+ All Categories
Home > Documents > #j LĺK'{:uA{.;Ní tlumočení v · 2019. 6. 26. · ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00 ... Fresenius Kabi, s....

#j LĺK'{:uA{.;Ní tlumočení v · 2019. 6. 26. · ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00 ... Fresenius Kabi, s....

Date post: 25-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
5
YES . a tlumočení s FA RA . DANOVY LAD č. mFV1980100366 odběratel: lČ: Dlc 70891 1 68 c270891168 Karlovarslcý kraj odb.kanc.hejtmanky a vněi.vztahů Závodní 353/88 960 06 Karlovy Vary ceská republika lilillilllillllillllłillllillllillllilllillllililillililllililil KUKVPOOEOPOJ Dodavatel: Variabilní s': 1980100366 objednávka č. objednávka ze dne: Konstantní s. #j YES _ překlady a tlumočení, s.r.o. Horova 20171'l2 360 01 Karlovy Vary ĺ lČ: 26413698 DlČ: CZ26413698 Telefon: +420 353 221 053 Mobil: +420 777 133 862 E-mail: preklady@yespreklady. cz www.yespľeklady.cz Čĺslo úctu 209349190 0300 Datum vystavení: Datum splatnosti: Datum uskutečnění plnění Forma Úhrady: 18.06.2019 28.06.2019 03.06.2019 Konečný přĺemce Příkazem označenĺ dodávky MnoŽství J.cena Cena %DPH DPH Kč Celkem Fakturujeme Vámza překlady dle objednávek oo343 o0o15/1g/sH, 00666 00039/19iSH a 00974 00055/19/sH zadané od března do května 2019,viz příloŽený rozpis: 'l 13 039,00 13 039,00 210/o 2738,19 15777,19 LĺK'{:uA{.;Ní t'{A ZĺTKo 2738,19 15777,19 -0,1 I 15 777,00 Součet poloŽek Zaokrouhlenĺ CELKEM K ÚHRADĚ 13 039,00 i-.': .'... -:.'.'|;-.'.1|::=';:ł:,.: ,l::l:l;ěá*V jsou uvedeny v -: r.:: ':i ., : I : lt:.. :: :).il _:l-' l';il S: ] i:',:]i r'i;' . l.:: ; il -1,-'1__,;1 .i1;..; l1 : -|:,-':'- ,l i- -1 .1. Vystavil Da'škl ĺ!ĺĺĺ: \7, l\' 7.ĺl p.s ĺilt o 1 l ĺłł l'tze l'š lj ĺ; ll lur /',.\,iír.' ... ']-.{ ľ 200 Y{& jruh nálĺiacu ÄNS:........'' íJroces/oF.J 5 {c(o( Dodavatel je registrován pod sp' zn. odd' C, ü. 18641 ze dne 1 1 .7.2006 u KS v Plzni' ŽL vydán poo č.1. ŽÚluzso9/2oo6/si MM K'Vary, oŻÚ x'vary dne 3'l .7.2006. Dovoluieme si uDozoÍnit. Že v ořĺoadě nedodżenĺ data splatnosti uvedeného na faktuře Vám bude účtován úrok z prod|enĺ v dohodnuté, resp. zákonné ýši' Daňoý doklad v elektrońické formě je'plńě v souladu se zákoneń o DPH ě. 235l2oo4 Sb v platném zněni. Rekapitulace DPH v Kč: Základ v Kč, 13 039,00 0,00 0,00 -0,19 Sazba 21o/o 15% 10%o o% DPH v 2738,19 0,00 0,00 CelkemsDPHv 15 777 ,19 0,00 0,00 QR Faktura Vystaveno v mobilnĺ fakturaci mvw.mpohoda.cz Převzal Razítko Ekonomický a informaěnĺ systém PoHoDA
Transcript
Page 1: #j LĺK'{:uA{.;Ní tlumočení v · 2019. 6. 26. · ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00 ... Fresenius Kabi, s. r. o Dodavatel ty Empiria StrŹi 7702/65 140 00 Praha 4 REPUBLIKA DIC 25135228

YES . a tlumočenís FA RA . DANOVY LAD č. mFV1980100366

odběratel: lČ:Dlc

70891 1 68c270891168

Karlovarslcý krajodb.kanc.hejtmanky a vněi.vztahůZávodní 353/88960 06 Karlovy Varyceská republika

lilillilllillllillllłillllillllillllilllillllililillililllililil

KUKVPOOEOPOJ

Dodavatel: Variabilní s': 1980100366objednávka č.objednávka ze dne:

Konstantní s.

#jYES _ překlady a tlumočení,s.r.o.Horova 20171'l2360 01 Karlovy Vary ĺ

lČ: 26413698DlČ: CZ26413698Telefon: +420 353 221 053Mobil: +420 777 133 862E-mail: preklady@yespreklady. czwww.yespľeklady.cz

Čĺslo úctu 209349190 0300

Datum vystavení:Datum splatnosti:Datum uskutečnění plnění

Forma Úhrady:

18.06.201928.06.201903.06.2019

Konečný přĺemce

Příkazem

označenĺ dodávky MnoŽství J.cena Cena %DPH DPH Kč Celkem

Fakturujeme Vámza překlady dle objednávek oo343 o0o15/1g/sH, 00666 00039/19iSH a 00974 00055/19/sHzadané od března do května 2019,viz příloŽený rozpis:

'l 13 039,00 13 039,00 210/o 2738,19 15777,19

LĺK'{:uA{.;Ní t'{A ZĺTKo2738,19 15777,19

-0,1 I15 777,00

Součet poloŽekZaokrouhlenĺ

CELKEM K ÚHRADĚ

13 039,00

i-.': .'... -:.'.'|;-.'.1|::=';:ł:,.: ,l::l:l;ěá*V jsou uvedeny v Kě-: r.:: ':i ., : I : lt:.. :: :).il _:l-' l';il S:

] i:',:]i r'i;' . l.:: ; il-1,-'1__,;1 .i1;..; l1 : -|:,-':'-

,l i- -1 .1.

VystavilDa'škl ĺ!ĺĺĺ:

\7,l\' 7.ĺl p.s ĺilt o 1 l ĺłł l'tze dĺ l'š lj ĺ; ll lur/',.\,iír.' ... ']-.{ ľ 200

Y{&jruh nálĺiacu

ÄNS:........''

íJroces/oF.J

5{c(o(

Dodavatel je registrován pod sp' zn. odd' C, ü. 18641 ze dne 1 1 .7.2006 u KS v Plzni' ŽL vydán poo č.1. ŽÚluzso9/2oo6/si MM K'Vary, oŻÚ x'vary dne 3'l .7.2006.

Dovoluieme si uDozoÍnit. Že v ořĺoadě nedodżenĺ data splatnosti uvedeného na faktuře Vám bude účtován úrok z prod|enĺ v dohodnuté, resp. zákonné ýši' Daňoýdoklad v elektrońické formě je'plńě v souladu se zákoneń o DPH ě. 235l2oo4 Sb v platném zněni.

Rekapitulace DPH v Kč: Základ v Kč,

13 039,000,000,00

-0,19

Sazba21o/o

15%10%o

o%

DPH v Kč2738,19

0,000,00

CelkemsDPHv Kč15 777 ,19

0,000,00

QR Faktura

Vystaveno v mobilnĺ fakturaci mvw.mpohoda.cz

Převzal Razítko

Ekonomický a informaěnĺ systém PoHoDA

Page 2: #j LĺK'{:uA{.;Ní tlumočení v · 2019. 6. 26. · ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00 ... Fresenius Kabi, s. r. o Dodavatel ty Empiria StrŹi 7702/65 140 00 Praha 4 REPUBLIKA DIC 25135228

a hodnosti, s.r.o. FAKTURA - DAŇ ovÝ DoKLAD č.19VF00082c

ll' zaąoląggoĺl. czzaąolągsMobil: 608434490

lĺslo úćtu

Forma Úhrady:

Datum vystavenĺ:Datum sPlatnosti:Datum uskutečnění plnění

Pŕeuzal'.

llltillillllillilllllllilillllil llilllilllllllllllllllllilililllllil

KuKVP0081ľ1l.lN

Variabilni sYmbol:

Konstantnĺ symbol

objednávka i.:

Konečný přĺjemce:

19000820308Dodavatel:

Správa pamětihodnostĺ, s.r'o'šachetnĺ í35357 41Královské Pořiěĺ

ze dne:

přÍkazem

2Ż.o5.201925.06.20191 5.05.20 1 9

010035-618770207

Karlovarský krajodbor kancelář hejtmankya vnějších vztahůZävodní 88/353360 06 KarlovY Vary 6

odběĺatel 70891',!68c270891 1 68

tl:DlČ:

Cena %DPHoznačenĺ dodávky

DPH Kě Celkem

Fakturujeme Vám obČerstvení (obědy+^coffeebreak) pro 42 osob v rámci akce

Evropské komise " 1#;'řáó'äňu ŔesĺnRT v Kailóvarském kraji'' 15' 5' 201

''NávŠtěva delegace zástupců9.

0,00

13 109,00

0,00

0o/o

15o/o

?10/o

0,0011 399,59

0,00

1709,410,00LlKVlDAČNĺ nlzĺĺxc'

cĺr'o, .' ' '-CKH1709,4111399,59

CELKEM x ÚxnnoĚSoučet

3r

í3''llĺ u

s."!-;.1 i3:.',c,.1ji.Cle c ia.ĺ:.]ee

iJił'l cĺeĺ:

13 109,00

í3 í09'00

Dłl'iłĺs ĺi,lt:

Zĺlp.sĺ fn!łĺLj ł:lĺ

ĺ)ĺ-l{:!.\

ItrEEktt ĺ !,t.ĺUl't t U

0L 5ł 2ĺo

zapgnáv oR u rejstřĺkového soudu v Plznĺ oddíl C' vloŻY'a 18279

Vystavil: l; ĺłit]ĺ:g srĺa'";

o \crcn

Plĺé:}i ')|ri3 Da'':Žllc cro a!ni:lrjl

ĺ--l ::;;lcl.':';ĺ''.

Üruh náiĺladr-l: .

Y(3

ANS; ........... ...

Proęes/cRJ, .Lq:1

,_Ł,('.

Základ v Kě Sazba0,00 00/,

11 399,59 150/0

0,00 21%

Rekapitulace DPH v Kě DPH v Kě celkem s DPH v Kě

13109,000,00

1709,410,00

Ekonomický a infoÍmaini systém PoHoDA

Raz ítko:

Page 3: #j LĺK'{:uA{.;Ní tlumočení v · 2019. 6. 26. · ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00 ... Fresenius Kabi, s. r. o Dodavatel ty Empiria StrŹi 7702/65 140 00 Praha 4 REPUBLIKA DIC 25135228

ĐodavateI

MEDIA a.s.

362 63

DIC

ORP'ústavÚčet

Příjemce

K.příjemce

Zp.dapravy

Đod. podm

Botanická 25216DaloviceČn

c228500091

KS Plzeň od 5.12.2008Komerční banka - CZK43-7388040237 t0100

-

rc 28500091

Spis.zn. B,vlożka1497

odběratel

Forma (thrady

objednávkaZe dne

SmlouvaSml.pokuta/denDatum uskutečněnízdanitelného plněníDatum vystaveni

Datum splatnosti

I I MEDIA tillililllilillillllllillilillllilllilllilllllilillilillllilllllll

KuKVPao81N2ľ1

originál

dtto

dtto

převodem

01330 00350t19t22

06.06.2019

13.06.2019

23.06.2019

ołŇorrŕ DoKLAD - faktura č. 20181410

Karĺovarský kraj

Závodní 353/BB360 21 Karlovy Vary

DIC c270891 168 tC 70891 168

císlo Položka CenďMJ MnožstvíMJ DPH Přípl./Sĺeva CelkemFakturujeme Vám za reallzaci jednodenní exkurzedo EKODEPON s.r.o. Cernošín a lGRo s.r.o. Planá dne 6.6.2019

doprava Černošín, Planá

vstupne EKODEPON s.r.o.

vstupné lGRo s.r.o.

produkce

oběd 23os.

drobné občerstvení 23os-

'ĺ2 500'00

3 500,00

3 500,00

1 0 000,00

5 175,00

'ĺ 840,00

21

21

21

21

15

15

1 2 500,00

3 500,00

3 500,00

'10 000,00

5'ĺ75'00

1 M0,00

DPH Sazba Základ DPH

21%: 29 500,00

L l i{Ę4Dp'c ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00

'-" -2PąŻ;:ri r ::, !ll :. :,-, ! :: .:-:.t l. "

j,. -. : ";-' iiri''i'r.j ".r r.

']l; ]:'' -'"_l 'l : 'a. ,' Ź :,i-l l] ' ,]' - | :,:',t rl,l .;,':t .- ,, .l !:,,:t . -r,.r 1 i'; -,,,:: 1r..

'::., ' :' . r:: j. :: ::

Zaokrouhleno

29 500,00

7 015,00

bez daně

DPH 21 %

DPH 15 %

36 515,00

36 515,00

6195,00

1 052,30

Gelková částka (Kč ) 43 762,30

:','jill a''. ,: l,l].;i::a] 'Jl]} ,] ł:í],:!i

,( .,11 ;.;;'..r..; 31: 1;. f.l -',.,',,,,11 : ''.,

Dĺ,.(Lĺl ĺ!llt ;

Zafs'słi'łLo ĺ,

rt.\l(t:.,.....

lł l l ł :c ĺll,'í ĺ r" ĺ; h ĺi : l : ! l ł

L?łQ':,,,,4J

Lrh IĺovĄNrł'24,A.7a1q

Dovolujeme si Vás zdvořile upozornit, Že v přÍpadě upomínání pohledávky po splatnosti jsme oprávněni požadovat paušálnĺ náhradunákladů spojených S uplatněním pohledávky, která činĺv současné době podle nařízení vIády c. 180ĺ2013 Sb', v platném zněnĺcástku Kč 1 200''-.

Page 4: #j LĺK'{:uA{.;Ní tlumočení v · 2019. 6. 26. · ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00 ... Fresenius Kabi, s. r. o Dodavatel ty Empiria StrŹi 7702/65 140 00 Praha 4 REPUBLIKA DIC 25135228

ililililIililililililtilil1ilil ilililililtilil1t ililililililililil

KUKVPOAE2XYV

DAŇoVÝ DoKLAD' FAKTURA Č. 2oL91oo7o

1...l' f.('.', ,,r''r-ĺ l .: ;.1/,'l

FRESENIUSKABIl:ĺĺlcj i;:'ii;e

i-l'(''l:Ĺ'iŕlí.,i; ĺr : l:] i'i''

ł''l'l ''

j, t'. ,! ,,i)i':;:,; ĺ:.ii':

l'':|,;:i.i,ĺ.: i, lł,'lil;-l 1;| l'i:', i 1 ''

,i :' I

;,;'l;1i:1t'(.

"1'/- Ą

421,02385odběratel

CESKA REPUBLIKA

Karlovarský kraj

06 Karlovy Varyní 353/88

Fresenius Kabi, s. r. o

Dodavatel

ty EmpiriaStrŹi 7702/65

140 00 Praha 4REPUBLIKA

DIC25135228Cz25L35ŻŻ8

ktury 12.04.20L930.06.20 19

28.03.2019

ICODIC

7089 1 168c27089 1 168

riabilnísymbol: 20191oo7oKonstantní symbol : 0308Forma úhrady: bankovní převodč.účtu: 31233oooo7ĺ791'0, Deutsche BaDeutsche Bank DE (pro platby v EUR): ..

IBAN : DEzB5OO70O1OO3955OO2OOSWIFT: DEUTDEFFXXX

TEXT FAKTURY

Text Jedn.cena Počet ks cena bez DPH DPH 27'o/o cena s DPH

Na základě Ks č. KK_oo264l2o19, ze dne 2I.o3.zol9., a na základě uisledku otevřeného zadávacího řízení pro zadání veřejné zakázky

,,Lékařská technologie - zdravotnické prostředky pro gynekologicko-porodnické oddělení nemocnice v Karlových Varech,

I2

6

ĺl

Agilia SP lýlc Cz - lineární dávkovač

Celkem

CELKEM K UHRADE l)ĺl'ślĺl ĺ|,łle'

479 t60,00

203 280,00

682 44O,OO

682 44o,oo Kč

33 000,00

28 000,00

396 000,00

168 000,00

564 O0O,O0

7.ĺlfl.sĺÍilĺl

,iŕ'tĺ'ĺl" ' , '

část A. lnfuzní pumpa, lineární dávkovač"PoložkaAgilia VP lýlc cz - infuzní pumpa 83 160,00

35 280,00

118 44O,OO

Společnostje zapsána u Krajského soudu v Praze, odd. C' v|. 52618

Íel,i

p',*,ľľ-'ffiiĆ: 25 t 3Szzu

Fax'. +420 225 270 556

Vystavila:

Page 5: #j LĺK'{:uA{.;Ní tlumočení v · 2019. 6. 26. · ru ĺ nł zi 1'ftQ!5,00 ... Fresenius Kabi, s. r. o Dodavatel ty Empiria StrŹi 7702/65 140 00 Praha 4 REPUBLIKA DIC 25135228

llllilll llilililt il lilltililil llil lillt tilil till ililll iltililililt

KUKVPOOEEgEB

łLTNET

Dodavatel:

LlNETspol.sr.o.:.zelevclce 5

274 01 SLANÝ | CZlC: O05O7814 | DlČ: CZOO5O781aSpis. zn: oR Městslĺi soud v Praze

' oddĺl C, vloŽka -163

I Faktura _ Daňový doklad

Variabilní symbol 7000000730

Zákaznk

KarlovarsĘi kĘZávodní 353/88

360 06 Karlovy Vary ICZlC: 70891 168 | DlČ: CZ263658O4

Přqemce / cilovaac]resa:

Karlovarská krajská nemocnice a.s.Bezručova ]9360 66 Karlovy Vary ICZ

Platební podmínky:

Datum vystavenĹ:

Datum UZP:Datum splatnosti:Způsob platby;Banka:

Číslo účtu:SWIFT:

IBAN:

Platební podmínka:Penále:

28.5.201928.5.201927.6.2019bankovním převodemKomerčnÍbanka, a.s.

5A242141/0100KOMBCZPP}CC{cZ070'ĺ 000000 oooo582421 41Do 30 dní0,05 %

Dodací podmĹnky:

Forma objednávĘ:

lncoterms 201 0:

nazákladě smlouvy

CPT Karlovy Vary

Poz': Zkratka položĘ: Název poloŽĘ:Referenční doldad:

ProdejnÍ zakáŹ<a č.: 20000852

MnoŽství: Netto / MJ: DPH%:

Jednotková hmotnost:

číslo objednávkt : KKomsĺ /2o1 9

DPH Brutto cena:

Celková hmotnost:

22 4BCGKB_3X300C3 stůl vyšetřovací gynekologický Vč. kolposkopu

Dodací list ě': 20000852

í Ks 492454,00 21 103 415,34 595 869,34 CZK

24 4BcGKB-3X300C4 stůlVyšetřovacígynekologický

Dodací lĺst č.: 20000852

2 KS 2'16 514,32 21 90 936,01 523 964,65 CZK

SOUHRN

QR platba

Základní sazba DPH

Celkem

Zapĺaceno

Celkem k Úhradě

KKOO251/2019

osTATNí PoDMíNKY:

1Dovolujeme si Vás upozcrnit' že v případě

ffi Daň o/o Netto cena: DPH: Brutto cena:21 % 925 482,64 194 351 ,35 1119833,99CzK

925 482,64 1 94 351 ,35 1 ĺ19833'99czK

i_ł ̂ ,,'j !'AĹ rj i ři..', J ]] Ą'-'l 0,00 czK1 ĺ'l 9 833'99 czK

:j

:il

Żdata So|alnosti uvedeného aa faKuřeVám otldeme,lćtoval Úrlkv z nrodleĺ-l za <alžlÝ dąn

i',;,;:',, łii,

Vystatĺi


Recommended