27
Használati útmutató Digitális rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Rend. sz. 1267659 2 - 24 oldal
Használati útmutató
Digitális rádiójel vezérlésű időjárásjelző állomás Rend. sz. 1267659 2 - 24 oldal
2
Tartalomjegyzék Oldal
1. Bevezetés ............................................................................................. 4 2. A szimbólumok magyarázata .................................................................. 4 3. Rendeltetésszerű használat .................................................................... 5 4. A szállítás tartalma ................................................................................ 5 5. Biztonsági tudnivalók ............................................................................. 6 6. Elemek-/akkuk: általános tudnivalók ...................................................... 7 7. Kezelő szervek ....................................................................................... 9 8. Üzembe helyezés ................................................................................. 11
a) Külső érzékelő ............................................................................. 11 b) Időjárásjelző állomás ................................................................... 11
9. Felállítás / szerelés .............................................................................. 13 10. Kezelés ............................................................................................... 14
a) A DCF vételi kísérlet kézi indítása ................................................. 14 b) Külső érzékelő keresés kézi indítása ............................................. 14
c) Dátum, óraidő, 12/24 órás kijelzési forma és időzóna beállítás ........... 15 d) Az időzóna óraidejének kijelzése .................................................. 16 e) Ébresztési funkció ....................................................................... 16 Ébresztési idő megtekintése ............................................................. 16 Ébresztési idő beállítása ................................................................... 16 Ébresztés funkció be-/kikapcsolása ................................................... 17 Szundikálási funkció aktiválása, ill. az ébresztő jel leállítása ............... 17 f) Hőmérséklet mértékegység (°C/°F) választása .............................. 17 g) Külső érzékelők átkapcsolása ....................................................... 18 h) Maximum-/minimum értékek ....................................................... 18 Értékek kijelzése ............................................................................. 18 Értékek törlése / visszaállítása .......................................................... 18 i) A légnyomás alakulás grafikus kijelzése ........................................ 18 j) Trendek kijelzése ........................................................................ 19 k) Fagyriasztás ................................................................................ 19
3
Oldal
l) Időjárás előrejelzés .......................................................................... 19 m) Holdfázisok ...................................................................................... 20 n) Háttérvilágítás ................................................................................. 20
11. Elemcsere ............................................................................................ 21 12. Hatótáv ............................................................................................... 21 13. Karbantartás és tisztítás ....................................................................... 22 14. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)............................................................ 22 15. Eltávolítás ............................................................................................ 23
a) Általános tudnivalók ......................................................................... 23 b) Elemek és akkuk .............................................................................. 23
16. Műszaki adatok .................................................................................... 24 a) Időjárásjelző állomás ....................................................................... 24 b) Külső érzékelő ................................................................................. 24
4
1. BEVEZETÉS
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta.
A készülék megfelel az európai és a nemzeti törvényi előírások követelményeinek.
Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen működés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell tartania e használati útmutató előírásait!
Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a készüléket harmadik személynek továbbadja.
Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.
Az összes az útmutatóban előforduló termék megnevezés és cég megnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
Műszaki kérdéseivel forduljon a következő címekhez:
Németország: www.conrad.de/kontakt Ausztria: www.conrad.at
www.business.conrad.
at
Svájc: www.conrad.ch
www.biz-
conrad.ch
2. A szimbólumok magyarázata
5
Háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel afigyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani.
A "nyíl" szimbólum különleges tanácsokra és a kezelésre vonatkozó útmutatásokra utal.
6
3. Rendeltetésszerű használat A termék az óraidő, a dátum, a bel- és kültéri hőmérséklet és páratartalom, valamint a légnyomás kijelzésére szolgál. Az időjárás előrejelzést a következő 12 - 24 órára grafikus szimbólumokkal mutatja. Ezen kívül ébresztési funkcióval is rendelkezik "szundikálás" móddal ("Snooze").
Az óraidőt és dátumot a DCF jel automatikusan beállítja; vételi problémák esetén azonban kézzel való beállítás is lehetséges.
Az időjárásjelző állomás tápellátását három ceruzaelem biztosítja, a kültéri érzékelőt két mikroelem működteti.
Feltétlenül vegye figyelembe a használati útmutató biztonsági előírásait és egyéb információit.
A fentiektől eltérő alkalmazás nem megengedett, és a készülék károsodásához vezethet. Ezen túlmenően veszélyhelyzetet, pl. rövidzárlat, tűz stb. veszélyét idézheti elő.
A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes az útmutatóban előforduló termék megnevezés és cég megnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
4. A szállítás tartalma • Időjárásjelző állomás
• Külső érzékelő
• Használati útmutató
7
5. Biztonsági tudnivalók
A jelen használati útmutató figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetére nem érvényes a szavatosság/garancia. Következményi károkért felelősséget nem vállalunk!
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia.
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a termék önkényes átépítése és/vagy megváltoztatása nem megengedett. Ne nyissa ki, ne szedje szét a készüléket (kivéve a jelen útmutatóban leírt elem berakást vagy elem cserét).
• Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati intézményben. Annak ellenére, hogy a készülék viszonylag gyenge rádiójelet bocsát ki, ezeken a helyeken az életfenntartó készülékekben működési zavart idézhet elő. Ugyanez vonatkozik esetleg más területekre is.
• A gyártó nem vállal felelősséget az esetleges téves kijelzésekért, mérési értékekért vagy időjárás előrejelzésekért, és az azokból adódó következményekért.
• A termék privát használatra készült; gyógyászati célokra vagy a nyilvánosság informálására nem alkalmas.
• A termék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. A készülék kis alkatrészeket, üveget (kijelző) és elemeket tartalmaz. A készüléket úgy helyezze el, hogy a gyerekek ne érhessék el.
• Az időjárásjelző állomás csak száraz, zárt belső helyiségekben való használatra alkalmas. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, nagy hőségnek, hidegnek, nedvességnek vagy víznek, mert ettől károsodhat.
A külső érzékelő védett külső helyen való használatra alkalmas. Ne használja azonban vízben, vagy víz alatt, mert tönkremegy.
• Ha a készüléket hideg helyről meleg helyiségbe viszi, (pl.például szállítás közben, páralecsapódás keletkezhet. Ez károsíthatja a készüléket. Ezért hagyja, hogy a termék átvegye a helyiség hőmérsékletét üzembe helyezés előtt. Ez több órát is igénybe vehet.
8
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, ezek gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak.
• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet.
• Ha még lennének kérdései, amelyekre ebben az útmutatóban nem kapott választ, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz vagy egy másik szakemberhez.
6. Elemekre/akkukra vonatkozó tudnivalók
• Elemek/akkuk nem valók a gyerekek kezébe.
• Az elemeket/akkukat ne tárolja szabadon, mert fennáll annak a veszélye, hogy gyerekek vagy háziállatok lenyelik őket. Ha mégis lenyelnek egy elemet, azonnal keressen fel egy orvost.
• A kimerült elemeket időben cserélje ki, mert az üres elemek/akkuk kifolyhatnak a készülék belsejében.
• A kifolyt vagy sérült elemek/akkuk a bőrrel érintkezve marási sérüléseket okozhatnak. Használjon ezért ilyen esetben megfelelő védőkesztyűt.
• Az elemekből/akkumulátorokból kiszivárgó folyadék kémiailag nagyon agresszív. A tárgyakat vagy felületeket, amelyekkel érintkezésbe kerül, erősen károsíthatja. Az elemeket/akkukat ezért mindig megfelelő helyen tárolja.
• Az elemeket/akkukat nem szabad rövidre zárni, felnyitni, szétszedni, vagy tűzbe dobni. Robbanásveszély áll fenn!
• Hagyományos (nem feltölthető) elemeket nem szabad tölteni, robbanásveszély áll fenn!
• Soha ne keverjen elemeket és akkukat.
• Ne használjon keverten különböző töltöttségi állapotú (pl. teleés félig tele) akkukat.
• Mindig egyszerre cserélje le az összes elemet, ill. akkut.
• Az elemek/akkuk berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra (vegye figyelembe a plusz/+ és mínusz/- jelzéseket).
9
Az időjárásjelző állomás működtetése akkukkal is lehetséges. Mindenesetre a kisebb feszültség (elem = 1,5 V, akku = 1,2 V) az akku élettartamát és a kijelző kontrasztját erősen lecsökkenti.
Ezen túlmenően az akkuk igen érzékenyek a hőmérsékletre, ami a külső érzékelőknél az akku üzemélettartamát tovább csökkenti.
Ezért azt javasoljuk, hogy mind az időjárásjelző állomásban, mind a külső érzékelőkben jóminőségű alkáli elemeket, és ne akkukat alkalmazzon.
10
7. Kezelőszervek
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 Furat a falra szereléshez
2 Elemtartó rekesz
3 "CHANNEL" (csatorna) gomb
4 "UP" (fel) gomb
5 "DOWN" (le) gomb
6 Kihajtható állító talp
7 "SET" gomb
8 „MEM“ gomb
9 „SNOOZE“ gomb
10 Furat a falra szereléshez
11 „SNOOZE/LIGHT“ gomb
11
13
15
16 17 18
12 14 12 Kihajtható állító támasz
13 Furat a falra szereléshez
14 Elemtartó fedél
15 „TEST“ gomb
16 „°C/°F” gomb
17 Tolókapcsoló az adócsatorna kiválasztására
18 Elemtartó rekesz
12
8. Üzembe helyezés Először a külső érzékelőt helyezze üzembe, és csak ezután az időjárásjelző állomást.
a) Külső érzékelő • Nyissa fel a külső érzékelő elemtartóját, az elemtartó fedelének (14) lefelé húzásával.
• Válasszon ki a tolókapcsolóval (17) egy adó csatornát (1, 2 vagy 3). Ha csak egyetlen külső érzékelőt működtet, ezt az 1. csatornára kell beállítani. Ha több külső érzékelőt működtet (max. 3 db lehetséges), akkor mindegyiket egy másik csatornára kell beállítani.
• Rakjon be az elemtartóba 2 db mikroelemet helyes polaritással (pozitív/+és negatív/- jelölést vegye figyelembe). A külső érzékelő kijelzőjén rövid időre megjelenik az összes kijelző szegmens, majd a hőmérséklet és légnedvesség első mérési eredménye.
• Nyomja meg röviden a „°C/°F“ (16) gombot a külső érzékelő elemtartó rekeszében, ezzel átkapcsolhat a °C (Celsius fok) és °F (Fahrenheit fok) hőmérséklet mértékegységek között.
• Ezután zárja vissza a külső érzékelő elemtartóját.
b) Időjárásjelző állomás
• Nyissa fel az időjárás állomás hátoldalán lévő elemtartót (2).
• Helyezzen be három ceruzaelemet a pólusokra ügyelve az elemtartóba (vegye figyelembe a plusz/+ és mínusz/- jelzést).
• Zárja vissza az elemtartó rekeszt.
• Közvetlenül az elem berakása után egy pillanatra az összes szegmens megjelenik a kijelzőn, és a készülék egy sípoló hangjelzést ad ki.
• Ezután a légnyomás értékének mérése következik, ez kb. a kijelző közepén villog. Kb. 30 másodperccel később az időjárásjelző állomás elkezdi keresni a rendelkezésre álló külső érzékelőket (egy érzékelőt vele szállítunk, max. két további érzékelő tartozékként megrendelhető).
Ez az érzékelő keresés kb. 3 percig tart. Ez alatt az idő alatt ne mozdítsa el se a báziskészüléket, se az érzékelőt a helyéről, és ne nyomjon meg egyetlen gombot sem.
A külső érzékelő elemtartójában található "TEST“ (15) gomb megnyomására egy adatcsomagot küld el a készülék, ezáltal az időjárásjelző állomás a külső érzékelőt gyorsabban felismeri.
13
• Miután az időjárásjelző állomás lezárta a külső érzékelők keresését, megindítja a DCF időjel keresését. Az adótorony szimbólum (a másodperc kijelzés fölött) villog, ha a készüléknek sikerült egy DCF jelet találni.
A DCF jel keresése és annak kiértékelése néhány percet vesz igénybe. Ezalatt ne mozgassa az időjárásjelző állomást, és ne nyomjon meg egyetlen gombot sem.
Ne állítsa az időjárásjelző állomást elektronikus készülékek, fémtárgyak, kábelek stb. közelébe. Rossz vétel várható ezen kívül fémgőzölt üvegablakok, vasbeton épületszerkezetek, rétegelt tapéták vagy pincehelyiségek esetén.
A DCF jel egy rádiójel, amit egy adó Mainflingenből, (Franfurt am Main közelében) sugároz szét. Ennek hatótávja mintegy 1500 km, ideális vételi körülményeknél akár 2000 km is lehet.
A DCF jel többek között a pontos időt és a dátumot is tartalmazza.
Természetesen elmarad a körülményes kézi nyári- és téli időszámítás átállítás is.
Ha az időjárásjelző állomás a DCF jelet kifogástalanul tudta kiolvasni, megjelenik a kijelzőn az aktuális óraidő, a dátum és a hét napja. Az adótorony szimbólum villogása leáll.
Az időjárásjelző állomás minden nap 02:03, 03:03 és 04:03 órakor kísérletet tesz a DCF jel fogadására. Ha például 02:03 órakor nem sikerült a korrekt DCF jel vétele, akkor az időjárásjelző állomás 03:03 órakor újabb vétel kísérletet indít.
Már napi egyetlen sikeres vétel elegendő ahhoz, hogy a beépített óra időeltérése egy másodperc alatt maradjon.
• Amennyiben kb. 10 perc múlva még nincs az aktuális óraidő az időjárásjelző állomás kijelzőjén, akkor változtassa meg az állomás elhelyezését.
Tartsa a „DOWN“ gombot hosszabban nyomva, amíg az időjárásjelző állomás egy hangjelet nem ad ki, a DCF vételkísérlet újraindítására. Más módon is megkísérelhető az időjárásjelző állomáson az óraidő és a dátum beállítása, például kézzel, ha a készüléket olyan helyen működteti, ahol nem lehetséges a DCF vétel.
• Az időjárásjelző állomás ezzel üzemkész állapotban van.
14
9. Felállítás/felszerelés A külső érzékelők végleges helyre felszerelése előtt állapítsa meg, hogy az alapállomás kifogástalanul veszi-e a külső érzékelők rádiójeleit.
• A külső érzékelőt a hátoldalán lévő nyíláson (13) át felakaszthatja egy szögre, csavarra vagy kampóra a falon. Más módon az alsó felén egy talpat (12) lehet kihajtani.
A külső érzékelő csak védett külső helyen való működésre alkalmas. Úgy kell elhelyezni, hogy ne legyen kitéve közvetlen napsugárzásnak, mivel ilyen esetben téves hőmérsékletmérési eredményeket szolgáltat. Ha csapadék jut a külső érzékelőre, az ugyancsak téves mérési eredményekhez vezet, mivel a csapadék lehűti a készülékházat. Soha ne merítse a külső érzékelőt vízbe vagy víz alá, mert ezáltal tönkremegy!
Ezért ajánljuk, hogy gondosan válassza meg az érzékelő felszerelési helyét, hogy a tényleges hőmérsékletet (és légnedvességet) tudja mérni.
• Az alapkészüléket két furat (1) segítségével a falra is fel lehet akasztani két szögre/csavarra/kampóra (a lyukak távolsága 132 mm).
Egy kihajtható állító talp (6) segítségével az időjárásjelző állomást egy sima, stabil felületen felállíthatja. Védje meg az értékes bútorok felületét a karcolásoktól egy erre alkalmas alátéttel.
A felállításhoz olyan helyet válasszon, amelyet nem ér a napsugárzás és nincs fűtőtest közelében. Ez hibás hőmérséklet - ill. páratartalom kijelzéshez vezethet.
15
10. A készülék kezelése a) A DCF vételi kísérlet indítása kézzel • Tartsa nyomva a „DOWN“ gombot hosszabban, amíg a készülék egy hangjelzést nem ad ki. A DCF vételt most újra indítja. Az adótorony szimbólum villog, ha a készülék egy DCF jelet tud venni.
• A DCF jel keresése általában több percet vesz igénybe. Ezalatt ne mozgassa az időjárásjelző állomást, és ne nyomjon meg egyetlen gombot sem.
Ne állítsa az időjárásjelző állomást elektronikus készülékek, fémtárgyak, kábelek stb. közelébe. Rossz vétel várható ezen kívül fémgőzölt üvegablakok, vasbeton épületszerkezetek, rétegelt tapéták vagy pincehelyiségek esetén.
b) Külső érzékelő keresés manuális indítása
A külső érzékelő elemtartó rekeszében lévő tolókapcsolóval (17) kiválaszthatja az adócsatornát.
Ha csak egy külső érzékelőt alkalmaz, ezt mindig az 1. csatornára kell beállítani. Ha több külső érzékelőt működtet (max. 3 db lehetséges), akkor mindegyiket egy másik csatornára kell beállítani.
• Tartsa a „CHANNEL“ (3) gombot kb. 3 másodpercig nyomva, amíg az időjárásjelző állomás egy sípoló hangot nem ad ki, és a külső érzékelő kijelzés helyén (a kijelzőn balra lent) vonalak villognak.
• Az érzékelő keresése mintegy 3 percig tart. Ez alatt az idő alatt ne mozdítsa el se a báziskészüléket, se az érzékelőt a helyéről, és ne nyomjon meg egyetlen gombot sem.
A külső érzékelő elemtartójában található "TEST“ (15) gomb megnyomására egy adatcsomagot küld el a készülék, ezáltal az időjárásjelző állomás a külső érzékelőt gyorsabban felismeri.
16
c) Dátum, óraidő, 12/24 órás kijelzési forma és időzóna beállítás
• A beállítási üzemmód indításához tartsa a "SET" (7) gombot kb. 3 másodpercig nyomva, amíg a kijelzőn az év nem kezd villogni.
• Állítsa be az év számjegyét az „UP “, ill. a „DOWN“ gombbal.
A számok gyorsabb futtatásához tartsa az aktuális gombot hosszabb ideig nyomva.
Ha néhány másodpercig nem nyom gombot, az addig beadott beállításokat a készülék elmenti, és a beállító módból kilép.
Ez érvényes a következőkben leírt beállításokra is.
• Nyomja meg röviden a „SET“ gombot, most a hónap kijelzése kezd el villogni. állítsa be ennek az értékét az „UP“ ill. „DOWN“ gombokkal.
• - Nyomja meg röviden a „SET“ (7) gombot, most a nap (dátum) kezd el villogni. állítsa be ennek az értékét az „UP“ ill. „DOWN“ gombokkal.
• Nyomja röviden a "SET" (7) gombot, akkor az óraidő órái villognak. állítsa be ezt az értéket az „UP“ ill. „DOWN“ gombokkal.
• Nyomja röviden a "SET" (7) gombot, akkor az óraidő percei villognak. állítsa be ezeket az értékeket az „UP“ ill. „DOWN“ gombokkal. Minden gombnyomásnál ezen kívül a másodpercek automatikusan "00"-ra állnak.
• Nyomja röviden a „SET“ (7) gombot, ekkor a „12Hr“ vagy „24Hr“ kijelzés villog, jelezve az óraidő 12 vagy 24 órás kijelzési módját; állítsa be a kívánt módot az „UP“ ill. „DOWN“ gombbal.
A12 órás mód kiválasztásánál délután az idő mellett balra a „PM“ felirat látható.
• Nyomja meg röviden a „SET“ (7) nyomógombot, most az időzóna kezd el villogni. állítsa be az időzónát az „UP“ ill. „DOWN“ gombokkal; -12 és +12 órával módosíthatja a zónát.
• Nyomja meg ismét röviden a „SET“ (7) gombot, hogy elhagyja a beállítási üzemmódot.
Amennyiben a DCF vételt jelző adótorony szimbólum eltűnik, bár csak az időzónát vagy a 12/24 órás formát változtatta meg, akkor indíthat manuális vételkísérletet a DCF jel vételére (lásd előbb), vagy vár egy napig, amikor a készülék a napi vételkísérletét végrehajtja.
17
d) Az időzóna óraidejének kijelzése A "DOWN" (5) gomb többszöri rövid nyomásával a következő óraidő kijelzések között lehet átkapcsolni:
• Az óraidő kijelzés megfelel a készülék által vett DCF időnek
• Az óraidő a beállított időzóna óraidejét mutatja (pl. DCF idő + 2 óra), itt a "" szimbólum jelenik meg az óraidő mellett balra.
e) Ébresztési funkció Az időjárásjelző állomás két különböző időben működő ébresztési funkcióval rendelkezik. Így például beállíthat egy ébresztési időt a hétköznapokra, és egy másodikat a hétvégére vagy ünnepnapokra; vagy naponta két különböző ébresztési időt programozhat be, pl. 07:00 és 09:00 órakor.
Az ébresztési idő megtekintése
A „SET" (7) gomb többszöri rövid megnyomásával a következő kijelzések között lehet átkapcsolni:
• 1. ébresztési idő (kijelzés: „A1“ jobbra az ébresztési idő mellett)
• 2. ébresztési idő (kijelzés: „A2“ jobbra az ébresztési idő mellett)
• Óraidő Az ébresztési idő beállítása
• Nyomja meg többször a "SET" (7) gombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn vagy az 1. ébresztési idő (kijelzés A1“ jobbra az ébresztési időtől), vagy a 2. ébresztési idő (kijelzés „A2“ jobbra az ébresztési időtől.
• Tartsa nyomva a „SET“ (7) gombot kb. 3 másodpercig, amíg a kijelzőn az ébresztési idő órái nem kezdenek villogni.
• Ekkor állítsa be az „UP “ ill. „DOWN“ gombbal az ébresztési idő óráját. A számok gyorsabb futtatásához tartsa az aktuális gombot hosszabban nyomva.
• Nyomja röviden a "SET" (7) gombot, akkor az óraidő percei villognak; állítsa be ezeket az értékeket az „UP“ ill. „DOWN“ gombokkal. A számok gyorsabb futtatásához tartsa az adott gombot hosszabb ideig megnyomva.
• Nyomja meg ismét röviden a „SET“ (7) gombot, hogy elhagyja a beállítási üzemmódot.
18
Az ébresztési funkció be-/kikapcsolása
Nyomja meg többször röviden az „UP“ gombot, az ébresztési funkció be- vagy kikapcsolására. A másodperc kijelzés fölött megjelennek a következő szimbólumok:
Az „ 1 “ szimbólum: ébresztési funkció, 1. ébresztési idő
bekapcsolva; a „ 2 “ szimbólum: ébresztési funkció, 2.
ébresztés bekapcsolva; az „ 1 2 “ szimbólum: ébresztési
funkció, 1. és 2. ébresztési idő bekapcsolva; Nincs kijelzés:
az ébresztési funkció ki van kapcsolva.
A szundikálási funkció aktiválása, ill. az ébresztő jel leállítása
• A beállított időpontban az ébresztő hang megszólal, ezen kívül az „ 1 “ harangszimbólum (az 1. ébresztésnél) vagy a „ 2 “ harangszimbólum (a 2. ébresztésnél) villog.
• Ha megnyomja a „SNOOZE/LIGHT“ (11) gombot az időjárásjelző felső részén, vagy a „SNOOZE“ (9) gombot, az ébresztő hangot 5 perc időtartamra megszakítja. Ez alatt az idő alatt tovább villog a "harang" szimbólum, ezenkívül „ZZ“ villog a harang szimbólumtól balra. Majd
az ébresztő hang ismét megszólal.
Ez az eljárás többször egymás után megismételhető.
• Az ébresztő hang (vagy a szundikálás mód) leállítására nyomja bármelyik gombot, kivéve a „SNOOZE/LIGHT“ (11) és "SNOOZE“ (9) gombokat.
Ha nem nyom meg egyetlen gombot sem, az ébresztő 2 perc múlva automatikusan leáll.
f) Hőmérséklet mértékegység (°C/°F) kiválasztása • Az alapkészüléken tartsa a "MEM" (8) gombot nyomva (kb. 3 másodpercig) ekkor átválthat a °C (Celsius fok) és a °F (Fahrenheit fok) hőmérséklet mértékegységek között.
• A külső érzékelőn nyissa fel az elemtartót, és nyomja meg az abban lévő „°C/°F“ (16) gombot, ezzel átkapcsol a °C (Celsius fok) és °F (Fahrenheit fok) hőmérséklet mértékegységek között.
19
g) Külső érzékelők átkapcsolása • Ha egynél több külső érzékelő jelentett be az időjárásjelző állomáson, nyomja meg röviden a „CHANNEL“(3) gombot, a külső érzékelők közötti átváltáshoz és azok mérési értékeinek kijelzéséhez. Az adott érzékelő-/csatornaszám a kijelzőn balra lent a külső hőmérséklet kijelzés mellett látható.
• Ha azt kívánja, hogy az átkapcsolás a külső érzékelők között automatikusan történjen, akkor nyomja többször a „CHANNEL“ (3) gombot, amíg a kijelzőn balra lent a " " szimbólum meg nem jelenik.
Ebben az üzemmódban a külső érzékelők mért értékei egymás után néhány másodpercre megjelennek az alapkészülék kijelzőjén (és megjelenik a hozzátartozó érzékelő/csatorna szám).
A „CHANNEL“ gombnak ez a funkciója csak akkor lehetséges, ha egynél több külső érzékelő van az időjárásjelzőhöz bejelentve.
h) Max./min. értékek Az értékek kijelzése
Az időjárásjelző állomás tárolja a bel- és kültéri hőmérséklet és légnedvesség, valamint a légnyomás legnagyobb és legkisebb mért értékeit. A "MEM" (8) gomb többszöri rövid nyomásával a következők között lehet átkapcsolni:
• Maximum értékek
• Minimum értékek
• Aktuális mért értékek
A maximális ill. minimális érték kijelzés néhány másodperc után automatikusan visszakapcsol a pillanatnyi aktuális értékek jelzésére, ha egyetlen gombot sem hoztak működésbe.
Az értékek törlése/visszaállítása
Az időjárásjelző állomás az értékeket minden napon 0:00 órakor automatikusan visszaállítja, így a körülményes kézi visszaállítás nem szükséges.
i) A légnyomás alakulás grafikus kijelzése Az időjárásjelző állomás kijelzőjén jobbra fent a légnyomás alakulás grafikus kijelzése látható az utóbbi 12 órára vonatkozóan. Itt megfigyelhető, hogyan változott a légnyomás az utóbbi 12 óra folyamán.
20
j) Trend kijelzés A kijelzőn a bel- és kültéri hőmérséklet, és a bel- és kültéri páratartalom, valamint a légnyomás trendjeinek kijelzésére nyíl szimbólumok szolgálnak. Ezek azt mutatják, hogy a mért értékek várhatóan milyen irányban fognak megváltozni.
emelkedő
változatlan
süllyedő
k) Fagyveszélyre figyelmeztetés Alacsony külső hőmérsékleteknél a légnyomás kijelzés fölött megjelenik a „ !“ szimbólum fagyriasztásként (pl. síkos út jelzésére).
• Ha a külső hőmérséklet -4°C és +1°C között van: a „ !“ szimbólum villog
• Ha a külső hőmérséklet -4°C alatt van: a „ !“ szimbólum tartósan a kijelzőn marad.
• Ha a külső hőmérséklet +1°C alatt van: nincs kijelzés
Vegye figyelembe, hogy a riasztáshoz annak az érzékelőnek adatai jelződnek ki, amelyik az 1. adócsatornára van beállítva.
Ha nincs 1. jelzésű adócsatorna, a következő számú csatorna adatai alkalmazhatók.
l) Időjárás előrejelzés Az időjárásjelző állomás a következő 12-24 órára várható időjárást a légnyomásnak az elmúlt órákban/napokban mutatott alakulásából határozza meg. Az elérhető pontosság kb. 70%. Ügyeljen a következőkre: • Ha éjjel "napos" kijelzés látható, ez tiszta, csillagos égboltot jelent. • A kijelzés nem az aktuális, hanem a következő 12 - 24 órára várható időjárást mutatja .
• Az időjárás előrejelzés, amelyet a légnyomás alakulás alapján számítanak, legfeljebb 70%-os pontosságot tud nyújtani. A tényleges időjárás a következő napon ezért teljesen más is lehet. Mivel a mért légnyomás csak egy 50 km átmérőjű körzetre vonatkozik, az időjárás gyorsan változhat. Ez különösen hegyvidékre, ill. magashegységekre érvényes.
21
Ezért ne hagyatkozzon az időjárásállomás előrejelzésére, hanem tájékozódjon helyileg, ha pl. egy hegyi túrát tervez.
• A légnyomás hirtelen vagy nagymértékű ingadozásánál a kijelző szimbólumok aktualizálódnak, az időjárás változás kijelzésére. Ha a szimbólumok nem változnak, akkor vagy a légnyomás nem változott, vagy olyan lassan változott, hogy a készülék nem tudta regisztrálni.
• Ha az előrejelzésen "napsütés" vagy "eső" szerepel, a kijelzés akkor sem változik, ha az időjárás javul (a kijelzés "napos") vagy rosszabbodik (a kijelzés "esős"), mivel a szimbólumok már tartalmazzák e két extrém helyzetet.
A szimbólumok mutatják az időjárás javulását vagy rosszabbodását, de ez nem jelenti okvetlenül a (szimbólumok által jelzett) napsütést vagy az esőt.
• Az elemek betétele után az első 12 vagy a 24 óra jelzéseit nem kell figyelembe venni, mert a készüléknek először légnyomás adatokat kell gyűjteni állandó tengerszint feletti magasságon, és ezután tudja az időjárást előre jelezni.
• Ha a készüléket olyan helyre viszik, amely jelentősen magasabban vagy alacsonyabban fekszik, mint az előző helye (pl. a földszintről felviszik a ház felső emeletére), ezt a készülék időjárás változásként érzékelheti.
m) Holdfázisok Jobbra felül a kijelzőn a dátumtól függően az aktuális holdfázis látható grafikus kijelzéssel.
Újhold telehold
n) Háttérvilágítás Nyomja röviden a „SNOOZE/LIGHT“ (11) vagy a „SNOOZE“ (9) gombot, a háttérvilágítás aktiválására. A háttérvilágítás néhány másodperc múlva automatikusan kialszik elemtakarékosság céljából.
22
11. Elemcsere • Elemcsere akkor szükséges, ha az állomás kijelzőjének kontrasztja legyengül, ill. a külső érzékelő kijelzőjén is elhalványul.
• Ha a külső érzékelőn cserél elemet, utána az időjárásjelző állomáson egy érzékelő keresést kell lefolytatni, ha az alapkészülék nem találja meg a külső érzékelőt.
• Ha az időjárásjelző állomás elemei kimerültek, megjelenik egy " " elemszimbólum a beltéri hőmérséklet kijelzéstől balra.
• Ha a külső érzékelő elemei merülnek ki, megjelenik egy elemszimbólum „ “ az időjárásjelző állomáson a külső hőmérséklet kijelzéstől balra, és a külső érzékelő kijelzőjén jobbra lent.
12. Hatótávolság A rádiójelek átvitelének hatótávolsága a külső érzékelő és az időjárásállomás között optimális feltételek mellett max. 30 m.
E hatótávolság adat alatt az adó és a vevő között zavaró befolyások nélküli "szabad rálátásos hatótávolságot" kell érteni, azaz az egységek "látják" egymást.
A valós körülmények között az adó és a vevő között falak, födémek stb. vannak, amik a hatótávolságot mind csökkentik.
Mivel a rádióátvitelt különböző tényezők befolyásolják, sajnos nem lehet határozott hatótávolságot garantálni. Normál esetben a használat egy családi házban problémamentes.
A hatótávolságot jelentősen csökkenthetik az alábbi tényezők:
• Falak, vasbeton mennyezetek, fémvázas gipszkarton falak
• Bevont, gőzölt szigetelő ablaküvegek
• fémek- és elektromosan vezető tárgyak, (pl. fűtőtestek) közelsége
• emberi test közelsége,
• Más készülékek működése azonos frekvencián pl. rádió csatlakozású fejhallgató, hangszóró
• villanymotor, transzformátor, hálózati tápegység, számítógép közelsége.
23
13. Karbantartás és tisztítás A terméket a felhasználónak az időnkénti elemcserétől eltekintve nem kell karban tartani. Karbantartás, javítás csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztethető. A készülék belsejében nincsenek olyan alkatrészek, amelyek karbantartását a felhasználó elvégezhetné, ezért soha ne nyissa fel a készüléket (kivéve a jelen használati útmutatóban leírt elemberakást/elemcserét).
Tisztításhoz elegendő egy száraz, puha és tiszta törlőruha.
Ne nyomja a törlőt erősen a kijelzőre, mert azon karcolások keletkezhetnek, valamint a kijelző meghibásodhat, sőt tönkre is mehet..
A port egy hosszúszőrű, puha és tiszta ecsettel és egy porszívóval könnyen el lehet távolítani.
Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, tisztító alkoholt vagy más kémiai oldatokat, mert ezek a házat károsítják (elszíneződés) vagy akár a készülék működését is befolyásolják.
14. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC)
A Conrad Electronic cég, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető követelményeinek, és egyéb lényeges előírásainak.
A jelen termékre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat megtalálható az
alábbi címen: www.conrad.com.
24
15. Eltávolítás
a) Általános tudnivalók A készülék nem való a háztartási hulladék közé.
A használhatatlanná vált terméket távolítsa el az érvényes törvényi rendelkezések szerint.
Vegye ki a behelyezett elemeket/akkukat, és ezeket a készüléktől elkülönítve távolítsa el.
b) Elemek és akkuk Önt, mint végfelhasználót törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor leadására. tilos azokat a háztartási szemétbe kidobni!
A károsanyag tartalmú elemek/akkuk a mellékelt szimbólumokkal vannak jelölve, amelyek a háztartási szeméten keresztül való eltávolítás tilalmára utalnak. A mérvadó nehézfémekre vonatkozó jelölések a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom.
Az elhasznált elemeket, akkumulátorokat, gombelemeket díjmentesen leadhatja a lakóhelyén lévő gyűjtőhelyeken, cégünk boltjaiban, és az elemeket, akkukat, gombelemeket forgalmazó boltokban!
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezet védelméhez!
25
16. Műszaki adatok
a) Időjárásjelző állomás Tápáram ellátás ..............................3 db ceruzaelem
Külső érzékelők száma .............3 (egyet vele szállítunk, további 2 darab tartozékként megrendelhető
Mérési tartomány......................................Beltéri hőmérséklet 0°C ... +50°C
Beltéri légnedvesség 20% - 90% (relativ)
Légnyomás 800 - 1100 mbar/hPa
Méretek........................................200 x 132 x 30 mm (Szé x Ma x Mé)
Súly275 g (elemek nélkül)
b) Külső érzékelő Tápáramellátás ..............................2 db mikroelem
Mérési tartomány.................................Külső hőmérséklet -20°C ... +70°C
Beltéri légnedvesség 20% - 90% (relativ)
Adófrekvencia ...................433 MHz
Hatótávolság ........................max. 30 m (szabadban, lásd „Hatótávolság" c. fejezet)
Adás időköz....................................függ a beállított adócsatornától, hogy ne zavarják egymást kölcsönösen (1. csatorna = 50 s, 2. csatorna = 53 s, 3. csatorna = 56 s)
Méret............................................................61 x 96 x 27 mm (Szé x Ma x Mé)
Súly54 g (elemek nélkül)
