INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ
Podpora rozvoje cizích jazyků pro Evropu 21. stol.
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
Dar instrucciones
• ¿Y qué hago ahora?
• Primero bata el huevo, después añada las patatas y al final eche un poco de sal.
Imperativo• Regulares
• Pelar – pele
• Echar – eche
• Decorar – decore
• Cortar - corte
• Comer – coma
• Batir – bata
• Añadir – añada
• Cubrir - cubra
Imperativo• Irregulares
• Picar – pique
• Calentar - caliente
• Servir – sirva
• Hervir - hierva
• Poner – ponga
• Cocer – cueza
• Verter – vierta
• Remover - remueva
Ejercicio
Invitado:
Cocinero:
¿Qué hago con las cebollas?(Cortar) en rodajas.
Córtelas en rodajas.
Preparar una receta de cocina
¿Qué hago con la lechuga? (LAVAR)
¿Qué hago con los tomates? (PELAR)
¿Qué hago con los huevos? (BATIR)
¿Qué hago con la sal y la pimienta? (AŇADIR)
¿Qué hago con la sartén? (PONER mantequilla)
¿Qué hago con el pescado? (COCER a fuego lento.)
Las vajillas
La licuadora – šlehač, mixér
El cazo – nádoba, hrnec
El fuego – plamen, horák,
La olla de presión – tlakový hrnec
El molde – forma
El mortero – hmoždíř
La sartén – pánev
La fuente – mísa
El lavavajillas – myčka nádobí
La nevera – lednička
La leche evaporada – kondenzované mléko
El copo –vločka
Instantáneo – instantní
El salero – slánka
El trozo – kousek
La salsa – omáčka
El sobre – sáček, pytlík
La lata – plechovka
¿Sabes cocinar?
• Yo primero cuezo / pelo / frío … en un cazo / una sartén / una fuente
• A continuación , caliento …
• Luego, añado … y finalmente, lo adorno / lo sirvo con ...
VerbosAdornar (decorar) – (o)zdobit
Añadir – přidat,
Batir – šlehat, mixovat
Calentar (ie) – ohřát
Cocer (ue) – vařit
Cortar (en rodajas, en trozos) – nakrájet (na kolečka, na kousky)
Cubrir – přelít
Enfriar (i) – ochladit
Freír (í)- smažit
Hervir (ie-i) - vřít
Partir en midades – rozpůlit, rozkrojit
Pelar – oloupat
Picar – nakrájet nadrobno
Remover (ue) – zamíchat
Reposar – nechat odpočinout
Retirar del fuego – stáhnout z ohně
Sazonar – ochutit, okořenit
Servir - podávat
Verter – vlít, nalít
A fuego lento – na mírném ohni
Aparte – stranou, vedle
Flan rápido
(calentar) …………… medio litro de leche y (retirarlo) …………. del fuego cuando hierva.
A continuacón , (añadir) ……………el contenido de un sobre y (removerlo) ………… todo bien.
Por último, (vertir) ………… la mezcla en un molde para flanes y déjelo enfriar.
Puré de patatas instantáneo
(Poner) ………. en un cazo medio litro de agua, un cuarto de litro de leche y un poco de sal y (calentarlo) …………..
A continuación, (retirarlo) ………… del fuego y a (añadir) ……….. Los copos de puré, removiéndolos.
Por último, (añadir) ……….. una cucharada de mantequilla y ya está.
• una receta
INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ
Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
Tato výuková prezentace byla pořízena z finančních prostředků hrazených Evropským sociálním fondem
a rozpočtem České republiky.