1
-V- 12 EL MUNDO, SAN JUAN, -P. R. — MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 1938. • Z. B.T. re- * fresca más. Proporciona mayor comodidad. Tiene una suavidad superior (gracias al aceita da oliva) y una fragrancia delicada. Ensaya una vez Z. B.T. después del baño-y en seguida notará la diferencia. Lo adoptará para siempre. El Z. B.T. es tan fino y puro, que lo recomiendan para los bebés. Y... tí e¡ bueno para tierno* cu ni it humo para lodo curtí SUPERIOR, pero ECONÓMICO! Distribuidores: •isnft Se Castillo Co.. San Juan. Supremo para Cocinar Compra Argo primare que nado Las amas de casa por expe- riencia saben que Argo sig- nifica mayor facilidad y rapi- dez—platos mis sabrosos—y positiva economía en la co- cina. El Aceite Argo no ab- sorbe los olores. Da a sus frituras favoritas nn sabor extra delicioso. Con ACEITE ARGO se preparan también me- lores ENSALADAS! Per- fecto para aderezar salsas francesas y mayonesa. Sírvanse enriarme nn ejemplar de su libro de recetes, indicando las di- versas maneras de preparar mis platos favoritos coa Aceite Ano. L. Martínez Ochoa, Apartido 768, San Juan. 18 ( S-M4«A (Anuncio) Levantadas Nocturnas a Causa de Gérmenes en los Ríñones ;Esta VA. preocupado y mol*>ato a causa de frecuentes micciones noctur- nas? r>e ser asf. deberla saber que la verdadera causa puede ser los «Armen»* Irritantes en los ríñones o vejiga, que también pueden causar otros molestos síntomas como nerviosidad, dolores en las pierna*, hinchazón de las coyun- turas, dolores de espalda, vértigos, fre- cuentes dolores de cabeza, párpados abotagados,. ardor en loa conductos, pérdida de apetito y de energía, a tal punto nue *• alenté prematuramente vieja Medicinas ordinarias no pueden hacer mucho bien porque no combaten esos «ermenes. Cyatex, la formula de un medico, en S horaa empieza a com- batir los gérmenes en los ríñones, alivia •1 dolor, estimula y tonifica loa ríñones y vejiga. .Frecuentemente loa que lo toman s» sienten mas Jóvenes, mas fuertes y mejor, en el término de un día o poco más. Cyatex debe resultar enteramente satisfactorio en tina se- mana y aer exactamente la medicina que VA necesita o se garantiza la de- volución de su dinero, Llama a su botica hoy y pida Cyatex (Slss-tex). La garantía lo protege. ¡¡CANAS!! Dasaparerr>n con ZMYNGARO. No mancha. Se usa con las manos. r abrí can te: F. TORRES Box 157 — Juana Díaz, P. R. NOTAS DE LA COLONIA PORTO- RRIQUEÑA EN NUEVA YORK LA MAS PRECIOSA NUEVA YORK, octubre 18. (S. E. M.)—Notas personal*» y socia- les de la colonia portorriQuefta: Cumpleaños El señor Julio Rivera ofreció #n su residencia una fiesta familiar para celebrar el cumpleaños de su hija Lucille, muy apreciada en los círculos sociales hispanos de la ciu- dad. La fiesta fué amenizada por un grupo de músicos portorrique- ños con un programa de airas tí- picos populares de la Isla. Compromiso Se ha anunciado el compromiso matrimonial de la señorita Rafae- a Fontán con el joven Vicente Marzén, ambos de la capital por- torriqueña. Las invitaciones para la ceremonia estén firmadas por la señora Dolores J. de Fontán, ma- tirfi de la novia. Actuarán como padrinos el señor Ángel de Jesús y esposa. Boda Para esta semana está anuncia- da la boda de los jóvenes Francis- co T. Valdivieso y Monin de los Rios. emparentados con distingui- das familias borinqueflas residen- tes en Nuava York. Se Invita pa- ra una recepción nupcial en la re- sidencia de la novia. De Puerto Rico Se encuentra aquí de vacaciones el conocido profesional portorrique- ño don Francisco Soler Lacrolx, contador público y alto funciona- rlo de la Administración de Re- construcción Insular. Se han reintegrado a su residen- cia en Nueva York, después de pa- sar unas vacaciones en Puerto Ri- co, la señora Carmen Cortés de Gutiérrez y su nieta Jennie, hija Asi señor Ramón Gutiérrez, direc- tor de la "Hora Hispanoamerica- na" de la estación radiodifusora WBNX. Comerciantes viajeros Visitan la ciudad en viaje de ne- gocios los comerciantes José Gar- ría y Dionisio Miranda, de San Juan; Fernando Luis Toro, de Pon- ce, y Armando Márquez, de Na- gua bo. Sociedades &• ha fundado un nuevo club cí- vico-cultural portorriqueño, con el nombre de Eugenio Maria de Hos- tos. Conmemoró la fecha del Des- cubrimiento de América la Junta Nacionalista, con asistencia de dis- tinguidas personalidades hispano- americanas. El "Puerto Rico De- mocratic and Social Club" ha sido designado para realizar la campa- ña electora! hispana del senador McNaboe y el congresista Edmund Delaney. DEL VIVIR AGUADILLANO Por Osear VALLE Corresponsal Pena general Ha causado pena general en esta cudad la muerte del gran patriota portorriqueño don Antonio R. Bar- celó. Constantemente se habla en todos sitios de los grandes méritos Míe adornaban a doi. Antonio. En a Villa del Ojo, como en Puerto Rico entero, la desaparición de don Antonio será llorada y sentida eter- namente. En este pueblo se le quiso siempre y se le admiraba con pro- fundo respeto. Nuestro pésame sen- tido para sus familiares, que será el mismo pésame para los portorri- queños. * * * Rafael H. López Regresó ri*> E*larlos. Unidos el .«#- ñor Rafael H. López, administrador | riel Central Coloso. El viaje del se- ñor López a Nueva York fué de placer. * * * Puro fango Es puro fango el agua que viene suministrando en estos días el acue- ducto municipal. Con razón tene- mos que estar amenazados siempre de epidemias. Menos mal que muy pronto tendremos un nuevo acue- ducto, con suficiente liquido para la población y con planta de filtración. * » * En ruina Debido a los trabajos de instala- ción de contadores, y, debido tam- bién a las últimas torrenciales llu- vias, la mayor parte de las calles dr esta población están llenas de hoyos y haches. Se precisa un arre- glo Inmediato para que desaparez- ca la apariencia de ruina que tie- nen en la actualidad. * * * Pregunta que repetimos ¿Llegará el día en que se haga eigo por el Cementerio de esta ciu- dad? * * * Restablecidos Después de permanecer en cama varias semanas sufriendo de ata- ques de paludismo, se encuentran ya restablecidos los señores Enrl- cue González Mena y José Ferrari. Walter Winchell en Broadway (Continuación de la pág. J) Cannons? Kl dijo, "La dignidad falsificada de estos anunciantes de- portivos que no saben distinguir a Ted Husing de un. "Inul. hall"... "...En el Stork Club: "Una revista como "The Fabulóus Invalid" le explica a uno el por qué el teatro no ha muerto"... En el Cotton Club: ".No se siente en la falda de ella a menos que no quiera usted helarse los pantalones!... En "Dintys Moore": "Perdóneme por haber sido ga- lante con usted, creí que usted era alguien que valia la pena"... En La Conga: "Si señor, la llegada de la Garbo fué la primera señal del in- vierno"... En frente del teatro Broadhurst: "¿Usted quiere decir que esa sonrisa irónica seguida por un hombre es un critico"?... En Ruby Foo: "Sus ideas son más cómicas que ver a un conductor de camión lanzar un beso al aire"... En La Puerta Famosa: "¿Pero cómo puede un sol como tú andar con un buho como él?"... En £1 Casino Cubano: "Ella tiene una bonita figura, sólo que, es muy alta..." En el Kit-Kat: "Ella es una cantante de sociedad, ¡tú sabes, mucha sangre azul y muchas notas altas!... , Orquídeas a: "Amerlcas Purpose", por Alfred J. Snyder, estricta- mente para^americanos. ¡Léalo!... Los News-reels acabados de llegar, que muestran a Goering y al Duce regocijándose sobre los asuntos de los Súdeles... Las canciones de Betty Hutton en la Casa Mañana... La. danzas narrativas de Han ¡son y Fischer en el Music Hall... La presentación de Mili Montl en el Casanova... La música de Nan Wynne en el Glass Lid... A Fat Waller, la estrella del Yacht Club... a los "Casinudistas" internacionales... A las muchachas del Paradise, y a Nueva York en octubre... Observaciones: El cigarro que un chusco puso en los labios de la estatua de llorare Greely en la calle 34... La ciudad deberla limpiar este monumento... El borracho que en la noche de la inauguración del Teatro Fulton se entretenía en llamar a voces a un critico... La si- lueta de las muchachas del Winter Carden cuando se están vistiendo y desvistiendo... Debido a eso es que la Sétima Avenida, entre las ca- lle. 50 y 51, se vé tan congestionada a las 7:30 da la tarde y a las 11:30 de la noche... El deportismo de los aficionados al juego de base ball, aplaudiendo por igual al equipo de Chicago que al de Nueva York en lor. juegos de la serie mundial... Los colores que luce la Naturaleza en el Parque Central durante el mes de octubre... El nuevo grupo de encantadoras sirenas en la calle 40... Habla el Confucio de Broadway: "La muchacha que tiene un papá azucarado, usualmente no es muy dulce"... "La palabra amor deberla enredarse en las muelas del juicio antes de salir de la boca"... "La mujer que camina al viento, debe agarrarse las faldas"... "A veces el que desea encontrarse en los zapatos de otro, encuentra que estos le aprietan cuando los tiene puestos"... "Un pantalón de lujo a veces oculta los rotos de la ropa Interior"... "Es mejor tener algo en los ojos antes de guiñar, que guiñar y encontrarse con algo en los ojos"... "A veces, tras una lánguida mirada de mujer, viene un préstamo para pagar el apartamiento"... PAÑUELOS UEÜECMBLES KLEENEX Los desachables Klttncx sirvan paro citntos de usos. Lo cos- tumbre de usarlos se genero- liza. En todos partes del mun- do hombres y mujeres reconocen que los desechables Kleenex ofrecen grandes ventajas además de ser higiénicos y económi- cos—y los usan para muchos fines. Actualmente Kleenex es indispensable en el hogar. Durante los catarros use los desechables Kleenex como pañue- los—para quitar la crema y los cosméticos. Son también útiles en el cuarto de baño—en el auto—en el tocador—para enju- gar las manos—en la escuela—en la oficina—para el bebé— .para limpiar y pulir y para muchos otros usos. H1ÜIEMC05 • DESELLADLES ECUMVIICUS Francés Smith, artiata de un club nocturno de Nueva York, ha aldo seleccionada la mia preciosa y nina hábil entre todas las que partici- pan en las revistas musicales. Aquí vemos a la señorita Smlth retrata- da traa bastidores, en un inter- medio. Mató a tiros a su amante BENTON HARBOR, Michigan, octubre 17. (PU)—Patricia Dull. se- cretaria privada det que fué fiscsl auxiliar del condado, Willlam Hol- brook. está detenida sin fianza des- pués de haber matado a tiros a su jefe tras una violenta escena en el Cuartel de la Policía. Patricia, una rubia de 34 años, alega que ella y Holbrook hablan vivido en matri- monio consensual durante casi ocho años y dice que la tragedia culmina una'serie de peleas por motivo de las cuales Holbrook abandonó la casa la semana pasada tomando re- sidencia en un hotel. El domingo Holbrook se fué en un automóvil a Kalamazoo (Michigan), donde vi- ve su primera esposa. Patricia per- siguió a Holbrook llevando consigo una pistola hasta encontrarlo vn las primeras horas de hoy. Hol- brook entonces la llevó al CuarM de la Policía pidiendo que la de- tuvieran "para que no lo molestara más". Pocos momentos después cuando Holbrook bajaba la escalera del cuartel, Patricia le disparó matán- dolo instantáneamente y quedando arrestada por asesinato. La vista del caso fué señalada para el 27 de los corrientes. Unión Obrera en un ba- rrio de Mayagüez • En el barrio Hatillo, de Maya- güez. y en la residencia de Torihio Mendoza, se llevó a cabo una reu- nión de obreros con el fin de conv tlttulr una unión afiliada a la Fe- deración Libre. Después de un breve cambio de Impresiones, se procedió a elegir la directiva, quedando ésta constituida como sigue: presidente, Marcelino Tal a vera; vlce presiden- te, Torihio Mendoza; secretario de récord, Nicolás Valentín; secretario Financiero, Alonso Alers; tesorero, Pedro Rivera. El señor Beltrán es el organiza- dor de esta nueva agrupación. Ricardo VILLAMIL. Ramírez & Morales Mayagüez, P. R. DESCOMUNAL VENTA ESPECIAL DESDE Octubre 15 a Octubre 29 REALIZAMOS TRAJES, TELAS Y MERCANCÍAS EN GENERAL A PRECIOS NUNCA VISTOS Ventas Estrictamente de Contado Tal día como hoy Tal día como hoy, octubre 19, ocurrieron los siguientes hechos his- tóricos: Octubre 19.—En este dia del año 1845 fué estrenada en el Teatro de la Opera de Dresde, Alemania, la ópera "Tannhauser" la obra inmor- tal de Wagner, quien dirigió perso- nalmente la orquesta para dicha representación. "Tannhauser" no s« estrenó en América hasta 14 años después; fué en Nueva York donde se representó por primera vez el 4 de abril de 1859 dirigiendo es- ta vez la orquesta Cari Bergman. Cuillermo Ricardo Wagner nació en Leipzig, el 22 de mayo de 1813, (año de la batalla de las naciones), y murió en Bayreuth, el 13 de fe- brero de 1883. Su vida azarosa, llena de ímpetu y pasión, iluminada por el fuego del ideal, embriagada de aromas místicos, es una admirable trayec- toria de voluntad e inspiración. Warner, pobre la mayor pirte de JU v.oa; engañado por s<t primera mujer, Guillermina PlMMf; expul- sado 'le su patria por revolucio- nario;-desterrado a París por nece- sidades económicas; contagiado de la filosofía achopenhauerínna, ena- morado con amor imposible de Ma- tilde Wsendonk, la mujer de su pro- tector; casado en segundas nupcias con Cósima Iszt (la hija del gran pianista); triunfante, al fin, con la ayuda del Rey Luis II de B<t- viera, en su teatro de Bayreuth, nos da el ejemplo más significati- vo de vida intensa en toda la his- toria de la música. Poeta, músico, filósofo, artista plástico, era, como dijo Niestzsche, •el artista verdaderamente libre, que no puede hacer más, sino pen- sar simultáneamente dentro de to- das las ramas particulares del ar- te". Los periodo* psicológicos de su vida, que marcan el carácter de las tres modalidades de su arle, son: El romántico de "Lohengrin" •Rienzi", "El Buque Fantasma" y ••Tannhauser"; el revolucionario de la ••Tetralogía", y el "Mistico de Tristán", "Los Maestros cantores" y "Parsiíal". La música de Wagner es siem- pre apasionada, elevada y grandio- sa. Asi como Beelhoven canta el alma humana, Wagner es el canto de la Naturaleza, de las fuerzas de dioses. El factor humano es en Wagner uno de tantos como inte- gran la naturaleza. Beethoven la pinta por lo que de ella repercute en su alma (como e* buen ejemplo la naturaleza humanizada de su "Sinfonía Pastoral"); Wagner es más objetivo y aún a veces fran- camente descriptivo ("Murmullos de la Selva"). Pero Wagner es, sobre todo, el mago insuperable de la orquesta. Ningún autor antiguo ni moderno ha logrado la grandiosidad sonora del conjunto wagneriano. Grande- za lograda por la buena ley de la calidad armónica y nunca por un exceso de sonido. Y es que, como dice Mario E. de la Viña, Wagner ha encontrado el alma de los ins- trumentos: "Nada menos que esto fué lo que halló un buen día Guillermo Ri- cardo Wagner; el alma limpia, pu- ra y clara, el alma emocionada d» ternuras de cuerda, de viento o de metal. Y ya en posesión absoluta de aquel secreto magnifico, Wagner de- cidió perderse; perderse, que es el único modo de encontrarse a uno mismo y a las grandes ideas que viajan solas. Y Wagner se perdió". Y caminando por su ruta vacia y recóndita, fué empapándose, a ia orilla de los días y de las no- ches, del cristal tibio y transparen te del arpa y de la juventud fr• ce y valiente del violin, y de curva erótica y blanda de la \ la y del corazón atormentado i patético del violenchelo, y de .a profundidad firme y reposada del contrabajo. Y también se sumió metiéndose muy adentro, en el agua canora de la flauta y en la vehe- mencia serena de la trompa, y en el eterno buen humor del fagot, y en el heroísmo supremo de la trom- peta, y en la sencillez bucólica del oboe, y en la gravedad de padre del trombón, y en la amabilidad since- ra del clarinete, y en el abismo dantesco de la tuba, ese abismo dantesco al que Wagner desciende solo—aventura magnifica ésta—, para volver a la tierra de los hom- bres, cargado de sonoridades des- conocidas, ricas en misterios de grutas submarinas, y en lamentos de cumbres con hielos y con vien- tos. Y los timbales, y Ir* platillos, y el tambor, y la gran caja, son muy suyos también, y lo que precisa y no lo encuentra, lo crea, y con to- do, con ese todo Imponente de Wag- ner, Wagner hace su obra, su obra superhumana en la que hay llan- tos, y hay risas, y hay derrotas, y hay triunfos. Su 'Ara en la que los instrumentos son carne viva con alma y con pasiones, y en la que sufren, y gozan, se agotan y mueren. Su obra, en la que él mismo sufre y goza, y se retuerce y se desespera con desesperación, con dolor, y con heroísmo de poeta. y con amargura, y con sudores, y con agonía de genio. Ricardo Wagner, artista excelso de alma inquieta y apasionada por todo lo grande, es también el músi- co que nos da la lección suprema de la serenidad. Esa serenidad de la felicidad encontrada con que nos pinta en el "Idilio de Sigfredo" los inefables días de Triehschen; esa otra de mistico renunciador del pre- ludio de Parslfal, o esa, en fin, ma- ravillosa y solemne verdadera en- trada de Wagner en el Nirvana del preludio de Lohengrin. Y agregamos aún que la exquisi- ta y humana eleganciar llena de dignidad, de sus marchas más fa- mosas (Lohengrin. Tannhauser, Maes tros Cantores...) nos revelan esa otra faceta de su alma, que supo- ne vibrar en los sentimientos y emociones más dispares, p»»ro siem- pre en vuelo de águila. 19.—En 1934 murió en Berlín Ale- xander von Kluck. el célebre gene- ral alemán que en agosto da 1914, en los primeros dias de la gran conflagración europea estuvo a pun- to de tomar Paris. 19.—En 1216 murió Juan, Rey de Inglaterra. Habla nacido en Ox- ford el 24 de diciembre de 1167. En 24 de agosto del año 1200 se casó con Isabel de Angulema, a la que previamente había raptado. Era Juan el hijo más joven de Enrique II de Inglaterra y de l>nnor de Aquitania, y entre las fechas más significativas de su reinado está la del 15 de junio de 1215 en que fir- mó la Carta Magna. 19.—En 1914 murió don Julio Ar- gentino Roca, el que por dos ve- ces fué Presidente de la República Argentina. Era nativo de la ciudad de Tucumén en la que vio la luz primera en 17 de julio de 1841. LA primera Magistratura de la Repú- blica del Plata la desempeñó del 12 de octubre de 1880. substituyendo a Avellaneda, hasta el 12 de octubre de 188fi; volviendo a ocupar la Pre- sidencia de 1898 a 1904. Hace veinte años La Guerra Mundial día por día 19 de octubre de 1918 Los belgas continúan persiguiendo rápidamente a los alemanes, desde la costa hasta la frontera france- sa. Sorprendidos, por la furia y la rapidez del avance enemigo, loa ale- manes han comenzado a retirar mu- niciones y provisiones de Bruselas, aunque la capital belga queda mu- chos kilómetros detrás del frente. Las tropas norteamericanas han dedibo hacer frente a una enérgi- ca resistencia alemana; rechazados algunos contraataques, los germa- nos han tenido que retirarse a la margen opuesta del Sambre y del Oise, en tndoe los punios situados al sur de Catlllon. El presidente Wilson ha rechaza- do las propuestas de paz alemanas, or estimarlas insinceras. Los pe- odíeos alemanes instan al Kaiser al Kronprinz a andlcar. EXIJA ESTA MARCA tfoyse - ^ IMPCJP^LD STYLL Kochester Reg. U. S. Por. Office TRAJES DISTINGUIDOS PARA CABALLEROS DISTINGUIDOS Señor, tome usted nota Aqui, su dinero se gasta Mas no se bota. Estas cuatro palabras Son su garantía De un traje noble Que a usted le convendría. EXIJA LA MARCA "THE HOUSE OF ROCHESTER" De renta en laa tres tiendas de Telesforo Fernándea * Hermano» en San Juan. AGENTES DE FABRICA — HOFFMAN A ROTH. INC. Mayfair Beauty Salón (Definilely Superior) A permanent wove carefufly given with the mastery of rhe expert will assurt corf- fure smortness that require mínimum core. No electriel- ry — no chemicals. Loveh/ soft natural waves that keep your hoir looking its best. Telephone 1007 S. J. or 2786 Santurce. Plaza Baldorioty (opposite Klein's) Lo que Ud. Debe Comer que Suple Yodo Fortalecedor a la Sangre y Glándulas La ciencia nos dice que para restablecer a las persono* débiles, agotadas y delgadas y dotarlas da energía y resis- tencia es necesaria una raci6n regular da YODO NATURAL. Si está usted débil, flaco y desgastado—ai siemprt t» siente usted canudo, nervioso, irrindo r ic violenta con Utilidad, « mi.y probable que tu sangre esté aguada y careica de lai sustancial nutritivas necesarias para aumentar su peso, fuerzas y energías, sin lo que no puede V¿. sentirse bien. Por fin se ha en- contrado la verdadera causa de esto» trastorno* y un nuevo y rápido modo de corregirlos. Ni los alimentos ni las medicinas pueden ayudarnos gran crwa. Generalmente, las per- •onas toman tunViente cantidad d* los lu- men-os indispensables para su sostenimiento. La dificultad esta en la asimilación, el proceso 3ue transforma el alimento digerido en carnet uras, energía y vivacidad. Unas glándulas diminutas gobiernan este proceso. Estas glin- dulas necesitan una ración regular de YODO NATI ¡RAL—«jue no es el yodo preparado por procedimiento» químico* y que a lino el yodo que en pequeñas ean'i- s la toxico, dades se encuentra en la espinaca, la lechuga, etc.—El modo más fácil y rápido de conseguir esta sustancia tan necesaria et tomando el Kelpamalt. el nuevo y maravilloso concentrado de minerales del mar. El Kelpamalt es 1300 veces mas rico »n yodo qua las ostral. Con el yodo del Kelpamalt se normalizan las glándulas que gobiernan el peso y la resistencia del cuerpo, M estimula la asimilación, te enriquece la sangre y te adquiero vigor. También el Kelpamalt contiene otros doce mlnrn.es nect- sarms para una buena digestión. Pruebe el Kelpamalt por unt tola temana. Su médico aprobará que Ud. lo tome Observe cómo te líente y duerme mejor. Mejorará tu ipetlto y m ttmblinm. Lai personal que tomín Kelpamalt turnan (traes nuevas, sólidaí y vigorosas en It primen temina. KeJptouit cunea poco y N rende en la» buena» ftrmtcim QUAKER OATS ES LO MEJOR DICE UNA MADRE BORINQUEÑA ••' . . MIENTRAS QUE EN OTROS HOGARES EN PUERTO RICO Vi v L..J»... La Sra. Petrita del Toro dice: "He alimentado a mi /lijitoam QuakerOats siempre, y es mi ofi- niri» que este excelente alimento lo hace cre- cer sano y fuerte. Lo recomiendo sincera- mente." NO SE- QUE LE PASA A PAQUITO. NUNCA QUIERE JUGAR ESTA TAN PÁLIDO Y DESANIMADO ¿¿".\ \£ *w f^TuES MIRA,CARMEN," EL NENE DE CASA ESTABA IGUAL, HASTA QUE EMPEZAMOS A DARLE QUAKER OATS i QUAKER OATS? SI,EL DOCTOR NOS DIJO QUE CONTIENE MUCHA VITAMINA B PARA CONTRA- RRESTAR LA NERVIOSIDAD Y CONSERVARLA BUENA SALUD :/í. GRACIAS POR HABERME RECO- MENDADO EL QUAKER OATS. PA- QUITO HA CAMBIADO MUCHO. gCf&l AHORA ESTA ACTIVQ J&T^ SANO Y VIGOROSO. SU NUNCA SE ENFERMA. Quaker Oats es un magnífico ali- hidrocarburos favorecen el desa- mento para los niños y para los ma- rróllo de los músculos y huesos y en- yores también. Su contenido de riquecen la sangre. Quaker Oats Vitamina B contrarresta el estreñí- favorece el desarrollo. Es la mejor miento y la nerviosidad, y crea buen alimentación diaria. Su sabor es apetito. Sus mínenles, proteínas e delicioso y se cuece en 2V4 minutos. QUAKER OATS
