2015jaro/léto
ETA je tady doma už od roku 1943.
ProdlužujemeProdlužku záruky
Od roku 2012 jsme doposud poskytli Prodlužku záruky na
298 výrobků, jejichž zákonnou záruku jsme prodloužili o 800 let.
Informace o Prodlužce záruky včetně seznamu výrobků, na něž se Prodlužka záruky vztahuje najdete na www.eta.cz/prodluzkazaruky
3
• Prodlužka záruky 5 let• Variabilní použití se sáčkem i bez sáčku• ECO motor s příkonem 700 W• Díky několikanásobné filtraci je vhodný
pro alergiky
• ETAx49590000
Sáčkový či bezsáčkový? To je oč tu běží.
PODLAHOVÝ VYSAVAČ DUALIC II
Ten umí toa ten zas tohle…
• Prodlužka záruky 5 let• Možnost nastavení úklidu ve zvolených dnech a hodinách• Na jedno nabití vydrží až 90 minut• Pohybuje se dvěma rychlostmi a ve dvou režimech úklidu• Poskytujeme nadstandardní zákaznický servis• Součástí příslušenství je virtuální stěna, adaptér na mopování,
dálkový ovladač a nabíjecí stanice, do které se vysavač sám vrací
• ETA149090000
Tak chytrý, že nepotřebuje obsluhu
Podívejte se,jaké kousky dovede
ROBOTICKÝ VYSAVAČ ETA BOLERO
• Prodlužka záruky 3 roky• Pro suché i mokré vysávání• Velká nádoba pojme až 10 l • Jednoduchá manipulace a snadné vyprazdňování nádoby• Skvěle se hodí do dílny, na vysávání pilin a jemného prachu
• ETA0869900000
Na takové to domácí kutění
VÍCEÚČELOVÝ VYSAVAČ EFEKTIV
4
• Prodlužka záruky 3 roky• Extrémně vysoký sací výkon díky 14,4 V baterii• V praktickém nástěnném držáku se zároveň nabíjí• Účinný HEPA filtr• V provozu vydrží až 20 minut, takže stihněte
pohodlně vysát i auto
• ETA14249000
• Prodlužka záruky 5 let• 3 v 1 – vysává nasucho, namokro a čistí koberce• Vysoký sací výkon 300 W• Umí vysát i vodu • Velmi bohaté příslušenství vč. šamponovacích hubic na čištění koberců
a speciálního nástavce na mytí oken
• ETAx86590000
Obojživelník na koberce i podlahy
• Prodlužka záruky 3 roky• Nadstandardní sací výkon mezi tyčovými vysavači• Síťový vysavač s ECO motorem 800 W• Velmi skladný díky odnímatelné rukojeti• Účinná filtrace díky mikrofiltrům a sáčku• Flexibilní velikost díky prodlužovací trubici
• ETA243090012
Vyčuhuje z řady tyčových vysavačů
Funkční a elegantní doplněk do bytu
RUČNÍ VYSAVAČ CARSHA
TYČOVÝ VYSAVAČ STING
VÍCEÚČELOVÝ VYSAVAČ MARINER
5
ENERGETICKÝ ŠTÍTEKEnergetická třída A A D D D B B B B D D D E A A C D C
Třída účinnosti vysávání koberců
D D C C C D E E D F D D G F F E E C
Třída účinnosti vysávání tvrdých podlah
C C A A A A B B A D B A C C C D A A
BELO CANTO MANOA PRETO NOVEL TIAGO TEMA DUALIC II ANDARE ANIMAL ORBITO PROFI
7489/10 3489/10 3481 2481 1481 3501 2501 1501 0501 2487/10 0487/10 1861/10 0861/10 2507 1498 1495 0495 1493/10 1509 0467
PARAMETRYProdlužka záruky 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 3 roky 3 roky 5 let 5 let 3 roky 5 let 5 let 5 let 3 roky 3 roky
Barva
Typ sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový i bezsáčkový bezsáčkový bezsáčkový víceúčelový
Příkon 700 W 700 W 1400 W 1400 W 1400 W 900 W 900 W 900 W 900 W 1200 W 1200 W 1250 W 1250 W 1200 W 990 W 700 W 700 W 990 W 1200 W 1250 W
Sací výkon 250 W 250 W 530 W 530 W 530 W 320 W 320 W 320 W 320 W 350 W 350 W 400 W 400 W 350 W 350 W 200/250 W 200/250 W 300 W 230 W 320 W
Hladina zvuku 71 dB(A) 71 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 81 dB(A) 81 dB(A) 78 dB(A) 78 dB(A) 77 dB (A) 83 dB (A) 80 dB(A) 80 dB(A) 83 dB (A) 80 dB (A) 77 dB (A)
Objem prostoru pro sáček
2,5 l 2,5 l 3 l 3 l 3 l 3 l 3 l 3 l 3 l 2,5 l 2,5 l 3 l 3 l 3 l 2 l 2,5 l 2,5 l 2,2 l 1,5 l 18 l
Akční rádius 11 m 11 m 10 m 10 m 10 m 12 m 11 m 11 m 11 m 8 m 8 m 11 m 11 m 8 m 10 m 10 m 10 m 9 m 8 m 15 m
Filtrace HEPA 13 HEPA 13 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 13 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 11 mikrofiltr HEPA HEPA HEPA mikrofiltr mikrofiltr
PŘÍSLUŠENSTVÍUniverzální podlahová hubice
Rotační parketová hubice
Parketová hubice
Turbokartáč
Malý turbokartáč
Sada Premium Clean
Speciální hubice DermoPet
Štěrbinová hubice
Polštářová hubice na čalounění
Kartáček
Sáček 2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.12)2 ks Unibag
(č.12)1 ks sáček 2 ks sáčku
2 ks Unibag (č.11)
2 ks Unibag (č.11)
1 ks sáček
Nesené příslušenství
Dálkové ovládání na rukojeti
Elektronická regulace sacího výkonu
PODLAHOVÉ VYSAVAČE
novinka novinka novinka
6
ENERGETICKÝ ŠTÍTEKEnergetická třída A A D D D B B B B D D D E A A C D C
Třída účinnosti vysávání koberců
D D C C C D E E D F D D G F F E E C
Třída účinnosti vysávání tvrdých podlah
C C A A A A B B A D B A C C C D A A
BELO CANTO MANOA PRETO NOVEL TIAGO TEMA DUALIC II ANDARE ANIMAL ORBITO PROFI
7489/10 3489/10 3481 2481 1481 3501 2501 1501 0501 2487/10 0487/10 1861/10 0861/10 2507 1498 1495 0495 1493/10 1509 0467
PARAMETRYProdlužka záruky 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 3 roky 3 roky 5 let 5 let 3 roky 5 let 5 let 5 let 3 roky 3 roky
Barva
Typ sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový sáčkový i bezsáčkový bezsáčkový bezsáčkový víceúčelový
Příkon 700 W 700 W 1400 W 1400 W 1400 W 900 W 900 W 900 W 900 W 1200 W 1200 W 1250 W 1250 W 1200 W 990 W 700 W 700 W 990 W 1200 W 1250 W
Sací výkon 250 W 250 W 530 W 530 W 530 W 320 W 320 W 320 W 320 W 350 W 350 W 400 W 400 W 350 W 350 W 200/250 W 200/250 W 300 W 230 W 320 W
Hladina zvuku 71 dB(A) 71 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 74 dB(A) 81 dB(A) 81 dB(A) 78 dB(A) 78 dB(A) 77 dB (A) 83 dB (A) 80 dB(A) 80 dB(A) 83 dB (A) 80 dB (A) 77 dB (A)
Objem prostoru pro sáček
2,5 l 2,5 l 3 l 3 l 3 l 3 l 3 l 3 l 3 l 2,5 l 2,5 l 3 l 3 l 3 l 2 l 2,5 l 2,5 l 2,2 l 1,5 l 18 l
Akční rádius 11 m 11 m 10 m 10 m 10 m 12 m 11 m 11 m 11 m 8 m 8 m 11 m 11 m 8 m 10 m 10 m 10 m 9 m 8 m 15 m
Filtrace HEPA 13 HEPA 13 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 13 HEPA 12 HEPA 12 HEPA 12 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 11 mikrofiltr HEPA HEPA HEPA mikrofiltr mikrofiltr
PŘÍSLUŠENSTVÍUniverzální podlahová hubice
Rotační parketová hubice
Parketová hubice
Turbokartáč
Malý turbokartáč
Sada Premium Clean
Speciální hubice DermoPet
Štěrbinová hubice
Polštářová hubice na čalounění
Kartáček
Sáček 2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.11)2 ks Unibag
(č.12)2 ks Unibag
(č.12)1 ks sáček 2 ks sáčku
2 ks Unibag (č.11)
2 ks Unibag (č.11)
1 ks sáček
Nesené příslušenství
Dálkové ovládání na rukojeti
Elektronická regulace sacího výkonu
novinka novinka novinkanovinka novinka
= dokoupitelné příslušenství
7
novinka
novinka
Zvířecídomácnost
• Prodlužka záruky 5 let• Úsporný ECO motor 900 W se sacím výkonem 320 W• Nejvyšší antialergický stupeň filtrace HEPA 13• Extra dlouhý akční rádius 12 m• Objem prostoru pro sáček 3 l• Velký a malý turbokartáč násobí účinnost vysávání a skvěle
vysává chlupy a srst• Další bohaté příslušenství: univerzální podlahová hubice,
štěrbinová, polštářová hubice, kartáček• Součástí balení speciální patentovaná hubice DermoPet
• ETA350190000
• patentovaný systém speciálních kartáčů a hřebenů• určeno na srst a kůži domácích mazlíčků• vyvinuto ve spolupráci s veterináři • odstraňuje ze srsti a kůže až 97 % mikroorganismů, alergenů,
pylů a roztočů• pravidelné používání působí jako prevence pro alergiím majitelů
i jejich mazlíčků• vhodné pro krátkosrstá i dlouhosrstá plemena psů i koček• 100% ekologický způsob čištění srsti
• ETA09660000
• Prodlužka záruky 5 let• ECO motor s příkonem 990 W a sacím výkonem 300W• Akční rádius 9 m• Účinný HEPA filtr• Je vybaven speciálními turbokartáči, které účinně
vysávají chlupy i srst• Další příslušenství: univerzální podlahová hubice,
polštářová a štěrbinová hubice, kartáček
• ETA1493990010
MANOA ANIMAL
UNIKÁTNÍ HUBICE DERMOPET
ANDARE ANIMAL
Pro domácí mazlíčky jako stvořený
Jediný kartáč na světě určený přímo na srst
Bezsáčkový pomocník pro rychlý úklid
8
VÍCEUČELOVÉ VYSAVAČE
MARINER MARINER NEPTUN NEPTUN EFEKTIV
ETA786590020 ETA286590000 ETA340490411 ETA240490366 ETA0869900000
PARAMTERY
Prodlužka záruky 5 let 5 let 5 let 5 let 3 roky
Příkon 1500 W 1500 W 1150 W 1150 W 1400 W
Sací výkon 300 W 300 W 250 W 250 W 310 W
Hlučnost 80 dB (A) 80 dB (A) 78 dB (A) 78 dB (A) 82 dB (A)
Akční rádius 11 m 9 m 9 m 9 m 9 m
Filtrace mikrofiltrace mikrofiltrace mikrofiltrace mikrofiltrace HEPA
Regulace výkonu
Objem nádoby na nečistoty
5/8 l 5/8 l 12 l 12 l 10 l
Objem nádrže na čistící roztok
4 l 4 l 3 l 3 l ne
VLASTNOSTI A PŘÍSLUŠENSTVÍ
Suché vysávání
Mokré vysávání
Čištění koberců
Universální podlahová hubice
Turbokartáč
Nástavec na tvrdé podlahy
Hubice na mokré vysávání
velká a malá velká a malá velká a malá velká
Hubice na mytí oken
Stěrka
Štěrbinová hubice
Polštářová hubice
Kartáček
Čistící prostředek
= dokoupitelné příslušenství
9
APART ELANCE ELANCE CARSHA VERTO VERTO
ETA143490038 ETA144390000 ETA044390000 ETA142490000 ETA244290000 ETA044290000
PARAMETRY
Prodlužka záruky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky
Provoz síťový akumulátorový akumulátorový akumulátorový akumulátorový akumulátorový
Příkon/ Baterie 800 W 14,4 V (NiMH) 12 V (NiMH) 14,4 V (NiMH) 12 V (NiMH) 6 V (NiMH)
Filtrace mikrofiltrace mikrofiltrace mikrofiltrace HEPA mikrofiltrace mikrofiltrace
Objem nádoby na prach
2,5 l 0,7 l 0,7 l 0,4 l 0,5 l 0,5 l
VLASTNOSTI A PŘÍSLUŠENSTVÍ
Výdrž na jedno nabití
25 min 20 min 20 min 20 min 15 min
Nabíjení prostřednictvím držáku
Světlená signalizace nabíjení
Univerzální podlahová hubice
Podlahová hubice s rotačním kartáčem
Gumový nástavec na vodu
Štěrbinová hubice dlouhá a krátká dlouhá a krátká
Kartáček
Polštářová hubice
Násatěnný držák
TYČOVÉ A RUČNÍ VYSAVAČE
10
Žehlení tak rychlé,že pračka
nebude stíhat prátSpeciální žehlící plocha
z ELOXIA, která je tvrdá, kluzná, odolná
a nepřilnavá a současně velmi dobře vede teplo.
• ETA728490000
Digitální displej komunikuje v sedmi jazycích
Díky extra dlouhému 3 m kabelu můžete žehlit, kdekoliv si vzpomenete
Díky 8 přednastaveným programům nemusíte přemýšlet, jaká teplota je vhodná na kterou tkaninu
Funkce automatického vypnutí dělá domov
bezpečnější
10 minut 30 sekund
PRVNÍ KOMORApro variabilní výstup páry
DRUHÁ KOMORApro silný parní ráz
Pára nad zlato
Kvalitní napařování je základem dobře vyžehleného prádla, a proto konstruktéři ETY vyvinuli dvoukomorový parní systém. Usnadňuje a zkracuje žehlení. Při dlouhotrvajícím napařování bude parní šok stále stejně silný.
1
2
Podívejte se na produktové video
UNIKÁTNÍ ELEKTRONICKÝ TERMOSTAT zamezuje kolísání teploty a spoří tak čas i energii
ŽEHLIČKA DIGI VIENTO
11
PARAMETRY
Prodlužka záruky 3 roky 5 let 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky
Žehlicí plocha Keramická Eloxium Eloxium Eloxium Keramická Eloxium Keramická Keramická Nerez Nerez Nerez
Příkon 2400 W 2400 W 2400 W 2200 W 2200 W 2400 W 2200 W 2200 W 2200 W 2000 W 1000 W
Maximální parní šok (g/min) MAX 170 150 140 140 120 100 100 100 80
Variabilní pára (g/min) až 120 až 45 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40
Dvoukomorový parní systém
Objem nádržky na vodu (ml) 1700 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml
Délka přívodního kabelu (m) 3 m 3 m 3 m 3 m 2,5 m 3 m 2 m 2 m 2 m 2 m 3 m
FUNKCE
AUTO SHUT OFF
KROPENÍ
VERTIKÁLNÍ napařování
DRIP STOP
ANTI CALC
SELF CLEAN
OSTATNÍ
OLED display
Počet autom. programů 8
Ovl. prvky pro nevidomé
Plynulá regulace teploty
Zvuková signalizace
Světelná signalizace
připojení k el. síti
nahřívání
dosažení teploty
Držadlo SOFT TOUCH
Plnící nádobka
Použití kohoutkové vody
Hmotnost 5 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,3 kg
ŽEHLIČKY
TONALE DIGI VIENTO VIENTO LANCETTA MAESTA SUCHÁ
0290 7284 6284 6284/10 2284 3283/10 3287 2287 1287 0287 7246
12
PARAMETRY
Prodlužka záruky 3 roky 5 let 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky
Žehlicí plocha Keramická Eloxium Eloxium Eloxium Keramická Eloxium Keramická Keramická Nerez Nerez Nerez
Příkon 2400 W 2400 W 2400 W 2200 W 2200 W 2400 W 2200 W 2200 W 2200 W 2000 W 1000 W
Maximální parní šok (g/min) MAX 170 150 140 140 120 100 100 100 80
Variabilní pára (g/min) až 120 až 45 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40 až 40
Dvoukomorový parní systém
Objem nádržky na vodu (ml) 1700 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml 300 ml
Délka přívodního kabelu (m) 3 m 3 m 3 m 3 m 2,5 m 3 m 2 m 2 m 2 m 2 m 3 m
FUNKCE
AUTO SHUT OFF
KROPENÍ
VERTIKÁLNÍ napařování
DRIP STOP
ANTI CALC
SELF CLEAN
OSTATNÍ
OLED display
Počet autom. programů 8
Ovl. prvky pro nevidomé
Plynulá regulace teploty
Zvuková signalizace
Světelná signalizace
připojení k el. síti
nahřívání
dosažení teploty
Držadlo SOFT TOUCH
Plnící nádobka
Použití kohoutkové vody
Hmotnost 5 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,4 kg 1,3 kg
TONALE DIGI VIENTO VIENTO LANCETTA MAESTA SUCHÁ
0290 7284 6284 6284/10 2284 3283/10 3287 2287 1287 0287 7246
novinka
13
• Prodlužka záruky 10 let• Výkonný 1200 W motor s tichým chodem • Celokovové tělo vč. převodů• Planetární systém otáčení • Plynulá regulace otáček s funkcí PULSE pro okamžité dosažení maximálních otáček• Skleněný mixér o objemu 1,2 l pro mixování studených i teplých potravin• Velká nerezová mísa o objemu 5,5 l• Veškeré vybavení na přípravu všech druhů těsta: hnětací hák, mísící metla a balónová šlehací metla• 4 druhy struhadel pro jemné a hrubé strouhání, mletí oříšků nebo přípravu strouhanky • Bohaté příslušenství, které je součástí robotu nebo je možno ho dokoupit
• ETA002890020 Kuchyňský robot Gratus• ETA002890030 Kuchyňský robot Gratus Max• ETA002890040 Kuchyňský robot Gratus Maxipasta
* Na základě výsledků průzkumu nezávislé agentury GFK
Všestranný pomocník,který se umí otáčet
Již třetím rokem nejprodávanější robot na trhu*
KUCHYŇSKÝ ROBOT GRATUS
Podívejte se, co všechno umí plně vybavený Gratus Maxipasta
14
Vepřový vrabec s dýňovým zelím
65 minut4 porce
600 g vepřové plece, 200 g cibule, 1 dýně Hokaido (váha cca 500 g), 100 g brambor, česnek, ocet, sůl, pepř.
Dýni Hokaido opláchneme, rozkrojíme a zbavíme jader a nastrouháme na hrubém struhadle. Pozor dýni nezbavujeme slupky. Nastrouhanou dýni společně s nakrájenu cibulí a najemno nastrouhanými brambory vložíme do nádoby Pečenky. Osolíme a zakápneme octem. Vepřovou plec nakrájíme na kostky, osolíme a opepříme. Maso smícháme s utřeným česnekem a poklademe na směs. Pečeme 40 až 50 minut.
NA SLADKO NEBO NA SLANO?
Namelte si mák na nudle.
nebo Na těstoviny jedině čerstvě namleté maso.
Recept na kopřivové lasagne
Recept na tagliatelle s pestem z medvědího česneku
Podívejte se na návod, jak připravit penne
Vyzkoušejte recept na borůvkové ravioli s makovým přelivem.
Recept na masovou směs k lasagním
Nejlepší domácí těstovinyširoko daleko
Dobrou chuť!
Všechno za vás udělá Gratus Maxipasta
SPRÁVNĚ UHNĚTENÉ TĚSTO JE ZÁKLAD
Dejte do mísy robotu ingredience a nechejte ho pracovat 10 minut. Na každé vajíčko připadne 120 g mouky.
VYVÁLEJTE TĚSTOETA002894000
Nerezový nástavec na ploché těstoviny umí vyválet pláty těsta v 9 tloušťkách do šíře až 150 mm.
NAKRÁJEJTE NUDLEETA002892000/3000
Dokonale rovnoměrné široké nebo úzké nudle s pomocí nerezových kráječů.
MÁTE RADĚJI PENNE?ETA002897000
Vyberte si jeden z pěti nástavců na tvarované těstoviny a udělejte si penne, rigatoni nebo papardelle.
16
Tortellini s mozzarelou
45 minut4 porce
Těsto na tortellini2 vejce220 g hladké mouky
Náplň100 g mozzarelly100 g sušených rajčatČerstvá bazalkaSůl
Do mísy Gratusu nasypeme mouku a rozklepneme 2 vejce. Necháme robot vypracovat těsto cca 10 minut. Zabalíme těsto do fólie a necháme odpočinout 30 minut. Mezitím smícháme na kostičky nakrájenou mozzarelu, nakrájená sušená rajčata a nasekanou bazalku. Osolíme a opepříme podle chuti.Odpočinuté těsto vyválíme s pomocí nástavce na ploché těstoviny. Vykrajovátkem nebo s pomocí skleničky tvoříme kolečka. Doprostřed každého kolečka dáme hromádku náplně. Okraje těsta potřeme vodou a přeložíme. Rohy půlměsíčku přitáhneme k sobě a stiskneme. Takto připravené tortellini vaříme v osolené vodě 2-3 minuty. Hotové tortellini můžeme podávat s jednoduchou tomatovou omáčkou.
PARAMETRY
Prodlužka záruky 10 let 10 let 10 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let
Provedení celokovové celokovové celokovové plast (kov. převody) plast (kov. převody) plastové plastové plastové plastové
Příkon 1 200 W 1 200 W 1 200 W 700 W 700 W 1 000 W 1 000 W 800 W 800 W
Planetární systém míchání
Barva
GRATUS MAXIPASTA GRATUS MAX GRATUS GRATUSSINO MEZO CENTRINO BROSS
0028/50 0028/40 0028/20 0023/x0 0033 0029/00 0029/100 0027/00 0027/400
DALŠÍ PARAMETRY
Regulace otáčekplynulá
počet rychlostí 8 8 8 8 6 8 8 4 4
Tlačítko TURBO / PULSE
Světelná signalizace
Stabilizátor otáček
Bezpečnostní pojistky
Prostor pro navinutí kabelu
FUNKCE / PŘÍSLUŠENSTVÍ
Hnětací hák
Šlehací metla (2) (2)
Mísící metla
Struhadla (počet struhadel) (4) (4) (4) (4) (4) (6) (6) (4) (4)
Mlýnek na maso
• Nerezové mlecí destičky (průměr) 3 (62 mm) 3 (62 mm) 3 (62 mm) 2 (54 mm) 2 (62 mm) 2 (62 mm)
• Nástavec na plnění uzenin
• Nástavec na tvorbu Kebbe
• Nástavce na tvar. těstoviny (5 ks)
• Tvořítko na cukroví
Mlýnek na mák
Kráječe na nudle (úzké/široké) /
Nástavec na lasagne
Lis na ovoce
Mixovací nádoba 1,2 l (sklo) 1,2 l (sklo) 1,2 l (sklo) 1,2 l (plast) 1,2 l (plast) 1,25 l (plast) 1,25 l (plast)
Srpovitý nůž (ks) (2) (2) (1) (1)
Pracovní mísa 5,5 l (nerez) 5,5 l (nerez) 5,5 l (nerez) 4,5 l (nerez) 4,5 l (nerez) 4 l a 2 l (plast) 4 l a 2 l (plast) 1 l (plast) 1 l (plast)
KUCHYNŠTÍROBOTI
18
PARAMETRY
Prodlužka záruky 10 let 10 let 10 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let 5 let
Provedení celokovové celokovové celokovové plast (kov. převody) plast (kov. převody) plastové plastové plastové plastové
Příkon 1 200 W 1 200 W 1 200 W 700 W 700 W 1 000 W 1 000 W 800 W 800 W
Planetární systém míchání
Barva
GRATUS MAXIPASTA GRATUS MAX GRATUS GRATUSSINO MEZO CENTRINO BROSS
0028/50 0028/40 0028/20 0023/x0 0033 0029/00 0029/100 0027/00 0027/400
DALŠÍ PARAMETRY
Regulace otáčekplynulá
počet rychlostí 8 8 8 8 6 8 8 4 4
Tlačítko TURBO / PULSE
Světelná signalizace
Stabilizátor otáček
Bezpečnostní pojistky
Prostor pro navinutí kabelu
FUNKCE / PŘÍSLUŠENSTVÍ
Hnětací hák
Šlehací metla (2) (2)
Mísící metla
Struhadla (počet struhadel) (4) (4) (4) (4) (4) (6) (6) (4) (4)
Mlýnek na maso
• Nerezové mlecí destičky (průměr) 3 (62 mm) 3 (62 mm) 3 (62 mm) 2 (54 mm) 2 (62 mm) 2 (62 mm)
• Nástavec na plnění uzenin
• Nástavec na tvorbu Kebbe
• Nástavce na tvar. těstoviny (5 ks)
• Tvořítko na cukroví
Mlýnek na mák
Kráječe na nudle (úzké/široké) /
Nástavec na lasagne
Lis na ovoce
Mixovací nádoba 1,2 l (sklo) 1,2 l (sklo) 1,2 l (sklo) 1,2 l (plast) 1,2 l (plast) 1,25 l (plast) 1,25 l (plast)
Srpovitý nůž (ks) (2) (2) (1) (1)
Pracovní mísa 5,5 l (nerez) 5,5 l (nerez) 5,5 l (nerez) 4,5 l (nerez) 4,5 l (nerez) 4 l a 2 l (plast) 4 l a 2 l (plast) 1 l (plast) 1 l (plast)
19
• Velký mlýnek na maso s průměrem 62 mm• Nerezové provedení• 3 mlecí destičky• Součástí nástavec na tvorbu domácích uzenin
• ETA002891000 příslušenství k robotu Gratus, Gratussino, Mezo, Meno
• Mlýnek na maso s průměrem 54 mm• 2 mlecí destičky• Součástí nástavec na plnění uzenin
• ETA002891010 příslušenství k robotu Gratus, Gratussino, Mezo, Meno
• Prodlužka záruky 5 let• Výkonný motor 1300 W s funkcí revers• 3 nerezové mlecí destičky • Součástí nástavec na tvorbu uzenin a tvořítko na cukroví• Součástí struhadlo se 4 výměnnými kotouči• Možno dokoupit nástavec na lasagne, kráječ na široké i úzké
nudle a nástavce na tvarované těstoviny• Možno dokoupit mlýnek na mák
• ETA207590000
Každý náš kuchyňský robot umí namlít maso
MLÝNEK NA MASO KE KUCHYŇSKÝM ROBOTŮM
MLÝNEK NA MASO KE KUCHYŇSKÝM ROBOTŮM
Podívejte se na videorecept, jak připravit domácí klobásky
S výkonným strojem na mletí masa připravíte domácí těstoviny i namelete mák
MLÝNEK NA MASO AMBO
Maso!Maso!
Maso!
20
Domácí grilovací koření
VITAL CONTACT GRADOETA116290000 ETA615590000 ETA216290000
VALORI GIANTO TAMPOETA31519000 ETA21639000 ETA415690000
Příkon 2000 W 1800 W 1300 W
Povrch keramický a grilovací kámen antiadhezní keramický
Rozměry grilovací desky 23,5 × 36,5 cm 25,2 × 23,6 cm 25 × 36 cm
Odkapní miska
Plynulá regulace teploty
Největší benefit 2 výměnné deskyLED displej, časovač
a možnost otevření na 180°Keramický povrch
s jednoduchou údržbou
Prodlužka záruky 3 roky 3 roky 3 roky
Příkon 650 W 1400 W 700 W
Výměnné desky
Deska na sendviče 4 trojúhelníky 8 trojúhelníků 4 trojúhelníky
Deska na vafle
Grilovací deska
Antiadhezní povrch
Otevření desek o 180 %
Grilovací sezóna s elektrickými grily po celý rok
Podívejte se, jak správně připravit maso na grilování
Sladká paprikaRozmarýnTymián
SůlPepř
Multifunkční sendvičovače, které umí i grilovat
Opláchnutý a osušený rozmarýn s tymiánem stáhneme ze stonků, rozmixujeme v sekáčku s paprikou, solí a pepřem.
21
SEKÁČEK EXPRESS
MLÝNEK NA MÁKKE KUCHYŇSKÝM ROBOTŮM
• Nerezové mlecí kameny• Možnost nastavení jemnosti mletí• Obsah násypky až 150 g
• ETA002896000 příslušenství k robotu Gratus, Gratussino, Mezo, Meno; mlýnku na maso Ambo
• ETA002995000 příslušenství k robotu Centrino• ETA002795000 příslušenství pro Bross
• Unikátní bezpřevodový systém EXPRESS CHOP• Až 16 000 otáček (až 3 rychlejší než běžné sekáčky)• Speciální spirálovitý tvar hřídele zabezpečuje bleskové a 100% nasekání• Ideální pro zpracování: máku, obilí, kávy, cukru, koření, křenu, tvrdého sýra,
semínek a oříšků, kořenové zeleniny, tvrdého pečiva, sušených hub atd.
• ETA0015930000 příslušenství k tyčovému mixéru Spesso• ETA0016930000 příslušenství k tyčovému mixéru Cabero
Podívejte se na produktové video
Specialista na českéspeciality
22
Zahřejeme mléko, přidáme kvasnice a špetku cukru a necháme vzejít kvásek. Do mísy dáme mouku, žloutky, změklé máslo, cukr, nastrouhanou citronovou kůru, špetku soli a vzešlý kvásek. Vypracujeme těsto nebo za nás necháme pracovat kuchyňský robot. Těsto pak dáme do tepla vykynout cca na 10 minut.
Mezitím si připravíme makovou náplň. Namletý mák provaříme s mlékem a osladíme cukrem. Vykynuté těsto rozválíme a rádýlkem rozdělíme na 16 dílků. Do středu dáme makovou směs (případně jinou náplň – např. povidla nebo tvaroh) a zabalíme. Ukládáme do máslem vymazané nádoby. Každou buchtu potřeme máslem. Pečeme 30 minut. Na talíři posypeme moučkovým cukrem.
ELEKTRICKÝ PEČÍCÍ HRNEC PEČENKA
• Prodlužka záruky 5 let• Výrobek s tradicí více než 50 let• Vaření, pečení, dušení, zapékání a ohřívání• Příkon pouze 475 W: úspora až 80 % oproti
běžné troubě
• ETA13390000
Podívejte se na produktové video
Tradiční české buchty s mákem jedině v Pečence
TĚSTO:400 g polohrubé mouky4 žloutky40 g cukru krystal15 g kvasnic125 ml mléka60 g máslaCitronová kůraŠpetka soli
NÁPLŇ:100 g máku200 ml mléka50 g cukru krystal
45 minut16 buchet
Podívejte sena videorecept
23
Nedělní obědnejlépe chutná
z českého nádobíKVALITNÍ NÁDOBÍ TITANIUM ČESKÉ VÝROBY
• Prodlužka záruky 10 let• Výjimečná tepelná vodivost• Speciální povrchová vrstva pro vaření bez tuku • Speciální antiadhezní vrstva s příměsí titanu• Použité materiály neobsahují zdraví škodlivé PFOA• Lze použít i v troubě (včetně poklice) do 220 °C• Neabsorbuje pachy• Skleněná poklice s otvorem pro odvod páry
ETA695090004hranný pekáč
ETA695190004hranný pekáč
ETA69529000vysoká pánev
ETA695390000pánev na omelety
ETA695490000polévkový hrnec
ETA69559000hrnec na těstoviny
Velikost (cm) 28 × 28 26 × 26 24 26 28 24
Výška (cm) 8 11 7 5 13 11
Objem ( l ) 4,3 5,1 2,7 2,2 6,3 3,8
Poklice
Vhodný typ ohřevu
elektrický (litina, sklokeramika),
plynový, indukční
elektrický (litina, sklokeramika),
plynový, indukční
elektrický (litina, sklokeramika),
plynový, indukční
elektrický (litina, sklokeramika),
plynový, indukční
elektrický (litina, sklokeramika),
plynový, indukční
elektrický (litina, sklokeramika),
plynový, indukční
24
Králičí stehýnka na rozmarýnu
60 – 120 minut4 porce
Králičí stehna 4 ksČervená cibule 2 ksSlanina
ČesnekRozmarýn Sůl, pepř
Stehna osolíme, opepříme a smícháme s utřeným česnekem a rozmarýnem. Pokud používáme čerstvý rozmarýn, tak lístky nasekáme a tvrdou část stonku vložíme pod stehna na provonění. Nakrájenou cibuli a slaninu přidáme do nádoby Pečenky spolu se stehny. Podlijeme vývarem nebo vodou. Podle velikosti stehen pečeme 50 -110 minut.
Ovocena 100 způsobů
• Nerezové lisovací sítko• Vhodný na lisování citrusových plodů a bobulovin
• ETA002994000 příslušenství pro Centrino• ETA002794000 příslušenství pro Bross
• Prodlužka záruky 3 roky• Možnost vkládání velkých kusů ovoce a zeleniny• Až 10 000 otáček za minutu• Nerezové provedení vč. mikrosítka• 800 W motor reguluje výkon podle tvrdosti ovoce
• ETA003290000
ODŠŤAVŇOVAČ FRESHER
• Prodlužka záruky 3 roky• Nerezové provedení• Příkon pouze 100 W • Dvě velikosti lisovacího trnu
• ETA10339000
CITRUSOVAČ LIMET
Fresh z čerstvého ovoce a zeleniny plný vitamínů
Osvěžující džus připravíte i s pomocí kuchyňských robotů
LIS NA OVOCE JAKO PŘÍSLUŠENSTVÍ ROBOTU CENTRINO A BROSS
Odšťavnit jde i červené zelí. Podívejte se na videorecept.
• Prodlužka záruky 5 let• Kapacita nádoby 1,3 kg• Dva hnětací háky • 12 přednastavených programů vč. programu na
přípravu džemu• Díky časovači můžete snídat voňavý čerstvý chléb• Vhodná i pro přípravu bezlepkového chleba
• ETA714990020
Ve freshi je 4× více vitamínů než v celém ovoci
Domácí marmeládu s kousky ovoce můžete dělat i v pekárně na chleba
PEKÁRNA NA CHLEBA DELICCA
• Prodlužka záruky 3 roky• Příkon motoru s tichým chodem 400 W• Možno využít až 9 sušících sít o průměru 32 cm• 3 stupně proudění vzduchu• Vhodná k sušení ovoce, ale i zeleniny, hub,
bylinek
• ETA030190000
SUŠIČKA NA OVOCE KARINA
Usušte to nejlepší z léta
Multivitamínový fresh
Ovoce očistíme a zbavíme slupek i jadřinců. Nakrájíme na kousky a rozmixujeme s vodou tyčovým mixerem nebo dáme do odšťavňovače.
2 jablka, 1 banán, 2 pomeranče, 200 g jahod, 2 litry vody
27
Štíhlí siláci
• Výkonný motor s příkonem 800 W• Plynulá regulace otáček• Díky bohatému příslušenství se z něj stává multifunkční robot• Modré LED podsvětlení
• ETA x01690000
• Motor s příkonem 700 W a tichým chodem • Plynulá regulace otáček• Bohaté příslušenství
• ETA x015
Silný a tichý pomocník
Kovový svalovec, kterého ocení každá hospodyňka
TYČOVÝ MIXÉR SPESSO
7016 5016 4016 2016
Prodlužka záruky 5 let 5 let 5 let 5 let
Mixovací nástavec nerezový nerezový nerezový nerezový
Šlehací metla dvoumetla
Food processor se 3 struhadly
Sekáček 1,25 l 1,25 l 0,5 l
Sekáček EXPRESS (300 ml)
Nástavec na kaši/pyré plastový
Pracovní nádoba s víkem 0, 8 l 0,8 l 0,8 l
4015/10 4015/00 3015 2015/20 1015
Prodlužka záruky 5 let 5 let 3 roky 3 roky; 3 roky
Mixovací nástavec nerezový nerezový nerezový nerezový nerezový
Šlehací metla
Sekáček 0,5 l 0,5 l 1,25 l
Sekáček EXPRESS(300 ml)
Nástavec na kaši/pyré plastový
Pracovní nádoba s víkem 0,8 l 0,8 l 0,8 l
novinka novinka novinka
= dokoupitelné příslušenství
= dokoupitelné příslušenství
28
• Technologie 4 ostrých nožů Quatro blade zajistí stejně efektivní mixování, jako modely s vyšším výkonem
• Tichý motor o příkonu 400 W se dvěma volitelnými rychlostmi
• ETA x0589000
• Prodlužka záruky 3 roky• Speciálně uzpůsoben na přípravu pyré a bramborové kaše• Ergonomicky tvarované držadlo• Úsporný ECO motor s příkonem 60 W pracuje při nízkých
otáčkách, suroviny tak neztrácejí živiny
• ETA00590000
• Prodlužka záruky 3 roky• Li-ion baterie vydrží v provozu až 15 minut• Součástí balení je 700 ml pracovní nádoba • Praktický držák slouží zároveň k nabíjení • Díky bezdrátovému provozu se skvěle hodí se na zahradní
párty nebo grilování
• ETA705590000
Čtyři nože pro čtvrtou dimenzi mixování
Specialista na pyré
Dává volnost vašemu vaření
TYČOVÝ MIXÉR QUATRO BLADE
PYRÉ MIXÉR MASHA
AKUMULÁTOROVÝ TYČOVÝ MIXÉR VASSA
3058 2058 1058
Prodlužka záruky 3 roky 3 roky 3 roky
Mixovací nástavec nerezový plastový plastový
Šlehací metla
Sekáček 0,5 l 0,5 l
Pracovní nádoba s víkem 0,5 l 0,5 l
Podívejte se na produktové video
Podívejte se na produktové video
29
Jstena vážkách,
kterou barvu vybrat?
• Prodlužka záruky 3 roky• Kapacita váhy do 5 kg (rozlišení 1 g)• Odnímatelná nerezová nádoba o objemu 2 l• Měření hmotnosti v g/oz a objemu v ml/fl. oz• LCD displej s podsvícením
• ETA177790010/20/30/40/50
• Ultratenký design • Vyrobena z odolného plastu pro snadnou údržbu• Kapacita váhy do 5 kg (rozlišení 1 g)• Měření v g/ml/lb• LCD displej
• ETA277790000/10/20/30/40
Černá s bílou nezestárnou
• Prodlužka záruky 3 roky• Vážicí plocha z broušeného nerezu• Kapacita váhy do 5 kg (rozlišení 1 g)• LCD displej s podsvícením• Praktické ucho pro zavěšení• Měření v g/oz
• ETA077790000
KUCHYŇSKÁ VÁHA POPI
KUCHYŇSKÁ VÁHA LORI
novinka
KUCHYŇSKÁ VÁHA MOLI
Všechny váhy mají funkci TARE – dovažování surovin a nulování displeje. Ingredience tak můžete zvážit v jedné míse dohromady!
30
FRESH z červené řepy, jablka a mrkve2 červené řepy, 3 mrkve, 4 jablka
Očistěte řepu i mrkve. Jablka můžete použít včetně jadřinců. Vše vložte do odšťavňovače a vychutnejte si zdravý fresh plný vitamínů.
Ve zdravém tělezdravý duch
• Prodlužka záruky 3 roky• Extra rychlý způsob přípravy – o 50 % rychlejší než běžné hrnce • Tvorba páry již za 30 s • 3 oddělené nádoby s možností mytí v myčce• Možnost přípravy vajec a příloh jako je rýže, brambory, knedlíky• Příkon 1800 W• Časový spínač a světelná signalizace provozu
• ETA113490000
Chuť se v páře neztratí
PARNÍ HRNEC CALDERON
SEKÁČEK CHOPPIC
PARNÍ HRNEC STEAMPOT
Podívejte se na produktové video
Podívejte se na produktové video
• Prodlužka záruky 3 roky• 3 nádoby na vaření s celkovou kapacitou 12 l• Možnost přípravy vajec a příloh jako je rýže,
brambory, knedlíky• Příkon 1000 W• Časový spínač a světelná signalizace provozu• Možnost mytí v myčce nádobí
• ETA013490000
Specialista na sekání
• Velké skleněná nádoba 0,9 l• Příkon 400 W• Seká led, maso, zelelninu, ořechy a další tuhé potraviny• Umí také šlehat
• ETA607890000
32
Filety z candáta 600 g (můžete nahradit i jinou rybou), mrkev 120 g, celer 120 g, petržel 120 g, červená cibule 1 ks, máslo 100 g, sůl, pepř, čerstvý kopr, pečící papír
Připravíme si 4 porce candáta, osolíme a opepříme. Oškrábanou kořenovou zeleninu a rozkrojenou cibuli nakrájíme na plátky. Mírně osolíme. Připravíme si čtyři čtverce pečícího papíru velikosti cca 30 × 30 cm. Do středu každého čtverce položíme zeleninu, snítku čerstvého kopru a porci candáta. Nahoru dáme kostičku másla. Z papíru uděláme balíček a vložíme do parního hrnce. V páře připravujeme 30 minut. Servírujte přímo v pečícím papíře.
SVÁŘEČKA FÓLIÍ FRESHIE
Podívejte se na produktové video
Candát v papilotě z parního hrnce se bude rozplývat na jazyku
30 minut4 porce
Podívejte se na tento jednoduchý videorecept
• Svářečka s funkcí vakuování• Příkon 110 W, síla odsávání 0,75 bar• Plně automatické ovládání a světelná signalizace• Speciální sáčky jsou vhodné na mražení, vaření
i ohřívání v mikrovlnné troubě
• ETA176290000
Uchovejte potraviny bez ztráty vitamínů
33
PARAMETRY
Prodlužka záruky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky
Příkon 350 W 350 W 350 W 400 W 350 W 250 W 250 W 250 W 250
Délka přívodního kabelu 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,4 m 1,25 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,4 m
Barevnost
FUNKCE / PŘÍSLUŠENSTVÍ
Šlehací metly
Hnětací háky
Délka háků a metel 200 mm 200 mm 200 mm 220 mm 220 mm 200 mm 190 mm 190 mm 185 mm
Mixovací nástavec nerezový nerezový nerezový nerezový plastový plastový
Stojan s nádobou 3,6 l 1,5 l
Pracovní nádoba s víkem 0,8 l
Stěrka
Držák příslušenství
OSTATNÍ VLASTNOSTI
Počet rychlostí 4 4 4 4 4 5 5 5 3
Tlačítko TURBO / MAX
Tlačítko uvolnění příslušenství
Možnost postavení šlehače
Výkyvný kloub kabelu
CUORE MULTIPLO FRESCO PROMISE LAVADO
2089 1089, 1089/10 0089, 0089/10 1088 1047/10 2046 1046 0046 0048
RUČNÍ ŠLEHAČE
34
PARAMETRY
Prodlužka záruky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky
Příkon 350 W 350 W 350 W 400 W 350 W 250 W 250 W 250 W 250
Délka přívodního kabelu 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,4 m 1,25 m 1,3 m 1,3 m 1,3 m 1,4 m
Barevnost
FUNKCE / PŘÍSLUŠENSTVÍ
Šlehací metly
Hnětací háky
Délka háků a metel 200 mm 200 mm 200 mm 220 mm 220 mm 200 mm 190 mm 190 mm 185 mm
Mixovací nástavec nerezový nerezový nerezový nerezový plastový plastový
Stojan s nádobou 3,6 l 1,5 l
Pracovní nádoba s víkem 0,8 l
Stěrka
Držák příslušenství
OSTATNÍ VLASTNOSTI
Počet rychlostí 4 4 4 4 4 5 5 5 3
Tlačítko TURBO / MAX
Tlačítko uvolnění příslušenství
Možnost postavení šlehače
Výkyvný kloub kabelu
CUORE MULTIPLO FRESCO PROMISE LAVADO
2089 1089, 1089/10 0089, 0089/10 1088 1047/10 2046 1046 0046 0048
35
Nevěříte?Podívejte se sami.
INOVOVANÁ ŠLEHACÍ METLA
Gratus umí vyšlehat sníh i z jednoho vejce
• Dokonale kopíruje tvar mísy• Možnost nastavení optimální výšky metly• Součástí příslušenství robotu Gratus, Gratus Max
a Gratus Maxipasta
DVOUMETLA U TYČOVÉHO MIXÉRU CABERO
CELÝ SORTIMENT RUČNÍCH ŠLEHAČŮ ETA
Co bylo první?Slepice
nebo vejce?
Šlehací metla u tyčového mixéru Cabero dokáže zázraky
Na délce záleží
• Dokonalý sníh vyšlehá za 30 s• Mnohem účinnější než jednoduchá šlehací metla• Poradí si i s tuhými surovinami a skvěle se hodí na
přípravu bramborové kaše• Součástí vybavení u ETA 7016
• Extra dlouhé šlehací metly a hnětací háky• Mnohem efektivnější příprava a možnost práce s větším
množstvím surovin• Délka od 220 do 185 mm
Podívejte se jak pracuje
36
Mandlová bublanina s vaječným koňakem
45 minut16 porcí
Vejce 5 ksCukr krystal 250 g Hladké mouka 250 gOlej 100 mlČokoláda na vaření 100 g
1 ks prášku do pečivaVaječný koňak 100 mlMandlové lupínky 50 gMáslo na vymazání
Vejce vyšleháme do husté pěny s cukrem. Hladkou mouku smíchanou s kypřícím práškem přesejeme přes jemné sítko a za pomalého míchání přidáme k ušlehaným vajíčkám, na závěr přidáme oleje. Směs rozdělíme na dvě poloviny a do jedné z nich přidáme rozpuštěnou čokoládu. Nádobu Pečenky vymažeme do poloviny máslem a vysypeme mandlovými lupínky a střídavě nanášíme směsi za pomoci cukrářského pytlíku. Druhou vrstvu nanášíme křížem. Pečeme 30 až 35 minut. Po upečení polijeme koňakem a necháme vychladnout.
Probuďte sevůní domácího chleba
• Prodlužka záruky 5 let• Nerezové provedení• Bohaté příslušenství včetně nástavců na bagetky• Součástí je i dvojitá nádoba, díky které lze péct dva různé chleby naráz• Hnětací háky vypracují dokonalé těsto• Unikátní program Vital vyvinut ve spolupráci s Otou Reissem, odborníkem na zdravou výživu• Součástí balení je obsáhlá kuchařka s více než 100 recepty, tipy a triky pro zdravou výživu
• ETA214790010
Chytrá pekárna, ve které připravíte chleba i kvásek, jogurt, dokonce i marmeládu
PEKÁRNA DUPLICA VITAL
Unikátní program VITAL s možností nastavení přesné teploty a délky jednotlivých fází pečení chleba. Navíc dalších 10 přednastavených programů na přípravu chleba a dezertů.
Program KVAŠENÍ vytváří ideální prostředí pro mléčné kvašení a s pomocí pekárny lze připravit kvalitní domácí BIO jogurt nebo kefírové mléko. Jednoduše také připravíte kvásek na domácí kváskový chléb.
Domácí marmeláda z čerstvě nasbíraného ovoce ze zahrádky s programem DŽEM.
Podívejte se naproduktové video
PARAMETRYProdlužka záruky 5 let 5 let 5 let 3 roky
Provedení Nerez Nerez Plast Plast
Maximální objem 1,4 Kg 1,3 Kg 1,3 Kg 1,5 Kg
Příkon 815 W 800 W 800 W 800 W
Pečící nádoby z nepřilnavého materiálu 1 velká a 1 dvojitá
Hnětací háky 6 Ks 2 Ks 2 Ks 2 Ks
PROGRAMYSpeciální program pro individuální nastavení všech fází přípravy chleba. Vital
Pro přípravu kváskové kultury (kvásku) jogurtu a obilných sladů apod. Kvašení
Pro bílý pšeničný a hnědý žitný chléb, či pro chléb ochucený bylinkami a rozinkami. Klasik
Pro pečení lehkého světlého francouzského chleba s křupavou kůrkou a lehkým středem. Toastový
Pro pečení celozrnného chleba z mouky s nízkým obsahem lepku. Celozrnný
Pro pečení sladkých typů chleba s křupavější kůrkou. Sladký
Pro hnětení/míchání surovin (např. Na dort, koláč), které se následně pečou po nastavený čas. Dort
Pro přípravu džemu nebo marmelády nebo kompotu z čerstvého ovoce. Džem
Pro hnětení/míchání a následné kynutí těsta bez pečení. Těsto
Pro rychlou přípravu bílého, pšeničného a žitného chleba. Rychlý
Pro velmi rychlou přípravu bílého, pšeničného a žitného chleba se zkráceným časem fází procesu. Ultra rychlý
Samostatný program pro fázi pečení (např. Hnědého chleba, dortů nebo sekané). Pečení
Pro hnětení/míchání surovin (např. Na dort, koláč), které se následně pečou po nastavený čas. Dezert
Samostatný program pro přípravu bezlepkového chleba. Bezlepkový*
Pro pečení lehkého chleba s měkkou a hrubou kůrkou. Sendvič
Pro individuální nastavení všech fází přípravy chleba. Domácí
HLAVNÍ FUNKCEPočet programů 13 12 12 10
Možnost nastavení vlastního programu
Možnost přípravy domácího kvásku, jogurtu, sladu
Nastavení velikosti chleba 3 velikosti 2 velikosti 2 velikosti 2 velikosti
Nastavení stupně opečení kůrky 5 5tupňů 3 stupně 3 stupně 3 stupně
Osvětlení vnitřního prostoru
Zvuková signalizace
Funkce memory (paměť při výpadku el. proudu) 10 min 30 min 10 min 10 min
Odložený start 13 hod 12 hod 13 hod 13 hod
Displej se zobrazením stavu přípravy
Funkce KEEP WARM – přihřívání po dobu 1 hod
Funkce pauza
Funkce automatického vypnutí
Funkce lock - uzamčení ovládacího panelu
Ovládání Dotykové Tlačítkové Tlačítkové Tlačítkové
Pohárek, odměrka, háček na vytažení háků
Nástavec na pečení francouzských baget (4 ks)
* Bezlepkový chléb lze připravit i u pekáren, které samostatný program „bezlepkový“ nemají. Stačí použít substance neobsahující lepek a pro přípravu zvolit např. program KLASIK
DUPLICA VITAL2147/10
SIESTA0149
CRUSTUM3150
DELICCA7149/20
39
novinka
novinka
Snídaněšampionů
• Prodlužka záruky 3 roky• Nerezová konvice s objemem 1,7 l• Zcela odnímatelné víko pro snadné nalévání
• ETA559890000/10
• Připravíte až 1,5 l kávy• Digitální displej ukazuje i čas• Díky funkci DRIP STOP neukápne ani kapka
vody vedle• Přihřívací plotna udrží kávu horkou až po
dobu jedné hodiny
• ETA317590000
• Prodlužka záruky 3 roky• Nerezová konvice o objemu 1,7 l• Automaticky se sama vypne po dosažení bodu varu
• ETA559090010/20/30
Svezte se na retro vlně
Vůně kávy vás vytáhne z postele
Barevné konvice rozjasní i zamračený den
RYCHLOVARNÁ KONVICE ADRIANA
KÁVOVAR INESTO
RYCHLOVARNÁ KONVICE ANETA
40
novinka
• Příkon 750 W• Automaticky si reguluje teplotu a signalizuje dosažení
optimální teploty• Antiadhezní desky ve tvaru trojúhelníků
• ETA11639000
• Příkon 800 W• Možno regulovat míru opečení topinek v sedmi
stupních• Součástí je i nástavec na rozpekání pečiva• Díky zásuvce na drobky budete mít všude čisto
• ETA01579000
• Velký objem nádoby na šťávu 1 l• 25 W motor s oboustranným chodem• Na výběr ze dvou velikostí lisovacího trnu
• ETA003790050
Na snídani nebo na svačinu
Topinky musí řádně křupat
100% vymačkané citróny do čaje nebo jen tak
SENDVIČOVAČ ACADO
SENDVIČOVAČ DONNY
CITRUSOVAČ FRUITO
41
PARAMETRYProdlužka záruky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky
Barva
Příkon 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2100 W 2 000 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 1 000 W
Objem 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,5 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,2 l 0,5 l
Kontaktní systém STRIX OTTER STRIX OTTER STRIX STRIX STRIX STRIX STRIX STRIX STRIX
Reagulace teploty vody
Udržování teploty KEEP WARM
Automatické vypnutí
Ukazatel stavu vody oboustranný oboustranný oboustranný oboustranný
Podsvícení ukazatele stavu vody
Vyjímatelný filtr
Skryté těleso pod dnem
Prostor pro napájecí kabel
Vypnutí při sejmutí z podstavce
Bezpečnostní pojistka proti přehřátí a chodu naprázdno
Světelná signalizace provozu
se zvukem se zvukem
PARAMETRYBarva
Příkon 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 1 000 W
Objem 1,7 l 1,7 l 1,5 l 1,7 l 1,2 l 1,2 l 0,5 l
Kontaktní systém OTTER STRIX
Automatické vypnutí
Ukazatel stavu vody oboustranný oboustranný jednostranný oboustranný oboustranný oboustranný
Podsvícení ukazatele stavu vody
Vyjímatelný filtr
Skryté těleso pod dnem
Prostor pro napájecí kabel
Bezpečnostní pojistka proti přehřátí a chodu naprázdno
Světelná signalizace provozu
ANNAETA75989000
ELLEETA15979000
ADRIANAETA559890010/20
ANETAETA559090010/20/30
SALMAETA659890010
ELAETA859890000 /20/40/50/60
AGÁTAETA459890000
LENAETA359890000
GITAETA259890000
ANDREAETA060490000/10
MIAETA059890000
MINIETA61889000
LAURAETA559990000/10
EVAETA660490000
MARTAETA460490000
DORAETA359990000/10/20/30/40
NINAETA259990000/10
DORINKAETA159990000/10/20/30/40/50
MARCIETA718890000
NEREZOVÉ KONVICE
PLASTOVÉKONVICE
novinka novinka
novinka
42
PARAMETRYProdlužka záruky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky
Barva
Příkon 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2100 W 2 000 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 1 000 W
Objem 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,5 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,7 l 1,2 l 0,5 l
Kontaktní systém STRIX OTTER STRIX OTTER STRIX STRIX STRIX STRIX STRIX STRIX STRIX
Reagulace teploty vody
Udržování teploty KEEP WARM
Automatické vypnutí
Ukazatel stavu vody oboustranný oboustranný oboustranný oboustranný
Podsvícení ukazatele stavu vody
Vyjímatelný filtr
Skryté těleso pod dnem
Prostor pro napájecí kabel
Vypnutí při sejmutí z podstavce
Bezpečnostní pojistka proti přehřátí a chodu naprázdno
Světelná signalizace provozu
se zvukem se zvukem
PARAMETRYBarva
Příkon 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 2 200 W 1 000 W
Objem 1,7 l 1,7 l 1,5 l 1,7 l 1,2 l 1,2 l 0,5 l
Kontaktní systém OTTER STRIX
Automatické vypnutí
Ukazatel stavu vody oboustranný oboustranný jednostranný oboustranný oboustranný oboustranný
Podsvícení ukazatele stavu vody
Vyjímatelný filtr
Skryté těleso pod dnem
Prostor pro napájecí kabel
Bezpečnostní pojistka proti přehřátí a chodu naprázdno
Světelná signalizace provozu
ANNAETA75989000
ELLEETA15979000
ADRIANAETA559890010/20
ANETAETA559090010/20/30
SALMAETA659890010
ELAETA859890000 /20/40/50/60
AGÁTAETA459890000
LENAETA359890000
GITAETA259890000
ANDREAETA060490000/10
MIAETA059890000
MINIETA61889000
LAURAETA559990000/10
EVAETA660490000
MARTAETA460490000
DORAETA359990000/10/20/30/40
NINAETA259990000/10
DORINKAETA159990000/10/20/30/40/50
MARCIETA718890000
43
Dětský úsměvjako odměna
Dětské kaše a sunary bez čekání
• Prodlužka záruky 3 roky• Konvice, které umí ohřát vodu na přesnou teplotu 40° • Díky funkci KEEP WARM umí udržet konstantní teplotu i dlouho po vypnutí• Možno nastavit i další teploty: 70°, 80°, 90° – ideální pro přípravu zelených,
bílých čajů• Maximální bezpečnostní standardy (světelná, zvuková signalizace, kontaktní
systém s automatickým vypínáním; bezpečnostní tepelná pojistka)
• ETA759890000
Domácí přesnídávky od maminky miluje každý
• Nerezové nebo plastové provedení• Nástavec se speciální převodovkou pro zajištění nízkých
otáček• dokáže připravit dokonalé pyré z brambor či zeleniny• Jednoduše a rychle sestavitelný• Suroviny neseká, ale protlačuje, živiny tak zůstávají
maximálně zachovány
• ETA001591000/2000• ETA001691000/2000
RYCHLOVARNÁ KONVICE ANNA
PŘÍSLUŠENSTVÍ K TYČOVÉMU MIXÉRU SPESSO A CABERO
44
Hravě zdravě na dětské zoubky
• Napájení na tužkové baterie AAA• Až 4500 kmitů za minutu• Hravý dětský design kartáčku i stojanu• Součástí jsou přesýpací hodiny
• ETA129490050/60
Tradiční limonády značky Kofola s nezaměnitelnou chutí.
Žádná kovová chuť díky speciální povrchové úpravě bombičky Z1
Pro malé uličníky
DĚTSKÝ ZUBNÍ KARTÁČEK ZUBNIČKA
Pro malé princezničky
Krindy pindy limonáda
• Prodlužka záruky 3 roky• Praktický systém vyklápění• Množství bublinek lze jednoduše regulovat pouhým
stlačením tlačítka• Uzavíratelná plastová láhev neobsahuje uhlovodík BPA
a lze ji skladovat v ledničce• Bezpečnostní přetlakový ventil upustí ihned přebytečné
CO2 z láhve• S Bublimo bombičkou připravíte až 85 l šumivého nápoje• Se sirupem Bublimo připravíte až 12 l limonády
• ETA263890000/10/20/30
SODOVKOVAČ BUBLIMO FUN
45
ŽEHLIČKY NA VLASY
Zkrocenízlých vlasů
Barva
Destičkykeramicko-
turmalínovékeramicko-
turmalínovékeramicko-
turmalínovékeramické
keramicko-turmalínové
Ionizace
Plynulá regulace teploty
120° až 230 ° 120° až 200 ° 100° až 200 ° 120° až 200 ° až 210 °
Možnost uzamčení destiček
Odpružené destičky
Délka napájecího kabelu
2 m 1,8 m 2 m 2 m 1,8 m
Otočná šňůra pro dobrou manipulaci
Praktické pouzdro
Příkon 50 W 35 W 45 W 38 W 35 W
BLACK AND WHITEETA43369000
WHITTYETA133790000/10/20
DOLORESETA333690000
CAMILAETA233690000
LILIANAETA53369000
CAROLINETA23229000
CAROLINETA132190000
ROSALIAETA03289000
/10/20
LILIANAETA633690000
LILIANAETA132890000
RITAETA13279000
Barva
Typ foukací foukací foukací kónická klešťová klešťová
Nástavce
kulatý kartáč (Φ 22 mm), plochý kartáč, ondulační nástavec, kulatý
kartáč (Φ 32 mm), kulatý kartáč
se zasouvacími trny (Φ 32 mm),
koncentrátor
kulatý kartáč (Φ 32 mm),
kulatý kartáč se zasouvacími trny (Φ 32 mm),
koncentrátor
2 tvarovací kartáče (Φ 16 a 19 mm)
Ionizace
Otočná šňůra pro dobrou manipulaci
Praktické pouzdro
Průměr kulmovací plochy
19 mm (nástavec) 10 – 30 mm 19 mm 19 mm
Povrch keramický keramický
Funkce CARE rychlé ochalzení vzduchu
Příkon 700 W 700 W 400 W 25 W 25 W 21 W
Délka přívodního kabelu
1,55 m 1,55 m 1,8 m 1,7 m 1,7 m 1,85 m
KULMY
47
Sbaleno.Vyrážíme!
• Nerezová cestovní konvička s objemem 0,5 l• Kompaktní velikost 17 cm
• ETA618890000
• Vybaven bezpečnostní tepelnou pojistkou• Součástí je praktické pouzdro• Je možno ho použít i v autě s měničem z 12 V na 220 V
• ETA019190060
• Sklopné držadlo pro úsporu místa• Příkon 1400 W• Funkce studeného vzduchu COOL• Praktické úložné pouzdro
• ETA232090000
Bez ranního šálku kávy se na dovolené neobejdete
Uvaří čaj, kávu i polévku
Krásné vlasy u rybníka i na horách
CESTOVNÍ KONVICE MINI
CESTOVNÍ PONORNÝ OHŘÍVAČ
CESTOVNÍ VYSOUŠEČ PERFECT CARE
48
• Sklopné držadlo pro úsporu místa• Příkon 1200 W• Součástí koncentrátor • Přepínač napětí 120 / 230 V pro cestování do zahraničí
• ETA032090000/10/20
Na služebních cestách jako ze žurnálu
Když nebudete mít polopenzi
ZASTŘIHOVAČ VLASŮ A FOUSŮ ALEX
CESTOVNÍ VYSOUŠEČ VLASŮ ROSALIA
• Díky Li-ion baterii (3,7 V) vydrží v provozu až 60 minut na jedno nabití
• Plně se nabije už za 2 hodiny• Praktické cestovní pouzdro• Kvalitní titanová zastřihovací
hlava s 5 vyměnitelnými nástavci• Možno použít i zapojený v síti• LCD displej
• ETA734290000
Vejde se do každého kufru
ELEKTRICKÝ PEČÍCÍ HRNEC PEČENKA
• Prodlužka záruky 5 let• Přenosná a vhodná na cestování• Vaření, pečení, dušení, zapékání a ohřívání• Příkon pouze 475 W: úspora až 80 % oproti běžné troubě• Objem nádoby s nepřilnavým povrchem 4,3 l
• ETA13390000
Podívejte se na produktové video
49
novinka
• Zajímavý vzhled imitující kůži• Váží v kg/lb/st s přesností na 100 g• Kapacita do 180 kg• Automatické vypnutí i vynulování• Váží ihned po stoupnutí
• ETA578090000/10
Vážení,přichází vážení
• Prodlužka záruky 3 roky• Měří tělesný tuk, vodu v těle, svalovou hmotu
a hmotnost kostí • Určuje kategorii indexu tělesné hmotnosti BMI • Umí doporučit denní dávku kalorií • Vše analyzuje podle 5 vstupních parametrů
(výška, váha, věk, pohlaví a biologický odpor)• Umožňuje uložit data až 10 osob• Snímače pro maximální přesnost vážení• Kapacita váhy do 180 kg s přesností vážení 100 g
• ETA47809000
Nahradí výživového poradce
OSOBNÍ VÁHA KATE
OSOBNÍ VÁHA CINDY
OSOBNÍ VÁHA JUDY
• Prodlužka záruky 3 roky• Umožňuje uložit data až 10 osob• Měří tělesný tuk, vodu v těle, svalovou hmotu
a hmotnost kostí • Vše analyzuje podle 5 vstupních parametrů
(výška, váha, věk, pohlaví a biologický odpor)• Indikátor přetížení i slabé baterie• Kapacita váhy do 180 kg s přesností vážení 100 g
• ETA37809000
Má paměť jako slon
Více pro designéry než pro sportovce
50
Kupony opravňují k čerpání akční ceny nebo dárků k prezentovaným výrobkům. Platnost kuponů je časově omezena a je uvedena na jednotlivých kuponech. Lze uplatnit pouze originály kuponů. Slevy, dárky a kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat, ani slučovat s jinými probíhajícími akcemi ve značkových prodejnách ETA. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží. Kupony nelze vyměnit za peníze, ani za ně peníze vracet. Všechny změny a tiskové chyby vyhrazeny. Dárky se vydávají pouze do vyčerpání zásob.
Nechci slevu zadarmo
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
Promo kód na eshop.eta.cz
KAT1506 Platnost kuponu je
1. 6 – 30. 6. 2015Slevy, dárky, kupony nelze sčítat ani vzájemně kombinovat. Slevy nelze uplatnit na akční a výprodejové zboží.
leden
březen
červenec
květen
září
červen
říjen
duben
srpen
únor
2 999,–
2 999,–
2 999,–
2 999,–
2 999,–
2 999,–3 999,–
3 999,–
3 999,–
3 999,–
3 999,–
3 999,–
• Variabilní použití se sáčkem i bez sáčku
• ECO motor s příkonem 700 W
• Díky několikanásobné filtraci je vhodný pro alergiky
• ETAx49590000
• Variabilní použití se sáčkem i bez sáčku
• ECO motor s příkonem 700 W
• ETAx49590000• ETAx49590000
• Variabilní použití se sáčkem i bez sáčku
• ECO motor s příkonem 700 W
• ETAx49590000• ETAx49590000
• Variabilní použití se sáčkem i bez sáčku
• ECO motor s příkonem 700 W
• ETAx49590000• ETAx49590000
• Variabilní použití se sáčkem i bez sáčku
• ECO motor s příkonem 700 W
• ETAx49590000• ETAx49590000
• Variabilní použití se sáčkem i bez sáčku
• ECO motor s příkonem 700 W
• Díky několikanásobné filtraci je vhodný pro alergiky
• ETAx49590000
Více v katalogu na straně 4
Více v katalogu na straně 4
Více v katalogu na straně 4
Více v katalogu na straně 4
Více v katalogu na straně 4
Více v katalogu na straně 4
PODLAHOVÝ VYSAVAČ DUALIC II
PODLAHOVÝ VYSAVAČ DUALIC II
PODLAHOVÝ VYSAVAČ DUALIC II
SLEVA 20 % na celý sortiment vysavačů
SLEVA 20 % na celý sortiment vysavačů
SLEVA 20 % na celý sortiment vysavačů
SLEVA 20 % na celý sortiment vysavačů
PODLAHOVÝ VYSAVAČ DUALIC II
PODLAHOVÝ VYSAVAČ DUALIC II
+ jako dárek pyré mixér Masha v hodnotě 1399 Kč
+ jako dárek pyré mixér Masha v hodnotě 1399 Kč
+ jako dárek pyré mixér Masha v hodnotě 1399 Kč
+ jako dárek pyré mixér Masha v hodnotě 1399 Kč
PODLAHOVÝ VYSAVAČ DUALIC II
ETA a.s.Zelený pruh 95/97147 00 Praha 4Česká republika
+420 545 120 [email protected] Tiskové chyby a technické parametry jsou vyhrazeny.
Brno, Cejl 511/43, tel.: 577 055 917Brno - Královo Pole, Palackého tř. 72/198, tel.: 577 055 903České Budějovice, Tř.Karla IV.1 (Hradební 1), tel.: 577 055 907Děčín, Prokopa Holého 813/12, tel.: 577 055 901Hlinsko, Poděbradovo nám. 283, tel.: 577 055 909Hradec Králové, Tř.Karla IV., 469, tel.: 577 055 910Jablonec nad Nisou, Komenského 31, tel.: 577 055 916Jihlava, Matky Boží 22, tel.: 577 055 908Liberec, OC Forum, Soukenné nám. 2a/669, tel.: 577 055 918Olomouc, Galerie Šantovka, Polská 1, tel.: 577 055 914
Ostrava - Mariánské Hory, 28.října 240, tel.: 577 055 915Pardubice, Jindřišká 2024, tel.: 577 055 911Praha 2, Masarykovo náb.6, tel.: 577 055 919Praha 3, Seifertova 27, tel.: 577 055 920Praha 8, Křižíkova 11-13, tel.: 577 055 913Prostějov, OC ZLATÁ BRÁNA, Dukelská brána 25/7, tel.: 577 055 912Trutnov, Krakonošovo nám. 130, tel.: 577 055 904Uherské Hradiště, Hradební 1306, tel.: 577 055 905Zlín, OC Zlín, Kvítková 4352, tel.: 577 055 921Žďár nad Sázavou, Náměstí republiky 146, tel.: 577 055 922
ZNAČKOVÉ PRODEJNY ETA: