KATALOG ZIMNÍCH PNEUMATIK 2011

Japonská technologieSpolehlivá technologie postavená na výzkumu a vývoji světové úrovně je základem rozvoje a prodeje výrobků YOKOHAMA, které jsou bezpečné a spolehlivé a současně pomáhají chránit životní prostředí. V jednotlivých fázích návrhu, testování a hodnocení využívá YOKOHAMA komplexní

všestranný přístup k využívání výhod plynoucích z makromolekulárních a dalších technologií k výrobě materiálů a výrobků co nejvýhodnějším způsobem.

Prodejní společnosti/provozní společnosti (MB)

Prodejní společnosti/provozní společnosti (pneumatiky)

YOKOHAMA DANMARK A/S

N.V. YOKOHAMA BELGIUM S.A.

YOKOHAMA SCANDINAVIA AB

YOKOHAMA (SUISSE) SA

YOKOHAMA H.P.T. LTD.

YOKOHAMA TIRE TAIWAN CO., LTD.

YOKOHAMA TIRE SALES (SHANGHAI) CO., LTD.YOKOHAMA RUBBER (CHINA) CO., LTD.

Head OfficeYOKOHAMA TIRE CORPORATION

YOKOHAMA RUBBER LATIN AMERICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.

YOKOHAMA TIRE (CANADA) INC.

YOKOHAMA AEROSPACE AMERICA, INC.

YOKOHAMA RUSSIA L.L.C.

YOKOHAMA REIFEN GmbH

YOKOHAMA EUROPE GmbHYOKOHAMA INDUSTRIAL PRODUCTS EUROPE GmbH

YOKOHAMA AUSTRIA GmbHYOKOHAMA IBERIA, S.A.

YOKOHAMA TIRE KOREA CO., LTD.

YOKOHAMA ASIA CO., LTD.YOKOHAMA TIRE SALES (THAILAND) CO.,LTD.

1

16

17

22

15

YOKOHAMA INDIAPVT. LTD.

10

5 5

7

6

YOKOHAMA TIRE SALES PHILIPPINES, INC. 11

8

9

12

18

13

23

20

1921

2

4

YOKOHAMA TYRE AUSTRALIA PTY., LTD. 24

3

14

YOKOHAMA TIRE JAPAN CO., LTD.

THE YOKOHAMA RUBBER

MBH CO., LTD.

THE YOKOHAMA RUBBER

MBK CO., LTD.

THE YOKOHAMA RUBBER

MBW CO., LTD.

THE YOKOHAMA RUBBER MBM CO., LTD.

THE YOKOHAMA RUBBER MBE CO., LTD.

TOKYO HAMATITE CO., LTD.

THE YOKOHAMA RUBBER MBT CO., LTD.

THE YOKOHAMA RUBBER

MBC CO., LTD.

�

� �

�

� �

�

�

Audi A7 265/35R20 99Y XL V103S AO

Q7 275/45R20 110Y XL V103B AO

265/50R19 110Y XL V103B AO

S8 265/35ZR20 99Y XL V103S

Bentley Continental GT/GTC/Flying Spur 275/35ZR20 RF V103S

Honda Legend 245/45R18 96Y V103D

235/50R17 100W RF V103

Mercedes Benz

C 63 AMG (W204) (F)235/35ZR19 XL V103S MO

(R)255/30ZR19 XL V103S MO

C-Class (W204) 245/40R17 91W V103S MO

225/45R17 91W V103S MO

205/55R16 91V V103S MO

ML 63 AMG (W164) 295/40ZR20 106Y V103A MO

Nissan Murano 235/55R20 102V V103B

370 Z (F)225/50R18 95W V103E

(R)245/45R18 96W V103F

Porsche 911 Carerra 4 (997)

(F)235/40ZR18 (91Y) V103S N-0

(R)295/35ZR18 (99Y) V103S N-0

(F)235/40ZR18 (91Y) V103S N-1

(R)295/35ZR18 (99Y) V103S N-1

Cayenne (E1) 295/35R21 107Y XL V103B N-0

275/40R20 106Y XL V103B N-0

275/45R19 108Y XL V103B N-0

Cayenne (E2) 295/35R21 107Y XL V103B N-1

275/45R20 110Y XL V103H N-0

VW Touareg 275/40R20 106Y XL V103B N-0

275/45R19 108Y XL V103B N-0

Toto je YOKOHAMA

RADIC (Vědeckovýzkumné centrum

v Japonsku)

D-PARC(Testovací dráha pneumatik

v Japonsku)

Výroba pneumatik

Globální značka pneumatik od roku 1917Yokohama Rubber Group je tvořena společností Yokohama Rubber Co., Ltd. a 158 dceřinými pobočkami a 50 přidruženými společnostmi působícím na celém světě (platné k 31. březnu 2010)

Yokohama Rubber Co., Ltd. je sedmý největší výrobce pneumatik na světě (zdroj: Tyres & Accessories 06/2010).

T MARY(Testovací dráha zimních pneumatik v Japonsku)

Dodavatel pneumatik pro výrobce luxusních vozidelPneumatiky YOKOHAMA jsou celosvětově považovány za původní vybavení využívané v automobilovém průmyslu u celé řady kategorií vozidel, počínaje ultra výkonnými sportovními vozy s hvězdným renomé

po celém světě, včetně Bentley Continental GT a Porsche, přes mikro vozidla, jako například Smart, crossovery např. Dodge Journey až po luxusní sedany od Audi, Mercedes Benz a další přední značky automobilů.

2

Silná značka v oblasti motoristického sportu YOKOHAMA se účastní celé řady motoristických sportovních událostí, včetně závodů a rallye. Kromě řady úspěchů v celé řadě různých kategorií dodává YOKOHAMA pneumatiky ADVAN týmům z Japonska a dalších zemí a výsledky této spolupráce jsou vynikající. Motoristické sportovní aktivity hrají důležitou roli při vývoji pneumatik. Nejnovější makromolekulární a designové technologie, vynalezené pro

závodní pneumatiky, jsou rovněž používány v pneumatikách, především na vyšší výkonnostní úrovni, prodávaných na širším trhu. Motoristické události, charakteristické tuhým konkurenčním bojem nejnovějších technologií a samotných jezdců, slouží jako testovací základ pro výrobu pneumatik budoucnosti.

Vysoce kvalitní výrobky – testované a hodnocené ADAC*ADAC e.V. je přední evropská automobilová asociace. Asociace usiluje o ochranu zájmů motoristů a jejím cílem je podporovat bezpečnost silničního provozu. ADAC testuje všechny pneumatiky z hlediska komfortu, ekonomie a ekologie, ale i specifického využití za běžných a zhoršených silničních podmínek (např. ovládání za

mokra, na ledu nebo na zasněženém povrchu). ADAC následně uděluje certifikáty na základě výsledků. Tyto certifikáty jsou uvedeny níže.*ADAC = Německá automobilová asociace

Ekologické výrobky a akceKe skutečnému obohacení společnosti je nutné vzít v úvahu také životní prostředí. Abychom dokázali rychle řešit náročné ekologické požadavky, zavedli jsme tři postupy – “Neustálé zlepšování ekologického řízení”, “Akce boje proti globálnímu oteplování” a “Přínos k vytvoření udržitelné recyklační společnosti” – jako Základní politiku životního prostředí GD100, abychom “se stali přední společností s přínosem k životnímu prostředí”. Tyto postupy nám pomohou dosáhnout našeho cíle využít silných stránek světové úrovně do technologií na ochranu

životního prostředí, což je klíčovou politikou našeho plánu řízení. Jsme zastánci globálního řízení životního prostředí k realizaci pokrokových a konzistentních ekologických iniciativ uplatňovaných ve všech našich zařízeních po celém světě. Mezi specifická opatření patří vývoj výrobků přátelských k životnímu prostředí, ale i recyklace průmyslového odpadu a snížení emisí CO2. Všichni jednotliví zaměstnanci jednají tak, aby se YOKOHAMA stala důvěryhodnou světovou značkou, která nezpůsobuje znečištění životního prostředí a klade vysoký důraz na člověka.

Empfehlenswert = doporučujeme

Německá Formule 3 Rallye IRC

Sluneční energie v RADIC (vědeckovýzkumné centrum v Japonsku))

Řada ekologických výrobků

Zcela nulové emiseVýrobní závod na Filipínách

Kogenerační systém výrobního závodu Mie

Dokonalé třídění odpadu ve výrobním závodu

FIA WTCC

YOKOHOMA Projekt Forever Forest

3

NOVINKA

Poznámka: dostupnost pneumatik se v jednotlivých zemích různí. Další podrobnosti vám sdělí váš místní distributor.

Dodávána ve velikostech ................Informace o technických parametrech...........Pro vaše pohodlí a bezpečnost ....................

str. 14 - str. 15str.14str.15

Pro vozidla SUV a 4x4- Série: 60% - 80%- Palce: 18 - 15str. 11

Pro osobní automobily a vozy SUV - Série: 30% - 80% - Palces: 22 - 13str. 8 - str. 10

V902A

WY01

V902B V903

Pro užitková vozidla- Zimní pneumatika- Série: 65% - 75% - Palce: 16 - 15str. 12

Pro užitková vozidla- Celoroční pneumatika- Série: 60% - 80% - Palce: 17 - 14str. 13

YOKOHAMA Výkonné zimní pneumatiky

4

Zima je inspirace. Projevte své emoce.Oslavte krásu zimy a nechte se inspirovat zimním počasím. Zimní pneumatikyYOKOHAMA jsou speciálně zkonstruované tak, by zajistily záběr na zasněženýchsilnicích. Tyto špičkové pneumatiky zůstávají pružné i v chladném počasí a mají unikátníprovedení vzorku, které vám dá lepší záběr. Nechte své emoce letos v zimě promluvit!

Zimní pneumatiky YOKOHAMA se specifikací OE (originální vybavení)

*AO = Originální výbava Audi Zimní pneumatika schválená AUDI

**MO = Originální výbava značky Mercedes Zimní pneumatika doporučená MERCEDES AMG

AUDI S8 265/35R20 99V XL ADVAN WINTER AUDI S6 265/35R19 98V XL AO* ADVAN WINTER BENTLEY Continental 255/40R20 101W RF ADVAN WINTER MERCEDES AMG S-Class (W221) AMG 255/40R19 100V XL MO** W.drive MERCEDES AMG CL-Class (C216) AMG 255/40R19 100V XL MO** W.drive

ADVAN WINTER W.drive

Zimní pneumatiky YOKOHAMA používají někteří přední světoví výrobci automobilů pro svoje prestižní modely.

5

Zima je inspirace. Projevte své emoce.

3D lamelyOriginální 3D lamely s mnohostěnnými povrchy zajišťují vysoký výkon na suchých, mokrých a zasněžených površích.

Široká povrchová plocha zajišťuje pevnost bloků a umožňuje jejich vzájemnou podporu.

Vyšší hustota lamel maximalizuje okrajový efekt na zasněženém a zledovatělém povrchu.

Snímek 3D lamely3D zářezy

běžné zářezy

3D zářezy

3D lamely

Blok

Drážka

empfehlenswert = doporučujeme

V902A V902B V903

6

- + - +

12

Široké teplotní spektrumSměs, ze které jsou vyrobeny pneumatiky W.drive, reaguje na široké spektrum teplotních zón a zajišťuje tak optimální výkonnost za odlišných zimních podmínek.

„Pružný polymer“ si zachovává větší měkkost a pružnost při nízkých teplotách.

„Mikro oxid křemičitý“ má menší velikost částeček než běžný oxid křemičitý a udržuje pevnost a stabilitu při vysokých teplotách pomocí tvrdé vazby s polymerem i při použití měkkého polymeru.

Běžná směs směs W.drive

Vysoká

Nízká

Vysoká

Nízká

E’(M

Pa)

vrc

holo

vé μ

Teplota (ºC) Teplota (ºC)

Modulus elasticity Simulace tření (v závislosti na teplotě)

Běžná zimní pneumatika Běžná zimní pneumatika

0 - 20ºCZimní podmínky

oxid křemičitý

uhlík uhlík

mikrogram

výkres s nákresem

mikrogram

výkres s nákresem

Mikro oxidkřemičitý

Pružnýpolymer

2

1

7

V901

12

3

4

Potřebujete na letošní zimu trochu inspirace? Nová zimní pneumatika W.drive od YOKOHAMA nabudí vaše smysly a přenese vás na novou úroveň řízení v zimním období. Naše nové zimní pneumatiky využívají funkční design vzorku s jedinečnými 3D lamelami a pokročilé složení materiálu běhounu, které tak zajišťuje mimořádnou funkčnost na širokém spektru zimních silničních povrchů. Bude-li letošní zima tuhá, inspirujte se u W.drive!

3D lamelyOriginální 3D lamely s mnohostěnnými povrchy zajišťují vysoký výkon na suchých, mokrých a zasněžených površích.

Široká povrchová plocha zajišťuje pevnost bloků a umožňuje jejich vzájemnou podporu.

Vyšší hustota lamel maximalizuje okrajový efekt na zasněženém a zledovatělém povrchu.

Konstrukce dezénu

Vysoce rigidní asymetrický dizajnpneumatikyVysoce pevná asymetrická konstrukce vzorkuzajiš uje vyvážené chování na suchých,mokrých nebo zasněžených plochách.

Široké teplotní spektrumSměs, ze které jsou vyrobeny pneumatiky W.drive, reaguje na široké spektrum teplotních zón a zajišťuje tak optimální výkonnost za odlišných zimních podmínek.

Vnitřní zóna má mírně tuhé bloky a efektivní drážky trakce na sněhu.Vnější zóna má bloky s vysokou tuhostí pro zatáčení na suchu.Optimálně vyrovnané hlavní rovné drážky efektivně odvádějí sníh, břečku a vodu, čímž udržují maximální kontaktní plochu s různými povrchy silnice. Optimalizované drážky s výstupky účinně odvádějí sníh a břečku a zajiš ují lepší záběr zvýšením hranového efektu.

Nízký μ BržděníValivý odpor

Brždění na ledu

Trakce při jízdě na sněhu

Brždění na sněhu Aquaplaning (při jízdě rovně)

Zatáčení za mokra

Brždění za mokra

Brždění za sucha

Aquaplaning (zatáčení)

Porovnání výkonnosti

VNITŘNÍ VNITŘNÍVNĚJŠÍ VNĚJŠÍ

Provedení V902A: 3 rovné drážky Provedení V902B: 4 rovné drážky

Snímek 3D lamely

Modulus elasticity

Vysoká

NízkáTeplota (°C)

E’(M

Pa)

Běžná zimní pneumatika

4

2

3

1

Blok

Drážka

3D lamely

2

3

4

1

8

empfehlenswert = doporučujeme

V902A V902B

Maximální rychlost 240 km/hv případe rychlostního symbolu V

210 km/h v případe rychlostního symbolu H190 km/h v případe rychlostního symbolu T(Rychlostní symbol se mění podle velikosti)

max.240km/h

Zima je inspirace. Projevte své emoce.P

re oso

bní auto

mo

bily a vo

zy SU

V

V901

RF = VyztuženéXL = Extra zatíženíZPS = specifikace pro runflatyRPB = Ochranná lišta ráfku   = Dostupná velikost A.V.S. WINTER V901  = Dostupná velikost ADVAN WINTER  = Brzy se objeví v nabídce

MO = Originální výbava znacky Mercedes Zimní pneumatika

doporucená MERCEDES AMG AO = Originální výbava Audi Zimní

pneumatika schválená AUDI

W.drive Vzor č. V902A/BPalce Řada Velikost Vzor

22 30 295/30R22 103V XL RPB V902B21 30 325/30R21 108V XL RPB V902B

35 285/35R21 105V XL RPB V902B295/35R21 107V XL RPB V902B

40 295/40R21 111V XL RPB V902B20 35 265/35R20 99V XL RPB V902

295/35R20 105V XL RPB V902B315/35R20 110V XL RPB V902B

40 245/40R20 99V XL RPB V902B255/40R20 101W RF RPB V902265/40R20 104V XL RPB V902B275/40R20 106V RF RPB V902B295/40R20 110V RF RPB V902B

45 275/45R20 110V RF RPB V902B50 255/50R20 109V RF RPB V902B55 235/55R20 102V RPB V902A

19 35 245/35R19 93V XL RPB V902B265/35R19 98V XL AO RPB V902

40 245/40R19 98V XL RPB V902B255/40R19 100V XL MO RPB V902B

45 245/45R19 102V RF RPB V902B255/45R19 104V XL RPB V902B275/45R19 108V RF RPB V902B285/45R19 111V XL RPB V902B

50 255/50R19 107V RF RPB V902B265/50R19 110V RF RPB V902B

55 235/55R19 101V RPB V902A255/55R19 111V RF RPB V902B

Palce Řada Velikost Vzor

18 35 265/35R18 97V RF RPB V902B40 215/40R18 85V RPB V902A

225/40R18 92V RF RPB V902A235/40R18 95V RF RPB V902B245/40R18 97V RF RPB V902B245/40RF18 93V ZPS RPB V902B255/40R18 99V RF RPB V902B

45 215/45R18 93V RF RPB V902A225/45R18 95V RF RPB V902A235/45R18 94V RPB V902B245/45R18 100V RF RPB V902B255/45R18 103V RF RPB V902B

50 225/50R18 95V RPB V902A235/50R18 101V RF RPB V902A245/50R18 104V RF RPB V902B

55 215/55R18 95V RPB V902A225/55R18 98V RPB V902A235/55R18 100V RPB V902A255/55R18 109V RF RPB V902B

60 225/60R18 100H RPB V902A235/60R18 107H RF RPB V902A255/60R18 112H RF RPB V902B285/60R18 116H RPB V902B

17 45 205/45R17 88V RF RPB V902A215/45R17 91V RF RPB V902A

225/45R17 91H RPB V902A94V RF RPB V902A

225/45RF17 91H ZPS RPB V902A

235/45R17 94H RPB V902B97V RF RPB V902B

245/45R17 99V RF RPB V902B50 205/50R17 93V RF RPB V902A

215/50R17 95V RF RPB V902A

225/50R17 94H RPB V902A98V RF RPB V902A

225/50RF17 94H ZPS RPB V902A235/50R17 100V RF RPB V901

55 215/55R17 98V RF RPB V902A225/55R17 101V RF RPB V902A235/55R17 103V RF RPB V902A245/55R17 102V RPB V902B275/55R17 109V RPB V902B

60 215/60R17 96H RPB V902A225/60R17 99H RPB V902A235/60R17 102H RPB V902A255/60R17 106H RPB V902B

65 225/65R17 102H RPB V902A235/65R17 108H RF RPB V902A285/65R17 116H RPB V902B

Palce Řada Velikost Vzor

16 50 195/50R16 88H RF RPB V902A205/50R16 91H RF RPB V902A

55 195/55R16 87H RPB V902A195/55RF16 87H ZPS RPB V902A

205/55R1691H RPB V902A94V RF RPB V902A94H RF RPB V902A

205/55RF16 91H ZPS RPB V902A

215/55R16 93H RPB V902A97V RF RPB V902A

225/55R1695H RPB V902A99V RF RPB V902A99H RF RPB V902A

60 195/60R16 89H V902A205/60R16 96H RF V902A215/60R16 99H RF V902A225/60R16 102H RF V902A235/60R16 100H V902A

65 215/65R16 98H V902A225/65R16 100H V902A

15 50 195/50R15 82H RPB V902A55 185/55R15 82T RPB V902A

195/55R15 85H RPB V902A205/55R15 88T RPB V902A

60 185/60R15 84T V902A88T RF V902A

195/60R15 88H V902A88T V902A

205/60R15 91H V902A65

195/65R1591H V902A91T V902A95T RF V902A

205/65R15 94H V902A94T V902A

215/65R15 96H V902A14 55 185/55R14 80T RPB V901

65 195/65R14 89T V902A

9

Pro

mal

é au

tom

obily

Maximální rychlost 190 km/hv případě rychlostního symbolu T

(Rychlostní symbol se mění podle velikosti)

max.190 km/h

Přímý pohon pro malé automobily

4

Směrový dezénSměrový dezén zajišťuje „bezprostřední pocit“ a přilnavost pneumatik na zasněženém a blátivém povrchu vozovky a vynikající odvodnění na mokrém povrchu vozovky.

Originální vícevrstvé lamelyOriginální vícevrstvé lamely YOKOHAMA maximalizují rýpací sílu („edge effect“) na zasněženém a zledovatělém povrchu vozovky a zajišťují vysokou odolnost běhounu, i když je z měkkého materiálu.

3-D boční stěna s drážkouVystředěný žebrový běhoun s 3-D boční stěnou zajišťuje vynikají stabilitu na suchém povrchu tím, že „podporuje“ kontaktní plochu. Mikrodrážky na 3-D boční stěně zabraňují nerovnoměrnému opotřebovávání tím, že rozptylují pnutí a teplo.

Hlavní přímé drážky klikatého tvaru Hlavní přímé drážky klikatého tvaru zajištují svým drážkovaným okrajem vynikající prilnavost a vysoký stupen odvodnení, aby nedocházelo k akvaplaningu na mokrém povrchu.

2

1

3

OTÁ

ČE

NÍ

1

3

2

4

V903

Konstrukce dezénu

Úplně nové řešení vzorku zajišťujevynikající funkčnost.

Palce Řada Velikost

15 55 175/55R15 77T60 155/60R15 74T

175/60R15 81T65 165/65R15 81T

175/65R15 84T185/65R15 88T

14 60 165/60R14 79T XL175/60R14 79T185/60R14 82T

65 155/65R14 75T165/65R14 79T

175/65R14 82T86T XL

185/65R14 86T70 165/70R14 81T

175/70R14 84T88T XL

185/70R14 88T13 65 155/65R13 73T

165/65R13 77T175/65R13 80T

70 155/70R13 75T165/70R13 83T XL175/70R13 82T

80 155/80R13 79T

W.drive Vzor c. V903

XL = Extra zatížení

10

Pro

vozid

la SU

V a 4x4

V901

Konstrukce dezénu

Zimní pneumatiky pro SUVNa základě uznávaných špičkových vlastností na sněhu a ledu ve stávající sérii byla vytvořena vysokorychlostní „třída T“ (*) posílením struktury pneumatiky a použitím nové směsi pro vzorek.* Rychlostní třída se mění v závislosti na velikosti.

4

Špičkový výkon v zimní divočině

Maximální rychlost 210 km/h v případě rychlostního symbolu HMaximální rychlost 190 km/h v případě rychlostního symbolu T

V případě31x10.50R15 Q = 160 km/h

(Rychlostní symbol se mění podle velikosti)

max.210 km/h

Cik-cak střední blokpodporuje hranový efekt.

Cik-cak střední drážkyrozptylují sníh a přídavná hrana zlepšujezáběr na sněhu.

Síťovité zářezyzlepšují hranový efekt a minimalizujíklouzání ve více směrech.

Dvě široké drážky na okraji zajišťují silný hranový efekt, abynedocházelo ke klouzání do strany.

2

1

34

2

1

3

Palce Řada Velikost

18 60 265/60R18 110H17 65 265/65R17 112T

275/65R17 115T16 60 235/60R16 100T

65 215/65R16 98T255/65R16 109T

70 215/70R16 100T225/70R16 107H RF235/70R16 106T245/70R16 107T265/70R16 112T275/70R16 114T

80 205/80R16 104T RF215/80R16 103T235/80R16 109T

15 70 205/70R15 96T225/70R15 100T265/70R15 112T

80 195/80R15 96T215/80R15 102T

LT 31X10.50R15 109Q

GEOLANDAR I/T+ Vzor č. G071

RF = Vyztužené  = Dostupná velikost A.V.S WINTER V901

11

WY01

NOVINKA

Pneu

mat

iky

pro

užitk

ová

vozi

dla

Zimní pneumatika pro uži tková vozidla

W.drive Vzor c. WY01

• = Brzy se objeví v nabídce

Palce Řada Velikost

16 65 • 205/65R16C 107/105T• 235/65R16C 115/113R

75 • 195/75R16C 107/105R15 70 • 195/70R15C 104/102R

Maximální rychlost 190km/hv případě rychlostního symbolu T

170km/h v případě rychlostního symbolu R(Rychlostní symbol se mění podle velikosti)

max.190 km/h

Zimní pneumatika pro užitková vozidla Skutečná zimní pneumatika se značkou

Severe Snow. Optimalizovaná kombinace směrového

designu vzorku a směsi zajišťuje vynika-jící výkon na zasněžených a zledovatělých silnicích.

Mokro, trvanlivost, ekologická funkce Optimalizované brždění za mokra a

ovladatelnost za mokra. Vynikající trvanlivost. Symbol BluEarth k označení pneumatiky s

funkcí úspory paliva. Minimální hlučnost.

12

Pneumatiky pro užitková vozidla

CELOROČNÍ PNEUMATIKApro uži tková vozidla

Celoroční pneumatika Nejvhodnější pneumatika pro dodávková

vozidla a lehká nákladní auta na zpevněných komunikacích.

Optimalizovaná kombinace výtečné konstrukce běhounu a směsi zlepšuje za každého počasí přenos síly a kilometrový výkon.

Přenos síly a kilometrový výkon za každého počasíe Hluboké drážky a četné lamely poskytují důslednou rovnováhu mezi přenosem síly za mokra a na sněhu Speciálně vyvinutá směs běhounu poskytuje jak velký kilometrový výkon, tak vynikající záběr

Pevnost Okrajové žebro* zajišt’uje ochranu proti

poškození stěny, brání kritickému poškození v tomto místě

Palce Řada Velikost

17 60 235/60R17C 117/115R16 65 195/65R16C 104/102R

205/65R16C 107/105T215/65R16C 106/104T225/65R16C 112/110R235/65R16C 115/113R

75 185/75R16C 104/102R195/75R16C 107/105R205/75R16C 110/108R

215/75R16C 113/111R116/114R

225/75R16C 121/120R15 65 205/65R15C 102/100T

70 195/70R15C 104/102R205/70R15C 106/104R215/70R15C 109/107R225/70R15C 112/110R

14 65 175/65R14C 90/88T185R14C 102/100Q195R14C 106/104Q205R14C 109/107Q215R14C 112/110Q

Y354 Vzor č. Y354

Maximální rychlost 190km/hv případě rychlostního symbolu T

170km/h v případě rychlostního symbolu R 160km/h v případě rychlostního symbolu Q(Rychlostní symbol se mění podle velikosti)

max.190 km/h

13

Symbol na straně u pneumatik určených pro drsné zimní podmínky

Pneumatiky, které přešli určitým standardem,pro který byli určené, v drsných sněhových podmínkách,jsou na boční stěně označené symbolem sněhové vločky.

Informace o technických parametrechPoměr stranPoměr stran je poměr výšky průřezu pneumatiky (V) k šířce průřezu pneumatiky (Š).

Poměr stran (%) = VS

x 100

Symbol rychlostiSymbol rychlosti se vztahuje na maximální rychlost, pro níž je pneumatika určená. Platí jen pro správně nafouknutou pneumatiku, zatíženou v rámci příslušného indexu zatížení.

Index zatíženíIndex zatížení je maximální nosnost pneumatiky za konkrétních podmínek.

Indikace výztuže (zvýšené zátěže)Pneumatiky osobních automobilů určené pro vyšší zatížení a tlak nafouknutí než ve standardní verzi.

Rotace pneumatikRotace pneumatik je běžná praxe změny umístění každé pneumatiky na automobilu, aby se minimalizovalo abnormální (nebo nerovnoměrné) opotřebení vzorku, které může způsobovat: 1. Zvýšené vibrace (kmitání) 2. Hluk pneumatik 3. Snížení pohodlí jízdy 4. Nižší životnost pneumatikPOZN: Doporučujeme, abyste změnili umístění pneumatikokamžitě, jakmile zaznamenáte jeden z výše uvedených stavů(obzvláš na předních pneumatikách).

Symbol rychlosti Rychlost (km/h)N 140P 150Q 160R 170S 180T 190H 210V 240W 270Y 300

(Y) přes 300

Kategorie rychlosti Rychlost (km/h)ZR přes 240

LI kg61 25762 26563 27264 28065 29066 30067 30768 31569 32570 33571 34572 35573 36574 37575 38776 40077 41278 42579 43780 450

LI kg81 46282 47583 48784 50085 51586 53087 54588 56089 58090 60091 61592 63093 65094 67095 69096 71097 73098 75099 775

100 800

LI kg101 825102 850103 875104 900105 925106 950107 975108 1000109 1030110 1060111 1090112 1120113 1150114 1180115 1215116 1250117 1285118 1320119 1360120 1400121 1450122 1500123 1550

Dodávané velikosti

Pneumatiky pro osobní auta / SUV / 4x4 22/21/20/19/18 Palce Pneumatiky pro osobní auta / SUV / 4x4 18/17/16 Palce

Palce Řada Velikost Schválenášířka ráfku V902A/B V903 G071

str. 9 str.10 str.11

22 30 295/30R22 10,0~11,0 103V

21 30 325/30R21 11,0~12,0 108V35 285/35R21 9,5~11,0 105V

295/35R21 10,0~11,5 107V40 295/40R21 10,0~11,5 111V

20 35 265/35R20 9,0~10,5 99V295/35R20 10,0~11,5 105V315/35R20 10,5~12,5 110V

40 245/40R20 8,0~9,5 99V255/40R20 8,5~10,0 101W265/40R20 9,0~10,5 104V275/40R20 9,0~11,0 106V295/40R20 10,0~11,5 110V

45 275/45R20 8,5~10,5 110V50 255/50R20 7,0~9,0 109V55 235/55R20 6,5~8,5 102V

19 35 245/35R19 8,0~9,5 93V265/35R19 9,0~10,5 98V AO

40 245/40R19 8,0~9,5 98V255/40R19 8,5~10,0 100V MO

45 245/45R19 7,5~9,0 102V255/45R19 8,0~9,5 104V275/45R19 8,5~10,5 108V285/45R19 9,0~10,5 111V

50 255/50R19 7,0~9,0 107V265/50R19 7,5~9,5 110V

55 235/55R19 6,5~8,5 101V255/55R19 7,0~9,0 111V

18 35 265/35R18 9,0~10,5 97V40 215/40R18 7,0~8,5 85V

225/40R18 7,5~9,0 92V235/40R18 8,0~9,5 95V245/40R18 8,0~9,5 97V, 93V ZPS255/40R18 8,5~10,0 99V

45 215/45R18 7,0~8,0 93V225/45R18 7,0~8,5 95V235/45R18 7,5~9,0 94V245/45R18 7,5~9,0 100V255/45R18 8,0~9,5 103V

50 225/50R18 6,0~8,0 95V235/50R18 6,5~8,5 101V245/50R18 7,0~8,5 104V

55 215/55R18 6,0~7,5 95V225/55R18 6,0~8,0 98V235/55R18 6,5~8,5 100V255/55R18 7,0~9,0 109V

Palce Řada Velikost Schválenášířka ráfku V902A/B V903 G071

str.9 str.10 str.11

18 60 225/60R18 6,0~8,0 100H235/60R18 6,5~8,5 107H255/60R18 7,0~9,0 112H265/60R18 7,5~9,5 110H285/60R18 8,0~10,0 116H

17 45 205/45R17 6,5~7,5 88V215/45R17 7,0~8,0 91V

225/45R17 7,0~8,5 91H, 94V, 91H ZPS

235/45R17 7,5~9,0 94H, 97V245/45R17 7,5~9,0 99V

50 205/50R17 5,5~7,5 93V215/50R17 6,0~7,5 95V

225/50R17 6,0~8,0 94H, 98V, 94H ZPS

235/50R17 6,5~8,5 100V55 215/55R17 6,0~7,5 98V

225/55R17 6,0~8,0 101V235/55R17 6,5~8,5 103V245/55R17 7,0~8,5 102V275/55R17 7,5~9,5 109V

60 215/60R17 6,0~7,5 96H225/60R17 6,0~8,0 99H235/60R17 6,5~8,5 102H255/60R17 7,0~9,0 106H

65 225/65R17 6,0~8,0 102H235/65R17 6,5~8,5 108H265/65R17 7,5~9,5 112T275/65R17 7,5~9,5 115T285/65R17 8,0~10,0 116H

16 50 195/50R16 5,5~7,0 88H205/50R16 5,5~7,5 91H

55 195/55R16 5,5~7,0 87H, 87H ZPS

205/55R16 5,5~7,5 91H, 94V, 94H, 91H ZPS

215/55R16 6,0~7,5 93H, 97V

225/55R16 6,0~8,0 95H, 99V, 99H

60 195/60R16 5,5~7,0 89H205/60R16 5,5~7,5 96H215/60R16 6,0~7,5 99H225/60R16 6,0~8,0 102H235/60R16 6,5~8,5 100H 100T

65 215/65R16 6,0~7,5 98H 98T225/65R16 6,0~8,0 100H255/65R16 7,0~9,0 109T

14

Pro vaše pohodlí a bezpečnost

Dostupné velikosti / Inform

ace o technických parametrech

Pro vaše pohodlí a bezpečnost

Pneumatiky pro osobní auta / SUV / 4x4 16/15/14 Palce Pneumatiky pro osobní auta 13 Palce

Pneumatiky pro užitková vozidla 17/16/15/14 Palce

Palce Řada Velikost Schválenášířka ráfku V902A/B V903 G071

str. 9 str. 10 str. 11

16 70 215/70R16 5,5~7,0 100T225/70R16 6,0~7,5 107H235/70R16 6,0~8,0 106T245/70R16 6,5~8,0 107T265/70R16 7,0~9,0 112T275/70R16 7,0~9,0 114T

80 205/80R16 5,0~7,0 104T215/80R16 5,5~7,0 103T235/80R16 6,0~8,0 109T

15 50 195/50R15 5,5~7,0 82H55 175/55R15 5,0~6,0 77T

185/55R15 5,0~6,5 82T195/55R15 5,5~7,0 85H205/55R15 5,5~7,5 88T

60 155/60R15 4,5~5,5 74T175/60R15 5,0~6,0 81T185/60R15 5,0~6,5 84T, 88T195/60R15 5,5~7,0 88H, 88T205/60R15 5,5~7,5 91H

65 165/65R15 4,5~6,0 81T175/65R15 5,0~6,0 84T185/65R15 5,0~6,5 88T

195/65R15 5,5~7,0 91H, 91T, 95T

205/65R15 5,5~7,5 94H, 94T215/65R15 6,0~7,5 96H

70 205/70R15 5,0~7,0 96T225/70R15 6,0~7,5 100T265/70R15 7,0~9,0 112T

80 195/80R15 5,0~6,5 96T215/80R15 5,5~7,0 102T

LT 31X10.50R15 7,0~9,0 109Q

14 55 185/55R14 5,0~6,5 80T60 165/60R14 4,5~6,0 79T

175/60R14 5,0~6,0 79T185/60R14 5,0~6,5 82T

65 155/65R14 4,5~5,5 75T165/65R14 4,5~6,0 79T175/65R14 5,0~6,0 82T, 86T185/65R14 5,0~6,5 86T195/65R14 5,5~7,0 89T

70 165/70R14 4,0~5,5 81T175/70R14 4,5~6,0 84T, 88T185/70R14 4,5~6,0 88T

Palce Řada Velikost Schválenášířka ráfku V902A/B V903 G071

str. 9 str. 10 str. 11

13 65 155/65R13 4,5~5,5 73T165/65R13 4,5~6,0 77T175/65R13 5,0~6,0 80T

70 155/70R13 4,0~5,0 75T165/70R13 4,0~5,5 83T175/70R13 4,5~6,0 82T

80 155/80R13 4,0~5,0 79T

Schválená šířka ráfku podle manuálu standardů ETRTO 2011 nebo Informace o konstrukčním návrhu ETRTO 2011.

* = Vyztužené nebo dodatečné zatížení = Dostupná velikost ADVAN WINTER = Dostupná velikost A.V.S WINTER V901

ZPS = specifikace pro runflaty = Brzy se objeví v nabídce

AO = Originální výbava Audi Zimní pneumatika schválená AUDIMO = Mercedes original equipment. Winter tyre recommended

Originální výbava značky Mercedes Zimní pneumatika doporučená MERCEDES AMG

Palce Řada Velikost Schválenášířka ráfku

Zimní pneumatika Celoroční pneumatika

WY01 Y354str. 12 str. 13

17 60 235/60R17C 6,5~7,5 117/115R

16 65 195/65R16C 5,5~6,0 104/102R205/65R16C 5,5~6,5 107/105T 107/105T215/65R16C 6,0~7,0 106/104T225/65R16C 6,0~7,0 112/110R235/65R16C 6,5~7,5 115/113R 115/113R

75 185/75R16C 5,0~6,0 104/102R195/75R16C 5,0~6,0 107/105R 107/105R205/75R16C 5,5~6,5 110/108R215/75R16C 5,5~7,0 116/114R, 113/111R225/75R16C 6,0~7,0 121/120R

15 65 205/65R15C 5,5~6,5 102/100T70 195/70R15C 5,0~6,0 104/102R 104/102R

205/70R15C 5,5~6,5 106/104R215/70R15C 5,5~7,0 109/107R225/70R15C 6,0~7,0 112/110R

14 65 175/65R14C 5,0~5,5 90/88T185R14C 5,0~6,0 102/100Q195R14C 5,0~6,0 106/104Q205R14C 5,5~6,5 109/107Q215R14C 5,5~7,0 112/110Q

• Nikdy nemontujte pneumatiku na ráfek, který je poškozen nebo který byl opraven svařováním nebo pájením na tvrdo.• Nikdy nehustěte nad tlak 275kPa (2,75bar, 40psi) na patce pneumatiky.• Hustění pneumatiky by se mělo provádět v bezpečnostní kleci.• Nepoužívejte na stejné ose pneumatiky s různým označením velikosti ani konstrukcí, s výjimkou omezeného krátkodobého používání náhradních pneumatik.• Vnější průměr kola by měl být stejný, jako vnitřní průměr pneumatiky.• Při udržování správného tlaku v pneumatice si ověřte, že se řídíte pokyny z příručky majitele auta nebo informacemi ze štítku pneumatiky na autě (zvláště při jízdě na dálnici nebo při velkém zatížení).• Nikdy nesnižujte tlak, když je pneumatika horká po jízdě.• Vysoký i nízký tlak v pneumatice je nebezpečný a může způsobit nehodu nebo poškození pneumatiky.• Kontrolujte tlak v pneumatice (včetně náhradních) nejméně jednou měsíčně a před dlouhou cestou.• Kameny, štěrk a jiné cizí předměty uvízlé v běhounu pneuma tiky ji mohou poškodit. Odstraňte z ní tyto předměty.• Pneumatiku by měli montovat pouze vyškolení odborníci.• Vyhýbejte se předmětům na silnici, jako jsou výmoly, sklo, kov, kameny, kusy dřeva, dlažební kostky apod., které by mohly pneumatiku poškodit.

• Pro udržení bezpečného provozu a dlouhé životnosti pneumatik, společnost YOKOHAMA doporučuje bezpečnou jízdu, vyhnout se velkému zrychlování, brzdění a zatáčení, pokud to není nutné. • Pokud máte pocit, že Vaše auto je nestabilní, nebo slyšíte neobvyklé zvuky nebo cítíte vibrace, zastavte auto na bezpečném místě a zkontrolujte pneumatiky. I když nenajdete žádné zjevné závady, jeďte pomalu a požádejte svého prodejce pneumatik, aby Vaše pneumatiky co nejdříve prohlédnul.

Pro udržení bezpečného provowzu společnost YOKOHAMA doporučuje podstatně pomalejší jízdu za špatného počasí nebo podmínek na vozovce.

Nikdy nepoužívejte pneumatiky za těchto podmínek, ihned je vyměňte:• Pokud je běhoun opotřebený až na značku.• Pokud se objevují trhliny v látce.• Pokud se objeví kord nebo dráty.

Ukládání ocelových radiálních pneumatik:• Ukládejte pneumatiky stranou přímého slunečního světla a na místě, kde není vysoká teplota, vysoká vlhkost, silné elektrické stroje, svářečky apod.• Pokud možno, pneumatiky by měly být uloženy v chladné, suché a temné místnosti s kontrolovaným prostředím.

Důležité upozornění k používání samonosných („Runflat“) pneumatik (ADVAN Sport ZPS)• Vozidlo musí být vybaveno zařízením pro sledování tlaku v pneumatikách.• Když se objeví varovná signalizace nízkého tlaku: - nepřekračujte rychlost 80 km/hod (50 mil/hod), - ukončete jízdu než ujete 80 km (50 mil), - po ukončení jízdy pneumatiku nehustěte ani neopravujte.

Konstrukce a technické údaje se mohou měnit bez předchozího upozornění.

Značka opotřebení pneumatiky

Trojúhelníkové značky( )po stranách ukazují polohu drážek běhounu kde jsou „značky opotřebení běhounu“. Ty znamenají, že v běhounu zůstává tloušťka 1,6 mm a pneumatika by měla být vyměněna. Konstrukce a technické podmínky podléhají změně, s oznámením nebo bez něj.

15

© 2011 YOKOHAMA EUROPE GMBHPrinted in Germany 01

2011EMPFEHLENSWERT

ADAC* testoval a schválil pneumatiky YOKOHAMA

Pneumatiky YOKOHAMA jsou “empfehlenswert” (doporučujeme):

ADAC e.V. je přední evropskou automobilovou asociací. Asociace usiluje o ochranu zájmů motoristů a zabývá se kampaněmi zaměřenými na bezpečnost silničního provozu. ADAC provádí testování pneumatik s ohledem na komfort, ekonomiku jízdy, ekologii, a také s ohledem na specifické zvládání běžných a zhoršených podmínek na vozovce (např. na mokru, na ledu nebo na zasněžených vozovkách). Po provedení všech těchto testů provádí ADAC klasifikaci testovaných pneumatik svými originálními a dobře známými testovacími nálepkami.

*ADAC = Německá automobilová asociace

ADAC (D) Algemene Nederlandsche Wielrijders-Bond (NL) Altroconsumo (I) Auto Bild Auto Express (UK) Auto plus (F) Auto Zeitung (D) Autoreview (RUS) Consumentenbond (NL) Deco Proteste (POR) Evo-Magazine (UK) Forbrukerrådet (NOR) Hrvatski autoklub (CRO) Foreningen of Danske Motorejere (DK) Konsument (D) ÖAMTC (AT) Power Car (D) Sportauto (D) Stiftung

Warentest (D) Tekniikan Maailma (SF) Test Ankoop (BE) Touring Club Schweiz (CH) ÜMTK (CZ) Which? (UK) Za Rulem (RUS)

Zimní pneumatiky

Letní pneumatiky

CCZ12 ABC

Pneumatiky YOKOHAMA – řízeny a testovány:

www.yokohama-online.com