magazín

jaro 2011/zdarma

fashion story

jarní refresh

vámi rozkvétámejitka

nováčkováfinalistka České Miss 2011

Pubs andělem na cestách

animals

kdopak to mluví ...?

S

Obsah1 Obsah

2 Editorial

3 Novinky

6 - 7 Kalendář akcí připravujeme, ohlédnutí

8 - 9 Jitka Nováčková rozhovor s finalistkou České Miss 2011

10 - 11 Jarní refresh

12 - 13 Když ho miluješ, není co řešit produkty z DOC Mercury

14 Mobilní Mercury

15 - 19 Fashion story kdopak to mluví ...?

20 - 21 PUB ANIMALS v rozhovoru s Andělem na cestách

22 - 23 Proměna R.A.D.e.K

24 Art v Mercury

25 Mrknutí v Mercury

26-27 Dětský ráj

28 Dětský koutek

33 Plánek centra

Prodej inzerce: Christian Stundner, tel: 389 054 100, fax: 389 054 111,e-mail: marketingmanager@mercurycentrum.cz

Číslo registrace MK ČRe 17939Změna cen produktů vyhrazena, použité fotografie jsou pouze ilustrační, za tiskové chyby neručíme. Vydavatel a redakce neručí za obsah inzerce.

www.mercurycentrum.cz

Mercury magazín

Vydavatel: CB – MeRCURY CeNTeR, a. s., Nádražní 1759, 370 01 České Budějovice, IČO 271 12 098Číslo 1/2011, čtvrtletník, vydáno 18.3.2011 v Českých Budějovicích, zdarma

redakce, grafická příprava a kompletní realizace: ART4PROMOTION, Hlinská 9, Č. Budějovice, office: Na návsi 19, 373 61 Hrdějovice, tel. 387 311 125, ředitelka: Lenka Stříteckášéfredaktorka: Petra Rodková, rodkova@art4promotion.comgrafický design: Alena Bočková, grafika@art4promotion.cominzerce: Lenka Svitáková, svitakova@art4promotion.com, fotografie: Willy Khuebachnáměty a připomínky můžete zasílat na: rodkova@art4promotion.comtitulní strana: Jitka Nováčková, finalistka soutěže Česká Miss 2011, fotoarchiv Jitky Nováčkové

8-9

12-13

15-19

20-2122-23

10 - 11

eDITORIAL … zima se pomalu přikrčuje v rohu, nastupuje vysmáté jaro, ale kdyby ne-bylo zimy, na jaro bychom se už od podzimu netěšili … a je to tak více-méně se vším kolem nás. Díky méně populárním věcem, situacím i lidem, kterým se v životě bohužel nemůžeme nevyhnout, se pak o to více těšíme na chvíle, okamžiky a jedince, kteří nás jednoduše baví, líbí se nám a je nám s nimi dobře … z toho logicky vyplývá, že všechno se vším souvisí a jedno bez druhého nefunguje :-). Jaro je jednoznačně nejkrásnějším obdobím v roce. Je plné omlazení, energie, světla, delších dnů a zvýšené aktivity celé vegetace i nás. Je zdrojem dobré nálady, nových začátků a hlavně všude kolem nás krásně voní, pokud si k němu nesnažíme přivonět zrovna na hlavní Rudolfovské třídě !!! A proto i náš magazín je, skrz na skrz, v těchto indiciích … mládí, krása, nové začátky, úspěchy, láska … Na jedné stránce ma-gazínu jsme se za zimou uctivě a krátce ohlédnuli a poděkovali, stejně jako vče-ra za hokejisty HC Mountfield a jejich krátkou účastí v play-off, a ty ostatní věnovali jen a jen jaru . Máme pro vás rozhovory s mladými úspěšnými lidmi, finalistkou České Miss 2011, Jitkou No-váčkovou a andělsky okřídlenou hu-

dební skupinou Pub Animals. Jarní pro-měnu mladého muže v nového muže, jarní očistné rady, tipy od obchodníků nejen pro zamilované, jarní trendy v oblékání, máme tu i jedno prvotřídní mimino v „Kdopak to mluví… ?“ a ko-nečně pozvánky na prima jarní akce …. A to všechno jsme pro vás připravili, umixovali a uvařili přímo tady v DOC Mercury a ochutili, jak jinak, než vese-lou náladou a špetkou srandy a nadsáz-ky, ingrediencemi, bez kterých by to na jaře prostě nešlo.

Milí čtenáři, přeji vám, ať se i vám podaří jaro ochutit dle svého gusta, ať vás motivuje k novým věcem a ať vás baví. A my se o to samé budeme snažit u nás v DOC, abyste i nadále zůstali našimi spokojenými zákazní-ky a byli u nás rádi. Protože jenom díky vám, drazí návštěvnící Mercu-ry centra, nakupující, cestující, dě-tičky, dámy na manikúře, dvojice v kavárnách, kamarádi na bowlin-gové dráze, maminky ve zkušebních kabinkách … Díky vám Mercury rozkvétá ... !!!

Za DOC Mercury a redakční týmPetra Rodkovášéfredaktorka

novinky

v Mercury

M: To přece není možný, Peťo, to není možný …?! P: Je, Martine, je to možný …! Už je to tady!!!

S VáMI ROZKVéTáMe!

P: Jaro se závazně vrátilo!!! … koukej se do něj pořádně zakousnout!!!M: Tak jo teda … a ty už konečně schovej toho kulicha, ať se jaro nelekne a nezkouší úhybný manévry!!!

26.3. autogramiáda fotbalistů SK DYNAMO České Budějovice • výstava zahradních traktůrků AGROZeT • vinařské slavnosti

8.4. 14:30 - 15:30 autogramiáda kapely ARAKAIN v rámci koncertního turné k nově vydanému CD pod názvem Homo Sapiens ... ?

14.-16.4. LáZeŇSKá OáZA V DOC MeRCURY (1.NP) prezentace lázeňských a wellness pobytů • 3x denně losování o víkendové pobyty v lázních • soutěže o další ceny • zdarma ochutnávky lázeňských oplatek a likérů • živá hudba

kalendář akcí v Mercury

připravujeme ...

AUTOGRAMIÁDA TVŮRCŮ A HERCŮ FILMU14. dubna 2011 od 14:00 do 16:00 hod. v zákaznickém centru RWE, 2. NP, č. 53

www.rwe.cz

Zdeněk Troška – režie, David Suchařípa, Eva Josefíková, Václav Šanda – herci,Jan Kuděla – producent, Sergio Tamas – produkční

RWE_INZERCE_FILM_CN_170x71.indd 1 4.3.2011 14:30:41

14.4. AUTOGRAMIáDA tvůrců a herců filmu Čertova Nevěsta

Hlavním partnerem turnéohlédnutí ...

Sportovní hala v Českých Budějovicích se v průběhu noci z 30. listopadu na 1. prosin-ce přetvářela na velkolepou přehlídkovou arénu pro více než 1500 diváků, kteří viděli strhující módní show v podání eventové agentury Art4promotion.

Benefiční PřehlíDkA PRO nADACi TeReZy MAxOvé DěTeM se stala již pošesté vyvrcholením celoročních aktivit projektu Art4kids. Letošní ročník byl výjimečný hned ve dvou směrech. byl předán zatím nejvyšší šek, a to na částku 350 tisíc korun a z rukou jednatelky agentury Art4promotion Lenky Střítecké jej převzala sama patronka nadace Tereza Maxová. Na přehlídkovém mole vystoupilo moderátor-ské duo Libor Bouček a Gábina Partyšová, vítězky a finalisty soutěže Česká Miss, ho-kejisté HC Mountfield, modelky agentury Artmodels, taneční skupina Out of Bounds nebo zpěváci Leona Machálková a Ben Cristovao. Třešničkou na dortu byla přehlídka vybraných modelů z unikátní kolekce speciálního projektu 14 klenotů v srdci evropy a autorská kolekce „GOLD“ české návrhářky Petry Pilařové, kterou ve sněhobílých sva-tebních šatech zahájila právě Tereza Maxová. Benefiční přehlídka se konala pod zášti-tou hejtmana Jihočeského kraje pana Jiřího Zimoly. Patronem projektu se stalo Statu-tární město České Budějovice a již tradičním donátorem byla společnost Sanatorium ART České Budějovice. Více info na: www.art4kids.cz

23.1. se v podzemní garáži Mercury centra již počtvrté běžel

inDOOR MARATOn a pro vítězství si už potřetí v řadě do-běhl výtečný Dan Orálek z Moravské Slávie Brno. Nejlepším domácím závodníkem se stal Rostislav Kiksl, další vložený závod na 3333 m vyhrál Jan Kobes a mezi ženami Aneta Grabmüllerová. Zazávodit si letos popr-vé mohly i děti, kterých se v doprovodných závodech na 100 metrů až jeden 666 metrů dlouhý okruh sešlo na padesát.

DOC MeRCURy JAKO JeDeN Z HLAvNÍCH PART-NeRŮ PODPOŘILO NeMALOU ČáSTKOU PRO-JeKT ART4KIDS VĚNOVANÝ DĚTeM, JeJICHŽ NeJVĚTŠÍM PŘáNÍM Je: VRáTIT Se DOMŮ …

BYLI JSMe U TOHO …

MeRCURY magazín  6

8.5. DeN MATeKDarujte své mamince, jako památku na tento den, společnou fotogra-fii v krásném rámečku. Všichni návštěvníci DOC Mercury, kteří v tento den přijdou do Mercury se svojí maminkou, od nás dostanou tuto foto-grafii zdarma, jako pozornost a poděkování za vaši přízeň.

21.4. VeLIKONOCe V MeRCURYMALUJeMe OBŘÍ KRASLICINejvětší kraslice v jižních Čechách bude opět vymalována dětmi a nezávislými umělci.

21.-22.4. VeLIKONOČNÍ KAPR NA VአSTŮLVeLIKONOČNÍ PRODeJ NOVOHRADSKéHO KAPRA V DOC MeRCURY

Cena kapra: I. třída - 60,- Kč, výběrová ryba - 70,- Kč

fotokoutek

P: Jak dlouho jste spolu?M: Dva a třičtvrtě roku.J: Ale známe se dýl, vlastně už osm let. Marka jsem poznala na táboře, tehdy se mi hrozně líbil a byla jsem do něho platonicky zamilovaná. Ale já jsem jeho evidentně nezajímala. :-)M: No mě bylo tehdy tak dvanáct, tudíž jsem holky vůbec neřešil, Jituš a tobě bylo deset, tak nevím, nevím ... (oba se smějí …)

P: Na tábory jste přestali jezdit a co bylo pak?M: To přišlo až po šesti letech. Byl jsem na maturáku nejlepšího kamaráda, hned jak jsem ji viděl, věděl jsem, že s touhle holkou si ten večer musím zatancovat. Byla nejkrásnější na celém plese, přesně vím, co měla na sobě, kudrnatý vlasy a černorůžový

puntíkatý šaty.

P: Jíťo, je to tak?J: Jojo, je to pravda. Já jsem Marka samozřejmě hned poznala. Šla jsem za ním a zeptala se ho: „Ty jsi Marek?“ a on strašně zčervenal.M: Protože jsem byl překvapenej a vů-bec jsem netušil, odkud vítr vane.

P: Hádám, že vzhledem k tvému po-volání pak následovala smršť květin a pugetů?M: Nene, pugety nebyly … začínal jsem skromněji, ale časem jsem se vylepšil. Alespoň myslím. J: (Jitka s úsměvem přikyvuje …)M: Ale pamatuju si na první „kytku“, kterou jsem Jitce dovezl. Bylo to přes-ně 1. května 2008 a byla to rozkvetlá třešňová větev.J: To je pravda. Zeptal se mě: „Stačí

Finále České Miss se blíží a tak je logické, že jméno Jitka Nováčková se za poslední dobu sklo-ňovalo v nejrůznějších rozhovorech skoro ve všech regionálních plátcích, rádiích a televizích. Její fanoušci se jí dotazují přes Facebook a televizí každou chvíli proběhne spot s touto usměvavou blondýnkou s č. 10. A jelikož se tento magazín dostane ke čtenářům nejdříve den po finále, které proběhne 19.3. , je vcelku možné, že budeme prvním magazínem, který přinese rozhovor s Českou Miss 2011. Jak sama Jitka říká, není nic, na co by ráda odpověděla a již nebyla dotázána. A nejčastější dotaz, světe div se: „To se asi s Markem pak rozejdete, že?“ Co přijde, nebo nepřijde, ukáže čas, teď je to ale láska jako trám a my jsme jí tak trochu, jak se říká, nahlédli pod pokličku a na této dvoustraně vám přinášíme rozhovor s princeznou Jitkou z jižních Čech a zahradníkem Markem z království zahradnického …

text: Petra Rodková

Speciální poděkování patří kavárně Knebl Café za nadstandartní servis poskytnutý při rozhovoru.MeRCURY magazín  8

ti větev, nebo chceš celej strom?“ :-) Vůbec jsem nevěděla, o co jde.M: (smích) … tak jsem to vysvětlil a jeli jsme hledat ten strom.

P: A tam teda padla první pusa, která se počítá?J: No tam padla první hodně rychlá a rozpačitá, vteřinová pusa.M: Tím to haslo a jelo se domů.J: Ale hned druhý den jsme jeli na mo-tokáry, a abych nespadla do louže, tak mě Marek vzal za ruku a byla ruka v rukávu. A právě ten večer byla ta první památeční pusa.M:(se smíchem) Ale to už si nepamatu-ju, co jsi měla na sobě.

P: A oficiální láska byla na světě ...?J: Po asi týdnu mě Marek seznámil s polovinou jejich rodiny, což obnášelo cca 25 lidí, trochu mě to vyděsilo, ale pak jsem si říkala, že to se mnou mys-lí asi fakt vážně. A po dvou měsících

jsme absolvovali společnou dovole-nou pod dohledem Markových rodičů a tak nějak to bylo ofiko.

P: Víte, jaká dovolená by udělala dru-hému z vás radost?J: Já bych Marka vzala kamkoli, kde se točí Top Gear.M: Jitce se moc líbilo v Mexiku, asi bych jí vzal do Karibiku. Ale vlastně ne. Můžu to opravit? Stoprocentě bych jí vzal na Malák, tam by byla nejradši pořád.

P: Marku, jak momentálně prožíváš tohle „předmissí“ období, kdy Jitku každý zná, každý poznává a každý s ní chce být kamarád?M: Tak nějak se srovnávám s rychlým nárůstem zájmu o Jíťu … no prostě žárlím.

P: Tiskem proběhla fotka Jitky a tebe v roli „stužkovače“ s ne příliš lichotivým titulkem. Řekni mi upřímně, jsi rád, že do toho Jitka šla?M: Jsem rád, ale popravdě trochu se bojím. A potom, musím se opravdu smát, když vidím lidi, kteří tyhle články píšou.

P: Většina hovorů se teď stáčí kolem

Jitky a finále České Miss. Máš už na-učenou nějakou obecnou odpovídací frázi na otázku: Tak co Jíťa na té Miss?M: … Jo dobrý, ale už se teším, až bude po všem.

P: Marku, už jsi hlasoval? A jaký je tvůj tip na finále?M: Poslal jsem asi osm hlasů, ze všech mně dostupných emailů (smích). Nej-větší radost bych měl, kdyby Jitku vy-brala porota … a jak ta rozhodne, to se necháme překvapit.

P: A ostatní finalistky?M: Tak snad Tereza Dobrová, ta je hez-ká.

P: Jituš, co by následovalo po vyhlá-šení tebe jako vítězky a jsi na to při-pravená?J: Domů bych se dostala asi až po týd-nu, protože by následovali formality spojený s vítězstvím. Já sama z toho strach nemám, mám tuhle práci ráda, spíš mám strach, jak by tu případnou změnu snášelo moje okolí.

P: A jak snáší momentální situaci?J: Všichni mě podporují, mamka je na mě hrdá, sbírá mi všechny články, kte-ré kde o mě najde a taťka mi dává ta-kový ty moudra na cestu životem, ale taky to prožívá a je rád.

P: Pak by nejspíš následoval přesun do Prahy?J: S tím se musí počítat. Přihlášku na vy-sokou si tak jako tak dávám do Prahy.M: Já zůstanu v Budějovicích, příští rok mě toho čeká hodně, protože bude-me otevírat nové zahradnické cent-rum. Tak snad to nějak všechno sklou-bíme dohromady.

P: Na jakou vysokou školu jsi podala přihlášku?

J: Na Karlovu univerzitu obor Ekono-mie a pak Mediální studia a na VŠE.

P: Kdy jsi vůbec naposledy dostala od Marka kytku?J: Tak tři dny zpátky, orchidej.M: Cymbidium.J: Kytky občas dostanu, ale nepotrpím si na ně, Marek ví, že mnohem

větší úspěch bude mít, když mi přiveze něco dobrýho k snědku.

P: V ČB působíš pod agentruou ArtMo-dels, návštěvníci Mercury tě znají z přehlídkového mola, ale i z magazí-nu. Vlastně jsme spolu fotily první foto-story pro tento magazín, to bylo jaro 2009 v Českém Krumlově.J: To je pravda, byl to zážitek, byla jsem čtyřikrát jiná a fotila se pokaždé s jiným mužským. Molo i focení mě strašně baví a určitě se na jihočeských molech budu dál ukazovat, i když kvůli škole už možná ne tak často.

P: Jakou práci zatím hodnotíš jako nejzajímavější?J: Nejvíc mě asi bavilo natáčení rekla-my na Českou Miss. A tady v regionu jednoznačně benefiční přehlídka pro Nadaci Terezy Maxové dětem. Zvlášt ta loňská byla úžasná.

P: Co vy dva a věhlasná sociální síť Facebook?M: Mám ho, ale moc nevyužívám, na rozdíl od Jituš.J: Využívám ho jako promo, ale proto-že teď nemám moc času, je to taky cesta, jak se spojit s kamarády.

P: Na čem jste byli naposledy v kině?M: Teda, no to už je dávno, snad na Avataru.J: To je fakt, … Nepůjdem do kina?

P: Vteřinový rychlý přání, který tě na-padne právě teď hned?M: Aby všechno kolem stavby klaplo, tak jak má.J: Já už chci léto ...

Děkuji za příjemný rozhovor a pře-ji vám oběma, ať se vám vaše sny a přání splní, a to nejen ta vteřinová …

MAREK FERENČÍK*31. října 1989, štírpracuje v zahradnickém centru Ferenčík a studuje JČU, miluje tatarák, momentálně poslou-chá album od Bruno Marse, miluje televizní pořad Top Gear, když má čas, staví modely le-tadel a chová japonské kapry „koi“, s barvami mu radí Jitka

JITKA NOVÁČKOVÁ*28. dubna 1992, býkstudentka maturitního ročníku Gymnázium Jírovcova, fina-listka České Miss 2011, miluje tatarák, poslouchá Rihannu, momentálně čte Romea a Julii a maturitní otázky, má ráda pe-trolejovou barvu

Jitka a Marek NEJEN O lÁsCE ...

refreshjarní

Jaro je za dveřmi a s ním se opět vrací krátké sukně, upnutá tílka a na stůl přicházejí pestrobarevné talíře plné zeleniny a bílkovin :-) V Bowling Mercury létají nejenom bowlingové koule po dráze, ale i dokřupava propečené kuřecí steaky do úst hostů ...

ŠéFKUCHAŘ BOWLING ReSTAURANT MeRCURYdoporučuje:

Jarní kuřecí plátekna přípravu dvou porcí budete potřebovat:400 g kuřecích prsních řízků100 g kuřecí šunky400 g zelených fazolek1 cibuli100 g cherry rajčatledový salátčerstvá okurkačerstvá červená paprikabalsamico na dozdobenísměs koření na steakygrilovací kořenímexická a argentinská směsmásloolivový olej

Příprava:Lehce osolené a okořeněné kuřecí řízky zprudka opečeme po obou stranách na olivovém oleji. Vyjmeme z pánve řízky, přidáme máslo a rychle orestujeme směs najemno nakrájené cibule, na proužky nakrájené červené papriky, zelených fa-zolek a na nudličky pokrájené kuřecí šun-ky. Podáváme s oblohou z cherry rajčat, okurky a ledového salátu. Dozdobíme balsamicem. Doba přípravy maximálně 20 minut. Dobrou lehkou a jarní chuť!

A pokud se vám nechce vařit doma, určitě vám doporučuji návštěvu tohoto podniku, kde se nejen dobře pobavíte, ale i výborně nakrmíte.

www.bowlingmercury.cz

POJĎTe S nÁMi ZAhÁJiT JARní OčiSTnÝ ReŽiM

RADy JAk nA TO:1. Zvyšte přísun tekutin. Běžný přísun tekutin 1,5-2l je v době očist-ného režimu nedostatečný. Zvýšený přísun tekutin usnadní vyloučení přeby-tečné tekutiny z těla. Je důležité pít dříve, než se dostaví pocit žízně, abyste udrželi vyrovnané hospodaření s tekutinami.

2. Omezte přísun soli. Přebytek soli přetěžuje ledviny, které musí zvý-šeně pracovat, aby ji odbouraly. Konzumace soli zvyšuje problematické zadr-žování tekutin. Kromě soli přidané do jídla je potřebné sledovat obsah sodíku v konzervovaných potravinách, stejně jako v sýrech, pečivu, šunkách ... Stolní sůl nahradte aromatickými bylinkami, balzamikem, citronem, česnekem, zá-zvorem nebo cibulí.

3. Dodržujte dietu bohatou na zeleninu a ovoce. Kromě mnoha prospěšných účinků na organismus potraviny rostlinného původu vynikají odvodňujícími účinky. Zvýšený obsah vody a určité obsažené fytochemikálie zvyšují produkci moči a prospívají správné funkci ledvin.

4. kontrolujte přísun bílkovin. Přílišná konzumace potravin živo-čišného původu vytváří zvýšený obsah odpadních látek, které musí ledviny odbourávat, a pracují v přetíženém režimu. Za účelem očisty organismu zmír-něte konzumaci živočišných potravin.

5. Potraviny dobře omyjte a kontrolujte obsah přídatných látek. Vysoký obsah potravinových aditiv a konzervantů je nepřirozenou složkou některých potravin, které musí ledviny odbourávat. Povrch někte-rých i čistě přírodních potravin může být kontaminovaný, proto věnujte po-zornost jejich pečlivému omytí.

www.naturhouse.com

VÍCe INFORMACÍ NeJeN O IDeáLNÍ SKLADBĚ POTRAVIN ČI TĚLeSNÝCH HODNOTáCH VáM RáDI POSKYTNOU PŘÍMO V NATURHOUSe.

Převychováme vaše stravovací návyky . . .

v Mercury

1. NP, vchod od vlakového nádraží

MeRCURY magazín  11

POMPOtamagotchi 299,-

AlBImed 39,-

LeVNÉ kNiHYCD Love 39,-

BAll FANTAsY přívěs na klíče 119,-

POMPOpřipínáček 20,-

BAll FANTAsY plovoucí svíčka 29,-

Na sv. Valentýna, svátek zamilovaných, to v Mercury vřelo. Srdíčka, kytičky, čokolá-dičky … překvapit ale můžete každý den v roce a nezapomínejte, že originalita se cení … stačí nápad, pár korun v kapse a mít koho obdarovat a nemusí to být jen manžel či přítel-kyně … ale třeba kolegyně v práci, nebo opravdový kamarád … a finálně tímto gestem uděláte radost i sami sobě … let‘s go to shop … máme pro vás typ na dárek: taštička plná lásky pro vašeho milého, včetně návodu k použití … let‘s go to open bag ...

Ahoj Bonde,... až otevřeš tuhle tašku, asi se nebudeš stačit divit, ale právě tvůj údiv, bude můj důvod ke spo-

kojenosti a radosti ... Obsah je tak vyvoněnej, láskyplnej a sladkej, že ho musíš dávkovat postupně,

aby se ti z toho nezamotala hlava!!!!!!

1. tamagotchiZlato, pokud se máš někdy v budoucnu o někoho starat, je dobré, si to nejdříve zkusit nanečisto. Postup: pěkně si zvířátko

vybal a nastartuj. Upozorňuji tě, že jakmile se do toho pustíš, není cesty zpátky a pak už se musíš jen starat, starat, opečo-

vávat, omazlovat atd. ... jednoduše ti prostě nesmí zhasnout … :-) je dobré si tedy dobře prostudovat návod k použití …

2. oslaď si životVýborná, slaďoučká mléčnopomerančová čokoláda, stačí jen dát do hrnečku, nejlépe do toho, co jsi dostal k Vánocům, zalít

teplým mlékem a pak už si jen sednout a vychutnávat ….

3. mýdlové srdce Napřed jídlo potom mýdlo se říká, ale tohle mýdlo je tak moc krásný, že si ho možná jen pověsíš do koupelny a necháš

ho vonět … :-)4. žirafindaOd koho jinýho než ode mě by jsi měl dostat okouzlenou žirafu ... A nezapomeň na práva zvířátek, tudíž žádné mačkání

v rohu kufru, až budeš na cestách, ale pěkné měkké místo někde mezi svetry :-) a pak rovnou do postýlky … :-)

5. I love girls Bude se ti krásně vyjímat na košili vedle kravaty … pokud na to jsi málo odvážný, tak alespoň na uchu od tašky …

popř. na pyžamu :-)6. plovoucí srdceKdyby ses vyjímečně musel koupat sám … tak aby ti ve vaně nebylo smutno … :-(

7. medová masážMed není jenom na přislazení čaje, je to i účinný balzám na rty, které jsou pak vláčné a sladké …

ale ty už si s tím poradíš ... :-)8. balonekKdyby ti bylo smutno, najdi na dně této tašky to malé červené, pořádně se nadechni a vyfoukej si srdce :-) …

hned ti bude líp…9. prevence nutná …

Než si prověříš, že jsi schopný se zodpovědně o někoho starat, buď zodpovědný … prevence je prostě nutná … :-)

10. vzkazMám pro tebe sladký vzkaz na ještě sladší čokoládě ... Ber ho, prosím, vážně …

11. love songsV téhle obálce najdeš placičku se spoustou lásky nejen pro tvé uši ... No, a obal té placičky je prostě úúúžasnej …

12. přívěsek na klíče - srdceCo dodat? Snad, abys ho měl stále u sebe a nosilo ti štěstí ...

Doufám, že se teď hodně směješ a že máš třeba i malou radost ... Malé radosti je hezké si dělat pořád ... A já ti chci říct,

že každý jsme originál a ty jsi originál nad originály, agente 007

Ze srdce Tvoje Bond Girl

AlBIdárková taška 30,-

BAll FANTAsYbalonek6,-

když ho miluješ, není co rešit …

AlBIčokoláda 69,-

2.

6.

1.

8.

DrOGerie SCHLeCker prezervativy 86,-

9.

10.

12. 11.

7.

BAll FANTAsYžirafa 219,-

4.

5.

3.

BAll FANTAsYmýdlové srdce 199,-dárkové balení30,-

MeRCURY magazín  13

AlBIčokoláda 69,-

Veš

keré

pro

duk

ty z

akou

peny

v D

OC

Mer

cury

.

je mobilní ve všech sítích

Vítejte v ČERVENÉ prodejně VODAFONE:Máme pro vás super zprávu. Abychom vám byli ještě blíže, ote-vřeli jsme pro vás další novou prodejnu, přímo tady v Mercu-ry centru. Přijďte se sami na vlastní kůži přesvědčit, že to u nás „Vodafoňáků“ opravdu funguje jinak! Na vaši návštěvu se těší Iveta, Rosťa, Blanka a David, kteří tvoří náš-váš tým.1. patro

Víteje v RŮŽOVÉ prodejně T-MOBIlE: Pro stávající i nové zákazníky společnosti T-Mobile jsme přímo v prodejně Knebl mobil servis otevřeli nové kontaktní mís-to, kde vám nejenom dobijeme váš kredit, ale také zajistíme kompletní služby od prodlouže-ní a úpravy stávajících smluv po prodej tarifů, Twist karet, mobilních telefonů, modemů pro internet a doplňkový sortiment až po poraden-ství v oblasti telekomunikací. Stejné služby na-bízíme i zákazníkům O2. Těšíme se na vás sedm dní v týdnu od 9:00 – 20:00, ve 2. patře DOC Mercury. Team Knebl mobil servis.

1. patro

ORANŽOVÁprodejna KNEBl MOBIl sERVIs

Vítejte v MODRÉ prodejně O2:Nabídneme vám: inter-net na cesty od 300 Kč s DPH, internet na doma, digitální televizi O2 TV, paušální tarify pro všechny věkové skupi-ny – senior tarif v částce 190 Kč s DPH/měsíc, ta-rify pro mladé s neome-zenými sms do sítě O2 a mnoho dalšího. Nevá-hejte a přijďte se poradit s vaším konzultantem!

1. patro

Kreativa, produkce: Petra Rodková, Art4promotion, Vlasový styling: Simona Štěpánková, Vla-sové studio Dany Jirecové, Foto: Willy Khuebach Modelky, modelové: Artmodels Zvláštní po-děkování pro rodiče Sebastiana, Andreu a Martina. Při focení byly použity modely z vybraných obchodních jednotek DOC Mercury.

kDOPAk TO MLUVÍ... to jsem přece já, SEBÍK :-)

v Mercury ...?

AndrEjKA džíny 999,-tričko 119,-bunda 1.299,-šátek 199,-pásek 199,-kabelka 899,-boty 999,-

jirKAtričko 275,-košile 550,-džíny 798,-bunda 1.098,-šátek 275,-čepice 198,-brýle 198,-

gAtE boty 248,-

KriStÝnAkošile 379,-svetr 499,-džíny 969,-pásek 229,-šátek 229,-náušnice 149,-řetízek 229,-

gAtEkozačky 398,-

KriStÝnA tričko 148,-kalhoty 598,-sako 798,-svetr 398,-brýle 98,-náušnice 58,-kabelka 598,-boty 298,-

C&AC&A

POMPO

CrOPP

OrsAy gAte

SEBÍK - POMPOtričko 249,-tepláky 279,-mikina 465,-

SEBÍK - C&Atričko 75,-džíny 150,-

moc na ní nekou-kej, je to moje

máma …

to je psina, budeme v časáku …

tak už se nestyď a neboj se, jistím

tě zezadu ...

... jasně zlato, hodíme se k sobě,

to je snad jasný hned na první

pohled!

MArtintričko 413,-bunda 3.190,-kalhoty 1.603,-boty 2.690,-

KriStÝnAtílko 449,-svetr 729,-džíny 1.099,-pásek 189,-čelenka 139,-náušnice 179,-kabelka 579,-boty 679,-

KriStÝnAdžíny 799,-kabelka 479,-pásek 249,-svetřík 599,-tričko 249,-šátek 249,-bunda 999,-

jirKAkošile 398,-svetr 498,-kalhoty 698,-pásek 198,-čepice 98,-brýle 128,-boty 248,-

gAte tAkkO PiMkie

helly hAnsenproč vy holky

nosíte tolik zbytečnejch věcí …

to by se ti líbilo, kdybych ti celej život

ležel u nohou …

balíme to táto, letíme domů …

... halooo, tady jsem,nasaď si brejle

a podívej se dolů!

ten druhý. Slyšel jsem jen slovo Sa-far-i a dál ani vlastně nevím, jak jsem se dostal na pódium. Není to Oscar ani Grammy, ale já okamži-tě věděl, že naše práce dává smysl a že v ní máme pokračovat. Hned jsme pro nás, bývalé členy, rodiny i fanoušky, uspořádali tour po ba-rech a hospodách. Začínalo se v Krumlově v klubu Ántré, kde jsme nejprve zhlédli záznam z předávání, a pokračovali v Budějovicích. Moc nás potěšily reakce některých barů, které nás uvítaly tácem paňáků a na plný koule pouštěly naše CD. Všichni si to moc užili, akorát ráno to trošku bolelo.

BLESKOVÉ OTÁZKY:Jaký byl váš vůbec první společný song?Pavel: „Ten vznikl ještě na gymplu, jmenoval se Easy to Do a hrajeme ho dodnes, i když v pozměněné aranži. Většinou ho necháváme na konec, protože má velmi odušev-nělý text refrénu: Lalalá lalala lalalá lalalaou“.Hudební vzor?Štěpán: Popravdě řečeno, snažíme se jako kapela, být co nejvíc otevřený kaž-dý muzice, u který se nám udělá husí kůže. Odjakživa je to u nás černá muzika od funku, přes soul, rnb, až po reggae. Naší krev-ní skupinou jsou například Anthony Hamilton, Earth Wind and Fire, Cee Lo Green, nebo třeba Morgan He-ritage. Na našem CD „Safar-i“ se přesně tohle projevilo, snaha nebýt zavřený v nějaký pseudo krabičce, která stejně nakonec nemá smysl. Je jasný, že nikdy nemůžeme hrát jako ty americký nebo jamajský za-bijáci, ale je krásný, se o to snažit.

Oblíbená scéna? Pavel: Rozhodně krumlovský bar Travel nebo Mighty Club Velbloud v Českých Budějovicích, tam už jsme to mockrát zavírali! Poslední

dobou to ale trochu zanedbává-me, nejspíš zkoušíme, jestli to jde i jinde. Bohužel, jde. Jsou to věci, na které budeme jednou vzpomí-nat, až budeme starý a škaredý. Co se v kapele PA momentálně řeší?Štěpán: Rozhodně neusínáme na vavřínech a pokračujeme v dal-ší práci. Kromě toho, že obrážíme kluby, majálesy a festivaly, se také chystáme natočit klip ke skladbě Elephant Man. Ve spolupráci s kre-ativním teamem z německé MTV plánujeme premiéru klipu na za-čátek července 2011. Naše deska také zaujala promotéry a hudební profesionály ze zahraničí, a tak in-tenzivně jednáme o podpoře s ně-meckou SONY/BMG. V neposlední řadě se připravujeme na koncertní oslavu našich pátých narozenin a zároveň ceny Anděla. Kluci, naposledy jsme vás viděli, slyšeli a zároveň si díky vaším mód-ním kreacím zavzpomínali na léta 80tá v budějovickém klubu Marty‘s, jaká je další

chystanáakce, kde si vaši fanoušci přijdou na své?Pavel: Za celou formaci PA zvu všechny naše fanoušky, ka-marády a příznivce Ska&Reggae do Pivovaru Egenberg, kde bu-deme 18. března slavit narozeniny a hromadně si ještě jednou připije-me na Anděla.

A co na závěr, Štěpáne?Štěpán: YAMAN!!!

MeRCURY magazín  20

s ANDĚlEM NA CESTÁCH …

Je 25. února 2011, 17:10, na střeše Mercury centra nastupuje do autobusu zcela výjimečný, okřídlený pasažér v doprovodu osmi mladých mužů a všichni si společně kupují lístek na Cestu s An-dělem … kterou podnikají, aby společně poděkovali svým fa-nouškům, domovským scénám a Anděla v místních klubech řád-ně proškolili o tom, jaký význam má, když se u nás na jihu řekne

PUB ANIMAls ... a co tomu předcházelo …?

Českokrumlovská skupina Pub Animals vznikla v roce 2006 a za svou poměrně krátkou dobu exi-stence stihla již velkou řádku úspě-chů. Své debutové album Safar-I, natočili v jednom z nejlepších studií v České republice pod vedením slav-ného producenta Ecsona Waldese. Tato nahrávka ohromila nejen aka-demickou porotu letošních cen An-děl 2010, ale i více než osm tisíc poslu-chačů, kteří si album zdarma stáhli z domácích stránek www.pubanimals.cz. Díky mnoha hudebním vlivům od popu až k funku Pub Animals razant-ně bourají žánrové klišé a rozhodně nejsou klasickou ska/reggae kape-lou. V létě 2010 byli z několika stovek hudebních skupin z celého světa vy-bráni na největší reggae festival v Ev-ropě, španělský Rototom Sunsplash. Stali se tak první českou kapelou v ofi-ciálním line-upu tohoto legendárního festivalu.

… kanál ČT2 právě vysílá předávání cen Anděl 2010 v žánrových kategoriích … moderátor večera vítá na pódiu DJ Káju a ten oznamuje výsledky poslední z osmi kategorií, tentokrát ve stylu Ska & Reggae ... „a vítězem v této kategorii se za album Safar-i stává skupina PUB ANIMALS z Českého Krumlova, blahopřejeme … wow … „ Fanynky šílí, tátové jsou pyšní na své syny a maminky zatlačují slzy v očích … Ve druhé řadě vstává osm kluků, přijímají první gratulace a přesouvají se na pódium. Pavel Podruh přistupuje k mikrofonu a snaží se udat nalezený zapalovač :-), ale jaké byly opravdu první dojmy, emoce a myšlenky? Pavel: Když se člověk dostane až k nominaci na cokoliv, vždycky je tam ten pocit možné výhry. Nicméně, konkurence byla veliká a navíc pražská, takže jsme spíš jeden druhého udržovali v klidu a o to víc jsme si to pak užili, tu obrovskou euforii. Myslím, že každý si pamatuje pouze střípky toho, co dělal

text: Petra Rodková

new

man

cropp

Alpine pro c&A/reno

RADEK, 35 let, personalista„Upřímně můj vztah k módě je vlažný, zajímám se spíš o ekono-miku, vědu a historii, ale z této proměny jsem nadšený a je to pro mě důvod k velkému zamy-šlení. Šel jsem do toho ze zvěda-vosti, ale absolutně to předčilo mé očekávání. Reakce okolí jsou nadšené a všichni vás moc chválí. Děkuji.“

... 35 let, se umí tvářit „různě“, nikdo z nás nemá naděleno věčné mládí, ale všichni máme příležitost udržet, hýčkat si a milovat svou mladou mysl … Radek se na mě nebude zlobit, když napíšu, že je podstatou spíš životní pesimista. Což se celkově odráží i na jeho vzhledu … Radikální změnu může provést jenom on sám, my jsme se ho se Símou pouze snažily trošinku popostrčit a ukázat cestičku, kudy by to třeba mohlo jít líp než doposud … A posudte sami, jak rozdílně mohou vypadat dva stejně staří pětatřicátníci, které postavíte ve-dle sebe … Moje doporučení: každé ráno úsměv do zrcadla a postupně při-dávat a přidávat, tři komplimenty s mrknutím ;-) určené kolegyním v práci, odpoledne na kolečkových bruslích na cyklostezce, určitě změna obrouček, absolutní průvan ve skříni a pravidelná docházka do kadeřnictví … a ať mi nikdo neříká, že za personalistou s duší intelektuála se žádná z nás neotočí … :-)A doporučení od kadeřnice Simči: trochu navoskovat a jednoduše rozcuchat ke straně … Peeta Produkce, fashionstyling: Petra Rodková, Art4promotion vlasy: Simona Štěpánková, vlasové studio Dany Jirecová

R.A.D.E.K

GAte

GrAnD opticAl

džíny c&A

MERcuRy proměna

… BORN TO sHOP … Už i u nás v Mercury centru se nám to začíná tvá-řit příjemně jarně, z výloh se usmívají vyparáděné figuríny, zamilovaní pánové nosí své drahé polovičky v náručí a místo horkých nápojů si s chutí dáme zmrzlinu… A aby té radosti na planetě Mercury nebylo málo, přidávám jako bonbonek tři top jarní tipy od osob přímo nejpo-volanějších. Pojďme se spolu mrknout na pasáž ...

MRKNUTíMercury

FREEZING15. prosince v 16:00 hodin přesně, se v DOC Mercury zastavil na tři minuty čas. Tuto akci zor-ganizovala skupinka mladých nadšenců, kteří se pod názvem The Budmobs snaží bavit lidi na veřejných místech. Jejich vzorem je americká skupina Improveverywhere, která se tímto stylem zábavy baví již více jak deset let a má několik desítek tisíc příznivců. „Za účelem zorganizování této akce jsme založili fcb stránky, obeslali kamarády a strhla se lavinová reakce. Do Mercury na-konec dorazilo přes 600 příznivců, někteří jenom přihlíželi, ale většina opravdu zmrzla“ … doplnil zakladatel skupiny The Budmobs, Ondra Muchka, student maturitního ročníku SPŠ v Písku.

video z akce najdete na: http://www.youtube.com/watch?v=_fx94frn_4k

MyŠlenkA ??? BUDěJOviCké MeTRO ???Jsme recesisté, nebo naopak rezervovaní? Umíme být zábavní a otevření novým věcem, nebo rádi pobýváme v šedém stereotypu pulsujícího města? Možná právě odpověd na předchozí otáz-ku nám pomůže s rozhodnutím zda si metro v Budějovicích pořídíme, či nikoli. Umělec na volné noze Radek Maleč přišel s nápadem označit podchody mezi vlakovým nádražím a DOC Mercury jako vstup do podzemní dráhy. Ať už tomu někdo říká umění, recese, nebo dobrý vtip, je to kaž-dopádně téma k zamyšlení ...

v DOC Mercury

AnkeTAJste pro BUDĚJOVICKOU PODZeMNÍ DRáHU - MeTRO?

AnO/neVaše názory si rádi přečteme na mailové adrese:rodkova@art4promotion.com

art

tiP PLaNeO PrO VaŠkaŠárka Irrová, vedoucí prodejny PLANEO QUICK TIME, doporučuje nejenom mladým mužům jarní nákup hodinek a stříbrných šperků za akční ceny. Momentálně u nás máme slevy: 30% na veš-keré stříbrné šperky, 50% na všechny modely hodinek NICE a KOOKAI, 40% na vybrané modely hodinek ELITE, SECTOR a DOXA a 30% na vybrané modely hodinek LEN.NOX a GANT a samozřejmě široký výběr dalších značek. S výběrem vám rádi poradíme ve 2. patře ob-chodního centra.

Nasměrujte se do C&A, právě tady totiž probíhá soutěž o cestu do Kalifornie, stačí tento obchod navštívit a jednoduše vyplnit soutěžní kupon. A jak se na takovou ces- tu stylově vychystat, nám řekla Adéla Bártová, ředitelka C&A v Mercury. „City Look“ to je styl letošního jara, pudrové barvy se budou doplňovat s minerálními odstíny, akcento- vané zlatou. S přibývajícími teplotami přijdou na řadu exo- tické květinové potisky, pří-rodní barvy smíchané s kontrastní červenou v kolekci „Safari Look“. Více o soutěži: www.c-a-a.cz/California.

TIP KNEBl CAFE PRO AUDREY Z PIMKIE Buďte stylová, hvízdněte si na taxíka, cestou si kupte croissant and KOFÍÍÍ TU GOOOU … a vyražte si na obhlídku jarních výloh, stejně jako hvězdná Audrey … A aby jste nemusely dale- ko, máme pro vás pozvánku od majitele luxusní oranžové kavárny Knebl Café, Jana Knebla: „Všechny čtenářky srdečně zvu na snídaňovou čerstou kávu a teplý croi- ssant za hvězdných 45,-Kč. Mezi sladkými dortíky a koktejly u nás nezapomínáme ani na gentlemany, pro ty máme roztočenou jarní novinku, točenou 12° Plzeň. Více info: www.knebl.cz

Snídaně U TIFFANIHO, nebo v KNEBL CAFE

V PLANEO tikají JARNÍ SLEVY …

TIP C&A PRO ONDŘEJE A lUCII

S C&A do Kalifornie za 5.500 EUR

POMPOchrastítka 409,-

POMPOmikina469,-

POMPO-tepláky279,-

POMPOtričkood 249,-

POMPOBarbie víla 669,-

POMPOBarbie nevěsta 469,-

POMPOnakladač1.499,-

DRÁčik lego „ninjago“ 499,-

DRÁčik Trans formers 1.350,-

DRÁčik Tygr 2.499,-

DRÁčikAnnabell Twen 599,-

největší dětský ráj

na více než1.000 m2DRÁčik Top model 79,-

v jižních čechách

Prog

ram

1 11 17 28Pracujeme s modelínou

2 3Sedmikráska

4vybarvujeme obrázky

5 14hrajeme hry Granna

6 7ledňáček

8hrajeme pexesso

9 10Sova Pálená

12 13Tygřík - pracujeme s koresem

15 16vyrobíme si veselého motýlka

18čteme si pohádky

19Slepička

20 21vyrábíme zajíčka

22 23Ovečka

24 25vybarvujeme papírová vajíčka

26 27vyrábíme kytičky

29 30nakreslíme si čarodejnici

1 12 16 23 27 31Pracujeme s modelínou

2čteme si pohádky

4Zpátky do minulosti - středověký hrad

5 6vyrobíme si hada

7vyrábíme a navlékáme korálky z papíru

8 9 10koník z papírové roličky

13 14Jarní jabloňka

17 18Rozkvetlá větvička zlatého deště

19 26vybarvujeme obrázky

20 21 22Tulipánek - pracujeme s koresem

24 25Žralok

29 30Jarní záložka do knihy

1 2 3Pracujeme s koresem - velbloud

4 27vybarvujeme obrázky

5 19 28hrajeme hry Granna

6 7 8Dáreček k svátku maminek

9 15 31Pracujeme s modelínou

10hrajeme hru „člověče, nezlob se“

11 12na Májový deštíček, vymalujeme si deštníček

13 14v cirkuse - lepíme a stříháme

16 17 18Žabka kvákalka

20vybarvujeme obrázky

21 22Dinosaurus

23vyprávíme si pohádky

24Skládáme puzzle

25 26Papírový šneček

29 30hradní strašidýlko

květenDubenBřezen

Dětský koutek TimeOut

Otevírací dobaObchodní centrum:8:00 - 20:009:00 - 21:00Hypermarket:Po - Ne: 7:00 - 22:00(s platností od 1.12.2010)

Správa centra:Po - Pá: 7:30 - 16:00

Ceník parkování1. PP placené parkování

1 hodina - 10 Kč2 hodiny - 20Kč3 hodiny - 30 Kč4 - 24 hodin - 100 Kč

otevřeno denně0:00 - 24:00 hodin

2. PP parkování zdarma

3 hodiny ZDARMA4. hodina - 30 Kčkaždá další započatá hodina - 10 Kčzákaz nočního parkování!

otevřeno denně6:30 - 23:00 hodin

AdresaDOC Mercury Centrum Nádražní 1759 370 01 České Budějovice info@mercurycentrum.cz Tel: 389 054 100

www.mercurycentrum.cz