Katalog Esab Cz 2012

KATALOG PDAVNCHSVAOVACCH MATERIL

KA

TA

LO

G P

D

AV

N

CH

SV

A

OV

AC

CH

MA

TE

RI

L

B

E

ZEN

201

2

www.esab.cz

obal:A_uvod.qxd 18.4.2012 8:16 Strnka 1

Pt pepracovan a doplnn vydn29.2.2012 ESAB VAMBERK, s.r.o.

ESAB VAMBERK, s.r.o.Smetanovo nbe 334517 54 VAMBERKtel.: 494 501 431fax: 494 501 439e-mail: [email protected]://www.esab.cz

daje v tomto katalogu maj informativn charakter. ESAB VAMBERK, s.r.o. si vyhrazujeprvo provdt technick pravy u uvedench vrobk.

KATALOGPDAVNCH MATERILPRO SVAOVN

Rejstk svaovacch materil .................................................................................................. A

Obecn daje............................................................................................................................ B

Elektrody pro run obloukov svaovn................................................................................. C

Drty pro svaovn v ochrannch atmosfrch ...................................................................... D

Plnn elektrody ....................................................................................................................... E

Keramick podloky ................................................................................................................. F

Drty pro plamenov svaovn................................................................................................ G

Pjky pro tvrd pjen ............................................................................................................... H

Drty pro svaovn pod tavidlem ............................................................................................ I

Tavidla pro svaovn a navaovn .......................................................................................... J

Navaovac psky a tavidla ....................................................................................................... K

Doporuen pro svaovn vybranch typ materil .............................................................. L

Balen......................................................................................................................................... M

Doplujc daje a tabulky ........................................................................................................ N

Obsah

REJSTKSVAOVACCH MATERIL

A1

Rejstk svaovacch materil

Nzev EN/ISO SFA/AWS Strana

Drty MIG/MAGC 321 ..............................................G Z (CrMoV)................................................................................................D32C 508 ..............................................S Fe1 ...........................................................................................................D82OK Aristorod 12.50 .........................G 42 4 M21 3Si1/G 38 2 C1 3Si1..................ER70S-6.................................D9OK Aristorod 12.57 .........................G 38 3 M21 2Si/G 35 2 C1 2Si .....................ER70S-3...............................D12OK Aristorod 12.63 .........................G 46 4 M21 4Si1/G 42 2 C1 4Si1..................ER70S-6...............................D14OK Aristorod 13.08 .........................G 50 4 M21 4Mo/G 46 0 C1 4Mo..................ER80S-D2 ............................D33OK Aristorod 13.09 .........................G 46 2 M21 2Mo/G 38 0 C1 2Mo..................ER80S-G ..............................D34OK Aristorod 13.12 .........................G CrMo1Si/W CrMo1Si .................................ER80S-G ..............................D35OK Aristorod 13.16 .........................G 55A 1CM....................................................ER80S-B2 ............................D37OK Aristorod 13.22 .........................W CrMo2Si ....................................................ER90S-G ..............................D39OK Aristorod 13.26 .........................G 46 4 M G0/G 42 0 C G0 ............................ER80S-G ..............................D20OK Aristorod 55 ..............................G Mn3NiCrMo/55 4 M Mn3NiCrMo ...............ER100S-G ............................D21OK Aristorod 69 ..............................G Mn3Ni1CrMo..............................................ER110S-G ............................D22OK Aristorod 79 ..............................G Mn4Ni2CrMo..............................................ER110S-G ............................D23OK Aristorod 89 ..............................G Mn4Ni2CrMo..............................................ER120S-G ............................D24OK Autrod 1070 ..............................S Al 1070 ( Al99,7) ........................................(ER1070) ..............................D86OK Autrod 12.51 .............................G 42 3 M21 3Si1/G 38 2 C1 3Si1..................ER70S-6...............................D10OK Autrod 12.56 .............................G 42 3 M21 3Si1/G 38 2 C1 3Si1 ...............................................................D11OK Autrod 12.58 .............................G 38 3 M21 2Si/G 35 2 C1 2Si .....................ER70S-6...............................D13OK Autrod 12.64 .............................G 46 3 M21 4Si1/G 42 2 C1 4Si1..................ER70S-6...............................D15OK Autrod 13.16 .............................G 55A 1CM....................................................ER80S-B2 ............................D37OK Autrod 13.17 .............................G 62A 2C1M..................................................ER90S-B3 ............................D38OK Autrod 13.23 ....................................................................................................ER80S-Ni1............................D25OK Autrod 13.25 ....................................................................................................ER100S-G ............................D26OK Autrod 13.28 .............................G 2Ni2 ...........................................................ER80S-Ni2 ...........................D27OK Autrod 13.89 .............................(S Z Fe2) .....................................................................................................D83OK Autrod 13.90 .............................S Z Fe2........................................................................................................D84OK Autrod 13.91 .............................S Fe8 ...........................................................................................................D85OK Autrod 1450 ..............................S Al 1450 (AlPP,5Ti) ......................................(ER1450) ..............................D87OK Autrod 16.95 .............................G 18 8 Mn......................................................(ER307) ................................D64OK Autrod 19.12 .............................S Cu 1898 (CuSn1) .......................................ERCu..................................D102OK Autrod 19.30 .............................S Cu 6560 (CuSi3Mn1) .................................ERCuSi-A ...........................D103OK Autrod 19.40 .............................S Cu 6100 (CuAl8) ........................................ERCuAl-A1 .........................D104OK Autrod 19.49 .............................S Cu 7158 (CuNi30) ......................................ERCuNi ..............................D105OK Autrod 19.82 .............................S Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb) ............................ERNiCrMo-3 .......................D108OK Autrod 19.85 .............................S Ni 6082 (NiCr20Mn3Nb) ............................ERNiCr-3 ............................D109OK Autrod 19.93 .............................S Ni 4060 (NiCu30MnTi)................................ERNiCu-7 ...........................D110OK Autrod 2209 ..............................G 22 9 3 N L..................................................ER2209 ................................D62OK Autrod 2509 ..............................G 25 9 7 NL...................................................ER2594 ................................D63OK Autrod 308H..............................G 19 9 H ........................................................ER308H................................D49OK Autrod 308LSi ...........................G 19 9 LSi .....................................................ER308LSi .............................D50OK Autrod 309L ..............................G 23 12 L.......................................................ER309L ...............................D51OK Autrod 309LSi ...........................G 23 12 LSi ...................................................ER309LSi .............................D52OK Autrod 310 ................................G 25 20..........................................................ER310...................................D53OK Autrod 312 ................................G 29 9............................................................ER 312 .................................D54OK Autrod 316LSi ...........................G 19 12 3 LSi ................................................ER316LSi .............................D55

A2

A



OK Autrod 318Si .............................G 19 12 3 NbSi..............................................(ER318Si) .............................D56OK Autrod 347Si .............................G 19 9 NbSi...................................................ER347Si ...............................D57OK Autrod 385 ................................G 20 25 5 CuL...............................................ER385 ..................................D58OK Autrod 410NiMo........................G 13 4............................................................(ER410NiMo)........................D59OK Autrod 4043 ..............................S Al 4043 /S Al 4043 A (AlSi5)......................ER4043 ................................D88OK Autrod 4047 ..............................S Al 4047 (AlSi12)/S A 4047 .........................ER4047 ................................D89OK Autrod 430LNb..........................G 18 LNb .......................................................(ER430LNb) .........................D60OK Autrod 430Ti..............................G Z 17 Ti ........................................................(ER430Ti) .............................D61OK Autrod 5087 ..............................S Al 5087 (S Al 5356 (AlMg5Cr(A)) ..............(ER5087) ..............................D90OK Autrod 5183 ..............................S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7(A)) .......................ER5183 ................................D91OK Autrod 5356 ..............................S Al 5356 /S Al 5356 (AlMg5Cr(A))..............ER5356 ................................D92OK Autrod 5754 ..............................S Al 5754 (AlMg3) .........................................(ER5754) ..............................D93Weld G3Si1 .....................................G 42 3 M21 3Si1/G 38 2 C1 3Si1 .................................................................D8

Drty SAWOK Autrod 12.10 .............................S1 ..................................................................EL 12 .......................................I3OK Autrod 12.20 .............................S2 ..................................................................EM12........................................I4OK Autrod 12.22 .............................S2Si ...............................................................EM12K .....................................I5OK Autrod 12.24 .............................S Mo (S2Mo) .................................................EA2 ..........................................I6OK Autrod 12.30 .............................S3....................................................................................................................I7OK Autrod 12.32 .............................S3Si1 .............................................................EH12K......................................I8OK Autrod 12.34 .............................S3Mo .............................................................EA4 ..........................................I9OK Autrod 13.10SC ........................S CrMo1 ........................................................EB2R......................................I10OK Autrod 13.20SC ........................S CrMo2 ........................................................EB3R......................................I11OK Autrod 13.21 .............................S2Ni1 ............................................................ENi1 .......................................I12OK Autrod 13.27 .............................S2Ni2.............................................................ENi2 .......................................I13OK Autrod 13.36 .............................S2Ni1Cu ........................................................EG..........................................I14OK Autrod 13.40 .............................S3Ni1Mo ........................................................EG..........................................I15OK Autrod 13.43 .............................S3Ni2,5CrMo .................................................EG..........................................I16OK Autrod 16.97 .............................S 18 8 Mn ......................................................(ER307)..................................I24OK Autrod 308L ..............................S 19 9 L .........................................................ER308L .................................I17OK Autrod 308H..............................S 19 9 H ........................................................ER308H .................................I18OK Autrod 309L ..............................S 23 12 L .......................................................ER309L .................................I19OK Autrod 316L ..............................S 19 12 3 L....................................................ER316L .................................I20OK Autrod 316 H.............................S 19 12 3 H ...................................................ER316H..................................I21OK Autrod 318 ................................S 19 12 3 Nb .................................................ER318 ....................................I22OK Autrod 347 ................................S 19 9 Nb ......................................................ER347 ...................................I23OK Autrod 16.97 .............................S 18 8 Mn ......................................................(ER307)..................................I24A 508 .....................................................................................................................................................................I25

Drty WIG GI 113 .............................................W2Si ..............................................................ER70S-3...............................D16GI 321 .............................................W MoVSi .....................................................................................................D40OK Tigrod 55 ...................................W 55 4 Mn3NiCrMo.......................................ER100S-G ............................D28OK Tigrod 1070 ...............................S Al 1070 (Al99,7) .........................................(R1070) ................................D94OK Tigrod 12.60 ..............................W 38 3 W2Si..................................................ER70S-3...............................D17OK Tigrod 12.61 ..............................W 42 3 W3Si1................................................ER70S-6...............................D18



OK Tigrod 12.64 ..............................W 46 3 W4Si1................................................ER70S-6...............................D19OK Tigrod 13.08 ..............................W 55 3 W4M31..............................................ER80S-D2 ............................D41OK Tigrod 13.09 ..............................W 52 1 M3 .....................................................ER80S-G ..............................D42OK Tigrod 13.12 ..............................W CrMo1Si ....................................................ER80S-G ..............................D43OK Tigrod 13.16 ..............................W 55 1 CM ....................................................ER80S-B2 ............................D44OK Tigrod 13.17 ..............................W 62 2C1M ...................................................ER90S-B3 ............................D45OK Tigrod 13.22 ..............................W CrMo2Si ....................................................ER90S-G ..............................D46OK Tigrod 13.23 .....................................................................................................ER80S-Ni1............................D29OK Tigrod 13.26 .....................................................................................................ER80S-G ..............................D30OK Tigrod 13.28 ..............................W 46 5 W2Ni2 ...............................................ER80S-Ni2............................D31OK Tigrod 13.32 ..............................W CrMo5Si ....................................................ER80S-B6 ............................D47OK Tigrod 13.38 ..............................W CrMo91 .....................................................ER90S-B6 ............................D48OK Tigrod 1450 ...............................S AL 1450 (Al99,5Ti) .....................................(ER1450) ..............................D95OK Tigrod 16.95 ..............................W 18 8 Mn...................................................................................................D81OK Tigrod 19.20 ..............................S Cu5180 (CuSn6P)..................................................................................D106OK Tigrod 19.72 .....................................................................................................ERTi-2.................................D107OK Tigrod 19.82 ..............................S Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb) ............................ERNiCrMo-3 .......................D111OK Tigrod 19.85 ..............................S Ni 6082 (NiCr20Mn3Nb) ............................ERNiCr-3 ............................D112OK Tigrod 19.93 ..............................S Ni 4060.......................................................ERNiCu-7 ...........................D113OK Tigrod 2209 ...............................W 22 9 3 NL ..................................................ER2209 ................................D79OK Tigrod 2509 ...............................W 25 9 7 NL ..................................................ER2594 ................................D80OK Tigrod 308L ...............................W 19 9 L .......................................................ER308L ...............................D65OK Tigrod 308LSi ............................W 19 9 LSi.....................................................ER308LSi .............................D66OK Tigrod 308H...............................W 19 9 H .......................................................ER308H................................D67OK Tigrod 309L ..............................W 23 12 L ......................................................ER309L ................................D68OK Tigrod 309LSi ............................W 23 12 LSi...................................................ER309LSi .............................D69OK Tigrod 310 .................................W 25 20 .........................................................ER310...................................D70OK Tigrod 312 .................................W 29 9 ...........................................................ER312...................................D71OK Tigrod 316H...............................W 19 12 3 H ..................................................ER316H................................D72OK Tigrod 316L ..............................W 19 12 3 L .................................................ER316L ...............................D73OK Tigrod 316LSi ............................W 19 12 3 LSi................................................ER316LSi .............................D74OK Tigrod 318Si ..............................W 19 12 3 NbSi .............................................(ER318Si) .............................D75OK Tigrod 347Si ..............................W 19 9 NbSi ..................................................ER347Si ...............................D76OK Tigrod 385 .................................W 20 25 5 CuL ..............................................ER385 ..................................D77OK Tigrod 410NiMo.........................W 13 4 ...........................................................(ER410NiMo)........................D78OK Tigrod 4043 ...............................S Al 4043 (AlSi5) ..........................................R4043...................................D96OK Tigrod 4047 ...............................S Al 4047 (AlSi12) .........................................R4047...................................D97OK Tigrod 5087 ...............................S Al 5087 (AlMg4,5MnZr)..............................(R5087) ................................D98OK Tigrod 5183 ...............................S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7(A)) .......................R5183...................................D99OK Tigrod 5356 ...............................S Al 5356 (AlMg5Cr(A)) ...............................R5356.................................D100OK Tigrod 5754 ...............................S Al 5754 (AlMg3) .........................................(R5754) ..............................D101

Navaovac pskyOK Band 7018........................................................................................................................................................K3OK Band 308L ................................B 19 9 L .........................................................EQ308L ..................................K4OK Band 309L ................................S 23 12 L .......................................................EQ309L ..................................K5OK Band 309L ESW.......................B 22 11 L .......................................................................................................K6

A3


A4

ANzev EN/ISO SFA/AWS StranaOK Band 309LNb ESW ..................B 22 12 L Nb .................................................................................................K7OK Band 309LMo ESW..................B 21 13 3 L ....................................................................................................K8OK Band 316L ................................S 19 12 3 L....................................................EQ316L...................................K9OK Band 347 ..................................B 19 9 Nb ......................................................EQ347 ..................................K10OK Band 430 ..................................B 17 ............................................................................................................K11OK Band NiCrMo3 ..........................(BNi6625-NiCr22Mo9Nb) ..............................(ERNiCrMo-3).......................K12

Obalen pjkyBO 672............................................*AG205 ..........................................................................................................H2BO 680............................................*AG104 ..........................................................................................................H3

Obalen elektrodyE-B 121 ...........................................E 38 3 B 4 2 ..................................................E7018 ...................................C10E-B 123 ...........................................E 42 3 B 4 2 ..................................................E7018 ...................................C11E-B 124 ...........................................E 42 4 B 4 2 ..................................................E7018-1................................C12E-B 125 ...........................................E 46 2 B 4 2 ..................................................E7018 ...................................C13E-B 127 ...........................................E 50 A B 4 2................................................................................................C14E-B 321 ...........................................E Z (CrMoV) B 2 2 ......................................................................................C36E-B 420 ...........................................*E Z 19 9 Nb B 2 2 ........................................E347-15................................C44E-B 502 ...........................................E Fe1 ...........................................................................................................C70E-B 503 ...........................................E Z Fe2........................................................................................................C71E-B 511 ...........................................E Z Fe8........................................................................................................C72E-K 103 ...........................................E 35 A A .......................................................E6020 .....................................C7E-R 113...........................................E 38 A RR ....................................................E6013 .....................................C8E-R 117...........................................E 35 A R R ....................................................E6013 .....................................C9E-S 716 ...........................................E C NiFe-Cl-A 1.............................................ENiFe-Cl-A ..........................C86E-S 723 ...........................................E C Ni-Cl+E823 .............................................ENiCl ....................................C87OK FEMAX 33.65 ...........................E 42 0 RR 7 3................................................E7024 ...................................C15OK FEMAX 33.80 ...........................E 42 0 RR 7 3 ..............................................E7024 ...................................C16OK 21.03.........................................(drkovac elektroda) ...............................................................................C103OK 43.32.........................................E 42 0 RR 1 2................................................E6013 ...................................C17OK 46.00.........................................E 38 0 RC 1 1 ..............................................E6013 ...................................C18OK 46.16.........................................E 38 0 RC 1 1 ..............................................E7014 ...................................C19OK 48.00.........................................E 42 4 B 4 2 H5.............................................E7018 ...................................C20OK 48.04.........................................E 42 4 B 3 2 H5.............................................E7018 ...................................C21OK 48.05.........................................E 42 4 B 4 2 H5.............................................E7018 ...................................C22OK 48.08.........................................E 46 5 1Ni B 3 2 H5 ......................................E7018-G ...............................C23OK 53.35.........................................E 42 4 B 3 1 H5.............................................E7048 ...................................C24OK 53.68.........................................E 42 5 B 1 2 H5.............................................E7016-1................................C25OK 53.70.........................................E 42 5 B 1 2 H5.............................................E7016-1................................C26OK 55.00.........................................E 46 5 B 3 2 H5.............................................E7018-1 H4 R ......................C27OK 61.20.........................................E 19 9 L R 1 1 ...............................................E308L-16..............................C45OK 61.30.........................................E 19 9 L R 1 2 ...............................................E308L-17..............................C46OK 61.35.........................................E 19 9 L B 2 2 ...............................................E308L-15..............................C47OK 61.35 Cryo ................................E 19 9 L B 2 2 ...............................................E308L-15..............................C48OK 61.81.........................................E 19 9 Nb R 3 2 ............................................E347-16................................C49OK 61.85.........................................E 19 9 Nb B 2 2.............................................E347-15................................C50


A5


OK 63.20.........................................E 19 12 3 L R 1 1 ..........................................E316L-16 ..............................C51OK 63.30.........................................E 19 12 3 L R 1 2 ..........................................E316L-17 ..............................C52OK 63.35.........................................E 19 12 3 L B 2 2 ..........................................E316L-15 ..............................C53OK 63.80.........................................E 19 12 3 Nb R 3 2 .......................................E318-17 ................................C54OK 63.85.........................................E 19 12 3 Nb B 4 2........................................E318-15 ................................C55OK 67.13.........................................E 25 20 R 1 2 ................................................E310-16 ................................C56OK 67.15.........................................E 25 20 B 2 2 ................................................E310-15 ................................C57OK 67.45.........................................E 18 8 Mn B 4 2 ...........................................(E307-15) .............................C58OK 67.50.........................................E 22 9 3 N L R 3 2 ........................................E2209-17..............................C59OK 67.53.........................................E 22 9 3 N L R 1 2 ........................................(E2209-16) ...........................C60OK 67.55.........................................E 22 9 3 N L B 2 2 ........................................E2209-15..............................C61OK 67.60.........................................E 23 12 L R 3 2 .............................................E309L-17..............................C62OK 67.70.........................................E 23 12 2 L R 3 2 ..........................................E309LMo-17.........................C63OK 67.75.........................................E 23 12 L B 4 2 .............................................E309L-15..............................C64OK 68.15.........................................E 13 B 4 2 .....................................................E410-15................................C65OK 68.17.........................................E 13 4 R 3 2 ..................................................E410NiMo-16 .......................C66OK 68.81.........................................E 29 9 R 3 2 ..................................................E312-17 ................................C67OK 68.82.........................................E 29 9 R 1 2 ..................................................(E312-17)..............................C68OK 69.33.........................................E 20 25 5 Cu N L R 3 2.................................E385-16................................C69OK 73.08.........................................E 46 5 Z B 32 ................................................E8018-G ...............................C28OK 73.46.........................................E 55 4 1,5NiMo B 4 2 H5 ..............................E8018-G ...............................C29OK 73.68.........................................E 46 6 2Ni B 3 2 H5 ......................................E8018-C1 .............................C30OK 74.46.........................................E Mo B 3 2 H5...............................................E7018-A1 .............................C37OK 74.70.........................................E 50 4 Z B 4 2 H5 .........................................E8018-G ...............................C31OK 74.78.........................................E 55 4 MnMo B 3 2 H5..................................E9018-D1 .............................C32OK 75.75.........................................E 69 4 Mn2NiCrMo B 4 2 H5 ........................E11018-G .............................C33OK 75.78.........................................E 89 6 Z B 4 2 H5 .......................................................................................C34OK 76.16.........................................E CrMo1 B 4 2 H5 .........................................E8018-B2-H4R.....................C38OK 76.18.........................................E CrMo1 B 4 2 H5 .........................................E8018-B2 ............................C39OK 76.26.........................................E CrMo2 B 3 2 H5 .........................................E9018-B3 .............................C40OK 76.28.........................................E CrMo2 B 4 2 H5 .........................................E9018-B3 .............................C41OK 76.35.........................................E CrMo5 B 4 2 H5 .........................................E8015-B6 .............................C42OK 76.98.........................................E CrMo91 B 4 2 H5 .......................................E9015-B9 .............................C43OK 78.16 ................................................................................................................E9018-G ...............................C35OK 83.28.........................................E Z Fe1........................................................................................................C73OK 83.50.........................................E Z Fe2........................................................................................................C74OK 83.53.........................................E Z Fe2........................................................................................................C75OK 84.42.........................................E Fe7 ...........................................................................................................C76OK 84.52.........................................E Fe8 ...........................................................................................................C77OK 84.58.........................................E Z Fe6........................................................................................................C78OK 84.78.........................................E Z Fe14......................................................................................................C79OK 84.80.........................................E Fe16 .........................................................................................................C80OK 84.84.........................................E Z Fe 16 (E10-UM-60-GP) ........................................................................C81OK 85.58.........................................E Z Fe3........................................................................................................C82OK 85.65.........................................E Fe4 ...........................................................................................................C83OK 86.08.........................................E Fe9 .............................................................(EFeMn-B) ............................C84OK 86.28.........................................E Z Fe9........................................................................................................C85



OK 92.05.........................................E Ni 2061 (NiTi3) ...........................................ENi-1 ....................................C91OK 92.15.........................................E Ni 6133 (NiCr16Fe12NbMo) ......................ENiCrFe-2.............................C92OK 92.18.........................................E C Ni-CI 3 ....................................................ENi-CI...................................C88OK 92.26.........................................E Ni 6182 (NiCr15Fe6Mn) .............................ENiCrFe-3.............................C93OK 92.35.........................................E Z Ni2 ..........................................................(ENiCrMo-5) .........................C94OK 92.45.........................................E Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb) ............................ENiCrMo-3............................C95OK 92.55.........................................E Ni 6620 (NiCr14Mo7Fe) .............................ENiCrMo-6............................C96OK 92.59.........................................E Ni 6059 (NiCr23Mo16) ...............................ENiCrMo-13..........................C97OK 92.60.........................................E C NiFe-1 3..................................................ENiFe-CI...............................C89OK 92.78.........................................E C NiCu 1 ..................................................................................................C90OK 92.86.........................................E Ni 4060 (NiCu30Mn3Ti)..............................ENiCu-7................................C98OK 94.25.........................................(EL-CuSn7)..................................................................................................C99OK 96.20.........................................AlMn1 ........................................................................................................C100OK 96.40.........................................AlSi5 ..........................................................................................................C101OK 96.50.........................................AlSi12 ........................................................................................................C102

Plamenov svaovnG 102 ..............................................OI...................................................................................................................G2G 104 ..............................................OIII.................................................................................................................G3OK Gasrod 98.70............................OII ..................................................................R60.........................................G4

Plnn elektrodyCoreshield 15 .........................................................................................................E71T-GS ...............................E26Coreweld 46 LS ..............................T 46 4 MM 2 H 5 ...........................................E 70 C-6 MH 4 .....................E27Coreweld 89 ....................................T 89 4 Z M M 3 H5 ........................................E120C-G H4.........................E28FILARC 6111HS .............................T 42 2 1Ni R C 3 H10/T 46 2 1Ni R M 3 H10....E70T-1C H8/ E70T-1M H8....E17Dual Shield MoL..............................T MoL P M 2 H5 ............................................E81T1-A1M ...........................E23Dual Shield CrMo1..........................T CrMo1 P M 2 H5 ........................................E81T1-B2M ...........................E24Dual Shield CrMo2..........................T CrMo2 P M 2 H5 ........................................E91T1-B3M ...........................E25NICORE 55 .....................................*TNiFe-1 ......................................................................................................E49OK Tubrod 14.01.............................T 42 2 Z M 2 H10/T 42 2 Z M M 2 H10 ........E70C-GM................................E6OK Tubrod 14.03.............................T 69 4 Mn2NiMo M M 2 H5...........................E110C-G.................................E7OK Tubrod 14.11.............................T 42 4 M M 3 H5 ...........................................E70C-6M H4...........................E8OK Tubrod 14.12.............................T 42 2 M M 1 H10/T 42 2 M C 1 H10 ...........E70C-6M/E70C-6C.................E9OK Tubrod 14.13.............................T 42 2 M M 2 H5 ...........................................E70C-6M ..............................E10OK Tubrod 14.27.............................T 22 9 3 N L P M 2/T 22 9 3 N L P C 2 ........E2209T1-4/E2209T1-1..........E37OK Tubrod 15.00.............................T 42 3 B M 2 H5/T 42 3 B C 2 H5 ................E71T-5M H4/E71T-5C H4......E11OK Tubrod 15.09.............................T 69 4 2NiMo P M 2 H5 ................................E111T1-K3MJ-H4..................E12OK Tubrod 15.13.............................T 46 2 P M 1 H10/T 42 2 P C 1 H5 ..............E71T-1M H8/E71T-1C H4......E13OK Tubrod 15.14.............................T 46 2 P M 2 H5/T 46 2 P C 2 H5 ................E71T-1M/E71T-1C ...............E14OK Tubrod 15.30.............................T 19 9 L M M 2/T Fe12 .................................(E308L).................................E38OK Tubrod 15.31 .............................T 19 9 L M M 2..............................................(E316L) .................................E39OK Tubrod 15.34.............................T Fe10/T 18 8 Mn M M 2 ..............................(E307)...................................E40OK Tubrodur 14.70..........................T Z Fe14 ......................................................................................................E41OK Tubrodur 14.71..........................T Fe10 .........................................................................................................E42OK Tubrodur 15.40..........................T Fe1 ...........................................................................................................E43OK Tubrodur 15.42..........................T Z Fe2 ........................................................................................................E44

A6

A



OK Tubrodur 15.43..........................T Z Fe3 ........................................................................................................E45OK Tubrodur 15.52..........................T Fe6 ...........................................................................................................E46OK Tubrodur 15.60..........................T Fe9 ...........................................................................................................E47OK Tubrodur 15.65..........................T Fe9 ...........................................................................................................E48OK Tubrodur 15.82..........................TFe16 ..........................................................................................................E53OK Tubrodur 15.84..........................T Fe3 ...........................................................................................................E50PZ 6102 ..........................................T 46 4 M M 2 H5 ...........................................E70C-6M H4.........................E15PZ 6111 ..........................................T 46 2 1Ni R M 3 H10/T 42 2 1Ni R C 3 H10 .................................................E16PZ 6113 ..........................................T 46 2 P M 1 H10/T 42 2 P C 1 H5 ..............E71T 1M H8/E71T 1C H4 .....E18PZ 6113S ........................................T 46 3 P C 2 H5 ............................................E71T-9C H4 ..........................E19PZ 6125 ..........................................T 42 6 1Ni B M 1 H5 .....................................E71T5-K6M H4 .....................E20PZ 6138 ..........................................T 50 6 1Ni P M 1 H5 .....................................E81T1-Ni1M JH4...................E21PZ 6138SR .....................................T 46 6 1Ni P M 1 H5 .....................................E81T1-Ni1M J .......................E22PZ 6163 ..........................................T Fe7 ...........................................................................................................E51PZ 6166 ..........................................T Fe7/T 13 4 M M 2.....................................................................................E52Shield Bright 308L...........................T 19 9 L P M 2 - US/T 19 9 L P C 2 - US.....E308LT1-4/E308LT1-1...........E29Shield Bright 308L X-tra ..................T 19 9 L R M 3/T 19 9 L R C 3 .....................E308LT0-4/E308LT0-1..........E30Shield Bright 309L...........................T 23 12 L P M 2 - US/T 23 12 L P C 2 - US ...E309LT1-4/E309LT1-1...........E31Shield Bright 309L X-tra ..................T 23 12 L R M 3/T 23 12 L R C 3 .................E309LT0-4/E309LT0-1..........E32Shield-Bright 309LMo.............................................................................................E309LMoT1-4/E309LMoT1-1..E33Shiedl-Bright 309LMo X-tra .............T 23 12 2 L R M 3/T 23 12 2 L R C 3 ...........E309LMoT0-4/E309LMoT0-1..E34Shield Bright 316L ...........................T 19 12 3 L P M 2 - US/T 19 12 3 L P C 2 - US...E316LT1-4/E316LT1-1 ...........E35Shield Bright 316L X-tra ..................T 19 12 3 L R M 3/T 19 12 3 L R C 3 ...........E316LT0-4/E316LT0-1 ..........E36

TavidlaOK Flux 10.05 .................................S A Z 2 DC ..................................................................................................K13OK Flux 10.07 .................................S A CS 3 Ni Mo DC ....................................................................................K14OK Flux 10.10 ......................................................................................................................................................K15OK Flux 10.11 ......................................................................................................................................................K16OK Flux 10.14 ......................................................................................................................................................K17OK Flux 10.16 ......................................................................................................................................................K18OK Flux 10.31 .................................SA CS 3 Mo DC ..........................................................................................K19OK Flux 10.61 .................................SA FB 1 65 DC ..............................................................................................J4OK Flux 10.62 .................................SA FB 1 55 AC H5 .........................................................................................J6OK Flux 10.63 .................................SA FB 1 55 AC H5 .........................................................................................J8OK Flux 10.71 .................................SA AB 1 67 AC H5.........................................................................................J9OK Flux 10.72 .................................SA AB 1 57 AC H5.......................................................................................J11OK Flux 10.77 .................................SA AB 1 67 AC H5.......................................................................................J12OK Flux 10.81 .................................SA AR 1 97 AC ............................................................................................J14OK Flux 10.83 .................................SA AR 1 85 AC ............................................................................................J16OK Flux 10.87 .................................SA AR 1 95 AC ............................................................................................J17OK Flux 10.88 .................................SA AR 1 89 AC ............................................................................................J18OK Flux 10.92 .................................SA CS 2 Cr DC ............................................................................................J19OK Flux 10.93 .................................SA AF 2 DC .................................................................................................J21OK Flux 10.94 .................................SA AF 2 Cr DC.............................................................................................J22OK Flux 10.95 .................................S A AF 2 Ni DC............................................................................................J23OK Flux 10.96 .................................S A CS 3 Cr DC ...........................................................................................J24

A7


Nzev

Keramick podloky Strnky F2 - F5

OK Backing 21.21PZ 1500/01PZ 1500/02PZ 1500/03PZ 1500/07PZ 1500/08PZ 1500/17PZ 1500/22PZ1500/24PZ 1500/25PZ 1500/29

PZ 1500/30PZ 1500/32PZ 1500/33PZ 1500/42PZ 1500/44PZ 1500/48PZ 1500/50PZ 1500/51PZ 1500/52PZ 1500/54PZ 1500/56

PZ 1500/57PZ 1500/70PZ 1500/71PZ 1500/72PZ 1500/73PZ 1500/80PZ 1500/81PZ 1500/87PZ 1501/01PZ 1501/02PZ 1504/01

A8

A

OBECN DAJE

vod ................................................................................................................................... B1

Pouit znaky ................................................................................................................... B2

Oznaen poloh svaovn.................................................................................................. B3

Klasifikan, certifikan a jin schvalujc organizace ....................................................... B5

Ven zkaznci,

dostvte do rukou ji pt, aktualizovan a doplnn knin vydn naeho katalogu pdavnch svaovacch

materil. Vme, e bude pro Vs dobrm pomocnkem ve svaesk praxi a usnadn Vm orientaci v nabdce

na spolenosti.

Jak jist vte, mme pro Vs celou adu dalch propaganch materil jako je nap. Vbr nejpouvanjch

druh svaovacch materil a elektronick verze kompletnho sortimentu ESAB na CD. Prv na CD katalogu je

mono snadno zskat prakticky vechny informace o celm sortimentu spolenosti ESAB. Vechny potebn infor-

mace naleznete tak na naich internetovch strnkch www.esab.cz.

Pes vechny uveden skutenosti chpeme a zcela rozumme Va poteb mt k dispozici klasick knin

vydn katalogu s monost prbnho doplovn osobnch poznmek.Pedloen vydn obsahuje praktick

kapitoly, kter zcela jist pivtte. Byli jsme tak vedeni snahou vyhovt poadavkm, kter jsme mli prv

od Vs, naich partner.Zaznamenali jsme celou adu pozitivnch ohlas na kapitoly Doporuen pdavn mater-

ily pro Vai praxi a Balen pdavnch materil. Krom zmn sortimentu, vstupuj v platnost i nov sjednocen

evropsk normy a proto byla nutn aktualizace i v tto dleit oblasti.Rozsah tohoto katalogu je omezen, pesto

v celkov nabdce najdete tm 300 druh svaovacch materil,kter podle naich zkuenost pokrvaj pev-

nou vtinu prmyslovch aplikac. Nabdka spolenosti ESAB je vak mnohem ir a pokud nenajdete een

vaeho problmu svaovn v tomto katalogu, nevhejte ns kontaktovat. Nai odbornci z technickho servisu

vm jist porad nejvhodnj druh materilu a obchodn oddlen je pipraveno k jeho dodn z celosvtov st

spolenosti ESAB.

Vme, e tento katalog,kter navazuje na pedchoz vydn vytitn u pleitosti XXX. Dn svaovac tech-

niky, se pro pt lta stane vam dobrm pomocnkem.

29.nora 2012

Kolektiv pracovnk marketingu a technickho servisu

ESAB VAMBERK s.r.o.

B1

vod

Veobecn vlastnosti svarovho kovu a svaovacch materil:

Rm pevnost v tahu (MPa)ReL doln mez kluzu v tahu (MPa)Rp0,2 smluvn mez kluzu v tahu (MPa)A5(A4) tanost (meno na dlce l=5 x d, resp. l=4 x d) %oC/KV nrazov prce pi zkouce rzem na tyi s V vrubem (pi teplot oC) (J)HV tvrdost dle VickerseHB tvrdost dle BrinellaHRC tvrdost dle RokwellaFN feritov slo (WCR 92)B index bazicity tavidel dle Boniszevskho

CaO+MgO+SrO+BaO+LiO2+Na2O+K2O+CaF2+1/2 (FeO+MnO)B =SiO2+1/2 (Al2O3+TiO2+ZrO2)

X-faktor (Bruscato) X = (10 P + 5 Sb + 4 Sn + As) / 100 (ppm)

MKK mezikrystalov korozePRE Pitting Resistant Equivalent PRE=%Cr + 3,3%Mo + 16%NTZ 0 vlastnosti ve svaru po svaovnTZ x vlastnosti po hn ble specifikovanm (na odstr. pnut, normalizanm, rozpoutcm apod.)

Druh proudu, polarita:

stdav proud, AC

stejnosmrn proud, zapojen na + pl, DC+

stejnosmrn proud, zapojen na - pl, DC-

stejnosmrn proud, zapojen na + nebo - pl, DC

bu stejnosmrn proud a zapojen na + pl nebo stdav proud

bu stejnosmrn proud a zapojen na - pl, nebo stdav proud

nen rozdl v zapojen a ve volb druhu proudu

Vkonov hodnoty:

d prmr elektrody - drtu (mm)

d x l prmr x dlka elektrody (mm)

N mnostv svarovho kovu na 1 kg elektrod (kg)

B poet elektrod na 1 kg svarovho kovu (ks)

H vkon navaen (kg/h)

T doba hoen elektrody (s)

U napt (V)

Pouit symboly a zkratky

B

B2

Pouit symboly pro polohy svaovna jejich znaen dle norem

Zjednoduen pohled na znaen hlavnch polohsvaovn podle SN EN ISO 6947 (050024)

symbol druh AWS oznaen nzevsvaru dle

tup 1G PA vodorovn shorakoutov 1F PA vodorovn shora

tup 2G PC vodorovn na svisl stn

tup 4G PE nad hlavoukoutov - PD vodorovn nad hlavou

tup 3G PF svisl nahorukoutov - PF svisl nahoru

tup 3G PG svisl dolkoutov - PG svisl dol

koutov 2F PB vodorovn ikmo shora

vodorovn vodorovn

vodorovnnad hlavou

vodorovnikmo nad hlavou

vodorovnikmo nad hlavou

vodorovnikmo shora

vodorovnikmo shora

vodorovnshora

PC PC

PB PB

PA

PD PD

PE

B3

Porovnn oznaen svaovacch poloh podle EN ISO 6947 a ASME/AWS

Oznaen Tup svar Koutov svar Svar na trubce Svarpolohy dle trubka - plech

EN PA PA PA PBASME 1G 1F 1G 2F

EN PC PB PC PBASME 2G 2F 2G 2F

J-L 045 - od vrcholu svaru dolEN PE PD H-L 045 - k vrcholu svaru nahoru PD

ASME 4G 4F 6G 4F

PG - shora dol PG - shora dol PG - shora dol PG - shora dolEN PF - zdola nahoru PF - zdola nahoru PF - zdola nahoru PF - zdola nahoru

ASME 3G 3F 3G 5F

B

B4

-Zeichen, bereinstimmungszertifikat nach Bauregliste A, Teil 1ABS American Bureau of ShippingBV Bureau VeritasCE Prohlen o shod dle EN 13479, nahrazuje CO Controlas, Association for welding verification, NederlandDNV Det Norski VeritasDB Deutsche BahnGL Germanische LloydLR Lloyds Registr of ShippingTV Technischer berwachungs VereinRS (RMRS) Russian Maritime Register of ShippingRINA The Italian Ship Classification BodyCWB Canadian Welding BureauGDF Gaz de FranceOBB Osterreichische BundesbahnPRS Polski Register statkowUDT Urzad Dozoru TechnicznegoDS Dansk StandardFORCE Force InstitutSFS Finish StandardSS Swedisch StandardGASPROM Institut gazovoj promylennostiVNIIST All -Russia Research and Development Institute on CertificationSEPROS Certifikat vidpovidnosti "SEPROS" Institutu Elektrosvarki imeni E.O. Patona

Zkratky, pouit v katalogu pro oznaen zkuebnch,klasifikanch a certifikanch spolenost

B5

ELEKTRODY PRO RUNOBLOUKOV SVAOVN

Zkladn pravidla pro vbr vhodn elektrody, typy obal ............................................. C1

Pehled platnch norem pro obalen elektrody ............................................................... C3

Celkov pehled obalench elektrod................................................................................. C4

Elektrody pro...

svaovn bnch nelegovanch ocel ................................................................. C7

svaovn nzkolegovanch a jemnozrnnch ocel vych pevnost .................. C28

svaovn ropevnch ocel................................................................................ C36

svaovn nerezavjcch a vysokolegovanch ocel ........................................... C44

opravy a renovace................................................................................................ C70

svaovn litiny ...................................................................................................... C86

svaovn niklu a niklovch slitin.......................................................................... C91

svaovn ostatnch neeleznch kov ................................................................ C99

speciln ely .................................................................................................... C103

Pehled balen elektrod.................................................................................................. C104

Svaovac elektrody jsou v tomto katalogu roztdny do skupin podle zkladnho materilu. Pi vbru vhod-n elektrody je zkladnm pravidlem kvalita svarovho kovu, kter mus bt ekvivaletn nebo vy ne zkladnmateril. Poloha svaovn a typ svarovho spoje, tlouka svaovanho materilu, zpsob zaten, vnj pod-mnky apod. jsou dal faktory, kter maj vliv na vbr vhodnho pdavnho materilu. Typ obalu elektrody mvliv jak na kvalitu svarovho kovu (legovn, rafinace, vzhled svarov housenky), tak i na operativn vlastnostipi svaovn.

Rutilov obalRutilov obal umouje snadn zaplen oblouku

a je zvlt vhodn pro zhotovovn krtkch svari pro peklenovac svary. Rozstik svarovho kovu jeminimln, povrch svaru hladk. Elektroda s tmtotypem obalu je snadno ovladateln v rznch polo-hch svaovn a odstraovn strusky nein pote.Vzhledem k menmu zvaru se nedoporuuj pouvatna svaovn silnch plech, na tlakov ndoby, kotleapod. Rutilov obal je relativn necitliv na vlhkost.

Vysokovtkov rutilov obalVzhledem k obsahu eleznho prachu v obalu

obecn poskytuje vy svaovac rychlost sezvenm vkonem navaen. Napklad u elektrodyOK FEMAX 33.80 je pro prmr 6,0 mm vkonnavaen a 7,5 kg/h. Elektrody s tmto typem obalujsou zvlt vhodn pro koutov svary i na svislstn. Svarov kov m pevnost stejnou nebo o ncovy ne pi pouit nelegovanch bazickch elek-trod, ale jeho tanost a vrubov houevnatost jeni.

Kysel obalElektroda s tmto obalem snze zapaluje oblouk

ne bazick elektroda, ale obtnji ne elektrodas rutilovm obalem. Povrch svarovho kovu je hlad-k a leskl. Struska je snadno odstraniteln. Svarovkov m ni hodnoty meze pevnosti a kluzuv porovnn s rutilovm obalem, ale vy tanosta vrubovou houevnatost.

Elektrody s tmto obalem jsou citlivj na istotusvarovch ploch a svarov kov je nchylnj navznik trhlin za tepla.

Bazick obal (nelegovan elektrody)Svarov kov vyvaen bazickou elektrodou obsahu-

je nzk obsah difznho vodku, co m vliv na dobrouvrubovou houevnatost pi snench teplotcha snenou nchylnost k trhlinm za tepla i za stude-na v porovnn s ostatnmi typy obal. Ve stejnmsrovnn dv bazick obal elektrody podstatn vyrychlost a tm i vkon navaen pedevm v polozesvaovn zdola nahoru. Struska m ponkud horodstranitelnost z povrchu svaru ne struska z kyse-lho nebo rutilovho obalu elektrody, ale odstranitel-nost me bt stejn charakterizovna jako snadn.Obal je citliv na vlhkost a je nutno respektovatdoporuen k uskladnn a pesuovn ped pouitm.Elektrody s bazickm obalem a s nzkonavlhavoupravou jsou v souasn dob nejpouvanjmtypem elektrod pro nron aplikace, nap. vrobutlakovch ndob, offshore konstrukc, ve stavb lodapod.

Rutil-bazick obalTento typ obalu kombinuje dobr svaovac vlast-

nosti rutilovch elektrod s vysokou kvalitousvarovho kovu danou bazickmi elektrodami. Rutil-bazick obal poskytuje nejlep operativn vlastnostipi svaovn koutovch svar jak ve svisl, tak vevodorovn poloze.

Zkladn pravidla vbru vhodn elektrody

C1

CBn balen

Balen VACPAC

Balen elektrod

Pevn vtina vrobnho sortimentu elektrodpro run obloukov svaovn je standardn balenado paprovch krabiek rozmr 65 x 65 mm a dlky305, 355 a 455 mm. Kad krabika je zabalena dosmrovac PVC flie a vloena po tech kusech dokartonu vyrobenho z vrstven lepenky. Elektrodypro svaovn vysokolegovanch ocel a elektrodyspeciln jsou baleny do plastikovch krabiekrozmr 65 x 65 mm nebo 65 x 32 mm a jsouukldny do kartonu po tech resp. po esti kusech.

Krabiky i kartony jsou zalepeny a oznaeny iden-tifikanm ttkem.

ada typ pedevm bazickch elektrod pro velminron aplikace a montn podmnky a elektrod

pro opravy a drbu je v souasn dob dodvnapouze ve vakuovm balen typu VACPAC. Tenumouje pouit elektrod ihned po oteven bezdalho pesuovn. Takto balen elektrody posky-tuj svarov kov s obsahem difznho vodku podhranici 5 ml / 100 g svarovho kovu po dobu cca8 hodin po oteven. Jedno balen obsahuje cca 2 kgelektrod o dlce 350 mm resp. cca 2,5 kg elektrodo dlce 450 mm. Pro men prmry elektrod jek dispozici i men balen o hmotnosti cca 0,8 kg.U vybranch typ elektrod je k dispozici jak bn,tak i balen typu VacPac.

Vhody balen typu VACPAC nzorn ukazujene uveden obrzek

Pehled velikost balen a potu kus v krabici jepro jednotliv typy uveden v kapitole Balen na stranB 105.

Pesuovn elektrod ped pouitmKonkretn hodnoty teplot a doby pesuovn jsou

uvedeny samostatn u kadho druhu elektrody.Obecn zsady naleznete v kapitole N.

Skladovn elektrodZsadn mus bt elektrody skladovny v suchm

prosted o pedepsanch parametrech okol a v ori-ginlnm balen. Potebn doporuen naleznetev potebnm rozsahu rovn v kapitole N.

C2

Pehled norem pro run obloukov svaovn

SN EN ISO 2560 (055005)Obalen elektrody pro run obloukov svaovnnelegovanch a jemnozrnnch ocelSvaovac materily - Obalen elektrody pro runobloukov svaovn nelegovanch a jemnozrnnchocel - Klasifikace

SN EN 757 (055001)pipraveno doporuen ISO 18275Obalen elektrody pro run obloukov svaovnvysokopevnostnch ocelSN EN 757 (05 5009)Svaovac materily. Obalen elektrody pro runobloukov svaovn vysokopevnostnch ocel -Klasifikace.

SN EN 3580 (055050)Obalen elektrody pro run obloukov svaovnropevnch ocelSN EN ISO 3580 (055050)Svaovac materily - Obalen elektrody pro runobloukov svaovn ropevnch ocel - Klasifikace

SN EN 1600 (055100)pipraveno doporuen ISO 3581Obalen elektrody pro run obloukov svaovnkorozivzdornch a ruvzdornch ocelSvaovac materily - Obalen elektrody pro runobloukov svaovn korozivzdornch a ruvz-dornch ocel - Klasifikace

SN EN ISO 1071 (055317)Obalen elektrody, drty, tyinky a plnn elektrodypro tavn svaovn litinySvaovac materily - Obalen elektrody, drty,tyinky a plnn elektrody pro tavn svaovn litiny -Klasifikace

SN EN ISO 14172 (055319)Obalen elektrody pro run obloukov svaovnniklu a slitin nikluSvaovac materily - Obalen elektrody pro runobloukov svaovn niklu a slitin niklu - Klasifikace

SN EN 14 700 (055020)Svaovac materily pro tvrd nvarySvaovac materily - Svaovac materily pro tvrdnvary

DIN 1732Schweisszusatze fr Aluminium und Aluminium-legierungenDIN 1732-3 Schweizustze fr Aluminium und Aluminium-legierungen - Teil 3: Prfstcke, Proben, mecha-nisch-technologische Mindestwerte des reinenSchweigutes

ASME SFA/AWS A 5.1Specification for carbon steel electrodes for shield-edmetal arc weldingANSI/AWS A5.1/A5.1M:2004Specification for Carbon Steel Electrodes forShielded Metal Arc Welding (errata issued for Table 1and Figure 5)

ASME SFA/AWS A5.3Specification for aluminium and Aluminium alloyelectrodes for shielded metal arc weldingANSI/AWS A5.3/A5.3M:1999Specification for Aluminum and Aluminum-AllyElectrodes for Shielded Metal Arc Welding

ASME SFA/AWS A5.4Specification for stainless steel electrodes for shieldedmetal arc weldingANSI/AWS A5.4/A5.4M:2006Specification for Stainless Steel Electrodes forShielded Metal Arc Welding

ASME SFA/AWS A5.5Specification for low alloy steel electrodes for shieldedmetal arc weldingANSI/AWS A5.5/A5.5M:2006Specification for Low-Alloy Steel Electrodes forShielded Metal Arc Welding

ASME SFA/AWS A5.11for shielded metal arc weldingANSI/AWS A5.11/A5.11M:2005Specification for Nickel and Nickel-Alloy WeldingElectrodes for Shielded Metal Arc Welding

ANSI/AWS A5.15-90 (R2006)Specification for Welding Electrodes and rods forCast Iron

C3

CCelkov pehled obalench elektrod

C4

Nzev EN/ISO SFA/AWS StranaE-K 103 E 35 A A E6020 C7E-R 113 E 38 A RR E6013 C8E-R 117 E 35 A R R E6013 C9E-B 121 E 38 3 B 4 2 E7018 C10E-B 123 E 42 3 B 4 2 E7018 C11E-B 124 E 42 4 B 4 2 E7018-1 C12E-B 125 E 46 2 B 4 2 E7018 C13E-B 127 E 50 A B 4 2 - C14

OK FEMAX 33.65 E 42 0 RR 73 E7024 C15OK FEMAX 33.80 E 42 0 RR 7 3 E7024 C16

OK 43.32 E 42 0 RR 1 2 E6013 C17OK 46.00 E 38 0 RC 1 1 E6013 C18OK 46.16 E 38 0 RC 1 1 E7014 C19OK 48.00 E 42 4 B 4 2 H5 E7018 C20OK 48.04 E 42 4 B 3 2 H5 E7018 C21OK 48.05 E 42 4 B 4 2 H5 E7018 C22OK 48.08 E 46 5 1Ni B 3 2 H5 E7018-G C23OK 53.35 E 42 4 B 3 1 H5 E7048 C24OK 53.68 E 42 5 B 1 2 H5 E7016-1 C25OK 53.70 E 42 5 B 1 2 H5 E7016-1 C26OK 55.00 E 46 5 B 3 2 H5 E7018-1 H4 R C27

Obalen elektrody pro svaovn nelegovanch ocel

Obalen elektrody pro svaovn nzkolegovanch a jemnozrnnch ocel

Nzev EN/ISO SFA/AWS StranaOK 73.08 E 46 5 Z B 32 E8018-G C28OK 73.46 E 55 4 1,5NiMo B 4 2 H5 E8018-G C29OK 73.68 E 46 6 2Ni B 3 2 H5 E8018-C1 C30OK 74.70 E 50 4 Z B 4 2 H5 E8018-G C31OK 74.78 E 55 4 MnMo B 3 2 H5 E9018-D1 C32OK 75.75 E 69 4 Mn2NiCrMo B 4 2 H5 E11018-G C33OK 75.78 E 89 6 Z B 4 2 H5 - C34OK 78.16 - E9018-G C35

Obalen elektrody pro svaovn ropevnch ocelNzev EN/ISO SFA/AWS Strana

E-B 321 E Z (CrMoV) B 2 2 - C36OK 74.46 E Mo B 3 2 H5 E7018-A1 C37OK 76.16 E CrMo1 B 4 2 H5 E8018-B2-H4R C38OK 76.18 E CrMo1 B 4 2 H5 E8018-B2 C39OK 76.26 E CrMo2 B 3 2 H5 E9018-B3 C40OK 76.28 E CrMo2 B 4 2 H5 E9018-B3 C41OK 76.35 E CrMo5 B 4 2 H5 E8015-B6 C42OK 76.98 E CrMo91 B 4 2 H5 E9015-B9 C43

Celkov pehled obalench elektrod

C5

Obalen elektrody pro svaovn nezeravjcch a vysokolegovanch ocel

Nzev EN/ISO SFA/AWS StranaE-B 420 *E Z 19 9 Nb B 2 2 E347-15 C44

OK 61.20 E 19 9 L R 1 1 E308L-16 C45OK 61.30 E 19 9 L R 1 2 E308L-17 C46OK 61.35 E 19 9 L B 2 2 E308L-15 C47

OK 61.35 Cryo E 19 9 L B 2 2 E308L-15 C48OK 61.81 E 19 9 Nb R 3 2 E347-16 C49OK 61.85 E 19 9 Nb B 2 2 E347-15 C50OK 63.20 E 19 12 3 L R 1 1 E316L-16 C51OK 63.30 E 19 12 3 L R 1 2 E316L-17 C52OK 63.35 E 19 12 3 L B 2 2 E316L-15 C53OK 63.80 E 19 12 3 Nb R 3 2 E318-17 C54OK 63.85 E 19 12 3 Nb B 4 2 E318-15 C55OK 67.13 E 25 20 R 1 2 E310-16 C56OK 67.15 E 25 20 B 2 2 E310-15 C57OK 67.45 E 18 8 Mn B 4 2 (E307-15) C58OK 67.50 E 22 9 3 N L R 3 2 E2209-17 C59OK 67.53 E 22 9 3 N L R 1 2 (E2209-16) C60OK 67.55 E 22 9 3 N L B 2 2 E2209-15 C61OK 67.60 E 23 12 L R 3 2 E309L-17 C62OK 67.70 E 23 12 2 L R 3 2 E309LMo-17 C63OK 67.75 E 23 12 L B 4 2 E309L-15 C64OK 68.15 E 13 B 4 2 E410-15 C65OK 68.17 E 13 4 R 3 2 E410NiMo-16 C66OK 68.81 E 29 9 R 3 2 E312-17 C67OK 68.82 E 29 9 R 1 2 (E312-17) C68OK 69.33 E 20 25 5 Cu N L R 3 2 E385-16 C69

Obalen elektrody pro opravy a renovaceNzev EN/ISO SFA/AWS Strana

E-B 502 E Fe1 - C70E-B 503 E Z Fe2 - C71E-B 511 E Z Fe8 - C72

OK 83.28 E Z Fe1 - C73OK 83.50 E Z Fe2 - C74OK 83.53 E Z Fe2 - C75OK 84.42 E Fe7 - C76OK 84.52 E Fe8 - C77OK 84.58 E Z Fe6 - C78OK 84.78 E Z Fe14 - C79OK 84.80 E Fe16 - C80OK 84.84 E Z Fe 16 (E10-UM-60-GP) - C81OK 85.58 E Z Fe3 - C82OK 85.65 E Fe4 - C83OK 86.08 E Fe9 (EFeMn-B) C84OK 86.28 E Z Fe9 - C85

CCelkov pehled obalench elektrod

C6

Obalen elektrody pro svaovn ed litiny

Obalen elektrody pro svaovn niklu a jeho slitin

Elektrody pro svaovn mdi, hlinku a jejich slitin

Obalen elektrody pro speciln ely

Nzev EN/ISO SFA/AWS StranaE-S 716 E C NiFe-Cl-A 1 ENiFe-Cl-A C86E-S 723 E C Ni-Cl+E823 ENiCl C87

OK 92.18 E C Ni-CI 3 ENi-CI C88OK 92.60 E C NiFe-1 3 ENiFe-CI C89OK 92.78 E C NiCu 1 - C90

Nzev EN/ISO SFA/AWS StranaOK 92.05 E Ni 2061 (NiTi3) ENi-1 C91OK 92.15 E Ni 6133/ NiCr16Fe12NbMo) ENiCrFe-2 C92OK 92.26 E Ni 6182 (NiCr15Fe6Mn) ENiCrFe-3 C93OK 92.35 E Z Ni2 (ENiCrMo-5) C94OK 92.45 E Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb) ENiCrMo-3 C95OK 92.55 E Ni 6620/ (NiCr14Mo7Fe) ENiCrMo-6 C96OK 92.59 E Ni 6059/ (NiCr23Mo16) ENiCrMo-13 C97OK 92.86 E Ni 4060 (NiCu30Mn3Ti) ENiCu-7 C98

Nzev EN/ISO SFA/AWS StranaOK 94.25 (EL-CuSn7) - C99OK 96.20 AlMn1 - C100OK 96.40 AlSi5 - C101OK 96.50 AlSi12 - C102

Nzev EN/ISO SFA/AWS StranaOK 21.03 (drkovac elektroda) - C103

E-K 103

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Rm ReL A5/(A4) KV (J)/C

MPa MPa % +20ISO TZ 0 480 390 28 70AWS TZ 0 >430 >330 (>22) -

TZ 0 - stav po svaovn

Vkonov parametry:Prmr Dlka Proud Napt Vtnost Doba Podl (ks/kg Vkon

hoen sv. kovu sv. kovu) nava. (mm) (mm) (A) (V) (%) (s) (%) (kg/h)

2,5 350 80 - 100 26 84 56 0,53 100 0,653,2 450 100 - 130 24 98 75 0,59 42 1,184,0 450 170 - 210 25 94 80 0,56 28 2,205,0 450 210 - 270 25 94 85 0,60 18 2,39

Pouit:Elektroda pro svaovn stavebnch konstrukc,tlakovch ndob a dopravnch zazen apod. z ocelo pevnosti do 420 MPa, nap. S 205 G1T, S235 JRG1,P265 GH aj. Poskytuje hlubok zvar a je vhodn prosvaovn zejmna v poloze vodorovn shora,v poloze svisl zdola nahoru jen do prmru 3,2 mm.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479

Typick chemick sloen istho svarovho kovu:C Si Mn

0,07 0,15 0,50

Obal: kysel

Teplota pesuen: 120 - 150 C/2h

Svaovac proud:

Napt naprzdno: > 50 V

Polohy svaovn:plat do prmru 3,2 mm

SFA/AWS A 5.1: E 6020EN ISO 2560-A: E 35 A A

C7

CE-R 113






2,0 300 50 - 70 25 93 38 0,60 172 0,552,5 350 60 - 110 33 87 10 0,59 100 3,633,2 350 80 - 150 29 87 53 0,56 62 1,10

Pouit:Elektroda pro svaovn bnch konstruknch ocelo pevnosti 420 - 480 MPa, nap. P235/S235,P355/S355. Je urena pro vechny polohy svaovna pro stehovn.



0,05 0,30 0,40

Obal: rutilov


Svaovac proud:


Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 6013EN ISO 2560-A: E 38 A RR

C8

E-R 117






2,0 300 40 - 70 21 94 50 0,57 173 0,422,5 350 60 - 100 28 90 45 0,53 96 0,803,2 350 80 - 120 19 95 65 0,61 58 0,964,0 350 140 - 170 30 90 77 0,59 36 1,30

Pouit:Nejpouvanj rutilov elektroda pro svaovnvech bnch konstruknch nelegovanch ocelo pevnosti do 480 MPa, nap. P235/S235a P355/S355. Je velmi vhodn pro stehovna svaovn tenkch plech.



0,06 0,20 0,40

Obal: rutilov


Svaovac proud:


Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 6013EN ISO 2560-A: E 35 A RR

C9

E-B 121

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Tepl. zk. Rm ReL (Rp0,2) A5/(A4) KV (J)/C

oC MPa MPa % +20 -20 -30ISO TZ 0 +20 500 420 28 - 150 100ISO TZ 0 +425 (300)AWS TZ 0 +20 >490 >400 (>22) - - >27




2,0 300 60 - 80 24 121 50 0,60 132 0,552,5 350 80 - 100 24 115 62 0,63 73 0,803,2 350 110 - 140 23 108 59 0,64 50 1,233,2 450 110 - 140 23 111 73 0,68 37 1,344,0 450 140 - 170 22 109 101 0,68 23 1,525,0 450 190 - 230 21 111 98 0,71 15 2,46

Pouit:Elektroda s univerzlnm pouitm pro svaovnznan namhanch soust potrub energetickchzazen, dopravnch prostedk, tlakovch ndob,lodnch i stavebnch konstrukc z oceli pevnosti cca480 MPa, nap. P235/S235 a P420/S420 aj. Vhodnpro vechny polohy svaovn krom svisl shora dol.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 3DB 10.157.03 LR 3ABS 10.039.40 TV 06021BV 3


0,05 0,40 0,80

Obal: bazick

Teplota pesuen: 300-350C/2h

Svaovac proud:

Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 7018EN ISO 2560-A: E 38 3 B 42

C10

C

E-B 123


oC MPa MPa % +20 -20 -30ISO TZ 0 +20 530 450 28 180 120 80AWS TZ 0 +20 >490 >400 (>22) - - >27




2,0 300 60 - 80 24 122 50 0,60 132 0,552,5 350 80 - 100 23 118 62 0,64 73 0,803,2 450 110 - 140 23 109 72 0,68 37 1,354,0 450 140 - 170 22 108 92 0,67 24 1,645,0 450 190 - 230 22 108 98 0,70 16 2,39

Pouit:Elektroda pro svaovn namhanch konstrukc,tlakovch ndob, potrub a kotl z ocel pevnosti cca 500MPa, nap. P235/S235 a P420/S420. Je vhodn i kesvaovn betonskch ocel. Velmi rozen typ prostavbu lod a dopravnch prostedk.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 3 YDB 10.039.38 LR 3, 3 YRS 3 Y TV 05256BV 3 Y


0,06 0,50 1,20

Obal: bazick


Svaovac proud:

Polohy svaovn:


C11

CE-B 124

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Tepl. zk. Rm ReL A5/(A4) KV (J)/C

oC MPa MPa % +20 -40 -45ISO TZ 0 +20 540 470 28 150 100 -AWS TZ 0 +20 >490 >400 (>22) - - >27




2,5 350 80 - 100 24 114 61 0,64 75 0,803,2 450 110 - 140 24 114 79 0,67 35 1,294,0 450 140 - 170 22 110 94 0,67 23 1,635,0 450 190 - 230 22 111 110 0,67 15 2,19

Pouit:Elektroda pro svaovn dleitch konstrukca zazen pracujcch za nzkch teplot z ocel nap.P235/S235 - P420/S420. Vhodn pro svaovntlustch plech.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 3 YH10DB 10.039.39 LR 3 Y H15BV 3 Y TV 05595


0,06 0,50 1,30

Obal: bazick


Svaovac proud:

Polohy svaovn:plat do prmru 3,2 mm

SFA/AWS A 5.1: E 7018-1EN ISO 2560-A: E 42 4 B 42

C12

E-B 125


oC MPa MPa % +20 -20 -29ISO TZ 0 +20 580 480 25 160 90AWS TZ 0 +20 >480 > 405 (>22) - - >27




2,0 300 60 - 80 22 110 34 0,59 143 0,702,5 350 80 - 100 22 118 63 0,66 72 0,793,2 450 110 - 140 22 105 70 0,66 39 1,344,0 450 140 - 170 22 106 92 0,67 24 1,625,0 450 190 - 230 22 108 98 0,70 16 2,38

Pouit:Elektroda pro svaovn mostnch a stavebnch kon-strukc betonskch dl, ocelovch odlitk a sou-st plavidel z ocel nap. P235/S235 - P460/S460.

Klasifikace/certifikace:ABS 3 Y GL 3 YBV 3 Y LR 3 YCE EN 13479


0,06 0,50 1,40

Obal: bazick


Svaovac proud:

Polohy svaovn:


C13

CE-B 127

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Tepl. zk. Rm ReL A5 KV (J)/C

oC MPa MPa % +20ISO TZ 0 +20 660 580 23 47




2,5 350 80 - 100 26 110 64 0,63 75 0,803,2 450 110 - 140 22 112 72 0,71 36 1,404,0 450 140 - 170 28 110 102 0,71 23 1,505,0 450 190 - 230 21 110 102 0,71 15 2,38

Pouit:Elektroda pro svaovn konstruknch dl z ocelio pevnosti a 620 MPa, pro svaovn ocelovch od-litk, nap. z oceli GE240 a GE300 aj. Pi svaovn sedoporuuje udrovat krtk oblouk. Pedehev 200 -350C pedevm pro vt tlouky. Po svaen jevhodn hn na odstrann pnut, resp. normalizanhn svaence.



0,06 0,50 2,0

Obal: bazick


Svaovac proud:

Polohy svaovn:

EN ISO 2560-A: E 50 A B 42

C14

OK FEMAX 33.65 SFA/AWS A5.1: E7024EN ISO 2560-A: E 42 0 RR 73

C15

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:ReL Rm A4 - A5 KV (J)/C

MPa MPa % 0490 560 26 55



2,5 350 85 - 125 27 165 43 0,64 53 1,63,2 450 130 - 175 30 165 68 0,66 23 2,44,0 450 150 - 240 33 165 70 0,66 15 3,35,0 480 210 - 350 35 165 71 0,66 10 5,1

Pouit:Vysokovtkov rutilov elektroda s vbornouodstranitelnost strusky. Lze pout jako nhradu zaelektrodu E-R 921 (pro prvarov pistole).

Klasifikace/certifikace:CE EN 13 479DB 10.039.13VdTV 01031


0,10 0,60 0,55

Obal: rutilov

Typ legury: C-Mn

Svaovac proud:

Polohy svaovn:

OK FEMAX 33.80

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Tepl. zk. Rm Rp0,2 A5 KV (J)/C

oC MPa MPa % +20 0ISO TZ 0 +20 550 450 26 50




3,2 450 130 - 170 28 180 69 0,68 21,0 2,504,0 450 180 - 230 30 180 69 0,68 13,5 3,805,0 450 250 - 340 30 180 68 0,67 9,1 5,806,0 450 300 - 430 35 176 79 0,68 6,4 7,1

Pouit:Rutilov vysokovtkov elektroda vhodn pede-vm pro koutov svary bnch nelegovanch ocels pevnost v tahu a 500 MPa, nap. P235/S235 aP355/S355. Na zvltn poadavek lze dodat v 5,6a 6,0 mm v dlkch 700 mm.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 DNV 2ABS 2 GL 2 YBV 2 LR 2, 2 YDB 10.039.28 TV 00634


0,09 0,40 0,70

Obal: rutilov

Teplota pesuen: 250C/2h

Svaovac proud:

Napt naprzdno: 50 V

Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 7024EN ISO 2560-A: E 42 0 RR 73

C16

C

OK 43.32

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Tepl. zk. Rm Rp0,2 A5 KV (J)/C

oC MPa MPa % +20 0ISO TZ 0 +20 550 460 26 65 >47




1,6 300 30 - 60 27 92 34 0,50 263 0,402,0 300 40 - 80 23 94 36 0,54 167 0,602,5 350 50 - 110 25 94 46 0,54 88 0,903,2 350 80 - 150 26 97 57 0,57 51 1,304,0 450 120 - 210 27 97 76 0,54 27 1,90

Pouit:Elektroda s rutilovm obalem pro vechny polohysvaovn nelegovanch konstruknch ocel,nap.P235/S235 a P355/S355 aj. Je vhodn i prosvaovn tenkch plech a vnjch rohovch svar.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 1ABS 2 LR 1BV 1 TV 00621DB 10.039.36 RS 2DNV 2


0,06 0,55 0,50

Obal: rutilov

Teplota pesuen: 100 - 120C/1h

Svaovac proud:

Napt naprzdno: 50 V

Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 6013EN ISO 2560-A: E 42 0 RR 12

C17

OK 46.00


oC MPa MPa % 0 -20ISO TZ 0 +20 510 400 28 70 35




2,0 300 50 - 70 25 93 38 0,56 172 0,602,5 350 60 - 100 22 95 50 0,65 86 0,803,2 350 80 - 150 22 95 57 0,65 53 1,304,0 350 100 - 200 22 95 65 0,60 39 1,605,0 350 150 - 290 24 90 87 0,60 24 2,30

Pouit:Univerzln rutilov elektroda, snadno ovladateln vevech polohch s dobrou odstranitelnost strusky.Pedevm pro svaovn tenkch plech z konstruk-nch nelegovanch ocel, nap. P235/S235 aP355/S355 aj. Je vhodn i pro stehovac a peklenovacsvary. Pouiteln i pro svaovn pozinkovanch plech.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 2ABS 2 LR 2BV 2 RS 2DB 10.039.05 TV 00623DNV 2Dal: GOST-R


0,08 0,30 0,40

Obal: rutilov


Svaovac proud:


Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 6013EN ISO 2560-A: E 38 0 RC 11

C18

C

OK 46.16


oC MPa MPa % +20 0 -20ISO TZ 0 +20 505 440 28 75 70 40




2,0 300 50 - 70 24 94 40 0,57 167 0,542,5 350 60 - 100 25 99 49 0,60 86 0,903,2 350 80 - 150 23 100 59 0,58 52 1,30

Pouit:Rutilov elektroda pro koenov a montn svary, prostehovn i pro lodn plechy. Je urena pro vechnypolohy svaovn a pemosovn vtch mezer, provechny druhy konstruknch nelegovanch ocel p-slun pevnostn tdy, nap.P235/S235 a P355/S355 aj.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 2ABS 2 LR 2BV 2 RS 2DB 10.039.37 TV 02528DNV 2


0,09 0,40 0,50

Obal: rutilov


Svaovac proud:


Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 7014EN ISO 2560-A: E 38 0 RC 11

C19

OK 48.00

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Rm ReL A5 KV (J)/C

MPa MPa % -20 -40ISO TZ 0 540 445 29 140 70




1,6 300 30 - 55 22 127 50 0,59 192 0,382,0 300 50 - 80 24 123 50 0,63 119 0,602,5 350 80 - 110 23 130 56 0,65 62,5 1,003,2 450 90 - 140 23 119 76 0,64 32,3 1,504,0 450 125 - 210 26 123 86 0,67 20,5 2,105,0 450 200 - 260 23 121 102 0,69 13,5 2,606,0 450 220 - 340 23 117 102 0,72 9,6 3,70

Pouit:Nejrozenj OK bazick elektroda pro svaovn nele-govanch a nzkolegovanch ocel pedevm oznaenP235/S235 a P420/S420 aj. Pouiteln pro vechnypolohy svaovn s vjimkou polohy shora dol. Obal sesnenou navlhavost poskytuje houevnat svarov kovodoln proti praskavosti s nzkm obsahem vodku.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 3 Y H5ABS 3 YH5 LR 3, 3Y H5BV 3Y H5 RS 3 Y H5DB 10.039.12 TV 00690DNV 3 Y H5Ostatn: PRS


0,06 0,50 1,20

Obal: bazick

Teplota pesuen: 350C/2h

Svaovac proud:

Obsah difznho vodku: < 5ml/100g svar. kovu

Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 7018EN ISO 2560-A: E 42 4 B 42 H 5

C20

C

OK 48.04


MPa MPa % -20 -40ISO TZ 0 560 480 30 150 100




2,5 350 70 - 110 23 125 59 0,64 67 1,003,2 400 110 - 150 25 125 92 0,67 30 1,504,0 400 150 - 200 26 125 101 0,68 20 2,005,0 400 190 - 260 26 125 106 0,72 13 2,80

Pouit:Bazick elektroda s nzkonavlhavm obalem prosvaovn nelegovanch a nzkolegovanch ocel,nap. P235/S235 a P420/S420, je dobe ovladatelnve vech polohch, zvlt ve svisl poloze nadhlavou. Mal prmry elektrod jsou vhodn prosvaovn tenkch plech.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 GL 3 Y H10ABS 3 Y H5 LR 3, 3 Y H15BV 3 Y HH TV 00050DB 10.039.34 Ostatn: PRS, RS, SEPROSDNV 3 Y H10


0,06 0,50 1,20

Obal: bazick


Svaovac proud:

Obsah difuznho vodku: 65 V

Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.1: E 7018EN ISO 2560-A: E 42 4 B 32 H 5

C21

OK 48.05

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Rm Rp0,2 A5 KV (J)/C

MPa MPa % -20 -40ISO TZ 0 540 445 22 140 70




2,0 300 35 - 80 22 132,2 50,1 0,63 119,0 0,62,5 350 75 - 105 24 134,0 58,0 0,64 62,5 1,03,2 450 95 - 155 26 122,0 80,0 0,61 31,3 1,54,0 450 125 - 210 24 123,0 85,0 0,67 20,5 2,1

Pouit:Bazick elektroda s nzkonavlhavm obalem, prosvaovn nelegovanch a nzkolegovanch ocel.M velmi dobr operativn vlastnosti i pi velminzkch proudech, co je vhodn zejmna pisvaovn tenkostnnch potrub.

Klasifikace/certifikace:ABS 3Y H5 LR 3YH5CE EN 13479 Sepros UNA 272580DB 10.039.02 TV 06610DNV 3 YH5


0,06 0,50 1,00

Obal: bazick

Teplota pesuen:

Svaovac proud:

Obsah difuznho vodku: < 5 ml/100 g

Napt naprzdno:

Polohy svaovn:

SFA/AWS A5.1: E7018EN ISO 2560-A: E 42 4 B 42 H5

C22

C

OK 48.08

Typick mechanick hodnoty istho svarovho kovu:Podmnky Stav Rm ReL(Rp0,2) A5 KV (J)/C

MPa MPa % -20 -40 -50 -60ISO TZ 0 600 540 26 160 130 100 60ISO TZ 1 590 (500) 26 >47

TZ 0 - stav po svaovn, TZ 1 - stav po hn na odstrann pnut



2,0 300 55 - 80 22 114 42 0,57 135,1 0,602,5 350 75 - 110 27 94 41 0,57 88,2 1,003,2 450 110 - 150 22 130 85 0,66 30,0 1,404,0 450 150 - 200 22 125 90 0,69 20,3 2,005,0 450 190 - 275 23 115 85 0,69 14,0 3,00

Pouit:Bazick elektroda s nzkonavlhavm obalem prosvaovn nelegovanch a nzkolegovanch ocel,nap. P235/S235 a P460/S460 aj., je dobe ovladatel-n ve vech polohch, zvlt ve svisl poloze a v po-loze nad hlavou. Svarov kov obsahuje cca 0.9% Ni,co m pzniv vliv na vrubovou houevnatost zanzkch teplot, je testovn zkoukou CTOD. Tento typje proto asto pouvn pi vrob offshore konstrukc.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 DNV 4 Y 40 H5ABS 3 Y H5 GL 4YH5DB 10.039.31 LR 4 Y 40 H5TV 05778 RS 4 Y H5

Typick chemick sloen istho svarovho kovu:C Si Mn Ni

0,05 0,35 1,20 0,85

Obal: bazick


Svaovac proud:

napt naprzdno: > 65V

Obsah difznho vodku: < 5ml/100g svar. kovu

Polohy svaovn:

SFA/AWS A 5.5: E 7018 - GEN ISO 2560-A: E 46 5 1Ni B 32 H5

C23

OK 53.35


MPa MPa % -20 -30 -40ISO TZ 0 560 460 30 140 110 90




3,2 450 80 - 150 24 105 69 0,65 38 1,374,0 450 110 - 200 27 105 69 0,70 25 2,205,0 450 170 - 280 28 105 77 0,68 16 2,90

Pouit:Nejrychlej elektroda pro svaovn ve svisl poloze,speciln pro svaovn shora dol. Obal elektrody jebazick. OK 53.35 je doporuena pro svaovn ocelbn jakosti, konstruknch a nzkolegovanch ocelobdobn pevnosti, nap. P235/S235 a P420/S420 aj.

Klasifikace/certifikace:CE EN 13479 DNV 3YH5ABS 3YH5 RS 3YH5BV 3YH5 TV 00631DB 10.039.33 GL 3YH5Dal: PRS

Typick chemick sloen istho svarovho kovu:

Date post:	28-Nov-2015
Category:	Documents
Upload:	tomas-brtnik
View:	497 times
Download:	22 times

Katalog Esab Cz 2012

Documents