Krajský úřad Olomouckého kraje - mzp.cz · 112 Silo semen - výduch č.6 112 Zařízení na...

Strana 1 (celkem 26)

Krajský úřad Olomouckého kraje Odbor životního prostředí a zemědělství

Jeremenkova 40a, 779 11 Olomouc Č.j.: KUOK 121658/2017 V Olomouci dne 14.12.2017 SpZn: KÚOK/33619/2017/OŽPZ/322 Sp. a skart. znak: 209.1–V/10 Vyřizuje: Pavel Chrást tel.: 585 508 626 fax: 585 508 424 e-mail: [email protected]

Rozhodnutí

Krajský úřad Olomouckého kraje, Odbor životního prostředí a zemedělství (dále jen „krajský úřad“), jako příslušný správní úřad dle ustanovení § 67 písm. g) zákona č. 129/2000 Sb., o krajích a ust. §§ 28 písm. e) a 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění, mění rozhodnutí o vydání integrovaného povolení čj.: KUOK 99064/2006 ze dne 1. 2. 2007, ve znění pozdějších změn (dále jen „integrované povolení“), vydané provozovateli ADM Prague s.r.o., se sídlem Lomnického 1705/9, 140 00 Praha 4, IČ 289 37 996, pro zařízení „Surovárna“, „Rafinerie“.

I. v části výroku označené „Identifikační údaje“, 1. OVZDUŠÍ, a) Technické a technologické jednotky podle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb. viz. kap. 5.1.1. žádosti, se text který zní:

Surovárna (výroba oleje) – 650 t surového řepkového nebo slunečnicového oleje denně. mění na text:

Surovárna (výroba oleje) – 650 t surového řepkového, sojového nebo slunečnicového oleje denně. II. v části výroku označené „Identifikační údaje“, se za kapitolu c) Přímo

spojenné činnosti, vkládá , se se vkládá tabulka „Kategorie zdrojů znečišťování ovzduší“, která zní:

Kategorie zdrojů znečišťování ovzduší: Číslo zdroje

Specifikace zdroje dle přílohy č. 2 k zákonu o ochraně ovzduší

Kód Číslo výduchu dle ISPOP

Název zařízení

001 Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od 0,3 do 5 MW včetně (od

1.1. 001 Rafinerie - vyvíječ páry typu NUK-HB 800, výrobce GEKA o výkonu 1,16 MW a příkonu 1,386


01. 01. 2017 pod názvem Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od více než 0,3 do 5 MW včetně)

MW

-- Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od 0,3 do 5 MW včetně (od 01. 01. 2017 pod názvem Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od více než 0,3 do 5 MW včetně)

1.1. -- Nově instalovaný vyvíječ páry o jmenovitém tepelném výkonu 3 MW (zatím nezrealizováno)

002 Spalování paliv v pístových spalovacích motorech o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od 0,3 do 5 MW včetně (od 01. 01. 2017 pod názvem Spalování paliv v pístových spalovacích motorech o celkovém jmenovitém tepelném příkonu od více než 0,3 do 5 MW včetně)

1.2 002 Výměna stávajícího o výkonu cca 400 kW za nový o výkonu cca 800 kW (příkon 1 945 kW)

051 Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu nad 5 MW (od 01. 01. 2017 pod názvem Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu více než 5 MW včetně)

1.1. 003 Kotel 51 o příkonu 7,471 MW - plynový kotel ČKD Dukla, typ OKP 8 nebo parní středotlaký kotel s plynovým přitápěním



053 Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném příkonu nad 5 MW (od 01. 01. 2017 pod názvem Spalování paliv v kotlích o celkovém jmenovitém tepelném



příkonu více než 5 MW včetně)



102 Extrakce rostlinných olejů a živočišných tuků a rafinace rostlinných olejů (od 01. 01. 2017 pod názvem Extrakce a rafinace rostlinných olejů a živočišných tuků)

9.24. 101 Deflegmace - protišlehové pojistky

102 Deflegmace - absorpce na ČOV


9.24. 103 Extrakce - sušič šrotu 2

104 Extrakce - sušič šrotu 1

105 Extrakce - sušič šrotu 1 - pračka


9.24. 106 Extrakce - chladič šrotu

105 Čistírny odpadních vod; zařízení určená pro provoz technologií produkující odpadní vody nepřevoditelné na ekvivalentní obyvatele v množství větším než 50 m3/den (od 01. 01. 2017 pod názvem Čistírny odpadních vod, které jsou primárně určeny k čištění vod z průmyslových provozoven a provozů technologií produkujících odpadní vody v množství větším než 50 m3

za den)

2.6. 998 + Výduch č. 102 ze zdroje 102

ČOV


106 Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin z rostlinných surovin o projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší (od 01. 01. 2017 pod názvem Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin nebo krmiv z převážně rostlinných surovin o celkové projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší)

7.2. 107 Silo semen - výduch č.1





109 Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin z rostlinných surovin o projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší (od 01. 01. 2017 pod názvem Zařízení na úpravu a zpracování za účelem



výroby potravin nebo krmiv z převážně rostlinných surovin o celkové projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší)






7.2. 113 Rotační kondicionér

114 Rotační kondicionér - pračka + nový kondenzátor

113 Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby

7.2. 115 Chladič peletek


potravin z rostlinných surovin o projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší (od 01. 01. 2017 pod názvem Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin nebo krmiv z převážně rostlinných surovin o celkové projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší)


72. 116 Peletizace slupek


7.2. 117 Odslupkování PR05-FN101

118 Odslupkování PR05-FN102






124 Odslupkování - výduch vzduchových třídičů PR05-FN112

125 Odslupkování - výduch vzduchových třídičů PR05-FN113

116 Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin z rostlinných surovin o projektované kapacitě 75 t

7.2. 126 Mokrá aspirace


hotových výrobků denně a vyšší (od 01. 01. 2017 pod názvem Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin nebo krmiv z převážně rostlinných surovin o celkové projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší)


7.2. 127 Lisovna - odsávání dopravních cest + nová rýhovka + nové dopravní cesty k rýhovce


7.2. 128 Lisovna - vločkovky

119 Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin z rostlinných surovin o projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší (od 01. 01. 2017 pod názvem Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin nebo krmiv z převážně rostlinných surovin o celkové projektované kapacitě 75 t

7.2. 129 Extrakce - redler spojující lisovnu a extrakci


hotových výrobků denně a vyšší)


7.2. 130 Surovárna - šroty, odsávání dopravních cest extrahovaného šrotu


7.2. 131 Silo šrotu 1



123 Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin z rostlinných surovin o projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší (od 01. 01. 2017 pod



názvem Zařízení na úpravu a zpracování za účelem výroby potravin nebo krmiv z převážně rostlinných surovin o celkové projektované kapacitě 75 t hotových výrobků denně a vyšší)




7.2. 135 Rafinerie - Winterizace


7.2. 136 Rafinerie – Pre-filtrace



7.2. 137 Rafinerie – vývěva z dezodorizace a bělení

III. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. OVZDUŠÍ,

1.1 Emisní limity, 1.1.1 Vyvýječ páry, se text tabulky č. 1, která zní: tab.1

Emisní zdroj Znečišťující látka nebo ukazatel

Emisní limit Četnost měření

Vyvíječ páry Zdroj č. 001

CO 100 mg.m-3 1 x za 3 roky NOx 200 mg.m-3 1 x za 3 roky

mění na text: tab. 1



Vyvíječ páry zdroj č. 001

CO do 31.12.2019 100 mg.m-3 1 x za 3 roky NOx do 31.12.2019 200 mg.m-3 1 x za 3 roky CO od 1.1.2020 50 mg.m-3 1 x za 3 roky

NOx od 1.1.2020 100 mg.m-3 1 x za 3 roky

IV. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. OVZDUŠÍ, 1.1 Emisní limity, 1.1.1 Vyvýječ páry (nový), se text tabulky č. 2, která zní:

tab.2 Emisní zdroj Znečišťující

látka nebo ukazatel


Vyvíječ páry, zdroj č.001


mění na text:


tab. 2 Emisní zdroj Znečišťující

látka nebo ukazatel


Vyvíječ páry, zdroj č.001


V. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. OVZDUŠÍ,

1.1 Emisní limity, 1.1.2 Výroba a zpracování olejů rostlinného původu – Lisovna a sila semen, se text tabulky č. 3, která zní:

tab.3



silo semen - zdroje č. 107 - 112 (výduch 1-6),

TZL 100 mg.m-3 bez ohledu na

hmotnostní tok

(20 mg.m-3 bez ohledu na hmotnostní

tok)1)

1 x za 3 roky

Rotační kondicionér – výduch rotačního kondicionéru, zdroj č. 113,

TZL

100 mg.m-3

1 x za 3 roky

Chladič peletek, zdroj č. 114

TZL 100 mg.m-3 1 x za 3 roky

Peletizace slupek, zdroj č. 115


Odslupkování, zdroj č. 116 116/1 až 116/7)


Lisovna zdroj č. 116 – vzduchové třídiče

výduchy č.116/8, 116/9 TZL 100 mg.m-3 1 x za 3 roky

Silo šrotu 1 a 2, zdroj č.


Mokrá aspirace, zdroj č. 117


Lisovna – odsávání dopravních cest

zdroj č. 120 TZL 100 mg.m-3 1 x za 3 roky





Silo semen - zdroje č. 106 - 111 (výduch 107-112)

TZL 100 mg.m-3 bez ohledu na

hmotnostní tok

(20 mg.m-3 bez ohledu na hmotnostní

tok)1)

1 x za 3 roky

Rotační kondicionér – zdroj č. 112, výduch rotačního kondicionéru 113, výduch rotačního kondicionéru pračka 114

TZL

100 mg.m-3

1 x za 3 roky

Chladič peletek, zdroj č. 113, výduch 115


Peletizace slupek, zdroj č. 114, výduch 116


Odslupkování, zdroj č. 115, výduchy 117 - 123


Odslupkování vzduchové třídiče

zdroj č. 115, výduchy 124 -125


Sila šrotu 1, 2, 3, 4, zdroje č. 121,122, 123, 124, výduchy č. 131, 132, 133, 134


Mokrá aspirace, zdroj č. 116, výduch 126


Lisovna - odsávání dopravních cest + nová rýhovka + nové dopravní cesty k rýhovce, zdroj č. 117, výduch 127


VI. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. OVZDUŠÍ, 1.1 Emisní limity, 1.1.3 Výroba a zpracování olejů rostlinného původu – Extrakce stávající a nová, Šroty, se text tabulky č. 4, která zní:

tab.4 Emisní zdroj Znečišťující látka

nebo ukazatel Emisní limit Četnost

měření


Deflegmace, chlazení šrotu, sušení šrotu - zdroje č. 102 – 104 (zdroj č. 102 pouze TOC)

TZL 100 mg.m-3 bez

ohledu na hmotnostní tok

1 x ročně

Extrakce stávající a nová, zdroj č. 102-104 (Deflegmace – č. 102 Sušení šrotu – č. Chlazení šrotu – č. 104

Izohexan, vyjádřený jako

celkový organický uhlík (TOC)

150 mg.m-3 při hmotnostním

toku větším než 3 kg/hod

1 x ročně

Izohexan, (VOC)

měrná výrobní emise 1 kg/1

tunu zpracovávaných

semen1

bilančně

Redler spojující lisovnu a extrakci zdroj č. 121

TZL 100 mg.m-3 jednorázově

Šroty – odsávání dopravních cest extrahovaného šrotu zdroj č. 122





Chladič šrotu, sušení šrotu - zdroje č. 103,104, výduchy 103, 104, 105, 106

TZL 100 mg.m-3 bez

ohledu na hmotnostní tok

1 x ročně 2)

Deflegmace stávající a nová, zdroj č. 102 , výduchy 101, 102 (Deflegmace – č. 102 Sušení šrotu – zdroj č. 103, výduchy 103, 104, 105 Chlazení šrotu – zdroj č. 104, výduch 106

Izohexan, vyjádřený jako

celkový organický uhlík (TOC)

150 mg.m-3 při hmotnostním

toku větším než 3 kg/hod

1 x ročně 2)

Izohexan, (VOC)

měrná výrobní emise 1 kg/1

tunu zpracovávaných

semen1

bilančně

sojové boby - normální drť

měrná výrobní emise 0,8 kg/t

bilančně

Extrakce - redler spojující lisovnu a extrakci, zdroj č.119, výduch 129

TZL 100 mg.m-3 jednorázově

Surovárna - šroty – TZL 100 mg.m-3 1 x za 3 roky


odsávání dopravních cest extrahovaného šrotu zdroj č. 120, výduch130 Rafinerie – winterizace, Pre-filtrace, zdroj č. 125, 126 výduch 135, 136

TZL 100 mg.m-3 bez měření

emisí

vývěva z dezodorizace a bělení zdroj č. 127 výduch 137

TZL 100 mg.m-3 1 x za 3 roky 2)

VII. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. OVZDUŠÍ, 1.1 Emisní limity, 1.1.4 Plynová kotelna, se text tabulky č. 4a, která zní:

tab.4a Emisní zdroj Znečišťující látka


měření Plynová kotelna - zdroj č. 051-054 Sestava 3 plynových kotlů ČKD Dukla, typ OKP 8 a 1 ks parní středotlaký kotel s plynovým přitápěním Strojírny Kolín, každý o příkonu 7,471 MW

NOx 100 mg.m-3 1 x ročně

CO 50 mg.m-3 1 x ročně

mění na text: tab. 4a



Plynová kotelna - zdroj č. 051, 052, 053,054, výduchy 003, 004, 005, 006 Sestava 3 plynových kotlů ČKD Dukla, typ OKP 8 a 1 ks parní středotlaký kotel s plynovým přitápěním Strojírny Kolín, každý o příkonu 7,471 MW

NOx 100 mg.m-3 1 x ročně

CO 50 mg.m-3 1 x ročně


VIII. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1.

OVZDUŠÍ, 1.1 Emisní limity, 1.1.5 Dieselagregát, se text tabulky č. 4b, která zní:

tab.4b Emisní zdroj Znečišťující látka


měření Dieselagregát1 s instalovaným příkonem 810 kW

NOx CO

4000 mg/m3 650 mg/m3

do doby provozu 300

hod /rok nebude měřeno

1 maximální doba provozu do 300 hod/rok mění na text: tab. 4a



Dieselagregát 2 s instalovaným příkonem 1945 kW – zdroj č. 002, výduch 002

NOx

CO TZL

400 mg/m3 450 mg/m3

50 mg/m3

do doby provozu do 500

hod/rok (stanoveno jako

klouzavý průměr za

poslední 3 roky) nebude měřeno

1 maximální doba provozu do 300 hod/rok 2maximální doba provozu 500 hod/rok (stanoveno jako klouzavý průměr za poslední 3 roky). Tento zdroj nahrazuje výše uvedený instalovaný dieselagregát DA 405.

IX. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. VODA, 2.1. Odběr podzemních vod, se mění text, které zní:

Dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci se provozovateli povoluje odběr podzemních vod z jímacích objektů VS-11 (souřadnice JTSK: -1121978,630; -542855,290), VS-12 (souřadnice JTSK: -1122051,150; -542731,040) a VS-13 (souřadnice JTSK: -1121942,670; -543002,740) umístěných na parc. č. 496/3 v k.ú. Bystrovany a z jímacího objektu VS-15 (souřadnice JTSK: -1121881,690; -542792,670) umístěného na parc. č. 505/10 v k.ú. Bystrovany hydrogeologický rajón č. 162, hydrologické pořadí č. 4-10-03-1124-0-00 pro zásobování areálu k technologickým účelům v množství: tab. 5: Přípustné množství odebírané podzemní vody

max.: 18 l/s - pro každý jímací objekt samostatně

4 x 18 l/s – pro všechny jímací objekty

prům.: 12 l/s (pro celé jímací území)

max.: 40 000 m3/měsíc (pro celé jímací území)


max.: 350 000 m3/rok (pro celé jímací území)

V rámci odběru podzemních vod musí být splněny tyto podmínky: 1. Odběr vody musí být měřen vodoměrem na výtlačném potrubí ze studny a o

odběru vody musí být vedena odpovídající evidence. Naměřené hodnoty celkového odběru podzemní vody budou zaznamenány minimálně 1 x měsíčně do provozního deníku, který bude k nahlédnutí u provozovatele (odběratele podzemních vod) při provádění revize tohoto odběru.

2. U studní VS 11 a Vs 12 bude provedena opravu vstupů do armaturních šachet studní se zajištěním proti neoprávněnému vniknutí cizích osob v termínu do 1.6.2007.

3. Pravidelně kontrolovat stav vstupů ke studnám a udržovat funkčnost zámků. 4. Na zemních kuželech pravidelně odstraňovat náletové dřeviny. 5. V průběhu čerpání podzemní vody dodržovat provozní hladinu v jímacím

území nad kótu 210,00 m n.m. Nepodkročitelnost stanovené kóty bude zajištěna vhodným technickým opatřením v termínu do 1.8.2012.

6. Monitorovat hladiny podzemní vody v objektech VS-11, VS-12, VS-13 a VS-15 s četností 2 x ročně.

na text: Dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci se provozovateli povoluje odběr podzemních vod z jímacích objektů VS-11 (souřadnice JTSK: -1121978,630; -542855,290), VS-12 (souřadnice JTSK: -1122051,150; -542731,040) a VS-13 (souřadnice JTSK: -1121942,670; -543002,740) umístěných na parc. č. 496/3 v k.ú. Bystrovany a z jímacího objektu VS-15 (souřadnice JTSK: -1121881,690; -542792,670) umístěného na parc. č. 505/10 v k.ú. Bystrovany hydrogeologický rajón č. 1621 a 1622, útvar podzemních vod č. 16210 a 16220, účel nakládání: odběr užitkové vody pro technologické účely v množství: tab. 5: Přípustné množství odebírané podzemní vody

max.: 18 l/s - pro každý jímací objekt samostatně

4 x 18 l/s – pro všechny jímací objekty

prům.: 12 l/s (pro celé jímací území)

max.: 40 000 m3/měsíc (pro celé jímací území)

max.: 350 000 m3/rok (pro celé jímací území)

V rámci odběru podzemních vod musí být splněny tyto podmínky: 1) Odběr vody musí být měřen vodoměrem na výtlačném potrubí ze studny a o

odběru vody musí být vedena odpovídající evidence. Naměřené hodnoty celkového odběru podzemní vody budou zaznamenány minimálně 1 x měsíčně do provozního deníku, který bude k nahlédnutí u provozovatele (odběratele podzemních vod) při provádění revize tohoto odběru.

2) U studní Vs 11 a Vs 12 bude provedena opravu vstupů do armaturních šachet studní se zajištěním proti neoprávněnému vniknutí cizích osob v termínu do 1.6.2007.


3) Povolení k odběru podzemních vod se vydává na dobu do 31.12.2027.

4) V průběhu čerpání podzemní vody dodržovat provozní hladinu v jímacím území nad kótu 210,00 m n.m. Nepodkročitelnost stanovené kóty bude zajištěna vhodným technickým opatřením v termínu do 1.8.2012.

5) Monitorovat hladiny podzemní vody v objektech VS-11, VS-12, VS-13 a VS-15 s četností 2 x ročně.

X. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. VODA, 2.2. Vypouštění odpadních vod do vod povrchových, se mění text, který zní:

Dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci se provozovateli povoluje vypouštění odpadních vod z čistírny odpadních vod do vod povrchových. Vypouštění se povoluje do vodního toku Hamerský náhon, říční km 2,2, břeh levý, číslo hydrologického pořadí 410 031 154, HRG základní vrstvy 2220, svrchní vrstvy 1620 se povoluje v množství: tab.6 průměrné množství 8 l/s maximální množství 12 l/s maximální měsíční množství 26 000 m3/měsíc maximální roční množství 240 000 m3/rok Přípustné emisní limity vypouštěného znečištění na odtoku z čistírny odpadních vod:

tab.7 ukazatel hodnoty „p“ mg/l hodnoty „m“ mg/l t/rok BSK5 25 35 6 CHSKCr 50 70 12 NL 25 35 6 EL 6 8 1,44 pH 6,5 – 8,5 V souladu s ust. § 13 odst. 4. zákona o integrované prevenci a ust. § 3 NV č. 61/2003 Sb., se pro povolené nakládání s vodami stanoví tyto podmínky:

1. Dodržení stanovených emisních limitů ve vypouštěných odpadních vodách bude

zjišťováno pro koncentrace „p“ rozborem 24 hodinového směsného vzorku, získaného sléváním 12 objemově stejných dílčích vzorků odebíraných v intervalu 2 hodin (vzorek typ „B“ v souladu s přílohou č.4 k NV č. 61/2003 Sb.).

2. Odběry vzorků vypouštěných odpadních vod pro zjišťování koncentrace znečištění „p“ budou prováděny min. 12 x ročně. Tyto odběry budou rovnoměrně rozloženy v průběhu celého kalendářního roku. Nebudou prováděny za neobvyklých situací, jako při silných deštích a povodních.

3. Uváděné koncentrace „p“ nejsou roční průměry. V každém ukazateli se pro stanovené přípustné hodnoty koncentrací „p“ připouští vzorky s koncentracemi nesplňující statisticky formulované limity „p“ v období za posledních 12 měsíců v počtu v souladu s přílohou č. 5 NV č.401/2015 Sb.


4. Pro zjišťování hodnoty koncentrace znečištění „m“ ve vypouštěných odpadních vodách bude odebírán dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut (vzorek typ „A“). Koncentrace typu „m“ budou zjišťovány na základě požadavku vodoprávního úřadu v rámci jeho kontrolní činnost a jsou nepřekročitelné.

5. Objem vypouštěných odpadních vod bude měřen kontinuálně na odtoku z ČOV. 6. Stacionární systém měření průtoků odpadních vod na odtoku z ČOV bude

splňovat všechny požadavky současné platné legislativy v oblasti vypouštění odpadních vod do vod povrchových.

7. Odběr vzorků vypouštěných odpadních vod bude z odběrného místa – šachta č. 5 na kanalizaci, odvádějící odpadní vody do vodoteče (počítáno od zaústěni do Hamerského náhonu) s četností 1x měsíc.

8. Odběr vzorků musí být řádně zdokumentován. 9. Odběry vzorků a rozbory ke zjištění koncentrace znečišťujících látek ve

vypouštěných odpadních vodách budou prováděny pouze laboratořemi s platným osvědčením o akreditaci, popřípadě s platným osvědčením o správné činnosti laboratoře pro rozbory odpadních vod.

10. Stanovené hodnoty celkového množství znečištění v tunách za rok vypouštěného do vodního toku za kalendářní rok nesmí být překročeny.

11. Výsledky měření objemu a rozborů vzorků vody budou minimálně po dobu 8 roků archivovány a na požádání předloženy ke kontrole vodoprávnímu úřadu.

12. Provozovatel vyhodnotí účinnost čistírny odpadních vod a zdroje znečištění u ukazatele Pcelk. Vyhodnocení předloží nejpozději do 31.12.2013. Pro měření ukazatelů před vyčištěním odpadních vod není nutno využívat akreditovaného měření.

13. Po dosažení plánované kapacity zařízení bude vyhodnocen 12 měsíční provoz ČOV a provozovatel navrhne nové emisní limity pro vypouštění vyčištěných odpadních vod.

14. Provozovatel není odpovědný za překročení emisních limitů u vypouštěných odpadních vod, které vzniknou v důsledku havárie na veřejné komunikaci Hamerská a odvodněním této komunikace proniknou do areálové kanalizace, pokud není sám původcem havárie.

na text:

Dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci se provozovateli povoluje vypouštění odpadních vod z čistírny odpadních vod (dále jen „ČOV“) do vod povrchových– vodního toku Hamerský náhon, říční km 2,12, číslo hydrologického pořadí 4-10-03-1154, vodní útvar M052 Morava od toku Třebůvka po tok Bečva na pozemku p. č.1987 k. ú. Holice u Olomouce, výústní objekt souřadnice JTSK Y: 544593,33; JTSK X: 1124686,76. CZ – NACE 10-4 Výroba rostlinných a živočišných olejů a tuků v množství: tab.6 – Přípustné množství vypouštěných odpadních vod Q prům 8 l/s Q max 12 l/s Q max 26 000 m3/měsíc Q max 240 000 m3/rok


tab.7 - Přípustné emisní limity vypouštěného znečištění na odtoku z ČOV: ukazatel hodnoty „p“ mg/l hodnoty „m“ mg/l t/rok BSK5 25 35 6 CHSKCr 50 70 12 NL 25 35 6 EL 6 8 1,44 pH 6,5 – 8,5 „p“ – uvádění přípustné koncentrace „p“ nejsou aritmetické průměry za kalendářní rok a mohou být překročeny v povolené míře podle hodnot v příloze č. 5 k nařízení vlády č. 401/2015 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech, v platném znění (dále jen „nařízení vlády“). „m“ – uváděné maximální koncentrace jsou nepřekročitelné. V souladu s ust. § 13 odst. 4. zákona o integrované prevenci se pro povolené nakládání s vodami stanoví tyto podmínky:

1. Dodržení stanovených emisních limitů ve vypouštěných odpadních vodách bude

zjišťováno pro koncentrace „p“ rozborem 24 hodinového směsného vzorku, získaného sléváním 12 objemově stejných dílčích vzorků odebíraných v intervalu 2 hodin (vzorek typ „B“ v souladu s přílohou č.4 k nařízení vlády).

2. Odběry vzorků vypouštěných odpadních vod pro zjišťování koncentrace znečištění „p“ budou prováděny min. 12 x ročně. Tyto odběry budou rovnoměrně rozloženy v průběhu celého kalendářního roku. Nebudou prováděny za neobvyklých situací, jako při silných deštích a povodních.

3. Uváděné koncentrace „p“ nejsou roční průměry. V každém ukazateli se pro stanovené přípustné hodnoty koncentrací „p“ připouští vzorky s koncentracemi nesplňující statisticky formulované limity „p“ v období za posledních 12 měsíců v počtu v souladu s přílohou č. 5 nařízení vlády.

4. Pro zjišťování hodnoty koncentrace znečištění „m“ ve vypouštěných odpadních vodách bude odebírán dvouhodinový směsný vzorek získaný sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut (vzorek typ „A“). Koncentrace typu „m“ budou zjišťovány na základě požadavku vodoprávního úřadu v rámci jeho kontrolní činnost a jsou nepřekročitelné.

5. Objem vypouštěných odpadních vod bude měřen kontinuálně na odtoku z ČOV. 6. Stacionární systém měření průtoků odpadních vod na odtoku z ČOV bude

splňovat všechny požadavky současné platné legislativy v oblasti vypouštění odpadních vod do vod povrchových.

7. Odběr vzorků vypouštěných odpadních vod bude z odběrného místa – šachta č. 5 na kanalizaci, odvádějící odpadní vody do vodoteče (počítáno od zaústěni do Hamerského náhonu) s četností 1x měsíc.

8. Odběr vzorků musí být řádně zdokumentován. 9. Odběry vzorků a rozbory ke zjištění koncentrace znečišťujících látek ve

vypouštěných odpadních vodách budou prováděny pouze odborně způsobilými osobami oprávněnými k podnikání (dále jen „oprávněná laboratoř“). Seznam oprávněných laboratoří zveřejňuje Ministerstvo životního prostředí ve svém věstníku.


10. Stanovené hodnoty celkového množství znečištění v tunách za rok vypouštěného do vodního toku za kalendářní rok nesmí být překročeny.

11. Výsledky měření objemu a rozborů vzorků vody budou minimálně po dobu 5 roků archivovány a na požádání předloženy ke kontrole vodoprávnímu úřadu.

12. Provozovatel vyhodnotí účinnost čistírny odpadních vod a zdroje znečištění u ukazatele Pcelk. Vyhodnocení předloží nejpozději do 31.12.2013. Pro měření ukazatelů před vyčištěním odpadních vod není nutno využívat akreditovaného měření.

13. Po dosažení plánované kapacity zařízení bude vyhodnocen 12 měsíční provoz ČOV a provozovatel navrhne nové emisní limity pro vypouštění vyčištěných odpadních vod.

14. Provozovatel není odpovědný za překročení emisních limitů u vypouštěných odpadních vod, které vzniknou v důsledku havárie na veřejné komunikaci Hamerská a odvodněním této komunikace proniknou do areálové kanalizace, pokud není sám původcem havárie.

XI. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. VODA, 2.3. Nakládání s děšťovými vodami, se mění text, který zní:

Dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci se provozovateli povoluje jiné

nakládání s dešťovými vodami za splnění následujících podmínek:

1) dešťová zdrž bude vypouštěna do vodního toku Hamerský náhon společně s odpadními vodami z čistírny odpadních vod.

2) podmínky povolení nakládání s odpadními vodami nejsou tímto dotčeny a budou dodrženy přípustné míry vypouštěných odpadních vod, včetně monitoringu.

3) kvalita vypouštěných vod bude pravidelně sledována rozborem vzorků vlastní laboratoří provozovatele v parametrech CHSKcr, pH. Místem odběru vzorků bude vlastní zdrž dešťových vod.

4) četnost odběru vzorků bude 2x týdně v dešťové zdrži, na výstupu z ČOV a po soutoku dešťových vod a odpadních vod z ČOV (šachta č.5). Výsledky rozborů budou zaznamenávány a archivovány pro případnou kontrolu.

5) v případě nestandardních situací, které by mohly negativně ovlivnit kvalitu povrchových vod (havárie, úniky apod.) nebo při vyšším znečištění vody bude dešťová zdrž na odtoku okamžitě uzavřena a voda bude řízeně přečerpána do ČOV a zdrž vyčištěna. O uvedených situacích budou vedeny záznamy.

mění na text: Dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci se provozovateli povoluje jiné

nakládání s vodami spočívající v zpomalení odtoku vod jejich retencí v dešťové zdrži o objemu 2 x 440 m3 na pozemku p. č. 1857/25 v k. ú. Holice u Olomouce souřadnice JTSK Y: 543217,11; JTSK X: 1123239,82 a následném řízeném vypouštění těchto vod z dešťové zdrže prostřednictvím kanalizačního sběrače do vodního toku Hamerský náhon, říční km 2,12, číslo hydrologického pořadí 4-10-03-1154, na


pozemku p. č. 1987 v k. ú. Holice u Olomouce, souřadnice JTSK Y: 544593,33; JTSK X: 1124686,76 výústního objektu v množství max. 12 l/s. Povolení k nakládání s vodami se vydává na dobu životnosti dešťové zdrže.

1) Dešťová zdrž bude vypouštěna do vodního toku Hamerský náhon společně s předčištěnými odpadními vodami z čistírny odpadních vod.

2) Podmínky povolení nakládání s odpadními vodami nejsou tímto dotčeny a budou dodrženy přípustné míry znečištění a množství vypouštěných odpadních vod, včetně monitoringu.

3) kvalita vypouštěných vod z dešťové zdrže bude pravidelně sledována rozborem vzorků vlastní laboratoří provozovatele v parametrech CHSKcr, pH. Místem odběru vzorků bude vlastní zdrž dešťových vod.

4) četnost odběru vzorků bude 2x týdně v dešťové zdrži, na výstupu z ČOV a po soutoku dešťových vod a odpadních vod z ČOV (šachta č.5). Výsledky rozborů budou zaznamenávány a archivovány pro případnou kontrolu.

5) v případě nestandardních situací, které by mohly negativně ovlivnit kvalitu povrchových vod (havárie, úniky apod.) nebo při vyšším znečištění vody bude dešťová zdrž na odtoku okamžitě uzavřena a voda bude řízeně přečerpána do ČOV a zdrž vyčištěna. O uvedených situacích budou vedeny záznamy.

XII. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 1. VODA, se za bod 2.3. Nakládání s děšťovými vodami vkládá nový bod 2.4. Čerpací zkouška, který zní:

2.4. Čerpací zkouška Dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci vydává povolení k nakládání s vodami, spočívající v provedení hydrodynamických čerpacích zkoušek na dvou stávajících monitorovacích vrtech M-1 a M-2 v délce trvání 3 + 1 den (čerpací zkouška 3 dny a stoupací zkouška 1 den) na každém vrtu samostatně umístěných na pozemku p. č. 1857/32 v k. ú Holice u Olomouce, obec Olomouc, kraj Olomoucký, hydrogeologický rajón 162 (Pliopleistocénnní sedimenty Hornomoravského úvalu), útvar podzemních vod 16220 (Pliopleistocén Hornomoravského úvalu – jižní část), číslo hydrologického pořadí 4-10-03-1152-0-00, orientační určení polohy v souřadnicovém systému JTSK vrt M-1 X:1123195,00 a Y: 543202,60 a vrt M-2 X:1123094,50 a Y: 543087,50 za účelem ověření vydatnosti vrtů z důvodu možného budoucího využití těchto vrtů jako zdrojů vody pro výrobní areál. Množství čerpaných podzemních vod (pro vrt M-1 a M-2 dohromady):

Q max.: 6,0 l/s

Q prům.: 6,0 l/s

Q max.: 15 552 m3/měsíc

Platnost tohoto povolení se stanovuje do 31. 12. 2018. V souladu s § 13 odst. 4. zákona o integrované prevenci se pro povolené nakládání s vodami stanoví tyto podmínky:


1) Okamžité čerpané množství podzemní vody z jednotlivých vrtů bude měřeno pomocí měrné nádoby a vodoměrem. O množství čerpané podzemní vody z jednotlivých vrtů bude vedena odpovídající evidence.

2) Protože povolené množství čerpané podzemní vody přesahuje 500 m3 v kalendářním měsíci, je provozovatel vodních zdrojů (vrtů) povinen měřit množství odebírané podzemní vody v souladu s vyhláškou č. 20/2002 Sb., o způsobu a četnosti měření množství vody, ve znění pozdějších předpisů.

Výsledky měření množství a jakosti odebraných podzemních vod budou předány v souladu s § 22 odst. 2 vodního zákona způsobem a v rozsahu podle vyhlášky č. 431/2001 Sb., o obsahu vodní bilance, způsobu jejího sestavení a o údajích pro vodní bilanci, v platném znění, do Integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností (ISPOP) k 31. lednu následujícího kalendářního roku.

XIII. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 5. PODMÍNKY PRO NAKLÁDÁNÍ S ODPADY, se mění text, který zní:

V zařízení lze v souladu se zákonem o integrované prevenci nakládat s nebezpečnými odpady, které vznikají z provozu zařízení.

na text:

1) V zařízení lze v souladu se zákonem o integrované prevenci nakládat s nebezpečnými odpady, které vznikají z provozu zařízení.

2) Provozovateli se uděluje souhlas k upuštění od třídění nebo odděleného shromažďování odpadů zařazených podle vyhlášky MŽP č. 93/2016 Sb., o Katalogu odpadů.

Upuštěním od třídění odpadů se rozumí jejich společné shromažďování ve sběrných nádobách až do předání oprávněným osobám ke sběru, výkupu, využití či odstranění takto společně shromažďovaných odpadů. Souhlas se týká níže uvedených druhů odpadů, dle Katalogu odpadů: 20 03 01 O Směsný komunální odpad 20 03 03 O Uliční smetky Uvedené odpady kategorie ostatní budou shromažďovány společně a budou předávány oprávněné osobě k využití nebo odstranění. Přičemž výsledná směs odpadů bude zatříděna pod kat. č. 20 03 01 O Směsný komunální odpad Netříděná směs odpadů bude předávána k využití nebo odstranění pouze vybraným oprávněným osobám dle § 12 odst. 3 zákona o odpadech, jejichž technologie nakládání s odpady prokazatelně umožňuje využití nebo odstranění výše uvedené směsi netříděných odpadů.

XIV. v části výroku označené „Závazné podmínky provozu zařízení“, 8. OPATŘENÍ PRO PŘÍPAD PŘÍPAD PŘEDCHÁZENÍ HAVÁRIÍM, se mění text, který zní:


1) Krajský úřad dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci schvaluje plán

havarijních opatření pro případ úniku látek závadných vodám „Havarijní plán – ochrana vod“ ze dne xxxxxx.

2) Krajský úřad dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci schvaluje provozní řád zdroje znečišťování ovzduší „Provozní řád - Extrakce rostlinných olejů a živočišných tuků a rafinace rostlinných olejů“ ze dne xxxxx.

3) Krajský úřad dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci schvaluje provozní řád zdroje znečišťování ovzduší „Provozní řád Čistírna odpadních vod“ ze dne xxxxxx.

4) Provozovatel aktualizuje a předloží schválené provozní řády v případě změny technologie nebo integrovaného povolení, která se předmětných provozních řádů dotýká. Spolu s verzí pro schválení, předloží provozovatel i verze s vyznačenými změnami v el. podobě na datovém nosiči.

5) Havarijní plán bude aktualizován v termínu do 1 měsíce měsíců od realizování investičních akcí, které mají vliv na riziko havárie plynoucí z nakládání s látkami závadnými vodám. Spolu s verzí pro schválení, předloží provozovatel i verze s vyznačenými změnami v el. podobě na datovém nosiči.

na text:

1) Krajský úřad dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci schvaluje plán havarijních opatření pro případ úniku látek závadných vodám „Havarijní plán – ochrana vod“ vypracovaný 12/2017.

2) Krajský úřad dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci schvaluje provozní řád zdroje znečišťování ovzduší „Provozní řád - Extrakce rostlinných olejů a živočišných tuků a rafinace rostlinných olejů“ vypracovaný 12/2017.

3) Krajský úřad dle § 13 odst. 4 zákona o integrované prevenci schvaluje provozní řád zdroje znečišťování ovzduší „Provozní řád Čistírna odpadních vod“ ze dne vypracovaný 12/2017.

4) Provozovatel aktualizuje a předloží schválené provozní řády v případě změny technologie nebo integrovaného povolení, která se předmětných provozních řádů dotýká. Spolu s verzí pro schválení, předloží provozovatel i verze s vyznačenými změnami v el. podobě na datovém nosiči.

5) Havarijní plán bude aktualizován v termínu do 1 měsíce měsíců od realizování investičních akcí, které mají vliv na riziko havárie plynoucí z nakládání s látkami závadnými vodám. Spolu s verzí pro schválení, předloží provozovatel i verze s vyznačenými změnami v el. podobě na datovém nosiči.

Odůvodnění

Krajský úřad obdržel od společnosti ADM Prague s.r.o., se sídlem Lomnického 1705/9, 140 00 Praha 4, IČ 289 37 996 žádost o změnu integrovaného povolení ve smyslu § 16 odst. 1 písm. a), dotýkající se zařízení „Surovárna“, „Rafinerie“ povoleného rozhodnutím o vydání integrovaného povolení čj.: KUOK 99064/2006 ze dne 1. 2. 2007 dle zákona o integrované prevenci, ve znění pozdějších změn (dále jen „integrované povolení“). Provozovatelem navrhovaná


změna spočívala v rozšížení spektra zpracovávaných surovin o sojové boby při zachování současné kapacity, dále úpravě číslování zdrojů nečišťování ovzduší, povolení čerpací zkošky pro dva stávající vrty a vydání souhlasu s netříděním některých ostatních odpadů. V průběhu řízení posoudil krajský úřad text výrokové části integrovaného povolení a přeformuloval některé textové pasáže dle požadavků současně platné legislativy. Tyto změny nemají vliv na stávající práva nebo povinnosti, nebo nezakládají nová práva nebo povinnosti provozovateli, ani žádnému z účastníků řízení. Provozovatel se s textem návrhu změn výrokové části seznámil.

Dnem podání bylo zahájeno řízení o změně integrovaného povolení. Krajský úřad při stanovování účastníků řízení vycházel z ustanovení § 19 odst. 4 zákona o integrované prevenci. V průběhu řízení bylo doručeno stanovisko Krajské hygienické stanice Olomouckého kraje se sídlem v Olomouci č.j. KHSOLC/17371/2017/OC/HOK ze dne 27.6.2017, které obsahovalo podmínku, že provozovatel provede měření hluku v noční době v chráněném venkovním prostoru nejbližší stavby pro bydlení. S ohledem na skutečnost, že závazné podmínky integrovaného povolení tuto podmínku už obsahují, ji krajský úřad nepřevzal. Dále bylo doručeno stanovisko Povodí Moravy, s.p., č.j. PM036662/2017-203/Sto ze den 27..6.2017, ve kterém je obsaženo souhlas s návrhem provozovatele a současně se odkazuje na předchozí stanovisko Povodí Moravy, PM011214/2017-203/Kr ze dne 8.3.2017, které taktéž souhlasí s návrhem provozovatele.

Krajský úřad v první výrokové části rozšířil v popisné části výčet zpracovávaných komodit tím, že do seznamu vepsal výrobu sójového oleje.

Ve druhé výrokové části byla do popisné části zařízení včleněna tabulka s výčtem a kategorizací vyjmenovaných zdrojů znečišťování ovzduší. V souladu s uvedenými kategorizacemi byly prověřeny stanovené emisní limity.

Ve třetí výrokové části byly stanoveny emisní limity pro stávající vyvíječ páry. S ohledem na skutečnost, že platná legislativa pro předmětný zdroj stanovuje s platností od 1.1.2020 přísnější emisní limity, krajský úřad toto legislativní ustanovení zakotvil do výrokové části.

Obdobně bylo postupováno ve čtvrté výrokové části v případě nového vyvíječe páry u ukazatele CO, kde byl zpřísněn limit na 50 mg.m-3 s tím, že bylo ověřeno, že provozovatel tuto hodnotu již v současné době dosahuje.

V páté, šesté a sedmé výrokové části byly upraveny tabulky se stanovením emisních limitů tak, že bylo změněno označování zdrojů znečišťování ovzduší, číslování výduchů a další popisné ukazatele. V případě zdrojů 125 a 126 bylo rozhodnuto o upouštění od měření. Provozovatel doložil technické parametry zdroje a vyjádření autorizované osoby, které je oprávněna provádět měření emisí s tím, že z podkladů vyplynulo, že doba průtoku i objem vzdušiny jsou tak malé, že nelze autorizované měření emisí realizovat v souladu s platnou legislativou.

V osmé výrokové části krajský úřad provedl změnu v označení dieselagregátu tak, že původní z textu odstranil a vepsal nové označení. Podmínky pro sledování emisí se nezměnily a odpovídají platné legislativě.


V deváté, desáté a jedenácté výrokové části byly změněny texty výroků k nakládání s vodami. Změna spočívá v úpravě a zpřesnění popisu odběru, definování míst souřadnicemi, označení hydrogeologických rajonů. Nově formulované texty nezakládají provozovateli nová práva či povinnosti. Nad rámec tohoto došlo k časovému omezení odběru podzemních vod, což je ale v souladu s požadavky platné legislativy.

Ve dvanácté výrokové části krajský úřad udělil provozovateli souhlas s provedením čerpací zkoušky u požadovaných vrtů M-1 a M-2, které jsou stávající. Vrty slouží v současné době k monitoringu podzemních vod. Při stanovení délky odběru, množství a dalších parametrů vycházel krajský úřad z žádosti provozovatele a stanovisek Povodí Moravy, s.p.

Ve třinácté výrokové části krajský úřad udělil provozovateli souhlas k upuštění od třídění nebo odděleného shromažďování odpadů katalogových čísel 20 03 01 a 20 03 03 s tím, že uvedené odpady budou dále předávány oprávněným osobám pod katalogovým číslem 20 03 01 Směsný komunální odpad. Tento souhlas byl doplněn podmínkami tak, aby byly dodrženy požadavky současně platné legislativy.

Ve čtrnácté výrokové části byly vyspecifikovány konkrétní provozní řády a havarijní plán, které jsou současně platným integrovaným povolení schváleny. Došlo k úpravě textu tak, že byly specifikovány datumy na dokumentech a bylo tak zřejmé, které verze jsou v současné době platné.

Poučení o odvolání

Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat k Ministerstvu životního prostředí ČR

podáním u Krajského úřadu Olomouckého kraje ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho doručení. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po dni doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Odvolání musí obsahovat údaje o tom, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá, v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Podané odvolání má odkladný účinek.

Otisk úředního razítka Mgr. Radomír Studený vedoucí oddělení integrované prevence Odboru životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Olomouckého kraje


Rozdělovník:

Účastníci řízení:

ADM Prague s.r.o., Lomnického 1705/9, 140 00 Praha 4 Povodí Moravy, s.p., Dřevařská 11, 60175 Brno

Na vědomí: (v kopii po nabytí právní moci)

Magistrát města Olomouce, odbor životního prostředí, Hynaisova 10, Olomouc Krajský úřad Olomouckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství –

zde Krajská hygienická stanice Olomouckého kraje se sídlem v Olomouci,

Wolkerova 74/6, 779 11 Olomouc ČIŽP OI Olomouc, Tovární 41, 772 11 Olomouc Olomoucký kraj – zde Statutární město Olomouc, Horní náměstí 1, 77127 Olomouc VÚS Českého Rybářského Svazu, Jahnova 14, 709 00 Ostrava Ministerstvo životního prostředí ČR, odbor posuzování vlivů na životní

prostředí a integrované prevence, Vršovická 65, 100 10 Praha 10 Ministerstvo životního prostředí ČR, OVSS VIII., Krapkova 3, 779 00 Olomouc

Za správnost vyhotovení odpovídá: Bc. Pavel Chrást, Ing. Jana Němečková, Miroslav Kučera a Mgr. Dan Vojtěch.

Date post:	14-Aug-2019
Category:	Documents
Upload:	dinhnguyet
View:	223 times
Download:	0 times

Krajský úřad Olomouckého kraje - mzp.cz · 112 Silo semen - výduch č.6 112 Zařízení na...

Documents