:33eo:c8 90-00- J 009 coc cojc:os[y: ggSecooSococSecooco ooSgcoGcoocogosjcSgc J 009 as©i
SoScooco 90 S|c8oc88§eos8^Sole^oS: coco8:coc8g^£olODgSl ?
cocDc:coc8gf ajoo336| J0 0 9 3&©i soccooco y s|oog$
(°)M
(°)( © )
o c g o r - n nc / > c ox n c GCOCGCO 33[cg|y|©OGOlc: (OJCjJ G©0 C6|G[901 COgOII
911 J 0 0 ? |oScooco © S|c8e^ « SoScooco 3 S|cSg$
33 c8 33gig[©OGol8: (90(5)6008 SL^solcogSn
311 3§ol«§ J 0 0 9 s s o i Soccooco j S|o8e^33c8 33[S|g[©0nc / \ c osr© n o s c c c x © o goIc: (^oJg© oc s^Ggs olco33g#33©go:&c 3vzDc:avttm3VOo:co;
G -J(co) 333f : (o)coc 33g§[3jC0 (3 go)sjCQI
(9) 039f: (j)coc ssg g p jo o (9(5)3] 001
33s | : (9)006 QrsjcggpjoS (jGo)sjCQI
09s | : (<y)cg& oo[<X|g[sjo8 (po0)ajcSi
™sr- (3) coc s s g g p jc o (990) 3JOOI
333^: (G) coc orsg^gpjoo (o2g) sjooi
(so) 33S f: (2) COC SsggpjOO (jo ) 3jo8l
(o) 09s | : (©) CgS aojSjgpjcS (ojo) sjoSi
(®j) 33Sf : (e) °g S 33§ 3§[3jro (90) 3JC0I(gj) 333f : (00) COC Ssg^gpjOO (jo ) 3JOOI
(jj) 333^: (00) ooc arsjcggpjoS (©9) sjooi
( g) 33S§: (o j) cgS ooggpjoS (joo) ajoSi
(q) 333f : (09) COC Ssg^gpjOO (00) 3JOOI
(o) 333^: (09) COC S sg g p jo S ( j j ) SjdSl
(cm) 33S f: (03) OOC orsggpjoo (o j) 9JC0
(co)
(co) -voy -a .
( 3 ) 00305(9) ooc ssjo^jypjco (00) 3jcoi
OCOO:(9) Ogc 3 3 ^ ^ [S J C 0 (o ) SJCOI
00x8(3) °8 S ot§3§pjo5 (jo ) sjcSinc f—• p c / \ or© p c 1—' c c c c ©©goIc: a3|cg|y|9jco S[s^:[y©G[ogocs&csooococo
^cogo: 33^|y[®oop: espcos|Cujcos|egoc: cococscoco^ssool
COgSlIg .o ^so o ra e jg a g o e s e c o c o o c o s o o S e s is o s e o lS s e o o S o c S
oox:(o) ogS oaggpjcS (30) sjcSi ®ax>:(j) COC 33g§[3|oS (93) 3JC0I
w
( t )
s 8 : 8 & : 3 2 § e i S c o o o S ^ p s s d d Q ^ S e o
0^6C0: 33CCOO 2
|y^^o:es|:o^|^:go^ §^«wooco^8 S|5 |gS• (—1 3 e c n c c p c • 1—* .co[ap:g:©:go^co^ cogo^glcgc siogcco[ops
e c o p c c c c ro poo ©G9©gcp G^ly^Gcooi 6|^cp i G&Gcu:g[Jg:op:C tv 1 c p c C C CO Ccoc Digital ©^©[yc cpoococcujcogcogjii
ooo«ao:33^ 533|y® G^ecosc8c :e 3co|^:
OTOgS: 00 §[.foS§[ ®cSotco:ss| 0300 cosooo:
cocseoco^sorsossissg^oc cocpoespo^^sgo^cpo n c r c i —* c s © co^jcg: G3 lcocoo[yc[cg|[co cog^g^:co j ^o^coc
OC f-© O \ « C CfO c c o ccpc:G 3 oo|cg:33©:6p 3g BS|:g c o © g ^ c o 9j c :39coco
eosooSco^n eco|:cooSe3co§:coS:esp33§33®^
s c socooosj) ecojscoco^gScoop: soc:s|oecojoaj
es|:33®33®g 33^ ® sccsooooo coacoco SetTop
B o x 0 ^ :^ ^ 6 0 6 0 :3 0 ^ 33®33®g|^OCOgSll
coo33soc E ssaoc Gox>:®9p:i ®:oo:lca®ococoILJL • • L *J O LIJ Lgood gsoss|I Gsos9^:op:i 8sgos^S qcocSgcoo
©ococgcojoc: gjo: i gcogi cootsji Gco^goiGcopc:
0 - / o c / o c © p copsi c o o / Gcoocoo/cracgcpcoGp:i ©sgo:[y©
0 C0 C0 6 C00 330|0: ^ g C 0 (ggSsiS|^ 6^spt>p:i
|ygScooo|ggcocoGjo:sc C006sp^06s|:i co«6Sf
33coS:s3u#op:c8 Set Top Box «jo: 323«[y^eoc p c c GOSGg[y©COgOII
otsooI Set Top Box g c MRTV, MITVic c c • o c oc c o c •co co g coo S|G co coc: 1 cpc:s|c:aoo:co«|[:ojo: S|OCO
c8c:i 6coocoDcocScooo:s|5 c6c8c :® c o g S|8od
oSS: cl:oSS:c8 co® s :6o:s||goSo5 aisio o :c o |2 ^ s js c G ^ 3 3 g c M RTV -4 s c goco
S|OCOCOOSOCCOC®COS|6COO 63coojo:coco gfO ?
3300&C S|5gcco|go:o oooococecoo S|8cococ:
cl:c8c:3a[y£ e^ocScoos|8coc8£: 00 c8£:ecoj8
08 cooo^ 3396 o S :c o (^ ^ S j^ c a ^ [y ®[y :
( j 2)^«e^o co 33GS|_60X)C330S| 33o:co®o:^[co p© C O C O C O C C I --“ C OC|cg: GQ|c:oG^OGp:cpcogo: cncoeicoci)G:co|cggog&c
c p c (—■ c o c c c/* \ogo[y©G|cyoc: cos|co^n Gcojo^c^ospj
Q ^ 3 K | ^ 8 M O I & a n E G 3 ) X U ! 3 n ) & s 8
d S £ s 3 x & a i S 3 a x S c n s o £ c a n c u s a n a i £ s c 8 ( s p o x f i d S o p t S S
G GCO: 3&CCOO 2 / Nf— O c p c cU ? J l 3 0 g d o c o G jI-G C Q 0 C
330S|330:C000:^[C0 Uj>g|§[CS|
cvx>sS33t|:oo8: coooeg:cc
eooocojoocoSssS c8£:oos|pcDo:
cooo6g:®c 6cooco:33coc:coro o c * c o n QJ GCO:g[BOQ COOQGGpOOS|9Sp
33o:oo©o: sccoocoo g o g: ©:go
Q Qs8G6p33«Opi GCOG^d8:
OGSCOCG6|S39g#G CQ0o|8[C0Gp:i
cococoogsoocgq: gcooocogIL L* I J
oooo^S|00tp:oo « ^ 6co:33|ygS
ggSs8csp6cos8ococ^[a8s|g
copSii
o^6^ojo MR. THANO-
U SING ^:6sooSeax) coo:^
3 3 « |[:co o :6 oo o co : c o c o 6 g :© c
33 o o c :03^ o ^ e c o : 3 3 g g S |y ^O C O C O C C X
SOCSpGCOSOOCO coq^ g^ q^:co
o ^o§[|co 6spoo§[sp
co£^:i cocSecoocS^^:g co:^:i
336gogcS O S pC O B g:i 330EJ[0C0
o o ® g :s c oo® o :co oo : o « g :iO p C ©
3 9 « |:c o o : G g o co g :io ©
33g[[:cog:
00 ®®6o lS: J 3 olo£|§:
° ^ e c o : @ l . | e H § | [ C ? O T o S §c 0|—* c
c o g : 9 |cgcogiic cr© c p cso co co co [y: ^go:|y9j|o
M R .JA TU P O R N PR A M O -
L B A L g:GsoocGcoo cpc:
33t|[:co§:Gcoocp: cocoGg:©c
33ooc:cogS o^Gco:39[ y g ^ ^
388epGCOs8 oa8 g ^CO oc c© c cGSpCOSjSp 3CC00g:i COCOGCOOCO
c p n © c c n o c cl:g:i ^g:©^© 3 ls|coooo
co©g:i gcocojcg^:o|[: co©g:i
3 3 6 ^ o g c s o sp s® ^:i coo coo
008^:1 S ) :8 £ :s 8 8 s p o o S ^ £
oo® o :co oo : j o g : ® ® e o l8 :© n cr© ro o o cg: olocg: o^Gco:g[#e[ osfo
n c o cc c o r —■ c go Icoco cocog cog:9G [apc:
c 8 s |c 0 ^ n c o ^ :6 o S « 8 : (o ^ 6 c o : )
Q | ( n c o o S e g : e S " g ^ ” 3 3 0 j £ : 3 3 0 : 3 } g S c ^ c ^ ^ | u S
6 |y eco8 SoScoo 2
( j 2 ) g 5 e g o c S© o c r o c s t t w 3o:oG:|y[co g g 39o:co©o:
:®§)
|§[£^33cgcS o1o£oo^|§[£s|^ g ^ o o co cS eg fo fi
cooo:a3oo:op:co 6|psjoScocogg®co^ii3303|8c0 - g:oco6copcoi 33t|[:coo:^^:g
o c c p C © © C C O © ©coc:^go:|y co©g:i g:G33ocGcojo©:i g:so3:i© c c o c o © c p n n c p c g:GcopGc:coooi 3QG|[:coG: go:|y G3l 9CGC0Sga
63 ? cS c o o o £ :c 8 g £ ^ c o g S nO © / r o C N . \ C / \ © 0 C33G|[:C0GS [y[c6JCQC - ^©JCOCO COOOgGGI
/ \ © o © / \ © o c o c c / c \^OjCOCO OGGjOl (32j030L ^coo?c§9 i}50)
© o c o per—» ccoco coooco^co [y©[geogo 11
33t|[:ox5:(^[8^)cg£ - (9<n)c8c8 oo6g3SS:(a)0 p c ( \ © O O COC f \ no f \
Gj[:[^CI ^ 9 jCOCO GC0 S|CSGCO:^9 jG©0 3 lpSI [0 2 )© o © • fQ \ © o o c o / r Ncoco g©o©co|co:i [\sy. ^Jcoco ©:coc:g:i (©£}©o / \ c / \ © o c c ccoco co:co:(9)ggocco:i (oo)ooco cos:cos:gc:iL IL IL W IL \C / L OT OT
(23)^808 6®oco^:(a)633o£g£o£:c8gS^cogSii
“e g”°® g .# E S ? S E : : 8 f !esr3oS( ^ F @ : - § 5:)00 oooooc:scoo®coc: coocooos|6^oc: ^[:®o :
c ocr© c • n c c i—• cco|c Gs|s|sc|y: so^go:sp: Gncl:pGGpG^:G|apc:
6|yo|go :coo :cogii
00008:^08^- 6c8o £:633o£
3 » S 3 n : 3 9 & p 5 : c t £ 8 c o m S c o S
p c c © c G^gOGOOO 3 GCCOO Q
c o e ^ ^ c S 2 f°S [ § f ® ^0 o g p ^ o a s jfc g S oo^p
633:egccoj8® af:o 336foco60oo8coco 88 900 C0060:6C00 g |o o !c c g g S o (Andaman Islands,India Region) co ocog[^
33C33o:s|®(aj) coooeco: 9 3co« ® 33aoc8[ 33S s 3o:33fg :co S§ [
6coo 6gccoj8oo8sco8sp:cgo:6^o8: c88:cg0s|§[c0^c0
o:6coocosc ®co603g f^ o :o g :® :g o fc o coco8:cooogfcoo:
COgOII(ooooc:®g)
Fantastic Myanmar For Foreignersg:6cojo6so6S|:coo:6coo Fantastic
Myanmar For Foreigners 00338 cooo<|
COOCO II g^Go|8cc8 CVX)6Sp08^ 6C00i 8c(go:e^o3^op: cgoococooco 33co:g[O C C c -----p 33 CO 00
£ OC pC C PC33GCO0-[y G0 s ©coo coo [yeN /.I - "Li-.I 1. ;
Fancy Handmade
3f[8ocrwIi Mfyafuj T:4 (Artist)
33o5:«jo:cogS 333f:op:co ooocoo|yfs8s
coo:od ii ®ooo8co8 333|:c1:a^:^
6S|:coo;coo:co^n ®ooo:e|yoso[g8:i 6olcoos|«p:i co 8 : cop s c
o^oco6S|®0338f:op:co 3 3 o c o 8 -g f« o sooD ocoogc 6»o|y
6o :coo :cogn 0033000 A PS ®:oo:6spcocco|:60o p c: o|: O0-? ° j in<ng92' °e-??°3ee?3 h co^egajS J300 g8COII
8sjp:(g8 G9C||S:eQ sc|Soo)uSo c8:3>cya)Su :({p:
ss|®ocooSc9foco:6co:op:s8 cooooco S|03fococoop: g[C00fgS:®0330 coroe[ coocogn
ooooScgS ss|8®oooS«|ooS:ap:§8 sg[o|:i ecooooooi fo:sgi g 8coco®i cocogSi s|coo:i COC06000001 »f:sjco6coo Fancy oggo:eco:«p:s£ 33go:33cosoSoggS:«p: g[co8f go:3aso8so8c8 esp8®eocooi S|8oop:sc S|8:co8:go 6csogcoo:o3 n
c c p co co re c ci—» cco g ^ g 9 co coo co coc [yco&:co^cj:coo:[y: o co so c|o g co g
33coso8o® :Gp:co esooscoogo 6cocooI8cog oossog®co n ®0606cooco (3) 330cS (09^ /090) (ocooco8) o§:s8:co :cx)6:&c ocooo|[coco8:6cooc ecopcococoo: oS s|f co|^cf f : - ° e - 2 ? ° j D o g ? 1 ° 0 - ? ? ° 9 ° e ? g i 0 0 8 338 0^ 8 ecoojS
§c p c o cc [cj^9jcoo:cogon
oy :(nec|:G9cgrS conSonSroSsy eao:onSoSaS:f^p:(j)eo lcoso lo oesp co oseax ) c o jf :o o 6 S|:
33eg00 cococo®coS:« 6so:c9coo8co:sop:(j) 00330 cocos|CoooogSn co®oo:oc6«p:oogS
C C CO C C t t . c cGso:a>cooccogospGcooco^: cp:oococo|c
6so:i gco:ooc8oj|8 6co:” co ^ s88|:ocoo:9p:
S|Cogon ooooScgS sp:e®o8:coc8o8i oogjcoi
^ ^ 888:^081 Q3|ay?:c§:i
g c 8cgfgc8i ®eco8cooSI[i gs^ i ss|8:aj c8:i 8 sj§i dg[c8i g8:gogc8 33®spogS co:sop:i l 6so:cscoo8g8:33o:co ©oespcoco 336C0: ©08 s|8:gcoo:cogSii co:sop:< l 6ao:ocoocoooooco 33(|[:coS:»p: i l 3|ococS3303o:336S|c8f:ooo:6fg:coo:op:co
° Sp6«C0Sgc00: COgS 0033808 0^0®060 33«c8 Q92) (90) coS: ecopc8 coooo: foS S|fcof (i?f:“90Jin93| °0“3°3 (n9?
CO c p c p c o cG C O ^ : GCCOJO O jo o [eje [Cj^9JCOgOII
f ^ | | : s o £ : s ^ ^ | S ^ o o o S n o j S s o
e ^ g g S►GCOO 3 C*C000 ^t \po c p c cJ 2 J G G g o CO 33 G SySOOOC
33os|33o:oo®o:g[8o osjpaof:ao
g[S^cgocoo:88foS^o^«p:c8
co6s«I:co 88:«o co 84 ocdT«oT o l j JJ mco§33o:co©o:s| (A)gcojS:ocogSn
@[8o§ (9«)c8 c8 i (3 j )c8c8 i/ C ’v e o c c oc c p c (^JroCOCO^SGJOSg 33G6|C|g^GOI
coggo§ :coo: i ggco: so : i coc: ico jL lO COC CO© © c c(fico©pci 33C3 ^:sp:i ococo^gi
cuog8c8« 09g|:coo: 09g|:cog:io.cn c o cro c\i—1 c |§[cgoc 90 CO OJgl§[CS^3=Og3ll
o © / \ © o c c 33g|:odq: ^© Joocp co^:coc
oeco:sp:o ChiLengLimi 8co®88a Divine Wallyi ssSSfsspsoFriskaRiaWibowoi ococofooThi Chinh N gu yen col-oo
co^:ecoo8:i oo^coo: (9©)© O C C CO©
c o co co ^ :cg c 33C 3 | :s p :G
Dasmantua Simbolom 00000
f 8 « Van Bau T01 8co S88«
Jessie Aliguga cooo c o ^ :c o © / \ © o
gcooc:i 39g[[:cog:
00^:008 ococSfSo ThuHoai
Nguyem 33o|:ooo: (3j)ooco
oos:coc ooc:o PhithakT o l jPaokcathoki a2cB|:sp:o Harba
Sibuea c8co co^:scoo8:io / © o c c33G|[:coo:
coogqq Khamla Sou Khaphonei
8co©8 c g Francisco Solksi cSc:L J Lo Tom Suepsangati ococSf 8
o Van Cao Hoang co coco go:c o© OC c o c c
GCOOC: S0G:«C^C0C0C0 C0G6pC0
^ o :g c D ^ nro cn o o c c[y|cgGp:cp 3c^ccoo © S[00
008 sooococ8oojc:ocoo:ogSg®c / c c\oogoii (ooooc:©gj
C \ c ,s 3 3 ^ 0 0 0 ^ :1
c p cd:& c [y^oo
C0 GG^33gS
>coc:cooo©^
l:cgogo:3joo
OCOOG gpO
::co co8 t5^8
o g o :s jc8g c
g :eso o 8 6 f
Page 10
3 0
•0jm .
S e S b O 01 J 0 0 3
S e S b )?Gu1S;vS;G V |)U y uj£suy O S §® O oto 7
I TOO 3»OOTOOTOSTOOOSra oeolcs8&O0OTOTOse3o[UsC C\ O © C C ® C ©S OC n© OVSSGVpUGU 3ZObO 7 &U ? ? u 5 ?0&cu OTO§G3O[u;t©§&
otZu ss&uSootO ^oototOOsotX peolOsraSsera|oro|UoniiolOsraSserapUoOTO v b e b O p u c SsotOosi oto q
a o o - o C co 3 C l l LO C p ° o r ro r r o r r ospsi OTO§e3o^
t q o l ©e tz.oO o? i apci [S[uf,tqOS°eqOQ0 t[u§
tusjosEO ofxSsspsi q&o qQossjosEO eujoOsoos eujoOsosjosO C O C C\ x|-- - c
p eo lcso lo cq c jgcu on 11 X e ?o u ^oototOOsotO oeoiOseosoeraro|Os|ssjms|o[vo|U
o n " raSsera|orooro 3oO otov\ oefefWOsOTO joiraooosttn
ZoeUm O sOson11 (®§O |ge/®U)
e&ooWWO:c3ojUs oOSs^O [O:(U!Ujf!l§l.e,§ t S ® o 3woesjpO:em:g3e f p:GtoOoO:-G3r » f : ^ f e ? t S §
er:|S|xo:6 0 o ejuoOoBUiS GjUoOraGv:E®GTOpOEOtw |U U o,ro£em oO to: E W U G u rG fo n U SoObo 4 & U u
x :|5o:®o eroaopu
(§[.f, C § f / q U )
(j7)1U5g|udU tGQGOTmStDfttDsroomsluiiuO roic&)U|rogt)scus|murb|ynor)SOT8 GUjma§3ol|U)sc|U
0 / oexoooo«bk Gosooebobc 1000 asci 3 o c b o v1_li__. L W I —I I L O ' J \ L J
00 &roef« j j &TOGftX (j7)[u§g|Sou te& eroooto& ro c \ r e o c c p c o c
tosuoos|o[oo[usu u p o « n Z c o lo n " (j2)(U«e|goU teQ .eboO toQJ 11 t o s u c o ,
ro c s p©W o ^
CPC c o c p c c c c o c c o c . cGtoc|gc©ou]c$oEc|Gc$on oO vo^w ^w uvoon scceb o
C C .OC O OC® C C Cl-- * CO c co o \ o&ou s o c r o u o t v ,w o oc|uosxnolgo x o [ o e ® c r c o c® c oc® o 0 0 0 c r c c p c o c
EOO*PI EOOOQUoUol WSWUSOS^Se©Gn□00lon/o p c o c p C p c ro c s r s c p c c
3/ co|Z®olg o n o v x t e f Z o |0[O0lUsetoo|go©ou]osoo c c r o c s c c c c o cS0G&StbU |0[C0mCS00nUOVtOTCS et0U0lt^JUS|0Sto : rone®oOgroeosIOol&e G0bo&0aof|Uost00^»n-
\ P C O O C C po O C ®u ) |g?G0vS][Sb\ ,peu|soJ|ooe§sexs©o g q ^ u qc c c ® ® o p c C P I-- -
ro ro o g ,pGU]$s©Gva?$©u S c o o e to o yoGos|u ol&fii
\ c c c o c . c o o c c ca) §nonGWoSOOSO VS^O* b 0 0 0 S0 ,pGUjSSI
0eraas6U rans GVscosVU?o|U0 &fll o) tOSUOOs0s|OS | U n S t 0Se0S&0OTO tOSUOOSOOT0OOT
ZO IOO[Usoos0ooo s|OToo|UnStoseos|U01&|ll\ c c q c c cc ) «s,©e©OTOTeooeqsolsl t& u eo© oeoou© os^
raoe&oU|Un§toseos«l q q e t 0[o«|S[o«J0stosOC C OC OC I—' O C C CO ® I—' c0C$of$xf$0 G$Go$|uol&eEC wooe&0 SP$x te|uoos |Uoseos01&|ll
c) t ^ n O * V|C[e&stOTU V|C[e&stZ.s|osl boo? o c c c c c o c c &o«]os\ oOT«OT©nss]ps«]0stOT0s ©©eqs&0Gzs
C O C C O C C|-- - c p ® c oc c«p$OTc v u f o ^ © w &nU nZl§o c , V J u oosoes
©(-- - o cu n B ol&f"
o) to su c o su 0sl t 0su©0ss|s|0s0 o O / a u o n t s l ®n su Ssb U Jb fs8Ss obobroosG|Uo0sG?sp t 0 s0 s Soo o O / a u ^ 0 OT«OTa0^ee&os|os«oo toseos gol& |"
\ C OC s Cs c c p C C (-- - c ocq ) ,op xe$& O T oz.oc«jo$^eyon v«sejuoostOT0s
oOgqou^ » b o b ,o p & 0?os G?&os|osb0» o ,o pC I-- - o c&oeosjuol&e"
o) I00|CoS00S8noneOT0l t0SUC0S»00S0|0SU OTop: c^ZCe©! tZ u V u Z C e c tro tn e O T o 0s^raoo^u
COC © o c c o c o c ocb b s c o S | uneosol&eE0 v t o o l u o u q c & o
t Z . t c ^ S P « ^ q U o , u n e q o 0gUeosol&e" o|) ««oOTo|sroj0OT0 S o u o » , v i oo^EC te|U o 0s
|C0s&O GOT.&olu V|C[e&SI OT0o|&0S|0Sa ^|U^|0s/ C C \ O ©(-- - O C(sjusjc?) t 0 G0$un|uol&eil
c ro c sp e c c \ /te&.eOT0oto&tosucos|s[oo[us\ ZC0/ o w o t ^Ssteosl
tosucosu0s«JOss0 tosucos^s|os0 voeQ ou|unS toseosjUc p c p c c 0 c o c p c p
« n o K O V a ^ G ^ O etPUolocnss|Psu (,eqoovp|co^«S[/ p \ O C C ® C|-- - CO c(«S[)ol&e e«OT0&o^oejuostoolon-
(u) GOT t(§&0,§© G© IC»n V u fu s O ^,«StS|[sS|[S"( \ p c o c c p c r© c p c(c) Sn 0SJ0 su tGEO ct,uZ© G©0s e b s tE Q 0 , Zoe©
o c c o oECGOO 0CnstS][sS][S"( \ C C P C I-- - p c ® oc c c(o) v«sGV|ou©uosGyo©usosl UpsZOTtovc$ ZGg,©ui
c © c o c c c oc © o o c w ,v z e $ v c s to $ te E /P 0 t,u eo sE o e o o GS|3covc$c oc c 00XOTEOOn u&,0«|0$"
(c ) s&oi © ououO t0 q n C o |Z C e c o n U&,0«J0S"( \ d c p c C s o © c c(0) Spray bSG]o$l ts |u y e o v c s« p su o s s e v o c v ,e o o
ocnss|os"( \ c ® c p c ® o 00 c c © c(©) Gvqo^fwGjo$EC t |S 0 to ^ u x c u e o G n s s tv o s
e&oO a u o n ocnss|os" (q) teto U q sgo seo o o cn ss|o s"( \ C C C C C O C s O c o c(o) opa:)euoos&nl « |u s |n ,e q s& n U 0 e o o w c u ,e &
u o u ,G & s z|fseqss|osl| ( \ oc o c c p o c (©|) t«e«SOTQ©OeE0t[gOSWQ©Oe«]OS"
(n ) t g ,t c o s [ u s s o s o n q0sboSl p^x0l a S|OSE0 t o : teqo0ocnsU & ,os|os"
( \ c cp© c(#) t e & t o u x x n [u sso se o o tcosteoou«]os"/ \ ro c s co c® p oc® c(s) |S[0000E00GJ0SGt0 t|C0SE00GJPS\ tVSJO:? t0SU©PS
s c c ocp c o oc c o c cosc ouqc|co^GS|eop qcsbo:)l ocooi cpS|U€ObGSGJpS"(q) UQs,pa0QJOsl ebsoboesu|0tps n©obGou| lOeoo
ocnss|os" 5" |S[c0roJ0so«nef&osJOsb0 V|C[e&sboZ.o0t0toss|osl
CCTV s i e^b«ensonoteaoU tro|S[ocns«|os b 0q 0|Ss VlC[S&ece&stbU ecocjU0|UnSeosoos«n|§CSlejUo0ssc
8 b ( S n o w a t o s V s u v n s 00:0?sroneqocgU eosSl& e e«bo& 0Sv]u o | g o s t0 o lo n "
© c ® o c c c ® q ctT O tn e b o o s^ so o n zeseolb«]os ee|Sneb0 - 062-80040801 o ^ - j jo jo o i 067- j jo jo j i
o62-3dooooi °ee & |u | - 067-80040781 00-J0044001 00-J30440J1
00-J 0o44o0|o0-J 0o0gg|0gg «Sevs - 067-80040771 0J-068701 Oj-o686gi OJ-
0g603 ' 0j -60444? 0gg ooS(eoeqoO) - 067- 80040771 0 4 J-J5 8 JJ10 4 J-J0 0 5 0 1
° 4 J -J ? 844I04 J -400801 0gg(J7) gSG gou OTG&.Gbo0 &OTO rocO | S U|0iuGQ OiCliGUPob
u g p \ w 8 O s w n sryii§PGmm6s
tt)jms(ynoOGo&e t & x x d B t f c Uc cro c c r o c © c c f o ' o c/ \ cQtutlS.i cs^e^Jpcs|S.e,l ©oecbvo^i oes|coo)oll °ov'pl t© b (°o o J)b c
b n f ie o o ACK & CO Services Co.,Ltd o n &fu?(S[.? co^J[Scob§s©b6b0€lSb0C c p <-| c c « oc o c« c c c / p c © c©G to u G zO cjo lu et© b b q o u o b 0bocp^|[ot©b-°J40o/J0°o ZO u o P b c p i
c o c p c « \ C C © C C« C C f© p c 0 cb n ;« o c tZ © oicQ f 0oe3s c t n bQ0soc©b0bcocsaos(ss Z co lo n "
taU ez0|Sol o b u u f t o b b q o t© n / to b to -p s| Z 0 ^ 0011000? , ?o o u Websitei o o u Mobile Application tS!?©!!.?! (UPbes VideotSjjsS|[Sl o o u Game tS|sS|sl o o u Computer Software o0sq0€ps|psl t& ,0 s o ls o b q 0 i0 e o oto b ta n tS [[sS | [S l v 0 «ufsCn«tS|«S|*l coeQsUQ,ptS[[sS|[Sl t^otS[[sS|[Sl uevstOsteqo0ocnstS|[sS|[Sl coseo-pUuetS|[sS|[ss0 ofeqo0stS|[sS|[sbUp c o c * c c « o c c p c p c c p c 0 c|Se©osccb©oesvso abvoZeZ|se&PCs^J0 os©nZco lo n l|
c o c c « o c / c c o 00 o © c o pt a u o l u e t o b b q o / t s n t s b t o o s u © © bu© p© bcols t|cosc c© c c p c CO c c o p c ©roc c p c « «© n O b C 0Sbce,ou © | zcecl b c c b b c e 3 o u | z c e c i ©(0©s^|zcecl 000005c c c c c p c p i — • n c c © c c c c
aoev^osaoo-psvoeq^o|cos©|o||uolQe&o u © p \ e u ^ o se o ^ 0 P 0 b o s t o s00 c c c p c o c o o c o c c c p c p C C C P C Ora 9 u e to c v o | c c s tc & o n b T O vouceqoc&u|ccs©|s[vo&esc |s[voolu
b n q e o e s s O t n |SC©e|U^cst& |ZCeci bQ0s©e|Uocst&|ZCec aeQouc-o b&psCqeqo0^UopssnlZCSle|Uo0s ts|os|Sn0 oQecQf obeose| U n otS Sl o n "
ACK AND CO SERVICES CO., LTD. \
V ® Sn $| ^ o !G|Ut&-esTaO aoVetoO
LL.B, DBL tm U b e:G & .G f (cO-9° 0oo)
b u ( o - t : 5)1 p:0oo&v&i «OTo|S0tS& oi u / s o S f , i Q f u f S 1zfs- °0 -9 J°°o « g o g
Page 11
ScSooo Ol JOO^
m & s ^ c ls u & s c c y n p s f l i ^ s a i jS r o S o r i iG c y i jp s y
d § n n [ i p i p ^ (^S(T||dSg)Sf9^ g |[(U i)
§ c © c 00 30-CCOO 2
e e o c [ - © r o c o c c r o c c o c c o c OT^cooc[CocsG3 co[cg: g co ss|c ag|^;©g[# OL)aacgc:s[OCCocoocj
og|f:gpop:o e^espc|ggSgS:sf3cco: socoo[yo:o|o:c8 cg£co|oSgo
33cos^[coo^cogSofa^6 co6:|:cl:«§:ecuop:sS ecoj:gpop:o8 e|y:sgg^gcoo 3§pcogSco£®oSGCoop:cg£co£S: 88og£cojoSgo 33co:[y[coo
c[op£: cSs|co^n
(§cS(§[. co|8®£o®gS:33«![:fc|: 30Gsp£:s8£B|o:co£ c8ipo3o:iC C Q C Q C . C C n C C C . O P C C Ccoeico&c cocs&cccocoG^GSpc[ggo©o:99cco : socoo(yo2&c soco©o
o©go:ap:oo ooccoc:Gspc:sjco|o8s[sp socoo[cp:ao coogoi cooeog
o oSsgoi c1:eo|33c§ ora geo ora ®o: so s|[: ujj: sjy: Solar Family, Ring
s c Top cosjj oo»|:£»©o:ao:t|:oo 8000: 20 W o 300 W orac8 sooo:
oo:sjy: ecj:s|:oo 30t|:30©0:i 33g|uSs3®o:sc SooozgoTuoo^^
ars^g&so: cojo j^ooo « j ^ o o o 33co GolcoG®j:e[G^oc: oosjco^Sno n c p c c c * o p o p c39300 iG ^G G pcggj gG ;s9 ccos socoo[yo;co 39Qj0S390j[cjc
oje^craooptcgc oscociespsc O T§§^epcg£ g3o5:[q|[aq[q: ecopcoco
3Dcoa8£orad|.cg£coj3S: cgScojoSgooscos^cvaocogScS Gcg.sjcogSiic8ora[cj£ coS:|:c1:c9§:Gcoojo:cogS o£cooS(y£cl:a>S:cgoScoj3Sora3]oo8Gcoop:cg£ coosoSGQCo:[q||a^e[oy)£: (§c£(§[. gco8 £ s[£oo£^:co
g^oco^Sii ooSiG^GSpS^^cSiaaSco: s8coo[cp:[cj£ SscoSscspaa^SoccooSsp«p:c8 g^ssog^godo sipcogSoofi ®coGcoop:cool sfpcoo:p c ©or— • c o c c c c c o c c c c c[ygjeoojo: coo|cgg>&c€^&c o ^ :39o :c o c :s c s ^ 39coco cocoojcogo
oo8aoc330o:^[coo^G^oc: oSspogSi Gsooooo)/O O C (O c\(«:co^:-gco)
13 9
ecpocSjuSr 3»|c&aap£r[}:sGS& aS:88: oSQ|
c © © o c G £X)C g: CM SOOOOQ
§ C 0 cc :g 3 c^ccoo 2
^faoeissp cocoeocoao:
gcooS: cooos|SoopS:coo:^: S.T
=§:§£:§|[ (s)=o@:ooSc8: (a)^:cSf:G<jS oracooS (Bo)co^
s8:88:co£o£G epaSo3^(§[£«£S
|gf«ocoooGS|:®c33o:oo®o:Gttoc
BcSopsco Gcos®o:ocn|y[33o:Go:
§ c c p c © c cc: cooep:G99[y© 3(*ccoo bS|COCO
B O CO C S j »||6 G 3:C O C :G 3C o [ognc cro c c c oc
C lf :§ f g [ tfOO GOCCOOgpGOOC Q ©pc O pc C
cog:co espoco[g®oo39|(}^39co^
o3:3c£[cjcSco§:[t}|co0Sii (cooo) cua cos| 8^ c8o 3j8 :o | 6g 3»8
8 S:of:aao:G o:||2G coo ^:g»S
o £ :g s o o £ ([y g S c o c o c S G O O 'SQC CpC v C\ Ccoco©o:cocoi [gcs««a0|^0L)J&c
go^aocsp«jo:i (goScoQCoooogo
GG|S39COC:i COCO©G|OOCOGCO£OGG|:
0003CSI § £ : « @[.03 @ [O 3 0 :»p :
390:CO:COCOpS: G COIICM 39 CO! COCL L U IL ILo n |—• c pc c c
splGjcgocsi [g^GococoGGj:©c
3905 CO ©o: G GO C G CO GJOS 39 G f C
socScocS^j Gj|c6s88op:go
S|cogo:^8|§: ^8 coci8 c8gsoo£
I £ ^ o1g®00 G8|£o3£30GC00£: 33o:go:c8 o8g ^ o £ : G[cp(cgo:
cogSn
e q c c c c e cg:co^:eooeil ax>sp:«OT©30®g
08 [ij£:o(§[.^oS3scg£: [o^[co£
G ^ g 30 go:coosgcoog^o6
@[.00? s|8cocSap:s£ erapgpco
G03|:spcoo: oipscSapscogS© P C Q C C CO
8 €pOCOg©€|!00©GCOpCO G£)OCg:
(Ml GCI GCOJOgOepCOOOl C0€|CG^0 8 s|Sc0 cSl 39 G COO CO 6jO CO cSc nc cro c v oc oc c &c clf:g-^g[^co s[03CS3oocoq:
co coc coG:co:|ygo|cooGSpco9 Q C Cjjsooo gsco :G<?o
33o: ociSg[so G gB p sl|:|g8 ||g(--- CO cG[cgoc: cosjcogjn
c8c8IS (§ 8 :b)
c b s S a rs tn S s m m G n ^ ( n c a c ^ j : o S § o )8 o n a o 8 s
SOCCOOS[f 03fc o c c p c 03G> OOOCSCgC gfO?
3S631c8g||Co£c73j8coo: Sj^OOO
C73j8l C73g3G|[Co£G3f3o8® 33GO
8p3§ G3T&30 o jjg §S G®|:g8 :g3G^88 :Og£ SgejOOO OD|Si
33G s^cof goTcoo ° J J 0 |§9
g®|:8c o g | ^ o c :i 03 os|gocooco|8
coo: s g c o jS Sjoooo |g£ Gspcs ooSg^o£: S[§o3§c8£:g3co[o : G _gcoo c|:6 [£o p:£ j3 co £:c6o c8s|
co^nC C Q C p © C CS| co coc:G3co|cg: GspDoc :
6|CGpS39COC: 39C0 CSGSpG|[J
g:OCS^COO “ o3G .GS[G®j:COCOSO
GGpc:cos»3:3p:[y: o coco goo:
:i Gsoo8:g:spcS33ooD
cocnimtco cSnStucSeoi
c o o S S s n S o S S o o o o S s e u s
WYour Travel
§®8cC03?D!raoG}0$33ajp^0§
( ^ n -G g o S ^ -^ s -o ^ i (9)g3Su(g)Gjo8
0osg o8:i s p c S g c o c o c o ^ : G sase^cocS
ooB3Gj[G®j:i |^|opG|[ecj:ooQ3gS:
G !»:a3 |oS §[G [op 8:i cog^. Ggjeoj:
s | : o o c ls s c o o c g c : c o b o g s |Ipc • OC c c cg^QOGS} ©sj^coc cojsoc:cogo
33| S a o s G ® j :^ ® G ^ o c : i j o o j
3S ® 3C>C030CO30coc:00 §fBO
GS[C0®C0J0 Q30: GCCOj8 2 ^0 0 0 0
Goojos[(y: GjgcoSesoocc
OTGB^OofesTcOO ° 2 J 9 §
g oS:” G|yo o:a3gSngb5gco5coo:® o3® goj:oo c o6$
ooj8 c8f : 2° o f : t 73jS c g S 8j§ :
o(cd)o30 c8 23 c8f:of:o3j£g£ 3 3 G s p £ :3 0 o c S g [c o 8 G ^ o £ : coo:
o © o :c o ^ :a c8s[c0^ n ( g 33:c8)
(YUTONGox):oo8g:)01-223180,09-31679777 m u
c g c | r r } sopS - n r ^ n S o S :^ : / e ^ p £ : a j n (c¥®§)A - s ^ c o j o S s c s c n S o o O o o o i o Sc ^ Ss i <^cpcyj>^ii s o o S ^ - o^cr osi J c ^ ^ sc ^ Sa ' a^ . i i
x c c m S | o ^ 8 i 3 ^ 8 i g c v >si o S soocxj i Ggcor f t oooo|[ i ooSo&sc-^oc&fl i i
o ^ G c o « - ( y £ ^ 8 r ^ £ 3 ^ ^ ( o ^ ) c p A i <po)si g o 5 c cnSccosot^n
A-3?C COoSfqpSo9GCrr)S;$l CjAl <)siaOOHHo ^ goj s i _______A.(cooi^xi ^aocjSi cgeS) (cy^ogSi coScu^Si oc8o) (or^^) (c^[qpSccr^)
c4 :s^ :oo j:g240860/372290S3 V09-49282825 c” t” R f f :” »sP 0973494339
O a 3 T ^ 7 ^ 6
Dec 13.14 .20
9 9 o o :o c n o o o o :e | » o o o e p 3 9 e :cit h %ecojitssjcsosp ^gSecooc®GS^G^3|[5 ocgscopcoceslcocoo co|:s|£
c o ^ 3s|ggS^gSa8cspgoe30g30s[cop:^coosogc joo^asoi 3a|ygS^gS
s88spgoe30gps|8oc?Sco:esoo830 (International Jurists Award-2013)
c8l|:|g5|g£: 3S[cogS330goS 3sco:oa5o3oS:e^ooScojo5i[ole^oS:ii
o^sco:coc:s3co :i gos33j[oscoc oc ra c o c ccoc:i s§|Ci g cogoe339spe[op:i o coosop:
M itsubishi Rosa 8$33(£§(j)&CCpSsU£5
3aG^eolcQS[0^n jooo G0030S1 3&0S1 eoraScSocooi J 2 sqocmSi c8cS ^ eox>6 :Goo|5
c o c ooc39€£o j^> 601 cx>^:j(no go&c;
c?l:-oe-9e2?9ono1 °e-J3°J2ee°e
c c c c c « o o c p c S||CQ|©OOGO- 9COOOCOOOGO: :GSOO[gC2
e | |c o |c o c iG o c o (^ ;o s[f c o fo c 8 o < > f a jo S ^ o i j i ^ c S .a )
( o o o % ) I n f r a s t r u c t u r e ®co«<>^ oqgcdoc 3 i<x>£D
c c o c c r ® p c c c cGC5 0 S|^ OD COCOAS GOOSES [^© g) OCX) 00 CO OS CO
e^oooS86e[C«jo:«cogSs ococoo^ go'Co^octoocs?C C O N C C O 0 c / \ c c
S C 3J [0 S0 S>CDg5 ©0 8 j [0 0 l3303 c : ^ j & © 3 3 0 g c :
©CO ^ 39 6 SOO CO 09 6 3 0 0 o S c O O S | | © gS SCO «% SJ CO
o o c o 1^ [y :( y © ^ otgsoocooqot ogsoococoogcosgcoo
o c s [ c « j o : « o t s c o o c o o c o g S gcso
G 3 0 0 C Q c o ( ^ o l s [ | s c G3 0 0 <S ^ C o [jiC S o ^ o lc o 0 0(^1
cooo^ coo(y SgJ^oc: c o o « c o c o g o :g q o o 1 c o c c c c e . S| >C0 ©C0«C ©0
£5.9GS|SGCOO0CO
soc8cgoSs[|ui|;-£^0^opi (3 0 091 G^gpo^i G^g^oS
a 8 s (c^o§) s s p S i O L n (<=*o§)
c o o :^ :c o :c o :2op^nPh: 209077, 09-731 67000 ___ 209388. 09-731 680001
G§ngrfto€p6sogc c p c c pc c_ S|^CO^-G^|y gGCOO- 39g^CO«:
S£cS£ 2§£i jecoi cS|: pooco|8 S£c8£ 03&& opeco
Q C CCO S >0 0 C0|0
# - ° 0 -3 ° 3 2 ° 3 Sl
°S'?°333003
SMaSDES®
Page 12
Ko 8 8 c m o r ^ | u 1 c o 3 3 g ^ n S 8 3 3 C o £ s3 a o j)| | ^ u^8s| r^ sngj^ s^ n ry S so
SjfCO^ 3 OCC00 2 / \ o p c 00 no(00J olsGgooo cooqcoQSj ©goocpool6joo
/ o c c\ c n o c c 006|9C306pGC00j OTS[COO|OlCO gSGSOOCOOgO COO CO
o x c / p c c o c x©Cg[OlCOOT(J#« l (DO) [cgG6g 0 C0 GJCO©3'3CDCS3'3CD|[g[-0 o c o c o c COs O c[ogsco Gjco©o0p^co^coj[:e3oocyjcx)©g©cQ3^co:co
Cf-O O C C C COx O c3 0 S p 0 ^ .[g : 63lC0C00603;Cg^SSC GJCO©g©CO
330o:co336po^[cg:3p:[y®cogS oleaocgeolcooooe o c o o c o o c c 0ES<LSB?f*IO GO° 2 6 3 10^0 ^ gSCOfS6030CI OlGGOCg
0 c t p c o c 0 0 c 0 0 0 cG3 IOOCOOG3 I [yCGCI OlGGOCg G3 lODCOOgSCOCOCOCI
G3lco co o g :6co p 633 :i g 31cocoocogboc3 cio c c c c o c '"p ee c
G3lC0C00C0CC0CCDC!l 6 3 lC 0 0 3 0 6 3 l GGCg^SIo c o"> c c p c p c 0 c
G3 lC0 C0 0 G3 l 9 C3^^!gCI 3^GS||cp:SOSpO^ G3 lOQCQOop c p c o o c c e c c oG3 l GCgCgCCDCO SOCCOO J g 6|C0 G 3 (*CCOO ^ SjCOCO
«jco®oS:cooeo3^os|c o©o© g:i 3a[cg:®o:g®coG
jS (j co:i 33Gco:oo:g®coa cl:co:io1o1ajooa^ 0 3 3
cooSi cwGsJyo:^coco^o (S30 cooao: coc:^:ogj|:
§[^oS®oo:-®^-oeo^c73osp«ecopc:c8co§ 333a\ 0 C C C X Cg©co©G;coo6o:scogou
«jcQ®3fscoc:3faco|g^:co csq:co^g3 cog^e o c o e o c o c o cg:Gj[SG(*copGc:i cocon coocscgscoco Ggcojo co^s
OC C COnO c c o c^ 0 0 CO|[3 l :COJCO GJCO©g©COCOCOG£C 6^COC
©o: goooco©S[c6 gjo; cop ies QcogSu 6cojocscoco
30Sp6C00 gSOGg^COOCOI OgOCOGS[COOgO^SJ[OG|p&Cr o c c q c e c c o o c cg[^COSOSpO^G3 lcOCOO gSGOOGQ'SOCCOCO OCSO^S
co^oo8:Go:se|goc: oosjso^n
(g§ : g)
o g : ^ cdS g ^ S g ^ S ^ fS § | & G fG C J)
a)^S:o£ go1£:gco)£:gggS|^: 0sGtaSg8Q|
espoSssoaocSaDcScooScncScgS cogSS^ccoo [g|ao8|:sp
cogGcoj:a GS|:Gcoo£:33G g33^®(<5®Gcoo Galc:Gcv>oc:eco5 ^ : c » ^
cg ^ 3 Gcoo GsoSooaoooaoooco oss§[.o co ®G ^ o cG sp c:o o o g c :
rojespoSaejrepS: cSe co^Sn 33s8ole^epco£ gscScooco G gcop:coo
cogoacsraa] GS|op:3 ^ :G ^ o co ^ coG ^s§Sc[gop: [<j©coo3 G[cgo£:i
C0 G $33C0 COG^SpCOgS |:GCOOCSp6pOgCO COCOCeffcjOC GSpCIGCOOg
COoS8pD£sp!G^c8£cO|cS8[GCOO OTC&OTOOOtsS^cScO OTGOOOcSp c . o c • o ( —' C o o _ c c q o c33coos[ygj©3 cco©o^G[cgoc:i cooaooss'acgosco S|OS|C olsicocoo
g:G oop coc:g :33o: 3f3Gcoooo330oo:ap :[y6| G ^ o ^ a G ^ o c : cos[
OOgSiio c c c c • c c c 00 c e c c e co g ^ oco s|0 s|c3ra© gs39s|:0 c G|osp3 ls|cocoo gSGoopcocsgsoo
p c r c o c o c o e e o c c c n o co ^ ly g jJy g js o c s p © co oj [: g s|: 000 an cog co co G ^ 6^ o jcs3 ls jco o o oc Cx c 0 o c c c p c s o c p e 0 X 0G coooceicg^co cococG sgsG gscoc[yej) os:co c :G 3co | cg j o ^ o s ^ o ^ c o
®c£co£ooo jE «|oSco£ co£|yGcopcSooo:|sp 33s8o1c8©33o: g£[y[G [a p c : G 330C0 C0 C00 OO SjCOOO oa:CO&G3 Co[og:33©:33g,C0 [y [cgo:x p c (—* e c c c o c c e c c o t—* c o3C0[yC G[cg0G€|C0GJ0S33CgCS COSGC0OSCS|^©©gCOJCO^G|apCS 00€|
COgSlI (cow
C | §£| (jgSfd SG f' 3 3 d S :3 9 f )S (Y ]| £ s u y ^
G o lo S o S s § o S Q | 8 g n o j S s o G ^
S||ao §»£ooo 2 R o y a l M in g a la rd o n G o l f &
C ounty C lub a 8 ® § gcoo The
W in n ers G o l f T ournam ent 08L
[cn £ g [eg gDO coo: co gS 33 08 £ :
§»£ooo S|c£oo£ 33s8o1
go1 oSco£:§ coj£:oo^|g£co^ii
co£:^£ooo joo^) 3 s £ 33co£:
RMGCC oo£:co£ cooospcS
COj£:OGCOO 33C o £ :/33U# 33GO|£
co^:|§[£^33oJ[:aJ[:o ssco^scSoS
ocoaaoi 3 o8 co ao si§ co a p :a8L L L L JL IL *J L
GSfSjcS^ G|Oa£sO:3£^cS^33^£
coj£:oGo:(g£:[c5®[y: The Winners
|^[£o3j^oc6so33^® 33CO^:c c e o c x _ c e e c COOCO^SOQ ocogcocoogsocog
C c 0 8 C OC O C .jo o c 3&© ^^oleicoc coc:&cc3JC:OC^S| G0|C0C0C:S03CS ®§|CO
|§5: coosGSpcocogSococoootgc
si| o ^ § £ od^ "
g[£oco RMGCC § coj£:o3 gcoo 33co£: j srsu^fioojo:^
33CO :COOO 0000331 3 00 CO SO
S|§[coojo:coo olo£cog|y[£a£|y:
co®o:co: o lo £co g ^ [£g £^ [o gc ro c\ o c o cQCOCOGOII C03g[COCO SSOO SCOCO
COC!3 :COOO 33GO3J0 « 0 ^ ®(yC n c cro c c p c r o colocojg|y[C6|«g&|y®|y: o© cojc:
coco:s|«^|g©cogSii The W inners G o lf
Tournament cgccogS: sraaoco c e p c c p c c
co co so « p : s j:| g c«^ | y © co ^ iiro c x c o c cro c c c c g[CgCgC 0l0CC0gg[CS|^ C0C0G00
SJCOGJOS^C CO co go co gSoo ©OS
COGOSGJOSOO 3G^CCOO JO S|oS
G^ocoao:ooo:^: ( i| :- HotLine °g-99g j j j j j j f 9 °g-
C C 0 0 c c c c ©l5^b^>03 COCO SO CO eg cog) OTGgO
c ro c c c p c©O S|C S [eg [CO C GOS eg C S S[Gg5 [cj©
I—' C O c G|OJ)CS COSjCO^II
( G g io )
©OGCO 3 < CCOO 2
joo^> as£ Bo£ooo 0 3 S|o8co£C C/ N C p C OC
COJGGpCOG0£ ^gJSOGgOCO €|GC
^ 0O^cS6 ^ 333§ :33^O:CO ® £ 0C00:
c8c£|§[cS®ocoj£:o l£G sp 0§§£:C 0 Q Cp C C99© gOS 33 GOS CO S[SC|y^^CO
Q9©S€|39g#e|5Q9©^Sa3GOSs|sGgCOG^G^G^SCO J ^OS|COCCOJCSOSp
[ygS^oSo|[a^:a|S^:coG«o£co£i |y^^oSgoG3ajpi |y^^oS®os|£:
c , c p c c c p e c©©Gjp |g ^ ^ c o o ^ [g :G p :i cojcso
GS|:§:S :G co£ao8ajo:i c o £ c | :
soo G coo ao o ajo ssc g o ^ a § £ sp
33^ : 33C730J0 : 000066p 00[cg
S : 6 e \ n £ ^ | ^ 8 ^ r i :
^ £ ^ :^ o : §o£coo 2
gc p e ro c c c c c e c c c e©|cgs^osg[# cooco^isjocgcog 3g cco o 15 S|CO g^G^ f0S[C0
G^3£§§:Gcoo£a|(}£oo:£cogSii0 0 o c e c p c c o c c e c fC \ c033001 G^33GGS6COOCG[^©©gGO 39GS|Cg:C>^SCO ( 0 3 J&©
^ C o c o c pe c e o c o c cGCOOCCOO G^93G 99GG|cgSG G^OCOGOSGSCfGSpCOO CgCOOO SCOOS
gcoo G so:j^gS§:[a|:acoosoc 3soco^co^oco£gcoo£oo|5 :^ : g8 o o Q :
^ c 33GS|.cocoe| cjc:G^3§ e co ®co :o l o:co:ocoG coocog|G :a|g®go:sp
§[_^oSo:coc8co5u_o 8:cooScoo:co:§:i s|Soe[Sooc£a 8:coc£ooo:io^occoooooGspsfag^coo coo:«p:^£ §:^S:coco3 sp g3G 9 ^os[S 8 cjo 008 «^j«:coc8l£ s e ^ 3S:cS oogSii j socS)
co 0011s|S £§ ^ ^ cSg^ 333&:33^o:c c c o o c c
COJCSOGS[SCOOC^Sg&CS93©g£Sc p c c c p e c
3 3 G o ;cg c [y g j^ c o o ^ [g s a j[o c o
ssaoocoosG^ogos^s oocScspcScooco^ ^:S:Gcooac§ap:ico 5 c | : as 5 g 000 a 00 ojo: 33 co 06coSc^:G30o£gcoago sqg^ssg^ap:c8 Gao:Gg:co£|ygsp o|[o^:ajpco coosoco^ap: |^^gcoa og o :co ^ n
cosaS §o£ coo S|c£cg£C C / \ C p C O C
COJGGpCOCO^^gJ&CGgOCO S[9C
(cjgS^oSG^333a:33 o:co g:g^gocojc:oog[go(y: ‘[g[i 38:1
§£:^c£i cocSi aj£:’ oco^OC OC c o c c
€|9CC0CSS|CS0l)0S GJ[S|OOOGpSCil
C0gGC0JSGG9C033g#&C OCO ©02
ao£co£a|y^ap:|g£ GujSc^a^ (goco^n co(y£ 33o:co®o:^^:
§c c o c c p c C X© co g j ooD6cojo[gc;i cg^Ggi
oo5a§:c8:i oo£:^£s£ G3p c8£ cooS(y[6oajo: oi>a£s£ajos
x o c o c r o c COCO col< © gJ COOS OO COg [CO g o
co]c:oscgs|: g 3o :g s :3 ^ g ^ o c :
c8s|CO0Sll (gcoo coo:©)
co3S«C^0^SSa]0QCg50SSC0C0C0^:QCCpC; so]
loss s«Si coa5Mcooc*o®«:op co:oi**o®siocB co^58cooJ \ t j m i o s itoJTo -s ^c- c- c o Q fico c - s- o c- e- c-o cr~> -r>e-ecopezcoKi ©copc:co«jcc3s>o: oaplo[so®pJg5joo: 3ss»:3s^o:o5coco<3cpo?c^ »cob»cJge:
joo^s^Si a>gjo8c5o£ooGo:^og6 co:||^goG33o6§6|^olGcoo s| oo o8£:g3co^: ocooso^§|co(o) :i«| co c86:g30o^: 3c8oosos|ipc(o) :i S| c0 c8S:g30d^: ooc8cx>sos|ipo(o) :i S|^to^c8£:g3co : ©cog sos|i|co(o):i S| oo cS5:g3co : ogo3Dqi[Co(o) :i S|^co^c8&e3co : sogesoe|§po(o) :i €| co|cS£:s3co|cg: 39gusos|Spo(3) :i
E|^aj^o§c:e3co[g: ^oosos|^co(j)g:i e[gooso3ocoooc^oo:s|§co(^2)g!l c1:q30coooc!Sco:s|^co (Go)g:ic o f \q • c o fc \© c c o /r?c\e c c c o /c \G03:c00c000c0 ^s|sp0 5)jjg:i O3 C00C00OCB CM€[Sp0 l5oJg:i S©COOCDOOOrX S[Sp bbJ SCCQ!DCTOCOO CKTXXS6|S|C boJ
e n c c c c / \ © c p o p c p c c o c o o cg:i ©©sole: cos^j^gc7djoc:coo:i G oopcsco^2 9 jg :Gr3° : ocff5|y[sosjs|^cgc:3aso s3a^osc7D Goaocool otodc:
c p c c p c p c C C O C O Cf—* CO c OD|CSO|C|COOG0O0 ©OO|C C ODCOGSpOOOlS| a>C0[op!33OOlO3gii
ccpoogSsico - o3- o j - j o o ?S1cS (co^ o s s g ^)
cc|c:ougSao | - co raoo ol|coj&oo^e^sp - 30cS8[s|:«i 330007(0)00ocSsjoSii gcojo£:coo:i scop£:coop: aDGo:oGQ3S:o3 o:cS ecop£:ooSo[g£ uojcSboooS cooSGspoS^oHsi^sS °9-OJ-J°°9Slc8(oG^G^)cg£ SOCO^&I 330&GCOOO|£«| 30c8I[S^:0cS 00 fO?pg£ 33GSpcScU0^0ls|^ll
ScoaospGraco&i 3>coco(o)365:co:copo IRUBY 519100
09-51-77212 , 535100(991 ? ? ’ J ?1001 ° 5 !
001^ ®ccoc§®:*£ Saloon,Van oyD:«|;6O C T C c © . COc?:«colcog2i co©j|o<7 0:«][_:c c o :^
so^ii (ooo^S^SeptsooSogoSo])
GSp8x/<ptG3raoccS|coMo(os eco|:)eo(jox'p)i
COCOGOOI OOI OOOO- OI COODO-c oc c p o c T /“]ooiotc:o o :0ot|:i cuoseeol go(ooo
xGo)lRCi g^8cx3|cS(^o)c ! i ocoooc Cp s- OOOOS1
//)P Dream Parad iseO C 6 O / C f C\crjj| noc»:q:/© joc:D> G ©p ) caco/c^caooc(e3c>o[oy>)
1:9 ©c :cvj 590:00^ til Jo tel
01-651745 ,09 42000 20 90
£ \ C O O C O C p ® n o o s^ ^ o c so ^ s^ lsa a o jS G C v jp G q :
^oooS /j> oo|c6cb:J):i«©pc:j> ®g a « co c^ ► a c c o S ^ :i 3s»6:oco:i o S :c o o o i c o 9 o ^ vs- _______> 061 o g ys £ g :i Qg1:i yc S3coSaco;«oi8f^3Tnr«cu8tjo^re2^ an8ou(f>c i cyaku&c^cf g»cgcfi 3^:o[>mr8yiiMjp;fn [f^|tnBtKfi^^8ukupS«i
! » : — ipooSoi^cjco- ^oc a coon«S:«cSo
CQ CeG©jS«C0C0C
015413650973257853
09420179479
Page 13
| E c c i Q I I O c i m E s i Q | p q u ; S a j f Q5 c ( n 6 c g : ( u 0 D p c q s )
C0©3||C0 3966j.SC 396^ 000o c c © c c r e
CO c o g COOCO^pOGOSg] C0©Gg©
(go:36jcogSu cogecoj:ooecoco:6
cooagocogo: 33es|j srscfoco
[go:fo:cococ8 coJcpsalcgcogSii
cSgcoS e88c8f gS:og3oiJ<j|:
oStcocScoooi^l g s o c S c o SL JL T O
Globalization s8cog coopco: s88sp e|yoS:c^^Soo|:eoTeolcS cooa ee[®:e|^ocs^:c6ogc cooo gpoocgc ooGooogGcopasof
opooco ®aocdi sco:®oocoosC_> l* • g* ? il •
co g II 39s|#000 : 39G^OCOCOC;
COp6COi:GCO 3GCS©C0C0C00 o coL, 0 JL L L J L IL
cocaje^D&co^ecOT lii SQajcoo:
88o8(^l b o g o c o Sgooiioogcol* C y jl •
co:oop: ocooGcoooGopcoojoS
fi|G32o£ o to o :co |cS |:o S o :
GooSGSpoSGfjcgdln s a ^ I S c
apsi l c8|:oSo:Goo£espcSI£o
op:e|^oS co«oaoeo33sS®os|S:
cgc oDoa^soooa 33GS|S3cgcoop:
c o :^ :c o o 6 f cogococogS: srao:coj
goSGCg_e|SfS[aln
fgSsogjoGlcgoc s»6s|^c
336foco Golc^gioj^sespsso c g o :s c e o c o o o OTes^cociooo:
coi^l cogccopacoo: cocfcoSoS
c[cp® aCOCg8GCOOCOCOgS 33Gf
tncoo:coS £pfolGco:cogSii 3200:
=o§£ g|oocuo|:c8sS o|co
GcsScgoi SjSroSsaogSoi ®ofo
cofosoocSa ®aogSc8cogSp c o c . 0 Cl—* cg^ G O & ceco oooG G pco[ccjcogo c . p o c e c p o& cc[g o :co o :co c : sj:g«:G|cp30
c p c c c c p c p c S|COg |Cj©©gCO©€|O390© GCgJ^C
G^S|SOOCIIp c 0 0 c 0 0 cg^GOCO^COCi) QCODCWDCOG
COGCOOCOOSQO S|5COO:gOG^COC^
o3 :g c o o c :^ c o o©oogcooc;
G©CO^ODS[gSC OTCOIpl COCOCO^
cooogS cooJ[:ojo:gogo3gSn
oracotcojcjc 2° SPSf*®00,]
G f CdS g SOO GCO|:COOOGf [ygoco
opti^i cooc8^gco|S £p€|£:cogS
Gfc8£oi coc£>G«:oo:Gcop£:g[o
cooop:ooc8 33co£o9sp:Goo-|g£
S8agS[tj8aogSii
aSGCoocogS: Gsoo® f® ap:
co:e|yoc:coo(gc:sSl GfocoogcS
cgc especg:cocococ[y®Gorcoo
COgS ®OGOCOgGCO|:a SOfOgDO
S|OOJO: CO:6UOCOOCG6pCOCOOai
cosp:ao£f cc[go:<>ococoo:ap:i oococoa:cgap:i gjogjatGgap:
33co:0f30c033c0c033^c0000:tp:®co[cjS oj.&.coooGjapS §ss|8:
gcoo |g|«ocoGcoo£3jg,33®g:
aoog£:ttoo£ocS «|o :oo|oScogS
cooa|6paooSa«a3gS cooJsGepi
COOCOOG€|! 33§C0S|Clfi:33Cg£
(cj®^o:coo«»jo:i 33®aaap:i
33^a:c»coujcoso:coaap:cogSo c . c . o c o o n • x p c c scccrilosp co c o o l:9 ss |g c :o c
§c c © c o g IIn 00 0 0 c . c c
CO33 ^3 1 3GOOGS|©SCCGCOOCO©© 0 0 c c o c . cSOCOGJCOCOG^SpCOC &CC39CgC;
g c o c o c cJ COC:g ^ COC GCOO OOCSSjCSCOOJ
[ygSaoco8s|8co:<^l cog§6coo
©gStcosgSjwcSossotcogS o[cj8
«G^cS3a8coo|§|y£i^lii c8ego£
copSs S £ cgcoSoo coSSScco:m . l l l
s o o c s 33cos|0®gs|:i (§5:sj«:ss|:
GagsGgsgtp: ®gsoraogco(aj:o§:
CO|COS|Sp Gf3COC:3aCOOCOOS[OGf3COon c rope c p c
GOl coccoog|cj©<sn)ii 39co:co[yc
GCOgOCg OJGGpSSlSp C0C;GC0g© © g ;g g jc o c o g 390:C06©©0
£ ^ c :o o G § s p g c :§ c s p j c g o g s jc p c c
G g[g© C O glloc c o c . c c
C03393j^CgC SCCGCOOa
[yfaoco®(||:coo:coe o m o jo c[o o o :
sp g S (j^jQoeQ ocosaGC^GCQOc
aoos| s8:88:(§[£d[o^:ooj£:o6||
3ss|^|:oooef|y(ySsp sra§|_[cj|£o
« p : @ p ^ ® co£co| £:oG f[tjg £
i ln S £ ccoo:3 3 o: coso1 o £ so£ J
g s j l o jg g i c o g 6 f € p So f « p :s c10 r© • • C CO C c p c gycg33& CUG900CO|COSpil s p g c
c 6 (c g o :^ c § 3 c o o « p :« | y g c o « p :
3SO! £J3Ca0^g3!a|COOp!l coco^ |
sjo5op:coOTgfcojco|^ln @[.§pC C C O O C . C
S|0 eg co 39 c g c ; s o ;o g ;c o ,g s o o
G Sfcoo§G p :§£ q jpScpp S^
GCijScg COtGSo5cO|CO§|COgScO
cogS: goo^ i iii
og S c8o £g £G o ( j 2 ) @ S g§ ooS
s§:8o:|y|£u|^:coo: f u: gco_q: gco_
BLs9B slG0D?a^ § ^ =0 11c c e p c c o c .
co © o ^ :39o :6o :3j:|gcs|^ s c c c o
^£ccoo:33G o1£:co® S|:G spcocoo
|^GCOO«gS|y®<^lll ®£®C0l5S c c o o c r o c s po c
coj c : o g g so ; o g : [c o [eg; c o gp C O C » C C(—*[g^G O & cccgc <}C} &©[cgoo
gc c c o c \ p c p c p c |cogco|c:o& c9gc:|y©Gp g^.GO
o c c o c c o c ccoeil COOQJ^CO G^GSpC390GC0
ops g f c u g o c S g S g ^ o g o g :
cogS: ^SolcogSn coS^pcooscosaS
s S S c o g S j» « | : coo: ^ gco8 | ^ :
C M gSlgSulcogll G 6[G SpSs88oc8
( p : GrsggaQO g | c u g o c 8 1 S e s f
33 CO CO 33 CO CO CO COO C0330SIO J IL
Gg330!l ^ g :0 g » 3 3 0 s g c 33CCOCO
33o: coc8 e s o o c g c o G fg c o o o c o
3so:TO ® o:orsoj[;33® o:3scoco g.i
cocoi o s| co sco jg co jco ot<|[:coo:
G S|5SQ o:ao|33gg^c ^ [:© o :
e c o c o jc G ^ g c o ^ 330!C0®0;
sooosapscocogS: G o g ^c^sia gop c C [^©COgll
c03333j^333lcgc 330:C0®0:
3 j id (y gS od 33 g o l c : co_co co g S :
s8 :8 S :^ gco£ ^ : c8 gcoo£|§[
coS:|§[33o:G o:gs|| coo® 6f(cg
(ygS»liiOTSj[_
a ^ js s ^c o fi § | « 0 § g 0j)
co®s|Sco:33g ^|^£ 33(|[:coo:Gsp o c c p c p c n c n c©coGocoo9 | y g [y c o ;g o Ic ;o Io c
p ci—'O o n c p c 390;|y g |a g (5 co o lco g ll g^GO
C0< 1 G CO CO CO ©G000 GJO©Sp
GCQOC;COCog 0J|[C0 6 (!O6 §|GC0c p c o c p c c
CO©CO|yS|Og 39GJ^[g©C0 g l lc o o o c c . © c oco co cog so qc : oc : cococococo
L - . IB L L L1 ILL—, IL
CO G(ilScOJ||:S|G^333| l COgGCOj:
oS S gg.gcoo g ^ o o c| c8 co co o o c8
g£cOOS|OgS S J ^ Ig lS o o g ll
c1 :s : » co£ gcoo£ g^ o£ (c 8 ) s £
gcoo£ o5 :gcoo£ g^ o£ o 8 |^£g ®Q C . C . Q C O C C •S C C d OS[OCO 39g © 39g^;GGo c c o c c p c c SCODg 39GJ^OC|y©COgll
O (—* c p c CO • ccoG|ap9 g^Goco©G||;coo;co;cil
o c o c o c o c c00 co go © co 1 gj[;gj©©co^ c
33 (|[: 000; G £f © geo CO CTOGJO; COc e p c o c p c
3 c :c o jc ;[y c o s|G g 39Gj^.[g©spC O o c . c - o c oco©G|[;coo;co;aD & ccsll osjocoe c c p c QCCOC G coo c ; CO c CO 00 KJ S|G g 3931^
|g£cogn 8 8 c8 i#I cocS|gc8
co|oSccs|cScocS« oSsejgl C&SegS
c8oSgco: « p :c8 33o:oo®o:co«o:L O J L
« p :^ g S :o o I £ ccoo :3 3 o : cos
c o c o c n c c c o c o g ; © cococoojcoolocg)o c . c p c c o& c c 39cgco [ycooGeooc:Gp:co
GCP0 G300CG0 ;S|^ COOO OOJGSpCO( e r e n r—■ c o o c
coog|cj©olG|cgoc; 39cogo;s;gsooo c n c
co co ep lco g ii 11
G Q G ^ ) S : c u o S G u : ^ | f S ( D o S | q £
Oil gfOOSSIfaCCOCOOOQOCOGg.CUOC SC G6[fSpGCJC0:G(40eS|:cooc|:op:cgc 33c^[:coo:go1£: Gsoocgoocojcos[Gcco PTTEP
International Limited c o g co^ooospoSicg^coocgcossaoo
M D -7 s £ MD-8 c8co£ 2D Seismic Survey coSc|:«p:c8
cgfircnoGSfG^ccog M V .A K A D E M IK F E R SM A N § £ §»8odo
j E S|COO J 0 0 9 3 5 ® GC9GCS00 ll[ S[C033c8 G300CgC0 Cg0 : crc n c ugo[c)®olco ii
jii 2D Seismic Survey cooc^:«p:Gaoocgco«gS e^ooo
c o g e f spopioo Survey Area Boundary Coordinate: Block
M D -7 00S Point A c[goa8coc8cgS 00 §o!| 00 8^8 00 ®oo|j
33Ge^Gcoo8$jooS §ol[ 8 | S oo oco^i Point B G^ocSco^
CO§ OO §OS[ OO 8 ^ 0 OO ©COfJ 33GS^GCO0 C0 |c03 3 0 S[ OgO C C ^ p c © c © © o cG^© OO ©$5>fJ Point C 6[yOCOCO gCg3 OO 30S[ 00 G^© OO
®cg|_i 33GS(Gcoocojcg3 gS 3ol[ og 8 ^ ® oo ®cg |j Point D
G OOOCOOTCgS OO 30S[ Og 8^8 OO ®Cgfj 33GS|.GCOo8 <|cg§
g 3 §ol[ 02 8^8 oo ®co|j Point E G|gocScoc8ooS oo §ol^ jn
8^8 OO ®Co|j 33G6| GCOo8 < CoS g^ §0?[ o(5 8^8
Point F G^ooocococoS oo §oe[ 99 8^8 ®co^J s s g s ^gcooS
ojegs g^ 3ol[ 8^8 00 ©cg^sic PointAG^ooSco^gcgS 00
3 QS[ OO O f® OO ® g j f j S^GS^GCOOCt^CgS g ^ 3 0 S[ J<J 8 f ® OO
©cg^sscgcscgccogsGooocsi Survey Area Boundary Coordinate:
Block MD-8 co£ Point A 1 G|gooSco^cgS 00 §of| og 8^8
00 ®co|j aoGS^GCooScfjcoS g^ §ol[ 02 8 f 8 00 oco^j Point
B 1 G^OCOCOCOCgS 0 0 3 0 S| Og 8 f 8 0 0 ®COfJ SSGS^GCOOCC^CgSC © © o c c 1 r* e © c © ©gl5 30S| Og Gip© OO ©gj|l Point C l 6gDCOCO^Cg3 Og 30S[ ^
8 f ® OO ® g 5 f j aOGS^GCOOOclcgS gB 3 0 S| Og 8 f ® 00 ® g j f j
Point D1 G OOOCOOTCgS Og 30S[ pg 8 f8 OO ®(g|l 33GS GCOOCq|
cgS g 3 §ol^ 8 f 8 J 3 ®oo|j Point E l G|gooScoc§coS og
§oi| 3 ) 8 f 8 09 ®Oo|j SSGS^GCOoScfjcgS g 3 Bol[ J g 8^8 00
o m ^ sc Point A 1 G^ococococgS 00 §oe[ O0 8^8 00 ®cgfj
336S GCOOC< Og3 g ^ 3 0 S[ 0 2 O f® OO OCgfSBCgCSCgC gSolcogll
>ii cSgSol^ cof oSo^coSscgfcoocgoosoaco MD -7 s c MD-8
c8cgc 2D Seismic Survey coocf:op:c8 c88:cooGS|!GS|Coog
M V.AK AD EM IK FER SM A N |^8Gsoo8go8Gf ®^oooco33coS:
co8c^:ap:G ao£G s:g|tg o o o^SGoTGOGspaoogcS GtsSgol
COOCf!3CespJOGpO GCO:COCOOCOOOCOCOgS 33C0C:330: GS|G^o8:
cocogo:3jco (Notice to M ariners) o o c o ^ f6 ^ g 3 o cc o ;o l^ cogcoo
g s i coStpsi oof ooc®ooGcotp:i cku&coGCODapsi ©cocoocogfap:
gcooof:cgo :coogc:i Gcopcosje[Sfo:coo:gc:i clsua:so:|gc:i clsua:
c8 l[cooap:sjcoo:[g8:a|y[co8|^s|| 33c8G o:G |^gp 338o1cogSii
c l:c o 8 c ^ :^ :2 :g o f
e ^ _ jg © o S s 0 9 4 2 2 5 5 5 9 4 3 .0 9 4 2 1 1 2 2 6 8 7|3?ycR-3H
conS^i 3)S:ccu:i u£ :oduj (; uj cco:i oSr^S:i o£:ng^:i ygji yni cgnS a i(ol:(guSctrScro:
gp!?) « . . . .
Sg:c^£ ❖(<jjn<«1 Hotel/ Guest v Package 4 1
jTwe^o^aj^)Tnogt2nyzn»^<a f>e^5{<S) | rm- Kyip: Sa can gr curaj H
EunE:a|ug . . . 0931815390,0931815395n|[tfid5 :^:eJ[d5(§§:(5g o o o )(0 ) 5 :o d 5 n j j6 ( a ) § : 3 j a $ (3 pc:ar)( H otel/G uest H o u se ^ a :)iiV 0 i ^ g a y ( f l : ( 8 (5 cgficfu:^>i G C ]m 60:i338 :G a):io8 :C D U liO jC ^ lC nG an iG 3T)So$:n ro(fi? (Sd;333$]H|Cn) i^£^:f^6ioSr^£:i^giiief^|ilG ^jj^Scafi(cn^nc^) IJcamEcwaj^ij
/Q^t^[^S:Q?[:o^ttf)i8 :ry:^):8 o^eoia)g5n(^(CnScurSycficEp£:a)^n
996|TO — SJSO — JOS£yO
ETJBOT§ f3|i£^oa^p^eoo5S«^e3|Qoi£i~
m
09-42103636309-421036436
’A,§|(n^i8Sia8 |£io63)co^33ao$ccpnSc^cn§^annog|:nn:n(^o£ca):aiSfS ★ §£^£!(naPeemako£ia)8!GCO!t (y OCgo5 |£onCCDil !On5^£G[g:£M OS
33cogSscq !ro^tnc(yipnoj|3(jnan! ★co£su5cj> ^ secnc/f eje mS m^oeaoS
m aD ^£saD ^|g£ya!'A ’ 33(g^ccr)S|jcjci£G3n£a^iciScxyPosc^cur5utric5
aT)!0Dmcij3n!(^!(^33rou53§qGo^£tDc5 G§a8§ !^ a ) jp 33o j|icogp^3|go3o£!
(^^0£ifctD^uS§:'4rc :c^3}0}|3l |i§( x iuaS(] G3n£'A’ ^£iGaT(ni||:u)S G3D:ol!(figjy|m£cq5(j£356 !33q!q£!Co£:Cr)£[yKfGcS(jajCp!GuTy)33£on r5cpa)n£o| I’rcc ^ ^★aaijga oScD G(ir)£c r5cn jS[o£!c £a e|!G(n£|
1 ™ — K l m m m M m hh
e c • o i C 7 ^ | [ m G o :^ : l
c a n c s a n JU
I -d“ 3B) rm i& iiy03)c c0 ^ (p: iyul:i (j0c0 ccu: |iu |
[ x f f f i i ) 8»^so:iS3i^rctn)S[Sn 3f)S:ca);i o8:a)a)i mean
n ^ iJm S o ^ ^ iC jjc c fy a u
09-250202697. 0931629890, 0949577445 1 (j)+ 01-249672,01-381721
usccvn oSr^S:i yg>
2#fiHotel P a c k a g e » ^ ^ 8 c ^ ^ |
© O C O O
e s p e : o j rU (•**£) ____
♦(jio(gu5car)ccu:ap)i (cconfap)ostomy* nojufi 20% Dis
109-420221257.09-4200511171
c n | m t £ i a £• oi[cfig5 i
Q q jo S o S ^^o g)-30000 cqp6:ctn (oto§)-45000omi8>cv}«y>t8o^coiajpSi
[Ph:0 9 -4 3 7 4 0 0 0 0 .0 9 -3 1 2 1 0 0 0 0 l
6 ^ m m tjp :o m (8 a ]g
Sl|°ofg[.3og[.C»6 / coc p coc( g c o o c o c : i g Io o o o o c : i
be o c cL\ 39GQ o c : i 3 o o o o o : )
ro eJ* L o p c gl^cx>op:€i G^ooooop:CO c
OCO CO c o g II
"°6_99(DOJ3 2 9 J°e-9Jooo?oJ°°e-??j?9Epg°e-??jjee6!)
j c o c o o ^ s o
G9«i[^ie(^09cx|[:esoo c
3 0 ( co© 33es|#oc:i coc p coc
eooococsi egooooesio c c p c c osoocoorGgcocoop: ococo
CO^II
& --° e j 3 ° 3 oooj °
G O L D E N S T A R s % © g = s © £ S b fi
o | n S o 8 : ^ : / c q p 6 : o J X e i o g )
c c c a n £ ( c c m g i ) i o c i j | / c | ( g g S c c n ^
Ph: 209200 430480 544383 703448
09-5064141
K* I|» 1S}+# • It
\Xum I Dtmsumi toattf * 5x•PttSstLOt
■ ■ ■ W |76,?cSp<^ucoS:iCT:oy&&^y^Gcmc^bayb fr ^ b d jtu 0973071901 ^^r^coAoS a>£(n r x qj coSte Siu ecoi ■ 02-31505109 42174 5522,01-215072
Page 14
3 5
>.0j
l e C b o 01 J 0 0 3
i r e r p ^ s i r i o iU ) ; t o t o o t m o
8 -oj - j o°? Cw e**t*eO
o&ww&msewmO CO c cu ,© w u |f:ro
o c o c6:00 oc:me:q&oeOTo|u;\ 6:45 27th SEA Games Gbmra:
S:J 3
6:35e:?3
00:000:300:40
c o c © oevu|ColtO|[©cewmcxoqoo SEA Games *P^[ t©t© g© <> n c o©owwsl:ev:zcolp: ,geuj:©oto:eo!
(j2 )ur<# u te&eromctm&to:u©o:|o[coOp|o[t©t©p
1:40
ororoouxOTWoyO L L1 L *0 o JLt©t©p(©ouootoo:EOv o tto O s)
( t «j[:° ° :) p c c c|onwo:owo:
r :e v 0 0 0 w c :
(u , oOuJo:&utxou&ew:r|o:
00:00 oo:0:ooc|u &OcevuuQ: ew :o© vr:
e c cQ S G V D C V J C
/ \ C P 0 C O C O c(u) xuQe|o:olEci ©wu w gw ,/ \ o c roc c n c c c c o © c o(s) u|wrgr:owol§oi ow0e:u|oo tu tg e w o o :o l// \ O C C no ro C CO(o) 0c:0e:|U[:©0: gr:owohi/ \ © c c\ c c P c oc© oc roc coc c(c ) r:owwoz.so vooo:|onOHfo: tc|fro:Golo: |or:owsovjo
r:avoor p© r c o c 0 |U: r|z©Eooln 8«oWp:©cgof
0 r n r _ rC | c:w c :| ro tw c:
r r r o r o c G & ,)0 E o °C :W u U g
V w o 0 :e o q :«O:rnO: 8 ®£ b o 7
COC O C f-© C C©©uo:wo:G3o iu : ro :u o : ro C o r e o f 1—0 \|g[.f, wGU|:go« gO©:(G&©[UlJ Groo^EovoGoo MTM u ^ P o oJ LO La & ,o p o n tO unO o© t v :
C C C C C70 w o aq o o ^ © fqo:vo&o© c c c 0 c © n3Zobo 6 &u f f u 00 fo&cu
c oc/ 0\ cro c 0 0of:vo(zjoo) G&Gro[r[c-5 o sz v u G & ,o p E O c]o:wo:[r©t w o : u 5:o ju G u j:g o tf:o c o p co c c q qw ur& o |ro©:\ G&,ogaol ol © c on © c c
9& :o g G3 lG t :& o n G&e©G»q:»o:G(uoo: Gw.S&»|Zo
on © c c oG3 l G t :& \ t a v o o : uc cro c p c oOro :u o :|r [ .f , o n o G q :^ o
o c c c p c o co a q o o u o G & ,ogG roo:|ro© :so
C O C O C CN cof:vo O T to : yo:uo:&©9f:u,op(o)06/ j 003 o©r 304 (u) t & tG & :,xo :G (u oo : o&o g l l C|5:wo:oo:(IPRD)
0&8§m|sS
6&ro||y[v&&e6|rws&)y
dsOsGwEsroSvsGro &1 1 o » i
& f u f §oS oto 7c cro c c ro c&eueir[. «& «:ue:[§[.e,
/ \ c c c c n c c(3)& ouuw o G&ufo[vo&eg c 0 C C o ©w:©g oG9| :w u G fo n cso:
Gwoo:w©v: w :gzogw &CL IL O ® Jl ®I-- - C O ca|uoo: o & o g n
§c c c c ro c©©pro r& r:u e :[r[u e ,/ \ c c c c c/ \o(3)&ouu ro :ogvr: trw (3)&
Royal Golden Top Show Room
0 C C o O PC c oc ot a q o u t t w l w©ro:Gw.sco|u)o o ro q o sp o
GeouOTuroo G&ueo[vo&e tG(uoo:(uo:so wo0fS»«jo:
G|rro:GeonGe©o:vooo:ro© v o G & o u [u n § ®®G q :C [o:g :u t & n GlgouvuBi ts jo :
WpVuBSSe.S oGSpw uGf
Gf©p 3zobo 5 &u jMGf 4 Gooto:|o[ « & » n o:o:Graoo:
u o p t G f f l o u t t Gfflororoo
c/ \ c p p c c c© trw (003) ©©aroo toojofcooC O C 0 N (-- ’ C O cwoo>toE9G(uoo: o&on/
(eoS|u:-oPro)
)& ?o g ,m O w S P ; b & W 6 o lU | vocGbcvocGVjm Uoojm ctm ? o i W U
&frof §®£b o 2c cro c c ro c
S f u f r r&r:ue:[r[ue,/ \ c c c © c c c (5)&ouuwo 9&:onwoo:)og
c© o c o c c o c o c w©©: b&wGolu^ t s e r x f :O C N c c c cs o b v r :G b :w o vy:G V fou
G fo tyjpo§^s©g:so u a v : o ,C© O C C O CO P CE©g:u 0oG&ouwuyr|z©oo:
s o n /§C C © C C O c©©pro 3zobo 5 &u f f u
© o c c c2 fo& rf© 50 u , o g \c o c o c p c c c c© uoo:qoso|ooqo&e t w u
«Orao3OTuB GrougurooOTOTO O C C OC C Co a v q o v r :t w o : ,ogGroo^ © © 0 / \ c / \ c c
n n © : (? 2 )s© (00)&o u uG &onoo[§[.e,Geo G«oo:so
v o o n ,o g t « W j o / ----Aircon Bus (4 « -tro :,o g v o :)
c c c c ro cr , o g o n rsr :u e :|r [u f,/ \ c c o c c c(5 )& o u u a v q o v y :s oro^SGujocovr^Xo tasouOTo
o c q c c c s c b& w G olu^ v r :G b :0 b u y
v r :G v jo u v o o n rsr:8rGra^(j«)s©l BGuj-J^gxe: (34)s©i
c c / \ c p cro r G q z o x u (00)E©i «G«|rw[z[:/ \ c / \ c c c c r o c(5)?® (5)s ou u «s«:u e :a .e ,
o © o c c o cG fo w G v:g :u 0og&ouotuON Cr s o n /
^ o g B G r o o r o q a G j u o o
BGuj'D,groe:wo 0G|gGroouin c c q o c c n0 v u i ,o w o o l:w w o oe:oL® O OT o
c o Nr© c 0 ©3Psoy|o:ssc[o: u |fo :g :yoo c p c c 0
S&3P&oZo G fsow oG oq: oo:Co|go G o q :o r jo :so
3p sp sS o rp :u G|gouguvooG q :^ b o to so 3P s o s& b
: : v f o
u o r C , v ] u &
y G u |o ,g b f:ro tg © Gq:01;
o n « bogGroo:to: ^ s ^ u f :
[§[.«s ©®e :u ,o g (o )g4/ J 00?
o 3B -J 2 e/ ? ? 8 / ? 04 (u)|zo tG s:b G qooguv|u SG (uoo:
o & o n n
(0?2)
O P o
s c c m i m a j m G o i i p ^ u j
°ogo £cg6|: «ooS^a3e^o£:«oo5<^o8q|£6lcocoo:i coSeen£co^: .£ ^£cooooocooo£:qpfoS6lilu(d^|s|£ccd£ ao|(ycuoofi 33GOgeooa)uoSey}oSc| eacSf33Gocjno^Gcooou33rouS3u oooGciDCsopsac oaoQC:Gu:oucup:
o8rSou:c|gSQSa)rSana)gS cicpsonuuGon
sSo|SoScor6<sfi 330CTJDC1? SSuOGOajfS oo^ :ugoG 3o j^ o :
^C||^|||(TJCO:an:33§330§3n : |^U:G0 )n Sa)^ 33G0^ft)|-330G6|:
oo33C3Do:(yu , aocjuaoSuooac SDCOTJ^rnaQcam
or)cim(y^aowooG(yDrDGC|:or)6uGcmGS ^uSoncpoSuoj||uooSurS^
m ciaolccm aoSjo^S 33^nncnoSo(r§: c(gorfio
(j3uS(mrg(jSGC|:o||r^:g}|(^ 3a(^6 :orftojwo:op:
oai^S |ccOT(Tnoaa)cscu?OL)ua|rDGaQr)Csul:ups GOGoananQS
oqscodgsqqc; oornoccn(8ii
© g s g ^ s J0 O O ? ? I J 0 J O ? O I J 0 0 9 J 9
G Q m f y | s , t w C 5 n & ) : u o C o S r | ) : O o s q n ^ r
G&TO § o £ b 3 2
G&u|§[.e, SwoZuO|[: :oN C C C©© C N C c&to0o:OTo g:©:OToZu0ono:Eo
©&zqbr|[: wo(uobe:ro:i
ro:Gujoo:uf:o© Gbo b f ,
b o 0 f s g : o o b f : G t o o s o
Guj:gotoc|[oGs:r|p g:0o:g:q c qc n col0oGoo o:Golo:tz o nIL o® C_>
© C C C N © N3zobo 0 &u g f : v j fo&g©pc I—’ c c cu @So0OT|r©G(uoo:OT©Gvjou
wso:r0oo©rjo: o ,G q o o r
rSG © G & :tbu © uG vgo
oo:G&ou so :vo :G qooguCI—’ ro n c c(u&o Gsu[r[«rS©cf: t G fo u
g w o o b u j j r o c f ^ t u o «o^Gu|oo^u^Gu|:sjot|^ aoiarao
TO|f:Gooo©o s f« | :G § o ^ | : (KG 934597) w o w&o:«0o
w B v f:o © B |o : w o G q o o s o w f
ro o :o g ,o«ob©(03)Guoo
toojoo:)o^o:Goo trajo: 35Goi
t f a|gouGoi a©ou o :G o sfsC C C O OC CN oc c
©u g v s ©©o:u o^&or o r :q n :o p c ro c c
&yo|zo G&u[r[«f, o©awo
©© O N p c c cg :© :g o fb v G | o o o :G o :t o ^
C&o
soTr
t o : wo:wo©©Gq2o©yjo?o q c c tq o lG roaw o
w r v f : g o o :q 3© j 3 asjoo:/ c\ c c(4 3o r j 024 wf)Eo w r v f :
wo 0 j ra:(0 3 o r 063 OTfsff)
©©soio: 5 3 o r j 80j wf © GoioCO C cu o vw fz :G o u |o 0504360
C\ O C C O N (—> cc f) o y :q n :& r 9G(uoo:
o & o n n (Nri.f, s w o z .)
a r f ^ ^ ^ j e y e ^ c u S s n o
^ s c x j S m S s o S
tCDSl, g 6 r c ; u o)8i i r o v | u )0 D1
s f u f So£bo 2c r O N c c n c c © cowf:[r[.rs©9f:y w oz.0oyjo:on 3zobo
5 &u f f u 3eoSC^eowo v n u o :w o 0 fC C C C|-- - / \ c c o cGqooguGf©g G&Gwoo|uo:(0)souu w u o v
o c c / \ o c p© o f:G z o (c )to y *w|u:Guj:g'o
u m q c G r c s s c o o o ; q ;
o c c c&ooovr:g
Zv e[r[.e, 8So0wwo:G3o|(c c p c o c C f O N C c cw©GC|oo:|zo Gw.sg) o[e:[r[.rs©^e:u v u f u
goG3o3r 0g(o)|Zo tG s:,C G (uoo: o & o n iio c o c c / \ o cw G fo u o f :a z o ( 9) t o y t o : ©©Gq:&o
c c c 0 c © c cro cq o :o n , o : G f f f u j f o s c fu u y o g w [r[ .f ,w u o vS o o :o vS ^ SeUewuOVG^wO &owo:
Goo to -o :,o g ,ogGBoo:u ©'DsOG[CoUvfJOsu o :u ,GqooG«oo:so©g uo:0o G«oo:so«s^
q*1 c c p p c p c 1—’ c cuo:aol yqo :uo w ugo :vo |co Z©guoo ©©aq:
c c o p c o c C/ \ O o C Gzoww&&[o|zo o f:G zo (9 )to yto : f f u 00fo& 00 8f©wo u«osw r.«S© cf:u t««o©©Gq:Gqooguv|uSG|uoo: o & o n " (8:08:-MLA)
33(poS - 18(3A~ 6B), ooo|qp8|(. |)o?oSi tog^tcoSifqcoSii a?pSioo^iiooQo^oS[^|^oSi
Ph: 01 -504737 , 512900, 0 9 4 5 0 0 2 2 6 4 6 , 0 9 7 3 108409 , 0 9 5170105
Page 15
c «oc3 P 3 E C iC V , o n
O E ® v s § p m
&c c CC __ c c c
G O T f P U f U X n O C ; G & S 3 J ,
OS*« E e v s B z S b oc ® o c cor©
3 P 9 S C & n & | y sc c ro c / \
v , o n [r[uGw o ( o o o j
T O e & U \ OTOsCs[CCss&eoo
[T[.eOTOOTOs t | z © « E ® v s
Q .t o s O Te«&TO |o«roeraoCs© c c c c nc
b w u w c w s s c u r o e c l c sT j ♦ CO*e q o C r jo s o lo C o n R ockefeller
foundation b w t S u § » C b oL O®
3& toto otO ot«W|0[ e s p j , c
o n
«s^eras[§|.ero^noC oo,oe& ;c © c c c
e u o r w \ G & sG [O C s,gG U |sr
t G r t s o r j o s r e o j o u o j us o c c o p c
e © b o r s v e s o j o n e o o
§ C PC © c c c[.ew o t|g © g s w n e q o c g u
0 o s r n [r [u[0 Z u[§[s w s w u e&sc © •> o c n o c c E © 3 0 © r u ^ s o l © rg v ^ s
o p e C P S . C\ p© O ne&sEC Gjgprse^ggOTGjg
t e e r jo s U R o ck efe lle r foun-1 .• o o c c
dation o t o e o s u o o C e& o ucro c \ c c « o c
,g [O [C C O n i 3 P 9 SC
c ro o s r
u @ r j o s w cC P c c
l O g l
I e w o (o o o )
5& u(—3 C O C o c c
e w » iU [& C q c & c e w cc c po c p ce u o c s g e e o o u [w c |y c s
00
c roo n a .
c o c p© p c o c t w u w u [ u s e [ g o u w u r
[T[.eroO (4 o o)era|oU xos|u[O s
e » o C e 3 s& C s\ otot, e ©ootc c c © c o c
v n q f s o © w x c r q c & o
S&SroC Q se ro sn .to s e s p j ,\ c ro C O Cp©c o n i Q E G v s Q .o n w u | u s
g c O CO p (O / \o u w u & [ t|spseoog[u (3 J ) c
E c t w 3 P r jO S I S t o s r jo s
t | C o s e o o t u o t u , r rjos
lu lu c u o p c cy e v ne q o C
c o c c p c■ * c rn [z ©
O Q x e & o u e o o
x e x o c e & s r j o s
o n i
r § )e ro s [n [.to s 3 p c s c cor© p p c c p c
& n & [o s |o [|o c v , Q|z © v oe©&e e n so n o s C t & c St § ©
rjos e x o u O u n e o s « n | Z ©
S c ©. c c no cocs © « tO 9 |[O « 3 l^ u w o
M ichael Berkow itz u x n o C s
e|Oo|uose|uoCs m & o n 11
eQ° C |O n o i ( « ^ e v 8)
y c v , o nc c
! e w o (ooo)
u e & u j Q E e v s Q .to s o x r c / \ro c c
w es© os ( 3 3 )[Q[u © o & csw c
x n o C s e ^ c j , t r o n § [ C o n ip c c c
r^ ev§Q uew o© n ocoo,oe& s
e u o r r o s c R o c k e fe l le rJ *
foundationW oseolC suo u r oL? IL CO*
b P i t e r ^ u e § o u o ono& C
rjos t S ot © n s W u t e r & u e <~p c c « o p c r o p
e 3 l v o w © o e s o y s rS C [Q[u|0
Z u © n s w n e q o u « s C e Q t o s
rE6V8-6rn|)Uqn-|rPo)8 GquxiOCojpsCNGxWci MU&fiq&l UDo90()o6p(oOTU
« E e v s § » £ r o o 7
r E e r a s - e u j o u q n “|r©oos
e | y s q e o o , o g c , r j o sc o c c c c o c c
, o g v c © c i v o c e s v c © c i
o b o o e o w e c x w , c C , o S eO® L ILO • C Tn c o c © o p c
o lw r jo s u u n r r & o | z c
o b o o e o b e c , (C N G ) o , ,c o o c c c ©
c c u E o c b o 3 o & u r© ^ , o ,
& O q C s x o s o | z c q e g v s -
© g b c - e u o u q n - u r -n© ooscs|f© grostO Tu e o o e b o
u o s c r jo s e © j s w u o o s o n ic © c n c c p c
e o w q w © o lv e u jo ^ ^ o o g c
o , , e | O s q & o | Z c q e g v s -
© O u c u jO jo o q u jO ^ oo i
r ^ e v s - e u j o u q n u jo ^ o o
r u|O ooooi r E e v s - u r u|Oj y co il y7 0 0 r u jo ooooi q e g v s -
Q©oos ujO ooo Q ujO ooo o
o e © | s w u o o s o n i
« E e v s - e u | o u q n - u Q -co w CL il
Q©oos e |O sq e o o ,o g r jo s r o
v i o i t t u & o ,o g e ra o C s
rjos|g©|u[Os , o g t , o g e r a o C s
t O E r © rs |T O t& t O E u o
, o g o o « | o s t © o s X s e | y s q
CgO f C N G ,og G raocs tOEQ
©o&TOrjos |Q ero e& e E C
o b o o e o r o e c . v O c e s o
t O E u o t © o s X s ,o g « jo s gc c c c p c
q u v u x w , c c |O[&e
e v ] o U x o s & r n [ § © e o O v n s
e v | o u x o s r r & b , o g t , o g
C « n c p c c c c e b o c s e o lw b c q u v u x w
, e e o | z c , o , & O q C s x o s
g c p c cc s | z © o n i
Q EerascaC roC C N GCO l' o
o b o o e o w e c . o s , o g 7 ooc o r ©© c c
ce&[Os ©se& 3 o o c e .ro , o g
r W y w C © o tO eo iW i c n gC C CO C « n cx w , c c © o t o & ,o g e o l w i
C C O C C . n C cv o c e s v c © c e o lw r jo s E C
u Lu n « r & o | S C C N Gc c © c o c r©
x w , c c , o , & o q c s x o s i o sL IL O * I L LJ
| ^ e v n e v j o u x o s [o sq o o
C N G x w ,c c | O [ o o s r n | Z ©
e|uoCs |Q e ro e & e E C o b o o
e o w e c .v O c e s r w o o e & o
w © g s X Q o & o n i
e « o c e ® O T e o (« E ieras)
OC.I-- - c p© c c o c ce ro E C c u u e g e to c s E C 'e s rw i
3 O C © C C3wei q 3 C i eeoeoi
§ p© O C ® (-- - c p © C n C c o c© [w s ,o s E ccqjosq [ u u e | c e t o c s r j o s o s e o lc s ^ r c c i
g q s u Cs©e C u e v s c , r j o s u jesro e & se © o C e & o u rq C & o v x
te|c|O [u|^ooe& s6jZ[s«© ruesr OOsun[Os u jesroe& s gs©sgoeup e c c c c c c c c /u s« |[sg cv© e o o v x u | f s « o e & p v o o o s o c w e s tQ w © g j / j o o 3
zCO u 'z C b o 3 & u e e u g e o ^ u ©©uCs[Q[. c w C j o o q e q s ^ u s
t © n s t e o s c e s r g u jC s o & o © rc ju o C e u jsg o rjo s r o C w e s o o s iC C © C C|-- - c
o c w e s o 3 5 gs w u e & o u u o n i
v x u je s r o e & s v O o o s o C w e s w C tS© Q |oseoo us© ue& ool
Q|os w o s q s u o u ,§ C s i C ls E © e to u u e v s c ,« |o s torao&|Ono©^
w u e u s | § o s i o e & C s e o o e o o u o s e & q C & o e n sv Q sr jo s i
o w o e su jC o e .& C se& sq C & o t e v t x r j o s w s | Q C e & s t w uC (-- ’ C(-- ’ o p c p c c
w © v | u o o c [ u o s o 9||c c s|g © o n ic o c o c o c c c © p c c oc©®
t c r s t e o s o © © ucsc^ctocj[oe& sr|[s gsQ ceoEC c ^ c © rCs C © C C OC OC C © © n C c c
c^c^euorwocQfosi ©©ucsc€pu|esGoe&sgs©so|p e 3 l u w o o u e t o c
e C t x s u q & o o e u s r j o s i o e o & q & o r r jo s i © Q c ju t& o ^ gscCC C © O C C C fO O fO ro C(-- - c p© c c
x e s E C © r c |u o e x rs r jo s i [Q[.r [g[.zrjosi [Q [ .e ,|u u e |g e ? -w o & c s© COC© C [-- ’ C P © Cs C C C(-- - I-- - c
Q[s gseroE C gsE C [ u u e | c e w o z .o c r jo s w u e & o u [ u e [ u o c sO C © O O / \
o & o n i o [ u u ( « E | e v s )
V ) 8 o S § & : t3 :o e U !Xme
( tW ^ C w C s lc d ^ lg C : )c c c c c c c c cp 0 c o oc
oi G&tosv|o©©eowtosxwvoG&svocesr etouezo|oolo®nsrjostos *e3lc te & o u we?s DDP (eOlCsev^cs) |Qero(ujO)ec|ZC o , , v o 1o n -
Tender No. 20/21/22/23 HPGE/2013-2014 (u) eowto?GO?©u^o©«jo?OTwu
I.Com TM-800 Mobile Terminal (5)SetsHand Set (20)Sets
(s) wuj©OTwu High Pressure Water Jet Pump (1) No(o) Single Cab (Ford Brand) (5) Nos(c ) SUVs (Ford Brand) (1)No
o c c c no c c c c o© /c\ c c c ©pc o cii twzcwc3low&u«o joo^ ce©i zeeo& v (6) &u resw n o j eo&z©olonio c c c o « « c o c c c o c c I—'cp o
31 twa>cwc3lo©EC t e o s o w t c ju t v u r jo s u orocsoowc e|u^|5ool o n & u r ©wC^ ^sdetw cs etouez^|Oorlgoewc v^e&ou©©rsEcorlo n i
G&tOSV|O®PeoWtOSxWvOG&SvOceS ^?ot« w (3«)i Ge|OnGwoi z e ?-o62-9ooo6«i 9ooo76
ejryrims G&m68c|G08v|U&|68
owoesu|CXesorse&sEC o©ew^e&s&oo' goc © © ocwcsgs©sgoer wcswoi ^ o o v x o vwvO©oe&sqi O Eoxw eoon GtouGzo|ool e|Qorjostos trjo:
c co o p c p C C C C CfO o p oc © © « \ ce&ocscjeosvju&olo|zc eeOnewoEC &eue[rU&. e|Qwcsgs©sgoe^scrjoswc
v ^ e & o u o ,,E C O lo n i/ \ p c c c o c p© p* c/pc \(o) |one,ECw cse3o[us e|ro®oto(|Qeroj
y p c c c c p * / eoc\ee|onewovrsnee|Qo ( to v o )
/ \ c c c c p * / eoc\(3) & euevrsneeQ o ( to v o )
(9) o"= jo Qc |Qero|one|Qo (|Qero)
(3) o"= 93 Qc |Qero|0neS 0 (§ero)/c\ .. o cp c p e p * / eoc\(6) o"=93 qc Q eroyneQ o(tovo)
q u o < ,& £ z e * - (G e B n G ^ )
- (&e u e
(3ooo) u JO(oooo) ujO
(oooo)ujO
(j 3oo) u JO
(oooo) ujO
(oooo)u|of
o67 9o3933
oo 66je ? ?(G|QWl CiO8piSOf )
o U r O : |g g|Z|:G&:0i§igme
tW g iE w S 'G o l^g S :c o c o c c p c cr© c ©* * r o ©© co
oi v,,o©uO|sG&sEC qne|Qocsoe[us9 ei ©uoosEzJZ[se&sgs©sg^er e to u o l wneqoue&sEC vOcesoso©nsrjostos |QeroujOec|ZC o , , / e q o c & uOO c
v o o n -/ \ c\ c * c / \ o c pc(u) eowccesoso©ns (oo) Qfs o , , | c c s i/ \ o c o * c / \ o c pc(c) ©uO|sG&sosO©ns (oo)Qj[s o , , | c c s i
j i wC3lO®GSpCsc|rn&u - oo-oj-joo3 &uc 00 c c c c o c c c / \ ©w c 3lowrn&uECtc|e - j6 -o j- jo o 3 &u (o3soo) eo&c o * * c o c c c o* oc c c cp o oc o3i w c3b©EC te o s ® w tc |u tv u Q jo s u ^sdetwcs et^uezo|ool vo©oo.
♦ c pc oc o c©©rsers|resEColon-
OTC3lG9r ,G & 8v 6 ce?Guo«w
® U ?l0 i 4 Z.[Zli®&igipisof ^?ot«w(3o)i Ge(§n®woi «es-o62-9?ooJ0l o67-93ooo9
L C C I - E D I ( U K ) ¥ % B § = a i ’ =B:8J?“ £<:” f :o n T p £ := ? t l
S x u i i u S s a B :o g y > c c y o ^ M c g q r > £ ^ a p S c ^ »
LCCI(n{|S 8oo8a)|:
Level 1-2-3
AutoGountaMYOBComputerised
Accounting
3 l [ 5 ^ E C ) l£ : o p 5 ( o c S o p £ a ^ a n a o o S o o o S o l )
2 0 1 4 I Ju n e Series(50000/-Ks)(?)|SfJjfc|fal| 15.12i013w9£a#WPl014Discoiinl«iaj5t§|S® ( 9538', ) , (9 j ) C0^ :C®^* vu7>0 ^|coco£»l ^cSor>C0Q0Su<ypS:oo£:»o8rS( 1 )13>o£t ( A - 4)1 copSsor>£xcousi rr>fcogoSi o£r»£iJ09-5118647-73009869-73013432-73028433
g ? o ? c p o $ ftS s > c p o c ^ o c p o ^ o y g R ? oS^"; ^ ^ S / o c 8/ o c o S /
o S y i 0 0 0 8 / [^S'5 000C^lc>5’-S®0gS’
o 8 3 7 q £ | q c 8 c a g ^ :^ i3 r a 3 a £ o 3 n S | ^ ;u&anf<n(g|cD cu(6can&8 qgo8/-|3o|(mu(fic3n&d3
i i o n d a I 11 nn::/:St^::(:MMiii)«:itli
□08/ -
#( M i l : i t jj|}i I - 1* h 1 > in-
scS oq8o8 :c8od oS:[oS[^iooSoo[rao:oli»
ui/jogi catnaScofiw (co^^)s|:n u/g gcvni ® - 01-691492. 09-5010196
n c & r o & t t t <
a o o S o g o S c^ - 09 86 27 286 (qsfiSlaaogfi*)
G3[oqcoo8: §:8:gooo
Finance & Business Training Centre
E x a m S e s s io n
F o r A p r i l & J u n e S e r ie s 2 0 1 4
❖ LCCI I, II, III - Start on December 2013cACCA, Diploma in International Financial Reporting (Dip IFR) - (Start on second week of January 2014)
- Human Resource Management, Sales & Marketing Management- Corporate Management & Ethical Consideration- Job Training , i Office 2010
ACCA Course qpsraogcS Early payment discount t^:coc&S8o§oo:G^ofoDgSi 33<j>cS (g)i ijcSooooSi oj>gS:oo :oDS:^£ 33G06pcoSteoco8ioooogo5§[.$oSi - 01-511399, 09 - 73995999,09-5174173, 09*31268667, [email protected]
B . S c ( P h y ) Q , D .A ( M y a n ) , D A ( L . C . C . I ) U K , D M A c , D F A c
L.C.C.I Level 1,2,3 & Computerised Accountinga j £ w f a f g f 1 4 - 1 2 - 2 0 1 3 ) B t « ^ S i
^09-73205079. 09-43031955ooo(p-QQo)ip<^-cv>&xicr~)^oopoco&i^£ooor>o|>^cocoos|o: ~>:ii
E&SCG&Dol
&uyCstwCs t|Q©|Ow u o e o s o n i t e x e x te&|O^se&oorltr [sn[s u o e o s o n i
(rovoeqsces)tQ<w(j)l Z&olvQsi G&GuuoG©st|:i OZeawoCi & e u ^ n
« e i-oo-j e e ® 9e | oe -3oe e j o? i oe -j 3oooj o?e
c f o r |—» c |—c nueuuECG(umCsG[um[Cm
e|noUpuvoo|nJ[.e,l e|rwcs&Ouutnw(oe/o)e&eoluu©urzei e|Quu tnw(37ji e|ruuwnee&otnw(37)i ueeoC(oo)vnsi (og/o)e&eoluu ©u^e? :nouguvoom[,e,’ PscJperoC[oJ/pun(EC)o38086]tnneOlU E©(6o)o&ee|ntos t n n :olu CcoesPscJpeyoCu,veo|zC e3r8eou|oj/guo(EC)o38j 3j]u wppswn:ioozesewo©oe|uoCs ujQsu|evoi eo©o&CswC|O te n qucOCqce|uoCsECtoC
eos©ocj[O&e e|nousev|ouxosvo&o (o9)&utwCs ueuuEC oloni[nlU(oPrU|:ECe|nPr^eCQ2oel &eue[n[.cwO©noCoo,oG&:GuOrW
Page 16
a C I
: :c q :t p j
loSbo 01 J003
GO§U|esWw)SO|UOT6G g o S O T f: 8 ® £ m o 7
8 & o o ro ro o se3 o [ u ; i G gocO T fs[g[.f , i Go©ro|fsGOTjs&o
e 3 oZu[Z[se&sra«srorooseTOO«ro eTOjs§m oi GOTjs&ooosopsscCOC® © o O C Co \ //-,r n s o c
o |o e E O O tG O S © o s © r u e s r | °SGx m u o e & s t Z u (G G P )m e\
o s G o lc s tG O T o c tx g G z O O T g G q o m o g eo©TO|fs m m o s o s m
O T c o O v o t s o s t f o s m tqolGO T]s&o& O T O T osrogG qoroog
Gf&ogSzcO To j&TOffTO g fo & ro TOjoso&o e& o o ro m 0 se3 o [m ;
t p S & t Z u V « S o fs ® T O O ,e & S o f|m s g S o |s x |s i o n o v ro G O T O
m , o o s v , O s e t o o [ g o f s i « to o s^ o to s|o G & s« |[s psG tsG oocsi
[Q[uf to s jp G & sG js i gssooossO [o[0f , © g o c o o , o G & s t z o
t o a q o c t & o & Osn e o o sWmmG&OTO o |T O ro o [o stG « se o o
ojos o m Z |fsG o s|m o g llo n o c ® C c c Ct q o l G o © ro |fsm m o so g a o t & g o b o t r o j , o ja o
s o R C C OGoloTO|TO&ororoos[go[o;OjoflOO t© s& tG o s© o s© o
mfsojos G q oT O vo G & stgu (G G P )o U S D ( 121840)g 3T v o o o so
[gc G T O so g sG q o T O ro o G ^ jro B p e o ro o ro ro o ro t m c s t ^ :C C CP C C
m n G q o m o o s o g g © o g i i
Go©OT|fsGOT]S&OOTc » fflro (S ) l GTOjsVTOTOjfsOOG&sgOfsO
0 |3l f C
G o ( j 3 _ j ? o ) t u ^ R C m f r o & o t a q o r a t t w c G o r o o
©o o c o o c c « r© © n o c) r o r o ro s& o n i ,c s m m o s [o s © s o lro x G r o js & o s c
oWofsm|CGm|sgpopso1 G3 oZJZ[sm sO Tm Q ojos,sxm oO m sO Tm
v o o n § g G g o C s o & o n /
G m S c g s G q o m v o G & s m o P o a q o m v o v i x o s a o oc p c c / c c \
o c [o c G m Jp (G n P c m e s )
&eme 3zcbo 7
& 5 p , o O pooGufmo c p c s * C C O C Cr o & f s | y c q s & o g ,o p o c & c
o q , o p o , , s r o G o sa q o cJ O L, IL LC p c C c p C C C
& o n t o c &fmf[0[uGmo©noo
oO ,O poG 3 ( 6 « ) t& tG & S^gcS
s & o n g © G g o c s o & o n /p© o
;>[m$ t© § &
& e m f[ g ^ m c s , o g o & o &
Gf&Oo|OSOTc ,opOjos©nsm Os0C C p C O O C
& o m fu g c s m s o c b o v oo
& m G eo© O T c^ t g &s, S[os
© gsm oso & o f o s o g ,o p t © s
G& 3® c b O V O & m t X 4 7 J©s c s r© p c
q , [os[z©C C O C p©
& fm fm c $ G 3 o[m s, o p x fs & m o Zoo|s s & t o
O s O [G m p X o o & o g i io n o c p c s r©
t q o l r o & fs [z c q , [ o s
o g ,OpQ|O StO S &cG© oo
OTOSocSOTc xos&0osom z© [os
t o s m & ^s^o,
R e cocs
Gf&O 3 2 Gf&o oOTom xos&[os
' z c b o v O & m G f t X © gm os
B ,o p 3 jo © s t o s z o s q s x o sor© s c © c o&[os m &os© & f o 3 o ©smj f &
S C C C O C p©ocs & f m f m csG 3 o[m s
,o p X fs & O T o Z oO||s^s\ ©o&cs
® ,o s o jo s t & o & o g i i
G m o | : G q
nri—1 c o c n c o c cG3T | u n v X w u O VG,ml3 S W m 8?
& f m f ' z c b o v 7O C C C C C © C oo j [ s q r o o © v c , o j o s o g o m & o © o G o \ t o s t o c o j o s r o
<> r© oc« c © c <~p c c cs©osa©[os sccoosG roocsi oosGroocsojos G o lx m v o G © & f t m m
& © s© o o st& ,0 © [o s ©otoojosTO © G q o csvo S & o j7 S © | m o o nO O p C C p C <~p|---- - C
t x o m i &o©oGoojosm Z e G o o g t G f [ g c , G e G 3 l | m n v xO C (---’ C O C O C C n c p c p c I--- - c o o c
m m o v © o | m g m m m z c v © v | 3 lfs&ScsZ© G|m ocsm f o c b oc c c c oc oc p c ro c n c <>
^ o & ro m c & fm ftG & u0O ss^ol G |oom p m voo[g[u f,i G&Golmm
[§[.o© jo&oTOTOo tV||&OpsOj[SGTOjOoTO G joolm osonil(-- 1 C O C C\ O p c i-- ’ c p c c « © ©
© olm gW TO gcoo- o f | 3 o sG & s fc o g o q m q G & s p s © s g o fo c © © © p c c s c n c « r o c c c
mcsps©so|s p s lo cG q E c tZuocojosi G&Golmm[g[uo© jo & o m mc c c s c oc p c p c / CO CO
tos|[oG &5o||ssc tz o c o jo s i s^ci |o [u f ,o f/ q m m u o m o o f^ o o jo s i
[T[.o[o[.»ojosi §ro|Uosxosoojos©©Golos o^oGOTpro ro m G & o m g
o g i i © o |m n m m tro o s [ o o x o s a o o ofsS|TOosojosi ©otoojosTO c C(—’ c r© (—’ c o c c c nc
v g v g | 3 g 9 os © o | m g m m o g o m & o © o t o G o lc s o o jo o
& ^ Internet E m ail W iF i m |o j|roo o o v s |0 g o o J o s lv ,v O r o T O® p o c r e / c \ c c r © c o c o c
t o s o [ s c | o s G o (3 o x jo x o b )m |,o fs [o s m o V O T fzsm jo 4 2 5 o f s
TO|TOjG|moOS o & o g / (6 ^ 9 )
aw»£a)un»GU2ys£ ro8sq£soS|yyro|8soo°(3l 3®°®° 7
c o c c p ro co c s b s s ^ c i o c [z |[o [u f ,i
© TO oossZu[z[sG & sps© sgofo
[m so |sm jcso G o o Gc S g 6
s j g o j c & g o l G r o o c o o g o
G o ssc T O c s ® c s o ^ o | o o
t s o s t f o s T O s z c b o v 6&m
ffm gfO &roO oGootcsGTO|s^ic © (--- ’ c c c
g m o c o g s [ m g o f s \
T O c s t o r o « 2 9 G c s g 6 c c c n « p o c c c S |g o |c & g o l ©|o © m scsm c
T O jcsoogll (G to m o )o n c o ro c
t q o l t s o s t f o s m [ § L f ,
© m / g t Z o c o jo s i GTOjs&oto©
& © to© o GOTocoopsi g o f q c
&o o fxo so jo s i oc§|©m^[sG&s
o o G O T jo c s o G f o T O q s s o
G m jo cso o s/o o jo s ©©Golcs© c c s r©
o ogp s m m G & om s[osro c © © 'Y' c ©[o[uf,ps© so|s G31 Sc© E opso
o o f g s m |© m o[sfgs© f© ojos
s c miG&omOTmGoo o sE z|m
osojostos &OSVOS^ o s © & o g
0LS O O T G ® S O JO S tG |U o C S
&OSVOs|0oTOO t o o g o a o s
vmTOos©OG©Oco|OS |ZeG0G0S\ (---’ c OO cSG[mocS o & & o g l
(mCX e8p8)
g tmsizn tCj[&nt3ywmQm|sonS z S b O 7
O sotspa C o .,L td o x m v o
o g M -1 5 0 s f t o s | g g tS | [c c p c c p c ©
& g tG & o o s[o o m o |so s t ©
t © p m 3 ® c b o v o& m o j j
& T O trocs | o [ v o o o s o g
§c c c c p c CO©&O & f m f E c G f |ogG m O &
v©gmos&OGf&oo|ossO s&s©p
ro©GV|OTOg M -150s f t o s | g g
t S j [ & g t s o m m G u s g O s s O
txsG © jssfs|Z O G&^OSs|Sosro
t | ^ c t x s o r o o c © o s z ,U IL O
t© t© p O |O Ss0tO T toOTOT&
v m G q o c o jo s a o s t o o o s o g
§
c (---’ c o c©G[mocs o & o g l
(e§ s°)
d i « i » n c 11 ( 7 i t i n ^ : t i i n | i l ^ G a 3 : t j § r £ 3 t i . | p i . i p [ Q u ) ( m u G ( 5 ) r i J u j i f i ^ g a u J u l a £ n j | i i l f : S £§G6orD(X)(joijg)c)R8og5 §scq(^9oo)g^ ^o-(^6c(yioS mrfj8g8o8s 3co£*2l | ^ 6o ^ 8cp mrfi8co2p ^ 6(o)§»33ogofj g8oSg£«33op|conf)cg 90008/-^ n8uSc8£cur)GepnS4 |q8coi aocdStnc|£ia3 GopSaj£« i|36coi cu||il£»££alc[(Tn£i axr)£«c(rr)£ials3356bL)p5«
ej^8mGg)ea)a5 KBZ Bank(Account No.00730200701690301 )f5 33§);cnaDop; OTflScDknaScjranrnq (oj/qn)f(a))oooong)i y^-og goo jogoi oo-gpyg o^w^GonSsiG fllgpoofj^ iG ogpC ii Iqpoc > ic ) ^ c r ) b i ic q | | ( ^ a 6 y o lo t o i c n o c f t c c o a a i f u u u a f i y ^ t - q q o q f ? p i 0 (? -< ~ |3 0 |Q (? 9 ) a y o p J iG c n p f c t a o c o c ^ c u t \ i | | d l^ i^ c c S lQ jp o M
O !Q t5£ o | :-Q 3TQg!Qg:
a l U w i o n O Q t i i
§ :$ :e o o
t& o & e 0]S :o jo :© o eg :xW eo :eeeo 3
pottrnt o&3X :°c g c o S O T f:
tGXGXtoS][.oG&SpS©SgOf-3pS©So|S (?D6)Gf&O o9-o j-joo 3&m©OTcoc|m^sogn
om vi joo9Ss©OTc G|Zqogps©st&o&lmesSo©oJOsm7-OJ-J°O3&mOTC©OTOOc|m^Sog^
§ c n o ococ ci—' rei SOTG|zOjPSm GOS|P0OSO© O0|m SG0SGe[0ot©W (oo/90)it© m 96ol§<VvUj■ov5s5C
b&p:v0:GXp6l&eGtpC(o)&0m U l op:o^-o:[§[j Ge(0nGwS^
z e : - ° 62 - J o6o9 lJ ? s e 9 l° e - ® ? ° J ° ° e l° e - 9e ? J ? ? oo
8 0 3 3 3 0 ^ ^
§400000$- 0/«^o(^£)o«^©0j (o^oo3:)i oooQoQ: socSr^ -0/00^
(¥£) ° 9tR)So (B8© ^ ) 1 § *p f - oj / oo3( f£)oer? s jc? (osffi ocAv)>§!3aoS<S«$ - ^/OOOO (^ £)0^)0000 (cy g to jz ) 1 COCO - 33oSo^S - 9/0000
(^£)o^>oooj (^S:sdo5)i ooo£©<sSc^6s - 9 /oooo(^£)o^>oo^g (e^ cr^ )
oogo£ - oj/c\3oo^(|£)joggo9 c^cS Sooi»o^ ^ | ^o §soS§8s
^oS^ooSaoijJoS -9/oooo(^S)oj^>jog o^ooSsj^ - ^cS<^ooSs3yo5 - 9/0000 ($&) oj >joG jg oloo i
A G G A T r a v e l & T o u r s C o . , L t d .
3 3 0 ( o ^ s o g o i a p o c ^ s )■ro i f© r~>■2% ° i c%/ X
-tC C" o o qOC CCOSCOSQCOSOCOCOqOI^ J JL I
w w w . a g g a t r a v e l . c o m w w w . f a c e b o o k . c o m / a g g a t r a v e l
H o t L i n e : 0 9 5 0 0 9 9 3 0 , 0 9 7 3 1 5 1 0 4 5 0 1 - 3 8 3 6 6 5 , 0 1 - 3 8 6 7 5 1
W 2 w /M M r u R) coc«rfi [ j J
o gcos&c ©^^g©co6coccog: socgojos occo©cooSol(y. . .
27th «G^ooo Seagames (q|c (o ;3ao: oc8o[q||( |£§6coo3ao:(( cO C C O C x / \ O C O C C C n C
gs|os^ ^ ;gcoo soc© ^ jsocooc: coc a^cojGO^|OG©jss^;«jOj|c5c Gspc:sjGo:G^ol(cj. . .
(6 )© GOOOOOOJOor? «J[S CO OT CO 06011 ^ooco©j^
coo c jii 8j^o:oco©
39 Oj[S COOS 39 OO COoil co co 6
III ©OO ©6 COO CO
SPackHgCo^^c oojooooooo^caacoco ooSooco«|o: 330000c c c o o si—»o o c np nCOOOG3OOCGOOCO0O: S|GCO:COOO coo©|oq(j COOOG©I OIS|G©. . .
s8S(o)i is»»cS(«>-8)i 8:eoooS:co«:cocSi §:Gcoo£:coo:eQ:i ecoocSecoSi ^ | a j c : ^ c 6i w ^ r-o g -^ ^o jS jo o s86( j ) i i£»«cS(oojj)i egecoo£a>^:co§:(o>cocS)i coo:oeooSg[.fuSi O0-<yjooo^^S^i soc(p)i iOToco(jf)0-G3a)i t»cooSc^ococcoo:o^:i coo jcSe^ococ!» |:i oco|:g[.^oSi <f^:-O0-p6jj^ > 29011 a8S(9). .OT«cS(?39)i co«:(®o)i jo c o S :« S jjc o S ig o n cojpoje^ooSoDcSi osecorgyi » |:-O 0?6j j ?29J ° J -? 9J ?61 e6§(^))i i!»ucS(o0^)i oeoooSogc:i coe^jTO^:etj:i og[cos||g[.^oSi 6f g 0oeooSi o g -^ g p o o ^ ^ i oS2-99J«gg<
t z ^ o 1 0 m , o p o & o & o g
Page 17
............................
lo S b m oi J 0 0 3 I s q
g g x ] g 6 s G q ? c p j
GU|SwUc3MrpS
q | ca BDscqpSs oso
o u q c & o uO CO p (--- -
S 3 0 0 8 G gpU gU P G|y0|U0§
U e . b V 3 Z C b P 7
G U JS X U G 3 o G g tP SC C © OOC c
x|o © © rs & & E C G & stro ro
t r G X P c p w © © xj0 t e g s q sc n o c « c o c
U jo o lsoesi t r jp s q s &© oe?O C c p c (--- - c
t x u e u j « n z p G U p o s
GUJSXOT
OPSL° L Jl l_J I--- 1 OO io ^ l!
GO GjUsfO nPCirSO PO ttjPS
t w U x G o rp ggOpogotpoto l o j UG o p v n s v U vO v T O O P S
q O S& O P SQ |P S tO T U Q P U P S
© u c v e s v a o o n i t e n s q ;c n o c o c
GOU|o o ls o e s r q x p S E O
x r c s e o r f G t p c © p s g g oo c
r x , U G o i iO ILo U q o & P u G u js& p rpC C© O O O c
x|o© © rs g g a g S U gm eqo& p
t g ot© n sr jp S E C ©gs€,sO C C C O C|---’ c c
w o o o w o r o o ^ G O P W g s
q O sg o p s x U x 0 xU © psrjps
G § p 0 V s c G tp o g o r «&&^sgon
G&tpsrajo©© «s 0 &&SGOP
x g s qrap|ops|Zo GeG&pojcn
U tPsoosO T T O X & rps
GoTgoI toOTPS&P GoG(UsSjrs
OPOttjPstOTTO G ^ g o l©© ©© Of---’ C OC C O
w o i o 3 , u n s f o o n t x
t q o G j o o p s s o n "
q O sg o p s x U x 0 x U © p s
r p s q x jO qrop|ops ta o s © p s
bjps o , , u p b U x & t s r p
G e G & p o |c n \ © « stp s[zo
o c s [—• cE o s j u o n i
G g t p s x j o © © r s r v g w p r rc c © s o
x |o © © rsu O u
jps © rs tP S U O C O c
b u x & q x m o
w© t r x s x e x e n s G e
G w p o n n
w © a , p u u © w © g p q o XC O C Oo t r i x rL J
1 sols q OTP[oms c © p c c p c c
) u x & [ z o G e G & P o [g n \
r s t P s g x U p w © & P x s r P
C O C c w© t r r o g
O C O ct r w os
c c © s o x | o © © r s u o e
O C O c ©x e x e n s
x e s r o o s G io P o G e G w P O jn 11
C C C p c C © ps>G b s o w o e sU |o t|ro w o S&PUs
x]0© © & & [ | w w , i w© gp<> O C O C © S C
x s x e x e n s a e w P o [ ^
s js r rs© U P sr jP so o [U p sa e g
O g l lo p c © © c
q x P | o P s b U x g r s o gc c © c c © c
x j o © © r s x u o o r s x o s t P s
G U P o s a e o n ii rw P |U [sq crs © c o o c
G o lu o r s G b s t ^ & P , ©sgr
© g p r x G & t P s x o © © r s O C O C © O c
x e x e r g s E o G o P GUjs
x U G 3 o r jP s rP U P s w © & P r
w © g p q 0 U S U p G u j s x u
G 3 o t G w P r jp s r jp s t x q x p
g ,p sr jp s g s w © p s x p u p
GgpO stPS o U G e a w p o n n
m | b w U r o o G t p o ( o x o o c )
soolsqpO ywo,o8r||sools
rjF oxWv6rensynD oSwesqSs®§U6 3»Smo 7
j o o ^ - jo o ^ s s © rs©ols©U0 © s c c 0 qoj[sgpo o x o ,© o r j[ s © o ls
r [s g © x w x o r e n s o n pC C C C C C C s O
x u G w ^ o e s s o o o w e s q o s ^O® L T O T O L
3 z 0 b p 4 & U e e U «ep&c 0 cro c c o c o c
u © g u o g K u e , © g u o r |[so e
§w 0 U |0 so g p r E G x s w o sO U l CO Lp© O C O © ©
G3 o [ u s ©uoj[sG&sgs©sgpeO O C © © © p c
3 w , w o s g s © s r | s g s x ^
t x U g e r p o n «|[sG©wpoeson c c p c 0 c p©
G3 l o o so o siro i w o s G 3 o l u s
r|[sG©wP0es G3T s o | r w G q s oC C O C O C O © ©
G U | p u q n 9 ^o©uoj[sG&sgs©s
s pe e s©srns e s , e x esE0
r[.e“O C CO ro C (9 ^ o tw o s & G x s |r[4e , r |
gs©sr||sr|psi © U o[sonPGos
o e x r s r jP sE o o O w e so p sr jp s
w U G ^ p U s jU o n i l
©orj[s© oisrj[sG© xwensonp
x u a w x o o e s s o o o w e s w oO® L T O T o
x s 9 i|©p G q p o & u s G o p
> x rs r jp s tp sc c c
o o w | ? q o s
o o w e s o p s c© p c p c
q r p sC|s[rol9 osic p c c c © p c
o p o [ x u r w r | p s G o s t o 9js|go
gc O p C S (---’ C O cosw ^|o[X o9 G [U P o s o & o n i
c c o c / c c\x e s x e s « o ( G U | P u q n j
v o 6 & s/p syo s6 &s6 m 5 (gm
r s u r o q & P G w P | U s u “ o rjp so 1s© 0
x r s r q s G © e .” [ q s r G w P r \ N x q s r © u p s U
t G x s t e U x p s © g s © p s X U G o p t s l x t r j p s
m g o r lp s ^ i s © o w o x r s q s G e g o n u G w .g o
g p s o G e & \ l l OrjPSG|OpWOsXUG[Op\NC O C O C c c 0 0 c p c
o « | P s x o w o s x u x o G e \ N r r 2 P lz O
t a [ U p O s t U [ s i t G U P o s t q s q e s © © o
e g s o l s x \ N x O & p s|rO o P G o p o p e u r p
|O n m ^ jO G O P tS O n P & O « jP S G [O p o X X U
g |o p [os x o o X X U x o G e g \ i i t s o g p & OO C (---’ C O C C C
w \ | o z p x r s r s r r p x e © p x o & p s G x \ NL® L_J -O L JL J O T O Jlw © C je u e p r g G U jp t E o n p & o t r | [ s o r s
w © § s o g z U & G x Og X & & P x t r j [ s o r s u© O O c p C O © C © O O
x b w w o w |o x |o t r j s t r s c x r p s x b w w
x u o w j u ^ N x b & n & n o w § G o p t ^ i w O
x g s x b & n o w l U o ie ® 111 tE o n p & O G ,p U jp s uS©|---1 C © C s C C c c
t u j | u , o s r w o b & c b w [ p x p [ c s x c sC p C 89(—1 c © c sow |oG X & p x o x r j p s t U | [ U , o s r w o b
C c C C C (--- ’ c c& o b w G [p o sG X P o sx p s o w G e U ^ ii t E o g p ^ o
O c < ~ p c C O c © o c p cw ^U ©OGolwC © U w w G b P 0 s b w 0 w | o X 0
t r j [ s o r s o , r j p s o n © U w w G b p o b w
x U o w G e g o g r p t p s x s t g 0 t o o 0 g © \ n
o w © p s q 0 ,0 « E 0 o U o U ^ t ^ s U t g U r Z s
o! g ©e O [ o g p g G jp s r e j U p s x p s o g U
GXs©Ps© PXUeP G©p Og&p U o Og x \ n
§ 0 C C C O C Cp q & p g x g s w © c lU e P r g G U jp
t E o n P & O w O g s U G U p Zr© G [U P [0p w C« C C O C OS C« C p I--- -
t g r s t g r s U G U P csw p o lo g c g |o p u p s
o p s \ i x © U p s o U t w X U [ o s ( t & r s -
t & r s ) q G o p © U p s U w Ou j , © p o s E e s G g p q
G e o g U ,G e .w o g p s G e & \ n (t& rsr jp sw p o i
t& rsG U p 0 sw p 0 lt& rsG w P w p 0 )© o n g 0 G g p G e(---’ c o p c O C O C . pU \ i i x lo o o r p © u p s u rw w G O P E 0 o la p so p s
G g p o X ( b ,X G | g p & r X b W x G s T r X ) [ g o p
©UPsU tE on P & 0r|p sU G w u q G rs|gessesr|P sw 0
0 cr©t w X U [ o ?g U & c o r p G |o p q G X & & p
b P r r x s q e s o g tG [ U p 0 s t & p U o 0
( b ,X G | o p & r X ) [ G o p ©u p s u x o o e w X X
OsEeSG|gp[UpSGe&P , s t s i x t o s t E e s
©U PsXsrjps x t r jp s jU p s w O tx e G & o e s © P s
GoP© UPSt|g© G o p q G f g o n ^ g p s o G e & ^ n
^ o n w sU P S -o « jP S o ls © o w C X rsq s [C c s o C
|g© G x \ l
t x s G g p | o x o n r p ( t & r s ) [ G o p G o i [ p &
|g© | r e r P t b e p e T O jr s w 0 ( t & r s ) [ G o p
© u p s\ t e o p ,U g 0 q g x p s o n r p ( t & r s = r © § sc p c s\ c s c s c p c c p
©ps r q c g c b ) © n s r U r s r [ g g © \ N tG [o p
t q i t r t & P i t x o t U O w w O q s o r s , w r pL IL I L L L ® 0 L O L- r G U p O s o n t s l r o g o p t & r s [ o g ©UPsU
G o p i U p s o s E e s o G o ^ q x a i ' © U PsaepUw g p s o i q o n t w O s G e& pw U pw O ( t & r s ) [
G o p © U P sX sU O sEeSG|gp|UpSGeolu O ^w
o w s i o ? e s o e s U p s g © U e r p © sgr& \»
|gerp©UPsrP G o l[ p g jU ,o \ N ( t & r s ) t o s
tE eS t© P S ( t 0 r w e G U p 0s w , i t X e G w P w , i
o o X r P w , ) [ G o P , g G U j S o n G o l [ P & t o s
es© U P sX sr|P sU oP o s © G |o P q o 0 G x \ N
0n Pw W oP oG & ^ U G O P x|U ;X G U p 0sr|P S
"essesE O G ^ G o r n o r p w O g |o p |Upsc/ c n q c
& p g ( t g r s ) [ G o p G o l[ p g t o s t E e s © U P S X Sq s c c o c o c p c p or—■
r o l b - t o r w e w - t x e q © o m g o G lg p q [u
o g U o p e r e p , i G o p g p « o 0 \ » U , t r
t & p E w t « t & p , g G U j s o l i o r a r . o l r a ^
o n p & o O X g s r jp s U G s w t q U q U r e g U r P
g p s g U e \ n ( t & r s ) [ G o p © U P s r p - q s o r s ic c s p c 0
© n s U r s r g c s U Sc o p s\
b , X G lg p & r x )
© U p s r w w a o p E C O g p s o p s rp s o p g |o p g x
&g o p © U Psrjpsop|g© [U G x\N
e o o jU rn srP C T O e w s
g w q a rs | t
or© / c o q s■ s q | o s ( b ,X G s l r x i
) [ g o p t o s
gZOQGQgS LOO I to Ssr8c3oScn|s
LCCI LEVEL Ml & III
June 2014 Series 0
ao £ cn ^ :c [o y coSoooaao ( 9 3 0 0 0 - 0 ^ 8 )
o c- <r- r c o o io s > c :© ^ » c o < a > :« > i<o ® « c o ^ \ G ^ I >
e o e e « | m e : « c o e | c 11
H 0 9 - 8 6 3 2 0 7 4 \ 0 9 - 3 6 0 1 4 6 3 3
9 a S a ^ o o 8 G [ ^ o o S c [ a p £ g
^IGOOOOS (3fjSsjj|S^J^oSoO O ) jSo>^8 c J o 8 ^ o 8 ^ o S * ^ )
(Cy.OJ.JOOp) ( gOQSG OgS 0008^8C00^03C08 0080080^8830G ooS8 ooo8^ ^ S o o 6 cr3 oa6a^ o o8 G |yO Q So 1a j^ o 8 8 ....
es?s - e8oiJ^ cSoO O _ ^ 8^ 80g ^ 03W3£
^6 Georesources G ro u p of Com panies yo^ooSscjDs
MICMyanmar Imperial College
^ 8c000003G > oS33^ o8^ SȤ^ Q SG 6| SS3^ 8cp
Diploma i Bachelor ^8 MBAG|0 ip c ^ a p c ^ p s 3 3 0 g 0 0
Diploma in Business (HND)Diploma in Media & Marketing (HND) Bachelor of Business
STUDYUK-MBA MBA
3 3 ^ o § ( 6 j ) ( C ) 3 3 c : c q p : c o o s i o o e o ^ o 5 i ^ | c r ^ | i i 0 9 7 3 2 1 0 0 0 1 / 5 3 7 5 6 2
t x U ( 5 ) t X (o 3 )g rG g p U G U jp 0 so P S i G U Jp 0 so G [p 0 s
C O C s O C C q© Q C/ £rjP S \ t P © g ,o G Z P o U JOO^sE© z e e o l& x J6 & U ( w e * G E
N ® C © C ^ ' \ ® C C C C p CG$) e e U 0 ep ^ w o t x U ( 5) t X GU|P0SgesrW 0 U|0S0 g [ X 0
rn|g© olG oP G |U p 0 g w ig p s x p s G o p qgp|U si q& pr|U srjPSE0
c c c i—* ci—’ q cGUJPCSoPSi G U |P0SoG [P0SrjPS jU G & PU [U 0 l&e GXS©PS©P
o C|—’ c q c g w U p s t o o l o n i i
qUo,&eU t e s § e - o g o g o 9 9 7 o
U g G o e s -o e ^ o 9 ? e e 8
U o O o - ° 0 2 ? o o J 3 J 0
U eo Sg 8 -o 0 3 o o 3 o j o
U [ U n &G-oe 2 9 3 3 D9 9 9
ggCgC XC-0O JO O O 3«
g x g | [ S E ,- 0 O J J 6 o 6 3
U e e s G t o S - o g 9 jo j« 2 o « 2
U o e 8©8 -0 o j o 6 j g j
g g G O -o 0 2 ? O9 0 ^ o S
g G O T SG tS g e-0 g 230 9 g «30
oemSstvqon(|ynwSs§OD3eoroDsqe)
ON gG ,P0SXS U jps/r (3)gs
j i tG & p cw c U 'Ps/r (j)gs
O TxU oiO Trw © §(o)i(j)&pxstw U x0 oesU irsm o o r|p sU gs©ps
GosrnN O T x 0 G x |p U x p s o rp s o n G[UP|GpoionGe#r© ^ w © ow
tw osGx•pU gg|U l t x 0 o r p s r w 0 w o i EooopsUwrw||E0 epwo(o)o
w U osw ^ G w Poo®cwp& t s e s t r w (o o j7 )w o w pegrnU ew pUo c o c x p s E o o lo g i
Page 18
■ ........... m
3 0S c S b O oi J 0 0 3
to
00§W8§G30§ V<SG(W)gmCs£ 8§(U)0|)2GOToqOgS 3 z G b O 7
0 gsW 0 sG3 o [U s xW eW P p U Q E O r 3 ,P r |P S G w q O t s ril l l_J -o LCOJ j • y o* lo
t e p s U 3 » 0 b p j & U e e U oo e o g u 0 gsW 0 sG3 o |U s x W e w P
t © n s t e o s s e s r g U jO so o g n ( x o o )
0 gsW0sG3 o |U s x w a w P p U g p so C s w C U o w 0 sG x -D U rjP s\
Grs|gesgjUrjPsU g0sro0seg|UPs[§S roW GW PO wO srjPsU x w x 0
O 0 x 0 sg 0 o p © p O w 0 s g x E 0 e |U p 0 s G 0 p g p . o n i
t q o l e w q O O w 0sG3 o | U s x w G w p 3 w , p U C E 0 U ,© P SL O® L O L? L I-----1 -O L L, CO 3 J • L
x , r j p s i 0 e§ P S G g sE 0 |g n m q U q G & sp s© sg p e 0gsW 0sG 3o|U s
ps©sr|s ps&se.i |gerpE00© PG & sq& prjPSto0sl 0 gsW0 sG3 o |U s
[0 e[U '38G&Sr||SE0 tg .oO rfD 8i O w 0 sG xp U rjP S w U G g p U g G |U p 0 s
O g o g l l
e g ^ d g ^
cUz|):Ga)nlWU]|UGq:o8rolso8[reeOToS SoSroo 7
© OC I- © PC c8&PoWW0SG3 O|US r e G t P C
§ c c o c p© c [ ,e ,W C WOSG3 O|US0 Ug|PS
W U g u G g s © r g U t g oUgjpso c c c c c
G & P O lE O o W O U O g U P U ,
gOsi OTogOsi tO o n P G O sg O sc c C\ o © c c
O O W esg0 0 U 3 Z 0 b P 9 g U U
[g [ u e ,[ g n » G q s ^ g T O jo s o & P
[T u e x u ie srP G g s ps©sgper|sro c[ r u e ^
teg sO T jesrP G gS
o e x r s i p s o n [ O n o x xc c o c c c
t w o s OUgJPSG&POlEOoWOU
o n ro o ro x g O si u o |s c s e O
t O o n o e o s g c s ra0o esrjp sc c p c p c c c c u J , ^ | , [ g e > [ g e G q o c § u g e
r p g p s o s W 0 sG3 o |U s OUgJPS o c c © c oc c c
W U g|U G gsrpsocsEC U o o w e s
W 0 o o [ U P s r n t e [ U P 0 s t & p
rjpsU &0sra0sG|gp[UpsonN c c o p c cro c
o o w e s o g e G t p o [ g [ u e ,
t w c s g t e g s U je s r P G g s
oexrsrjPSEO t& e o p s g p s q & p rc c c C|-- -
OO w e s o r p s W U G g P U [U
g[Up Os O & o n i
o S sS x d o e /q U )
c o tWOSg
G U IP U W eS 3 ZC b P 7p c o c® o c c p cg e r o E C C U t r g o t g ©
x U s u | 0 s o r n ( J2 ) @ r G g p U
tG&uGW pO tPgtPSU © Ps|0[O 0 o po o c p p c
U U [ q o P O ^ o o t p s l g 0 p c i-- ’ c p c C oo e U P se g sE o o n o q U q e g s© © p c o o p p cps©ss pe i 0 n o U ° [ ° [ 0 n o
o e G q p 0 g ra 0 o e s |g © o n © P t0
©pg©pOeO e p W o o o t s r s t e p s
U 3» 0 b p 5 & U e e U g ep& Uc c ro p c (—’ c
G U p U W e s r oeUPSGgSEOp c c . ©© c .|0 n ^ q U q G & sp s© s g p e g o o
© esrg m G s o o n n
c c c
c »n\ co )w y | y y u | C 8 u
©pG©p0E0ePworjpSU t s r s
t e P s O w U G & p U ra p [U o rjP s
EC GUJPOSOPS GTOjpOsorjPSU
©Wolo0 ©ps©p z W a e ra ra pO JL1 •
U ° n " (2 9 )
GU|:vUG30Qo|S|SGass£
mflPaKboEfjinSGO! oCsroCsGqsGs:C © © C
G ^ o G g S 3 ZC b P 7
«§GrosW 0 sG3 o |U s e n o O p s r .e x o r o l , r t o 0 s © x r w UC © C C ® C © c « p <~p O C
o n 3 Z 0 b p j g u e e U oo eP& U x u o e g e o l o r o l x r t o o s
gssesg E X IM B A N K GgjSGOxWGgsgOsEO GU|SWUG3ogJg[SG&S
EC rar© S0O Sbog0w C G gSE0 O0sGg|SGOr|PS xW GsjSGosEO&etg G q p 0 r JP S tP S &0sra0sG[PG|gp^G[Up0s O g o n i
o c c c c ° g p o n : r o g : E « & g
t s r s t e P s w O [g [u e ,o ro l,rp s© sg p e r|[s p sG U jP o esU
GO©GOGs|sra0 o e srp sG q p 0 Q U Q Pw 0 o e x r s r p s E O t r e q p Oo l o m l T iJ o l i o T y j * jl
r jp s x U e P & e O r P © n s U r s E © & 0 U & 0 s x 0 s G lg p U p s o n "
O T X : s f : ° U ° ol j l T
o r o l , r t o 0 s o p s r j P s g & E 0 o n tU^[SGTOjs®srP tW sE e s
O U O P© p|g0 t & O s t E s GgSGOgggOsi rrW .© G q p0sxPSGO Pp c p c c p p c C OOC C C C
eorjps w g n s g n s E O rJPslgPsxplgosl G e o o r r \ x o o e s t w up c C c c o p e OO O COC C OP O Cg e x n x w , § o & g o s l r r U ,o o G 0 © G q p o s r t G o l r t w s E e s
o p e C OC(---1 C OO O C C C C Cgggosi G e P 0 tg | e U o x p x | o r r ^ ^ U js g p t r n E O b P t o © w © g
x e x p O [0 s G U js x U |0 n o n P s r r W e U js g o b P r t W s E e s o U o o
©o|g0 x W G ^ jS tO s^ jra j0 GTOjSxUG3 O q 0 s&«0 G0jp U E 0 G[Up0 sC C p [---1 r© C C I--- ’ C p C C
gosxosG|oo[UPs|0s w U G g p U x o [ U o n lg n O r JP s \ eqsG Es
GrsgeS^|U r|PsU g e x n G g g p S G O s g G g p 0 s O g o n i/ C CON(g u jo G g s -e n o c g s )
S 8 sEosrfosU o g o ^ u ^ t o 9 G V
E p s x n s r p s w o o j l_. y 0
7tOs|0[
g o p fOsEPsnosi | r 0 s x n s w 0 ^
q G O p[gcsrJP S s o r e P G t o O
S c « p o c c p c Cp & n t o s g [ E o & e r e r o e n s
p c c p c « O C C « p| r e r p [ e g o o s p Q U ^ t o s | o i
OSl'Cofs
e o o e e x r o
0 o s o g uO C o
XG ^W O ~
tv 6tUS/0syDscqsc|uD§D
§c c ro ro c© o n i reus[g[u [g[uG[pos
g O u U r qgo|U spsO 'oson Eoso C © o p e
r jP S U xO G tP O pSg[g0G0S
sO sEPsrpsu O so rpsw O eo!l o y l o ye|Up0 E^^0toUe«^o«^GOT|pc^
|0[O rjPsu q g o o o s u t o s x o s
g q | g © ° n "
“ EPSW©GUo0 U O sP Q Uo L O L1G w p r x q g O o x r p s q s § o U n
GOSgWXil gSGW pr O s p g u g
W X l G gw © G ^ ]o C stw U x u sC O O C o
ego o© nsgsol u jo jo o XO l c c © o p e s o
w x i E P s x e t o o p s f| [g o w t^ lC O C
U|O p o o o x o l w x i EPSGWroy \ il o o j
[ g o G x [ g o x & W eg o o H ew U
|gerpgs&PGqsensl r g s g x p e q sc s o c «
en SG W e UOGOSOlW X [
G g p o n " ( « e u : x l <
PATHLAB Diagnostic Centre Co., LtdNo.168(A), Dhama Zedi Road, Shwe Gone Dine Ward, Bahan Township Contact to 09-420010788, 09-420010789, 09-420100178, 01-534644
1. Finance &Administration Manager Male/Female (1)Post- Bachelor's Degree or higher in Finance or Accounting. CPA a Plus.- Minimum 5 Years' accounting /Finance experience.- Possess good skill and knowledge in financial statement analysis, management
reporting, internal control, budgeting & forecast and taxation.- Mature and possess excellent communication, interpersonal and leadership skills.- Able to work independently, under pressure environment and with colleagues at all
Levels.2. Senior Sales & Marketing Executive Male/Female (2)Posts- Chemical Qualification, preferably with Analytical Chemistry degree and with sales
background- Ability to converse in English an added advantage- To possess own trnsport and willing to travel3. Pharmacist4. Nurse5. Medical Lab Technician6. Receptionist /Admin Clerk /Account Clerk7. Office Boy/Runner8. Cleaner
Interested persons should submit an application letter, current CV, with recent photo, complete contact details, copy of NRC and labour registration card, educational certificate and other testimonials to above address not later than (15.12.2013)
Male/Female (2)PostsMale/Female (2)PostsMale/Female (2)PostsFemale (5)PostsMale (5)PostsFemale (1)Post
G y p U q :G |u )C :T c c c r / /oc\GGleeseqooEes [o ^ /u ^ e (eg)
O97gg6]\ GroGOToxopolr© ID-ISP IDV8 13-14 36213 14/11/13 BL- BILL OF LADING GLCHRGN 4 H- 3643Ctr|st<©os TOYOTA (HILUX- VIGO) MODEL-2013 eroGOToxop
c o o |—1 c |—•olr©rps GOTugolu te[uocs[uos sol^n g f - Og-9g9ggggg
MBA/EMBAEntrance
GMAT Special Class Ph- 09 -5 1 4 2 3 0 1
WU3§scqp£sonwoeri (oG9)xrsgni ^Urn© (ero / j xoss)l Gg&0sfes Go(o5x£o)
§c cr® c c c © c ccqcOsi o ju © o b x t x rsw oqo xpslf0sl x S t r x s e g GgsOs/eguOi GjUsOsGoT UgSXPSolGUS xosOsx^Sl
@ Lsgeso1 A-C-2 xsi t x r e x to sesC C <1 CO C O C f© © oX©9eSOll x o g sx o xfoxssoslosi rsg
c o c / / \ o c / o oc\^es+G&fjpes(g/Gts)l t r o o (bxo)lI--- ' / C Cf© \ o c o c ©Gju(^os-uo|gs) UXOCG&rW0N
g f - oe-3o?gJ o?
ey|)Uq:e|u)C:GGTqeSgO [o3/uxe(E0)oO8O55]
\ GrpGx^xopolr© ID-ISP IDV8 1314 36468 15/11/13 BL - BILL OF LADING GLCHRGN 4H-1643 A trj[st©os TOYOTA (HILUX- VIGO) MODEL-2013 GrOGx^xop olr©rjos
tPS GW.^Olu tG[UpCs[U^SG0S0l&e"
g fs- °e-9e9eegee
ey|)Uqse|U)CsG3T °es°es[o J/xre(E 0) o776o3]
\ GrOGxOxopolr© ID-ISP IDV8 1314 32001 25/10/13 BL-BILL OF LADING GLCHRGN 4 H-1643 B trj[st©os TOYOTA (HILUX- VIGO) MODEL-2013 GrOGx^xopglr©nos
aW'tO^u temoOsmoseosolge"
g f - oe-9g9eeeee
o q o [ < T p £ :y p a O T S o q : g g ^ | c r p : g £ : $ : c p f
DMA
M.S.C Training CentrePRE SEA SHIP'S COOK COURSE
PRE SEA GENERAL STEWARD (G/S) COURSE SHIP'S COOK UPGRADE COURSE
©G|OOO^T « o s g o ^ § c o S o o ^ i
3o<fcS - 33 A- oJ^g8ja86spi <33) | oSiDMA od<3c6oooo: |:33 :i
Ph: 09-540 2550 , 09-430 64421
( tx n c j| u o U ^ )
ronX -oooo/D ie& ES:q(^)xn :l n&n:ue:[nl.fXl ges-66o«S«
/ \ c c c c c c / \ / / \ ©(o) Gnoxo©u^|ooexns t o u (jj-^o) ujos/r (oo)ps
y c c c r c / \©t x n sl o® u lgo u i°s (j )ps
(3) Cutting Worker u p s/r (j)ps
(9) Quality Controller u p s/r (j)ps
(5) Store Keeper U|ps/r (j)pDs
(6) Admin Staff ujos/r (j)psC C/ \ C C/ \|--- - C C (— ♦ / \ C COt r x © p ( j r 5) t x u t ° u ( J J - 93)[uosl xooestG xt[u |_ ( j) E ® t x u ^ o i
oox.es/bug §© ^^11 t r x © p ( 6 ) t x u t°u (JJ-9 o )[U o sl ooxes/bugi Computer u|rsU|c©pOsEcoi x g W / t o x o Ggs§XGlgo u|rsU|c°ps©^SGosrn"
G x p U x o s x o r p s o n C V E c x u (9 )x tx c s g U x o s G °^ x0©ce^xo(o)oi
o g o tg n t^ |cs tG X p U tx ^ s l rxo xC i °esG^lc©pg0sl g©9esi gouU ex^U g
s|U r x i x E c t x x u x x o gsg jetxcs x^GgpUGXfoUx^sEcol°n"
Page 19
jcseqscpj
agm§Gg;pU&DOT8 ta2|U[agi ol§|gS§8WwUce§f| twutUSoj); tqiajua m p r n q g S z S b o 7
a m p m q
o c o c oj[SGXOCSjf
O COv & o b m on r c o c
olsgos©mo|os
, & ® & o m m ^
o s o s G o s © m c o oc n c o
t o c G o l m mo c c
X f S G o s o g
G&OCS tO S
G m o c so g o t fs t fo s& G m js& o o
G3 o s | o g o o jo s t v o t m oC C O (--- - c
t S C t v o s o jo s &&Gf G[mOCS
o & o g ll(O T G o T o )o n n p c o c p c
tq o lo lsg o s© m o |o s 0 [v o & oc n « o c p c c c
m o o lsv sm © m go t & g &©c c p c r © p c o p e
v m o s f b r n o 0os[zo olsgos
©roTOGVSojOs|g©GtOO ^ [ v o
m o vT O s© » m ®o© o t© gso|o s
© g s g & o g n x t © g s r o © © g s
|osv|0 v 0 t o s s t G f | g 0 roj0 noor© c © c c « c
&&os m © psv|o t f g s q s mjo
j o o o t x m 0 0 G0 &&GfG|U0 0 So c n p c o c o
o & o g i i o lsg os© m o| osm o s o s
GQs0 [SGxOO&ObO 0 [S0 o tb o | O S\ o c 0 0 0 0 0 o
x o o j[so o o jo sm o o r o v & o oCO c p c p c o c
G & o m & G to c |o[vo|gcsi oo[soc
ojos s l s m j[ s o o o s G t o o x f s o r o
| S o s o | o s tro m t O s | 0 [ | U o g N
x o ls s fcSos©roojosm ososG os© m
|o f oOGOTOCoojOS t o s f g s [ o s
ro^m©mo^[SG&s v o m o o o p mc© c c . o c
m © p sv|c t f g s q s o^ o f s iO C O C I--- - (--- - c
o f s j o t x o, , U gU ocs
O & O g ll
x$8x$8SS(®TOJou®n)
qs85sm)WtmCs 0£Gra8§[G|gUc,UI wUm0S8)G8)C0J)S t3t)|ze00jo £ G v : 3 ®C OTO
osGvs[g[um c q s o o s m o v t m o s osGvs[g[u
o V O G & O m g o o jO S trn m oEGVs[o[oG |ooO ,o1&c c c c c c o
o g vm m os© oG © oo 6 0 0 0 am jom\ p c c p c c o n c c
t s o |g e G 0 O 0 S o g Z © o g N t q o l v m m o s© o
G©ooojosoo |o|oo-tO V os© O T ooo|ZO G&soos
xos[os v O G & o m ,p 0 [0 |m o g tosm©osoooso|osi
o E G v s [ 0 [ .O .v o G & o m v g o r o | U o g 10o|goss&s
o o s s g o g o p s i § ot|Uo sx o sg o o t x s s g o g
q m o ^ s c o g z f s f o l r o o jo s s o m o s s s f s x o s
o josm t G o s © O T S | O T l 0 x o s o g v m r o o s » o G e o o
o | o s m v g s t f , f , t & 0 & 0 o v o G & o m to s G o s
S c p c o c s r o c c ©o g | g f o o o & o m o jo s x o oE G v s[g[u E o &osss
TO|os0 0 g o & G o so o | O S m t 0 m x o s Z fG oG oSO O Sc p c c
o g | g © o g i ic era c c c ®
m c : m o © o s v s® O O Lc o c
ojosm
|ooG |ooc,o l<
oosmm© t© sG & o 9 5 9 ©si ,o p v o s o | o s o g o ©s
a|osqog|Z© [os oEG V S-G f|ogG roO O . tG0SG|oSro c o c © © 0 0 c p s c © c:[o[u ,o p v o s t © s G & 98 © s m m v g s G|osq&f©©p
|ootossO tG o sG o s,o p V o so |o sm x o s g |Uoos O & o g i i ° [ U U ( e g e v : )
D o g ll |ox t | o c oSG V !
OTU[US 3 ZC b O 7o c p © ro c o cm r o i m s j Q i f , G o o " m f s
&0 m m b o 3 z o b o 9 & m f f m
o o fo & o f © 5 0 s f m ^ saolos©
v o s t r o c s t G & o t G f o r o r n
,O p G o o 0 s (© © o s q ) G o o o s s o v o
g o o 5 F / . . . t | g | G & o o S U R F
, o p o o t G f o m [ g [ .o m v o so c p c C O C O
t m c : G | g o m o G m o o o g z o o |s
0 c s ( 9 ? ) s ® G o O C S S C v O G O O
3 j , / . . . K E N B O -110 t© o sC O C C O c « c
G & o o q o m ,m v o s s q m oL L L O L OC O CO c c c o c
o o m m o o g t m m G o-oopcso c c <~p c c r©
oo q o m , G o l o vo© p m j[0 sO Cp©
m m jm s3P & o o C S x f ©O&
GqSS|o & f OTf a q S ^ m s O . v
G0o0sO TO xO S& O gll ,O p
Gooosoo x OTg0 sOOSg|UoOS
O & o g l l
x l : v ° ( ( o L°)
o i s b : S z S b O
o o s b s [g [u f, osm fsG m js& ono c c © c c o c
ol© m G m oco p s o fs G t o o ©m
ol sxosG ° o Gos|g ( 6 ) s|g ^ o& g n n ® p o c c c © c ol c lssm © o© m scsm c 3 ® c b o
c o ® c o c o c 9 & m m o o f g s m j ©moo[sfgs
c c o o c p c p c©f© oo s jm m v m f o g o s |go
o l o ^ o o o o o GTOjO x r o &
v r G&s/° symsG&sG
soG|m oosm vm G O T4m o :q o :
O ^ o o o T O jO S o S o g N (,o 0 )
[o[.f,© m oOsSpS©So|S psoos
G t o o m O o f gSTO jf g s © f © o c c p |—’ r© ro c
ojosm &csvosGoo|mos[os [§ [u f,
tos|oG&so|[sm ©f©romj©m|gos
Sc c o c or©o ocGom sm m &&[os
© « r o o c o c « o©soosG&sZu[g[sm sm m vosoom
C c P [---’ s (---- c o&o s v o s g [oo[u o s s g [u o o s O &
o g i i ° e :e g 8 ( IP R D )
:Gbs|U[wCmfmm,G&s' emWWUGaimii
o s :
ossfoi
3 Z C b O 7
b & om©goOOO,OG&SG©|S oSGbS po c c c © cm m c r o o m x G & s t m r o o so m
§c © ra c c o os[gosom G&s
c o c c p c o © cz o m m m G vm |o |so sm 3 ® o b o
9 & m m G © jsv o sx o b C mjoso
o g i
z o b b m G v m | 0 & o O o oss
[ o [ . f , © goO O O ,O G & StZu
t o G ® o o t & o & 3 r o , g f | U o s
G&so|s psosGmjOi 3ro,ps©so|[s/ \ © O C C C C«(G © js)p sso v |fsx fi G©jsm oofs
SC G©JS0f xosojosi G©|Stmj[S
G q o 0 t z oo 0 ojosi G O JSt&f
o s o m m o Z ooopsi G©|soo® y y iln c c c s
G©|soosojos o lo o G q o o & m s
| m o g fi
(9 o ? )
O [ O © g ° O ° f 0 & | 0 ° O l [ G O T O t Z u
(j ) x o 0 oO^[Us t ° © [ 0 f v g O T g G q o m(© P C O C O © \ C C O CGf0|Z©ol^ [G O T °ta ^ )°oojossc: "o^OTGqi
c c c n o G©OTfo&^o o g o t o ©oojostos t s o l o m
o P 8 n c o (— ' n c o c o c c
G.&itsB s ° [o s B ol&f fAof t mi[SGo o e o l o g i
•olO O c ctoGosssaqoto
JLO O s
[ G O T O O T ZO '
rarnaj[5aju up: s iru ^ o i^ n( o ^ c a o o S s ) co sc| ^ o c ^ o l i
( ( y ^ , ( jo ^ S c 3 a m [ : c o S :G G | :e p a a g s j j| & i 2 x|^:ao8 : t jp :
c o o § 6 c n 6 c r ] :3 ? ^ ) g 6 o j ) 8 9 C 3 J ) 2 i E | | d 2 i i ^ | :3 i O :o i f l ^ oifi^||S
a a S c n ^ a o S w c q p S ^ ^ K C u ^ G O jp c f i o o o ^ S o l o o g S u )
^ o^:s^:co|:^oSo^6iop^aDgco5ife@j(pg-co6j(3cco§)i* J iP B c^oS33yc8(go£)iGoqp<^o6coo:^|^aS»
o | G a d 0 8 ^ 0 fp y n ft Ph:377343,377344,385758,386877,392233,
i§ne,t?s&t§„ &C£§ne,' ®0qw§[.
t W ^ S O T S Ie s T c ^ lc S s
oi |0nGx^c©°oOT|0eooicoGw0t©s& 0uGq^CG&s°e|Us2^e g v g |Uocs 0uGq^oG&sne|mosops©sg^eo joo3-joo9 s b@0G&ss© govsgo&cs tOso^m
c r c * n c o c r c c o c c r o ro c c c cSC0 L&e0GClZC &so0 n e , & Gt^mGz^|ool [oL.e,o|osOTo G v,opm osOTnGq^m|SoSsO GV,OpG|0sv0smsSjuOTnGqom|ScSv0oeSOjOS Gqoo&mvol
n c n c o c * c c c © c c c c c e o c c c o°|Z 0 |0eOOSOO°^S V 00es&0m o p 0|0s ° n °OTOOTSjmSOtn tOTZCOT03 l c o c c o c or c o c GOS°0SS0&e ZOTGSlt00l°nNQqoSgGmv o g v 0cfsops(m) OOeGt00 (©om) Gv,OpG|0svoS ( j500xo00) G0 GmommOT&OsCS
OTnGq^m|ScSN(s ) oOGOTVm& Gv,OpG|0svoS (G°°°xO5°)GOt0S (73°°xO5°) G0&&&f
G gom bm o (o5°°xo5°)Go mem&OscsmsS^uOTnGq^m|ScsN OTO3lG&0OSSJOnGe&O - & S c (0 n f, tOs&tZu^Sl oOGOT[OL.N OTC3l0OoOTOG&oossJogGe&m - g-o j-joo^ &m
- J ° -OJ -J ° O? &m- j? -o j- jo o 3 &m oGsoo fO & tx- & S C 0 n e ,tO s& tZ ^ l oOGOT[OL.N
. 0 0 0 0 o c r c c o s « ctG °s© O T tsjm tvm o psto s o & vo lm & so|one,tos&tZu^s zfs- o99-j9G9G sc o0GOTGvq0^s o 9 3 - jjj9 7 i j3 3 7 7 m O ^sSjetOTcs
o c o c S0Ol°nNm S3lG & :s|,0 o0 G&:tZu
c o « * o c c cOTC3l0©0OT0n&mc o c c OTOGloCS&og
/ c o c \(&mi t s j f i Gf&oJ
qm°,©©osGos|<
a o . o . o o ( Q ) i © { ^ o o S g ^ c c o o g c S s o e p ^ c o S g
33*o.fn(G) (cusSefjcajpS:) c@)n5grg<xnocg6 cmo|aiyxa7)£3can 33xrS (Go)[ygS 33 o:tnwj§:aif£ aoqi ji aocpo :i p«n: mcSajajr Sc irS gtfi»cp (jcoSyt jooy- Si e olSjro(oj)c|cS (co ficje )i | r5 g f og£ 35'0*a3(G) u^|8o|:o§ rr^:ujy[ojoo^§S(jlai^« s>ycc5s xcp^a xcpo^:i(p:^ ctrjp&cji
cn p£anmo&jp!3MC{e &&ncpo §Scoi ocpj gSco urfiurgrS ccprfi uk]cco:«n:go 8c5^):33fiola3f5«
aoc5cgcSoj)|3l^£ula3f5«
5:Crf«£: (oe-9?°53e°?) 2:#^: (“e- eew)c3 l| n ^ [£^ £cg : (og-^yoo^oG ) c s r s fa je ^ c a g (o g -y jo o o jD Q j)
C3Tc3}:c39:|aj|]S ( o g - l j^ o jo p o )
r B a s i c E n g i n e e r i n g C o u r s e ^( o ^ y S o S 1 0 0 8 ^ 1 ^ o S s o o S ^ o o o o j o c S )
3 3 0 (3 6 0 0 6 0 0 ^ : o o o S c ^ c x j ^ p :
Be§°2£s/Be§°- n Ssoc SspGOiMP30 § C D § g G 0 T D £ s s £ p 85p G ^ a D g §
t i^to^»ooy<y)coo^6 icrp copS co6m(<^»(p(?-00^ 10000^ ) 10 0^3^ 08(5)06) 111 y f i - ( 0 0 ) ^ 9 pqp 1 ^ 9 9 9 ! p o g e jg o ! p o S o ^ i ? e j j
, m O / , E & m s r i D s i D s r n
S c c c c c c c o co o s v o c f s s o v o s v o o fs o jo s v o m o
C C C (—© O O C& f t m m , oP , s &os[U sojos & o l° g N
oos& O sG qoo& m V °o|os q m o ^ l o o lJ L oL L IL U o L
O g ll
Electrum Services Co., Ltd.
Ph: 09-5002288
eui®qoolon
NADARAJ Int'L Company Ltd \ v m s ID Goiornqsooso n c o o 1—1 c 1—1 o coO Zc GOT^olm tG|mOCS0OSGoSol&fll
z f : - ° e - J ^ ° ? 2 o o ®g
r n f f e g i G .(o DD)&0«ro c / p c o c \ro c o
3 o[§[uO © (G [oom oos)[o[u f,&
g c © c o cr / /oc>m m t o s p s o o s s o [ o j/ o c m ( s o )
o j / o r o r o ( l o )
(6 3 j /m )l Go(j ox6o)
0 0 0 o 6 3 ] x o 0 , , & f m f o G3ToOs|oOc 1 c C O [6 p c n c c c o n O C O C
0 9 6 3 2 g ] o g ©&fts[[uGosxos[0s|y©ol^ m e m m v o lm o c q c oc p c c n ^ ® n e o ^ > e c c c
t G x o m t x o s | o ^ G t o m o lz fs fo lm O u ( 2 ) & m t m c s m f m mo c n cs o o l o g i
'~p c p c e 3 l ° c : ( o o
[o J / ° c u ( l 6 ) ° 9 6 ^ 7 g ]
^ e : - D2 ? D ° ^ v S : i j 7 6
Page 20
............................
JO I S c C b O 01 J 0 0 3
Q[.r|os\ uosoroi o e b o q O i b w o s |
«|osroC c:sg|O[we&oc;c|eeeooe©jsonn|osu t Q e w .& o n i © o seo ou qC rjosroC CsgoleooraCsrajorjosi tra |[tro e sr|o sro C e u se Q s e o o
S o C n c * p c r> ' T ' Q o c r c c co q b c sc ls r jo s w c csg |O [w r|o se o le v o e o le e \i t r y e v u e q o c
u e r a s r | o s t r o u C s g g w t [ Q o , | u o n i1 e©js|usnosroC | u u g i
b g o o r u Csgrjos r o C ro C u j,u j ,e & o C s c je e |g C s i c & s o n u o s
rjoseoTroC C sgG oroon|ost[Q olG e§C sn|osu ero.|gC&|cCstos|ZC
C sers|n |[e& sraO cesw srou rao|cC soC |Z © on i
C sers|Q [e& svO ceso n e e & o u jg su jg sg eu oC e& rp srp seQ sOC C (---1 C © C C C OC O C P C c cE c o n i e c e u s t & c s t E s e n s e n s E c t c j e w t w c s e c o e o c o n i
c n c c c p c c c ® cu s © u e & o o lu | G & o u r e n s o e r s | n & e v , u o n i C s e u o c e &
3 0 0 0 - o o o o o GQssigC b o ^ O r o n E C o n i
r a u e r o .e r s | n [ e e e o o C s e r s |n ie n s t e |u o C s u w C g c jCn c c © c c © c c p o c n c
o l o n i w © gsEcw © gs t e n s t u | g s u o | g o s E c o l o n i ©oew.rjos
E C v ^ u o B o s E C o n o n i o n o & C r jo s te e g C tQ o se w .v |C o n s c
» w g e o s e © v o l o n ip c c o ® n c p c
c s e r s n [ & e t w u t v j o s e o 601 t e eo 301 e c lc t|Q C oo
3 o r 3 eoi v u c w C t Q C e|g o u e o i w © u [Q w t© e s 3 3 o r
3 e o & e o o t e q o u t t w C C s e u o C e & 3 0 0 0 eQ sn |[E C o n io c o n o n z o N o c c c n o o
w c u o l s osols ( o j e n |o w c i x o i e v j o u i olsi e e t Q s i
o u C r j o s g C e q o u v O E C o n i C s [c e to u e |c w C e & o O e e e o o
e e & o r|g © e © & i C s e c js r jo s u t © | y e ^ t e . q s r j o s x u u o
u s © u e & o o l B | o s e o l u o o s s c o g i e b s u o ^ o s un . p c o c ® c <~po c o
o ls x & g c t o w u o & g t e o l o c s uc/ o c\ n p c o c c p c o ( o eQ [ w ) o ls|grs o u u e [ g C
u o & E C o l o n i t e q o u t t r o C e Q o C r a e s o l u tQ s w © » uc c c c c n c c c c c t—■ c
ot© c j u w c E© eoxE© eo t e o l u e s o u ^ o v w © w © t | u n
t© o sX su O e o s[g C sg C tv C s e & o C O & e to C |O [v O e o s& rn i
CseOlur|os t G E s e o w e o s E C & e t w u t e q o u t t t w c sl y o l I T o l o
e to u e |c © o ls c e | g o u r a u r t x c c s & r n i § |C ow ^ e o s & r n i
C se o iu X si r 3 0 0 0 t w u t v j o s e o 901 t e o 3 eoi t u j ,
^ C o ro ^ e r a s e x o C u u u j e t o C |O [vO & olrn i e x o C e r o s e x o C
w C 130 oO QsosroOqC[Os t v , w C QseosQsS o s S t u o t e o sO O J U O O L L L O
© c o c ' T’ c o n e ® p cr© c ct n x o s e o s & r n i ^ c z jo e o lw c ols|crstcs|o[vo[O s o v w © w ©
o p e n OC C C C ® c ctQ s|o [v o o li t c e s t w c s t y c e t o u w © o w o o s 3 « C I E© ow
o o s 33C 1 o s o w o o s 3 j C e o s & r n i t e s s e o s u o v E © o w t w C s
t x s o ^ © u e o s & r n i te E se o s [g C su j o & u t x e q o C ^ u & r n i
t e E s e o s © g u o v w C t © o u t e u o C ooo co|C q e e u o ( o e s e o s )
w©c|OEesi e & c u 3 0 0 ©©i o j 3 e u o C v | c w © c u § e s ©©g
c o c cw w s c v j c
p s s f t O i S oEec b I
G b sE © S u w C e o e o c jo c j o c jw q x o s & r n i
t e q o u t t w c x o s& & r n i
C O C / f O C \
© crjo su® p r r c- r- o c-
o seo [a o sw
C s r a w r jo s o n t o o s e o w j o & ocC ses& eoo t© o Z © & o 1rn i
ow orC rjos tc j[ s u jo lo C & e o r n i t© o© os§esw © euoC v|C w © & u
ojQsn o n ' o r g u jO o o s o w o e s u jC © o s o 1o n i C sr jo suw © e u o C e c r o o e u o c q W | S c s r u o u , & e E o r a o o s r o c
c © p c p c C C C C C C C p© p cE w o s |y w |c c s e q o c g u e o s o c o n i v u o n s n o t | u s g C
G o s& rn i C sB u sX o sreO ^ Q w n ^ ^ C s jo c .e o s & r n i te E se o s© g
Csrjos ^ C » jo t e | g u O e e o lu t y ^ Q|osraes|gCsi e t s r a e s o l u e o o u e & w c x n ^ w u e u |sOli
| O [ v O s c o n i s w o s | Z w [ O s o # Z o e q s r jo s i 3 P c e q s r j o s
n s s G b s u o e o c n c © ©t o c e n w o l u o c s t w c s n n n o n o oi.%
G e u r n 11 C s c , t © o u o w Q w o n t w C s eu|s[Os o#ZoeqsQ|osi
u o u , e q s r j o s ^ e | u o s o n t w C s w u & o l r n i CsQseos©guoC
tv C s e & o C te & s | u s o 1o n i C s t o u E © o w o o s t x tra C s e o s
[gC^u e^i n e o s & r n 11 tra C s e o s |g C su w © & u v |C j e o & c e
w |S n s |S n s e v io c |e o s & r n i o s o w o o s |O n v |C tra C se o s |c C su
n t c e r e o s b ee .tra C se & o C |g C o o x o s & & r n i C sc,© oQ |osu
u Q s u jC o t u t n & , O l i t o o s e o w j j ^ocCsesi t q e o w o s
&ocCs^i tQ |C eo w cls&ocCsesi t © e o w o 3 & o c C s e s x u r r jo s o no o c n ^ C ' ® c c
t c j [ s t w c s o lo c & r n i cs© ow c e o s o r s u o u , e q s x n & e
t e & s | u s o n i
o o &u q j o & u t w c s t x s i trc[O sO TjC t x s n j o s u
e& oC so© & olrn i C sx sw © e u o C t e n s q s ujO oo q u|O o oo
x & ^ t x s i t r t c j j s 3 0 s3 0 g © ^ ers|n |[rn e u o c e & o n
[ O n r e t o C e q o C g u & r n i C s t r 3 0 0 0 GQsrav|C C seo iu o oooo n c c c . p c « r « c p c n C
G Q s&olrni j o & u t x u csQ|oseQs|n|[&e cs[90csrjos [o [v o & o lr n i
§ n p c o . p n c 1 * ^ o p cosoosnjosi ols[crsr|osu to s |O [& o lr n i cs©CQ|osu e c o u e o i
t e 3 3 o r 3 eoi t|Q C & © v u r i g © C b u w C t|Q C u s v u r x o s ^n p c c c © n p c o c , n c ' i—1 c c c
o lsgrsevsn|os w © v u r e s o ls S o s ^ ^ u & o l r n i [ u r s c c s w c o nc p c o c n C . r. n c c « c c c
3 o r 3 v u r c o s ^ ^ u & o l r n i c s [ c t e o l b u w c c s r jo s x n o c s & e c c c n e e n c ' o n c n n c p c
E©eo x w © eo t u j , t e o l u s © e o lu x o s & & o lr n i ols|crs|gco c c p C n ® O ® p c c p c n C . c
t o w t g c [ O [ v o o l i C s© cu o s e o t |n c © c |g c x o s & o lr n i Cs©c
e t o u b u w c Csec|sr|os t v , w u , o © E C & e o v w © w ©o l y y o il il l ITC c n » C c « o c c p o c c c
rjosccs^ © o lsc c c sx o s& rn i c se c jsu w © e e w © |u r o e& cse& s
|O [vO & rn i w© © Cv|C Csr ooo q o j 3 e u o C o C q o n CslusQiosC CO c ©©©o c/ co c \ p c o c o
t w u t o o e & c u u e v s v u r o o © o u ( e u o o u ) | g c y u u
t v , r c ^ C s © C s C t n e [ c o u e o s © c u i o s e o E x c u s e sJ Od) L J * CZ, LJ J O L j o j l T. co c p c n o c c c c c p / o c\C s © c & o e v o u |y [v o o li x o s © s u w c o © o o s[o o s (o >r [ w )
c c p o c p c o c c p c o c c « c c co v w © w © |y o s u e u o g c o w ^ [ o [ v o E c o n i e & v & e e q o c g u
n c c c c o . c c c c o « c& o l r n i t © o c u s © c u u cs© ce& i e e o u s c e & c u u cs©cl I O J O L L -|1° T J * l o L L
C srr jo s t o u c l s o w t & , w C g © w C t © Q s g o n ic C O c o r
o tG & o u f j o n i x t W c s o u , w c
ooc
r w r s t & ,© p c s p c n^p c . .zoe[oocsvnQ |os |g©eol|ccsi rG b oQ eseow rjos x u & | c c s w e [ u
t r o s o ^ e u | e u | s e n s e © o c e & o u & n n i g r o w v o q c c o cor© p c c
t o u t & , o e&ou&[O | g © o n i® C C C ® C O C C O n CC s o u e © v w c g© ^ o o -g o & o cc & e s t x g g o l r n i
Csrrjos o n g w © v sg c j& e t ^ e oo eo&Q j j e o & |u o |Q C o lo n i
C s o u oo v i o j v t x x o s o l r n i CsnBusQioswC O reto s|g C w © e u o C w © & u v |C o 3 o r j q o 3 o n 3 u jO o o s
© o s o l o n i t © o r jo s e u | s e n s & o w c c s q o s o ^
s w o s | ^ C , u c o
w © e e e r a s f u n c
|SC t © o a u u w © e u o e s o l s x n (
c e u | s & r n i c s c , t © o Qo p e s c p c p c p c s
■st© o o e |o o csv e u |se Q s& o w c w g n s | g n s e|oocsveu|seQ s
& r n i Csrjos g © w C c e w C w © & u t v C s e & o C o9 eo&Q o 3
eo & & & eto C e q o C ^ u e o s & r n i g g se s 30 &ocCsese&ou&^cjewCc c c © © C O c « c
t v c s e & o c o6 eo&i o 7 eo& e o s & o n i t c j [ . u w © n v s t v c s
e & o C e o s x o s o n i r v t O o l i
, c t c l ers|n |[eeeooC sr|oson ojoeCs(Coturmix) rjos|g©|uol
o n i ee & o e 3 o |O [© e © o C e & o u rte O 'r rw n ^ C s g o u u e w .&
o n t r jo s to s |g C g o u oo ra w C 3 0 & o c C s e s t x g s e s u j
o n i w c j[ . o o o tq w © e ©t x g q s [n | [(u ^ n i C sg w sn jo su
G«pCsc|8|ewC C seu oC e& o o o o g q sv|C te|uoCstr^[sQ^[se|uoC
o 3 o q jo o t x e o q s E C o n i gw se& oCs8|ew C C sw © euoC
e&oCse©jsQo 9 00 q 9 3 0 u j O t x e & o C s& o n i
Csr 3 0 0 0 e r s v jC w © & u 9 0 0 0 e u jo g & o n i Csr 3 0 0 0O C C C o c c c ®
q v | c ,e e e © jss e s E C t© o g s 3 0 0 0 0 e u j o u e u | \ i csge©js oo
u | 0 q j o u jO x wue©|si u je © js^ o n i oou|O qoj|C 9oo o xoo ujOi
w © & u t g w ujO j j o o o u e o n i w©raojQsQ| 3 0 0 0 0 0 G u pC C O C OC COC n c c © o c c
u e o n i u , w c r v o E C o l u t o o o r o s w © g s u w © v u j o
3 0 0 0 0 g c c o s E C o n 11 Csecjse[Q(ozo e & o C s& o n i t& C se n s? p c r© o c o c © p c o c p c ® p c p c
t | q wrjos[Os t c j e w t w c s ©soos[g©Ec o [ g c cseQ s[5cs[gc
©syose^s tq C e |O e |u o C s o w C s e u o C s e o s O U & o lo n l i
i o li
cs
3 * O T u O V l ( 0 3 0 3 - 3 6 ) O n m o C t S ^ 0 6 0 3
G m o C s o o s / o G [ o C s « j o s \ ( O T W , t ( u r ) t o © & , 0 6 ® 0 0 | s 6 q 0 v o
3 o w u o v (ogg3-gG) t x onooC|uoseosceoo qsp/rrjos&C 3 o w u o v Qc p c roc / p© c c s c o c c n ©
ou|ont[Crs© os q&o/ r|usrjostos yezoueew oo t c r s t e o s u joo9 cE©? zeeol&_v o j &u(weoesee) e e u oo eo&n o j t x 3ow uov(tosu© oscesr)w C ujCsorng©[Oso c o \ o c © c A/ro c o c c p c c p c n p c c o crwqn© o© osou n e e 6 eo&wc M3 © oseoouqcg |o[vorn|S©olo|gc o u q c & o eujoCsoos/oraoCsnjos w u e^ o u yezo u eew ov|[3rlesfC&e etou O loC cjC sQ josx
c c nc o c n 1—* c o c c n cq u o , v | [ 3lesf G|uocs s s e q o t o o lo n i
(o)ueujooCsetoC(«es-oe-3oo969e)i (j)ueroCenoC|QC(ses“0e-93o33e22)i (3)
u b b ( Ses-oe-93ooj e oo)l (9) u u eRoCs(Ses-oe-390303o)l (3)uezonCsex s(«es-oe- 3o3J J 6o)i (6)n|Qwoso(s es-oe - j30o63oo)| (2)rcCe v o e t s ( Ses-0e-23099e 39)l (o)ro1o1xes(«es"0g"9j 02o3ooj)i (e)revooCs(«es“0e-23o6o o j2)i (oo)neeevs|QC («es-0g-3o6o0o6)
O T O c & ,o e z O O | g e e | n o U e & s e u O r W
OoV to U ,0 C G U jo C ? q & o v U o W & & x o ? G o o q & o rj|s(oesw C )n w u o “ oC w es t o v O i
^oi o c o u (3 )ra |y w o P x s Q w e u j o o n t x o C | u o s e o s o n i ( jo o 9 - jo o 3 ) e s & o o (3 )ra |y wC pO C C COC n c C C C ® C C * j * j C c o o
t w u | u [ w c q u o , s c o l o n i v o c e s c c o s u e o j iw o E C A n droid g e s o n o ^ o r jo s u y o v u
eujoCsi © u^i u q P i t Q t e & o u to u e Q s o Q s e |u o C s | O [ E C o n t x o C | u o s e o s o n i
» | s -o g - 9 j o o j j 6 o g
GOTJSflSOoSogO
jc^ o D O o jo o p 6 |o S g ^ o o S |^ a p ^ |^ o a o ^ s |« | j^ o S i G Q yo S(p c|)i o o g jo ^ o S
^ococoysoj8or^|Sso[apl)ss)Goco G reen Elephant Restaurants^)8oo8
^5(^o^ccoG6poS 3QQgGog[oqcooo C u sto m e r ocScsgtjpsooy
39a jl| 3 l^ G g 0 ,J< ^ 6 ),0 0 0 O q j5 o 6 o 8 o ^ C O oSs>6|^00^330goS33C X JS
GCqjSCJSO oS^oloQ ^SlI 3 3 Cvp|[3 l^G gfe{psO ^ - Orj)6pSO^SSX^ C O O o S G O q p Ss
(o S § |o 6 c o o c o 6 so ^ a S )o ^ o 0 0 0 . 0 0 0 a q |0 0 8 0 8 ^ .8 © g o o ? ) G|^£o3 cO€jjS
C0 0 0 8 G0 Cp8 s (OCO^G6|OGO^|^COS;) 0 .0 ( 0 ,0 0 0 Oq|Oc8o8o^Op|[3l^S
j8 c g )8 s 3 Q oSgoS3 3 o 61o 3 ^ I I
GCqjSCjpOoSgO^S
Management
Green Elephant Group of Companies
o P c g o & a J g o U lC S :
S I N M A F U R N I S H I N G S C O . , L T D . \ S i n m a L i v i n g M a l l U
C o m m e r c i a l C o m p l e x I G - o j - j o o ^ & U e e . w c e t o c | r c | ' m z c v i l c o n t w U o o ; e ( r o U
“ 2 ! c p c i ( 2 u § )c c 0 0 0 c
Page 21
m
Hlgeq: /J : (p :c q :cIJ 'O J
TOeuUESe(UoSsGj_rgr:uesg[.eXl G|rX0sgouUtnX-ooUblG|ruUtnX-50/gOl 3 j/n °i3p /cOi G|ruUxnGegotnX-oo/ul gsbs°ego°o
x& i oo gouUi ngnsufsg[.eX (G3T^0°esx0) t r ^ e o ^ GgSSeg p r ^ t o s t r ^ e o ^ n OG3T^S°fsxSE0 §sg gspsolX U x x e o g S gs[°x#n0s[oJ/ngu(E0)ooJoGG]l gSGUp©ogs[oJ/ngu(E0Jo3OJ3p]l G3^z0exo^s[7/one(E0 oopp7o]l psxsgeGUjo ,0J/ngu(Ec)o99«oS]X.teUn gsxsgeGUjo\G/P(SjO3/o9) jj-9-joop ggo G3^GtsGts[U|[oJ/ngu(Eo)oS3707]X.n °ps°ns r|osGxP©oG[uPCs u ^ e x Go©og0si G/P ujrsU|exo t r ^ e © ^ ^ to0Gosuns|g0s©P3j[o-J«9o/JOO9 (o3-7-joo9)X.x0|3^ tGnqUfocqcG|u^0sEC ©e,xX©P3j[03j[0g e X .tX u G|rousGx|oUx^sx^go (o9)gUtx0s ue,uU Ecgl°n"
~ ~~nUf:ESe[rPr^f.gn2Ofi gfuf[r[.cOTO©no6°oxocg:croOrX
» ® | « O C R® J Jb
GoToScno g sG sn o ce a r)
t jg n u n 3 i q i :u :8 .B a n £ c q :s i(aa )0 jsS 5 (a j)qo S a ^s - cuso(?|cuerusgn^ (cps+oo+G cm +S)
sq so g u p sn o Q o o ^ ) E sricD cn an n ru aB cn ccD rn ao o lu g !
c^sp:«Js^©g3r3©«33s6:co«^co^oQe^oS:&S^jcge^:ooo6G(X>ocSs( c:G^o]i
©g^sccoSoS^: j <5^ o o 6 ©os[6 :eo :co6 !^ 6 o1co^ii
«o c£cg C&g^C$ o 90g^oo | ejssj^o-3fa«c6(9<y «- o§)ioco«a>6 icS©0jcoo:i«ocuoeoooc
g ^ rofg i.Bu f; oo-jeS99Gjoo-909«ff>0fog-3oo? 3j j
O6"3O !)(D'2OIO6 ’ 9J J 9<,)?03O“©|i)eco:^:g-33«cS(j92)iooo«cx3oi(jff>)co«:i(«oxfl)j^co»;^osis>j«s 6 3>:ODOO»§[.foSl
C CO6&oc°&e&
O" x / p l OOgOuUl O PX PG tS
x & Go(6ox6o)i e x o O u U i
x r s r x e s G u jo u o i r x o i to ©C C • OC Cf© c c
x c s i t x x x c s s x u s i o g e r n GolU
I" o o p i V IR IIG Z X |°^ x r s iL OO M L
c o c c o c © fQ \ © © U 0S© P°0XU tfS GO(6ox8o)l
G g ° U ° U l o g | t r n G o lU
P" u rp G tS G o X x rsrG g ^ l ego\ CO *ol Lo c p c co c p c p c cr©w o O ^ u ^ tq o ln o lg o q o |g s
eo(9ox5o)i e o x e x u o s i uosol
uOi @[s«es(o)xs
q U o X g e
g $ s oo-33 J 6o6i o g - S P ^ J ^ J
s£/ecoSovssFull AutO a£cS^co©co
P H :0 9 731 9 9 4109420035882, 73199257
© Vv u v © r n o p , o r %a\r
J o 8br o m \ o c t
s in m a f u r n i s h i n g s CO., l t d . \ S in m a L i v i n g M a l l u
• ^ . . l £w&0 &[§|>. f , C o m m e rc ia l C o m p le x g G.oj^jqo^ &Uwe
e t i cC n c C C O C vc | r c © i z c v © £ c ©
o o!C :tw U t xI o
c c h c r o o n (— » o oo;oTO,oo;e|riu|uiqyl® IUics£ciw w iw L J l _ J l w l _ J j 0
W ;w Uetic|rcole© e|U ic2 q re ® u ic ;e w iC ;to o lo n zg;GtmcG&Quality Food House Manufacturing Co., Ltd.
gI U wd 6<UpoC;Magic Land Co., Ltd.0 cg;sc6<x;Metropolitan Trading Co., Ltd.© O O f ©Q;UU|ro;Hotel Halpin© O2 # C LMyanmar King Fish Co., Ltd.0 cgsocscqMann Shwe Li Trading Co., Ltd.0 c o c g;G@or;oc;Win Hotels and Resorts Co., Ltd.© O C Cg s p s ^ e v c ;
§ c c c © ©o c w v c s v u ^ g p w r w u
riflKRo Golden Five Co., Ltd.UMBRELLA
© c c c g srcsv ca tm c OC&OT^/mG&DCS0,G&surPv§wU
e ^ ;rGreen Light Co., Ltd.0 cgsczoc;Gold Delta Co., Ltd.© C O Ce ;x e ;v cYangon Lotus Garment Co., Ltd.0 cjoscooc;Tony Thaung Co., Ltd.0 ° c cg :@ ra c :x roZan International Co., Ltd.0 c c o c g;6tOC60OOe;Myanmar Distribution Group Co., Ltd.© c c c p s o e s G to c v c ;
p c © ©o c & o ^ n u r p v r w u
(YY) war Taw International Trading Co., Ltd.
O O C cgsoe^oc;Diamond Star Jewellery Center
g;G0ocG0oc(ro;Mg Mg Gyi Trading Co., Ltd.o 0 0 p;<wo;L C O O C c c 0 0 0 cG to c r ;f c x OTv ° r U o ® rau rara 0 c o c p;G<up$c
p -1 c 0 0 0 cu r * ro 9 w u
0 c c o pSGrocGrocg;Super Coffeemix0 c o c gSGtocEcGVSD 36 Construction Company Limited0 c g;oc;Gg;Swallow King Trading Co., Ltd.0 cgsG ts^ eUnited Paints Group Co., Ltd.
A sMITSUBISHI k ELECTRIC
C h a n g e s f o r t h e B e t t e r PM E Co., Ltd.
Page 22
I I I I I I
J J S o C b o oi J 0 0 3
O Q U | | q & p G O T O
b s ^ E £ a E D b m o ( t e g q & m G W 5 )
O U G O T S (g j)s £ l o 1g o t5 ( 7 j ) o1ro c c c f @ \ c cv T
0 9 U | g j W , , P § p g o n ^ s w o ^ g s w o j l Q , g W O ( g 3 l g & U )
o c p c c c c cw \ © W W e j r O T O W P :& W f :6W P 6W j:0: 6W P & C Q O O E O ^ e m
0 9 T O |q & 0 G W 0 [u ; W 3 f m 6 f P W P w ( t f © q & P 6 W p ) O g
o w e ^ f , 6c o w © f i 6S|6W o C U m ;( o ) & 0TOTOi G g rS w o C U 0 ;
& 0 w P w 5 : i t o w 7 0 ( 8)1 6f 0f o C , P , © 6W JpC :6 W p g
o - o j - j o o 9& U ( w e * 6§ 6e ) n o o ^ o f p & w C 9 | o o e C 0 ; 6 w o o
n C O O O f £ \ ©o i o ^ / t ( o t o o j o o e u g - o j - j o o ^ ( w e v m 6e ) n e e 9 f p &
C C O C CC C c p c n I--- - C COw c 6 & 6 o ; 6 W 0 C W W 6 W 0 g w | C ; o o n l Z ° o l 6 [ u o C ; f o f :
c n n o n c o 1— ■ c 1— ■& 0 6 o : 6 f 3 l , W P l 3 l W W O O t 6 o l C S t O S t O 6o ; t 6W m C ;W ° ;
c n c / o C C s O C C O C ' it o o l w n / ( o 6W jo C ;o W o ;o jo ; o ^ o f p & w c w w g p o S n 11)
pooe[Zp6[roWe&:ew5yW
w o n ^ l,W o i 3l,W ooojo:
t x :o§:en:GluUSi!OsGGoCotC
^ ( g oWC:on me&!«|!(g&)
OTI-- - Cl-- - C C C C C or C© C 'T' c© c © c « o © c « o63llWnlWnCC\CCoe:i 63l 0],&WCl 63l f , f 0Cl 0SWCtWl 0:W Ct9J|_W \60SOZ9C qSp(Ws0S6OOCWC to W (g o ) o n 9-o j-jo o 3(o3[ S 6e) nG f3e°&WC W<, <VeO°:6(W0CsO&sio] W]f&©o§op:©fCw0w tw soosen : 6§W &ol6§oC« q&p§:GOT:-G3^0f:Soo:©(G|so£:(SJ
p:p:<VCi G3TWCGt:[W|i G3lT|WniWn®?:i ®oTsC©e:oC:i §V(W:®wjS®z^ji 0wf:GW 36Gw>|P
t x ? o o ? e n sGi_I C c >sG«OCWC
II
W&L __ ___ ______
(sWmCom|§if,i W<VC:&oi jp o S )© c c /© c ci—' c cr-© \ or c© c o c cgl&nof (0:6qPC^eW^PS6&;OIISl ©W©of|W:3Pf)-63lC],S|WC W\6©:oZ0C
0S6«pCwC to W (g o ) o n 9 -o j-jo o 3(o3[ S 6e) n G f 3fP&WC W ^ V e o ^6(WpCsO&&o1o(zC W ]f&© o§op:© fctw w 0w w 0s tw :o § :en :6 § W &o]6|WpC?h ©W«|«|:ECofw§:SoP:©i tqC|rC©W|©W^(opGolC:)
t x ; o 6 ; e n !Gl u U S C ;OsGOoCotC
t o U ( g o )W C:on°®&:o|:(^r:)
(GWoCoo^Kje^i wVC:&oi &po©)© c c/© c ci—' c c f © \ or c © c o c c0:€nrt(0:6qpCnelW p:6« ©WQof|W:3Pf)-63l^],S|WCWJ\6g:oz^c
0S6OpCWCOn 9-o j-jo o3 (A3[ S 6e) n G f 3 fp&wC W ,V e O p S6(W C:OO 0 n c C C O C C C C C I--- - S 0 I--- - co&^&olo(zC W]e&©ooop:©ECtw w ow woo| tw soosens6(WW&ol6(W Csn
(0 :& eG tp 6 ®rp C ®rp 6 )-®o T ®t:^ C ®tp 6 Sorn:©
o«sensGi©o c c / c c c c© c o c r c c c rog?o?© nooC ?(vW 6w pW tC ojC e,pi ©woi & c C o n e , i to s g u
cn c\ nr cr—■ c o c o c nn c c/ c c p© \,E & p :W o g -6WpC)-63 l,g |w n W »\O C C 63 lo fS W C (6WpCWC?|W:J
t o W ( 2 9 ) s © o n j - o j - jo o 3 ( w e V p 6 e ) n e e 6 :9 5 fp & w Cc c r—' c o n n c o c c c c r—• n n c
W ,v e 6 W p C : o& olo(zC oop?© ECw ow o o ?en :6 |w W & o lo n Nc c© po / c \ c p c p c c
tcojC f,pn|:(w :(© W Q JG tPw (rfO p(on$C,E & P !OT0 g ( e w 3c Jo e w o :o o 3:©
O T r a s ^ s e ^ S G S ^ g k[ m * jo G 3 l & q V b ( 3 ) [ m * | o G 3 i e e ;r ? V C
t M W ( 6 g ) f ©c r c c c ro cro c c c o c c cs t o n e , 6«pvgLcgLje , i Wi(cwes t© v p o o p o e p w w o v 6w|pcsto
c o6&so||si (oe«poW®vCtO]^ops6&s&ptZ>s^[o(o.t.z) gpfc|0fp,w(W: tV w p*]c c ©o c o c c c © © nr c ©/ \ © t c o oc c60PCV^eP0ZO0a;)03W[C,0\ 0eS W^0]O63l& q V b (9)WP0]O 63l f fs o :v c o n
5-oj-joo3((W^oo6Ws6t) ffW 5 ep&wc tvP w o |C (SW toe6w 5 ^ ,0 ^ :n n c c c o c c c c c i— • \ n c
oio(zc wje&©ooops©sc wowwoo| oosens6(ww&oionno [ t v o t o G q p C t Z j i r .t^ z g o fC L o
^&©GW'P§t0GO0p[CC:
O s [ C e & G ts a r o C (GG)e §(CDC-6422)
EX. A/B JOSEFROTH SHIPPING Co., Ltd.
GrpOTVftoiWqC ®W j^C :op :®[p6 :
f,wW:0:GOT<vo&©(C(C:t o C : & ^
c &ew eg[jict oW(e j ) c(oS)vS!i (j )&owWi ozt6WpCgLje ,6 e (r e v . t
LAZARUS-63^oes6&|J w \ w w , 6(0pWopsi (0so::zWoes6tpC-63re|Vp)i
nro n c n c / © \ o c63l ^3 lo e : (rC-(0:6©^V^S9S)W\Wi
or c c c c c c63l6fp t , W S \ 9]©V©D6 0 ^9CoeSi£&p6f&n6tt6r>C\ 9]©V©D6 0 PZ9Ci /© c c c c \ or c(0StW 3WWCoCS) - 63 l tW©WPi
or c c / \ oro c63lZ6VP&C0 fS60(9) 63loSOP-(0SWCoc:)i 0sW6rrnO wocs-63T e ,V i (§s3f & , 9J©6q (C/o)-63r©I&PWSi 6 Top
C C C / © C \ O C C Oo&w OeS9J©-(0S6OPCV)w\ t©Wiw / w ° jo 6 ,p W W \ 0S6VSOn 6-o j- jo o 9 &W tfW 3:95 ep&wc c&© 6W^gto6ojSoDSo1o(ZC oo-oj-joo3 &W ffW oo tP&wC 6S|6oS9&©,pe0P :
nc « cc cn o cr©6olcs©0,jp0g ©jpoeow(o[W?w ,|o :c eo c cn c n c / c n 0 0 c so |* [w o n (z ® o lo n /( tw w o l
OC * C © C cn6ttOOW^SOJPS ffW 9 fP^WC wwol «n») Wjf&©0§0PS©
o s , S U o S
o e s W C o s
S W o S
w o 8I I
b o o S
o&sensG|uUgCsb&p:i & [ f : i OSi gwjoC: 3],w ^(W :
gs ewCt 0 T O ( g o J s ©
0 [o W f:W W/I-- - \ C OCC C C I-- - C O n n C5-o j-jo o3 (|WP0o6WS6t)WC 6 e tO J W ,vt6 (w ^ c : o&olo(zc
oo^s©sC wowwo«| tw :o C o § :fn |6§W sor0 n 110:o e :n e .-e 3^©e:([O■POTJ
e& PG tD CoW e^W
OT«W-jo©i o S C ra w o ^ v S t i ^ e w tS lj
GujszswC&iCso-o j-jo o 3 &WwC W ,V e 0 P:6OP (ctoW(oo)i V , , p 7V§Sioo/o
c cp© © c c / \ c c n c c0PGWW6t 6WpO:&CZ9C(W: 0?6J l^ e t o w (23)E© eP«W]es(z©©0W tWS0 f|W o c n c n c \ c c n c <> n® n c©W6«wp6© w e p to n z c w o 6os96o p &ew e(onoj6q s?(wso 63 iwwp fC:&nOefC oep(0[q&pooJm?l eP6&?W©twC:6e ® 0w&ps©oojps C|s(rc6os6w 5© 6opqSp6Wp(W:ypi t© © t^ ^ ocsoesw n6qpc&w6os6op oo/6(opW toc][o 6&:0II° &wCvCf§tgjoCopa &0©&0ztZJoCr]msl (0n 6WpC©UCc6&ssCZJZ[S6&sO]W© ©W6q©jrnsi t©|[so^s3§W6&©tZJ ][0© ©W6q t 6o1CstoCso|Dsi ©e(oW6©wep
ep6^ w n r to C :« 0W9fCtZJoC©j^sl tb W b W © V t0onojm?w t © © t ^ ^ v 0WC6os|orl6o ^ t 60]cstoCs©W6q©jpst^sVsW tWS6WJSO:wC&0]6(WpCs
fC 6WJSOIwCWWotPsVsW tW S6WJS©lwC&0]o n /wje&©oSop:©
t soSsensGiuuSCsg T s CoJ kG t s
b@p6&:oe(g:gpeitoU( 2Jf©je©p©So'P:6&SbP(^S0J[o)© t6W6W©e6e0J^
0soesvc0s\oes 63r9C0j[S6t S o n 9-oj-joo3&W ffW oo?3o fP&wC W ^ V ti—> c o o n n c o c c c c c i—• \ n c
oDS6(W CS o^&olo(zC ©oPS©fCtW W0WW00| o©Sens6(WW&olonnG C © b P v 0 c e :fC ©UrGiG^|p:^/De
(Sf©o©:oo:G&:bPi Ge|0nGwP
GUjsostraswC03o-oo-joo3 (©6f 6f)wC w , v e o p : 6 o p g :[W
c / \ © c c c / \ c / c r o c \ c ob c :(3)g:6w jp vc to w (7 9 ) f© (6opv|o[c)\ ©jpoew©
to o w C 6©Wf P t(0n t o g C f © o§tPS60SWn60:?(Wc c© o o c £ n c o o c \6op &o6o:&oe:o 6qo||s S w o 0 [ t 6 0 lc :w t p : v w v © pL L T j o i l® jl j o
6W ]:z : w C&o16|W p C :n
w]e&©o8oos©
txsoSstnsGiuu§CssSlUwrnJr'G ts
gnGW oSpoe(W !l onmG&:oe(U:xPel Ge[0nGOT^
OT0 O T(6 5 Js©n c n p c /n / r o c o c63 lWW•m63 l^C«POP (0 l60PW /5P f0||S-|£0Sl ©WonP^Pfl ©f)6V?
o c\ c c c cp© P c C cn® n o pw w o v ) \ c c o f : on■m6&?oe(u:5■me (on6W•mc©oe(u: 63 lww•m(r6t ?
o n jg - o o - jo o 3 &W f fW oo:o5 fp&w C w , V e 0 m:6(UpC:n p c C C O C C C C C I---- N n O
olo (zc W Je & © o o o o :© fc tw w o w w o sj o o :e n :6 |U W & o lo n Ng:S:ro :-G sT V V G O T :
fOC0TOGOTPC TOgPVeOTTOl leT O eSj
o&sensa|UUSCsAvlusGuJm§0Golzls (J?)fS
|w n :-92® e 3©pOTuOVOTgW©0(9gJ
S O C n® C * n f O O C C C O C C C n cos:w c:63o(w:i 6Wjpww9l:|S[ji ©pww&owwi o v 9j[ov©:6e 63lwwp— c C C O C C N O P C C ( o c c \ o co o v w 6W PW ,© ^:v,)-63l©e:©e:6t : (w6w^6q : 9e :)w \
^j©v©PG0^0^:(U: §V(W:6WjP©D6o|z[:on 3-0J-J003((Upoo6w:6e) ©e:Vo:jo fP&wC WC:0nwpoew§:6qpC&C: w ,V e o P :^ o § C go^:©fCw0ww0o|o§:en:6(uW&or]o n " (0nGWo£©(UC£G&:fl6ZJBl.:G&;o1W
GTOJoUOT^]:|§[Je,l 0 ^:WC:G3o (U :
9C6©PC6q (
oSsensG|uU(3CsAV|UsGU(m§0Go|Zls (J?)ES
|w n :-92 ® e 3 ®^ O T u O V tg W ®0(90J
s o c n® c . nro o c c c o c c c ncos:w c:63o(w:i 6WJPww l:|glJl ©^ww&owwi o v 9jiov©:6e 63lww^— c C C O C C N O T C C /« c c \ o cd o v w 6 w p w ,© P :v ,) - 63l©e:©e:6t : (w6w^6q : 9e :)w \
^j©v©PG0^0^:(U: §V(W:6WjS©D6o|zi:on 5-oj-joo3((W^oo6w:6e) ©e:Vo:jo fP&wC WC:0nwpoew§: 6qpC&C: w ,V eoP:^o(ZC go^:©fCw0ww0o| o§:fn:G(uW slor0 n ll |glJe,ZJ|§l:W:roUG&:OTGW^UOTu[0lGuPgW
GTOJoUOT^]:|§[Je,l 0 ^:WC:G3o (U :
9C6©PC6q (
oSsensG|uU(3CsOsGOoCotCtoro^go)
WC:on pG&:gl:(|§S:Jo » © © o c n c n ncG q:ooonp0:©:9Pfi 6 q :w w o v i ©fGv:© ol6©PWC]loi ol6©PW G3lwwp© C C C or C© C/ n / PC c o c \ o c0:wcG©^c[f-G3lf,f^c(olG©^w/SPfgll:-bg:l g|)6 v :t6 o :o c w u o v )O T \ zcC 0:6©pCwC (WC:onm6&:o||:-|i§:) to W (g o )o n 9-oj-joo3&WwC w ^ V t
i—> c oo n nc o c c c c c i—• \ n i—1 co-d:6(w^c: o^&olo(zc © o^:© fctw wowwo©| oo:en:6(UW&ol6(W^c:^ ne|Um:G&:g|:9Jl0 f 6 oewg:g|p:Som:©
Gq:O O onP0:P:3me
OTSvjontvSsGsIo&s&(3)SS<V|mU0C
(31:0 ^)
,© C itweSlji WW(5)i t0f:(oo)i (5o)V§:6e[0:Wzc(UBA)]\ zf:i , 0c / \ © o c ro c c c c r © T T c © / \© ©tQw(j«5)i &wfpo&V«:i gJO©&0WW6e 6W]:z:&C 6060[W: [63l©o:&( )©©vjD
Wz C] w ^ V e C o n S P ?-o j-jo o 3 &W w C (o)V(onGoPVn: o^:o§:oJp:o
6e©0V§:qWoW&V]W fo^onn op:i o§:©p:(0[V0Go» 6WpC:ow0VtooW
6Wj:o:&c 606o[U: 6&proGV&pbbo9 o^©60T q ^ 6w^c:oe(gc(gw6 0 ^
ba;>oo6&pW&^^6©&e 6owp0o t o | 60orlo n "
6W]:o:&C606o[U: gwpC:&po0Wvp:o1g©11
m e& © oop:i o §:ot©©
«Gc c o cMV-LIDA s 2/E W [ f GC :g e \z 3C g:6GpC&eog
9-oj-joo3&W wC w ,V foP:6(W pC : o&d&ol^ Sop:©fC
w 0 w og:en:6(WW&orl6(WpC:/
SIAM SEA RAY & BIG TRANS SHIPPING sj
o f wS :«jo:
MV-LIDA u Captain WUOTe:sc 06booo:oJ•o:
o C a o s (§ C t o U u , O I
Page 23
U U j
t x :o S : e n :GI U U S i !0:GO o8ot8 t o U ( g o )
w Sionoe&ie|i(|§5 i)(GOTo£oD[§Kue,l OTV£l&5 l goo©)
G|r^il|r|§|ul trW -^ l OTXTO-GTOfD5 lOT6 ®&o[U l
§c pro c/ \ c o o c o c cOCl|rgLl t«ro(5)l t x u © u p c * u vg&o©otoI to c o fs suo ox©©wC0j|*©xoC©o*s©oo qspUjSpsaroCwCon 9" ° J " J °°9/ \ C C C I--- - c 00 0 n c o c c(03[lGe)WC U,VeO'DlGju^Cl 0&&00|ZC OO l©ECXOOTooienialUU^o^on" 6|go£i|ri » x u - 5 « w o n
cujoC ioD i/eu joC io 6[ dC|«J0I
6 | r o U g u v ^ o | 0 n o 6 q i ? l U i r ® ^ W | o | [ i ( o x o w e i ) © o w e
C C / \ < T ' C C O C O C C 0T C© C/ \U | O lU jC ( 3 ) 6 3 l O C l O C l 9 j|^\6 0 l 0 0 9 C 6 U J lZ l& C © ' i n f O t O U ( f i j )
c c c 1— ' c o o r c o c c c c 1— • \e © u , v e o o i 6 | u o C i o s p o g c © o o * © E c x o w o r i e n i a U U
&0 l 6 | U oC l/
( j 6 ) @ r 6 g o U © o W i © © 6 q i o ( o x « w | i ) o £ w e i «
o C ^ C i r p i
a q i b U q s & o v « u n 6 & | O T o £ i ( , o , )
t x :o § : e n :GI U U @ i !
GslO esO TS
o t m U ( 7 S ) e ©
«E6Vi|r[. Mega Lifesciences Ltd. (CMD) © U e t o c x f s aO C ' T ' C C C f T C C C C I--- - C OO©sc 63l0 eiWC0 n 6- ° J - J ° ° 3&UWC U ,V e O 0l6|U^Cl 0 &S&
o n t w U 8ooi© sCx0w orien iaU U &oionii
C o n s u m e r S a l e s & M a r k e t i n g
M e g a L i f e s c i e n c e s L t d .
t x :o § : e n :GI u U @ i !
A<V|U:GujOpOGo|Z|:
o t m U ( j 2 )e ©
Iu n i - 9 2 ° e 3 1 ® © w u ° v t r w © § ( 9 e )
s j © s c © v * © o * O © o o o V B U i a u j O p - o a o l Z K i o n W C i § n w o ° e
x O s a q o c O c ; u , v e o o i o 1 o g C © o o * © E C x O w x O g o o i ^ n i
6 § u & o i 6 § o C « g f i o © © u O V i e W U 6 u o C s o e & o b b o u
0T H C Co o © a s l o l O C , 9 jC in t r | - t r | - t r | n
a u j o U W C l i f r ^ r C o C s j C i r j o ;
a t o C p i O C i | Z | iO i § | < v W , c , 6 v i i
| y n | 0 n i 2 ; 0 C © ;
b & p a ^ e i i O r 6 ^ ^ 3 l , u o r l U i
GsHC£|§|£(G&o|U|)
M » U ( B g ) s ©
© noC o^,o& 0u u 6e (p*qc-OTO c\ c © r© c c /63l© n e )\0 «ll [p*sC©©oC (V X
0n 06&l0|ll tv X w fig -g © * }^© c c / <> c r©o f ; Dr. °c*©toc (6q i^ to lu ii
n c c cfoil Eo©slc*l V n6C |0C ltX lU©q*s|U*i c euel§L>}- Dr. 6t i 6t i
C O CO C T~. c c co e iw \ o 9Ci Dr. a r o u o u z C (v u a x o U qsp°Sl©sp©q*S||U*)0 0 0 0 c / © © / c ♦ c\upiriEC (p*©*i © x / to i fliCJLo)-
0,g E ,g lW \ t b O lO n 6-°J-J°°3(© oogo© e} n ?i°De°&WC U ,v |o O lo 1o|ZC 8-° I-
o o o T o L j • -JJ ° ° 3(weo6E6e) f f U °°eo&WC 6&6°lOOOe§ 0 § [ « nB © o io n - ( w o 6 r g ^ e , e°n
n c c c ♦Eoaslcsi vnasjoCi t r a iu a q i^@i6et§«uoi«|oi f f U gfoOwC
c 0 c \ r c c cx u o i« n - ) i u , v e o t ^ i & n©* ° J - ° J - J ° ° 3(]Uo0 0 6 Wl6e}f f U 7eo0r ° ° fo O t x & U v nq©*©U|* w^i6wOeo[u6^UoeO Cl----- C O c 1zw |u^itooion -i
ujeoPooooi©
O :w 6 |,8 O:(3 )E6E8 (3 6 )^ 8( A G T I - C i v i l 1 9 7 8 B A T C H
t C i © e )
o - t C o j C f x o x o e r | i -
0 q & C a q o U v O a & i x o e
t r W ( o ) 6 & e c | U o U ^ l o f w j £c c r o c o e r e co * v |C |rL f,l w u U iu e il
0 / C \ /o c o o c\ 0T t© w (865}©f (0V 0|l©lEC}-G3l s \ c o c /© c n o 'T '&u&uWC W\OOll (glWC|rC-63l
c c \ o c c © o cw cvci}w\ oosooui girj|ieujo
c © o m o n o o c o c © © r evcgi-G 3lrc |rc © e w \g l Oi|rcO C © < T ' C C O C Cec gi-G3 lo c io c io e i e r o c l
r p © © C C O C C OG3l©EOgS-gSGrOCteSW\ t©Ul§V O|[lOCl0x e i( w 0oGw5-G0)-
<T' c o c o r c o cG3lG [« 0WCECl G3l«0, 0WCECl o r c o c o c cG3l qiOOWCSCOT\ GUJIZI&C
c c o c 0GOlOZSCl GrOCGefEECl 00031O C C C O C O 0T OECl 0X ei000ClW\ t b l l 63lCj|d o r e c c c c cc irc a 9j©v©oGo^9co e io n 7- °J-J°°? (© GeGe} eeU °i°5 eo^w c u , v e o o i o rlo|Zc g -°J- j ° °3 (weVoee} eeU ° ° eo&WC G & G °ltG tlW U « G&G°l
c o o c © eo c 0 co o o e o oGqocolo|0[[olon-/ c c o cr- © c o c(oevjcl w u U iu eiG e t« « uoi
« c © c c o ^ Nrjoi e e u g eo&wc x u y l r n - } ujeoPorooi©
^ ^ & [ e i l 0 r l 6 u ^ 3 l , o : > o r ^
G 3T 3 8 @ | 8 ( g & o @ | ) ( « g ) s o
GGUlWCl6 3 0 |C© n oco^ ,o& 0uU G e (giqc-
<rx> c\ c © r© c c /G3l©ine}\o«il igisceroc ( v xo n o e ^ r p t v ,w e i0 - g S i } ] \
© © c r c c /ro cof*! e ieto c|rco ei (irL.e,ono
r o c \ o r © o r e -«0*ri[*-|sr*}-e3l ee6 til g*©*|rc c /ro c ro c \ o ro f* (|rL*e,ono©olo|l-|50l}-©3lc o c /© o r c \ o r I— 'u jc o fi l fg*rj[*|rc}-©3l tro |u |
(txU w e*G U J^ C lt0 }l & t0© c r c o c o r c- c cg*©toc|rcoes-©3leestc*9rsl Dr. °C*©t^C(©q*^t0lU*l ENT}-Dr. © t ia t io f i l gl^c©ooC©gl-©3^
c c r c / c r \ © r c c, g ,g | r c ( rv w fio ) 0*|rc©ujo-
o r c c / c r \ © c©3l 9C9C©X*frVWe*|o}l g*©UJO C O C c c /♦°C*EC-Dr. o f o f ©Xifroowu
o c\ o c o c r © r co w )w \ O 9C0 *I ©|r*J°©,OUl r c 0 c o c r © cr© cli© ,ouw \ bo*bo*U *ong-o J -J°°3 (©ooUo6e) n 7*°3fO^wC U ,VeoOl0lo|ZC8-°J- j ° ° 3 (wfO©E©e} f f U °°fo & w c ©o©°*oooeg oNoKwrnSc o c / ro c© olon - (wo©«^Lu f , foil
n c c c ♦E-oaslcil vn © cjo c itx iu © q i^ g i a f t S r uo*o|o* f f U gfoowC
C <1 c \ c c ox u o lr n - } ^ fo p o ro o *©
«©u: oo c © e w\ oo*i rovo
G 3 T | r W G X ! t o U ( n ° }/© c o c o r \j[u©f gl©0 ^Cl©e-©3lo}
~ "• o c c)l ©oluuf* &0u U i (7/104}i «g|oTOV§*©f/ O C C C f O C N C ©(ov«|*©uo°c*-g«*}\ ofii o©u *
g o r 1— 1 c c © o r r ciu©f ©3l© t * u n \ n « i ©'l|rw
C o r c c © o o c o c ©o^Cil ©3lw C E ,l gl©l0elW\t©«i © fafoxosri (gl©z5v e l-
o r c © \ /© c c c \ o r ©3I©o*owo}i fgs©oo°c*©roc}-©3iO O C © O C O C / O T C - C- ©*©*°C*i gl©l°ClEC-f©3l°Cl°Cl
\ / © c c T f f C \ ©g*}i ^gl0ClXel-©3l©0l°Cl°Cl}l /© Co <TO o c \ o c o c r^glou©-©3losos°cl}OT\ rsci ©r*
c o c r c c° ° © ,o u w \ tb o si |r©Cf©© ,o u w \b o *b o * ©3T|rw©x*
L* o o U o
° n ? -° J - J °°?(®© e©e.} gf iV° J *35 foowC u , v e o o l 0lo|Zcg - ° J - J °°3 &U ©fsV ° foOwC
o c c c c c eo c6 o U u e so o o e g o o c * o | * [
o c r c c c col«n- !u ,w fo t o * o n © * o° ? - ° J - J ° ° ? (©oojuoafJwC o U v n q r ia u ^ iw & o ia w o fo§ C O CO Cl----- C O C l
©Oouol&fzw|u^*toolon-!u Jeo©oro^l©
O TTO TO O e :o £ :G O o 8
t o U ( 3 ° )« © © x o U O a & i g o f
o f u f w c s a ' o g i o w o z ^S O C r » o p C O c0 SWCS6 3 0 ^SI60la f,I«S fU©uJlgo©egl©©tl-(©3^ o U }w \
c c o c r © c ©o^si oeuewcl©3o U ll ©robg Lu f ,i °1leU©9Jo£l©ujl^©e© c r c o r r c o c g*©t^c|rc-©3i© t*|rcw \ o^so r u i w U t« w (9> t s f * (°G}i©vsvoi ©^o[^O0o^i w arlrKu f , © f ow cwc° c* \ cj©v©-o ©oocCofsi U w C tfs-ro fsw C x o\© ooci © t ifE o © ^ zsc
c i— - c r © o c c c c cwoUoUs0el°cl© r^co^ 6-°j- J ° ° 9(©o^go©e} n© f 9*9°fo ^ w c U ,V e0 'O l0rlo|Zc 8-° i-
o o o T o L j • -Jj ° ° 3 (w foaEaf} f f U °°fo &w c © o© °*t© t*w u« ©&©°*
C O O C © (EO C Co o o f o 0)|© q o co lo |o[[o n g©o1©go£s- (© ft§ r u^srjoso c © c c o c \f f u gi3°fo^w c x u o lr n - }
u Jeo©oro^l©
o W e o s E s G q O o U
c c n c c c c o c n o,opQ6wowq|z©oosQQiostos © vvooow c ,o p © ro c2 o w \ ©olqrwL, l_J O JL lj 0 L O U IL L? 0 JL L®©UoC § ®o o so U o ra6st0s0[o(©|COTjCoosraoo}oj^s\ ©nsurs oV U eor
I—' c c r c \ c o o n cQ p a u o c v n * z © o o ;? o n u ©w^odoolon-
C o G O C C c O C C C G OC O C Cv r s q i o*o|cec vu io ipiu io iw w c ^ o p r jo itw u oiooixoisiswcl ol 4 j # il il C J l# 0 C y 0 T o
raSsoos ra6sraorjost©f|ZC v6s|ZWOTs|CCso|0[b ©©oCqCsofEC wopojosoc C o © o c c c o c oc c c c o c n cv n * v r s q i rso|c&c vusoipsuioswwc tosavioaoocsECOs v t o o l o n -L_/ l oL° j ° il il l® o j IX j LT l L_,
v 6 s to s |0 [o (©|CrojCo^swoo}rjost©e|ZCvns vrosojpsrojosoooc n OC OC OC C c n c I---- C C c n OC o cte ju | o x fs o o s o tw c s ©f©wu| vrs|zw us|uO f& c t c ju |o x fs o o s r
oOaooafooojoso vosusOlro “O T ,|u n i n o|U n i b , | 0 f | u n i n o § f S nc c » c n c i—' n c o o c c n Cv ri& sC iru i ©f©|zc oosvo|uoloe ow © osE*© qotoolon-
C C C OC OC n 0 I— 'C c ©,^ p © n lu rlx e lo r l6 O l[u l|U o r6 U ^ rO T
O ; G t o £ | r W [ B . E ( C h e m i c a l ) ]
t o U ( 5 j ) e ©0 / \ c o c o c / © o c T « O qSKul (jg}v0*l ©3lc^*00©f (pirfl*nf.-©3l o o } w \
o o iv w i o f u f g L, uoo©t*©f (PlgC©q-©3T©elO)W\o^lo«Ul© 3Tof*of*Bw (s}«w *(Bw «8|i , z f i D-^i o x rx O i ©©j*Cj|)\
C C C / O O C C \ O O O C C O C Cf O©ooci o©oo©ooi (uoesxes)-oososw °t© ul OfUflrL.i uro©t*iO C / \ C O C O C c / \ c / \° l , o v u (3}v©*i u©’o©t*t©ooi w u t « w ( ° ° } i t^ e l(°°J}© e
o r e © c c c c c r c © / c \ c s r c ©©3l^C©qpl\^j©V©O©0 ^^C0elI OECSOwpS^CUoo) ©ooco|owp* (B-Tech II,Civili fn io n o w w o v i v c o o ,o ) i © © oc[Pi|rw xi (Grade-10-Ai t x u - j i o x f^ w a lz sC o n 6-°J-J°°3(©o^|U^©e} n© f 9fo&wc ©|roUpuvoo©q*^g u ,v f o 'o * o rlo|ZC 8 -° j- J ° ° 3 (wfoaEaf} f f U °°fo&wC ©0©°*t©t*wu« ©o©°*ooof
o o c © i so c c r c o 1— • c c c © o o c eo o©qoc©lo|o[[©nlz©ol©juocl oo©°looel« ©q©]||©woo[t©o1C*wto* t© § oC *go *t0o1o n - [ ° l ,o v u (3}v§*i uwo©ti
o c « c © c c o c i c c ot©oo©uos©ps f f u 8*3°fo^wc x u o lr n -] ujeo©oroo*©
O:p!OT8oG U [O ( 6 7)^ 8
( s ' o f ? r l |- | C 5 l l o w w C l )
( ° j p i « f > 0
OjpirfoslrLui o© gv& 0uU © f/© c c o n — 1 c\ o c(p*«w©up-©3i u n } w \ o^iiOJpirfoslrLui OvciOufsoOTOUafG© C C O ' o c \ o cpiXfioc-© 3l v © f}w >\ oo*
" c o r e c © o co r u i ©3lwc©t*\©roci p*©*cj© c o r r c r c c o c c o
©up ©3i|rc|rcof*w .\ t© u i trw (°G 5}i t w v c , v r i i (38}
c c *r o c / r c o c \ r o c &0UUI 30|r[u0 ©(©|rOU0C*}|r[l>e ,©f psatoC aoo xfi-aT atsat*
c © c c o o r n n e rcsi p*oc*oc*u -©3I |Z||Z|vwi© c o r © o o c cp*Vbe*©q-©3loOV©*OT\z^CIS o c o c o o r esc lia w o u ro a tb ii ©3l sc
§c / c r o c \ c cC (o w |wCS-Cos) \ Cj©v©o c c © o c c c
©ooscofs p*©*wc©ujoon 7- °J-J°°?(©©f©f*) f f U 3*53 fo^w c U ,v f o 'o * 0lo|Zc g -°J-J °°3 (w fvo af} r f* w ^ ° j fo^w c © & © °*o o ofo ( 0»©qoc© e o c c r c o i— • c c 0S0[0|[0nlZ©ol©|^OCS &o©°*
c © o o c e o cOofsr ©q©j[*©wooxt©olc*O O C O c / o cw to * o© © toolon -(© ft© r
o C © C C Ou^irjo* f f u ° ° fo&wc x u o l©n-} ujfo©o§oo*©
° ! p ! | u n ( 6 6 ) e 8( r o u T O - | § r i )
0Jp*©eo*g^e,l fwwOgGo©f/© © o r c\ o c ro c(p*©&z-©3l , p } w \ oosi |©L.o©§ c c o c /© r o rKuf,i OC*0jKC*go©f (p*|o *-©3l
c c \ o c c © r ct f* o c }w \ o o so ru i p*|rof*-
o r o c ♦ 1— 1 c © c c o r e63l© ftsU n i p*©f*©toc-©3l 9c
© /© r c c\ o r e c c ©t*©l (p*|rC©toc}-©3l©f*9C°C* o c c o r © c r c / * o cw \ t© U l [p*CC|rC(3tOo90v -
ra c \ o r c s 1 o c © / cg©*}-©3loe*Eulx\ n/©roci© c o © c o r c cp*©t^c©*p*i ©©oc©*©ci ©roc6toC6Ujp©Sw\ ©©*0 Z9C©UJ*o*OCi ©roCZ*©f©uj5( t x u - ° } \
o r c r o c / \t b l l ©®|on0O|©[ue,I (8} &0uUl ©OowUof*|Ci p*6toc ©OXJv ©*! t©W(8/G/°g/u}©e
o r © c c c c c©3l f \ 0j©v©o©oo0c o f* o n6 - ° J - J ° °3 (©0^^^©^} n© f 9*°5 fo&wC u ^ v fo o s o lo g c 8 - ° j - j ° ° 3(wfo©E©f.} ©e*wn ° j fo&wC ©o©°*t©t*wu©© 0© °*0oof0 8© q o co |§p rn|g©orl©|Uoc*- (©et©©U0*©J0*o C © c c o c \f f u °°*3 ° fo&wc x u o lr n - }
u Jeo©o©oo*©
a S I C S O e iG t :
t o U ( S 3 ) & ©c c r o o fo c / r c o c \ OfUfgLul 3o|©Kuo©(©|©oU0C*}
r o c / \ c c c^ Lu f , i (93)& o u u i o n o w f ©q^c (j}v©*i t©W(J°G/^}©e/ © c c c o r e c x o c(psxe*oc©toc-©3loe*w c}w \ orsi p*^C©roCvW\oe*l psxfsSc / o r r i — ‘ c\ © c r c o c
c -(©3ll r ^ n }i p*xf*|r w w .\© © o r © / ro c r o \
n r i p*v©&-©3 l ©o(|©w|©[u}i ©3Tof*of*°6<©sw-©fiuoo)psauooCatoC- ©3T©fo©v*©v*©g i p sau jon f (x f* o © ,o p
c c c \ o r 0 0 / \ o ©©0c*0 cwe*}-©3l©s 0loc(^}©°l(0©©&o t©|C©|©tUj’[*©qoc
c c \ o c c © c c cvoce*}w\t©©l p*oe*xe*©oo-© © c o c o r© © crow oi p*©oo©JL*vw-©3lee°c*l
© c o r o r o c o cp*°P© 00-©3 l^C|C©*©t*W \©u J*O*oC©©*o ©0C| ©g* ° °© ,o uW \ t b o i l w / w © u *© ,o uW \ t© 3T o n 6- ° j - j °°3(a o o g o a f} n© f 3*3°foOwcu ,v f o - o * 0lo|gC ° ° - ° J - J ° ° 3/ \ c \ © c(to laf} ©e*v j*3°foowc ©&©°* t a t i W u r © & © °*ooof4o c © eo c c r c o 1— 1 co©qoc©so|0|[©ng©ol©|uocsll (©et©©U0*©J0* ©e*V °*3°foO w c x u o lr n - } [ u , v f o t o iO O L _ ^ / l o o T IL
^n©*^ ° J - ° J - J °°3 (uoooaw i\ <> C © C C O©f} f f u 7 fo&WC t x u o l
O C O C I---- - c o©et©owoo*©woeo [u a ^ u o lc o c r c o c i
o f gw |u^*toolon-iu Jeo©o©oo*©
& » ^ i 3l , u o r ^ i
a S I G t iS e ( g 9 ) f 8c c ro o c p c / \ c c
O f ^ i v c & f , i (9}&0uui?©wo^©up6* q&o©w^ b 'E £ & u i W u tO b 3&|0 b o o i b 3&© C ©o ©o &i o C f* u |f*@ * © & v,|uo|g|qoo© w o b 3&
© o o c o c r © ro c°& o ^ w \ tb osi w u u * a f , i p u ©.1 lU[©®JoC*ao©e (p*o o ©oi°}C, © c c\ ofsi ©uou©u*we*oo©e
/© c N O T c o c c (p*tf*©S|)-©3l©t*OCW\ t©©l c c r © o r \ ' m©,© wolu* ©3 l ©X&(9}©3 l |g
1— > c /© r \ o r 0 0 © c c|un , (p*o*}-©3i© ,c i p*©f*°c*-
o ^ o c r c / o r o r - c\ <> ro©3loe*gc-(©3lte * u n }| p u g .
© c c o r o ©©f p iw cats© ujo - © 3 1 wc&i c i — 1 CfO /© c o r © xou u fg L .a f (p*vof*-©3l
©g*O)i © cjoug^f w u g C t fs -o r I— 1 c o c o c r
©3l©0*|unw* ©©soosci ©|g* J 5 © ,o u i |g© J 3 © ,o u i WE © © ,o u w \ t b o * o n 7- ° j- J ° ° 3(©©f©|} ©f *v ° j| J ° f oOlWC U ,v e 0 '0 * 0 rlo|gc g -°J- J ° ° 3 (w fvo a f} n© f 3 foowC
o c c c o o c © eo cx f o c o o o f o o©qoc©*o|o[[c r c o 1— 1 c / o o ♦ c©n|g©ol©|u^c*- (fgwo^aujoc*©
C \ © C C Ou^*©^* ©f*v ! foowc x u o l0 o T o O T 1 o O
©n-} u Jeo©o©oo*©
e s m n i G s : t o U ( 6 o )( © o & C l © © - | § g | )
r c c © o r o c©f|on©woi o © |o & |r^ ,i
t©W (o-°°j}i Ofiwfsi g©©©j*©f/ © o c o r e \ o c © r ©(p*bWe-©3l°C*©©}OT\0 ©*lU*I
c c c r o /© o c\©Uj0U0e*©W0C*|©[.©e (p*©*©©oc}- OT o c o c © ©©3l t f * u n w \ o©*©g|*©i psag*c / c i— 1 r o c c c /
S f ( n e|Uo|©o*©l*I |3©|| , ©o/©noC}\ ofsi oosaroC^vCags-
c c c r / o r© o c so c ix fii ©|r*©o*o* (©ol |0|vo ueol woEc:ol0v0ce*l g[.© a©j*}i o osaoocau joaoxj-oo
c r c o c c cw o°cii ©|g* ©© oc[e*oe© c(©ot|0|v o u Soi|otoeC0EOv OcSsi
§ c \ o c r © r cuf*©©]*}! ovlu*©woo|rc-c c o c o c c C
©°won©3*w \ © sc o n 6 -°j-j ° ° 3 (ao o g o af} f f U ° ° fo^ wC u , v f o o s o 1^ 7- ° J - J ° °3/ \ « c © c r c(©©f©fj f f u ° ° fo^wc ©f|on
c c r © c o o c6wo u cs ju so o o fo * 0©qoc© e o c i © r c o i— 1 c r c c©so|o|[|0*|g©ol©|uocs- [ u ^ v f o to*on©*§ °°-°J-J°°3(t0 l© e)
C C O o c o c cw c t x u o l a f t r o & u v nC C I---- - c oqosaU^sw^saw^fo [u© ^uol
O Cl ----- C O C lgw |uo*toolon-l
u Jeo©©©oo*©
° 4 |:, O S (9 ? )E S© u j o C i o o i a x o C ;
( A s i a G e n e r a l E l e c t r i c C o . , L t d . )c c f o c cro c
OfUfgL.1 v©;©©wo|g[.e,l (7}vr*i t©W(75}i o *v^ © ff© r c /ro c © © \ o r n[p;|r o c (^[.e, p;©;©ll;}-©3,|rI---- C l O C © fO c|un]w \o^*© x*i x e ;g L.e,© e (p*©v,o-©3T g 6©t*}W.\ o^i
o o r 01— * c o n — • 01— • c o o u i ©3lw c|u n i ©3l|uc|uc
o / r c / c f o c \ o cn f (|3 f/qu-|c© *}w >\w o o*i© c c o r 0 /p;© © ,oci ©3l © °© °oc(x-°i
\ O C © / C C C f O3v}w .\n/© © oci ©©;© Joc;|r[.f , i ©osaw^coOuUi o[Ov©;i t©W(98) o x © x 0(B}©f ©3T|©c gcscascofsi © x;opoE,(G -5-Di x - j i ©©;©0jo6;}i ©©j[*opo©ujo (G-1i oOfi x - J i ©©sadoc^W.a 0j©v©o©oog0C o n 7- ° J - J °°3 (©©faf} f f U 3*3° fo o w c
o c c c c o r c© fto g u x v f o ’o* olo|gc g-° j -j ° ° 3 ( w fv o a f} © fswn
© C O C C C O° jfo O w c x f o c o o o f o .o c e o c c r c o r - cOeqoco|o[©n|g©ol©|uoc;- (©et©©u^; ©josffU ° ° fo&wC
C O C \ f c c cxu o l© n -) [ u , v f o t ^ * o n©s ° 3- ° J - J ° °3 (© oogoaf}
C C O o c o c cw c t x u o l a f t o o . & u v nqosaUjswspsawofolUaooUol
C O Cl----- C O C lOf gw |u^*toolon-i
Ujeo©o©oo;©
b & o i i o x f i i o g , e r o j o C ; 3 1 , g o r [ g l
G3T g n ( G U p U G & u e ) (8g)& ©U H U x g f ,! ©UjoUaoufaujsgoaf (p*©©ocr|c-©3r©c^C}
o c © /© o o r o c r \ o c © r© I— ‘ c / c cx \ o © s i (p*b*oo-©3l 0c|g |)w»\o©*©c|*©l [p svu n iw o o aw o c c « f o c \ i c © / © o c o r o c \ / © r c o \©ww©s^s-|c©*}!\ ofsi (p*oe*©t*-©3l©t*oe*°c*}l (p*gc©*}i
© c c o c o r 1— 1 c / \ o o o c o c c o c r © cp*wc°c*EC-©3l©o©o|un( } t t s c x \ ©uj*oioc©0c|u*i © x u x U a to c i ©s|_0 sCi 6©oc6uoCsgWg|*i ©©oCt^uo|g[*i ©©t*|g©*oi ©©oc°C*|©Wp*x\tb'o* © T B ^ n 7- ° J - J ° ° 3(©©f©f.) f f U °°*93foOwC t©W (j5°}i t©&.|©Cs|0[cuCsv©si ©ofat^coOuUi
ro c o c c c c o r c / e \Wo©gaf,©fOT©5 u x v fo o s o lo g c g-°J-J°°3(W fV0©e} n©f 9fo^wc ©o©°*t©t*WU© ©o©°*oo^f0 o6qoC©so(oj[0l©n-/ c o o c c \ © c c o c \(tXU0l©et©©U0*©J0* ©fsv J*3°fo^XC xU0l©n-)
u Jeo©o©oo*©
b & o i i o x f i i 0 0 i e u j - o C ; 3 l , u ^ | U ;
O i g P o S : t o U ^ )
© r ^ ® & , , o i § o i & o
®o|0 C ( | § g ; ) i v 5 o o l | 0 n 0 '6 e . ® p o w £ l © o© o c r © e ro o c c /© rg^°w w c*© 3olu*i xoow g|.i voasjocsaujsgoaf (p*|0j*-
o r o \ o c c c r o * r o c /© c o r c \ o c©3lte*©©o}x\oo*l oeueBj.| 3o|©j.e,©e (p*vc-©3iu jc }w .\ o^sooU i oeuegj.| o^© uw |rj.e,l (7}t©o.&ouUi © toco©g
c / \ c c / / \ o r n c c c c o r © ct©eou(3}v©*l t o w (9/s}©fi ©3l|©ujc\scofsi ©3lo x o °c * (Dream City Computer}! (p*xe*xe*°C*}l ©3^ooV°C*(|©e©ot©o.WC* b P M.O.B}i p*©,o©-©3 |gj*0 w^©e*l p;0 x(Khin Maung Nyunt Trading Co., Ltd.) -©3T|©|©©xsW.\©©so©sci ©©oC©©*xU©t^C\ t b s o n 6 - ° j - j ° ° 3 (©boUrnef) ©fsv °*33foOwC 0 fu f|0 n 0 . ©q*^lU*§ u ^ v fo o iO lo B f 8- ° j - j ° °3 (wfo©E©f.} f f U ° °fo&wc ©o©°*©t*wu© © o© °*ooofo. 0.©q^c©*o|0j[©n|g©o 1— 1 c / o c « c © c o c \ c c o0l©|uocs- (©ftoou^sgios f f U 8fo^xU0l©n-} Uje0©0©00*©
U G u j O r o S r a S :
o t m U ( 9 3 ) & ©
Ofuf|©l.i ©UjoUWwosg.f,! t©W(j7G}l v©*(9°}l o xoxO (,o}© f p*wc© toc-© 3rsc© v*x\ 0^*lU*I ©sC°C*|Uni ©ooo©toCi U atsoCs-ovgW E (© t^ C © o^ ;© txn qci ©6vo©©j*}i
U°C*©oo©x*W*\ ©©oc/t©U U a u jo x C v C so n 7- ° J - J ° °3(©©faf) f f U 9*°5foOwc ofuf|0no© qs?lU s§ u X v f o ’osolo g c g -°J-J°°3(w eV o© e} f f U °°foOwC ©o©°*t©t*wu©
c o o c © s o c c n o O I----- c / o c ♦ c©0©°*0oof^ o©qoc©*oo<[©ng©ol©|uocsii (©et©©u°*©j°* f f u© c c o c \ c c ogfo&WC xu o l© n -} UJeo©o©oo*©
g G t o S p iO : ( ? ? ) e Se & x O O T f i b o o i g i d O i i o o i v O c f ;
C CfO 0 »fO C © O C C O C o r C n o o c coeuegj.| ©3logj.e,©e p*vc°c*^e-©3loe*|© cx\oo*vw lc c r o <> ro c / o c \ro c /© o c 1— • c\ o r o o c
slfUf□j.| 36gj.o©(t©o.oc*}Bj.e,©e (p*wc*|un}-©3i w c v x \ o^sooU i U©to6©ujops-©egsegsgCW\ n/©©oci U©Ujo©o,j-
c © o c o o c c c o c o c o c o c c c© sj,& vci uscvc*-© 0 0 o©©oi U©O©C*0 ©*I U 0 U 0Cx#-©0 U C O C O O C O C C O C C O O o n o C c c c ousc©*i u q e * E c x e * x \ t © u l ©sJjSJ||rc\sJ©v©o©ooscoe*l
©[ffpsi ©vC*©fgnw\ ©uj*oioC©sCon 6-°J-J°°3(© oog°© e) c c c r o ♦ ro c / n c o c \ro c / \ c c c © c WC OfUf□j.I 36|rj.0 ©(©|r0U 0C*}|rj.e,I (3}&0UUI sj,&v©si
t©W(G°3} ©ft©g u ,ve 0 °*0 lo |g C 8-°J-J°°3(we6©E©e} f f U ° ° fo ^ x c ©o©°*t©t*WU© ©o©°*ooof0 o©q^co|0j[©n|g©
o 1— 1 c c c © o c e 1— 1 c 1— 1 c o col©|uoc; oo©°*ooe*© © w ooxojpsto; t© |u^C*|u^*t00lon-/ <> o c « c © c c o c \('otaOuaft©© uosojos f f u ° ° fo ^ x c xuol© n-}
u Jeo©o©o°*©
G O o £ ze :|rS G u jO
t o U ( je )& ©c c r o c r o c « c c c / / © \ © c c0euegj.l o x f i g . f , ! o v c v o s i t© w(79/b}©f psaujoocs-
o r O C o c c o c c / o c c * \ o o©3lEE©fW» o ^ scx i U°C©O[vC* (tq©WovCSW}i ©;©xu / c c c © © o c c \ o c c c c c n o c c (s|0OCEC o3,o^o© q ^c}w .\© © occ, ©©ocgfigcaujpon 7-
/ \ « C © C C C O n o° J - J °°3 (©©f©f. } f f u 9foOwc u x v fo o s o lo g c g - ° J - J °°3/ 60 \ <> C © C C C © ED C c n o O C( to la f) f f u ° ° fo^w c ©O©°*oo^fg ©*o|ojx©n|g©olon-/ O C o c © c c o c \ c c o(©ft©© u^sojos f f u 8 fo ^ x c xu o l© n -} UJeo©o©oo*©
0 : 3 S g o o £ g o o £
t o U ( g 6 ) E S( x 0 o r o }
©a|o n o o ^j.e, l (° g / 98} OOuUi c°rlv©*i t©W (°jjG}©f [p*sc©r°c©v*(woo*|*sjj0©o.©e}- Dr. ©3r s 6|r|©]W,\oo*i © f a t s
gc/ \ © c c /© c ©C(s)©et©\e©oci (psqfsps-o r o \ o c c o o r e ©3l sC © x*}w \t© U I ©'l 0 f*
o f * q c \ SJ©v©•°©ooscoe*l©©oSaUjooxU-oxpeopsWa© / c e n o\ cpsevsi (e© ocofseqgc)-© E, & , psi ©©oCOvCsatoCi ©©gWof
o c e n * c o c oueilgsci © g io i6 ,o u w \ t b i psscaoocaoocon 7- ° J - J °°3 (©©faf} f f u 7*°5 foOwc
U X v fo o s o lo g C g - ° J - J °°3 (w fv o ©f} n© f 3foOwC ©o©°*
e c eo c c n o o i— 1 c0 o o f g o|0j[©n|g©ol©juoc*- (©et©©uo*©Jo* ©fsv °*3° foO
e c o e \ c e owc xuol© n-} ujeo©o©oo*©
b O o i i O x f i i e u j o C ; 3l , r o o
O i G r o S e r o S r o o O T ( f l ° )
( O T x T O - 3 1 w o e g i | § 0 i )
oeue@j.| wo©©gj.e,l (°gg}c c / \ /© c evosi t© w (5°}© f (psxfswc-
o r o c c\ o c n ® T n o©3lo e*n e}w \o o *g*l ©3i|© c c o c © c o r n o n o\sc o fs i psat^caO-a'I gcgCi
© c o r c o r op*wc©t*-©3lu jcvi ©3letoceci © o o r o c o o p ©p*W*v-©3l©S*©S*W.\ t©ulU*i
o r© © o r o o o r o o o c © \© 'iff i ©3lnjnj| ©3i°l°lsci p*Oc c o r © © o cO fe to c - a 'lo o e g s w a a g s o
g s C o n 7 - ° J - J ° ° 3 (©©faf}o C © Cf f u ° J* 3 ° foOwc SSC t x * U©q*^§ u , v e 0 -°*0lo|Zc g- ° j- j ° ° 3 O U ©f*wn °jfoO w 6
c o o c © e o c©O©°*0o^f0. o©qoc©*o|ojx
c n O O f- ^ c c c ©©n|g©ol©|goc* oo©°*ooe*© ©q©|j*©Wo6[©J°*to* tam ocs U it O o T o ^ [t©W(5°}i (°66}vosaft© © u^sojos f f U °°*3 °
© C C O C 1fo^w c xuol© n-jc c oujfOooooos®
:6 O S ° e lC
o w c :© o w u i © o
Xofi 0w CsEC© 0e,oCsv0ceSI 6|U;© ° EavsvO saxoC si s©OoCv©ssi
6 o , | ° o o g joe , l © fg n a w o w C x W © °o n « 6el0n6w ^ 6|Us©©own;©||; ° S 7 - 3 S ° jS i w•°°e©|[s ° S 7 - 3 S ° 3 ° i gU© ° S 7 - 3 S ° 3 ° i 6©sv [email protected] o e u e ^ ;S
t© W 771 5 Jv© ;eC ©[0OEjVV©S6XoCl 00e6WoC|rjoe , I ©oWo6 0 W Dt©W -°°88I © ow nixof ° ° - J g J 8 3 J I
©e6e6Jo ° ° - 8 S ° ° S 8 5 i ©©/©c©ooCs ° ° - j g ° 959 i l5 egj6o;
° ° -J g J 83° ! 6|uo§ o ° ° -J g g 9 J 7 ! ° ° -J g ° 83 ° ! R/184
Page 24
oo^C Q :G ija£c(iS :cooM 6c£:oSi|ps33G or aorScorSropSuseulSsGanSorSeet: g s q sg s s
e^lygSecoS §»Scoo £
|y^Gooo£®cogoo [g|«o§£cGoo5 3c8a>oo«co ^:goc8Sco§:
cogS ao|y^|y^s8£sp ece^:s||o G C 3a^i#l ^:Gaoo8^|^o:Gsp«|p
Ms. Christine Lagarde ^:Gaoo£cogS cScScoicooSaa^.aso: ojo| g^
^ o S 00 ^o§|Cg£ G^j&GcoSSj §£cgco£couco38Sgoo5 oooo»§
gsooS egSs|:o § cocSsGco.aocogSn (0000)
co£:c8goo gbspcoS 3 c8ul>co«co SspooScoIssSaooo 30800L » 0 ° l L 0 L O L. L - . O T j • I L L
o|[o^: ^:co|_ecoj5i go1c8coogoo£gooSoSo:i (y|ooi£cGco5oc8 coai5
3c8cogcog §:sooSg33o £s£ oooo|8[cD«p: OTcSGSpcS|^03^ll
GOg.SOO^ ggSGCOo£®CD«Oo|g§«oS£cGOo53SOo£: 00Clfi®^£s£
cocpoGsps8Ssp oocp|y[|ySG|yo£:ab«i GgG|cg:®^£«ol3G[cp£:o$«
co£c|:®^«p:co£ 3s|y^|y0Ss8Ssp g cg^ :s||o gc33^ i# I oogSoS: Gaoo£gc8Go:u«p:i o t^ |c 8coocos3co£: [«j§«o§£cco£ G(yo£:cu|g6
goTc8:cooScoogooo oocpoGS|:|y[jy£G^o£:oSBCo8 c |:®^ B p :33Gor
sooScocSoog? o:Go1£:GaDo£go£coo:Gsps8£spop:s£ ®5coj£:«|S|£:S:00 gso:gs:ppco;,:g c (ooco£:®Q
G Q irn q jp g p rn iu rim ffia rfQ q§m §[§|cg£ m g fcan riiu ffiS|^CO ^ 3C*CCOO 2
e r c c • c p c espoco|g©&c cocgcg©^Scgcooogo: coooog^gcoo
[g®co:oocoo:«p: sraco:(c)[S||co«cnooGol£«p: cooocooago
G o coos|g®^ gocococ6co^ ®cosio p c c c c c o c c
CO | y g jc g c : g COgOGSCOCQSCS[^c c p c o c csaogco ojo -|^ go osGolcsej)
J& M Steel Solutions Co., Ltd.
CO 39G G e[C o |G 3TcO O O J C o | : c © p c . f© c r©
« F $ % P 9 |9* J °°9 « S coog£ 3o[y:cogSGSoooocgo:«£S^8g^ o£: J& M Steel Solutions
Co., Ltd. g£g3os§:3s^o:cg£
J& M cooPo Kishimoto coL O J
G(cp[cgo:cogSii
GOCOOSj OCgOCOCO COCOgJc . o c c o c p© o cos] co ^co^coo:G3Co|cg:
o c o c ro cQraGS[#OC:GS|C COOGOOCOg OOc c c o c c cCgC COgDGSOOCOSCSJ G30000c c p © c c o c .cooGspo^lcgjgo^&c ojo^&cc
JFE co«mco cog coo coco co« coL O L* IL JGSfCKS^: J& M macaco cjcsg^
G^spcgfi sscoj£33(t}^cogSCOC c c o cG300COSC6|^33CgOO 3( 0 COO O
S|COOO 0|CO CO C«O CO O §[Co 8 s
I—‘ C O c G|opc: OC56|ODgOIIc c . o o c o c COC:©GOS|CO 330j^00390gc:c p er© © o c c c •QQCojcGQ[fe [y:o:<§cs| ©cos|
QQCgCO COOSOGCOOOggOSGJOSCO c o c . c c p cojo^&cccgc 3acoc|y|coo
oooSgsooc^: jo o ^ o s© sjyco
e g e 3 a | y : c o g 5 G 3 0 o c o c g o :Q ^
S c c ©COgJII
c c . c c c c c cocsocospD gj s©©g co©s©c c o c c c c c COjC CO SJ . CO © G coo c: CO CO coo
c p c c o n e .C gO :G 0£ [g© C O £JII 39SOO l© 00S j
cogS [t}®«p:iGsp£:«p: (go:^0:0 I— * c c c c c p cg|ojoc cog:0^:30cocgoog |yoo
gcoocog^gcoo |g[Jyscscoj:coco cgoooa Gcojool:G®«^330g00 cocoo:cogSGaoocospcgc 32CO: [ gcdo oo«cnooGolc«p:i cocos||:coGo!8«p:i cooc$(a|:op:i o^lj
oc er e o c c o c cos :©oo|cg!Gjo:co cococoo.scc . p c c p c r o p c
g c o o © o o s ||tj)© o D g £ 3 3 |yc g [ . |y c il
cSaSOSJCO^SGCOO G3 0 0 CO COO
g sp co o c | : co: o £ gS: gjoj co cogS:
c c o c c o c I—• c co co co oscs^ . ©©gcoo:G|cgoc:
COS[COgSll
coos|Ol 32cojoSsr2o|:oo
socop: §000 300 SC 33 §C00000 ej(y: JF E Engineering
Corporation u So «p§cs|:«|sjcj:
G330c8 co8 G s p o |^ :g o ^ [ygSog
ssoococooGspo <yO sp§ca|:o c p c I— ■ c c c
SlS[G0£|C l)©G[opc5 G ^G ^O JC :
3!^ co coo Yasuo Shoji ol
G^0^ 0:SJC03fSS| 006(00 11 J& M CTJBCIOCOpS G330C0OTC330
LO L - , I
on s|Coog8 M IC eS gc(y[S|cocoOsf© o c c c
s js [3 [y : so c c o o oo s^ooege© c . c\ re p c c
COGCff5GCOOCOC3|y: | y © c o ^ n
©oajco^o 3 gcoo co j 08 ^
G^^cd5(g8 coSscgeu s|8^(|B^
3 ) ^ s 8 0&cE)8j|||KtDtl5KcKajJp c c e c
G ^ ly ^ G C O O 3»CCOO 2
/ \ p o c p c c . r o c s c s o c © c(j2 j[cg G G g O C O GraGSj>GC00C3'30S| SraOSCOOOrgpO gCOGCOCO&C
o c s r © . _ c o p c c c c c c c ^ q c . o c o o [ y s s o : c o ^ 3 9 c o G ^ [ y p je c o o G o o G c o o c o o g c o o c ^ G o lc :©
CO^SCOGJGSpGCOOGCO^SraGOSG^&C (^C 0 C :)^ :^ O C O O C O G G 3 9 0 C O € [c c c . c . s . p o c c o c c c . j— - c o
g 00 g c o o c o o g o p : c o o :c o 3 ^ c o : [y [& c s |^ 3 r3 3 j^ & c c o o :G |o g o c s o p :c op c c c c c c c n c . o c o c . . c o
G^lygOGCOO GOOGCOOODOgCOOO^SGOlcS© CO^SCOOSG^SGCOOOCO
3 ^ G 0 2 G ^ :« C O C O G O :G ^ g X )3 JC O C O C O ^ C O O :G ^O C : c 8 s |C 0 ^ i l
Slfco^1 o^gco:§[sc g^@[.cS g§:soq3£o Gooecoocoogap:cogS g ^ ^ ^ o g c o o ^ [ #o g ©|:g o jg s o ^ o : - G c o o c ^ c o o :3 ^ c o c s c o g ^ oo^ :
o c . o c c . o c c E c o c . . c c3T30C: COCOCOS G000CSI COGCOOSOC sp c ^ c o o c o c o G rs ra c o c : CO GCOO o s :L L * C _ 1 l j • I L * T
o c / o c . c c \ p c c r p o c c c 3T3oc: ^ © -c o G :s o o c o © 3 D c j3 ^ g ^ c o o s G o l c o c o ^ sgcoocsi o |g :G ^ o :-
c o p . s c c c . o I kGCOOCgO|G[y:SOCOgJ ©OOJCO&O 2 GCOO CO o CO I I
o © p c . p . O s p o c s O C S C • OC C S c p c O © C O c3r3G|[:COG:|gc:CO: 3 9 G |g 3 G |[:C g g [C g o c o c o g c g c G ^ |C 0 S 0 0 3 g C 0 3 :3 C 0 g |g^G 03r9G |[:C 0G :33C 0CJC 0 GCg#€|© gll
/ c . o c\(eocoo-®:S f .)
$£c ei l eS e@ !
G 0 0
ta c§& J J 0
1 3 §ooo8^S 0 0 0
OSCO: ps 0 0 0
cat noe^p§:uoo: 0 J J
19 coo 3 0 J J
FT 3s8^|:^p: 0 0 0
a | 8co8§8 0 0 0
n 1 o£fmy 0 0 0
00fl§8: 0 0 0
m I o8goo 0 0 0
Page 25
(9 9)sS© w c w©|^ i v n u j c s o s c & o no c ro c n° r B c y ^ p l o n 8 " ° J " J ° ° 3 (w e *G |G ^
Q[£ jjoCqf zo£z)Gfzian:q|E (Gf Qjg&mESmSEaRifimA
g u z t c im is ioO o o
G^gScCOO 3 &CCOO ^
|OOSCCOD 3§GS|C33(cj© COOOGOOJCSOCDJOO
§cogS ( j^ ) (cgGG^ooo 3 3 6 ^ 6 ooo C330S|
qoosco© o:^cococ (g|GOSCCOOCO©Os(y[33(cj©
o1occog(§[CG£S GQ330soo©os33ucogS cocoe|
33sj|cOO [§|COOCG 3300C33G^33C00SC0C S[G (y (^©G(apc: GGGOOSCOOOSSOtDG COOO epDCOOgSOO G^O^OSCO^II
[( GO 6G 330S00 ©OS 33(9336 (^0 3§s8gS COGJOSCOC GOO GG] oloCQJg^CGCSS^CSG
GCOOCOgSs COS (j^) ^GG^OCO 3aGS|.G000C330S| 330SOO©OS((}[COCOC GG330SOO©OS((}[COQOOCG ((j[COOCS|| 33COC33G^33COOS GSp00ejG330CGcsG(sSdlsp gjcogococooo GcooojSo3©osG©GG oc:i Gcocx>jcsj|sc OCOOD00^ ^ 0 0 £ 55 ^os^gso £X)G 3 3 ^06| ©COgS^C GQDOO|CG6|SOC!CO§©OCSgCOO GCOOOJCGGJOS COOCOOSG OCS COS| COpSlI
33GJ|SCOOS GG330SOO©OSOOGOSGJO;33G^
SOs8 g S 3 3 ^ 3 3 ^ © COJCSOCOgS G g 0 0 0 S c c 8 c 0 G 9 T |( |c
OCOOCOJC 33GCOe33^e [cO O S G C O O O D ^S 33GJ|SCOOS
GGOOOOSCOGOSGJOSCOgO a a G c o .s a ^ s ic o o jc o c o g S
OOOOSCOGOSGJOsjcjSsj) SOSOGSCOC G 3 3 0 c ( tjc G 3 3 C 0 0 0
©OGJOOSO J CO » »
y^ccos 8uoc6|S
3 9 ( | : a o § : c g g d c ^ s s s g o S ;
GConr |8c |cS§©OGJOOSO J » »
5GCUS CGOSI
OOSO o » »
Page 26
Jg ^ S g S o b g )^ G^ogcxpoSogSc^o
S3osoooosg[6 ops< i copcxoisjnSoooo:J J 0 J\J°a? (oofficgc^)
39$ 35C l£s35tpffi o-jnoo SEA Games
3n8ixnsfj£s§n5cn$gEi
ojroo-o oo SEA Games o oo-ojmo SEA Games oyaj-oysyj SEA Games
oosoo
c&njpgEic&njpgEic&njpgEi
[83JCK
Semifinal-1 Semifinal-2
Final Final
°?§@l£oE§33a3£s1" Group A & 2nd Group B(WD10X«)
1“ Group B & 2"d Group A(WD1 l)(u)
1“ SFl-2"d SF2(WD12X»)
1“ SFl-2nd SF2(WD15Xnfl*)
Victory Ceremony
SEA Games 8c8j)3»S®f)i foSgpSaog
99w»«o^&(jp:9»c n8 ap£|§|S^p:<S esnS^S^sseoT yoogSajxooS j
G,pc&ool>G^>apci8cg£Go:ogS ® $ ® § 33C03:8c8ar90:nrx)0:^|&^33S330^p:ar90:
[y£oo^8[ySo6[np:3>83s®£<j> g^>®§ g3 o ^olj ooco£:og£ cogSwsoooSa
G^®§otj)o5oooo£:«3otjp:og£ cogS:Gnoo£:i Webportal og£ cogSicoooS:
GOgSo^GuSjtjGOagQiulugSl
^cSuDODgOO C
33QSCD0Gs[§[8y Gg|0Q
V
u & g i u q B u m f i m i i c : G i u n y g i y i l i g
y jjG co : 8 c*ccoo Q( \ ro c p c c ro c x o o • r o c s c n c c r oc c c o c o . © c c(j2j|cg«6gO CO 336^GC00C 330S[330:C0 ©0 :[g[Cg 39GJ[:COG:GCOOCO:g[CgOgC OIOCCOg[g[CGg£ COCOS|Sj^OCO OCOCO^G
c c o c c ro o cosfo o c c c . c o r o c p c*P coa a c o c ic o p j 3C*CCOO 3 S|COCO G JjG CO :g[tCO G S p C 0 G [9 g : 3dCCOO IS C|CO f f G Q 0 ^OS|CO G J j6C O :g [# 9JG :gC O O ©0O g[# COS[ GJ^COO
coe[33aoc|^c3jo:nooo:cgc: gtsg^ococqoS^ Gcocojces|:ngc:g ®cocGcoo3jccojco^a3£oco ecjg^cogSn oasool Sea Games (y[cgcgc
(§[cgoc acoco^o3>coc:<^l orag.Galc^sooc PhanAnhTui ^gS:(ysjo Chen YunFa s c arag.oc g: ®®eo lc: j 0 g:co oloce[apc:
C06|C0 gSll
§ co co ^ a 33t|:ooa:GO3oco :33O0 c:cogS aoo®G 33cgc o1oc(§: So cco o oo s[coogc a o c § | :s p : 33t | :03«:sf»03c :^ c a j^ G co :^OO C f-O c c cro Cl—* c p c cG^cooco^33o:co©o:cgc:[cg:g ©oocoog|y[c|cgGgo|(5©cogoii
IBC/MPC <f oooo:oop:
» » e ^ « f ^33 e (ego c : 33 a|: aj[: [cj c COOGSpCOGCOO
coGp:eSl 8coo'aosico coosp:cj>G:©o:G©GpSil J l1 l jl j L L i© o c c c c c • c 3o:og:& c oco cococo go cd#gsooggjo:i
eocooopn saoo5:s3«cos|8op: co:o(co:o)
«e[oD^of5cgco Qfso:cooo:gsc IB C /M P C
oo oscoaocttocosiooGcooco 6oo:s|oloopoiiJ L JL Jl L L C_.o o c o o c X c p o c p
GSOGSOC SO:OG!gG<XraG0|cg[G(PJOG|a)GG|:
olcsoocoocooc IBC/M PC [tjroocoosoogo
ac$s|co^oGcopcooa:a|:aooocco®u>oo
cooajcoog scg^eaDicogSu [cjccoccogSaoo o c o o p e o e o c3o:oG:coo|cg:Gjo:i o ©coogjo: i sosog:
saocooos| sr36spc:soctp: eoeoaoosoo^c
IB C /M P C co (y[coocoo:coccogSii
OJSSCOO |ccc00303sc00gcc0000:
gcoo sa:^o:cogS gqgsooo53232^ :00
33a30COOa30G^6|OOgSoOGOOO ®c8t|:000
soo:G^§c:cocogS: so:oS:sscgoo cogsoop c * C O v O c c o
GGO [ygO©GOCGS[CO CO3309JC0GJ0: G[G^
GcoscogSaoGODOoo coc[gcao1 cogSii
IB C /M P C cogo so:8o :sc ocococo
cogS cococ:33sjo633coco«jo:co 00®«
COCOajC:GO!6|agS G^Sp[tJ®COgS300gCO
§[S§§®§338j§®COO!« p !| @[C§§[CoSogS
G^SpGJO:©CO0O COCOCOG:©OG©OCGJO:CO
IB C /M P C cnl ocgoIco Information
Counter cgc e»(ygSoo®coo:^Go:8cogS:O c c o p c
co330Gocogon cojyc e o c c9o:oG:33cgooc c c CO c o o c cS^ODODOTGOCOja^COQO SO:OG!G^©0
cococ:©osoeoocco orssool GoooccoogG^s|coofscosoooj|gc ooo: s[go :8 cococo
IBC/ MPC o^scojcg s jo : co® o:^ c asoccogo [ycoogcocoop^cSap: Gocat|:coco go: coo:so:s|agS^®Goco^ii
IBC/MPC cgc:do sSaGg:cosgp^tp:
GsTco[gc:a^[S|coc3oaooooo:Gcoo sosoolc c c n c c o c i — • c9 JGOTCgC:g G0l00(£0:c0jc0€|c0£0 G|opc
acoo :®33GSfcogS: ao la^ o co c^ S |G o g :a^
§c C O C C c C. \OC. c©cop^n 3 &ccoo Is s|cd o ^ :co o c :c g c
IBC/MPC coGspcoejaj^ cdgc0S|C0S|C0
(cjoooo s ^ ) c ^ : g^occoSgtscoo^c
a o g jc ^ ^ coo:[^gSosp GjapcGolcoo p © p . I—* CO c cccostpsco ooG|y:3 G|ysi G jap cG scG o co ^ :
C0 GCO:gJ0 :G 0J0 0 S ^ CO©OOOG3raOG^
COgSGO ^^GOCOt|[S33COCOGCOO COS|CSTDc o c c p c i —* c c cCO CO COO ©COGGCOOC2[y©|cgG£>GO G^GCOO
CDgS: Icc co c o o o COOGSpCO^GgS COGpj
39 CO CO [y©COCGOC5^©S|0 33GJ0S c 0 ©G
§c c -s c p c n c©QJ3JGO GCOeCO^IgOOlcO^IIc c c • c p c p c
G^OCOCOOG COOGCOC[yS|CO|C[(JC
GCOOCOGS|CO 3^ CO CO CCO ^ S C § 2G^S|^C:C O O C CO O COCII SOCOCOgOGO CO CKSjCOGCOO GCOOCOGSj
00:co IB C /M P C § M ed ia L ou n ge g
cooc&Scgcoococoo 33gco6 :coco coco©L J L JL L If X3 •
g^s||^c:|^ogoco^ii sasool Media
Lounge cogo gs|co^co:i cocooco:i gcooS
s c o^ojosco IBC/M PC co sp so c
cogS^cocSop s^jcSsSrao^ agSooosS
39 GG ©OS GCOO CO S C C0£0 G^SpCOOG p c C C C •. O C C c|cj©co^ii co©g ^ :co: co coos|ogcooc:
C C _S o c . p c c c .g ^ c o g ©o:ococooscocGps|yc gcsoojc:
coo:coo F lat T V gjosgcoj^S: ^[coG p:coO CO C|—' C OC O C C OCOC
coco§|Co[cggJSj&ccoco s^ccoo^co o c « c
© ^© co^s coo: g|g 02 coo: co gS 330000
©cog33:gjg:coo©o 3 3 ^ 0 :0 0 !c c o ^ ii 00
g c o o c o ^ : 33g ^ :c o c :g 33©o:33GCooc6o c p c o C O c cop:co 33G ^:|ycoco cogcgs^co o ^ :g o g :
g [c OC GS[GCOOCOGJC^ GS|CO©C&©C
GCOO CO COO OCO|COgSGS|Gp:CO co: 33 CO COc c c c 0 0 c p c . o coco©s[co^ogoco^: 33coj[:e|G&c |cj^:co:g
o c p c o n c cGOOOGCOCOO C0 C[gCG0 lC0 £X3ll COGC
coco gco © 2S :c o g :33S[ G g S c o g c o :G son c c p c c o 1—' c o c
o lcocgccoo |gcocogcs[G|crpc: C06|COgOilc c c c c c . c . c p ccocco cG co p co oco co g j © ^:coG :oc[y©
COgOII
G^OCOSO:COC^OOCOgScOGCOO IB C \
:§ o £ c | $ 3300833G <^330C10S0g8 ^ G ^ > | ^ g 800
G 0 ^ ,8 c n ^ 0 S 0 0 s g [ G £ 3 3 0 :nD0 0 : 3 3 g '
S(a^6coj)
MPC g ^ :g g ^ g 33oo5co o ^ MPCGp:i co coc: gcoo 00 Gp: cococ: s|Cog^ :gjo:o o c c o c . 0S[Gp 33GCOOCOGl:GO COCOCOCGCOOCOGS[
gcooc: gcooc: goIcoco ooGSfco IBCVM PCc o c /© c c\ cG6pCO6p0 gOG^(3 ®CCOO J S|COjCOCO :CO
o c c c c p c o c cGCQ^GCDQCogS: co®s[co[ycs:i co©s|co
§CO C(—■ c \ © o c c s c cc s : G ® o c [c g ^ 3 s p s o :o a :u c o o c oco c
GCOOOgS[^OCOgSll COG^COCOCOC
gcooc:gcooc: go1oooc ii
O^jcOgScOCOgS: Gt3GC0 : 3300:C030^
S|gco5 c o ^ : Icc co c o o o 3 co o o p :^ l cos^
® s p Gt33|OOCO®3JCOOCII
cocoG coo®coo:®ajo :c8 so co co ^ s|
[gcioo ®OGS|:COGSpCOS|3 CO^ o Scu o ®
O GCOO 33GOg<33^^[^QJO:SC s c :c o g c o o\ o © c . o p p c p c
0 0 9 00co G :G G oc:co:[y^[gc:coo [cjogo
c o ^ ii © o g s[:c o c o ^ co ^ : 3§c6 o© oco
g 3 coo g co coo co 00 ©g: 3 3 ^ 0 coo :cspco9
gc p cr© o s o © ©c:[cj©[g: cococo g 3 ooogcocoocoqjo:
C c p c © O C O Cc o g jc o g j : [^ ^ 0 0 9 3 :0 0 :0 0 g s c o o o c :
1 ccg jo :& c 33^ o :Iccg jo :o d cooGspoSJcg
c o g :G g S [^ © co ^ ii IBCVMPC c o c o ^ :
goj co gco co g co coo g s|: coo: §|Coco:^GGg:
OgSlIBCVMPC ^ c 9Dccoo:GGp:cogS
p c OC* . . C O C C O cg^G o&cccoo:G p:eil ©co33cojgco gcoo
Sp:G©o1cO ^ O O COOGSpCOGgS SCOCO COO G 3 COO CO GO: Gp: CO GgOCOG| SOGSOOC
IcG g S GcococococolcogsilC O O C c c cCQjCOSOCOjC COJ^G^GCO:COgJS|CO
c p c © o c o cgjo:coc joo^) [y^G0 9 D:oG:co 33Gcooc:• c c p c . r c c c o cso:SC 33G330CgCS0:|(5©G330C COODSOCSp
go^G p:339j c : 9jc : o:go1c :c o o g 9doccoo:
[g c :^ c co o [^^Gooani ^ ^ g o 33o:od©o:i
g ^a o a p s ^ ® gS:co:^gjcSac8 G tsS g^ :c 0 0 1—» c c r c c p c S[^coo§|olGcooG|cgoc: o oco c :gcco c :33[cj©
GUO^SjGOCO^II II
» » GQ 0:0JP L Jc o ro p e 1—1 c o c © o c f o c s c p c q c
330:S[GCO|^OGG|G^g|g©6|cgOC: COS|CO II 00 9 SO:OQ:g[CgCgC g^.G 0330l330C G6CO:Sp:iOC COO o COC O O C C C c p c ( OC\ c o c . c o c .
COC:i 33C3 ^:Sp:i C5CO©OCI C0033 I OCOCO^GI ©CCOOO ©CO^I^C g[CgOC^CC S|©^CCo c © o c c c r o c s c o c . c o c . c c c o o c c o€|6p c g c SO:OG:©gJ:GJg:33C| g[CgOC&CCCO©SCCCOJC GgJCOgO CO COCOAS c g c 9 SO
o v c c s c o o x c n n c s o c c r o c c o \33G|[:coo:g©g 9^ © g& c 33Gj[:coG:g©g G co:g ©©6o lc : 00 gcoo 0 l0 c c 0 g [y [c g c s [9 s p
g |a o e g 33o:co00:aag^OTG^^c sfaaj[:coo:g®gap:33cgco 9 ® cococo|:cgc aj[:^c(a)
cosgpusi 29 cococo|:cgc G®03t8i 3 2 mcSco|:cgc 6®ogocoi Gp 3coa 3 cococo|:cgc o c o c © o c c © o c c c c c © o c c© :co c :g :i Is^ co co co ^ .:cg c co:co:i qo c o c o c o ^ :c g c cg ^ :cg ^ :G c:i 2 3 o o co co ^ :cg c
c c p c o N c c% o c cro c cp c r© o © n. C S G©ocG^.:©cogj|yc 33G|[:coo:g©g 9^ © g oloccogg[CG^|y©[y: 33Gj[:coG:g©g gco:£c © o c c c o o c c o © o c c c o c
33CgCO 9© COCOCO :CgC COOOgGGI 3 0 COCOCO :CgC 0GS|© 3 2 OOCOCO^:cgc (JCG09CIc o o c C C O O C I--- ' C O cb o co co co c g c cocjoco^ coco Gg:9j cocoo : 6 [cgoc: cos^cogii
o o c r o c s c p c n p c o r o c c o c . p c93:OG:[y[CgCgC g^G 0G g330:C 0© 0:33g#336^[yC 33G00[y[CC0C0^CCGp:33[(J©
o c o c c c 0 0 0 c c r© r o c s c s c o o cco c :i o o o c o ^ g s c co o 33co co co co G co co o :g : 6g33o:o3©o:[y[cgcH g© gG p:co 3 o c c o o
c c o c r o c c p c c r o c s c . o c o p c0 2 Sp)G J J €|C033C0 O3gg[CC0©0:G^|y©€p C0C:g[Cg33CgC0 G^C0900 0 9 9 9j:[gC
c p c I—* C O c _Ggo[g©G[cgoc: C0 S[C0 ^ n ■
( j9 )g S GgDoS£» » Goopu:a
§ . OC O c c: co 90 o so co co go: goooc:
(Changquan) ooo:oo®o:|§[cg<
S C C C . OCc G330C©g0 C0 C0 G_gCOSOCC c p c . o c3 COG l5g S|GC0|gC GgOOSOO:
0 3 c o a S ® s |a co ^ c g ^ : coc 0 s c . c o c c r o (
o lo o o ^c^^o g ^p : aooSconSapgg[8oooo:i S38^|:^p ::^8o^8:13900
» » G oopisa
® ® g o 1c : o : po cococgcsooo o §as|c|g|ao33coc:co a a ^ cc o a co ^ n |g |a o 33coc:c»ogco oo®co:oogo:Gcoo osjo o saoa o c / \ C O s p c p c c® 3 ? c ^ j t o c €[S|9gc:|y©co^ii
8 :[yc0G330c § c 0 6 g c jo |c sg c o o sac§|:sp :c»coc:< ^ l o o®o :co ao :ap :ao GS|co:og|a:cojcae|§c:i o :c g c :sp c g c gcocoO c c o o o c p c C C C C O C O O c c o c p c O I—* c p c c
33 go: 33 co 33 9j co 33 so co g g o o© o:scgc:i co©ci>co33c o c :a co:©oco coGspcogo oo^coo:&c[gc:ooG|cgoc g ^ G 033COCC OC o c s p c p c c
9j[oco c co ©o: s c 9 g c : © co 11n o o r o c s o o c n c c 0 c r o c c p c r o o c s c o p c s o o c c c
olcoooco Q[CgCO 3 &CCOO Is 6|COG 0 0 S|C033C0 O0g[y|CCO©O:Gg£[g©[y: OCOCOg&C S09j:gC gC 0 300000 OO S[COCgC
§c c ©CO 11
o o c o 6 :- r p o 2 J
gooScJ) - K o M o
Page 27
o8ogSogo:ogS
3 0 ! 3 J o 8 e O C O !
ij& XuSi
Group B(WD10X»)
Group A(WD11X»)
SF2(WD12)(u)
F2(WD15Xi»J»)
Ceremony
&£833tS!33€DSSemifinal-1 Semifinal-2
Final Final
3QoSgSy3SGoT OOgSajKOL)5^i
i» m o o ^ | £ § 3 3 8 sT O ^ p :3 2 Q :
3?j oooo&iogS cogS:GoooS:i
ebportal ogS cogS:Gooo£:
( |9 ) [n^8 e |^ )n S 33e ^ G o o o £ 33a ^ 33o :n o c o
0 0 0 0 :1 3 a S ^ : ^ p : ^ S o § S : 3 a o o S s o § ^ S § o ^ o S 8 c | ^
IcScucoycn GilcScoo^sGuonSa&s ( j ^ S c g i c S ssc^ jco cn S sn ^ m m e f):^ §6:ops
23osm0os|y|8y cgoodSGopq y039(|scj)s39c06s330s ap s So n(axnSs-co^s)
GOgs|
&c o c . o c c p c C . C X / Npo c p c c|g o & ccco 30G6|C3o|y©coco3 cojc:oG^co ( j 2 J | ^ 3 6 |ip0030GS|G000C300^
33o:a3®o:[§[cgoocogS: 03®o:^gS:33o:co: oo®s|^cx)^:gcg«coos(eco:co:a§eo«oSC Q c o c ro c X \[Q C \ X p c OC.X • o c o^CCOO 15 6|CO30CO O3g|y[CC0 ©0 : 3 C0 [y|CgGCgC0 G CCS|#SOCOSOO€|S|QCO
33o:s|G(dj^o8gct30c:g^soo1oii ^|oosf€p[gc:o5:3ao:co£o:^^:^ ^oooafieaoocacoc c p x p c c o n\ oroc sp e x c crs c c o p c \©coc30g»:|y3gc:co©G|:oloii co[y|cg|og: Rococo cog: cg|^6cooco GSg:G§:[g©3
olcooS-
cococo: 11
cococo: 11 11cococo: 11
cococo: 11 11cococo: 11
:co ocsScoospoGol cococ6co:spnc ©OC X C C C s O cso: o g: g[#©o co o c s :o s|G co:coco 11
c o c nc x o COCO CONOCO GO IC:GC030 COO003GCOO GCOO 30 CO CO
r fO c xp©^ [ c g g :
cococo: 11 11 30o:co©o:i
coco c lo p
co co co S :g eg co co oS soo c c o c ore © co o c ©o: (jg cooc: g^ o I |y 11
O C O O O O Xcocococo: coocosococoocoopii
L L L L Uc c p c o p c o c © o c ro c x c re o x
cg|^Gcoo[gccoocoG|cps|Gcosos|c so :o G :g |cg © cocco© o:gsocoo^
3oo:co©o:coGo:GogS[# Ic c o o o g o o 30Gcooc:so:gG:GsoocQGC)gooO C OC C [—* COC X o c o p c XCOGOCOCCOOGSpCOG|cggO&CCO OG|COCOGCgCO g GOCOO 300S|G0 COOCO
soooocoe33oc sjlyocSo^ooSccoooBo^ogs^oQegoc:^ ®e|yos|«ooiiscopcooco 8(y:ocooc®o:®specooc:s^olcoo:ii
c c o p C . OCOO O O x p c o o c ccg|^6cooco|y£JcoGcgcoo o&OG30oocoooo:co:G^so|g©co ©COGOC
®o:coe^coos|co oospoocscoco sosjccocoopn 3Doegoccoa§s|ce o c ro c x x c o o o c x p c o p c . c r o c x
so :o G :g [c g ^ 3o g c c o so sc c o [g^G0 ^ 6p g c :c o :300:00©0:^ g0:[y[cgG000 C X C Ox c o © o c o o c o c« 3 cooco«o:gcq 303coso3 gcq ococgcq q 3 co co co so:o«:co CO CO ooc
o o o*jL" l» i l l
co co c : co g^ co cooocicoooiGcgcocoG^ cos|cocoojii
COOO CO 30 3 CO 00 3 G eg CO OJ IIScoopn SScooeogco coco«o8coo:co ®gS:cr>S:60gco cooo ooooln sos«3coooooo:ecg (cj®6^oooro w(^[6G|: cogS:»coooaD:i oo®o: co«o:60g^ugS:«cooSco:ii 336coooSso8cop:co6cooGolco»oolii oo co c: co 00: ao coo co co go: ^cccocS®o:ooo:cr)®o:ooa3c:co®coc:ej|ao
c c c o c c o c p c o p c X c c cSjGQOOC g«:GSOOC&CCOCOSOS|C |ygOODCO|^GO€[#30gQ:COOOGCOOOO
GjCooSsocoo c o co c:co g o :o o 3 j^ 3 jc |^ co o G3C00C0G0:G0gS[# occooS © CO 6|C: 30 G OG coco coo: II
COCOCO: II II CO CO COO Gol Cjp II 3l^o3COp:G|yOCO G3COOOOQO:GCg 303C0303s8c)00GG6pcoGco:co:G^on 3cop:cogo: so:og:oocooc3 :coocoo:ii coepco
cococo: 11 11
cococo: 11
cococo: 11
o c p 00 cosp G | cp olg :00 © o c 1 3coopn so: og:|
cosjcco ^oocgoS«S|00oeogco e c g #|gc|^o:oSe^S|O0oS
c o o o ^ s| co e cg 3 3 e ^ ^ O T3|ycxo^oo8e^s|c:e^aoo1d
C x X C O C .OCOO x C COpge^ soo:co©o:^go:3ococo osoG 3cooGcg^>ooooococo
cococo: 11 11
cococo: 11
cococo: 11 11
cococo: 11
cococo: 11 11
cococo: 11
era c x coco[y[cgG O
g 3 000 00 go: g eg co co coG ^sp go co co o co co so coo gcoo gcogco :co :o jii
G3000COGO:GCgOOOgCO G^OOOCOOSOSOOOOSGCg 6 ^ 0 0 0 0 0 COCOC:
ecoooocoooso^:cooSeo:ooo:oo ooco6cgoocogS: co^espswcgcod 3oecocoo:cocoeo:cooco go:coe^s|oocSii
393)50 OTOCOCOGCQCO or3co:oocGcooco:coo:iiL O L • IL
saolscoo 33S3SC0 s|c:s|c:coc:coc:ocos|eco:co:ii 33cou[cj®«coo «oOC. O C C p c C . C X / \P0 c p c (OCXXs c c g o 3o g s[C3o|cj©coco3 cojc: oco ^ J2 j[cg o eg o o o 3 0 o :co © o :g [cg s^
c c o o c x ©re o c c o c c .o c soGg.GococoGcgcoj^G^GGpco coG c:^ 3j[y : coG :sogo:ooo:^cG C o 0 ^ 0
Gcoo|yGGCgco oococ:ooG o:G cg30G ^^ coogsoocI cgogco 30 3 COG coo
gcocogcoococo: coccoo :cooo iiL IL
ea»coooocod|g®^colcooSopii3I 3I ecoococoocogooo ^ccsocgcoocoSojcspcococ^cgco ggScoecgoo ec73oc:ao:o®^ sjly^caoeqlcjpii scop:^®coo:egocooco^:I—* re © o c c o c o c x p c p c x x|cgocgo:gN so : o g :go 3 c o p :c o c o c o c o |cj^ :| cj^ : gco:^ GCpGSpGCo:©
sooS|y:ecg:ggScocoo1eoooopii|y^cgc:§3cooco»o:ecgooco [ygSo§3coocoao:Gcgao bscood :coo:
sccspn
GGra:opi o lo o o c a o c o sao:eo:cscogcoos[CocoGrscgo5 ®cogcoj^Ss|«oS
soosoogeoglgSoleccoo soecooc:olcooSopii n
coco6:oo«o:co<6^:
egege ^ | oogqo1 c» oc oeco:sp:ic p c [OCX c o c . c o c .> ©cogo[yc [y[cgocscc s|©scc
c c c e o c c o 0|C G^COg COCOCO CgCGSOx o c cno c c o x :: 00 gcoo olocoogg|cgcs[3sp
c © o c c o p c / \geo <© cococo^:cgc «|[%9(3j©OSOCDI Sp 3030 3 TOCOCO :CgC
c c c © o c ccg^:cg^.:Gc:i 23 cococo^:cgc c p c r© o © x c x;Ggo[y©g: ooG|[:coG:g©g 6Co:g
© © o c c c o c OGSj©1 32 COCOOO SCgC G CGOSCIOOS|COgSllc o r o c c o c . p c0 30GCOg[CCQCO&CCGp:30[y©
r o c x c x c o © c co©o:g[cgci1 g©gGp:co 3<*coooCx c . o c © p cC g 30CgC0 G^COSOO OCJ 3 3j:|gC
» » Gcop6:G
g ^ :c o s 8 o s o c o c o ^ :g c o o c : 30COCO:S|S[OO^II 30q|:coo: 06)|:
(C h an gqu an ) 3 0 o :co © o :^ [cg cg c (g ^ G o Ic c o s^oco g 3 co g 2 0
§C C C . OC Ox c c o o o c .C G3OOCO0OCOCO GJ|COSOO30S|S[3COgll 30C 3^ :Sp :SC C G 0
C c p c . o c o c c © c c o c .3 COG 150 6|GC0[gC GgCOSOOSOCOCO^:GCOOC:i OOOCO^O^CCG
C c p c |—• . o c o c c © ©0 3 cog Is© s|goo[cjc G|cg:cosoosoco cogo:6cooc: 3oco:co:c o x c . c o c c ro c x o x c p c o c . . ocsgco3:e[e|3g) f coocscoggfcg ckgcgc [g^Go&ccG egcosoo
c . o c c o . 1— > c o c&©SOI GCCOSOOS©SO S|€[COO:G[cgOC: COS[COgOIIG jSO S|CO GCOJO< CCO©&C G o[§[2G 300 C COCO 3 CO CO COOCO
3ogcocos[coc6gsooc3oco co^:goooc:ic c / . oc\ o . . cp© p c c cp©. G3ooc©£oOj3(G^co3ooJco 3oo:co©o:o [cg:go |ygoGCOOC(DO [cg:
© c c c. c © © © p c c . c oc ro cx ©gs coc so coco go: gcoo cs 3oco:co:so3j:|gcg| ^cooc:[ypo 30©soogGpsco G3 cos|5 ^o:3 G ^ o c : cSsjcogSn
O C X c 30&cc0300g0ll go 30 coc: 30 eg co co©co:cogS:Gooo 63joo:gog gco©o:3|
c:cSl c0©0:c0G0:Gp:G0 GS|co:cg|G:cojcGS[[gc:i o:cgc:spcgc GcocooGeJgc:&cc c o c o o c c o c p c O I—' c p c C O C ODoc:eil co:©©co cocspcogo co^coo:scgc:coG|cgoc [g^G03oaoc:co
cro c cpcr© o c x c © p c x o o c c c c c^>g|y[cco©o:Ggo|g©g: ococog&c so^Js|gcgco 3G ccoo 00 sjooege cojc:oQgo
g^gjSieaB|. etftetfteax
27th EA GAMES MYANMAR 2013
P Y I TAW
(JH) |mBi:|ihm ::ii:i|i:iiiii:::iiij %
3nsm m s|u[cu
«-°j -j00? 31Q1dIDI
Geu|pd3i[(gEs§ m r t v & ocS Esd 8cp|Ep c c © c G^lg^GCOO 3<^CCOO 2
( j 2 ) ^ S g ^ o c o s o : 8 g : ^ [ c o g 3 o o c ^ c © o o o jc :o ^ :© s Ic g s | :3 o co o o 30^ 0:0 003
GpS^gOSCO S |S C 6C 0C 0C 0C G 308C :C 0C ^ G O S O C O ^ I ^[SOGSGGpSCOGCOCOOSSp ©COGOCS OC C A T7 © o O C c. c. PI—* X cso csp G ^ G ^ o p AE g :c o co co ^ :co s|c:coc:c[y|cgo:3cogoii
“ogl^GCOOCOCOGOOO G<MJ0pC§S[30O:CO©OSCOC:CO COOO COS|COOO|| O^COG^GCOSOS|Cx o c np cr© c c o c c c c . o c o o c cOSJ^GOl GCOgjgS G i CO GOO GOO GO ©COG CO CO 30SOCCOCOOOSOCCOOSS|OlCOCOI 3COCOOSOCo co o c o c . c c cpo cr© c c .o c . „ j- o c . c o c . pot. x s c c ic o © coG oc:coco© ocoG cooco| g[coc[y : © c o o © ^ :o cs i audio o c :i © cogocsi |og|2soi
g [ :g S i co cG sp ©coogcoco so co cg cco o ss jo lco o S ii 3 0 3 W ater p o lo OGOGCDO CO
30C300: o j GcoocoololcocSii oocG sp G co:coscoosoccoo:^ : s|gooosg^cooo3|^3ococ:goo
IBC (International Broadcasting Center)co Fiber oolcocoii IBC g c o o s o c oooco^s. m m r r O C CO C O C © . . X CO© X O C O CM R T V co so co co co o g so o co Ico co ii 3 3^0 : co ©os o gco go GCOO COCO 0 3 coo c o o si CO ooo
L L» O O J • L1 L1
IBC coo o€|olcocoii IBC c o co o so c cocod ocspgo^3oc8sc8:co ^ c o ^ o g s o o c g o s o Ic o c S ”© O O C PI-- * . X . cCO gSCOCOCO^SCO G|Gj|cxp:303pOll
( ggi ©I G30:)
Page 28
3n:mm:|u[cu mmnmm
n . a.O J - J 0 0 9
, «
aoee|,Gooo£3sos|3so:cooo :|§ [£6 ^ S :o j :3 so:co£o:^[So [g|ooGQCoS:ety3o £ IS e s ) : c o o e sp c S ^ ^ g sa o sG o te ^ e c o o Goop£:ooo: eo op £:co op :(o 6) s £ |g§oo334| :co o :
[g& cosjreu^l ^ [coocco^ ii (cooo)
E&(&S9K(D0KB£d |u iu )3M fp )S 3)(ji3]&3)a)Ss GQOpatSssc c o c / e o \ co coc: - oo^ :s c cjq|[cos|J
c . c c c go coo - a c e o o c o c :
g ^ ^ S gooS §»£ooo 2
( j? ) aoee^eooo£aooe|ar»sor>oo!§[5^ [ij^«o(gc:co:[y[£o sogoso3336:33^0:00 Boccoo 2 spo o^scogo o j ^ofjco G jygoGcoS 0013088330:0000:51 (B)§ coj£:ocogon
sogo:o323o:33^o:§ (g^oo[gc:co:[y[co 33«J[:coo: (ocosssoc) «J[:oo(ij[£oco£
sos|^ coo jo :s3o: oo8cocooco go1o5 c o o c c :g o o c o 3 o :co 3o«jo :G o :33o Jj :[g c (y :
330cocos|cocoGsooco®gS:op:co International Sepaktakraw Federation(ISTAF)
Secretary General Dato Abdul HalimBimKader,BBM co G o^oacogSii oqsoo! [g|oo[gc:c6:[y[co§ (oco33soc) 32o|:coo:o|:og[y[cococ ocoosoco [g^o olcco
aDoSasqSIS: 3c8oosoc8 cog«o§:coo:i o:o5ooc8cosoc8 ®£oooos£ ogco:6p :§£cc8ooO IL Lj IO L L L CO IL O L L IL J • jl L L°S|§[ g^ o£: oSepogSii
aooScooSsj |g|oo|g£:oj:(y[£o (aco3f3ao£) ao«|[:co8: t|:co(t|£o aj>^[£^spoo£
ocoosocS G iaoS£ci 3c8ol>soc8 000381 osc^cocSoosocS cog«oS:coo:s£ GGCossp:L L U T l L L L L I L O L L 03 J • jL§£cc8co S|S[Sg|^o£: g8s|C0^ii osa8o1 |g|tto|g£:co:|§[£^ (bco33so£) 33o|:co8:
01 !0o@[^o§ St?SlflaiJ0J0:Gra0: ( j 2 ) ^ S g |^ 0 0 S 3SGS^GCOo£33OS|330:COCO:|§[£^a3j£:O
Gsp :&eco5oc§grag Gooicoooio^^igo^, |c}£Sgcoo£®o§[c : §:oo£so§:co Gosaafi^: otoc£cos|Mc8gsoo£oo0S:ojo:c8 [y|ooi£c^£:co:33g_sj[8gfng ^:8:I£cSco go: 338 ^ g |^ o £ : c8s|GO0Sii
( j 9 ) g 6 GgDn533 G |GOGo833(D 33OI!ro0OS§l6 y ^|[;§|6 ^ 0 Gf}6 (T |6 :a
r* c c o c G^|yg0 6 CQ0 3GCCOO ^
g ^ ^ S g o o S o gocSS 330:
OOOOSngC! S30SaDtO:S|G0«C0 (G33)
cg c os|pa9o:oooo:[cjc£(jc£ o tso :
33^0 :cS §®£aDO 2 S|o5 ^ c S 8&
co 3 c8 oocosco ^:gocs£oo£:i
( j 2 ) @ 5 ego o 5 ooG6^Gcoo£aoos|r o c s c . 0 0
3ao:co©o:[y|cocojc:oGS|: g:©:
Gco§«cSgoog 33o :c o ® o :o | | ^ :r* c c ere o c c |ygoGcooc©o^|cg gicocso^ii
33o:co®o:o§£g:go^ 3cocoo|(rg:
s £ 33§ ^ g £Ss8 £sp Os|f3o i s |[5
B 0CO0 | i [ 03Bp: COOOGSpCOS
ODgSii
0 s|: 33o: 00 00: [§[£ o u £ co o
|§:g^oc£ ^ c £ 8 £ :& ® § a p :33[cj£fO Cs O s C s C O Sg [c g c l:g c o jc :o s 6p &©gscg
o era c s c n c o c . 33OTC0g[CgCgC g^QOSCCQ
g o o j£ » £ c o £ s£ 6 o[tj[:G33o £
OOOgCO S|«CO 0 3 COB Bo8[cj£ .O C O c o c o c .
e^cosooso i a>co© ocsccoo
SjOCO g 3 COO (5 J OCO^CGCCOSOO
SOI o8 S :S 6 cCO €|GcS g 3 COO S o
GCojcjC ©OGJCO O ^ CO » »
r* c c o c G^gJGODO 3C*CCOO £
(J ? ) g S G g o o S 30:00:r o c s c n c c o o o |y[cococ oloccogj olcoooco
&CS o © C c c COCO 3<*CC00 © G|COOO
c cro c c o s c©COCCOg|y[CCOJOOS|Sp COG^OOg
S c c s c / \ c ocoa3K 8®e (?)°8C °?c:
3a c o c :s c oG co:sp :33Coc:is c / \ c r c c co o g (9 JC0C [g^G033C0 C:&C
CO© _ C O f - c c 33C3 ^:Sp :33COC:CO G |CjgOGOOO
G<^copc§€[ 3^o:co©o:coc:3acoc:0 0 0 0 _ . « c CfO c s|olcooocu33o:oo©o:s|g cog|y[c
COOO:3 ^ 6p COC:33COCSCOc o o o r c GGco:ep:33cocsap go!-^>o:[yc
cogo:Goooc:i 33c 8 | :s p :33coc:oop c < \ o o p e cg^oo3T3coc:co >0-0 o sg c cog j:
c , © © OC O S!--- -gco o c : 3raco:co:33acs|s[s[cg
CO^II
f : ^ gj[o O leg PletnevOC C(— -c c o cCO cco co [eg 00 CO GCOO coc:
C, C S .O C OC J \33 coc: co g ooo©o:gj 330c:(0jc c o o c j \ c . 0. coc &©o:i 3aoc:( ijcoc gco:o:iO J L L O Lo c / \ c c o o c / \ c 33oc:(^>Jcoc soosi 3a o c :^ Jc o c
coco: o®goI£: co:o:co£:cooL L L L L OGG co:sp:3 acoc:co 3^ s c si c o s
j L l l L il •cogo 11 G Gco:sp:3 acoc:oooS o c o c / \ c CO.oodoo:g|^ 33o c :^ jJc o c odoo:i
oc / \ c co nc33o cs (p jooc &©o: ©©g o Ic :L V \ / 0 J L LL
. , 0 C. OCS cco:o:coococ:co&c Geo conL L O IL L • L_Lco 33 co ^^o:^3|S Jovinus
Caroulus Legawa cooo| coo c c CO© . cCO CCO CO GCOO 33C3 ^SSp:33COC:
c c s . o c o c / \ c o g jc o ^ : ooooo:gj^ 3 30c:^dJc o o c / \ c CO coc op 0:1 33oc:^jJcoc 6[©o: io c / \ c c o o c / \ c 330C:(^)JC0 C SjOOSI 3a o c :^ Jc o c
©OOJCO&O J CO » »
OOCOCS - GCOJOCOS|c . c c c
GO COO - 3 C G O O C O C !
Page 29
JOO3 C^Sl SoSbQ O &Ul OTe^G^Ge
A d v e r t i s e m e n t
9 9 < P 5 l%
Hi-AceorT,,%'[email protected] £ ,l§ lS £ 7 , ,? S :u c § ' Ph:-09-73215988,09-5021279
C C © C §P©g OZCbO
'o c b o o o t r t w uo
a r ;® e .q rt'8 & u w C u jg & o u g o o GO GO GoT^e.^fl& fC
o o s c w e w : oo|5G U o m (o x rs© -g o e3i 3OOTu0 V ) \ e r ? e e ro v m
& U |rW ro n GeoCs©GolCsrp©mWC om,ocjr2e|r©o|ZC o o o s p s C tw
b 0 3 & :w y s t0; evj'm UvrjiColecelUm C? q G O T o C serw o o o o lo n 11e o c r c / oco e p c o c n c c o © \
gzgz -g;®eB?ic^Ce;p;smeriFl i s n ® ^ c c ' ; v ° c e;£;®;smeJ
o o g s -o V & n B : BA(Eco)i|rg|[Gtm Ctv|yCopn:e &DCso,G&;i
t C ? ® e Gpj:(E)^
o o v W -o o s w ^ w m BE(IT)iProgrammer/Test Engineer,Project
________ Dept; M yanm ar IC T Development Corporation Lim ited.
---------------------- ? —o--------------- -G O jm u q s
c c o c c r / /oc\me<3OTO GtSSCXeS [o°/ooe(sc)jo o °3 o ]\ |rerm lCCusvUoW ons&so-ms&Cs GojoUqso-ms01o|ZC
Gw#&plu te|uoCs|UosGos0l&e/
,____________ z f : - °e ? ? o6ce oJ,
OCGO5 0 #
t o U u , O l
O ( S C O s c :
O .T .S (30 )« S o j . o j . j o o ^ 6 10 0 6 ^ ,0 3 c n q jc s p o S c o o o ( 5 g ) ^ ® G ( » o o 5
^ © o a S c o g D G ^ o g c s o e p o o ^ G O o o y « 00 ap p o o o <00:^09 g :» o o 5 o 1 3 3 0 9 c :
cxflcjOGgSfwogj ^ g S :0 a o 6 p ^ p :^ c @ ^ :« ^ o :i Gcryoc:ao<§:33«p^ ^ p :^ iC
n q ja ^ :/ o 3 c o o 0 ^ 3 3 sp ^fcyo :«ii<9^ : ^ j o : QQnoGC|oao[aQo1c|^ g c o : ® o : ^ o [ o c
O D g S -
- o j . o j . j o o ^ c|a5 c ^ . ^ n o ( o o ) ^ o ^ 33^ ^ o g c @8 oo3l^ .a o u a o G so :^ g
o^oS®o: 33^ G a o o c 3 3 g .^ oo®G<^ooc>agti: aD (ToooocY||3T^:
o Cl— ; c -10 0 0 |0 0 0 : 3 3 0 0 l
33 OOC:
o l 0 ^ 5 .1
a ^ j v o j . j o o ^ c o S g ^^ jx > G ^ ( g ) ^ o ^ o g c ( o g o c o o :i (IB C )
s ^ : « g « a 5 ^ j » ® o © o : y o q jS io o T w ^ S i i
O V t x m (p ) (TWq&moG^O ZW(uo?vmo e v |C g [#i trW (o )i te lcC o n m tx U O T e se u jo C sr o u | 0 n
t|C0s©os ,o m s | U o n q&m|u:i qspr[us(o3o)gsW tos ( jg)|U r G ^ u
tm © & ,oeo o 0U J0 0 4 ssPi z e e 0 l&v(oo)&U i(© eeee)eeU 8 eo&wC
txu(o)oO T|oos9e :r§ u|Csorn|ZP&m toeooCq&o|usi q&oo[us©psC
aupCsoosi emmCsoe[mCsr|mstosVs |ue&oU|U0l &eiC tv|GCr|DsUC N C © C C C o c © co e z o o u jC so e & se °,u g sw c o cs-°3 6 -jo 3 3 2 i g u g G3 lu w og;ocs-
C o r c © c c © C C° d 6- j j d 9 j s w , e u s rJ ° :0 p e o ° e : e t o C o f :e : o0 - «6 J 600e ig:p | v C-j g 3 o j 2 ° 3 g i t WC:e&:o||: g:GooCGooCw:-° 0 5 ° oo? ° 2
0 0 c c o c o c n cw o q u o , v | | 3 lessC o lo n /
c \ r c p c c ©0Gzm0lZo e lr°uG & :G um ow
o/ v|0pppostoso< m o
V jo oo grstm so e
jew m viO p p ^ W tm svO cei/ o c c c n rr p c \ ( tW g C W C 3 lG3 l,(gC s)
,y^v|O©©0oWt^svOceso &eue©w &eueqou§sC &■> OC C O © * OC © © O C C O C C P CEC ©oue©se$wy pouesGe&ptososoopnsopstosoxxoGqoc&e |rerm
c r c c n or 0 0 cUjOGCZC WC3 lG0l ,V O lo n -
J/ wC3l0©©wCG&pCo9jrn&U - (0-o j- j°o 3)&Uc no c c c / \ c3/ WC3l0W0n&U - (o j-o j-j°o3)& uc no c c o c / \ ©9/ w c30w « n tc ie - (ojso°)eo§|C O* • c O C C C O C O oc c c* c c
5/ OTC3lODeCtGO$®OTt0|UtWUOp$UGtOUOlwO©OWC VOGS^UpOOlO,,o c 0 cscolonn
V|0 dD DO:to:°e|U:^'oei wC 3l(U:(U0 G&:tZ# g e ^ ^ 0 p £ " o W t o :v 0 c f : i opn:D«G&:^'oe
^:OT«W(j7)i Ge|0nGwOi
z i : -oS? -9ooj oe i 9o° J 8J
V jO o o g & t o s o r
PC c c c ___ c c( re rm v jO GG" m w t m s v O c e s
( t W z C O T C 3 lG3 l ,( C C ? )
V|0oDo0:tOSOe^;2Of |rerOV|ODD0oWtOSvOceS ©OwGCyGSpsSGC.pusopsgoeo
(J9o)oorlo0WsCj#SrUe;twU V t 0GOOObooooWGC#0UsC Ball Valveo o c .r P f c o n r o c- 00 c- ojo?u scc|c^:Gc|zC w c 3 lG©lq o , , v o l o n /
wC3l0©G^Cs^|OnsU - (0-oj-JOo3)&Uc no c c c / \ cWC3 loW«n&U - (0-o-J°o9)&Uc no c c o c / \ ©w c3 lo w « n t9|e - (oj:oo)eo^c n* ♦ c o c c c o c n oc c c* c c
OTC3OD>eCtGO$®OTt0|UtWUOp$UGtoUOlwOOoWC V0GS^UD>©OSO,,o c n cscolonn
V|0 dD pO :to :°e |U :^ <oe
otC 3l|U:(U0 G&:tZ#
[O e^'ovO dD "oW to:v0ce:i oDn:D«G&:^-oe
^:ot«W (j2)i Ge|0naw6i
___________________ Ze:-o6? -9ooJ ° 0 i 4ooJ 8J ___________________ j
V |O o o g o ? tm ? o r
r»C c c c ___ c c^ r m V JO © © " m w t m s v O c e s
( t W z C O T C 3 ^G3 l ,( C C ? )
v|0©©©§st^soe|Us9^el ge«ovj0©£ooWto:v0ce: ©oWGC#/GSG|SGC#®U rJOsC C C C C C T-, cgoer G U jp u q n G ^ o w c w n a q o u o n Gas Engine oboooowGC#
o c c c c c o c o c co c c c o o c . r r e ^ 0o u o ,w e s s e t w u v t o a o o ouscouquo© n :rfosu scc|c^sGc|zc wc3lon o c o n c
G9l q o , , v o l o n /OTC3l00G&oC$C|On&U - (0-oj-JOo3)&U
c no c c c / \ cWC3 loW«n&U - (0-o-J°o9)&Uc no c c o c / \ ©w c3 lo w « n t9|e - (oj:oo)eo^c n* ♦ c o c c c o c n o c c c* c cWC3l0©eCtGOS©Wt^|UtVUr|0SU G t0U 0 lV0©0WC V0GS^UD>©OSO,,
o c n csco lo n
V|0 dD pO :to :°e|U :^<oei wC 3l|U:(U0 G&:t<Z#
|Oerov|0DD"oW t o :v 0 c e : i oDn:D«G&:^-oe
^:ot«W (j2)i Ge|0naw^i
____________________ Ze:-o6? -9o° J ° 0 i 9ooJ 8J ___________________ .
c o c Hpf—' c c cGU]SOS^C GOSO C G3 l ( u n n e \ 8 -o j- J ° o 3&UotC TOJG&oTOGoo («o)i©G|roU GOJae
C C C O C { \ O C Co©^ GeocsoGolc: (o jo )w c G to c b o o o i oooeotTOjK? G qoC gU iC |0 s to g ra o o & 8 w sjS !oo i U,TOJeSOO Goj5 §|Cpo§C o o , o
c p 0 C O C C O C O^|rsG|gGoo b o ^ s s v o s u G v io u v o : sco lG © [ qoeGUoCsGOToCsVU0 l o n /s j 6 o O : - D r . G O T o £ o £ : - G 3 T G x : ( U n r o ‘3 : o
G e ; ® w m c ; t » u E c ' n c e o c '® m o c ; « j m ;
t o s l w o c o m oI ft> O
0eSG W O CStXu\(JJ)|U rG |roU to © S ,o G Z o o U j0 - o j - j ° o 3 (weoG|Ge)wCvn:GUoCsl q C w t x u s C go|©oC tx u w \to ®& ,o G o O o rP U j8-oj-joo3(©GeGe)wCvn®GUoCo oUqC&oGU|oC:r|o:wCu|C:o«nr e n c o n o cs o o c ni— • c cZ©olon/ t q o l 3 O®S,0GOO0O|OSO v u o l ( u r n q ^ i q^OnOSl GUJDCSO Sl GUJoCsoG[oCsoJOs&C|r[#e,toCsoCo|oson § § w V U o lV o n tG & t w U U J 0 -0 J - J 003sU U G e0U q S X 0S^ ©O&CSG0SoCs(U&leSi j ? - o j - j ° o 3 (aoo|UoGe)wC oCs0OV§Sl tb,V0bOeGUJoUGw0|UsbS0SGS#0 eeU
? !30eoStGSoU VOG&oUU&e t 0 G0sisGq50lo n / g:©e|rC O0-D°j06j0i© o c c e© c © c© c
° 0-33o3o6361 esocsGroes O0-9oo3J 3J 3bl esGroces o0-93oo9o363l gowCGooCo O0-5O9jo 2° w X q U o ,|U o rlse/
t v r o ( 4 ) o & r ? u e s ( o w w g ) t ( u r G ( r m U
o U [ U st D O & ,O G O ^ O Z W ( U m ? v m
tvu(9)os§sueslGU|oCsoos/GUJoCsoG[oCsoJ0s\ (©ww)t|UrG|roU o U |U :t^ © S ,o G z 5oU (o0-o-joo9)&uwc UjCS0On(ZDor|o(ZC ©wCwnGX0CCe«©§ J ° o 3-9s© tX wUgS^UCUgoO GUpCsODSl GUJDCsOG[oCs
OJ0St0sVs OojUouUv0G&0U|Uolse GVS©0SD (ZC SW(^0St0or|onZ qSoueaw ^o u|C:o«nGesU/ /o0-o-joo9(weoG|Ge)
qsoueaw ^o u ^ o o n t # 1 /eeU (0!oo)eo^ qSoueaw ^o uJCsoonGeS0/ / t v u (9)os§sues
q U o , v | 3le:&e
g!wCp! (oo-3j® g °0 ) G3T§C§c G t! (o0-23o3j 7® j )
e!X e!X e!vC! (°0-3oS® 300) G3TsCv g C (°0-3o®S7j 3)g!v|U[C (oo-GG27° 3) g ? o [ (O0-J5°O8O8GO)
e!V Cg: (o0-Doo?s 90) g!G t !sjS!U (o0-9J ooJ J 693)
g!wCg! (oo-SS? J 3?)o w ^ U - t o w p g weO G|Gew £: o e :V ( j : ° 0)e°&w C t © n : t a ° :
U |£:oo1o|z$ OTUG&oU(Uo1&eH
< •> GannaSan ODCUI 3|5f8cS23Cn85Q 23 6mcfi[3Esi£ G330ffi§ty£ G£pol33oJpoJpr8 nrnmifican QcomjS3 !op;2i[y£ mj :tnG£]! emajmoptop oIoEoj^__
o o o ^ ^ S o r y ^ u o G c g c r y C o l
§ : 3 £ c u i £ c q g ^ ^
G U n n « 'V n j| ? a ? :'(p :0^^e(i8-cneuecuim(G)i - og ^o agGGcji og ga jo (
5(r U un © c p© c c
o l & r v r s r [ u s l o ^ u e :
( o ) o o 3 lx o 3 S l (j ) S J xo o o 1
° 0 -9 J o o 3 6 0 8 9 l o 0 -3 o 9 2 9 ? gl ° 0 -2 ? ° J 6 o ? 9
(o685 -o00 j ) & e U e W U O V b r G A s G m 3C !O 3SlGU[3C S O G [3Csn3i \PCTC O C \ C \
© W W tU w tm © & ,O G °m O fC E®momsOo083CsPwC s e u e w u o v b§G03b 0O^s0 0 ©wCwUG^U^Or|DSsC
o00J 9sPwCb§GO3b#S^9o n GUJoCsO Sl GUJoCsOG[oCsOJ^s\ P w w t|U §o c s o c n © c o c c r c - e r e n r e n c c\i— •t^p^,oG ooou G touoltPtpgtO TC ? uJCso|o[voonlZPolo|zC olocqc_||u
n c c c c nc o n c c n c c « c c col&esc tv|GCo|ms x n ° c v | 3le sv o lu v n : G touoloc,0|c$op$xw c x ^ c
nc o c n cvL3e : f c o l o ^ot|U [ oPOoGw#qoU 3ZCbO o5&U oesV(3S00)e0&l GS^oWC§s0[CteS
GS^SO^qCr^GW#q|Ur,/ OC,0JCSO|^S wUG^UGqSG|SG0s|Uorl/ ae&u -5-o -j°o9(weoG|Ge)
tC je -n ae 3:ooeo&i©o o c / c c \ c c c
Ge&o - q 3s e o s [w , (seue)«c;we;^e:«/ Geo-friends Co.,Ltd -oo-5Go93oi °0-9 J°o °2232 GtoCo C -O0-73933333 oC! lCx e!-° 0-3o0g23®
o U g : -O0-3OO3J 6° GUloPoX e!-O0-3o? ? 33o g c § n x e :- o 0-3o903o® oCsGr^CGr^C-O0-23O2388G
C CO COC© CGOOCGr CPS-O0-3O9O980 GOOscO? -O0-337638J
,p!o & x e!-o0-3o99oo3 ptoa e -+63-0oJ 0? ? J6(pCuoo) .
u e u U f S O O ^c cro s c c r o c n c c * c o c /»
SeU el9 [#i o c e s ^ f s g [ # f , i © G o l c s t a q o u t t t o w w u (A4) o c o c / \ o © c © o c * c * c c r /OTOT,Xo& t s e : ( 3 ° 9 ) u gSGZOg; sCCoOSoOTowCtQOT [ o j/
/ o c \ l c n c o c c c o * c c co c u ( s c ) 0 0 8 7 o 8 ] trnG 0lU G O •m w u s e s s c tuj[SSPOSSCt&o&o<> o o © c cr / / o c \ c l c c r c c
to svsO T u g :o c :G o o [ o j/ o c u ( s c )o 9 6 j0 3 ]o t&o©ocj[o|zc o , ,o c oc r © c r c c c o c c o c n n © © o c r /o c q c g s O TSo:oc|oevnGSocsc|ocgcsso ujeoG3l ee&e [ o j/ g u o
(IC )oooG 0o]on t § : t o C o , , & e t w u P & ?G C tC tu GoSG3jX 0s|oS
§c n c ore* n c c c o n c i—*cr n c c / \ cD o l o n o 0|z©olg u | u r o w o l u ^ G |U 0 |i0 0 lo n G e rP ^ (7)& u
c oc oc c / c \ r c c coc n c c ct w c : o c q c r t G x o u t x o s ( r & c s J r p | z c u e u u s c o l o n / o w o w& u t w C s u e u U |C C srS o lu t G S o C s t o , u goG3s C t n q u v u
GqoCgUoosrnlZDG(^oC:: to jo so G P se t o G o s G | u n o t 0 0 l o n /
[oJ / E u 8 (iS )o 8 o g e 8]w u ( A 1 ) i 3 0 J G o o w u t S & 3i o C e s u i e :
z e:-oe 93o? J ooe
aCsW£*G3o|U!i &jH§u*fi grnr3|T[o§i p / o ^ e i j) & e u ^ a v !v&!l
3 VW-ooj(ro)Ge ( , j V 50QoO) gscm'aSs Wo "Gm-aSs^WocgqE’Ei
oUqiorfmsOGo&e oWcasc^nm^i8C CfO C S C fO C /f?\ c c o c c c c c / \&eueB[l o e ib w e;B [.e ,l (6) S o u u i o v q e o u v o s i t o w (ooo)Ge
g s o e ^ g , (PGU-o90o36)\ V t 0 n e & : c | u t s gsGuoCsowpsC ouqCoofDi
oGPSeowGoi G gnrnt0o1onil© e r e * r e c c o c c c c c © r e * c ogsGu^cs|owp tG eZC ^cs\ G & qcvocesw c & cssso [o fS e[q uo
© c i — • c <> r o e r o e c* s n c c cg s o e s |u ,x o Gcojos t lu o lu o v u s s w c s o ppGolcs gcujo J39J60000/ c o c c c n c c o c r e c o o\ r e |—1 c © e r e *(u|ooessPGXOCCllS0 G v s q , sPoeSGgjDuGoOCSww) |ZPG(u0CS gSGU0CS(rWPr
c c o s c c o o n cvuow G & sxs& l,9Goo P^C|[oPowoso|Dst& o^& olon/
© c i — 1 c r e |— 1 o c c n © c r e * * o r o e r o egioet|u ,tG eZC GCG(uS V t o v o o n t s l gSGuOCS|owP Xo^ tiu oiu o
o-dsgsougwocsCCso gsGuoCsowpo tG (U oCstrJ,[srJ,[s(0|0: tG w #oCb
w§SG^CGeCo1on/ tu|[SGqoCGS#GeowPqC s.wDDOGos0GwoCs99Go5v n Sc n o c c o c r e o i—• c oo n c o i—• c © e r e *t x u o l vopowc Gexc|ccsosGwoG(uocs o&S|olon/ X»g(u°C g:Gu^cs|owp
tGegC g :o e ? g ,^ § e v n G o :t0&e wooeSGeGoo ppg01Csgcu|0 j39jGoooo/ c o c c c n c c o c r e c o o\ c i— >cr( ujooessPGXOCCls&0 G V iq ,s© oeSG ^ uG oO C iw w ) Gtos ^G(u^|C0P^n c / \ c c c c <> o r e © c i — • c ♦ o r e c ♦ c s c
olonGeo (o9)&utwcs ujsoxo#ZjPGPi gsoes|u,xo#|zDGD w pvsw psw n:
o o ju o u u § e vn G o :t0 o 1& e to g o s tG g ^ C s(u ^ st0 0 lo n / t u , |
o w o w u o v t w c s tq0lGCoj^StOS g e ~ n G o « t0 & f o ju u x C o lu
gsGU^Cs(rWPsCwU ouq C oojO StG or g0G3s C t n Xasoup-D wsosPq
GqoCsusV§on§DG(uoCs toGostG(uoCs(uost00lon/ V t 6 n e (u o :c iu t &
g:w C x# H.G.P, LL.B (Advocate) g:Gt:ao^«6: LL.B
w&D:vwGw^G&#Ge (©g-32S°/go ) tXu00e:G&#Ge (Dg-J®3o9)
G3^[rWOw^GtD6 LL.B G3^(U ^nlii8S n LL.B
tX uw e:G & # ae (D§9J 9o«) tXuOOeSGSuGe (Dg-399o6)
to w (o 3 j) i o x o x P i o e :q :w e :v S :i GmoUW(wm:|§[#e,l ^ u e S l# 11
z ! :-°0 ? ? oo0JDSl °0 2 ?o® °« ® 9 l °0 ? ? o? 3? 93l °0 9? o0® ? J °
Page 30
I I I I I m
o (a p y (g Scy §u lQ O G Q yp S
SO GpGO C O £5§[(§SI G 3 3 o 6 o 6 c 0 0 3 3 G O S G ( y s 8 o 5 c 8
s o c S q ^ S o c o y s G G ^ p o S o ^ o s e j c o G ^ 6 p « o § [ o S
CgOSGG|STOOGG|S C g u S o O C O o S
O SO SCO O SO O O S G 6 p 8 s O o S o G | S ^ .8
o s o j y s o p ^ o o f i o o o ^ G|O ^O SO O ^S
2 ^ , 0 3 0 0 ) N
G o S G O o S s ^ 8 cTO oS^6 o o 5 a§ S 3 3 ^ 0 g ^ S I GoSGOoScXD0 ^ 3 3 ^ 0 g ^ 5l
OOOOOOI OOOSOO§[I 3 3 8 cjj8 ^ 8 l COoSoOOO^)SOoSo8§|OOOI
3 § o G a o o o 8 o g ^ s i G S o s a a p s o S o g g S u a j p o S o g g S i G o g
O o8G ^»G pO O ^SlyO 6]^ ScO G q |s[c^|5q|ll
G g G o s e g o ^ o S g c § o S o ^ G © ^ oo o a f iG o g c o g S s o lo o o S i i
A& -
o ^ S s ^ S c o o s g o o S ^ S s ^
J O G O x < jg G O x ( j ) o o o ^ j
ocp G O x <^0 G O x ( j ) 0 0 8
3 0 G S 0 0 o S 3 Q 3 3 G O g G S 0 0 o S y D . . . . . . . . | o S ( 3
\ A \ V >
^ o S o 0 ^ 3 0 ^ G O g 3 3 0 g o S 3 3 3 ^ 1 OQO o l c o O^COOS
j c o s c o g S s S p o S n o o s g o o o o S s 8 £ g o j c o 6 I0 0 S 11
^O G O 0 5 ^ 0 8 ^ 0
0 0 0 § 3 Q0 8 0 0 ^ 0 0 6
o o ^ s j j c o o S S o o
CO O§S|O ^OIO G ^ 6 p G C §
olcooSn
0 0 0 ^ 3 3 § S G G | JO O O
g c o o o S e p ^ o s i S c o o c g
jcpgi a o so 6p c o o s i o [y ^ a p ^ s O O S G S p S l
01 5 1 6 5 3 3 —6 01 5 2 4 9 6 3 , 5 2 6 9 2 8
OOOOg S G33S6o^oS<?fs- °g 9=9C|°C19
Page 31
S o S b o oi J 0 0 3
s ^ e u a o s
tco tB u ra jT m U tD o& ,O G °m O t3rite0;u|6;O Onu c :o « n G * / & u / t # j oo9?!Di oeeoi&v 3 &u(we*G|Ge) eeU 0 eo& u c :oonGe.Sp-wuoVojrn:ego^(wuoVS8oovS:i uoo&wi3^euGD3goeojoswC to x o so U 3 sDsCtxUtoxy^CGom t o u 63 sD sC txU qcpUsi q ^ a ^ ^ t o ! tg o
t[USG|roUoGO•0ueGwmynl§Ds0 txU§eyo§n/Gtm U§eyo§nynon?iD wCyq wUg&oUOzsgoo 3^ e u a o 3 GujoCsoos/ og^oCsojossC vUSwUG&oUonooCmsGeGorn GUpCsorns/oop! w n w ^ w w ^ DGolC!oloCv|3le!0Go0iC&e lsGqSt0olon/
t v | G g q U o ,v | 31e :i5GooGesmoJm: o /w uoV guoV 0to?o;& 3^ e u G o 3goeop!tO!V!J/UG;goobP(uyosWJGCDmsi^tyW-0J-ooJJ0o66ooJ tV|G§:q U o , v | 3le:|iGooo§[VoJo:
G3]UwoWoC^olGyou(goeo||^)l (3^ e u G ° 3goe)i & eu ew u oV Ze!-°g-3° 038g3i °o-333° 3° gswc&egs|§§!0|§!GtoCa f ^ oG3T o e ;o e ;K e.gsoesGtoCavs Dr GD0S5V0
;u u g :CGyoC J[
gujOgvs § n °&
G3T&&wC Gomi^Gt (v0om^yJ0^GwmV0JOe!vC(^0(CoJUo(OCGUJ^£:t0|U!J^Cg: gujOoCs
te>©f_ GuJ0B e.G3lufwo|oGooCf: gsGujSGujSg:Dr xesG s(txU geyo§nJ g:Gto£&(oC alU w ooU sC O:y:(OCxe:G3lu woololoC :Giuwooesoesaxs gsoSGtoC«wcju-3^ e u G o 3 o w q n ooDo:yu|i:oo n lu|C so0nG e.A u/tCJe -j°o 9 csDi oee°i&v 3 &u(weOG|Ge.) nae 3 ;°° eo&u|C oynGeS0-M3 Food Center
GupCsornsG^oCsojO! owwos^[DGeo1o^C tO |U tvU op!i 6ow0«jO! DrouiCi qsoaooCsGtsw.X Go^t C o lo n vUowopsU wDgs/wDG€oCv|C ooooo upZC wUGspuvoop! mnwC°,,iCoion/
3^euGD3g0ewC v 0 o U 3 s©ww wrnoexoSGqoCC^ o3-oo-J°o3 &uwC toU(63JsD|yn|§!GOm q&Ol q^ oo^ ojoson ueawoCqsoi qspoorn&Cso xnoCs&e t|§y!Dm!,0Gom t8e.Do8winCwu gsGooCsGt! y>e:-°0-J3°J8«oji Dr.oUsC ze!-°0-23j j 6333 w x o o3-oj-joo3 &U aeoUqsxos^ t« n i Vopoi qU o,& eze!eo iw s?w u D0&C!Go!8u n § o 1se Gowo&0Ct0olon/ tooSa:>oGo5y[Z6G[0oUGs:trGqo6tZ#(3^euGO 3l & fu|)
oe? j ?e!-oe-?3° 93e83o0«G ?e!-0e-33003Je0066 «e!-oo-322«63
oe6? # -Oe-?3J 33°e00068 ?e!-0e-?3030302o060 z ef:-o0-93o6oo93o060 ?e!-oe-3oo3oJ®o060 «e!-og-«29j «28
oe?0 «e!-og-3°jgoo2i 00-708397
oe?0 z ef:-o0-9039886o
oe?0 # -0e-3008393oe?3 z ef:-o0-73o9o930
oe?3/ ?6 ?e!-°e -30J 3®73oe?8 zef:-o0-3ooo9oo
oe?8 z e!-og-73°«3°« joe?0 zef:-o0-86o337o
oe?0 ?e!-0g30090J 7o08o of!-oo-3o63°9
°e e j ?e!-0g-309g08Jo003 ze!-0gg0009909o003 ?e!-0g-9J 0833g0o003 ?e!-°g -73J J 6333l ° 0-3337g8o003 zes-og-86o963Go003 z f!-0g-333030o003 Ze!-0g-3°38goGj 000 Z e!-0g-73J 0903J
CO^OgoS^fioloDgS«ocODGODo£g£^(fcS[^u5 l crf|GOoSe|6ojoSi gcjgoojScoSioi o^o533^>o5(og-o5)i
g-ogo(ocrjcgoo5)i 330o jo S s30^ :(o n ’ x g g ')^ of{o5a ^ :^ £ cofiso^oSo^iG oT ^ 3 3 o | [ :s 0 0 !^ 6 33G|8 s)5330 !C^!0^o^ ooepso£coo£ooSocos <J£s§£|§! cgc[<p£:G€p£:ojy£g£^pj[gSG(crpS: o^.3(DC&[o|[roag G3Tooo5ooo5oo^(oj/os^(|£)oS6xqgS)^£ G3To£o£Gco:(oj/gnoco(|£)o^o^jg)o^c6y og]|5 c^a5 ScScsgoo 3s g l33y£cgGjoo£: OoSojej^ ©C|^GgCX>sJaJ GO:GSJODOI§!§8ol(§ OO^OgoSc^tSlcO o jjG gSgocSlcW ^ G ^ (09)e|o5330g£l ^ £ S ^ £ ^ 33GOOOOS3QOOO! (^qS^OJOsgS OgJ^So^OOCODGSpoS OO^OgO$|£olcOg5 llc^ ejoS00rrSGOOjScg^olCO 33G ep £s330o So8g o^ [8 :a j:o o g S 3 0 o 3 goG G ^ Ssog S soo5co<T5G£Oo£gc>5ago:og5
g S o la D g S " c g s a S g g fg o r o jc S a s q -OQGpSCgCOGOOOG^G t ps 33000000^>SG^G^>yps
§so6sgo g3TGcjc|pS 8 » §?o6sg33o8 G3T 8 o8 j§s goT^8^8<o^s gsG33o8 i6 a S B.A,LL.B,B.C.S3.J.S LL.B, D.B.L LL.B, DM.L,D.B.L LL.B,D.B.L LL.B,D.B.L LL.B
^ s o ( c o 6 s ) 3 § « i ( g i G ( y 3 3 0 o J[ :G a o o £ c rj> o csS ( q s a j [ o )
33<£o5(<qo)i 0 0 0 0 0 0 6 1 3 3 6 :6 ^ 0 0 6 :1 ©£}6 [ J 6 ^ o 5 o£[6 i o o o o ^ o 5 (§ [^ o S@ - 5 1 0 7 6 0 , 5 1 0 9 4 0 , 5 1 0 9 5 0 , 5 0 0 6 4 3 , 5 0 2 5 1 7 ,2 3 0 4 3 1 1 ________________
o o ^ o g o S 6 o l o o g 5C| fyp (§[8l C 8|§[ooSl G O £s€|6o2oS390oS-DjA, Sg , C| >(oOOOgp8)l O G €|8ogoS33 )oS(o § §|6^ )
G^OgoSsO^JoS^C^I 3300j 0$ 300^ s ( X ^ j g r )1 (o. OO GOO) ^8(So)oG|^ G^OgoS^S CoSsG^O^oSgoT^c J 8 ^ o oS« D j^ 8 ^ § p ^ C ^ S G p 35<jXDS(9C^CypGOrOg&OOgS G ^ C ^ £ > 3 3 0 o j[s 6 o O !^ S 3 2 G|5 €|5 3 3 0 8 0 ^ O Q S p Jo S
cooSooSooosy8s^6[o2 o§gQd£sggp8soj^8 §S^o^^8g Q o 5s o^oooc8^|D^ G3T<oooScg^s(0 /ooo^(^£)oS^^C|S) OOff «oSG3gOO 33^ I3Q^8c^G^o8sOoSo^G| ©Gj^GgCO^aJ GOSGQJOOOsJ sjc Sol OO^OgoSc^oloOQ |G[c7 S[qo61cOpSG^9 (09)^08330^81 §8s§8^ 33G0000833OOOS (<^G|8s)opsg8 OgJ OO OO C30GGpoSoO^OgoS |86l00^ll O^Gp8oOo5 GOO^C^OIOO 33G€p8s330oSo6gC > [o20 SD0^ 33c8 gOG3^833^ SOo8oDo8gQOo8§Jo8ooosopSloSoloopSii _ Cf—. c
o 1—.UJ r o s 3 0 f 3 > s 060x0100330 - c cOOGpSCgOOGOOOG^G^Ops — OSOOOOOQ IG^G tJpi
gsoSsGG G3TgQG|^^S§S § Io 8 sG33o8 Gaf^8<^8§g G3 T^8 ^ 8 o ^ I §SG33o8 ^ 8 apiB.A,LL.B,B.C.S,BJS LL.B, D.B.L LL.B, D.M.L, D.B.L LL.B,D.B.L LL.B,D.B.L LL.B
^ : 6 ( c o 5 s ) 3 § o i ( g i G ( ^ 3 3 < T ) J [ : G a o o £ c T p o c n S ( ^ s s > j [ 5 )33<^oS(qo)i 0 0 0 0 0 0 6 1 3 3 6 :^ ^ 0 3 6 : 1 6 ^ 6 g 6 ^ o 6 o § 61 o o o o ^ o S f^ ^ o S
________________ - 5 X 0 7 6 0 , 5 1 0 9 4 0 , 5 1 0 9 5 0 , 5 0 0 6 4 3 , 5 0 2 5 1 7 , 2 3 0 4 3 1 1
e o c o o a g § & § G o ^ s fso o c c g o
^:^ [cco :+e3T aS aS (o^oS :oeu3o£ :c^co^S c |:)o^aflS OT® ? :oogS:caooa>o: ottoccaBoceaaocogc
B.Sc(Maths)Managing Director ( AWA Plastic Industrial Co.,Ltd)
t ?e
£: ea)o£: 81+eaTJtj £ § £ oc> :(D.Frederick Garment International Co.,Ltd) (DEMO Fashion)
<x>®^:oog§:cD3030§: t » 3 B § | « c ( o ) a S o |
B.Dev.S (YIE),C AT (UK)ACCA-part II(UK)Advanced Dip.in Fashion Design (Raffles)
c^efi S.oj.joo^qoS Scdona Hotel(Grand Ballroom)ogc ojjcto^ojocax) oocoo«^sgo^Qe<pc»o n c n c o o c ro cr- ® o c o o o ooc c c i c\^ :jg c o I ccxxxpoD co GS}^3co|o5:$}p: iso 6p o^ [oo :tp : lo^aDC^coooooGfipoo^CGcoocogDJoocoocooogGo:
^{^Gooocag^:§coGS§30009sjp:i oocooc33oc®ooSo|:o^:^|:^cgo:o1gooo g:^oS:(oaoocoe:esoooo<Y§c«|:)^c ®|:G 3Tac^g:i oocoocooDgoq:(gCGo:olgcoo g:Gorjpoc:(G^go^^:)^c9^:G3TaooSc^ci
1 c c o c c c c n c c oc rT» c c oc c c« o co o co o o y co GS|:o^:c«oog^:oocGo:39ool gooo ^ o p ^ o ^ c :G 3 oojoo: ^ o p ^ 0p c :00€p :cg00G000
oo«p:D j^:g:^:0 ci oocoo 339^:33 o.'^asju® gsooc geo go:o1gox) g:G<rp^:g: ooo^:doo:30sjO^a^gGagfiCC^G^OG^OI CO0^:000:39j|«GOO^OO^I^CO^C^i^CDi G»gO^C33® ® 3»«pSp5 GCOGa3!«f[
©>!soso1 GDOoo^g|c§c(Star Model Agencytyc G»go|Scsg200go^p:opG^sp®eg^|ooo:«g£8
go:o1godo Capataing:Gg:^ci «ocooo|:^c Gjjg§Ggg§ ^ ^ |.g o :o 1gooo»ooc:®|og39:i cocooeaeoc• c c . c o c o c c « c c c o c o p • n c o c o o n© oooo^ :op :^ :opc»^co^ :6oi«ocoocooojoo^ :opc«G g:33|g|[ioocoo33slG oooG oioo^)c:oo3^G o:olG ooo
. c nr* c c p A , o o p c o o c x s o c o o c . c c ngoojoo^cgg I oocoocJgi A1 g j^ jg c o o s^ csa s g j «ocooaoo^:ooo:^ccoo^oo»:oco^^|pcvpo6o:olG D >D ooc 0 c n c n c o c c c * c c n 0 c c o p c3<pC^O :apOOGOlOOGOlOOI GOOODO^CSDOCaSOpSOCGOSOlGOOOGOg:! CO OOOOO €|00^0(^p:0^ 6 « ^ 0 g 9
soc§|:Go:olGoooShe Shine io|:33opa5CGo:olG0090^®CG«ococ:ioocoo^cooo»:ooc oooo^coSo^ ^o5oj:go:o1 coooForever Photo Studio GogpGgtsggaooioloooo Sedona Hotel yo^G^tp|ico^ooe:«jp:! ^.oj.joo^S|o5Inya Lake Hotel ^ooac:0 cogc§[opoGaoo oocoo03®oeo:gogc ^G«poo^:(gcol gcoo
Gag^:ScDGSgooooD«jp:i»ocoo®(T»SG^o^D:Go:olGax>oGeooo5o8^:iLazy Club oo:^c:33gi goj|:g§: «g£SGo:o1 gooo Inya Lake lIotel^»|G^fjp^co|ooo:^p:i oocoogG3aoc^cG^:33ogco aacooocooop ^c:o|:op20GsoocgcoGo:^GDOo Gsg^|:ocoGagcooLoc»Go1c:^c coq|:g:cocc^ooo^33o:oj):o^33o:
33oj:oc Gcrfl:jioocj)olaogo« fSao<^es»8mqpif£eeo£easo£s3Bo^og£+aa80|«£(s)aSo|
C R O W NE D U C A T I O
6 oSrm o8aco 28syr)sGqsGnr pSs[ gps[gSGaar) SIM, Curtin, James Cook Universityn 1 ^GulksrojCsougS ^ooGmpSsooosopsaaogrfi 8 s^sG6| s ^ 8 o3 | o|oa^£cpcQoaLnc|uops33G [^)8 sGirr)G(yDGagsG|^
M y a n m a r
. ( do)ot| s / IGCSE G3T)6jy£a^opsi |y^og6scg£( 3o)cu cnc8Gcpc8(y3 |£ccncmcoma^c& 23qjsojs3^o cnf/)Gcpo8(T|| jySaoSGQso Am erican College Program
• ^tncnrp6?^Gnr|p8san§(^p§ § j£oog£ a j6 a^o^5^ 61m |y£ao£mnsooScaji3^c(^)£.^qpops
^8 dS^ooosdjEoj^ ccncnooyocqso^&ops• Am erican College Program yco83o6cr)c8Gcpcfi|£aj^ SIM, JCU, Curtin ccrjp£
c ps3x ^ ) 8 s 8 3on8cv)nSa)£uIj|£G ar) arnar)£|8 t ps33c ^ ) £
Call us . 01 527 838 - 09 732 732 77 • 09 730 74567
roeuUESa|um£:G|u(mc cro c n o c c c-
o&o;ue;|o[.e,l G^wC!&0UU to w - G ju b l G(ouUtow-oG /9 +o6/ c + o 3/ o i G|ouUwnGeSO
c-/1 coc c / \ c ctow(o6)i ue&0oovo;i (oo)&ouuiJc cro c / < T ' c c S > c \oso !ue!|o[.e , (G3l w c w c v c )
t« n G 0 lu sP(Go)o&eG(otD! t o no cb c c c o c c c © or*GoluoSC G3lwcwCVCsCZ9C g!©e „ >j /
>J/ >J /
"7 gsoCsvCgsv c w U , v e o |o l° o o T I _ _/OC\ 1 <T' O C«30e(sc)0029 J J ] | G3l 9J[VCg:oSu(ic)oo603«]l g;,<vCg:0Su(iC)003039^l g3Tgp^ogov^
|033]i gToCoo
'9? ? 8 ]w \G/P^333/ o 3? 733G/o3? 7339/ o 3i
I I \ O <T'0 C©?3 3 /03(9-^-J 003)SS0 ® 3r: JV Cg!wooo;oo;op;GwoD0G(Uoc; ujo; U|evo/Gop^&C!i G/Pu|§!UJevmW
c r c c«oc oc |—1 c cwchq t G o q u 9ocq'CG(uoc! poop &e G(o6U!GV^Ux0!V0S0 (09)&U
C C CO CO ctw C ! UeU U &Colon/ ^PrU|siCGgPr^||r9oe
.Gw0Dnyi0)Oa•OGS!Gu0oW
33t|p:a8c0G||G^gp§£:G9oS|cSO € (oj/000(|C)020JJ9)
t l6O:03ODepS03«|Q0 (j^-oo-jooo)SCf© O c c e o c©[y: «cr>3 «^o^«jos«o gs0j[scoc (0p/aX0 (!c)c><J>022°)f9 S3To8t (oo / «COo(Ic)o JOg3<J>)OTj^®c[oj
O OpSOOG©S||G g 0350o1cD ll§S<5[S S+G oTj 3§
Page 32
m
s j t r j S g i S c S b O Ol JOO 3
e- e~r> e- © c-e o & e t m c b c e s w e w m
t e e U 9 O W c f E C e & # U ® | t » j e W Q ^ « * M 0 § W j|U Q !M 0
o fo ^ © .? o@roo&mo G&Gwocuf: oooeo& oom tw c?| ol3o§csoc
G&;G[OCSGoWG^^UsUrm&GtOCrCG©WGWO[ tOnOpeCrwCGOVjU GUjsOg
Gw0&O o@wo&oo q&OGwO(Usty|p&GOO o@wo&oo OnwCsOno ©©Ooos©
GjOSU § § w \ UO ,l 0OPI ©etOSGJOsjZC tO©[0fVn[0ll0cwnX0sC[U&0 , 9
tC l tVs©Gt0C[rCp0 B J N O n - OOl^ G©WGW^WnXOS0Gc0&OwC
OTWt0SOG&u0loCunV||3iesC[UGO0 jOnWCsjOnO uOV&COjOStO! &§W[0[C
oo^Goo u O V tooW U G&©Uofsc t©jGosGoic&e tOGo:Zw[Uo:tO<Olon"
to>|pwo roooGe&UwO oCOoo(o5)Ol:i oorGp(jo)Ol:£O oOOuo&O
(o^^oiswtos qosGwojus Gvocsv||oUvns ujcsojoivoooson §©o1onn y O v o tP t© O
roooGf&U - 0375 CE©I fw G w o o q f : 03 &Ui
o^-oj-joo^ &u (w f 0G|Ge)
© ovotije - f fU g fo&
roO Gfep - o@wo&o©l GgGwoOuf:O0Of0&OooCl
O©o©V©SI tOXOS&oOTTOI o fo ^ © ."
erojszseWB&S o ir& O & O o o q & p eW b
( j)E p (y n * P e m sz sw&msojmsU ysoScom t x 8W&3syr|msem(Ums&e SW ^os^S?
G&ujOfuo, & w n ||r[0 fo ,u i §n<w8s§no o[o©n&oooojos\ gGOjoc i— • o o o ♦ © o c r © c o c n c © © c[Ool3l©&,I ogr& o& ooolu sfc &OO0grp:\ §:© :0©0fr[0f0,UqGpGw0to© [ou© gofo©&,i tb © cy[o & |o ^ GUjsoiGwo&C o 3r&O&0ooqepGw0b 3(E U @ o o b o o vfGwo© (j)E©§n opGUjscsw&osojosU ogcogoo t x ;
N O cq oc c cpc O C C I--- Cl—• O cw&osoojosu GtoUoltW CS Ujcso©n[z®ol^ W&oSGWofo |UG&ou[uol&fO Cl—• c o cZOTUoStoolonilo/ o j-o j-joo3& U ([UoooGWSGf) - b 'E o co w
G©WoGtSooofo&|^oo g!€s0©0ff0,ui o o o f© c ©oo©&,i r [ o © n f , v n © o u x uQ
j" o3-oj-joo3&U (aoo[UoGf) - a lu w o b 'EC #racoc r© 1—• 0 0 0 c©[o©n&ooo|us [ool3 l©&, q&oGwo
Gf[OnGWo OjgS©fosq&oGW tor[oun gofo© & ,i O&oo&©ro©&,i o no n of,olgol&o
- b 3soP ro005 on 0 0 ♦ ©oc ©«3l,o3logr&o&ooo 0 © 0 ff0 ,uqepawoog©&^o&Ooo[Us tG xoU tu[O [tZuf 0,U I
4/ o5-o j-joo 3&U (wfoG|Gf) - b 3| t o o00 © colguo& q&oaroo
ooof© C o&oo&©ro©&,i S o f u o , GUoo3I to© [oosoi© uo@ w i t oo © or1 oO OO I—■ 0 0 0©[oo@wi w o#u[ool3l©&,iwcsgugqepGwo
C c / e \ o c c o5/ o6-oj-joo3&U (w fo o a f) - ©O'W G3luwo t& C G q u so o p cp c oc©[ogofrip o#ow to n o n q C & o
o o cGx&ol303w u o vI 1 0 CO L
©O'W GCWofGWo&t C jf / / n©O 2 fo&Gf&o " " O 3r&O&Ooo[U:
c/ \ c c c c / \oc c cro c c cptrw (7)i GCjoGsnoorsi 6&ouui (©)ooi r & r s u fs r f ,? & fufn ."
3/ o4-oj-joo3&U(©GfGf)
L-lH Qualification Y A R P Y A EL C C I ( U K ) Level I & II, Level III
Q c > e a o o p o 8c c o o 3 3 0 o g o o c o o ^ 8c o q p c 8
1 o o £ c n ^ c ^ o g )2«jjxof&3a jf5 ii ■ jf^|ij£uOT|^tjp$o§co*ro»jg&«
oo8ccprS3^Ku£^)»coajj&ewa^Sa
0)8^ & » ^ Q 80>CUt 6^ C 3nSQ£|6()U Sll
meu^e^M^ 3^OT^Go^Stu;&»(y£ a>£o
0)j&§£ tJC3»£Q£ul<T]
BatiprxSc<pr£g£jpu£S«
0^06(0)133s^s(^)i apgS:co§:(^)co6:i opgS:co^:co6:«ii 4 : 0 9 -3 1 5 3 8 5 8 1 , 0 9 -4 9 3 0 2 7 5 2 , 0 9 -4 2 0 2 4 8 0 4 9
o r s t | z © « t j ^ s t S S t e r | y w © e v w ( c s sc c r o o c ro c / \ c c o c c c c c / q \& f u f r O C oo ,o |r[,f,i (o©) &ouui ooGtoCGOTjoorsi t r w (oo6g)
Gf Os,f©(MHG-124264)\ors[Z© o roo(^)rG&0[sros (rwOwCGOjoUxos
q ) o n r b \ q q s rrU r fo C b rro G b o q |tG O fo U [0[ro0Gq'0ooos0lo[ZO
,Gfu©©^ orst[Z© r tg stO C tG r[0W©foW0 U 0lG[U'00Ss0 GfouGfoC
qossO oW oU on r n o n U © U r q woof,G[Z&osGosrn r[W0lG[U'0OS
trjjosoG©&f toG osG [U n ot00lon "
Os,f©(MHG-124264)
o o |[c 8 o 3^ o t t n c j p t p : ( 2 : 3 j g ( 5 c q | : ( 2 : m 8 n jr)
®g]JCOC0030000aDepSC5S33^(^IOCQGOO^|^«OOSpSC9S9l^©gQ©OC)^©g©GOOOc c c e c o o c Of—* c © o cro oc *ro coc cCD09C9CC0030C3^S©g©pSC0COCr)0l|02C0g O^SjCOCQ JCOICSOOg^&CQCSCO^S
gj^cS© ©QQOOGSOO^GOICICQO^OS a3COIo6eOOJSO!OOC^olG^OC!ll
^oo®ooo6|osg|8oiG©ax)©looc5j#s #coSj[^[sp G^{^co©coooSG6|Ocoo:ood [^0003390; cocoGCQocDcspicssG^SsicocooS Q©o:s|olco^a (^pS^OOOG^Sp
G300^©CD^S J^CO©OO06pSS|CSCCOc6a§CSpG^€p©pS©OCD ©Oj^COCQOSOCOO
OOSpS JOGSCOCGSISG^^© O0o8c6oloc^| COCCOCOJCOGOOOG©JJ&|j^C COOgOGSOOCc o o c Goscojcosio 100^ ll
oG|CjSol^8<r^S cjS^i (oS^oSJ^Ss)
oqpjC3%Sor|C]c8 g> 8 cr^jS<^.goS^8 (o^cdS|§S*)
S>^© ((pgOOOO)GpOj(§[c8l 'XO^HOg^OaGOOCOo8lGOOCO?p0008IC7poS^O iOQ6cOOoS
o^8|ioooo^ioo3lcp^ioo6pmo5icj5gocx)o) (oSG^sososcxpsolQ?)s> ^ o §^ | :^ ^ :(G £»o 6ao^ s-oo )
s j : s | : - j3^ :5 :coos («cscoo;§caSaoco5 :^o:)i© §:Gsp6 :is||cQ|u (<f :-oo-3oo??3iog-3j 3o39oio0-3oo2jo9|oe-«?3o??g
soTacg^oeOToS (» |:-o g -9e ? 30 J J 3 IO0 -9 O3 O«2OO)G3ToSoS|oS (“I” G6p£:ooSGsj:) (uf.-ooo-jojjgG^iog-o^gog^)
[* 0 ^ C |-o © | o g so ee|tco o 5so c S
e n o p c sc o o : J e o 5 p c :s o « p :® c g a o o o c o ^ o :c o 5
^axsgsjpGog^ o c *
ncy<|s0OG^3 6
g o j o(5 s c g c
COOG©^|CCOgSC C C V c c o
so oo so co op y So> cx jcoo^jcso^
j ^ .o.j o o ^i (eooo(rooG%)
C O O C C CfO C C CfDOC31 upooooicuos«Gooo[e[e oois|<|orp<|[0[ei
6 »#S|00 ’o c
39S|4>
G^>ep -
jo o o s^ o o ^ S Jo e G ®! a s i a o g f ur"* c c o c . . o c c . o o c t o ^g ( | 0o o o © ^ c c a ^ s ^ o ^coo ^ jcs 3s o sa jsa j csoogqIo looao
O0 GOS^0^ C a S ^ J C S ^ ; 33O2 OOG^G€|S<JC ©OSGOOOOO G€|SO^
B®gcsoo:ol co^S 11)
( o 0 ^ g -s> o ) o g 3oc«^i° o c » a ^ co a j c o o ^ |c !«^os
° ° ° 4 (§ i - f ° ^ 3Q3° ^ :O g O O O o S G O O O o S o G ^ : G O ^ p o 6 o g O G o T o j ) ^ £ :
cocoQ[_ oSat30oS:(si^07^) joop-joo^ o^qcdSsS co:g|^coc8|gcS[y: o 0p o s8 c8 |cS 33acSoa3i|saD o cocoooco S :o S aacoStcooi/aaooSrojop:^! coo:oo«:«p:c8 cooSaSSsp coc^cScScS ooc5 s sp c S o 03oco£|^o:sSs|^£33OgcS opLy^soSecoooSoe(oq:apir8 scnorSoeoto^^Solco^n
oSjySoT^ o p - o j - j o o p s[c5 o o j - o j - j o o p C[oSo8 4^cS(oo)^ol^o o|:oog5 (o j)^o ljo r3cgS: «coo8(Kneoc8 eosjoSco cn|:eoo68| cooo(§[,foSaraooS: eaos|cS ecopcScgo«p:c6030 GSpo8 OOOSCOISOIOO II
3>co8:oocs|cco:olm qS:sjc5o3coS: c«cx>6:oSSSolcogSii sr3soo:8c5o33|cSa9cocS«p:c8 ssaocSoloSicSoprsS soc5cocS®®&:§84 O c L O l J j * O U Loloogoii(o) § :co S cg f: « ^ - o g - 3 = g S ? 3 «( j ) § cS @ :c o £ c g § :(g & ) « ^ - o g - 3 o J 3 ? ? n(?) eoTSj[4 o^s 0 0 -3 0 0 0 2 3(9) § :3cgoo£go^: og-2?030n<^p
(3) § :g c 8 : 0 ^ 0 5 - 3 0 9 0 0 3 0
t o j m s O c o & e ( y e v n & s s v S s d UC C I-----‘ c c / \ O Co COo g-o o-jo o3& u xw G^srowCS©o ©orjus,o (5)ol tG rq u ^ ^ o & o
C C C C C O OC O C p c C C C I----- - C O crjos&C©oo)jgs G touoltw C S trjosoG©&f [ofon&osoosG[un'0t o o lo nc p c n n c c c c c c c © c c rC[z©o G3l©fSWCon U , O f o CCOfS gSGUpOSC [ fro©GOXSwrs
t& o C r ,o s t[Z © G0losoos^^wo xfiuossG oo oosors(7)gs[Z©on aroco c c c c c c c c < i p c o c © c c c / \ © o c UoCSI Gr0O^OGr0OOfl Gr00©n000l G3lt fs o fs i g5G t0CGUpoCS(©)gsrj|SGt0CI
© c © o c on 1—1 c © cro c o ♦ c c\ ogSGCXeSI gsmSOCI G3lGtSGtS[uni gSGt'00[U[OWt0SOSSO j5-oj-jooo&U©ol o c ©♦ c\pc o c p c c o c© c c ci©pc croos© tGroo©ns©r^fo[Cosl uw©osj[o [o[<o>osfloqGpWC BSGujoo u,Ofl0[Z©0 O C < l T C C c c p c c c / \ o c c or©CG3l©fsOTCr ujf&©Goo rG&urG[ooCson o©ns(j)r|[st'os GfoCg roos©
ta rO t^0t&Csr&G©&f & n & ,o jU cj[Oq Os[Z©|0s ^CscosjOU GosjogozW^C I---- pc o c c o o o c c cfosonoG bow |uo|zC toouG orjosG ^ w C r r w \ o w o o a o o o a b o q |
c © o c < i r c c p c o c c / \ o on n p c oE C tn r 9C G3l©fsWCr rGg©G|y0C!SCGO0 O©ns(j)rjFtGOl tGr^G0G0S[C0SUro'os©oot'os0sr w©©w©&o ufuU&fr&G(uoCs ofCuW[O[oUrWG&sx:
c 01—*pc p c o cCj[oqju[SCs ZoologH
t q 0l©o©j[0o n G owrs© or[W 0 o 'b o o o U s u ,o W G&so'os[O[oOCO CO ©♦ pcf© o c© © c c© © pci---- cgCsjon ro'os©©rr[z©[os rxw©gsgs r u , o f r oosorsrjjos[z©[uon tGr©os
tGrCrjossC tGrgGoGos&f o a b o w o#n'o0[0[o0xos[Cos[Z©U'O tw C stu jO
g[oOgCsi rwGp![oooo!(CC!i tG & sg so g ts^ U to u r jo s xr^jfxosg0s© on00 p c cp cp c o n c p c o c 00 c c crw&osr rol^o[zC oju[o,[sosr^b twn[z©olonH t q o l ©o©j[ot& & fu f
g c C I—’ c / \ c c c c / \ o c c p ©[uf,i ro u fsG g s|u ,i (u)&ouui ta o o u o r s i t r w (o o )w u \ G[rnc / oc c c\ c c / oc c c \ 0 0 0 c pc on c c ©• c\x o (GslCs&Cssfs) EC o x r x o (GslCs&CssfsJwu r©C[z©o G3l©fswCr ©rsfg
OC CO c OO C C ♦ ♦ p c O I-- - c o o o c p c c0O^o& x 9Uf©fo qsgsG©[sosr&G|uoos ro'os©tu|[soo trjosoG©&f [o fo n
eiCsoCsGUnotOolonii
GoT©fswO\ O0llZOo OsGtoOGU|0oOs(^)Osri>[SGtoO\ o t 5 n f g o : 9jU t & -
GoTcOrolrO (LL.B, D.B.L)
tx U w fsG & u G f (©O"939g6)
trW (5 © /b )i tG o&ooSsi Grw ’o^f.&OUUi w o a r g [ . f , i & fu f[§u
o e v j i g , , o r s s o s q e wm&s
U|UGslUG©WGwS|TW[Ustm8
a ^ o U e s u S v n & e t w U G gq SsO T S3 lrjm sG sl,(gSsc c c o c o c c c r o o c c » c c o c o c © coil &fufGW 0COC!9S|CI ofojC|r[J orCsoCqGWoeC Uj[UG©lUG©WGW'0
Ec r © e c c c c o n o c / c o o c \ „ ,aw[Ust0s G ^ o u fsu o o il& ftw u Golou tZ^r G& qOs (G UOlsG& qOs) ( j x j )
o w o n Ga qOs(3j oo)qOs o , , r n [z©0 lo n ii
j / G&t &n t G o !GuoO!r f E0! wO' lG®j;Js f ; t f nsqswOo Oso u G8s®j, o l r n "3/ G&qOsoOOfsoOUOsO rw0wO&&o G&qOsWqOoOOfs&Orjos\ w O l
G®js&fswOoOsoorjosUo:>o oU^Gq'00gUrn[Z©0lon"
4/ Gg^qOswO3lG©js&fswOoOsG&s&OoWoU tGos©WoWrW©nsurssjU
rjosu o^ o O lu G^ou^si ©rG&s&ogofwO ©©rs[0s wO3lG©jssfswOoOson 0©o c c c o c o c
rjosu o xxw C o C sE C o lo n 115/ G&qOswO3lG©js&fswOoOsoorj0sU jo -o j- jo o 3 &U g G f o5?oo fo&
GfoUqSX0SWOOOsio0lon" G o lo U tZ .q e w 0 &O U [U gS1U g©Wgw0
Z f i-o 3 6 - j oo99 i o36 - j j o9 j
) : q & p G < w 8 \
( ? 9 )lu r # u
t O T S t v S 6 0 s m S o O OT&ms0 3 e s g S v S o n
G [roU g:q& oG w 0\ (39)U§G[goU t x : t o o G o :u J O o g w&o:
c s f i u & fu f g [ , « 6 o o 3 § [ „ f ,i o o g [ .o S i &mforo&GtoOGroo&8Boc c / c c p c c C P O c c o \& ooow C (o375 si fW G w oo [o n G ujo 9&UQ [ o o o o q f s 9 & u x )
c c o c o c c p c c p c ojo - o j - jo o 3 & u r 9 -o -jo o 9 & u x o5 &u w o ujOso[o[ooQn [z®°l
o[gO u jO [ U to :x W o G o o G ,o 8 r jo :o n oo&o:Go:oo:[Uc’l&f
E :G q0t 5 o ^ o n / o o & o :o o :o U ^ o n & U o o -o j- jo o 3 & u Q o 7 -o j-
j o o 3 & u x ^ :S j ftw O : o W 6 w o o & o :sO tw &5 oow O o o g & o u
oo&o:Go:oo:[Uyl&fEO o g :G & u fo w x o :o lG [U o O : O G o t 5o1o n "
&5 o o ( 0 f [U o:G&:r|:
? f : - 0 g -9 J 009? J 00I og -9 9 no3 j j ? ©
&eue@ii t v g | .e , i goem&OuUi e&moWraosi trW(So)i_c/ H C C \ o c c __ n r-1 c c n c .p c oox«xo(G|g&s§3e§)Wuce§tmg v G|0PS§i a&ms§c|i GolsE|gs§u
C c p c O I-- > c _ O C I---1 cueuuOT0§|y©olG|upcs tyjpsoGO&e aMUE^CIuc cp o o c c c c c co c on © r / /'ocxtXUGZ0[ool w u s f s o g U|fGW0\rWGq G3lG t:ow o[o9/rto(Eo)
CC 1 C C C © c c o c © c pc c o c c pc o coo663©Jeo ^oof:g:Gtooof:wE© g:trn[zO o , ,x o s g o o wu^f:[z©olon" XagoO Go^Gtiowro\ oG b ow n S jU r& b og[0oO:i G&oO:sj[CO:i w©©w©&o
6 c pc O C C p c O I-- - C O C I---- CO coo[sO:rjo:u ufuuwo:[r©olG[u'0O: trjo:oG©&f G[un'0t o o lo n "G3pGt«oW <o \ o t 0 n f § o s C j U t &
§j©igotoO (Ggo9) B.A, R.L, D.B.L
OT&08<oW Gw0G&.Gf
tyW -oG oi OoloSsi go^^&OuUi to (§ L #f , i e f u f ® ^ 1
z f i - o g -2 ? ooj go2
6©©0(c6stDS t O t VWr|0|01egDSst S
o m s tg S r p f e w g s .c c c o c p c c oc 0 cr / /oc\
UlfGwoi u|?oW »\oos[z© o G o o o o f :x u [o J/ u Q w (E o ) o o J o o 9 ]\ § 8 o G b o q E t G o jo U o - o j- jo o 3 &U N-3 ^ f :o w o ^ [o S
g o o GooSSU m s o o c b o e w tO toW o[0[SlG [U oo:sO o o :t [Z o oC C O C O (----- - C® f o w o u s l G ^ o o : "
ZcO - §:[3 o O[oj / e u w (E O )o 3gg 3 3 ]S s O - GTOTOoO:[oj/gUOT(EO)o3gooG]
o § s t | § S r § e v W e (U m S s t o j D s o e © & e e ( U K m C | UC C O C O C p c T C [ / / o c \ 1 c /U|EOWu\ rWGq[z©O G3I©O©[oj/OCU(eo)ojo599]| t r w oo5/ui
/ \ c c / c c e c c r o c c c r o o c c n c O 3 ^ f ( j ) o r : i o 6 / j & ouui o c f :u |f:[o [u f,l & fu f[o [u G fxoo\ o t oCl ------ C C O O C I----- - c cM f[u o :S ju t& G t'ou oltw C : a [u n o t o o n ro -
O p c C C C © C C O C C N © / \ © C nG3l 9C© on 9Oof: gsGgofssO GolO:oO:©epr o oso r: (5) g:xf:uo:9epr © c c o c p c o r c c o r c 1— • c o r c © c p c c © c c [Us©gO,outo:[zO G3lrO :o ,i G3lwOGt:[uni g3I©o©i gsoO:[rOEO g:Guj0of:
O O N O © p c o r e I----- - Cf / /' OCX i cw .u Grszosc&oi 3w ,o r:[z © O G3lw O G t:[u n [o j/o cu (E O )o jo 7g o ]o nO C p © c o c o c p c o r C O C C N p c C I— •r 9O[u:EOtw GfXC&or r©O[z©O G3l©O©t'o: ©wqO:&r[z©G©&f r u o s p
6 C c p c C © C O C C C C C C o o p c o p coGqocgu|ccsEO nt©UGroOErno:EOon: Sj©©O©n: :rr&[5O: rot^O
o c r © o r c c c o c p c o c c n c c o r er©O[U: G3l©O©r sooowecgoo iO[oorrjo:U o oG q o O © on tw u G3lwOGt:I— • C © p c f© p C C C O c f © p c O I----- - c c[U n to : tGr©o:tGr© o r:t[z © r t | S :t | s w ©eowou[S[z©0lG[u'00:E0
G3rwOGt:[unEO ow oU © oqc [z©ojUCorj [S^fot&0&0E0 u © tG X G xO O o r C I----- - C C P c C Cl----- - c p c I----- - C O C I— •w u G3lwcGt:[unEOo:)o G[z^O:Gqoc^u[u&f[z©G[uoO: trjjo:oG©&f a[uno
C O ct o o lo n "
O t S n f § o s 9JU t& -
O sx fsa ts (B.A, R.L) G T a q a q ^ f (LL.B)
w&osowGw0G&.Gf (©§-9993) w&08<owGw6G&6 f (©O-7g7o)
G3T qlnW nf GTooO os G o T sO g n n f G3TGOT:SOoO
(®§ -J^ 2 2 g) ( ® O-J g ©2^) ( °§ -j2 ?© g) ( ® O-9o«oo)t x U wfsG&.Gfnjo:
OTnW(3©/6o)l o x o x O i © [o o io o fsC o O si
G u joU w w <o:[n[.f,i & f u f n , i
Z f :- o g -2 ? oo2o9?1 og -2 ? og 6oj 2I ° g -? ? j ° g g g g
Page 33
SoSbo oi J003 @*Er 9i (g o oy «5| | ® 09 co eo 00 ® cop S:
9S.co.cq Jo ) e^ooS:] eft sog«9*(n§5®(^5«o ®®0lc:s50®f|a50«a£0 ocojcgorcoo
(°G39) ( j 00?) ogpso£sS sa3p8:aDo:/sap£:coscooS:«p:i^i sogyo9^ s § 3cS cso l& sw o lp O G o 8 ^ (jj-o j-jo o ^ ) (m fbegs^) 6^coj£
(0:00) ^o?p§|$ eoqp&OT^s^sp (s^oesooS (0)] § co|£:o^[cooo^£ola)^8
OTO|sg coj&£c8coupsc»GfgS sospO goTsSgucS - og^ ^ G G G o 1 o8S<# -
o g^ o og^ j^ ) 1 cS^c8I :s 3qo£ - o g 3 ° o j3 ng i cS&«eoo |5 - 0030(5620 J 1
c#cot|:og§: - ognG jgono 1 <#o£:cg§:|£ - ogj]oooo«0 1 c8|ygS§j:G0 -
00290000991 c8syo£e«o£eo - og^ooSn^oi c8cfto£:§£ - 9J00020991
c^&goo^g3jo£ - o g jp g S o jp 1 - O09JO2993201 ^ ^ c m sn^ -
og^oEg^gpi osk£©c£o&o& - ^ ^ o o o o jg fn osS^mogotoS - 0g9902930«
0S t ^ 3& - 0099030009 U ! J& p p 3330& -009^00J j ? J 9 03SdSsflp^06320£
- og^pooopo^ oSsooi^cSa^ol^ESole^D&^GSoSo^oolaj^ii
aogoas^Se^ocS_________ OGol5;a30c^coo6oSo co|c:oG€|;6GqS«CQ
t o o [ m o @ w * p 0 ocyc'm8W[Umsvm&eue[§[.i s & B n o m & e , 1 G toc®esG O T o& o & m ro em o c
o c c © © nc c c O « Cw u \ gs©soooeeooujy© Gxo«Goo q&DGOT^ b 3^ o z o w o b o o a
o 0 0 c s c o / c c ct * « [ 0 0 @ O T O P 0 O g o z o o b c o G w o u ( 1 3 7 5 ©ioi f w e w o
C C\ C / £ \ C Cv q ^ s ° ? & u ) O 3-O J-JO O 3 & u (weO GEGeJW C © n u o § o cro c c p c c p c n c c c c «
o r o g p g o m c s o [o [v o « n lZ S q & o 6 w o \ w o n o o ; o c oc c c (—’ c or—’ n n o
GOTorpsic q & o e w o t o s G V s© o s|u n n [|u G o o 3 lo u o i 3 l o u op c O c c p c c p c I-- - C(-- - n C
o o jo stG e jg c z w o o & o g g o G © ! r & o n g o e o U G & o u |u o l& e
erosoosoo § O T |u o s t0 o 1» n iic c nc o o c c c p n c « n c
q u o , v | 3 le s v G o o o o [ v r jo s o n a s o o o l z e s e o lwo c c nc o c n c
0J0Su q U O , V | | 3 leSE c o l o n /
t o o z r n g s e [ro U e & se u 6 rW
G to cq esG O T o & o & co W © o o cW Uc o c c p c ro c c cro
e & b e s & e v r : ! e & [ o n o o [ r [ .e , ! & e u e a i» N
s e s -0 0 -6 0 0 0 3 2 ! 0 9 - © 6 3 3 3 10 ! 0 9 - 9 j o ° 3 6 « j 6 i 0 1-6 0 0 3 0 ©
p© no n C c \ o or— 'X sU salo tx u | rw q & m o G z m O z o t u p s v
@&o0WWcse3 0 |Usi tO og[oe , i xs@s@[0t x u GujocsoiGupcsoosGwocsrjosr t o u ( 6 o ) t x u
q&oi q&orBusrjostos o grt|U re|roU |rW q & oo eo o oU Jg - 0 J- J0 0 3 &u(OTeoeEee) e e u gsoo eo&OTc
xs|us[§[0i[§[0ew ^ se sr§ u jcso»n i§®& o &0 fs&0 GOsuf GOT0©q&oiq&or|usrps|9 Gujocsoosi e u jo c so
© [ocsrjosW on SW©o&on§Pe©i SW©or&onlS©®© |U e & o U o l& e sce to U o lo o [V r jo sO q U o ,v |p ie sOCO I--- C I-- - C f-- - O Cl-- - CO C C C O C 0(-- - C p© cicolG |uocs Gvs©os©ote|uocsUosi sO T |uostoo lonN & e u e r v u o l | u r n q&oi q & o r[u srp s ic
Gujocsoosi G u jo c so rjo so n 3O<g&0 t G 0SGgsOX(Vc0 0 Oo)oOT©Vsl teqeO T^U osO W O eeU 6s00© c 00 o © c p c 1—' ci—' 0 c c* c 0 c
fo& t e & o u rrO T t© t© g |sc luG & ouluol& e G rO T o& ostoolonii
q u o , & f
g s c S e r o S g n - X s @ s t o S s ( & e u f) S?S"0g"2 3 ° 3©3g 4 i g sO T c0 cs(j)-xs|u sto cs(& eu e) ses-
09-430360461 G3T © rs© rsG ro -x s(u *to c s(& fu f) Ses-og-j©jog©©2i O s^e0cs(gug)-xs|us[§[0i ses-
09-85826461 O sxesxeses(3) b G V s ( t w 5 sG&sr||s) x s 0 s g [ o-ses 0g-4 JJ423© 0 4? gsO T c0cs(eo ,u)
Xs|us[§[0-Ses-044-33330lXs|us[§[0 t . x . u i s f s 044-3303© /
6 c cn c © pe ro.OTq&ooGZooGuoOOT! XS|us[gj[o
Gujszsq001« nu j f r rG q z c G x s [g / O T u e
/o c\ 1 c o c * c c( ic )o o o g g 4 j\ sccrosw u rO T
© o t o t G [ o c s t r W ( 2 J © 5 3 0 )
s c ® o t o t o o t y W ( r r W r ) y oJ 0 U J \ J J 1
G o p u q s o o s o lo S c goto&u
eu jszsq o olrn N
?e!-°e-D°?2gg°
tan sfO p 1u ro & w g [oe , rvOTeseujocs
o o s P .I.S .M . P.6 q g r O T f s
eujocso-os ( ts )g s G c x e s \o -o s
G r o c G t o c o & fx fs to s eroczcc p c C P C N 0 ^0v c s | rw [ t r n a l o o c s v a s l q
ol&fN
07-00-1003 &Ugol OSGV!GeO§OOT£!0mE£ 19-00-J003 &Ugol GraooOTCiooWwiaZmRGO) tOTmSwmOT&umtgoS fi
tnrnijynoO&GO&t qCiVCiG nmiC® GolSiOiolGju n mClUon reueru&G{upc: t jmijOno tr|tWCiO&&e &c!vciw6j0jCcin
u^ioW\§WGqojos|S©|uGo ^ & fuf§[j r^evs[r[,>r w ^u^tw o© ,ooo0,o tS u W \ u,®^sOTo0e9|S©o 0s9cGooc[oj/obOT(lc)0°g©43ji 0sugvs[g/«eOT(|6)0g4©6j]w \seiuo*®juO T & txuG so|oon © iavsae®O xW oOTcs©osscG(U;roOT0s©oW& ^csvcG iunoC juu to e tW c s tnosoG©&e Ggnoo^onilcc o co c \ c c © © o \ cujsoweilowGqojos Suonsx^sonro w & u o tw o ® ,o z o 0 ,0 t« u o n G gn oc ju o l tOT-o®,oOT&u^zoG0,oi zoG0,otOToo,oOT&uotSu ot©9 w n s[G «ogcjuro ve©oVoosGegs ujioW\§WGq©jo!Su©n!xo!GootSu©-oOT&u^two©,ozo0, o t o n l S 9 o csS ,®n srjOs&Goo tS u tp n sg P o lo n ii o u q s ^ g o e r jo s o OT&os0cOTc|oContGx^utx^snos^o1onN ujSoW \ rWGqrjosS,®nSX osG ootS ,u loo|C S&> qSpGwO(U;!0GOS^GOOGSo(y^jUU o n o n ® s lu n v u s « n « [W o lN |rerolo0OTCOTnq£OG3t & OG&|?G|O 0slc Gooo©n?rjosro iccjcosoosojos 0oqOVrS§s|C,V,^CO&G|U^OSl swsjoojost V ^O T ueosvn G toc GgnoCgSsgPolonil i00|C^S0q&0|U;qO0'0 t o c s
\ c 'T'O c c o o © c r c cc o co ctS u \ tG w stG 0l r 0 l3OT&osu]c®gwu 0sGqocGosot|s©o u^sow\oOTGqrjos u s,&osqeuJc|CostVJgso&orlN lcc|C^so^st|S© ron&Geo q&oGwo|usu u ,© o s v ,V © o u « n o n e n s v r s g c VGos|Ccs|S©G©uor jre«oicc& rG&u
r-> c oc c oc oc oc co 1—' c c c c r r cG|oocsscGo^o©nst^s &,XeSO0S00^0S|G|u^0S o n o n 0oG3uO| 9c|o[X s|ccso&oIn V trnn osjSc ujioW\§WGqrjosu Gsoguo tG qouttG cnosG w ocs♦ r c c « oc c 00 o \ c c ♦ r c r c oSG egcson w&os^st©eo;>®00©ol&olb tVOToGb^GOT^cs9Ge|ccso|o^ |S©olo n / tro s§ n o o r# v c sG © & e tw u ^eluoscjuGoso gs^oGroo|Ust0ltooSu©nsxosGo^ tWoS^oW&uotSutGe&c ,c0&euew0sw&0s^§ OT&osr|usrtrW -j5 2 / j0 0 3 C|Sc ©qCep ©q0^o&Gjuocs ©irWxosonqsgjWciusc t x utq0|r0sls0 OTuG&ou&owcvns ©J©WxosonqsjSW©ju©jost& opnsicGc rosu GOToosqGe|©oson w & o s ^ \ t r |u oPOuon|s§rsGt^oj0|Geont|0o ooWtSu OT&os©qGOT^cs©|©cs|o[x^sonu ovjuscG o^vnsG uocsi o o b s c
c °c 8 L1—' o c 1—' c r \ o Jc c c c r o J oGoovnsGuocs G (u n o o lo n [ tG ju^cslocolvicvns tx u G s ^ |o o lto u© q o sc GjunooG^uGeoo OT©gsOTns|S©Ge OT&os^s\tretos Gvs©osVueo r c r o c o c o c- oo oc c c c o c o o o ©cs|o[ol&e oW G ostoolon/ o o w g t o e w u , t©0tG&S&OnqolV|0 tojos§ n o o & & e G g n o G e «n t®o s o©nss0GoUGOT^cs©on w&os©q«rf[suoPouo&©o x&os^sg Gqoc&u&ejS©olonN vto joso & s^ ou o u |Sc tojosr c c c c r c c i—• r c r c o c c crerc o cI0nOX0G,00X0O'0S|s©G©&e Guno©cs|o[Geonu & oxeoc[o|3®olonilujioW\l§WGq©josbuu GeouGeoc t©josjonoo&&e GjS&csGwo©nr[WbxspsgoG3t x c s o o G qocs^ooso^^ tojoss^sv5s&e tretW csGgnoolonN
°NOs9cG«oc'[°j/oOTOT(|c)0°g©93j(&e03e) §*(0?GOo0s JNOsUGVs[g/«eOT(|0)og9©6Jj(«<GVs) OT&osvW>GOToG&iGe OT0<W©g(9099)
G3rGTOjoGujoG0 GoTjOWtjSl OT&osvWGWoG&uGet©W©5(2©0 l) OTXu<WesG&u®et«W©O(jg©9°)
OT0W(j095l 3-Voi 3OT,XOl « [ 00|[V 0es(©v5s! (bosvOs)l ( j)& o u u i GufouOTWos[§[ue,l &$u$l§l[»N
;&o6 s r n& eu eB [l GujouOTWos|r[oe , l
O C C C CO cw ucesG & ocs& e& onN
Ses-0E-4?°?JJ?°
-------S t o ------------- 5 =3 0 | q eC 0 ©
3 9 6 Q Q O So c
c o o o c o c __ Lc
s o o o o o :cgcgooe^o; 330(jj:
cay: e o o o c i e o j o w o o
0 9 - 7 3 0 0 5 0 5 3 0 9 - 5 1 2 2 0 1 0
G t8V [O r o tr p E § o U q S G o o r o o P V 8<wU
ALL HEALTHCARE PUBLIC CO.,LTD.
(Zonsw n G X p S ^ S G ^ 8sG^np|CSs)onGXoSpogwgerolScGW oi tn[SO^S©rUeSl0©S0'0SG&sSu[S[sWsxUo
0egsgoei s^0sls|T[0S©l0u©P©PS ^eluosrgsSsgoe^ u oP ox0xc© 0 |0[tox-
3©22/Joo3■Joo4(oo-oo-Joo3)g0 G t o V [ o u t « jo s i£ o u q £ G o o u « P
V o w u (All Healthcare Public Co.,Ltd.) (to p so c ^ o P tg j© Su©nswnGX^c
B r c 0 oS js©olonN
^ to jo s0c u o P o n tG&uGX^cto&tqcoGqs^i Specialist Hospitali
Medical & Diagnostic Centrei Advanced Medical Laboratory! | c c t | G u p u u 0
XGOSof©0G&Sv0cfsl Gqs01sxWv0G&S©u^l Gqs01sicGqso©nsu^,onoS
XXv0x0O0sge@ |SG&00S©JG&Sv0oeSl oeGqo0©v0oeS©|OSl G&icG&XnopnsnoSc c c r c r c r c o c c c c c c © * o c o r cXSGS0XXV0|se|S |SG&00S©J|©0Sl [XXVoceSOjoSI |©&n®uooS|OjoS ©u0|[S|©0S
c o c * c c r c © o c c o c c c c r c o o©oniccGX^O © c0[on ©SooSG&SOjosuvnS V0U0Gq00&U©njS®olonNo c « c o c 0 c © c o c c c c r c i © o c clooGwotos&o ©joxxosGoooolGnosictn voucGqoc§|u© nu®6s wcs&cs
o os§ n o n o s\ ujesroG&s|£toono§J§[sWsxu[0s t v 0 t U 0 t © 0 t v § s « oso ' o o c c © c c c o r c o c c c c
G0lG0luvoG©&e|c U © P\t®& „0& 0© |0S tU|[St|rX&&ssle & n ^ ,^ tojosc c o c © r c \ c c c r c r c o oi c o u q c G o o u g P t S ® Su©nSWnGX00X^S|©0S S© oloni
&Ss|sg0|&e Swo1oc©0so«pstxu t© & ,X 0 |c o u q c G o ^ tGoS©W
tG go£st&orjosu x&osoov0oes©xoGq^c&U©0v U o x (Certificate of Com, rT-> . s or© c c c o |— ' c r c 0 o
mencement of Business)&&[osGeou q u v u t o G o s G |u n o o o s rn jS©olonN
GOT0V[0UOT«J0S|0oUq0GO0UrPlVSo^u ALL HEALTHCARE PUBLIC CO.,LTD.
trO (tu © -°g ) l Os©J©G«0ct§&0! Os©©Gro£vOsi 00 G o 0 .e ,I &eue§luN
«es-o° -©6o93j 3Mail - [email protected]
° ° -© - jo ° o &Ug§6 g^:ooot£:0ou1 tGg0m:tGg3Oo:t§§y tar^WglvWalupC: tr|m:OG0&eG^noC|Utm:
8O8:G|Um£:G|Unmj§C:C CfO f O C / C C C O C 0 O 0/(7 \&eue[r[ui o^GuOT[r[ue,i 2 /tG eo u & o u u i ©cGs^olvosi t«o(64g)Ge
O ' c c r / /oc\ i c ^ c ci—' c c o ocG3lOTcOTc[oj/uOTx(ic)ooooogJ\ v t o ^ e ( u ^ s c ju t & G t ^ u o lt x c s
G g n o t0 o 1o n ilcc co c r c o' c c c c c © r c roc ©ujio\oOTGqSl©Goo G G lx c x c o n ^os\Gos©^soos|s©o o[goso|ogs
[0J/uOTOT(l0)0304g6jt0S °°-© -jo°o ^ u x c GjusOoOTcspog tGo©ostGo© 0§St|S©0 tGo|0O©evOG|U^CS tOjosoGP&e G(uno©0lonN
c i—' c cc co c r c o' c c r c c c oc,cSG|un0© jut0S Ujl0\OOTGq|y©GO0 G3IotcotcO jo evn ^ o o os G|Uo0S tOjosoGP&e toG oSG |unot0or]onN
V t 0 s ||u os^ ut& - OsG®,joxes (LL.B)
t x u ° ese&pee(©§-j32©3) bOoO(°3j)l 0 x o x 0 l oesqsoesv§si GU|oU(Oo;)0s|§|te , I &eueON
e e p 8 9 M c a ^ i g c o c o ^ r w c o o s ^ l ^ o c o o
§® «sco ( * 9 ) «|_cococ|o:®© : no|c:o«gon
osp SO T oSeQ o |o S t o | :« c o o o ^ ^ 6 o o o « S i (0 3 ) S|o5
a3«p:os|:oS S»5coo(o2)«ioSe^>« 8®Sooo( >o)«|o5e c8 0 3 sjc5 ooj5 »o|y[co5 o ^ g S o l ^ o o « p ! 0>ti:cooSo8 o o ^ p :^ S
o>^|aSago:i e^agosi ogoooi eojSe|^ sooSooocoj3)$s
cSoDt>p:o3^ : - o 0 -3 o o o 3 oSi O0 309 3003 oS
socj5cgoS co«|S!eoscgS:^oT^so oosp:o>o:oocSogS c»tipsoa^.S»5coo (oS) s jo S e ^ e ^ (9:90)
OTe6poS^espo5^ol^o8o5og|:i:esoSo>5o1co^i 00 sps © s | : |g S g (go oS s «|S c 00S » c§
G jym U gm vm o i t » r o » m ( 9 ) 0 j y t m 0 & m u G e 5u ro j6 : o o n
& e u e r G(roUj^uvoo(r[of , l t r W ( 4)©|0 tG|©6o n o tx U O T e sc c c c c c c . c c o c c c cGujocsg 0966 ©|©r °g© ° ©|©tOTcs o s|© q u O T u w o o e x rsG q o c
© |ugoo G u jo c s t0 q&oi q & o r|u s | 9 q&oi q & o rrjo sto s ( ° 4 -|u r)
G gou t o © & ,o a z 0 o u ' z c b o v j j &u(OTeoG|Ge#) e e u © eo&wc
tq0lGujoSs&weo© esr§ ujcsornjS©&0 GujocsoosiGu|ocsoG[ocsrjos tosV sSW po& on& pG © ! r&on(S©G© ro ju ru u O T u G & o u ol&ojo[O C I--- C O Cl-- - CO Csca|uocs s w |u o s to o lo n N
Gold Yacht Co.,Ltd3300^3j[5oo5^ ogfi o o o o ^ c o S : g s d o 6 gj^ ii
(1) Personal Assistant mp--/Q ( J ) §!
Company Director 33^33^058 Assistantc^o|£coi English (or) Chinese oooaoooc73o?og|osooj8e|ogn33€ | ^ 33G0Oijy6 « 0 : ^ GOS3 3 0 GOOOCOOo|op;O^G(T)jy|gO
ooo:GaDo8|£o Sc|og5ii
(2) Accountant » ( ? ) § *
og#c| 1 LCCI Level III G33o£( 8|y?oijGSQo ii Computer ogjyscrj|SG|yg5ii apoc|;aQGCgt3Q|TO[ o ii
♦ co© O 0 § ! £ : i ( 9o S ^ ( c § [ ^ ♦
G33ooS61oS5coo| ojr^oSo^6 cooGspc6 Gojpc6 oooi^56 lco^ii
Email Address < :o$co05iGO! Go o$aDo:|6c3oDg5ii
[email protected] [email protected]
33^o5(oj)og6 :a3fi:c^o5o^ :o g | :g 8|co6:i £0000001 oo5 ^ (o)n
01-684126 09-5088890,0943177001
© o c cgsOj[soeGoo
jg £ :3j U x W & e o O '3e ® ,P
(OT&3:O U j8 X !U ® 6 0 G St 8 e - 3 i e n :6 0 GS‘ J 0 ) & e u e t G& 0 i !3 § iw & p :^ :
jo o ^ - c ^ P i OT&p:o|U!r t r W - 9 © 3© COON gSGtocpS
c OT^orc©|c JN G3l(r0(r0gs
w&osV w&s[0 [c «fost o x ( j6 j) i ezeo(j)v§si (z)&0uui Ggoueuvoog[ue,i ^eueWcsGGo
B / \ roc© co c / \ roc <rrcrc© / c o c o\ osee (o)xsps|0[c gsGtocpsic (J)w&os[0|[o aGlOcrc? (,©Ge&ovo©ooo)oa©
&«nNc 0 0 o o c c oc c o c / \ r c oo c t a o l g w & osvu 0#n0g®0©j[0twcs UJeG0Oes(30)G0SG©J(©0SU
v u © | ©wowc®o©j[0 ©j[0qgs tc jS s g f it S ic a g u vuG&ouGost0G©Vo/ o c \o c co o c c o c o c c ro c c o c / \ c(oO[X)o^n0g©0©j[00l ©nsuoscjuopstwcs tOl0G(rSS©&eG0UJ0Oes(330)\
y r c c c 1—• c o c / \ o o c oc© © o 1—• c cqjS©Go0 e©e0rGVJ0GjuSG0 UJ0Oes(200) u & V O n t l03U&^&VGju00Sl0 c \ o c o c r c c c o c o c r c o c c c c c c
G vpuxospsqcju& onSl®^ o c u ^ otcS ogpi o w n s o x w qost©lo®ovJgs ^ tG & s|u so n ®u ^ St& 0& 0xu GCjoGgoqico o0UoS©0SVX^St©Ct§e& G& GejSpGPI o w n s o x x q £ stj«l£© 0q£ont© ju«josu G©J0G(0oql0o w©gSX©G00u qOSG&uGel0orlG© (S©G©I J0 °3 ©|©l 3Z cb 0V J 3 & u (°325 ©|©l
c c r c Cf? c\ c c© © c c c 00ewGwovjonGuj0 6 &u) aeresowno oo eo&xc tx u u t« n a & so o so l& ox&osV© q© juu xG©j&scsvcs&e ^sovoG&ou&GnN qcsgcocoG©&onrot X u u q © o n G e & u x c ocOV^OG&0u0juuu©V|c o cu O & o w c g£s
c o c oc c c r c o 1—• c o c c c oc c©juojosu XWG0SV00nN q0S(g0X&0SVU | u n ^ v o n t o i c o u q c o n®0©J[0©0WrS©|0Sl0o0uXG©Jw0j0trj0[Von ©0©j[0©0w§st®&p0nwu 0 0 l0t x oGqocvo&onN o x n s r x x ocuO oosvO G & sevuO Tc x n t 0 0v u & o n oouxG © JV '0xooosVo;;)|o tOOqc§GVS&uuxcocS&onN
J0°3-©|©I 3ZGb0V 4 & u u ^ ^ s x q 0^ u | 0^ u^|0vuoXG&sXs c o c c / c © \X x a o s v u o n N (ic so x o )
\ c o c r© / \xsu© ^p x& 0so|us(3)&euetG&?0cS©|px&0S^S
Page 34
S e C b o oi J 0 0 3
» 0 3 l < p ^ o g | g C )S s X p § CjpgOOOOO^O G 6 p £ 6 1 o g ^ S G O § o O O O O O ^ O G g C \ p | [s l^ s | y o l§ ,
3§ | o o | 6c I g<2g>6|OGpG3 .^ [c jgS ^oS I 00€p0 n03 [§ [. «O 3l<p^G000^ ODGO®|oogp^^8 338g»c8002P ^0§. sxjep G ^lgoSoD gS a p s p :3 3 a js x jo ^ ooooatps oosps^ :ooooG oao ^ep G ^6p |g 8G ooogS i G ^o8g 8/^£ :G O o S ^e g S 33^G «^goq j o^ep s^ SoogScogS: ^G |y|yo5oaoo§o£ oo6p:§:Gc»OGoai5^og5ooo |g8 GocogSii o$G[cxp5 o j}G f6p § aaoao^OGftj c \p |p l£ :(g £ so o £ 5 o o ^ G G p G ^ o S o l o o o a o ^ o | y | Jg 8 :o 8 | § 8 o lo o ^ i
g | o o | S 6o gsogp o© o^oo^oo, MA,Ph. D(Thesis)oDgS oopej|:G o(j0 9 0 o)cqjaSo|:GOOOGS6p 33o: oooooj^gE 33(38 ocoajG^cSloDgSi G © oo^ o^8cp :33G $(g£ ooooo^og^31cx)ooo 1 i lc S c o o o 3 3 g 8 6lo8cypoyro6)Q^£8o lG (o p c : o ^ o S o g ^ so a o S ss o o lo o g S n oo?G|£joo8 g o a ^ j£ (o g ,ooo)o q |8 ^ ^ :^ 8. 0330086 )330 ^8 : ao o8 ogoSop|3 l ^ :^ £ Q 6) o o ^ -
sospcooS §:o03oo® 1 eoooGoo8o§^8oDOGoqp8s i cpgoooo 1 8ooo(ygS^oS i a8| o o ^ 8ci◦ I
S06pG0aSGsTooSoO G3f0S0Q0 I Q
o o p o -g o o G 9 0 9 j j j i 9 6 0 9 oGp g g j 1 p an n ad h aza@ g m ail.co m” OO6| I O ^G OCOG ^GOCJpSs I G O Q o S g^C O O B
oS^^ocpgooooopeps^sssg,,! oejosop^sH Jo t p C lS Cp§0 0 0 0 0 ^ 6 p S ^ : 3 3 Q . I O O C O O G O Q o S p g ^
" " aooigii 0$ :0§:g|00&0 <p3 ocx»ocpGp:o:33d # 1 c\?g5:oo£s 1 oooo^c Gb 8 c S ^ | is o 5 8 | g S (g S !)+ G 3 rO T c :o o c s G 3 3 i 1 oei©!orp£:ii 9 " R;a ? ° ^ ; + G ^G 33:o8^: i Gooo8s€jooo[g[8o8s ^ j c3g|o 1 G oaoSg^coon 01 G3TB :§s6 1 Mandalar Charm Travels & Tours 1 ccqpoS06000:1 0 i 3 :§ c o o £ : + © 3 ^ % i «8:6|Goq|Sgo358sp 1 ooog^b 0011 gsGoocGooS^: + G3l<x>S:(cj|[ 1 3s8:8£b 0011 G3T33oo8£ 1 Air Con 33^ogpSsG6p 8sooSGG|! 1 338*8 o jn G3 fs)S33£s(q£ 1 co8 :co8 :oooT 1 GqooogpScoosGoooS; 1 000^:110911 9 oS|c%s m ^G C o(^os) + g3T «Sgoo8gc»5[^oo8 ^|o/oo(|§Ss)] G^SoSli 0911 g 3 TtoC^sg3 3 s 1 Goq|SGoq|5ooo:oggS:q8 1 o8 & ^>^:|(o) 1 o^godsb
3l§||§|G° I GQoScoSs I G3 3o8 o?Oei8 o3 o5 I QQ5cOO II300 &C gSgsogSu
>q8 1 gqoo8 |o ;ii
631 GO I G ^ o S co S s I 6 3 3 0 8 0 ^ 0 6 1 8 0 0 0 5 I ©B g3»fe|p: I O g f ^ g ^ O O g S q S I G€Jj5|
0911 gsGoqpjS: 1 Goisop£;6jo o g o o 1 ^sg ooo8s|§[.iOOB G3ToOCOo8 g OO I C O pG O oS^BO0 a ^ 3 36p o ^ o SG o q | 5o S | :(K 8 :)+ G 3T o S o o 1 sj|Ss|goooo; jo b ofttSfiisoSsog^t 1 Q6p o o o c o S s i o o $ G q tq S 1 goooSS
oo-gG g9 9 9 I 0 0 - 0 6 9 9 0 9 0
O°-S 9 9 0 JO ' 6 ggo og . 9 9 9 6 0 9 . Gg9 9 g 9
° ° - J 0 g 9 9 e 1 °e-9°°?9JJ o o -g o p g jg i g j 9 9 ^g o o -feg g o o o i o g -o b jo s jb jp i O0 -g g o o g o g Og-99JOO©99 1 00-9069690 1 oo-gtegoo9
° ° - J 9 J ° j e 1 ° ° - J 9 ^ g 9 J 1 ° ° - e 9 J ? ? 90 0 - 9 09 000 j I O 0 -9 9 J J O J 9 J
°0-9?°9feJ?e 1 00_9096go0 0 - 6 9 0 0 0 0 1 o0 -g o g o 6 g 6 00 -09990j 1 00 -9 0 9 009 6100 -9JO9JGG9G 0 0 -6 J 0G99 1 0 0 ^ 9 0 0 0 9 9 o p -g o o S o o 9 1 o j-g o g 9 ogo 0E 9 - J 9G00 1 O 0 '9 JO 9 ° 9 9 ® 9
o o g -J ? o ? 9 1 ° e - J ° 9 9 J ° 9° 9 9 '9 ° 9 J ° 1 ° 0 - e 9 ° 9 ? 9 9° 6 " 9 J 6)0 0 0 0 J 6 1 ° ® ? " J J ® 0 0 o o o - jo g S 9o 1 o 0 - g jo g 0©0o E -9j o o j o o ______________________________
Groj?zsqOOl«nUjfawo g!UG#p!on o°!VO&C!
UoPtGe|s|OsPOSiUpowosopsi ow0 wCtow[3/bte(sC)o336j8]G0|DU<> pc o\ o 1—1 c 1—1 oqso(zCGw.SC0lU tG(uOC!(urn!G0!0l
&§/ zes-og-^^oogo
e , i GgW C;&0uUtoW c C L P ? c J3i
toW|u U l G3l 0§ [ .f , l gSGooCVC t o ,
n c c/c \ c p JL cGolu sp(6o)oseG(otO! t o n a o lu © c oc / c \ c on r^/o c\ 5!GoDCVC(zSC)sC G3lGt!(U||(r^C) o c JLc r c V c r /w u , v e o z c g !oe!G t![o j/s& e(iCfJo30O3o]u WpgSWnSGo^oD! GWOD0G(UoC; U|r!UJeV0SCGOP0sC!
e r r c*”8cJ oc i—• cr|^!Wc(o^ tG rq u ^ o cq cG (u o c !DOOM G(r0oU!GV|^Ux^!V &p (09)
c c L c coc 0 c &UtWC! u e u u s c o lo n /(§l.[9Dr0e :ii®[rDr®e sgpf
SeO?frGw0DnoSo PaPGS!GUP«W
ro .e u u c O o n,p g to W p/go6oi NISSAN CON
DOR Dm85Gi ,p g v U o ,S s O t r n © roc c c r / /oc\ 1g!|Cr!G0PXe![09/0Oe(SC)003937]0
,pgrW 0w C pot0 (ur-3)G0JoUq!c o c c c nO oWUXWaoSSf G vp u xo svo o l
c c c o o oc « o n / u e u u v o l u SCWGOOtGXpUtXP!rJP!(ZCG(UP(CPOnsU
/ \ c c c c p o « oo (03)& U tw c: GtPUGZP(ool^!O
o c o c c c cocoVU,W CVPG&PU u e u u s c o lo n /
unei Wi:®oo|0 : :(oOr|r[.J
o £ g |U>£
S s r e v m S o le o E i
ro .e u u c O o nc cro r o c c c c c / \ c p oc c c/&euf&.l WPGo|gl. f , l GoWPK e&0UUl puo(9)vo!l G(owc!&ouu(39-
I)l G guU toW (j9o)l G g t U J , (tVJO! G0J3xteG000°)l {& ,o (o .°37 )i
©WSf!G0 J300 | iD(6o)o&1 GgoOiC GguUaoT^ tU|pPO!§C t s 0s0tP !V !o c o coc oc © o r / /oc\ 1 * cc co c r©U t o n a o lu o c q c o 0!y^[!O[oJ/3or(sc)ooo303] x r u j|o \ r w G q u t|0;
t0 C VG(0^C!O ,,Se P&fGCtC^[.tP! G0!GCJXP!o(ZC U euU V oo|P !S0 1uI—cp o c / \ c c o c o c c / f \ pc Cf • oG(UP(CP o lonaeo (7)&UtWC! 0C qC otG X PU tX P! (rsc!)r^!(zc U js o x o
vpGSpUueuUiC0lG(UpC!sC u |u U r n o r S o rlu goG3s C t n tG S P C sto , to ; N o sq so n tx qUvUGqpC^OoP!rn(ZP0lG(UpC! tojPsOGPse tO a o : G(U npt00ion/
v t 0 e o :®JO t& -eoTm Sm SSS (LL.B,D.B.L,D.I.L)
tOTUOTeSGS.Ge § n U :W g e tS[OG[yOTojj:Gqo£oyPV§OTO
Z e:-0 0"30669? i ° g - 9 J 00? J 7 J J toW (o66)i o x 0 i dosgoJ-oSsvgsi DG:GoCpS:|§[.e,
U jfaw ^ O [G tp C \ oW(P)0 No. 669194 G0|pUqsoos01o(ZC q O O l« n GW.SOojos G toU o1zeseo1W O qU o,o1& e11 ze:-og-9j97j3«9j
roe<x^UroD OsGu|m(rS(0 &8oD?pGqDUvOG&?
Co.,Ltd)E§ tojD?0 G©&eG(uEm(iCsc cro ec cro c c c c c c c c / \ c c&eUfB[.i o ce su jfs |§ [.f ,i & fU fO P&0U ui b&CGfoc(o)vosi t o w
y © per / /oc\ ic ci—• c c o oc 1—•Ge gsV(rc[0J/OCU(sC)088879]\ ^e(UPSCJUt& GtPUoltW C! GUnO c o c
t o o l o ncco c © pc c c o c © cpc/ ©00 c cUjsoowGq gsv(ocsC u ^ x ^ u w o g;GO|p|yc(osyoo;pGqoovoG&;
Co.,Ltd)Won 6-9-JoojsU w C G g^ S iC u ex ^ w m sPgsoGbPw u Wpog|[0
&c c 0\|—1 o c o o p c c c o c c© o c c ovocj[oqc(uolon/ x o G (gscscuex^uw p spg;oGbPwuwppC|[o c|[oq
@© oc c c o c © cpc « o p c© pc c oc poc oc spscjeop^ u ^ x ^ u w ^ gsGUJ^(gcxo G(gscgsv(gcg ouq csP G (gocq cgD0sO,D0wg!g&C!gp!t0! GoSt0C0lon/
CC CO c © pc c c o c © cpc o c© oU jso^ow G q gsv(gcsc u ^ x ^ u w ^ gsGUJ0(gcq sp gsoG b Pw u wpo®J[0 g [v 0 c j[0 q c o n 6-9-J00J&OgD^ ,G e W C u rn v tx u e x ^ U w ^© cpc pc c c c\pc c* c o c c cco c © pc g!GOpgCtGf (ZC V0CfSPWCC(CCS WPPWDSpoS^ntWU UjfooWGq gsv(gc
OOC C C C\ o c c c o c © cpc * \ o o co nscsse qU O ,C 0 lG O PV n; U^x^UWP gSGU (gCg ta w .o c b ^olon/ cc co c © pc c c c cro c c c « c « cU jio\gW G q gsv(gcg 0 -9 - jo o jsu w c & fu e& . P0^J[oP0wgsgwowc^sg
U^x^UwO gSGU|S(gCtPS V t 0CGOO tx sU ,P P S V ,V p ^ (7 9 0 0 / j0 0 3) Upc C C OC I--- c 00 CO c c pc cco c © pc c(0evn^oogSG(o^cs o & G P to o lo n / ^cst(oc u jso o w G q gsv(gcsc
c o c © cpc o r cc c o \ « c c \ / o N C O c cu ^ x ^ u w p gsGU^(gcq6-9-J00JSUg c|[oqsGOP spsesw (37)x0w uop c c p c c c o c / ©00 c c \ o c©Gqpu&e GgSCSCOeX€|OW0 (OSgO^SPGq^UV0GSS)W spgSOGbPW
t0i/vU^(CCsuWpP^|[0’’g^VnS u^x^O w p gsGOSCO DDC|[0olpn ;u5;C|Uoc c c c cocpc O pc C I--- c c c p c c
ojostwc; q o v o G q o c g o s c |o c !rs o |z c ^ G ( u n P o n S u rP ^ G(gscscc o c c© c o c o c o c o c c o c © cpc
U^x^UW P sDg!OGbOWDOO|[0O Z|UOrSVU0lon/ U^x^UWP gSGU|P|gCtG fg C G gsCg!vgC X r S , o p ; o n G g iC o W o U o n P^^Op^wrsrsCsr|^s
<> O C I--- o c c / \ c c pc c c c c o o ct p s v s u ^ G (o n ^ o lo n S u o (7 )& u tw c ; o e v n G o sto s e GWPCSqVU c c o c c c\ o c e c c c c co n / Gw pcsqcjutp; o ju o u G o lu goG3s c t n q u v u a q p c g u o p s o n
§C I--- c 00 CO C O pc C C O C O C C /C\ cDGUpC! OSGPtoolon/ xt(0 C PPC|[0t& OexeOWO&Spnt«e!(6)se!tO! |U[wCo,,XPSOrJ0StGe(ZC GCGSSG(UsGSsUpr|^sU u ^ x ^ O w p gsGUjSgC sCoO G(ZsCsGqpC&U(Osf tOG0SG(OnPt0orlo n /
O :v [ g i\ V t g ^ e ( O o :^ |O t s - §:D fv£§:(LL.B)
OTxOOTe:es.Ge(DO-J6699J OT«W(33oJl G U ^ V a v 6 :(3 o Jl o 3& 0oO i GOTo£govoo(§[.f,ii
Z e :- ° o"3698? 9l ° g - 7? ° 83g °3
t w c : tOG0!G(
c|goO OToW (o6goi oG gji o6g3)i (OTVvrnseo 9 0 x t e eoEo) ©wsesGo (J9°°)i ®&,o(°.°33) « o D & g :o |:M e ,[o j/vo O T (!6 )
o jo ° 3 9 ] t o n G o l O !D (S °) e[rc '^ :osee |9 W •|ig W o O ^o O q S o o p :O G D & e s 5 to fosO sD & e tO e g :e |O n o [C i:
c cro c \ c r o c / \ c c / \ c c o c c c c cS fU fg i o f !b w f ;g .f , i (3)&ooui (J7)vo ;sc ovg|ovosgxdci t o w
(9oo/9oo)®e e: ° .........................o cr / /oc\ 1 c s c ci—■ c co;r^[s^e[0J/v0w(sc)0J0039]\ v to ^ e(U P !C Ju t& G touol I—• c o c L c o c e q p c7c\ c c c c c ;(O n P t00lo n / txUGSlCSPSol G^UO(6JUOSC0OTOO^
c " c OC COC C I—-cp CO C I—*cp o c / \0CG&PUGexC o u q c o o jo ; ^G(O^(3^CJU0l OWC!G[oo|CO0lonGeo (09) c c * c c c o 1—cp o c o c c o c e q
&UtWC! tPSVSZ,S^SXUC^G0SSe tO G 0SG(UP(CPVU0 lo n / txOGS»lC!D!0l
g C/(?N C C C Cl© c» c pc on C c c cpcu u (6 )u u sc o w o u |0 ; x 00^0Gx S00|DS o(ZPG0lGP&etWU G^CS0,(cCSl c pc c pc c cpc oc pc c c c pc s p c pc cCos&ggcsi Go;uos(cc;i Devwgcsi v|ples(ccsi wpensfns(ZCVG(oPCs(ccsi t a q o u
<> c cpc P CO *pc C p Cl--- C C p C\ ottG q rn o v o (c c :i (cpns^suPS(ccsojos o n o g | o(0[vo(oSfiC (0[VoColu g0G3s C t n GqpC^Oo^SOn(ZPG(UpCs topsOGD&e G § P got0o1on / M e U o :o V OT0 n e (O p :® jO tsE*g|i:S ^ [0J / v r r o ( i i J 0 J 00? 9 ] e3T | S : ! ® x : (d0-8° ? J )
LL.B,WIPO (Switzerland)OT&O:vW GOTOGS|.GftoW(o)i colvgti g :x e :t& 0 o O i
qoU scG eoC W Igi.e ,1
t a ^ q U s ^ e o U G o s v U r W & G © ( g C :c 3
G V jm U x 3:G(UmC: tG(Um C:(Um :03
( t G ^ q U s ^ e o U a o s v U r W o o t U g O G S O S o - 3 7 3 )
& e U e tG e m U O C :a ^ C O T & 3:^:GOT^|
J 0 0 3 C fS l O T & p :« tG < X G < X r ty W - JJ3
Opo c G3lPSD
o , v eo ^ x ^ ^ V ^ e ^ s ) °j 3?°j ]§ ojeSsDaorn gDn:r P:tG(UmS:
GVfDUx^SO
UjfSUGVSGU|SSpt0pl v n ; u ;& . f , l SfUfWC;G3o|U;&eUfWC;G3oOFl v n ;u ;|o i.f ,l OjfSUGVSGUJSSOtop Gf G3rPsPsGxSU
C C © C C 6 r c C C C C O C p© c ro cU , V t O gsxe SGO^Ze S (Z P O n [^ SfUfWCSG3O|OSl v n s u s g [ .f , l UJfsuGvsGU|sgPt0pGf ^ C s u , v f o gsxesGogD ujeSspGop oDnsoCeU SSe^GOP g< Os|Oo|d; O GOpUCsei tG oq O ^& f oU G oCvU oW p^tU goG 3
C C O I--- c c« c c co cpc c o o ct & VUoWPPSVG(UPCSl ^^Sg GV|DUxPSC|U^a;)n(ZPO xO.GOP GV|DUxPSI - CO o 01--- pc I—-cp c c c c © c
G(OPCSU tg ^ S V q o(oO!GD(3C!CO G(UP(C0Onrm S C S U ,V fO gSxeSGOoOc c c on co o c c « o c c o ©ujesPGOP opnsopstGol s s f ^ o V [ o o | q o n ^^SO J009 ffPi o-eeol^v
7 &Ui (0373 csPi (o ^ o v q e ; 7 &U) eeU oo eo&wC vpGSpU(Oson/C C C C Opo O c C CO I--- c c c
qc;&UWC GVfOUx^SO G3lp ;p !G x ;\ GVfDUx^SCJUU f 0(U^S v u o wC C I--- c o © c « p c o c c& oco& oc tG (o P c;u PScq ;(zw vo on/
c © c c c c * * oco cocc cc c cJ003 cs© l 3ZCbOV 9 &OWC ^ ^ s w q o ^ u so ^ O jso v o o w
GSsxixW aosVO on/(ot8goo£vW)
3W, §iOTSo:o|O:(6J SeoetGf^Ogi:^ iOTSo: :
' s i s c o s 5 045,33,25 (AC-Express)i 14 (so<»ao:) 1 (9,7-Hiace)
Alphard, Crown, Mark X, Mark II (cgcli)mo:Uj[iot [§[ OTC:/(§| C a iog $t/eos Sc ScScjScoScotugSu
Ph : 09-5168997 1 09-5089800 1 09-421743335
u u u & O o nseueg[#i tC;peg[#e,i G|owcss0uUtoW-|O[#oP(uJl (u/6Jvosl G(ouUtoW-
383/ui t u | , t ° e ; «s,p(ojoo)pwsesGoi tv|psGo(joJxteGo(6oJl o&etynGoiu gsGDOvgCl iP(6oJoseG(OuUl ,C;g(OuUgoTwC GqpUv0xPSGOotosCtU|[S CDp;cCts0s0tp;V;W.U wsosoCvUo,xps0iqC|gs VG|gpisGSoCs3|0C3iSolZP GgpC; o ecu w o o G3T|oD[oj/uow(sC)oj08j 9]xo Ujso^oWGqu t^ ;t0 C V G |gpis0 ,,sf PsfGCw4 #U G0SGCJXPs|gs(ZPgl Ue,uUVglu ^G|O0|3oglon aeg (oo)&OtwC; ocqcotGXpUtxps(osCsJoJPsgc u j|oxO vpG soU ufuU ic olon/ x&OxOGO|Oveo1o tG SoC;to,U pU o s q s o n t x goG3s C tnqUvUGqpCsUoPsonlZPglG|OpCs top:OGD&e tO ao; G|OnPt0glon/
Vtgnf(Om:^|OOTs-g:GOT^£Go5[ f : (LL.B, WIPO):G&.Ge (Dg-j7J3o)
toW(««)i (9) v ° i o|O:|O:vO:i8 o[ v 0:gxo8i DO:G Jo8:[O[.f,l seoeioi.1
? f : -O0-93O9O J8
&eueWC;GsoU;i GOToCOC:s Ci oevjCge,? |Ti«GOToC&OuUi @!«UU-00i §:OCtrW(0?) e& ,0(0 0^4)eu& o&ea(r
(ITi«GOToC&OuUi oWOgoev5:o,i t rW -?J)G(ruUEC,c!G(r gOT& tG q o U ttG & r:tO lt0C tUjjCoojgCt&O&OECoOviO^
tOJOlOGO&eGlunolCC1c oc c co c cp o ocp p o r© oc c c cc txO V0D 0W C w n & o n GZP(ool to(CG(oU t o s t o ^ , , ^ Ujso
co c o r© pc o c o c o c co 1—• c c c o o\oW GqO PSfGCtCJ[. Go;GCjxPS|0;(ZPolon/ 0CqCCC§ e(UPCS u e o u v o l uI—*cp o c c / \ c c oc * c c c cp cG(op(i^olonsuo (7 )& u tw c ; scvG O P wspsocpocj[opowosojoswc|o^
cc * c coc O C C C C C C C O (6 oc c cU jso x u e u u s c o lo n / OWoWSUxUGUjOveolO t | 0; t 0C t G ^ C !tO ,o CO C © C C C C cpc I--- C I--- c o
UWP0CJ[0U g0G3s C t n qUVUGq^CSUO'mSOn(ZPG(O^CS G (on^t00l o n " V to ^ eU o sC lO O T s-D D O i:-O :G iof: (LL.B) G3T o !D x e : OTSO:vWGOT^GS.Ge(Dg-J229/ « 9) OTxOOTe:eS.Gf(DO-33J7JJ OToW(g/oo)i 9VOI GojoOWwrn: t«W (g /o o)i 9 V °i gojdO otwd:
|O[.f, I &eo eg[.11 Ze?-°g-9J oo763g J [Ol#e, I SeO f[Ol#ll? f : ■0g■9300? 6J 7 J
Page 35
I I I I I ■ I I I
S e C b o 01 J 003
IT C O M P U T E R T R A IN IN G C E N T E R =?Sc§ sdowS ^ m Soo^1____ L l ^ . ^ ____ L A . J ■ r
33ncoucor^ 3 3 c ^ | 3 3 o c s G ^ m ^ G ^ o p H 3 3 nco uo nn ;G ^)
*lf ^ I ^ P f Ga3SGf Gu1oGu1u1su1scgmcomg)33G|ao)rT)j n co n c c r o c enr c o
G|yo)OTcyo^i a ) g l | g s o ^ o y ^ c^u )a jG a j)o ^o gc a )cu j|c yo P 00 of-* C P P P P P 00 P0 Opof*
Oj)i n j iu ) (^ c u ji| fg ^ s g c o q w ^ s r^ jo s m jc o jio c n ^ i | cc|ap;
o g ro o g e jo p a 3 jcoj)o j|ie(gs^t|| 3 ) 3 fT>3 >3 ^ t { p s 330grn
^ c m rg^ij|||croa)ccD|!in g cc yo c ^ro m B a s ic S p o k e n
E n g l is h ! C la s s (n ^ C :( jm (l ( j| § !& t p r o e a n M C ^ g j| :m S :
up § b T jc ^ r jc r m c cco;^ cou c[rrpb yyc[jr cri,cu u qcon
AutoCAD-3ds Max 0g£ Civil Drawing Interior Project cr)S^^£
Exterior Project tnS^r^ Lighting, Texture,Exterior, Interior Conceptups^cowg Finalized 3j£[^):Go:cg):u^ii Construction Fields ({pK Scyur SG Gan Civil Engineer Design Fields ({p:cg£o£G6pnScyun Sc Gcao Archi Engineer ojjsi ooisS Design (T Finalized djQc^Gan Design Engineer (|p:i [y^u|cci^p:cg8 Home Decoration Designer 3a|gSc ):GcprfiGCOCO)ao !C fcjp! Animation Fields n ocGspn&c Gan Animator pa Video Editing Field y Editor up: 33C :o)r8Gcpmc0CGCU0 ojccd^ouIoj^ii
P r e m ie re C S 3 , A f t e r E ffe c t C S 3 ,C in e m a 4 D , P h o t o s h o p
C S 3 , P o s e r o a j^ o S o f t w a r e upsj^S cn osfqcn o|c8 s ^ s
o j£ | ^ )s g u s u ^ ii V i d e o E d it ^ u a j(}| o 8s^ o^ u a i
S t a t i o n (|pscg5 cyun^cc^ajojjsi G30j)||i jcQ|i u^cocacnci M T V , K a r a o k e , T V G (o p [(p i A n i m a t i o n 3 D G ^ j g ^ p s
jy|Coo[g£si|p8r ^ V i d e o F i le u p a T u t o r i a l (f p ^ > § C a jc (g )s
C1U0OH a )co )|sa r)sop s 33G | Q c 3jc c n | s ^ V i d e o C a m e r a
[g8 O u t D o o r oor8^ ^ m n r jS O T p s ^ c o a^cnaj)Ui3^ o 8s^GOgnrJ
o ^o c o m j m j0 im jc u ^ G 3 D c 0 ) c j ^ ) 3G u :u la )^ n
■ A ■ — 1 M l \ 1[ygogSa (y^onpoctSopMgS P ro fe s s io n a l W e b D e s ig n e r co8
Gujxnsafyo 6|ocn^&c^opsi oor uSyc W e b s ite o ^ & c ^ o p a 88
r ^ ^ 8sjpGC|soj»oc^33ogrn o ^& GC fsgc^c^pa W e b D e s ig n e r,
W e b D e v e lo p e r 330j>fi{tjS |Scj^sc§cC^sG6p r ^ i o (^ 8( ^ ( p a | S c
0)«n^p£^pK^o IT o^cnuoso^s^c^opi n u||OT)Grrjp£s3J5 ps 33CgrS 33G[g3Grro£sijps^£ o^Saxr^jrgjusnrjj£G33)£ 3j£j^)sGOsojfSii
- - - - 330JJS338330§33(g8 Cu£o) a7)!C £!33CgnS - - - -
(www.yournam e.com ) Domain Internet W ebsite 0) S ^ corficog P r o je c t [y[cyoq(ys y 8^ 8 g £ c } U ^ S o j ^ i i
IT cSouSogS Professional Programmer 33jgS«j003g5c % 3j3ops33Cgr8 Object-Oriented Programming Language tjp SGOJJ C , C++, C#.Net, VB.Net, Java £a)£(g)8GO?3J ii OOP Programming Concept yo<| Knowledge Base Thinking tjpsr 33§rT)3j£(gD u?ajf8ii ScSj ffiGCjssgoJ Gan Program ijpsf COgSs Project 33G^8G6|ssg|8q 3j8[ D8 Gusolsjgn rrj^|cn)i Gc|c[g)£§03nj3 c8 Grr p£ajD8/c tjpasogrS Programming ^£uc£a)n5a)fSa)£a^cn^p?f o S corT)jpcugcoG37)GulroG32o8[y^goco8[^3!Gusc isy^oco^Sii
Computer iBasiGjLCCI l-ll&MiYiOB Desktop Publishing Service TechniciamGRAPHIC DESIGNrg uj[|cirD0OTCGCUOJ)( ooup39G [cjc 33G03 scys Software ops (gSa) Word, Excel, Power Point, PageMaker tjpsr cyuc ni33u jro33C 8s o^S(nrr j33aj)i(y[|£^oj£[ )8Gu§u1aj ii n ocifl
ups c supscgc enop m[ c:i cncjc cun up cg(cjc: coopcncjc ogrS Ss S Power Point (jjS cyoc Project Present ation Q|cyu0Ssi 330jis{y |c cfltjps33cgr8 (y tneoi 3an cSucnr8 rgjojrgjosrr rr jS §c£o3oSgo6$ o^SojnyojSjgjsGu^S? &Scoco :OTopif njiuc^gc33c^c; rgjo?rr^y£|S^) ajopjr^ccgio |Sgoc|^ 33gcos8cS 0)c8e^)r83)^33c8 ojS ^ jsgusuIco m
JyfSog8si(y ocg£«n6|£sr 8aT)anc|u 8£|uo)f8c c ^ps330grS33G§ cn«|Ssr 8ogJ)«|0 £ ocScorfifys Professional co&GUDr8
^Sco^33o8a)Sjm)sGoso^n aiSro&rmcoy) LCCI Level(l+ll) r8 3 |nn(03?) gc(j)c0 0)(y£o^|yS{ys cnSucfi(£)c|rficnf8Gcpm a)8(g)s£|Of5(yScD ii International Exam LCCI (UK)o£Gcprfi Gfya |8a)g33c8 GOsg sGUxSsopsr o Smrojaa 8 8GUsu£033(ij6 8coirrT)3icS33ij)cn[y|CertIficateC] G3X)CGnGu cucocoroajgo
rftgc|uup;3D2 aiSoo sy croo cancgrocusu n c8c8ccprocGpro 3x(^)s|8et£33Cgr8 cu8co£s coSaj cyjS 33i psaj>scy> (oo) £;an ax ycBccosjys Guide (Dou^]^cy»uc^G3nSax|^):(
rg ^ ||0Dcn0G0 irb ajuc iojiorifcajcfl^pii rjp^cbi anecicr rnt pi cgScyur Sc^Ojjopn y uapoSeoJgSiopuc iopn cSueomSi op uo Layout S^Sitjpii o g||eoo8fc{pii oloSy 3Dajiso8[y|^S[g8it{p« 8 curSmoiG^fy eoGGoSupii ^oofSjr i Media rip^uSc^rfjijpior Layout S^£^)3a| S cyor^Sc^o ijpii c^cSy8a)Seo§r5e^8g8c^c tjp«330gr8 Photoshop CS3, PageMaker?, Corel DrawX4 Software aacRicroo ufl a)£jrg>iGuia)£5ii a>£oo£ijyiaji j rgjoir^j£^o^ulm c^33uaj^opir^ Q^co^a)£(^)ieuiula)^ii
H O T L I N E -0949290778,383893,253293
C o m p T IA A + , N + B o o k oo8§ 833|tjo CCOS§aJc(ry8GU!30£5 i
C o m p u te r cnScyseS Softw are , H a rd w a re ssySsijp sr^ofSoonjj
ngjosrrjj8G37)8 o jS jn p G u su fS 33[y£ 338075^ 3^81 8usaJ8i ^1
npocc8opscg8 N e tw o rk ^oSao rS^ 39y£si S e r v e r 33y 8supsr^ngp
Professional Service Technician 0)§GU»r&((j§G37)S o^Scnrr|| C a m p c g 8s{ys ( u £ ^ } s g o :g 3J)0)^ :| Q Su Ic u^ ii ooSsjrfi
c j£ (3 ) ooSucft (G) cjffti a)£aj^fmco (pco) (ap{ij8u0$i oo8o D ^ s a ^ c y j 8 oj)uc^s§8o i ^ o 8| 8c|| 33i u 30j 8 (^sGusaj£Sii
. ^ T T E ^ a
Graphic Design oxoo^sogc Photoshop CS3, illustrator CS3.InDesign Software ngj6soy8G3J)S e^Soxr j ajSjttpGOSulsJfSii CXJiOCsgS cor&GGga)£3§:a)i{p:[(]§G3J) Magazine, Journal,Pamphlet,Vinyl,CD\VCD\DVD Cover, Calendar, Wallsheet, Sticker , Logo, Silk Screen §^8:t{p: GG|ssg( 8si nrp ogfo; 33yoScns8otjpso c8sGqs3g[g£si orj!gS £s3ao|so|s(y|apo[ £!i olc8yQ|(yS33C ) aoSgSs c^oc|sop;r^ngjosmj8a)^33o8aj8(^DsGosula) ii Software op^njjosn^jS [ys§sulm 33G 3fT7)CU3cS yp;33G( 38si 33G 333Gep8ops33G( 8si 33Co£s33Gy)£l 33G«p833 336|8l 8^80300:333^1 CTP g( 8si y|uOCu8 fTOOJJg Ssi y|o§ffi|5§£s uj5;3Dc[ 8:r 33caj2§CDCOC02icumco233Co8co8rgju;rTij8co 033cSoj8(^2Cu;ulo ii
: 3 T 3 E S E a EL C C I , A C C A
o^ »es|oo^oooSi <soqp£s3 Sc\joSo[33yo5(p j)i gcjjoi aouo§§cv)S:i Goqpo8o[tp8:i cooeg^oSi
Ph : 0950 67748, 0931021600c c o c r”"* c r— cn r-» c
c o ^ c o c o s c ® c g o c ; ® | c g o [ g o g c :
e|§ap^B[j couoS^ogj^l^oSi GoeojsocoSa 33fc& (joS)apGsTog8cooo ^So^sog (6)oo5o ri5o5 0-cgo(A)i (oogo x gooo)^ G^a85o^o5s>§s 330! coo8^pooi^£s^£oj g sq S c^ (o/ooo (|£) oSgocp) ooy og||So|cai SoSsagoo 33^6ouSojs||33ogo5 GEpSse^sGg oo88o5ooSg3ooo^ co:®o|0O0s[ys|3Scp 330 |ioooSa§S oo|ngcSc^ajop:33G |S& ^Scpccoo ©•3<X>8s33GOCOo5330COi ^C|£s»p:^£cOOg O^G^Sj^OolaDgSG^Y (oo)g|o533oj6s ogj|5o c6 ojn^oSc^5cooGspoSoo|ogn5|8olGj^3£8 58 Mo5^oSc|o5G(T)jSoj^oloO 33GCpS:330oSoSg330! gOG3^833gS aOo8cOoSG30o£gc83^Q;opS[q£olG[o^o£; GQOp!C>SGO£| G^SIqo^S (jloOgSlI
c g ^ S g g fg c B O J o S s a E ! -
g:§:o£:§: (og - cpoj) caTf f §£ (og-J?oo?)LL.B, D.B.L, D.I.L LL.B, D.I.L, D.A. Psy
OOGpCgcSGOoSG^ g ^ I O ^ S ( °§ -9 °9 9 j) 0 9 - 5 0 8 0 4 3 2 , 0 9 - 4 2 0 0 0 8 5 0 6 a s o o c ^ o o f i c t i i c ^ o p i______________
etoU O l Plastic op^sojosto? V o e v o U epjiE^s
oUoo©o|zS &&i801on/
o/ w©ClOsoow©w©cfs- yo>W©w©tO|st©os F).F)(ts^^t©o:tGO'^UEO
c c c \ . c © c . * c « n ctx :o O G o j0 o n ) size-xnO:®^:©w:cf: sizei to s -x n csb s i GGolubsi
[UUqxnOsbsEO t[c^ :t®^:tG ooU n|o: xSSsnwo wzUOsEOon"
j" OT©slOsoow©OT©gU - yo>W©w©tO|st©os F .S (nf[Un)slze-to 76mmi
tS O 80mmi G t o u a C t o 50mmi tOs-tS^^&ni ,nuoEOt[C^:GOoUO:
G oot& nnp: xSS:tO :[S[Eoon "
3" ot:eOotZ: - Plastic t^[st©osP.P(ts^)l slze-to 51mmi
tSO 37mmi OTOs-njool:Sl ol:SG|U0l O^wOsrfi t[Co:t©^:t©oEO ©osaoou
C CO cu f x s s : & f "
q U ^ , & f
Z fi-o o -52g92? i og -9 j ooj GG22
c c o c n |— > c 0 (— ‘ n cro e u rofsole(uos? toeo?e(uno(gs?c cro «ro c o c cro c p o c c c c / \ p c c & f u f n 3o[0[.o© qsun :[n [.f,l G[rwo:&suutnw(go)l G [n u utn w
(?oo)l G [ 0 t U j , t o f : Gs(90x6o)l G^8&,0(0. 033)8UI (J900)©W&f:GS&< l p p c © c o c c / C N c p c o c c c o on cG3lo[rO& tn n G o lu E©(6o)o&fG[ruuu o ,,o u G & o u & & x o :o G3l 9O
c p c « c c c o c r© o c c c c c c o c c o9c[rcx© u |E s\n w G q u t [ 0 : t s o o , , & f t w u ©&fGcw©©ww©G3o u
§ p c 0 c: [z©slon"
0 0 c c o c c o o n c 1— 'c p n c c c / \t q o l t G e o c s t o ^ u u f u u o o & s l u ^G[u^[O^slon&un©^ (2)c c o c * c c c c c c * 0 c c c o c n& u t w c : ^ooGOo®o^J[s®owrs n&O:njo:EO u j s o x o raoG&ouufuuEOol
o n " oWnWsU)GU|p<ofSlu 0SG3E O tn tG &oO :to,U © U [0:G[roUGtoO
Gqoo^Uoo:nn[ZOG[Uoo: tO G s:G [U n otSS lon " o tO ^ f[ U o :c jU t & -
§:oO§s OTxUOTfsG&.Gf(©O-9990J)
g/ooi 3oj(©)l 96 o r :i GTOJoUwwos[r[.f,I & f u f g [ i
Z fs-o g -9 j oo5G22 j
C C Q C O Cu e u u E c o i o nc cro r o c o c c c / n c c / \ o n e
& f u f n woGn[r[.f,i te ju fs s p u u i (o92)on:i tnw(9o)[G9lwOGooP O P C C C C O C O C f-k s~i C C \ C C O C C \G^GoiwO Gqouooxoseoo u f x ^ u w u RCE©9f:w bxoO Tua ojaogi
C c o c p c c c c c cpc cooc ocgo 6 o t u j ,e [ 9 x y 9oo G[g&O:9f :t o : t& o © o ^ |stq u q u Z o ou&O cqOoc c oc co pc 1—• c c« op or c r / /oc\w&o:ooG&oo:^Jso^o^O[Z®G[U0o: o f9uw[o[o G3lG n :G n :o f:[o j/o cu (eo)
o©33©3]Xn u^fn G3TE.E.&U t [ 0 : t S o o , , & f g&oO:Z:gow©©ww©g3o
Gs:G jxo:[S:[ZOSl ufuUooniDs&o^u ,Gfn© ^ (o9)&Utwc: n&CstGxou
txo:n|D:EOwu o oG & o U u fu U io S lo n " ow n w & U tw O : ufuU[gO:n&sc c o c © c c c c cpc 1—1 co lu t G & o c s t o ,u 0SG3E O tn qu ou G qo O & u oo :rn [z© G ^ O : tnjo:
oG©&f G U n 'tO O lo n "
[oj / w r f ( EO)oG©2go] OTrW(99)l 6oo(elg&Os)l o ^ o O si w o G r g [ .f , i woGr(Us(®)&0uU
Ph 09-73151745? 09-5111431
3 3 ^ p :3 0 G ® C || cfm^OOqjOQ
©«G pG@| oSl cx>c:c :(c0xs)spcgosi (^C^6p^oS3 Co(jf)§0)l G§CgoS33 Co(o6)l ou co«:i 33yo§(jj )ogc (g)cooc oS csoooSc os ojjgo «S (jo-oo-jooo)«|o5go1uo39(po5i 0*p/oo oi c^C33« -c3Tcgsc(GP) :oc:cs«oi oo co nSox>g:S Gcg LC-222) c (jj)oo6o oS csDooSo^o^c^y^c ; c c:gc 9 3ao: g yooS<jjoSax>:co§c <xoooScyocooS®33Gsooo533 3ao: COgS(flO00S« C € C 33 l 33«XXX3S33CGaCOcSop6< gDOCOtCgCJCOCCCCOO 33GSO0C033 CJS C«pc8j 330033Cg0S 33DO3G^:0 S3S (r)o)333: CO apCOO gcQol «TcgSC«5(GP)« p :oc:c«o cojpo5ooo;cx3ooog3sogcS oo ogoSc 3»c^)c:^o1co OOCSS C30 33GCOOO§33COO:
®ogoS©ooo«:fejp: c33o ajjcjcgjgDoloogSjjoS ®*! 6|o5co]c:(og)cjo5330gc: gjjgo o GC poScoo: co|>ogoo|.cc )c: 3acSGo:(S 0333ool3ogM
33C(|jc|oODgD (33GaX>o53S^) ^°?f GOOO©OCDDOODOG6GOOOOOT
C C Q C I----- * C 0 (----- ‘ P Cro e u rofce(uoc?tOeo?e(uno(gc?n oc p© \ ro c ro c c cp© oc / \ p oc cy SWCSG3O[USI OgsOl.f,! g^0np©&SUU(U2I tOO:(©)l G^OTOstyw
/ \ © o c c/ \ p o / \ c / \ c p c N f O C(j9)i 0:so tn w (o 32©)l G^e&,o(o,o©9)§u E©(3o)o&fG[nuuto: s^:[n[.f,l
§ p c©© c c/ / n / \pc © <> c re / /o c\[uG[n© &OS0:©:gofn o&ftnw(ojo/Ol:/jooo-jooo)[zO g:©oO:[6/oof(sO)1 c q c c c o c o c c o c p cpcr©oo529j ] t o : tn n a o lu ^jnwGs:ts soqo^o&&x :GOo o&fG[nuu[z©[S: , G f
oc n c c o coc oc c c c p o c c / coctg jfs lu o o w c tn n G s lu s o q o x o :o n o&f©o J[sn| :ro gn psuu^ (w©so: w©©)sJU©:o^:o[ZO oUqO&oO o & fto © x S n GopUxosxW,©n(Z©GOoI c c c c c o o o c / \ c c o c *GUpc o&fGojouxosrto: u fu u o o o s ^ lu ,Gfn© ^ (o9)&utw c: soogoo
S o q O n tG x o U tx o : ©^ J[S©^wn:n&c:nJo:[Zc u | l$ X O w oG & oU ufuUoc o c c c c c c o c c c r © p c cEC slon " ownw&UGU|p<ofylu o&fo© G O ^uxo:nt^s [0:G[nouGtoc
Gqoc^Uoo:nn[ZOG[Uoc: to a o s G (U n o tS S ]o n ||O tS^f[U oS^U O T& -
§ssOgooO( LL.B) OT&o:owGw0G&.Gf(©§-2655)
#/ j 5 8i O f jo o r : r ( u i| Glnou g u ooo[n[.f, l &f U f[ r [.
Z fi -o g -2? j j ogg©1 og -? ooj 9 j ? 5I oo-g gg g g ??
u e o g U E S o lo nc cro c cro c c c n c c / \ o n e / \& fU fn i on:nGwo[r[.f,i j& o u u i Gonsi tn w (39)[G 9 lw cG oo (j9)
sfsw (3)xSW Un t9 f:tn w (3 9 / G t) i 3001 t u j , t o f : Gs(oJx3o)&^ xS ^ :0 O C C O C C OOC OCf© C OC CO o © c c/ \ © oco lw u sfsu o>uo,xos&scqc|Ss G&oc:^Jsc^c&po[qO 0:ujCGtoo(9) 0 :o f:
r / /oc\ 1 c onocr / /oc\ c io « c c c o cG€(0J/onw(EC)00^©0^]EC G3l©f[0J/Onw(EC)006303]WXn U|ES\nWGqnjosu t O s t o ^ , , ^ j6-oo-joo3 & U u g&oc:Z:gc\ w©©ww©G3oU
c pc cr© pc o c c c o r e c r© c c c©&fGct[z© Gs:tsS:[z©slon" tG & o c :t o ,u t[S:owGCG^jS: q u o u a q o ogU©n(Z©&o u f {lu U 0o n Jo :& S lu Scqcn©^&U©^wn: n&c:njo:,Gq^c^SOOiGO'DtGXoUtXD? © p # d GlU0§o ©oSlo^fn©^ (2)&Utwcs o U ,w c
C C COC I--- C O C I—cp c o c0 0 G&0UUfUUECG[u0C: tn|DSOG©&f G[uo[c0t s s l o n "OtS^e[Uo?^JUOT&-0?^OGnoO^Jld(©0-69Jo)
OT&0?OwGOT0G&.Gf t© w -66 i f w&OGf oO or:i (o)&0uU i n & rsu fs[n [.f,i e f u f r , ,
7-00-J003 & U x W e(U?roOTC?©ool
O?v(Un(w&o?vWeWOe&ee)fCe in in i© e ?(w & o ? v W e O T ^ e & G e )W <\ T O e u U o le (u o C ?
e (U 0 § o t o ? § e v n ? o O § ? e @ o C ? tr |o ? O e © & e e (U n o (9 C?o c ro c c c c c c c c o c o c / n \o c o o ,o [ r [ . f , i (6)&ouui s f :n u o n :l ujf©©oo:tn&oi wu(6o)i
C / \ o rp p O C C © / \ © O C \ C Cl--- - c ot 9f:(3o3)Gf G3l[r[nxuEc ooson:(j)0:w \ o ts ^ f[ u o :^ JU t& tnjosoG©C I---- o c o c
&f G [u n 0 0 U S lo n "c c c o c 'T P P o c c c c I—' * cu |E s\n w G q G3l[n[nxu\G&uGfnjo:n 2-o o-jo o3& u xw G[u:nowc:
c c cro c ocro c o \ c c c o c o c c c / \©owc e fu fn ? tc s ® fO [ .f , i s | u f :& s u u l sGOT0u&sooor:l tnw (9oj)iS c / \ o p c p o p c c c o c c * ot u j , Gs(93xooo)& G[n|CG[nGslwc G qouooxosG oo G ftn w © o :ts l
c o « c c c o c c c o \ c ci—' T P P o c ct o o tuj|s^©os^ct&y&ywo.:>n UH owto: O t s ^ f[ u o :x o :o G 3l[r[nxu\
c c cro c c © o o c o c c © c c p c / c c\scofsi oo: Gnoc[z[SGnocGnoci o n : © t t © f w \ z 9c 0:GnocGnoc[nc(u,of)0 c © o c o p c p c o c © /CN© c * c o c o ct o l t o c 0:of:G& i G 3lo f:[n cw \ ooson: (6)0: tG n q u s g c & o n ta n q oo c p p p c c c c o c © c p C O \ c p c p cGftn[gG[r[z®^ u||snwGqn|^: OGbown^c[s[^Jun&b G&oc:gj[gc:n[o[&f
u f u u g s 1 o n "o o |—' r© c c c c c o c T P P o cx o G|uno|SsGfou jg-oo-joo3& u w c u ^ o w a ^ G G innxui oo:
Groc[Z[:GnocGnoci o n s n tn fn fw to : tG©Go©U gGoGos^ GtsgjOsg-D o u C or© p c o p c c c |— 1 * c o c c i— • c i— c p&S||ys[Z®ylo|zc 2-oo-joo3& uxw G[u:nowc:©osl u fu u G U p cs G[uo[coto:
p c C C OC I---- C I--- - C O c[0fon^son:G[uoc: G [u n o tss lo n "
G oT ggX U i GnoO[Z[:GnoOGnoOi r t t r f w , ^ 0 t O ^ f [ U o :g U t & - g3T ||o t£ ( ll.b ,d .b .l)
OT&o?OwGOT^G&.Gf(©0-9o6o)tn<w(©6)i o s v O s o , ? gortG^-oU&OuUi tO :© f[O [.f,i
z f?-og-95oo9o6ooo U & e v o u w n O Z o bo oe O Toe w X^sOS?©
Page 36
TTTT m
i|oTS|q-> SoCbo oi J 003
O nrnG & SW u O vG V m C G & SG m m C S
(TTC)c/ c c \ c c / c \ c108^9s© (o c o w e s)o °gg6 gs© (3o rw e s )w c
0n0Oc[u0sC[UGO0 GTOjoCsooSI GmoCsO«|0s\GmSGS&C
q&o[usi q&oa[Osajostos 3Wo s U « g(ToU to©&ooGz0
0aCe®o®os0U &eue[r[u t a W ( j jo - j j3 ) i G&oWCv«s&c c c © c c p c c p c n p c p© GOTooCECsqOTC TO|Cso(o[vorn(ZPolo(zC q&o[usi q&oa
[Us«|0SsC GTOjoCsooSI GTO|oCsO«|0St0S GvS©0S©0 gW(OoS CO cto o lo n n
c ne c c/ c c \Z ffo l& v 4&UI JOO9 9EP(VOTVoa&SGe)
n a e ^soo f o&« 6soo fo & x
n a e 6soo eo&r «soo fo & x q&0TOeGOT0o tV|LGC«|0sU GtoUo1zeseo1W«|0sO
Gf&TOiio ctc je i
oi c o c n clesECooni
© otqC-00-4500054251 (TWO>O|o-o0-5O0235oi
G toCGTO|oGTO|o-o0 -4306593 JI TO«ooCs-o0 -850630013 C o W r-o0-9 jooo2O 9ji GTOj0GTOj0«S-09-50456001
v v g f s - o0-448oo748oi G««3GtoC-o0-730j j 485i «j|SOC
o9-5050064C COC I---' C I---c nU e U U E C 6|UDCS6|UD|gm
]ieOiG(«OTCl&oTOUtOOT 40iG(«TOUt0OT ««6ig(TuUot _°.ip.c--- i_ _c. -'tttC-cf oooojT)
GPoVC 10o j080j | u OTPglOTMlGooSCofie oc oc c c c p « 0
: X]aiX]fv0XC|oCqCGUoCsoosi
naoiu j/aox(SC )
t a row
t a r q u cGaoxiGvpxxoivo&o (04)&utOTCs ueuUIColonN
© <» o £ “c p ©L« IL c s. c cro c c ° c 0 L c o©oaesECG[r©r3egogoe !&eae[r[eGwo©noCooooG&lGaoow
[ M . S c . ( M a t h s ) . F i n a l . 1
(p )cu (ycS G s n E y a E a jE m ^ :G m / s i S s S : § : y i i : (m£c®fse(ps 900000 51
0 J IL . ®O^(X)Q)OOTO:^C33CC30Oqjj^339Uj
iiju rfi—1«f| ■ utDum Si g i»-aiS :(E 3ririJ)P h: 0 9 - 2 5 0 3 5 9 8 3 3 (or) 0 9 -7 3 2 4 3 3 0 9
o S o C p U O ' u g o o o ^ o ^ oo co r :
eaobi ©v©G|<G & D Cs«n
, # 9 °1(098)
c c n c n GxoCaa olr©e|rg f s-o 0 - 3 9 o 3 o 2 o
c c o c I—■ c I—■cn n rueuuEce|uDCse|uD|cfm[ccsGegnaw0i ew&o&gi.eoi asfoo
&0totoi GgWCl&0aatrW E/a&foo tG&.&0iGgaUtrW(0630) ta n a o ia 0C&C glGaoCwCGoqiooiogC W&oioC z flg P o G3TWlWl[0/gWo(EC) oo95j6|a 0CqCGOoCl tG x o U tx o l ajos wCg^ G^aUGe&o^evncjxol G0l(CCl9C(0[§et0l G(0oClVraWo9C gpl&f OTC(gGVfoaraolvo01o(ZC a|a a V o a jo ltG e ^ C w&o:oCpo9J[o
poOT§sajoli OT&ol ltae3TO&ajoli agoC qCa taraoUtxola&Cla"0lOTC( [0l oaea®^ (09)&atOTCl GeionGw0 ®n0C0000G&SG<U0aWi gi.gPaaessC GgPa9|CaSoe0 voG&'oaTOeaaECoi agoClSC oWaW&UGaj0v e o n t X a |aU g C la|o ia G(aaaGe&o(oevn9jraolG0l(cCl gCg[ae.tol a|goClVraWG0l ani§®G(aoCl tOG0lG(a^(CotooionN
(a^saaesECe|apage.gasoe
Gf(gmGcw0®mgCooooG&SGa0aW
G r D v l T p o n m G & S G u D V O t c o t ( u S G g m u t D O <0 C \& , o G z m o
GfS|TOII NOJ-O-JOOc(OTe0GSGf)t d f i i f f O («:oo)fo&Gfspn ion on voafia i GaovaponoG&iGTOovo
t0 G z 0 ^ o 0 g n tS a lo o l q&oi q&oaajosi oCOTfiooiaraoCiajoisC g[lq0o©oCOTelO0laJ0l OTOG&oOOol&fGvi©0l©0 gW goStooloni.
q O oO vl^3lfsES&eg|ac:x e |wc o0-53J 39000
nrp c p c G3ia x a X G 0 o0-5o35o36g ig p a o o c : 00-30900385 G G rffixxgaa o0-566o236
E G®ox e:Gt: o0-9022J J 06 aaj[:xzc o0- j50o j053jgiscaaoccs O0-C3OOC00O aow&neso o0-9j 5j 68 j 82
c c r o o c o o c c o c c& fO f (aua v O o lv o a jo s q O o o & c & f i
O C r—' CaG a x fiO n o0-23o33058
S?5l g . e g ^ [.G90o£o?6cf^ £«p :^ 8 aypcSSo^eepSt/ocS/GC^SfC^ogifpt <x>o8a^£ax»cpgS cabjtpcosjSwgSoo^ogSioci^Digicel^^Ooredooe^gfw
Sraa^|S§G33GS' SccgS £oo8 oS©e|Socoolo £tjp: ODgSG®oooS«|$ cosooooj gS^a3cSyc&iS]:o^:Bo£ocDy [ DBS oxfxf oepooSoociSdj) 3s£ <w cSyco£so§ Ggc§o oaooSgoj)So wjpmoD£Bco3o ao^s^osj sscofisGcpfi^ ooc&3»S3S6|£:3ajtj£ £fe{j[!ap: :^[ |Sod^ a cco&aSStpiGspSssjogS ■cr )/y|«D sgpjpogcS cyp t e<jpogcSB<7»:e«)|;ogoSB6j|op c £: c3co(c !§ 35 [P2S(9)^£3»°2£^£goI9gooo 35G|y>£:33 CO
Pll: 01*387127,375537 3>o3s w3 polo3g5 ooooc& p3csso3oq£oj(jp*o3SDc g3scgcSoacp &(jpt..39ob»o8 6tG|CTj| OO^ptpgO^
n m jc a n t< j p ^ C S b ^ C & c S c ^ < ^ < S l COS9C
City Mart tjpcgSco t
§0£oooco(q) 6|cSl oo^og^g^
©5> o p : o o o © ( ^ | e Q g s o q f l o
e3>oo§G oo(yo1 oo oSopso SSoSe i aseaoooSs»OTc5 c 3o o c o c o o s c / ( ^ c a o c s c « | ^ ^ ccojooq coo: coo co gJ cn co oo|fogco e|| s»c(^oc:^o1o3 coco so c aoga saecooco otcoo: oo o5©oooo:«jo:*6cDog ^e^gsoajcoon^oo^sjcooo^ S[ooco15: (o3)s[oSsr>cgc: coj|ooScx>osco ogo5aS« o£: 3>cS«o:«^g»a»6ol!»gS -
TO
°J
°9
°3
oG
°2
------ f-33000
g:«TOOcs|g
soTgcg|c
on c c c G3I SCQCCOOO
§!TOf:cg£+o
e • h cgsogc
ono o c col q;g:oc:L L
§ C CJCCOOCCOC
0:ȣoc:cooo
ccjTooccds:
sjTcotu
caTcoosecossc o o
on o o C3I COCO
on c G3i ©SCOOS
e c o c gJOOSOOOO
coTgj ej8ac(s)
c3T«eocooos|BcooocgoSol:^ :a£co o co ^
TKA-OJ329S
« /«co^ (S c)O J0099
° J ? 9 ° J
o j / Co « f (IS)
°3°eg3 oc0j/tX30Df(|c)OOfiGgt)j / o « f (IS)
oco j / c o « » ( i c )
° J 3 9 ® Joj/o«iTO(ia)
° 9 9 2 J °° j / e m o ( ^ )o59Geoo j /« ° o ( s c ) oj^oGo oj/co oo o(| c)
° ° 0 3 3 Dg/«ooco(IS )
° ? e ? ° eo j /c o c o f (2 £)ooj^Goo j / tooooo(S £ )o jGo«9o j/a o © f(2 6 )
° e ?339g / w ^ I S )
° e ° ? g e
oG/si ©oloScoSti ( /oses JsioogcoTOO e TOOT
o c c c c c / \ c cjjji ocoaj[oe»ocao^:cotKi ^jjcjoooroCO[CCOOCOO^©91 ao^|y[£(0)co«:i (o^)spTOoSi o§[£
©g(ro+a)i cooc>j«ocoo(^)co»si (o)^ocgcoO C
°j[C2221 »TO 05f!C0«:i ( )«J OCgCOi a?|C
J^G^I cooo£«ocooco«:i (G)sj5cgco «s o:ro|s091 TOc6o5oc€j!ogoSoo£TOtt:i (©)^oroc6oc 0 °?l°
jieo>o£«&cooco§:i(G)sjoogoSio «;oo|i
^ji ro^cco:©co§:i (j)«[oroc6i «s^»;co|:
ofio/aiooo/ooi to^o(oo)co»:i (c)sjScgccC( OTO0COCOOO9gOI SoSgTOBCoSsi (j / 3)cpOOoSl0 & C 0 0 3
2G/miOoS»J[6cO«SI (j)s|OC00Sl CgjqpSTOO
Gjl oocgcowsi (j/»)fi|OCgOOI t>ocoo3
9gicoS£sooooo^co»!i(j)6jocgo5i»cj§:TO^:
90/001 co^:^ccTOpc:co«:i coooSooco^!- 6|00g c 0 i o > £ : 8 ^
Gi oj[ocSco©:i facoooo^:qongooi o a c : 8 ^
<y/co-oi &g|Soco§:i 8cSc6gg|,«|oogc5E C CcouDfsogi :
«CDS|<J-COOCOTOesoococoo^
c o cJ-COOTOTOC3000SC006[^>-cooc8cScaoooSco5 ^
c o c-COOOOOQ
CTOOcScOO I^>-cooc8n6CSOOOOCOOSJ
C O C^>-00 oco 00 CSOOOSCOOG^>-coocSoScsoocScoo^jj-coocooScsoococoo^^-coocSoSesoococooc^|
c o c J-CO OCO CO
esoooScoo^j-cooc8oSesoooScoo^lo-cooc§c5
L
esoococoo^j-coocSoSca»oScooc^|jj-co5c8c5eaoooocoo^^-ooocScSesoooocooc^j-cx>Sd5cSesoococoos f^-coocScScaoooScoo6[|
go^opi »coj£|ooogo^ (£»caooo5o>oj)i ^ool^cooSe^oSaJOCooc^cooSocS
ueuUECG(UmCse(US(CmoceloaesaeOi GgwCl&0aa
taW-BaloolG&l/GwoCi aiaoOtaW 9o/toi G(aoOOTnGe&otaW(9o/TO)i GtoCoGlovali [0io IG&|/gOToC&0toOi oCesooes (gTotce) (ISN-217092) tanGolO E®(Go)o&eG(atoi t a n GolO G3TOTCE(agC)EC gloei®e(zgC) WuTOoveoizC 0NG3Toeioeiagi[0j / t®e(EC)020692|i jiiG3TgCaovo[0j / octo(EC)o22929|i 3ioigt^Co«0j/ octo(IC )o22937|i 9Nglaclo[oJ/ o c o ( EC)o32930|| o 3ii°|Gt|G| l[0j / oCto(EC)030000|Wto ooioaiGOT ®0g[UoCs o)|aia|evoOTC(o taaqO c oCqCGOoClPogjio&e G(a0TOlGVfoOxosvo&o (09)^0 tOT Cl TOeTOOEcglonfi
ro p© . oc c po* cv(ai.|0®aoesECG|a®age.gasoe&eae@[.ew0onoCooooe&seTO0aW
raeuUECOlG(UmC;
tr|msOGo&eG(Unm(§CsWClG3o|C &eoetGeoo
oCig^Ci oeibOTei(a[.eOi taW(9)&0o0ij2-vaiitaW(090) tces (3/0) wWoxoEC ®0v|gi^ oeibOTei(a[.eO tGraGrat0gJ[oG&igi®igoei (a[.(gqc&'0 Coi&aig@lg0G&ioe^io. 00gognE®i (au^qC&o C'oi&aig[ai(aoG&it0 goG3 o3a 06(0)t& tavcaj-os G0loclgC(g[gl &e g3 ECIG& [0j/obOT(EC)o0020o| taW(090) tcei(3/o) OTOTOra0i j2- valaGVfo0raolvoglonNtra0G«0(ggl tageiECoOoO^ 0CG&iqCgC&G(0oCl G|goqTOe0)0Voak|0l&glTO ^G(0^|cogl onae.&0a®^ (09)&0tOTCi gCvGoo tGrao0traoia|oi(a&Ci)ECo:)TO oesbrae: (a[ueOtGraGrat0g|0G&igi®igoei (aiuioqC&oCoi&aig@ig0G&ioe^io v O , WC V0G&o0 TOe.TO0 Ec01onN oWaW&TOtOTCl TOeTO0 anoa&glTO g0G3ECt n q0v0G qoC g0o^ian(§® g(Ooci taj-oioGP&e G gn otoo lo n i
(ai.eo t e x e x t o g[0 e&sgsosxoe
(a[.|gqc&ocos&asg[0s(0ge&soe^soesbwesgi.eoi
&eoeteeoO0Csg^C
u ^ u U E C o i o nc c r o cro c p o c c c c/ / o c c \ p c cr-
& eo e a i °[ei[aiueoi G (aw ci& oootaw (35/togj)i G a o o t a w 63i @&ooGo(jox9o)&o&eG(ao0\ GrnoCbOgaii agaSW&GoiGoo ©OT&eiao
/ \ o c p c c c p c npo c/ \ cpc p c c cGo(0ox9o)&o&eG(aooEC ocsGg<o(0Gol&saw (5oJl tG eoogclg[coclvallO COC c c c c P c c cp < T C C 0 C O 0 ccvoeae&oooi A^eiaoeoi &eoegu[G^lwcGoo tG q o o t tE c to ) || |3ooigc
c c o o c n coc oc © c r / /oc\ 1 c © pct& o & o w o ta n G o lo o cq co g ixe iG z[0 j/o [e(E c)o 9 330 o | \z e i|zo o <T cocr / /oc\ 1 o cc co c c cp c cG3lojoine®e[0j/A [e(Ec)o933o0|xa 0|E o \a w G q o tG &ocitoo(o[vo^
c o co c c o r© pc n c o p c c c oG&0ClZieCWC®WWCG3o O G0SGgX0S[0s|z©olonil X G (a 0 0 tG & 0 C lt0 0 0TOeo0Va;>&0lTO Gg0§oo1on&O a®§ (2)&0sotCi o Js o x o EoG3s C t n
OT&osoCocqc o n gcvG ° ° ®0 g[0 ©oroas tGroo0trooi(a&Ciajoi)|ZC coc|0c c o c n c c c c c c n c c o o c ca e ^ a E c o l o n 11 ow aw & O G O joveolo t G & o c s t o o o ® o q o v o
c c cpc n 1—1 c o c 1— ' c n cGqoc&oooianZ©olG(ooci tajoioap&e G|onotoolonN v t g n f l 0 o s g O s & -
e 3Tessetsetoc(LL.B)OT&osvW eOT0e&oee(®g-93 J J )c c c r—e c c cro c c crosaO T-0J0l 3 -x o i b e s[g sva si vasaGOToNaiueoi &eoe(a[u
Z f s o0 -3 0g0 0D0i o0 -J JD 609 i ° 0 -2 ? ° 9D6n2
u ^ u U E C o i o n
ly oraesateOi G(awCi&0o0taW (35/tog)G(aTO0 ta W(63)@&ooGo(jox9o)&o&eG(ao0\ GaoTOOTOgaii aga©W&GoiGoo®OT&eiGo Go(0ox9o)&o&eG(ao0§c oCiG(aTO0G0r&taW(50)i tG eo0gC lg[CoClvallO COC c c c c P c c c p < T C C 0 C O 0 cav©eae&000i oxeiaueoi &e0 eau[G3lWCGo0 t G q 0 0 t t E C t 0 |[l3©0lgC s&0&0otO ta n G o 1O 0 C q C o giG©ovroei[0j/vaOT(sC)o00200|sCG3rGtlGtlGTOjo[0j/vaOT(IC)o0o0J 0|WXa TO|f0\aWGq<O tG&oCltoO |0[ v 0^ G&oCl8lGCOT©©WOT©G3o0 G0lG^|ro0l[glg©0lonNXG(aTO0 tG&oCl toOOTOe^TOOVo&oiTO Gg0goo1on&Oa©§(2)&OtOTCi o E o x o
c © COC O C C O C o c c c / c \ pcgoG3ECtnW&oioC0C q c o n CCVGo0©0C|l0©0WaitGX00tX0l (a&ciaj0l)zcc p c c o c n c c c c c c n c c o o c c
OTcgafeo (0 E C o lo n ll owaw&O GO joveolo te& o c ito o o © ra q o v oGqoCgOooian§©0lG(0oCi ta|olOG©&eG(0not00lonN
V t 0 neiO oigO s &-
e3T e t s e s s e s o S (LL.B) ro&osvWeOT0e&tef(®O -99 J J ) ta W -0 j0 i 3x 0 i beslO svasi vasa ew 0 (g l,f0 ! &fTOf(gl,N
o0 -3 0g0 0D0 i o0 " JJD 609 i o0 -2? o9Dg°2
§SGtDCrj[SOu[5/&be(EC)o9g96o]ECQ C I---c p p ctrpsoGo&eG|up|gp[cCs
Adventure Myanmar Tours & Incentives Co.,Ltd a Admin Manager gssCvC\ v t 0n e(O oigO t& Adventure Myanmar Tours & Incentives Co.,Ltda
c° c c© p c © CO Cf / /OC\ C 1 c ©oc p c oopaaociwppibpo psGtocajsoO l5/&be(Ec)0C0c60|on oapgCGcb®GO0 c 0 / / I L C C C o O C O o\ oL p C C LC L I— ° c p c
gcojo o3ooooo/-(o)]0OT©qocosofsOTOTJa,€logsG foaanonsG |oocsg^|aaa&^b roaproc taxaiOTPgixaiGqoc&anwooeO a x a ia q o c b tG(Oocia J c cr^ 0 c p JL o c c n n c c * c L i— *cp n c / \ co jo o o ^ i xxG(glxalG&ocGeolo(zc ^owci©oG(3 o|coolonGe#a (2)&O
o ° c < > C C © ° c o o p c 0 c ° Jc ©oxGeox G e o x q ix o i^ ^ x a p a & x x o io n Gcx©XG(z&ci&eEC O a p
c c L c L c cLOc ©J ILc o ^ c° ® Lo J c p e p L Cwc a o jx a x x v o G & o x ta x a i& e giGtocaj[ioxEC tajoioap&e G(Oo|govx o g llAdventure Myanmar Tours & Incentives Co.,Ltd \ V s g n f l 0 os JO s & -
G3Tgfi(Z[SG0 ( j 208«) tx 0 O T fs e & te f B.A(Business Law),M.A(Business Law)
LL.B, DBL, Dip in Englishcr \ c r o c c c r o ctaO T (j2)tcso os(a[cvasi o [fs(a[of o
&f o f(gl.
(jg-oo-joo3)&uool GMusrowCsoD om-joi OT&msvwGOTbG&Ge G3l(§CgCoe<0§-0Gj0)\®ri3S0G0&e®0G0SG(unm(gCs®G0T
r[WrreueolG@DC; tojDsOGo&etOGOsG(unm(§Cs&eOe@[, G&gnoog[„eOl taW(o0)&gTOO Avsiovai taW(9o/o6o5)Ge
glGa^Cneo(OO v e )-G l G&[®e [09 / 3 3&(E C)08J J J 0| t^l ooloaiajoilZpGoo a3 ®ai©asatl [o9/ 33&(EC) 0J 0032|i G3T&&9J[[09/33&(EC)000220|eC O O veo G^rm n[®es\ oos g ® ia a seroopoo O0oenGaoC[oj/&oo(EC)o9J36j|Wa oiaolCi taCsa®ast§ooG&oOGeon a9C tE C tb 0l(g®osol &eo[OiOo &fglq<aqgC:l &O®O &coigaiwai©0 alooqigCii aaCtlO :\ ©WqC:& OOqCl&(g®GS0C t(gwG®(g[vo G fo n q o n a ^ (vio)a[WaaerofolG(OoC: tajoioGP&f tOG0lG(0n'0toolonN
oosoas/ejasajos oi e3T®as®asess [o9/ 33&(ES) ojoo32| j i e3T&&^Jl[oc/33&(E6)ooo23o|
____________ 3i Ozof negoc [oj/& oo(Ec)o9J 56j|___________
Page 37
joo^ 3<§iSi §o£ooo o cjnSi oo<j
tee- A d v e r t i s e m e n t
s n ^ n l :e a p B : a n / e c c a o i S
^ n 5 / g
Ph : 703790,09-861-9008 707062,09-861-7770
Page 38
oo E n s>[s"> SoSooo Ol JOO?
o e o n s «£ ? . G 0 Amazing Shoppings!...
u ^ G n m rS
( g 2 0 3 3 6 t G q o 6 )
Dec.14/22/28i u u u rfU u( g ^ 3 5 6 Q ffp 5 )
Dec.25
i r n q s i x n ;
( q p o 3 S 6 o r | o 5 )
Dec.25la m rS
(9 2 0 3 5 6 QqoS)
Dec.25
>7Jui(q p o 3 S 6 o rp 5 )
Dec.23 i m ctn f :un:
( 9 0 0 3 5 6 0 f p 5 )
Dec.25
i G u r » 8 G r m 8 ~ w m n 3r |
( q g 0 3 5 6 i o q o 5 )
Dec.25i © 8 m n Ij/S J O G A JS fp :
(6po33uqrio5)Dec.28oogi ooooi o^ g^soo^ scoosi coooon - 990 go^i 990 o J 91 j g o 9991 o g - 99000906/91 o g - 9 0 9 9 9 9 5
N iC G [71 T ii| 1 1 jf ] F a i r f ia S q u p S ii H a p p y
New Y ear H I c u p c j E i J s E :< J g o i_ :< j [i i"i| : i i n I I J i : i I i j . 1 ! I i : r . i I i j
" V Nice Fare Travel m®J §e a ^ : q p :^ § ______V 1 OO^eflOOCOI OCOC|OSI ’ ( 3 ) 0Ds88 (G) C|oS3^s©§ 27 Dec 4Star Hotel
V ‘ DTO5G ’ (<p) 0D3§O ( 2 ) 6|C03Cp© 28 Dec 4Star Hotel
V ‘ S O M C e O W e ’ (<p) £Ds85 (o ) epD3 ^ 2©g 25 Dec 4Star Hotel
V ‘ m&GOOta^Oi ' ( 2 ) 03s86 (G) sjoSsfpo^ 25 Dec 4Star Hotel
V ‘ ©COCO^O ’ (G) gOaSS (<p) SyjSsfjsO^ 26 Dec 4Star Hotel
e | e s s c o c ; < sso co o s^ :© g« jo j«o — ( j j ) §© csoo 1 © ^ 0 ) ^ 1
[ j ] sascso o lf^ 1 « c o 1 ®]« — (9 g s s i o o G|CO©§|;©g — o c o ^ s s j© c o c o o o n
S ^ < D g G Q e C O S < O C O C O C |C O O lC Q -
HO : 255699 , 393 08 8 B O .l : 0 9 -45 0 0 2 4 0 7 9 , BO.2 : 09 -43 02 08 9 0 , Mandalay Branch : 02 - 30833 , 30844
Building 4, Junction Square, Yangon
w w w .fa c e b o o k .c o m /e d u lin k .a u s
Page 39
in T T im .S : S
&r ' V * » l
&
( J Q ) 3 3 ^ 3*?(=>o)=3$:a? (?) ay (gJsS^sxy ( < ;) a?
cx> 3493763 05 3323450 a? 3314888 <x> 1289122 oo 1086644 oo 1031840 «3 2326779
c 0 jS c l:G 0 0 0 S :s ^ « p t (c<SoStt^<S!oS«pic^#ogS • ‘ oo’ »ogcp ol^cSloogS)
1002627 1182627 1367627 1547627 1727627 1907627 2087627 2267627 2447627 2627627 2807627 29S7627 3167627 33476271007627 11S7627 1372627 1552627 1732627 1912627 2092627 2272627 2452627 2632627 2S12627 2992627 3172627 33526271012627 1192627 1377627 1557627 1737627 1917627 2097627 2277627 2457627 2637627 2817627 2997627 3177627 33576271017627 1197627 I3S2627 1562627 1742627 1922627 2102627 2282627 2462627 2642627 2822627 3002627 3182627 33626271022627 1202627 1387627 1567627 1747627 1927627 2107627 2287627 2467627 2647627 2S27627 3007627 3187627 33676271027627 1207627 1392627 1572627 1752627 1932627 2112627 2292627 2472627 2652627 2S32627 3012627 3192627 33726271032627 1212627 1397627 1577627 1757627 1937627 2117627 2297627 2477627 2657627 2837627 3017627 3197627 33776271037627 1217627 1402627 1582627 1762627 1942627 2122627 2302627 2482627 2662627 2S42627 3022627 3202627 33S26271042627 1222627 1407627 1587627 1767627 1947627 2127627 2307627 2487627 2667627 2847627 3027627 3207627 33876271047627 1227627 1412627 1592627 1772627 1952627 2132627 2312627 2492627 2672627 2S52627 3032627 3212627 33926271052627 1232627 1417627 1597627 1777627 1957627 2137627 2317627 2497627 2677627 2857627 3037627 3217627 33976271057627 1237627 1422627 1602627 1782627 1962627 2142627 2322627 2502627 26S2627 2862627 3042627 3222627 34026271062627 1242627 1427627 1607627 1787627 1967627 2147627 2327627 2507627 26S7627 2S67627 3047627 3227627 34076271067627 1247627 1432627 1612627 1792627 1972627 2152627 2332627 2512627 2692627 2S72627 3052627 3232627 34126271072627 1252627 1437627 1617627 1797627 1977627 2157627 2337627 2517627 2697627 2S77627 3057627 3237627 34176271077627 1257627 1442627 1622627 1802627 1982627 2162627 2342627 2522627 2702627 2SS2627 3062627 3242627 34226271082627 1262627 1447627 1627627 1807627 1987627 2167627 2347627 2527627 2707627 2S87627 3067627 3247627 3427627I0S7627 1267627 1452627 1632627 1812627 1992627 2172627 2352627 2532627 2712627 2S92627 3072627 3252627 34326271092627 1272627 1457627 1637627 1817627 1997627 2177627 2357627 2537627 2717627 2S97627 3077627 3257627 34376271097627 1277627 1462627 1642627 IS22627 2002627 2182627 2362627 2542627 2722627 2902627 3082627 3262627 34426271102627 1282627 1467627 1647627 1827627 2007627 2187627 2367627 2547627 2727627 2907627 3087627 3267627 34476271107627 1287627 1472627 1652627 1832627 2012627 2192627 2372627 2552627 2732627 2912627 3092627 3272627 34526271 112627 1292627 1477627 1657627 1837627 2017627 2197627 2377627 2557627 2737627 2917627 3097627 3277627 34576271117627 1297627 1482627 1662627 IS42627 2022627 2202627 2382627 2562627 2742627 2922627 3102627 3282627 34626271122627 1302627 1487627 1667627 IS47627 2027627 2207627 2387627 2567627 2747627 2927627 3107627 3287627 34676271127627 1307627 1492627 1672627 1852627 2032627 2212627 2392627 2572627 2752627 2932627 3112627 3292627 34726271132627 1312627 1497627 1677627 1857627 2037627 2217627 2397627 2577627 2757627 2937627 3117627 3297627 34776271137627 1317627 1502627 1682627 1S62627 2042627 2222627 2402627 25S2627 2762627 2942627 3122627 3302627 34826271142627 1322627 1507627 1687627 1867627 2047627 2227627 2407627 2587627 2767627 2947627 3127627 3307627 34876271147627 1327627 1512627 1692627 1872627 2052627 2232627 2412627 2592627 2772627 2952627 3132627 3312627 34926271152627 1332627 1517627 1697627 1877627 2057627 2237627 2417627 2597627 2777627 2957627 3137627 3317627 34976271157627 1342627 1522627 1702627 1882627 2062627 2242627 2422627 2602627 2782627 2962627 3142627 33226271 162627 1347627 1527627 1707627 ISS7627 2067627 2247627 2427627 2607627 2787627 2967627 3147627 33276271 167627 1352627 1532627 1712627 1892627 2072627 2252627 2432627 2612627 2792627 2972627 3152627 33326271 172627 1357627 1537627 1717627 1897627 2077627 2257627 2437627 2617627 2797627 2977627 3157627 33376271177627 1362627 1542627 1722627 1902627 2082627 2262627 2442627 2622627 2802627 2982627 3162627 3342627
^ F U J I q o?ci8cj033[o^5 (o)^cS)oS o6©6 s«3®S30O§o^ sooScooSoqj6 :oGosG^»cjl[§ ^
Page 40
0 0 8 6 0 0 10 0 1 c 6 ( o i8 o S o iq g o o o
US Travel Multi Currency Visa Card 3Q08 CB Bank 008 QooISollq !
USI Travel Around the World”Help Desk: (95)-1-378905Call Center: 1874E-mail: [email protected] : www.cbbankmm.comhttps://www.facebook.com/CBBankmyanmar
![Page 1: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: IM W ^W §fU)33a^s uaxrap eytndooi^ps mou^co^...2013/12/08 · 06 |S|C 0 £)Sll oScooo S 0 C 08:00 €|«C 0 0 3 COG ^0 wool 33 C |:Sp: 33 C 0 C:CT 5 SJBOO 0 3000 «jf> «c8i cos]l£:](https://reader036.dokumenty.site/reader036/viewer/2022071104/5fde0a248b3f9a325b523bc5/html5/thumbnails/40.jpg)
![c. · 2011-04-14 · OBEC Dotn! T rebouin Obecne zavazna vyhlaska obce Dolni T febo uin. c. 3/20] 0 . o zrnene Obecne zavazne vyhlasky . c. 212007. 0 . mistnirn popiatku za provoz](https://static.dokumenty.site/doc/80x56/5f2a33a54293897ad80189a4/c-2011-04-14-obec-dotn-t-rebouin-obecne-zavazna-vyhlaska-obce-dolni-t-febo-uin.jpg)
![CJHS ROV techincal report · 2019-02-13 · k 33&&((++''##..++ "=?0) 1&0 %.22'++1'4 e(4,'2 "v*]](https://static.dokumenty.site/doc/80x56/5e9687ba9f94f873fd37d4eb/cjhs-rov-techincal-report-2019-02-13-k-33-0-10.jpg)